Bulletin 856T-BTR3: - 30°C To +70°C (-22°F To +158°F) UL Type 4/4X/13

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

8 - 1/2" W x 11" H

210mm W x 297mm H
CUT SIZE
Bulletin 856T-BTR3 -30°C to +70°C
(-22°F to +158°F)
IP66/67
UL Type 4/4X/13 25
1 2 3 4 5 6 7 8
Stage
Black = switch position Inputs
Saw Tooth Tone
Noir = position de l'interrupteur Saw Tooth Tone
Ascending
Schwarz = Schalterstellung Descending
Triangle Tone Continuous Tone Continuous Tone Interrupted Tone Interrupted Tone Changing Tone Dents de Scie Ascendant
Tone type Dents de Scie Descendant
Nero = posizione dell'interruttore Triangulaire Continu Continu Intermittent Intermittent Clignotant Sägezahnton Ansteigend
Sägezahnton Abfallend
Preto = posição da chave Signal Dreieckton Dauerton Dauerton Unterbrochener Ton Unterbrochener Ton Wechselton Dente di Sega
Dente di Sega Discendente
Negro = posición del interruptor Tonart Triangolo Continuo Continuo Intermittenza Intermittenza Instabile Ascendente
Som Dente de Serra
Tono Som Triangular Som Contínuo Som Contínuo Som Intermitente Som Intermitente Som Onda Quadrada Som Dente de Serra
Descendente
Stage 1 Som Tono Tríangulo Tono Contínuo Tono Contínuo Tono Interrumpido Tono Interrumpido Tono Cambiante Ascendente
Tono de Diente de Sierra
Tono Tono de Diente de Sierra
Input 1-0-0 Descendente
Ascendente
Upper freq -f1- Upper freq -f1- Upper freq -f1- Upper freq -f1-
1. Set DIP switches to pick desired 500-1500Hz 500-1500Hz 500-1500Hz, -f2- 500-1500Hz, -f1-
Low er freq -f2 Low er freq -f2 Low er freq -f2 Low er freq -f2
group of tone settings.
Repeat rate Speed -sp- -f2- -f1- 0,5-1,5 Hz -sp- 0,5-1,5 Hz -sp- Speed 0,5-1,5 Hz -sp- Speed -sp- Speed -sp-

2. Use 3 inputs to energize a


specific tone from that group.
Stage 2 Tone type Continuous 660 Hz Continuous 1000 Hz Continuous 2400 Hz Continuous 340 Hz Continuous 500 Hz Continuous 825 Hz Continuous 1500 Hz Continuous 2850 Hz

(”1”= input high, “0”= input off). Input 0-1-0


Continuous Tone Changing Tone Interrupted Tone Three Tone Gong Siren (Non-repeating) DIN Emergency Signal Continuous Tone Interrupted Tone
Tone type Upper freq -f1- Upper freq -f1- Upper freq 1200Hz
500-1500Hz 500-1500Hz, -f2- 660-550-440 Hz 500-1500Hz 500-1500Hz, -f2-
Low er freq -f2 Low er freq -f2 Low er freq 500Hz
Stage 3
Repeat rate -f2- Speed 0,5-1,5 Hz -sp- 0,5-1,5 Hz -sp- Speed 2-4s -sp- Speed -sp- (2-4 sec) Speed fixed 1Hz -f2- 0,5-1,5 Hz -sp-
VOLUME Input 1-1-0
(-10dB)

Alternating 800 - 1000 Alternating 2400 - 2900 Alternating 1000 - 2000 Alternating 825 - 1075
Tone type Alternating 554 - 440 Hz Alternating 440 - 554 Hz Alternating 825 - 1025 Hz Alternating 2500 - 3100 Hz
Hz Hz Hz Hz
Stage 4 Repeat rate 1 Hz 2 Hz 2 Hz 1 Hz 1 Hz 1 Hz 2 Hz 0,5 Hz
Input 0-0-1

3 2 1 0 Tone type Intermittent 420 Hz Intermittent 660 Hz Intermittent 660 Hz Intermittent 970 Hz Intermittent 970Hz(950) Intermittent 800 Hz Intermittent 700 Hz Intermittent 720 Hz
Stage 5 0,5 s on/0,5 s off x 3 then 0,15 s on / 0,15 s off, total
Repeat rate 0,625 s on / 0,625 s off 1,8 s on - 1,8 s off 0,15 s on / 0,15 s off 1 s on, 1 sec off 0,25 s on / 1 s off 0,7 s on / 0,3 s off
Input 1-0-1 1 s on 1 min.

Sw eeping 1200 - 500 Sw eeping 500 - 1200 Sw eeping 1400 - 1600 Sw eeping 500 - 1000
Tone type Sw eeping 2400 - 2900 Hz Sw eeping 300 - 1200 Hz Sw eeping 500 - 1200 Hz Sw eeping 700 - 1500 Hz
Hz Hz Hz Hz
MAX. 105dB @ 1m Stage 6 Rising in 1 s/ falling in
Repeat rate 1 Hz 0,3 Hz 1 Hz 1 Hz 0,15 Hz 3 Hz 0,3 Hz
0,5 s
Input 0-1-1

Slow rise 500 - 2400 Hz Slow rise 300 - 1200 3-tone gong
Tone type Slow rise 0 - 800 Hz Chime 554 - 440 Hz Chime 554 - 440 Hz Sw eeping 500 - 1200 Hz Sw eeping 500 - 1200 Hz
Hz
660-550-440 Hz
Stage 7 Siren rising in 3 s, then Siren rising in 3 s, then Siren rising in 3 s, then
Repeat rate Repeating 3-tone gong, Repeating ding-dong, 1Hz Single ding-dong Rising in 3,75 s/ 0,25 s off Rising in 3,5 s/ 0,5 s off
cont. 2400 Hz cont. 1200 Hz cont. 800 Hz
Input 1-1-1 7s

At the end of its life, this equipment should be collected separately from any unsorted municipal waste.
Au terme de son cycle de vie, cet équipement doit être collecté séparément des ordures ménagères.
Sammeln Sie das Gerät am Lebensende etrennt vom Hausmüll
Al termine della sua vita, questo dispositivo deve essere raccolto separatamente dai rifiuti urbani indifferenziati.
No final de sua vida útil, este equipamento deve ser coletado separadamente de qualquer lixo municipal não triados.
Al final de su vida útil, este equipo deberá ser eliminado separadamente de los residuos domésticos.
8 - 1/2" W x 11" H
210mm W x 297mm H
9 10 11 12 13 14 15 16
Stage

CUT SIZE
Inputs
DIN Emergency Signal
Signal Horn (Continuous
Sine Wave Tone Signal D’Urgence-DIN Siren (Non-repeating)
Tone) Three Tone Gong Tw o Tone Gong Gong Continuous Tone
Black = switch position Tone type Sinusoïdale DIN-Notsignal Sirène (Non répétitif)
Corne (Signal Continu) Gong Trois Tons Gong Deux Tons Gong Continu
Noir = position de l'interrupteur Sinuston Segnale D’Emergenza Sirene (Nicht
Signal Hupe (Dauerton) Dreiklanggong Zw eiklanggong Gong Dauerton
Schwarz = Schalterstellung Onda Sinusoidale DIN w iederkehrend)
Tonart Dorno (Tono Continuo) Gong a 3 Toni Gong a 2 Toni Gongo Continuo
Som Sinusoidal Sinal de Emergência Sirena (Non ripetitivo)
Nero = posizione dell'interruttore Tono Corneta (Som Contínuo) Gongo Três Tons Gongo Dois Tons Gongo Som Contínuo
Tono de Onda DIN Sirena (Não repetitivo)
Preto = posição da chave Som Señal de Bocina (Tono Tres Tonos Gong Dos Tonos Gong Gong Tono Contínuo
Stage 1 Senoidal Tono de Emergencia Sirena (No repetitiva)
Tono Contínuo)
Negro = posición del interruptor Input 1-0-0 DIN
Upper freq -f1- Upper freq 1200Hz Upper freq -f1-
100-350Hz 660-550-440 Hz 550-440 Hz 500-1500Hz -f1- 500-1500Hz
Low er freq -f2 Low er freq 500Hz Low er freq -f2

Repeat rate Speed -sp- Speed fixed 1Hz Speed -sp- (2-4 sec) -f1- Speed 2-4s -sp- Speed 2-4s -sp- Speed -sp- -f2-

Power, Control and Information Stage 2 Tone type Continuous 1500 Hz Continuous 660 Hz Continuous 1000 Hz Continuous 2400 Hz Continuous 340 Hz Continuous 500 Hz Continuous 825 Hz Continuous 1500 Hz

Solutions Headquarters Input 0-1-0


Three Tone Gong (Non- Tw o Tone Gong (non-
DIN Emergency Signal Triangle Tone Continuous Tone Sine Wave Tone Continuous Tone Continuous Tone
repeating) repeating)
Tone type
Americas: Rockwell Automation, Upper freq 1200Hz Upper freq -f1- Upper freq -f1-
660-550-440 Hz 500-1500Hz 550-440 Hz 500-1500Hz 500-1500Hz
1201 South Second Street, Stage 3 Low er freq 500Hz Low er freq -f2 Low er freq -f2

Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Input 1-1-0 Repeat rate Speed fixed 1Hz Speed 2-4s -sp- Speed -sp- -f2- Speed -sp- Speed 2-4s -sp- -f2- -f1-
Tel: (1)414.382.2000,
Fax:(1)414.382.4444
Alternating 2400 - Alternating 500 - 900 Alternating 1200 - 1400 Sw eeping 300 - 1200 Sw eeping 500 - 1200 Sw eeping 700 - 1500 Sw eeping 800 - 1000
Tone type Sw eeping 500 - 1000 Hz
2850 Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz

Europe/Middle East/Africa: Stage 4 Repeat rate 2 Hz 2 Hz 25 Hz 1 Hz 0,15 Hz 3 Hz 0,3 Hz 7 Hz


Rockwell Automation Input 0-0-1
NV, Pegasus Park, De Kleetlaan
12a, 1831 Diegem, Belgium,
Tel:(32)26630600, Tone type Intermittent 2400 Hz Intermittent 2850 Hz Intermittent 660 Hz Intermittent 680 Hz Intermittent 950 Hz Intermittent 1000 Hz Intermittent 800 Hz Intermittent 825 Hz

Fax: (32) 26630640 Stage 5 0,5 s on/0,5 s off x 3


Repeat rate 0,5 s on / 0,5 s off 0,5 s on - 0,5 s off 0,875 s on-0,675 s off 1 s on, 1 s off 1 s on-1 s off 4 ms on, 4 ms off 0,5 s on, 0,5 s off
Input 1-0-1 then 1 s on

Sw eeping 800 - 1000 Sw eeping 800 - 1000 Sw eeping 2400 - 2900 Sw eeping 2400 - 2900 Sw eeping 500 - 1500 Slow rise 300 - 1200 Hz 3-tone gong 660-550-
Tone type Sw eeping 2400 - 2900 Hz
Hz Hz Hz Hz Hz 440 Hz
Stage 6 Siren rising in 3 s, then Repeating 3-tone gong,
Repeat rate 7 Hz 50 Hz 7 Hz 50 Hz 3 Hz 10 Hz
Asia Pacific: cont. 1200 Hz 7s
Input 0-1-1
Rockwell Automation,
Level 14, Core F, Cyberport 3,
100 Cyberport Road, Hong Kong, Sw eeping 500 - 1200 Intermittent 825 Hz Sw eeping 150 - 1000 Alternating 440 - 554 Hz Intermittent 2000 Hz
Tone type Continuous 400 Hz Chime 554 - 440 Hz Chime 554 - 440 Hz
Tel:(852)28874788, Hz Hz (Bell)
Stage 7 0,5 s on/0,5 s off x 3 / 2,5 s on, 2,5 s off x 7, Rising 10s, 40s on, 0,4 s (440Hz) / 0,1 s Repeating ding-dong,
Fax: (852) 25081846 Repeat rate Simulated horn 45ms on / 55ms off Single ding-dong
1,5 s on then 7s pulse falling 10s (554Hz) 1Hz
Input 1-1-1

Rockwell Automation maintains current product environmental information on its website at:
Rockwell Automation met à disposition des informations environnementales à jour sur le produit, sur son site Internet:
Rockwell Automation stellt die aktuellen Produktumweltinformationen auf seiner Webseite bereit
Potete trovare informazioni ambientali aggiornate sul prodotto sul sito di Rockwell Automation:
A Rockwell Automation fornece as informações ambientais mais recentes sobre produtos em seu site:
Rockwell Automation facilita información medioambiental actualizada sobre los productos en su sitio web:
https://www.rockwellautomation.com/global/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page

PN-492919
10003856904 (Version 01)
Printed in U.S.A.
www.rockwellautomation.com

You might also like