Lovefreedomebook
Lovefreedomebook
Lovefreedomebook
Juan Hernandez
FOR LOVE OF FREEDOM
- Japanese Occupation
A Personal Account
By
Juan B. Hernandez
Sponsored by
THE AMERICAN LEGION
Seven-Lakers Post 188
And
VETERANS FEDERATION OF THE PHILIPPINES
San Pablo City Post
City of San Pablo
Philippines
1982
Page 2 of 350
COVER DESIGN: by Renato Quiroz. Pictorials have
been lifted from Guillermo Tolentino’s sculptural
works in his Bonifacio Monument at Balintawak, Ca-
loocan City.
Copyright in 1982
Page 3 of 350
Printed in the Philippines
By
National Printing Company
Quezon City, Metro Manila
Page 4 of 350
Foreword
We represent the guerrillas, both the living and the
dead, who resisted the enemy’s unendurable tyranny
during the Japanese occupation; the fighting men who,
for love of country and freedom, would rather fall than
yield to the unwelcome invaders. We represent the
townsmen whose soul did triumph over fear and suffer-
ing, which did rise and make effort to help break the
chain that fettered our people.
Page 5 of 350
their countrymen who bled and suffered for love of
country and freedom.
Page 6 of 350
THE AUTHOR
Page 7 of 350
his regular column: “If the most outstanding civic
leader in the community for all time will be selected,
Juaning Hernandez will get the honor uncontested. His
record will speak for itself: founder or one of the initia-
tors of Jayceeism, Rotary, Red Cross and YMCA. This
frail-looking educator is a human dynamo when it
comes to organizational activities; indeed, one wonders
at the inexhaustible resources at his command when he
sets his mind to undertake a civic project. When he
works, time stands still: the thought of sleep and food
becomes academic. It is indeed a blessing to our gen-
eration that one like Juaning has been born during our
times.”
Page 8 of 350
PREFACE
For some people in other lands the Second World
War was just a bad dream, with nothing more severe
than blackouts and headlines about far-off places. For
our townsmen it was a stark and fearsome reality the
terror of which had reached down into the details of our
daily lives. So it was with our family which had been
living in modest comfort until war come stampeding to
our hometown.
Page 9 of 350
This piece does portray the grim horror of war
which had become a brutal industry of mass murder, a
violent madness that had encouraged man to kill an-
other man who could have been a friend. It is a picture
of the non-combatant population being subjected to
slow death by starvation or sudden demise by bombs
and machine-gun fire. Ironically, it is a portrait of the
tragic contrast between people of importance who re-
mained in safety with their increasing power, prestige
and profit, while those they had drugged with lies were
unfeelingly sent to death.
_ j.b.h.
Page 10 of 350
Page 11 of 350
PRELUDE TO WAR’S MOB-MADNESS
Could it be true?
Page 12 of 350
something that seemed of importance. It was cautioning
the people to remain calm in the face of emergency.
Emergency? The word stuck in my throat. I rose up and
hurriedly went to our radio set. The newscast was over.
I dialed another station, and I was on time. This an-
nouncer’s voice was excited too. Pearl Harbor was
bombed by Japanese planes shortly before dawn! Da-
vao was also bombed, and Camp John Hay, and Clark
Field! That which I thought to be mere idle talk only a
while past was true. War had come to the Philippines!
Page 14 of 350
“To the mountain,” I told her with feigned serious-
ness, “to hide from the Japanese.”
Page 15 of 350
“You can still think of books when bombs are al-
ready falling?” chided Luz.
“We shall bury the Japs and you,” was the laughing
retort.
“It will take days before your wire could reach its
destination,” said the postmaster to the crowd outside.
But every one was settled on taking a chance, hoping to
ing German-built planes that did the initial job for the
Japs.”
Page 20 of 350
After breakfast Father and I went to the town hall to
volunteer as air-raid wardens. The excitement of the
day before seemed to have calmed down already though
there still was the heavy purchasing in the market of
prime commodities of household belongings to nearby
villages. The menfolk still continued to flock where ra-
dio sets were tuned in loudly in order to listen to recent
dispatches, and small groups still could be seen in street
corners, conversing. They were in high spirit, perhaps
born out of their faith in America’s power to defend and
protect the country. For theirs was the passionate intui-
tion that should gather strength to keep alive the faith
that was the “antiseptic of the soul.”
Page 21 of 350
The next day we decided to move to our village of
Butokan so that we might offer our dwelling to the
CEA for occupancy by the evacuees. One of our farm-
hands, Julian, carted our belongings which consisted of
a few pieces of furniture, a few bags of essential cloth-
ing, some baskets of provisions, kitchen and table uten-
sils, a dozen fowls from our poultry, our pots of roses
and some orchidaceous plants. We could have brought
more, but the little house of Fabio Ortega, another
farmhand, might not be strong enough to hold more.
He laughed scornfully.
Page 25 of 350
BOMBS FALL ON CHRISTMAS DAY
Page 26 of 350
by noontime so that we might partake of our Christmas
dinner together.
Page 27 of 350
It was a pleasant morning walk to town. The soft
December breeze was gently refreshing, and heart-
warming were the Merry Christmas greetings of the vil-
lagers who bid us drop in for something to eat. The
children that played in the yard of their village homes
were not in their best attire, but in their faces had been
reflected that ineffable brightness which only the joy of
Christmastime could bring. Even the trees and the crea-
tures along the road seemed to carol the undying song.
The worship service had not begun when we arrived
in the chapel, and there were less than twenty worship-
ing souls present. We did not see a single kin and we
were grieved, for it was the chapel built by our maternal
grandfather and which the old man dearly valued till the
end of his earthly days.
Page 28 of 350
Nonetheless, we decided to make the most of our
Christmas worship, war or no war. Though there were
not many of us, we worshiped the Holy Babe that was
born in a Manger some two thousand years ago. We
sang hymns is praise of Him, we studied His Words, we
prayed to Him.
Page 29 of 350
might come to our dwelling to wish us Merry Christ-
mas. As we passed by the house of our cousin Priscilla
Lacsam, she enjoined us to drop in awhile. We would
have excused ourselves but for our uncle ANTONIO
Penaloza who was in the house. The business manager
of the Liwayway magazine, he had a cheque for me
representing payment for my Tagalog translation of Ae-
sop’s Fables which was then being serialized in that
vernacular magazine with the biggest circulation in the
country. Besides, he was a Manila resident and we
rarely met him on Christmastime. And now was our
opportunity to ask for his blessing, and so we tarried.
Page 30 of 350
selves on the cement floor and lay prostrate on our
breasts and bellies as we softly cried to God to save us
from the pandemonium of terror which had come sud-
denly upon us.
Page 31 of 350
those wicked monsters, the deafening detonation of fal-
ling bombs, an the shivering rain of machine-gun bul-
lets only gave way to the weeping cry of affrighted
women and children, and the fearful shouts of excited
men; they only gave way to the mournful agonizing of
the wounded and the dying.
Page 32 of 350
another with a shattered brain and intestine out, at a leg
caught by a hedge of violet, at a slice of human flesh
glued against the concrete wall of an already burning
house. We were accosted by the pitiful sights of the
wounded and the dying and were forces to tarry here
and there to aid them a little in their dolorous plight, to
mumble a word of cheer, to bandage their wounds. Not
once had Luz and Rebecca torn their dresses to bandage
a wounded arm or leg, not once had we guided bloody
ones to what we opined would be a safer place until the
first-aid and hospital personnel could come. In times of
peril, fear could afford to take pity and courage must be
tender when most needed. This sudden terror of flight
should not alarm good feeling for the distressed ones.
road for fear that the Japanese planes might return any
moment.
Page 33 of 350
We were overjoyed when we saw Father half-
running to meet us. He was weeping as he hugged my
two sobbing sisters. That was the first time I saw him
cry, and he did so like a child. It took time before he
could speak. “I was thinking were I could find the dead
bodies of my children,” he finally said, still panting, as
he supported the weakened form of Luz. “You’re all in-
jured?” he exclaimed on seeing the smears of blood on
our clothes.
Page 34 of 350
bear all the injuries while I, the big brother, did not sus-
tain even the faintest scratch.
Page 37 of 350
nity indeed, this waiting for the apparently fighting
planes to fly away.
Page 40 of 350
MAKE HASTE, STAY NOT
It was still dark the next day when Father and I re-
sumed our digging. We just took a cup a coffee, FOR
THE HOUR NEVER HAD BEEN SO PRECIOUS.
Only the unwelcome frequency of the passing planes
interrupted us, for then we had to help Mother and Sis-
ters scamper away for shelter. No one could tell what
those heartless heathens might do. We finished our dig-
ging late that afternoon. We had dug an L-shaped
trench, bug enough for the family and some neighbors
or relations who might be around when enemy planes
flew over.
Page 42 of 350
“Wake up, wake up!” said an excited voice below
the window. She was Aunt Maria, my Mother’s child-
less widowed sister.
Page 43 of 350
We were about to leave when Mother remembered
something and made us wait. She divided among us the
cash and several pieces of diamond jewelry we had, for
Mother was a retired jeweler with many articles in
stock. Then she told each one of us to knot our share in
a piece of cloth and tie it about our waist. “Just in case
we are separated from each other,” she said, “we shall
have something to spend or barter for food.”
Page 44 of 350
Most of the retreating ones seemed determined to
reach the mountainside several kilometers away before
the break of day, so we also decided to try it. But as we
trudged deep into the night, we had to change our mind.
The moon was sinking fast behind those silhouetted co-
conut groves west of us, and my sister’s wounds were
telling on them. They did not complain, but even after
Father had lightened their load we still heard repressed
and frightened sighs. Even Mother had started to drag
her legs with heavy steps, so much so that I had to grab
one of her baskets.
When the moon had set and the way had become
completely dark, we stopped at a deserted shack. The
others, however, continued with torches made of dry
coconut leaves to guide their way. They wanted to be as
far from the town as possible before the break of day,
but we were exhausted and could not walk any father.
Page 47 of 350
it was no more, then I lay down near Rebecca to rest
my body a little and – to pray.
Page 50 of 350
becca, of course, was always the first to fall asleep and
Father the last, if he ever slept at all.
Outside it was very dark for the moon had not risen
yet. Somewhere thousands must have fallen asleep al-
ready without seeing the moon rise, I told myself sadly.
But others still kept vigil to await its coming.
Page 57 of 350
IN THAT HILLSIDE HIDEAWAY
Page 60 of 350
Seeing planes flying overhead or hearing the distant
sound of cannonade, they in hiding would come to us
for comments. They looked upon me especially, since I
had a higher schooling than them, as erudite enough to
be able to determine the identity of the planes passing
by and foretell what their mission could be, or to know
by the direction and force of cannonade where a battle
was raging and whose cannons they could be that we
had been hearing. I would explain to them that if the
planes flew at high altitude they must be American
planes for Japanese needed not fly high over occupied
areas. So, when a squadron of planes flew high enough
over the hill, they would jubilantly shout as they waved
their hands. “They are ours!” But when they saw planes
flying at low altitude, they would curse them as enemy
planes.
Page 61 of 350
The hill had been receiving reports from various
sources about the 800-mile convoy which was supposed
to be on the way already, and whenever a prolonged
cannonade was heard, everyone thought that it had ar-
rived already. More than once I had been approached
and asked if it really had come, and I sometimes found
it difficult to answer. Often I had to tactfully ignore it
and instead talk volubly about Tokyo and other Japa-
nese cities being bombed by one thousand flying for-
tresses every hour, then every quarter of an hour. But
every one was more interested in the coming of the
much awaited aid which would spell defeat to the in-
vaders, so that each time they saw high-altitude flying
planes or heard loud reports of distant guns; they came
again and again and pestered me to telling them that
America’s aid had come – at last!
Page 64 of 350
TALES FROM BATAAN
Page 69 of 350
But had reinforcement arrived? Everyone wanted to
know. Every one who had pinned his hope for redemp-
tion in America wanted to know.
Page 70 of 350
Japanese concentrations to severe bombardment, thus
making a pandemonium of it all!
Page 74 of 350
OF DAYS THAT ARE NO MORE
Page 75 of 350
The load we had with us when we left our hillside
hideaway that early morning hour was light, though the
heart that went with us was heavy and the spirit almost
depressed. But courage still remained. And faith. And
hope.
Page 77 of 350
Reaching the gate of our town, the first road I had to
tread was our street, our Southside, the little world
where IO was born, where I grew up, where I spent my
childhood days. When I reached it, I did not see any
Japanese soldier. Instead, the lonely remains of what
used to be my beloved realm greeted my eyes: an open
space looking down at burnt corrugated iron roofings,
darkly-charred wood which must have been too hard for
the flame to completely devour, and several other scat-
tered fragments to tell the sad story of the many dwell-
ings once filled with happy voices of men, women, and
children, mostly Mother’s kin. Only a few skeletal
walls of concrete stood to weep over the ashen rem-
nants of homes they once proudly held up to the sun
and rain.
Page 83 of 350
TO TAKE THE OPEN ROAD
Reaching the city proper, our bus went about the dif-
ferent streets in careful observance of many traffic rules
made more complicated by forbidden military zones
and similar roadblocks. We saw nothing but signs of a
Japanese-dominated city. Japanese soldiers had occu-
pied practically all the big buildings, schools, hotels,
and clubhouses. Japanese soldiers, slit-eyed, bow-
legged, in filthy uniform peopled the streets and side-
walks, the stores and restaurants. Japanese soldiers
were everywhere, and their flags decked the lamp posts
and buildings and street cars quite haughtily; these
filthy-uniformed ones used to looting and plunder. Thus
said Julius Caesar, “It is the law of war for the conquer-
ors to deal with the conquered at their pleasure.” And
theirs was to establish a totalitarian empire on the ruins
of a republican democracy.
Page 92 of 350
Cousin Pepe continued to eat his cake, but I simply
could not. I was thinking of many things, of William
and Charles and Leslie, of their happy and smiling faces
as shown by the many snapshots they used to send me,
of their curly blonde hair. I was thinking of the choco-
late candies, the toy cars, the balls of various colors and
sizes they used to send me on Christmas time, of those
letters of long ago, naively-scribbled, dearly valued.
Page 93 of 350
Laura and her husband happened to be at the window
when our truck stopped in front of the house. When she
saw us, she literally flew down the stairs to meet us, her
Pablito following behind. My heart danced as I held my
sister in my arms and kissed her cheek warmly, and I
felt as light as a song.
Page 94 of 350
On our return to Manila, Cousin Pepe said that it
would take some days before he could attend to his
business, so if I wanted to go home ahead I might to do
so. He, however, invited me to seem ore of Japanese-
controlled Manila. I told him that I would rather go
home and help Father build a little house in the orchard.
Page 95 of 350
in adulterated Tagalog: Maganda daraga, maganda da-
raga!” (Pretty girls, pretty girls!)
Page 97 of 350
HOME IN THE ORCHARD
Page 99 of 350
“They are true sons of God,” mused Mother.
The next day Father and I, with the help of Fabio and
another villager, resumed work in the orchard. Fabio
and the other man attended to the waling of the hut with
coconut leaves, while father and I worked on the floor-
less shed which would serve as dining nook, kitchen-
ette, and other purposes. Occasionally, neighbors
dropped in for a chat and lent a hand.
After staying with the hogs and the poultry and the
plants and the family in the narrow confine of the little
orchard for one solid year, I seemed to have become
rather restless. I felt like getting disgusted over the
tardy coming of a friend and being filled with such un-
pleasant feelings I feared that the orchard instead of
serving as a haven might become an unhappy prison
cell of discontent and frustration. So I thought of leav-
ing the orchard home for some time to heighten fond-
ness and make affection more endeared. I thought of
engaging in a business of some sort not exactly to en-
rich myself with those dirty war notes but more to kill
I could not tell Mother that is was not that, not the
question of having or not having faith in Him. I was
getting bored with the routine sameness of orchard and
farm life, of waking up early every morning to feed the
hogs and the fowls, of going to the fields and gathering
firewood and fallen coconuts, of attending to the plants,
plants and more plants, of accompanying Mother and
my sisters to wash our dirty clothing in the Banadero
stream. Even the songs and flight of birds now passed
unnoticed. These things I could not tell Mother, for she
might not understand. “But Mother, faith won’t be
“Not yet, but from the look of things you may sell it
in the near future. And you are one of those who should
be held criminally responsible.”
Page 139 of 350
“Johnny!” he ejaculated, but that was all he could
say. He changed the subject. “Look!” gazing at his
pretty secretary. “I still have an eye for beauty. Shall I
arrange a date for you? It can be done. I have several of
my own already. After all, you’re my friend.”
“Man of course.”
“Why?”
“Yes.”
“Yes.”
“What business?”
“I am on business.”
“I don’t know.”
“I am not.”
“I am not.”
“What?”
“Orentong Wenceslao.”
“He’s a lie.”
“I am not.”
“I am not a guerrilla.”
But weeks rolled into months and the Japs were still
around and they had not bated a bit in their greed and
cruelty. Independence was really a sham muttered the
whilom hoping ones, nothing but a political maneuver
to drag us with them into their pre-destined doom. And
so many among those who had found temporary respite
in the fold of the bamboo army had to break their bam-
boo spears and take up their guns again for that was the
only way.
The doctor and the nurse entered the room where our
sister was and started preparing. I could hear the sound
of medical instruments being placed on a table, the
laughter of the good-natured doctor teasing my sister
and my brother-in-law, and the sweet-natured nurse.
My two other sisters were in the kitchen preparing
something to eat when all was over, while Mother kept
going about inwardly agitated though feigning calm-
ness, I felt rather excited too and I knew why.
Man had not moved a single day from his dark age
of savagery and neither had he ceased to worship the
glory of fire and power. He had not learned a bit the
lesson of the Cross, had not profited from His suffer-
ance that he might be saved from his uncounted centu-
ries of sins. Man had not yet learned that it was not the
sword that would enable him, for a man could not seem
to understand. And there was no peace. .
SPRING OFFENSIVE
But New Year was sad for us and the villagers for
the day before the American planes raided the town for
the first time and Cousin Ligaya Leonor was hit on the
head by a machine-gun bullet while she was on her way
to the air-raid shelter. She died instantly.
But the Japs were not gone yet and worse they had
grown madder than ever. They knew what was coming,
and they prepared for it. When they could not get their
hands on the guerrilla bands, they bent their wrath on
the helpless non combatants. It was the same old story
though now it was being told in a more brutal way.
We had to stay.
But we had to wait; the time had not yet come for us
to start. Before the break of dawn was the appointed
hour. We had a destination in mind; a place which we
hoped could be a refuge of safety and peace for tired
bodies and wearied hearts. We did not know where the
dawn would overtake us, if it ever could reach us at all.
We only knew one thing. We were making a desperate
effort to leave this now odious and oppressive region
for a kinder, freer realm.
Just the same we left for the hill of Maitim with the
others. We crossed two more streams, one of which had
very stiff, slippery banks; passed through a couple of
scarcely peopled hamlets, then ascended a hillock that
finally led us to a big hill which had become a large
bustling community of people who dwelt in shanties of
leaves and grass built in varied style. The hill was bare
liberally of shady nooks for practically every leafy
branch had been cut to serve various purposes and the
ground emitted a rather dry and offensive odor. With all
those clear rippling brooks and easy-flowing streams in
its immediate surroundings, those cool shades of young
coconuts west of us, and the refreshing breaths of har-
vest wind coming from the fields of ripening ears of
corn and Riceland east of us, Uncle Manuel’s place at
Masaya was truly paradisal compared with this dry, un-
sanitary, crowded Maitim Hill. Still we could forego all
those comforts and abundance for safety’s sake.
“We cold have done much better sir had you been
our leader during those difficult years.”
The sun was already very hot and Baby had already
been crying for almost an hour complaining of thirst,
we supposed. Then Cousin Archimemes’ little son
Oscar also started to cry, and there was a duet. We were
now getting hungry too. But where might we cook? We
thought we should have our lunch of bread and butter
and canned food somewhere in Biñan or perhaps Ma-
nila. We were still in the middle of the bay, and we
knew not what destiny might still be in store for us.
The old man who was sick at the time delegated his
eldest son, Sofronia Eseo, alias Purok to see Caballero.
In company with Hermogenes Dipasupil, Livy Dalisay,
Rodolfo Magtibay, and Gregorio Ibabaw; Sofronio
Eseo conferred with Caballero. Won over into joining
the Umali movement, Sofronio was inducted promptly
as 1st lieutenant and all his companions as staff ser-
geants, Juan Kayakas was inducted as Captain in absen-
tia.
But to Don the war was not yet over for there were
still several Jap stragglers roaming about the country-
side. Defeated and disgraced, the Japanese soldiers had
become children of vengeful hate, desperate marauders
who would fight and ill like the devil. From mid-April
to mid-June 1945, Don Arsenio’s boys were able to kill
73 Jap stragglers and captured one machine gun, one
anti-tank mortar, 32 rifles, 7 pistols, 4 sabers, 1 bayo-
net, 46 hand grenades as well as some Jap banners and
military documents in Nippongo. Don Arsenio turned
over all these captured war materials to the American
Military in town.