The Origin of The Family Private Property and The State
The Origin of The Family Private Property and The State
The Origin of The Family Private Property and The State
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: The Origin of the Family Private Property and the State
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ORIGIN OF THE FAMILY ***
Transcriber's Note:
Logo
CHICAGO
CHARLES H. KERR & COMPANY
1908
COPYRIGHT, 1902
BY CHARLES H. KERR & COMPANY
TABLE OF CONTENTS.
Page.
Translator's Preface 5
Author's Prefaces 9-12
Prehistoric Stages 27
The Family 35
The Iroquois Gens 102
The Grecian Gens 120
Origin of the Attic State 131
Gens and State in Rome 145
The Gens Among Celts and Germans 158
The Rise of the State Among Germans 176
TRANSLATOR'S PREFACE.
Both these facts directly disprove his method of explanation, and he can only
meet them with new and still more complicated hypotheses.
In spite of this, his theory found great approval and favor in England. Here
McLennan was generally considered as the founder of the history of the family
and as the first authority on this subject. His contrast of exogamous and
endogamous "tribes" remained the recognized foundation of the customary
views, however much single exceptions and modifications were admitted. This
antithesis became the eye-flap that rendered impossible any free view of the field
under investigation and, therefore, any decided progress. It is our duty to
confront this overrating of McLennan, practised in England and copied
elsewhere, with the fact that he has done more harm with his ill-conceived
contrast of exogamous and endogamous tribes than he has done good by his
investigations.
Moreover, in the course of time more and more facts became known that did not
fit into his neat frame. McLennan knew only three forms of marriage: polygamy,
polyandry and monogamy. But once attention had been directed to this point,
then more and more proofs were found that among undeveloped nations there
were connubial forms in which a group of men possessed a group of women.
Lubbock in his "Origin of Civilization" (1870) recognized this "communal
marriage" as a historical fact.
Immediately after him, in 1871, Morgan appeared with fresh and, in many
respects, conclusive material. He had convinced himself that the peculiar system
of kinship in vogue among the Iroquois was common to all the aborigines of the
United States, and practised all over the continent, although it was in direct
contradiction with all the degrees of relation arising from the connubial system
in practice there. He prevailed on the federal government to collect information
on the systems of kinship of other nations by the help of question blanks and
tables drawn up by himself. The answers brought the following results:
1. The kinship system of the American Indians is also in vogue in Asia, and in a
somewhat modified form among numerous tribes of Africa and Australia.
2. This system finds a complete explanation in a certain form of communal
marriage now in process of decline in Hawaii and some Australian islands.
3. By the side of this marital form, there is in practice on the same islands a
system of kinship only explicable by a still more primeval and now extinct form
of communal marriage.
The collected data and the conclusions of Morgan were published in his
"Systems of Consanguinity and Affinity," 1871, and discussion transferred to a
far more extensive field. Taking his departure from the system of affinity he
reconstructed the corresponding forms of the family, thereby opening a new road
to scientific investigation and extending the retrospective view into prehistoric
periods of human life. Once this view gained recognition, then the frail structure
of McLennan, would vanish into thin air.
McLennan defended his theory in the new edition of "Primitive Marriage"
(Studies in Ancient History, 1875). While he himself most artificially combines
into a history of the family a number of hypotheses, he not only demands proofs
from Lubbock and Morgan for every one of their propositions, but insists on
proofs of such indisputable validity as is solely recognized in a Scotch court.
And this is done by the same man who unhesitatingly concludes that the
following people practiced polyandry: The Germans, on account of the intimate
relation between uncle and nephew (mother's brother and sister's son); the
Britons, because Cesar reports that the Britons have ten to twelve women in
common; barbarians, because all other reports of the old writers on community
of women are misinterpreted by him! One is reminded of a prosecuting attorney
who takes all possible liberty in making up his case, but who demands the most
formal and legally valid proof for every word of the lawyer for the defense.
He asserts that communal marriage is purely the outgrowth of imagination, and
in so doing falls far behind Bachofen. He represents Morgan's systems of affinity
as mere codes of conventional politeness, proven by the fact that Indians address
also strangers, white people, as brother or father. This is like asserting that the
terms father, mother, brother, sister are simply meaningless forms of address,
because Catholic priests and abbesses are also addressed as father and mother,
and monks and nuns, or even free-masons and members of English professional
clubs in solemn session, as brother and sister. In short, McLennan's defense was
extremely weak.
One point still remained that had not been attacked. The contrast of exogamous
and endogamous tribes, on which his whole system was founded, was not only
left unchallenged, but was even generally regarded as the pivotal point of the
entire history of the family. It was admitted that McLennan's attempt to explain
this contrast was insufficient and in contradiction with the facts enumerated by
himself. But the contrast itself, the existence of two diametrically opposed forms
of independent and absolute groups, one of them marrying the women of its own
group, the other strictly forbidding this habit, was considered irrefutable gospel.
Compare e. g. Giraud-Teulon's "Origines de la famille" (1874) and even
Lubbock's "Origin of Civilization" (4th edition, 1882).
At this point Morgan's main work, "Ancient Society" (1877), inserts its lever. It
is this work on which the present volume is based. Here we find clearly
demonstrated what was only dimly perceived by Morgan in 1871. There is no
antithesis between endogamy and exogamy; no exogamous "tribes" have been
found up to the present time. But at the time when communal marriage still
existed—and in all probability it once existed everywhere—a tribe was
subdivided into a number of groups—"gentes"—consanguineous on the mother's
side, within which intermarrying was strictly forbidden. The men of a certain
"gens," therefore, could choose their wives within the tribe, and did so as a rule,
but had to choose them outside of the "gens." And while thus the "gens" was
strictly exogamous, the tribe comprising an aggregate of "gentes" was equally
endogamous. This fact gave the final blow to McLennan's artificial structure.
But Morgan did not rest here. The "gens" of the American Indians furthermore
assisted him in gaining another important step in the field under investigation.
He found that this "gens," organized in conformity with maternal law, was the
original form out of which later on the "gens" by paternal law developed, such as
we find it among the civilized nations of antiquity. The Greek and Roman
"gens," an unsolved riddle to all historians up to our time, found its explanation
in the Indian "gens." A new foundation was discovered for the entire primeval
history.
The repeated discovery that the original maternal "gens" was a preliminary stage
of the paternal "gens" of civilized nations has the same signification for primeval
history that Darwin's theory of evolution had for biology and Marx's theory of
surplus value for political economy. Morgan was thereby enabled to sketch the
outline of a history of the family, showing in bold strokes at least the classic
stages of development, so far as the available material will at present permit such
a thing. It is clearly obvious that this marks a new epoch in the treatment of
primeval history. The maternal "gens" has become the pivot on which this whole
science revolves. Since its discovery we know in what direction to continue our
researches, what to investigate and how to arrange the results of our studies. In
consequence, progress in this field is now much more rapid than before the
publication of Morgan's book.
The discoveries of Morgan are now universally recognized, or rather
appropriated, even by the archaeologists of England. But hardly one of them
openly admits that we owe this revolution of thought to Morgan. His book is
ignored in England as much as possible, and he himself is dismissed with
condescending praise for the excellence of his former works. The details of his
discussion are diligently criticised, but his really great discoveries are covered up
obstinately. The original edition of "Ancient Society" is out of print; there is no
paying market for a work of this kind in America; in England, it appears, the
book was systematically suppressed, and the only edition of this epochal work
still circulating in the market is—the German translation.
Whence this reserve? We can hardly refrain from calling it a conspiracy to kill
by silence, especially in view of the numerous meaningless and polite quotations
and of other manifestations of fellowship in which the writings of our recognized
archaeologists abound. Is it because Morgan is an American, and because it is
rather hard on the English archaeologists to be dependent on two talented
foreigners like Bachofen and Morgan for the outlines determining the
arrangement and grouping of their material, in spite of all praiseworthy diligence
in accumulating material. They could have borne with the German, but an
American? In face of an American, every Englishman becomes patriotic. I have
seen amusing illustrations of this fact in the United States. Moreover, it must be
remembered that McLennan was, so to say, the official founder and leader of the
English prehistoric school. It was almost a requirement of good prehistoric
manners to refer in terms of highest admiration to his artificial construction of
history leading from infanticide through polyandry and abduction to maternal
law. The least doubt in the strictly independent existence of exogamous and
endogamous tribes was considered a frivolous sacrilege. According to this view,
Morgan, in reducing all these sacred dogmas to thin air, committed an act of
wanton destruction. And worse still, his mere manner of reducing them sufficed
to show their instability, so that the admirers of McLennan, who hitherto had
been stumbling about helplessly between exogamy and endogamy, were almost
forced to slap their foreheads and exclaim: "How silly of us, not to have found
that out long ago!"
Just as if Morgan had not committed crimes enough against the official
archaeologists to justify them in discarding all fair methods and assuming an
attitude of cool neglect, he persisted in filling their cup to overflowing. Not only
does he criticise civilization, the society of production for profit, the
fundamental form of human society, in a manner savoring of Fourier, but he also
speaks of a future reorganization of society in language that Karl Marx might
have used. Consequently, he receives his just deserts, when McLennan
indignantly charges him with a profound antipathy against historical methods,
and when Professor Giraud-Teulon of Geneva endorses the same view in 1884.
For was not the same Professor Giraud-Teulon still wandering about aimlessly in
the maze of McLennan's exogamy in 1874 (Origines de la famille)? And was it
not Morgan who finally had to set him free?
It is not necessary to dwell in this preface on the other forms of progress which
primeval history owes to Morgan. Reference to them will be found in the course
of my work. During the fourteen years that have elapsed since the publication of
his main work, the material contributing to the history of primeval society has
been considerably enriched. Anthropologists, travelers and professional
historians were joined by comparative jurists who added new matter and opened
up new points of view. Here and there, some special hypothesis of Morgan has
been shaken or even become obsolete. But in no instance has the new material
led to a weakening of his leading propositions. The order he established in
primeval history still holds good in its main outlines to this day. We may even
say that this order receives recognition in the exact degree, in which the
authorship of this great progress is concealed.
London, June 16th, 1891.
FREDERICK ENGELS.
FOOTNOTES:
I. SAVAGERY.
1. Lower Stage. Infancy of the human race. Human beings still dwelt in their
original habitation, in tropical or subtropical forests. They lived at least part of
the time in trees, for only in this way they could escape the attacks of large
beasts of prey and survive. Fruit, nuts, and roots served as food. The formation
of articulated speech is the principal result of this period. Not a single one of all
the nations that have become known in historic times dates back to this primeval
stage.
Although the latter may extend over thousands of years, we have no means of
proving its existence by direct evidence. But once the descent of man from the
Animal Kingdom is acknowledged, the acceptance of this stage of transition
becomes inevitable.
2. Middle Stage: Commencing with the utilization of fish (including crabs,
mollusks and other aquatic animals) and the use of fire. Both these things belong
together, because fish becomes thoroughly palatable by the help of fire only.
With this new kind of food, human beings became completely independent of
climate and locality. Following the course of rivers and coastlines, they could
spread over the greater part of the earth even in the savage state. The so-called
palaeolithic implements of the early stone age, made of rough, unsharpened
stones, belong almost entirely to this period. Their wide distribution over all the
continents testifies to the extent of these wanderings. The unceasing bent for
discovery, together with the possession of fire gained by friction, created new
products in the lately occupied regions. Such were farinaceous roots and tubers,
baked in hot ashes or in baking pits (ground ovens). When the first weapons,
club and spear, were invented, venison was occasionally added to the bill of fare.
Nations subsisting exclusively by hunting, such as we sometimes find mentioned
in books, have never existed; for the proceeds of hunting are too uncertain. In
consequence of continued precariousness of the sources of sustenance,
cannibalism seems to arise at this stage. It continues in force for a long while.
Even in our day, Australians and Polynesians still remain in this middle stage of
savagery.
3. Higher Stage: Coming with the invention of bow and arrow, this stage makes
venison a regular part of daily fare and hunting a normal occupation. Bow, arrow
and cord represent a rather complicated instrument, the invention of which
presupposes a long and accumulated experience and increased mental ability;
incidentally they are conditioned on the acquaintance with a number of other
inventions.
In comparing the nations that are familiar with the use of bow and arrow, but not
yet with the art of pottery (from which Morgan dates the transition to barbarism),
we find among them the beginnings of village settlements, a control of food
production, wooden vessels and utensils, weaving of bast fibre by hand (without
a loom), baskets made of bast or reeds, and sharpened (neolithic) stone
implements. Generally fire and the stone ax have also furnished the dugout and,
here and there, timbers and boards for house-building. All these improvements
are found, e. g., among the American Indians of the Northwest, who use bow
and arrows, but know nothing as yet about pottery. Bow and arrows were for the
stage of savagery what the iron sword was for barbarism and the fire-arm for
civilization; the weapon of supremacy.
II. BARBARISM.
1. Lower Stage. Dates from the introduction of the art of pottery. The latter is
traceable in many cases, and probably attributable in all cases, to the custom of
covering wooden or plaited vessels with clay in order to render them fire-proof.
It did not take long to find out that moulded clay served the same purpose
without a lining of other material.
Hitherto we could consider the course of evolution as being equally
characteristic, in a general way, for all the nations of a certain period, without
reference to locality. But with the beginning of barbarism, we reach a stage
where the difference in the natural resources of the two great bodies of land
makes itself felt. The salient features of this stage of barbarism is the taming and
raising of animals and the cultivation of plants. Now the eastern body of land,
the so-called old world, contained nearly all the tamable animals and all the
cultivable species of grain but one; while the western continent, America,
possessed only one tamable mammal, the llama (even this only in a certain part
of the South), and only one, although the best, species of grain: the corn. From
now on, these different conditions of nature lead the population of each
hemisphere along divergent roads, and the landmarks on the boundaries of the
various stages differ in both cases.
2. Middle Stage. Commencing in the East with the domestication of animals, in
the West with the cultivation and irrigation of foodplants; also with the use of
adobes (bricks baked in the sun) and stones for buildings.
We begin in the West, because there this stage was never outgrown up to the
time of the conquest by Europeans.
At the time of their discovery, the Indians in the lower stage of barbarism (all
those living east of the Mississippi) carried on cultivation on a small scale in
gardens. Corn, and perhaps also pumpkins, melons and other garden truck were
raised. A very essential part of their sustenance was produced in this manner.
They lived in wooden houses, in fortified villages. The tribes of the Northwest,
especially those of the region along the Columbia river, were still in the higher
stage of savagery, ignorant of pottery and of any cultivation of plants whatever.
But the so-called Pueblo Indians in New Mexico, the Mexicans, Central-
Americans and Peruvians, were in the middle-stage of barbarism. They lived in
fortlike houses of adobe or stone, cultivated corn and other plants suitable to
various conditions of localities and climate in artificially irrigated gardens that
represented the main source of nourishment, and even kept a few tamed animals
—the Mexicans the turkey and other birds, the Peruvians the llama. Furthermore
they were familiar with the use of metals—iron excepted, and for this reason
they could not get along yet without stone weapons and stone implements. The
conquest by the Spaniards cut short all further independent development.
In the East, the middle stage of barbarism began with the taming of milk and
meat producing animals, while the cultivation of plants seems to have remained
unknown far into this period. It appears that the taming and raising of animals
and the formation of large herds gave rise to the separation of Aryans and
Semites from the rest of the barbarians. Names of animals are still common to
the languages of European and Asian Aryans, while this is almost never the case
with the names of cultivated plants.
In suitable localities, the formation of herds led to a nomadic life, as with the
Semites in the grassy plains of the Euphrates and Tigris, the Aryans in the plains
of India, of the Oxus, Jaxartes, Don and Dnieper. Along the borders of such
pasture lands, the taming of animals must have been accomplished first. But later
generations conceived the mistaken idea that the nomadic tribes had their origin
in regions supposed to be the cradle of humanity, while in reality their savage
ancestors and even people in the lower stage of barbarism would have found
these regions almost unfit for habitation. On the other hand, once these
barbarians of the middle stage were accustomed to nomadic life, nothing could
have induced them to return voluntarily from the grassy river plains to the
forests that had been the home of their ancestors. Even when Semites and
Aryans were forced further to the North and West, it was impossible for them to
occupy the forest regions of Western Asia and Europe, until they were enabled
by agriculture to feed their animals on this less favorable soil and especially to
maintain them during the winter. It is more than probable that the cultivation of
grain was due primarily to the demand for stock feed, and became an important
factor of human sustenance at a later period.
The superior development of Aryans and Semites is, perhaps, attributable to the
copious meat and milk diet of both races, more especially to the favorable
influence of such food on the growth of children. As a matter of fact, the Pueblo
Indians of New Mexico who live on an almost purely vegetarian diet, have a
smaller brain than the Indians in the lower stage of barbarism who eat more meat
and fish. At any rate, cannibalism gradually disappears at this stage and is
maintained only as a religious observance or, what is here nearly identical, as a
magic remedy.[6]
3. Higher Stage. Beginning with the melting of iron ore and merging into
civilization by the invention of letter script and its utilization for writing records.
This stage which is passed independently only on the Eastern Hemisphere, is
richer in improvements of production than all preceding stages together. It is the
stage of the Greek heroes, the Italian tribes shortly before the foundation of
Rome, the Germans of Tacitus, the Norsemen of the Viking age.
We are here confronted for the first time with the iron ploughshare drawn by
animals, rendering possible agriculture on a large scale, in fields, and hence a
practically unlimited increase in the production of food for the time being. The
next consequence is the clearing of forests and their transformation into arable
land and meadows—which process, however, could not be continued on a larger
scale without the help of the iron ax and the iron spade. Naturally, these
improvements brought a more rapid increase of population and a concentration
of numbers into a small area. Before the time of field cultivation a combination
of half a million of people under one central management could have been
possible only under exceptionally favorable conditions; most likely this was
never the case.
The greatest attainments of the higher stage of barbarism are presented in
Homer's poems, especially in the Iliad. Improved iron tools; the bellows; the
hand-mill; the potter's wheel; the preparation of oil and wine; a well developed
fashioning of metals verging on artisanship; the wagon and chariot; ship-
building with beams and boards; the beginning of artistic architecture; towns
surrounded by walls with turrets and battlements; the Homeric epos and the
entire mythology—these are the principal bequests transmitted by the Greeks
from barbarism to civilization. In comparing these attainments with the
description given by Cesar or even Tacitus of Germans, who were in the
beginning of the same stage of evolution which the Greeks were preparing to
leave for a higher one, we perceive the wealth of productive development
comprised in the higher stage of barbarism.
The sketch which I have here produced after Morgan of the evolution of the
human race through savagery and barbarism to the beginning of civilization is
even now rich in new outlines. More still, these outlines are incontrovertible,
because traced directly from production. Nevertheless, this sketch will appear
faint and meagre in comparison to the panorama unrolled to our view at the end
of our pilgrimage. Not until then will it be possible to show in their true light
both the transition from barbarianism to civilization and the striking contrast
between them. For the present we can summarize Morgan's arrangement in the
following manner: Savagery—time of predominating appropriation of finished
natural products; human ingenuity invents mainly tools useful in assisting this
appropriation. Barbarism—time of acquiring the knowledge of cattle raising, of
agriculture and of new methods for increasing the productivity of nature by
human agency. Civilization: time of learning a wider utilization, of natural
products, of manufacturing and of art.
FOOTNOTE:
The Consanguine Family is the first step toward the family. Here the marriage
groups are arranged by generations: all the grand-fathers and grand-mothers
within a certain family are mutually husbands and wives; and equally their
children, the fathers and mothers, whose children form a third cycle of mutual
mates. The children of these again, the great-grandchildren of the first cycle, will
form a fourth. In this form of the family, then, only ancestors and descendants
are excluded from what we would call the rights and duties of marriage. Brothers
and sisters, male and female cousins of the first, second and more remote grades,
are all mutually brothers and sisters and for this reason mutual husbands and
wives. The relation of brother and sister quite naturally includes at this stage the
practice of sexual intercourse.[12]
The typical form of such a family would consist of the offspring of one pair,
representing again the descendants of each grade as mutual brothers and sisters
and, therefore, mutual husbands and wives. The consanguine family is extinct.
Even the crudest nations of history do not furnish any proofs of it. But the
Hawaiian system of kinship, in force to this day in all Polynesia, compels us to
acknowledge its former existence, for it exhibits grades of kinship that could
only originate in this form of the family. And the whole subsequent development
of the family compels us to admit this form as a necessary step.
While the first step of organization consisted in excluding parents and children
from mutual sexual intercourse, the second was the erection of a barrier between
brother and sister. This progress was much more important on account of the
greater equality in the ages of the parties concerned, but also far more difficult. It
was accomplished gradually, probably beginning with the exclusion of the
natural sister (i. e., on the mother's side) from sexual intercourse, first in single
cases, then becoming more and more the rule (in Hawaii exceptions were still
noted during the nineteenth century), and finally ending with the prohibition of
marriage even among collateral brothers and sisters, i. e., what we now term
brother's and sister's children, grandchildren, and great-grandchildren. This
progress offers, according to Morgan, an excellent illustration how the principle
of natural selection works. Without question, the tribes limiting inbreeding by
this progress developed faster and more completely than those retaining the
marriage between brothers and sisters as a rule and law. And how powerfully the
influence of this progress was felt, is shown by the institution of the gens,
directly attributable to it and passing far beyond the goal. The gens is the
foundation of the social order of most, if not all, barbarian nations, and in Greece
and Rome we step immediately from it to civilization.
Every primeval family necessarily had to divide after a few generations. The
originally communistic and collective household existing far into the middle
stage of barbarism, involved a certain maximum size of the family, variable
according to conditions, but still limited in a degree. As soon as the conception
of the impropriety of sexual intercourse between children of the same mother
arose, it naturally became effective on such occasions as the division of old and
the foundation of new household communities (which, however, did not
necessarily coincide with the family group). One or more series of sisters
became the center of one group, their natural brothers that of another. In this or a
similar manner that form which Morgan styles the Punaluan family developed
from the consanguine family. According to Hawaiian custom, a number of
sisters, natural or more remote (i. e., cousins of the first, second and more remote
degrees) were the mutual wives of their mutual husbands, their natural brothers
excepted. These men now no longer addressed one another as "brother"—which
they no longer had to be—but as "Punalua," i. e., intimate companion, associate
as it were. Likewise a series of natural or more remote brothers lived in mutual
marriage with a number of women, not their natural sisters, and these women
referred to each other as "Punalua." This is the classical form of a family, which
later admitted of certain variations. Its fundamental characteristic was mutual
community of husbands and wives within a given family with the exclusion of
the natural brothers (or sisters) first, and of the more remote grades later.
This form of the family, now, furnishes with complete accuracy the degrees of
kinship expressed by the American system. The children of the sisters of my
mother still are her children; likewise the children of the brothers of my father
still his children; and all of them are my brothers and sisters. But the children of
the brothers of my mother are now her nephews and nieces, the children of the
sisters of my father his nephew and nieces, and they are all my cousins. For
while the husbands of the sisters of my mother are still her husbands, and
likewise the wives of the brothers of my father still his wives—legally, if not
always in fact—the social proscription of sexual intercourse between brothers
and sisters has now divided those relatives who were formerly regarded without
distinction as brothers and sisters, into two classes. In one category are those
who remain (more remote) brothers and sisters as before; in the other the
children of the brother on one hand or the sister on the opposite, who can be
brothers and sisters no longer. The latter have mutual parents no more, neither
father nor mother nor both together. And for this reason the class of nephews and
nieces, male and female cousins, here becomes necessary for the first time.
Under the former family order this would have been absurd. The American
system of kinship, which appears absolutely paradoxical in any family form
founded on monogamy, is rationally explained and naturally confirmed in its
most minute details by the Punaluan family. Wherever this system of kinship
was in force, there the Punaluan family or at least a form akin to it must also
have existed.
This family form, the existence of which in Hawaii was actually demonstrated,
would have been transmitted probably by all Polynesia, if the pious missionaries,
similar to the Spanish monks in America, could have looked upon such anti-
Christian relations as being something more than simply a "horror."[13] Cesar's
report to the effect that the Britons, who then were in the middle stage of
barbarism, "have ten or twelve women in common, mostly brothers with
brothers and parents with children," is best explained by group marriage.
Barbarian mothers have not ten or twelve sons old enough to keep women in
common, but the American system of kinship corresponding to the Punaluan
family furnishes many brothers, because all near and remote cousins of a certain
man are his brothers. The term "parents with children" may arise from a wrong
conception of Cesar, but this system does not absolutely exclude the existence of
father and son, mother or daughter in the same group. It does exclude, however,
father and daughter or mother and son. This or a similar form of group marriage
also furnishes the easiest explanation of the reports of Herodotus and other
ancient writers concerning community of women among savage and barbarian
nations. This is true, furthermore, of Watson's and Kaye's[14] tale about the
Tikurs of Audh (north of the Ganges): "They live together (i. e., sexually) almost
indiscriminately in large communities, and though two persons may be
considered as being married, still the tie is only nominal."
The institution of the gens seems to have its origin in the majority of cases in the
Punaluan family. True, the Australian class system also offers a starting point for
it; the Australians have gentes, but not yet a Punaluan family, only a cruder form
of group marriage.[15]
In all forms of the group family it is uncertain who is the father of a child, but
certain, who is its mother. Although she calls all the children of the aggregate
family her children and has the duties of a mother toward them, still she knows
her natural children from others. It is also obvious that, as far as group marriage
exists, descent can only be traced on the mother's side and, hence, only female
lineage be acknowledged. This is actually the case among all savage tribes and
those in the lower stage of barbarism. To have discovered this first is the second
great merit of Bachofen. He designates this exclusive recognition of descent
from the female line and the hereditary relations resulting therefrom in course of
time as "maternal law." I retain this term for the sake of brevity, although it is
distorted; for at this social stage there is no sign yet of any law in the juridic
sense.
If we now take one of the two standard groups of a Punaluan family, namely that
of a series of natural and remote sisters (i. e., first, second and more remote
descendants of natural sisters), their children and their natural or remote brothers
on the mother's side (who according to our supposition are not their husbands),
we have exactly that circle of persons who later appear as members of a gens, in
the original form of this institution. They all have a common ancestress, by
virtue of the descent that makes the different female generations sisters. But the
husbands of these sisters cannot be chosen among their brothers any more, can
no longer come from the same ancestress, and do not, therefore, belong to the
consanguineous group of relatives, the gens of a later time. The children of these
same sisters, however, do belong to this group, because descent from the female
line alone is conclusive, alone is positive. As soon as the proscription of sexual
intercourse between all relatives on the mother's side, even the most remote of
them, is an accomplished fact, the above named group has become a gens, i. e.,
constitutes a definite circle of consanguineous relatives of female lineage who
are not permitted to marry one another. Henceforth this circle is more and more
fortified by other mutual institutions of a social or religious character and thus
distinguished from other gentes of the same tribe. Of this more anon.
Finding, as we do, that the gens not only necessarily, but also as a matter of
course, develops from the Punaluan family, it becomes obvious to us to assume
as almost practically demonstrated the prior existence of this family form among
all those nations where such gentes are traceable, i. e., nearly all barbarian and
civilized nations.
When Morgan wrote his book, our knowledge of group marriage was very
limited. We knew very little about the group marriages of the Australians
organized in classes, and furthermore Morgan had published as early as 1871 the
information he had received about the Punaluan family of Hawaii. This family
on one hand furnished a complete explanation of the system of kinship in force
among the American Indians, which had been the point of departure for all the
studies of Morgan. On the other hand it formed a ready means for the deduction
of the maternal law gens. And finally it represented a far higher stage of
development than the Australian classes.
It is, therefore, easy to understand how Morgan could regard this form as the
stage necessarily preceding the pairing family and attribute general extension in
former times to it. Since then we have learned of several other forms of the
group marriage, and we know that Morgan went too far in this respect. But it
was nevertheless his good fortune to encounter in his Punaluan family the
highest, the classical, form of group marriage, that form which gave the simplest
clue for the transition to a higher stage.
The most essential contribution to our knowledge of the group marriage we owe
to the English missionary, Lorimer Fison, who studied this form of the family for
years on its classical ground, Australia. He found the lowest stage of
development among the Papuans near Mount Gambier in South Australia. Here
the whole tribe is divided into two great classes, Kroki and Kumite.[16] Sexual
intercourse within each of these classes is strictly prohibited. But every man of
one class is by birth the husband of every woman of the other class, and vice
versa. Not the individuals are married to one another, but the whole groups, class
to class. And mark well, no caution is made anywhere on account of difference
of age or special consanguinity, unless it is resulting from the division into two
exogamous classes. A Kroki has for his wife every Kumite woman. And as his
own daughter, being the daughter of a Kumite woman, is also Kumite according
to maternal law, she is therefore the born wife of every Kroki, including her
father. At least, the class organization, as we know it, does not exclude this
possibility. Hence this organization either arose at a time when, in spite of all
dim endeavor to limit inbreeding, sexual intercourse between parents and
children was not yet regarded with any particular horror; in this case the class
system would be directly evolved from a condition of unrestricted sexual
relations. Or the intercourse between parents and children was already
proscribed by custom, when the classes were formed; and in this case the present
condition points back to the consanguine family and is the first step out of it. The
latter case is the more probable. So far as I know, no mention is made of any
sexual intercourse between parents and children in Australia. Even the later form
of exogamy, the maternal law gens, as a rule silently presupposes that the
prohibition of this intercourse was an accomplished fact at the time of its
institution.
The system of two classes is not only found near Mount Gambier in South
Australia, but also farther east along Darling River, and in the northeast of
Queensland. It is, consequently, widespread. It excludes only marriage between
brothers and sisters, between brothers' children and between sisters' children of
the mother's side, because these belong to the same class; but the children of a
sister can marry those of a brother and vice versa. A further step for preventing
inbreeding is found among the Kamilaroi on the Darling River in New South
Wales, where the two original classes are split into four, and every one of these is
married as a whole to a certain other class. The first two classes are husbands
and wives by birth. According to the place of the mother in the first or second
class, the children belong to the third and fourth. The children of these two
classes, who are also married to one another, again belong to the first and second
class. So that a certain generation belongs to the first and second class, the next
to the third and fourth and the following again to the first and second. Hence the
children of natural brothers and sisters (on the mother's side) cannot marry one
another, but their grandchildren can do so. This peculiarly complicated order of
things is still more entangled by the inoculation—evidently at a later stage—
with maternal law gentes. But we cannot discuss this further. Enough, the desire
to prevent inbreeding again and again demands recognition, but feeling its way
quite spontaneously, without a clear conception of the goal.
The group marriage is represented in Australia by class marriage, i. e., mass
marriage of a whole class of men frequently scattered over the whole breadth of
the continent to an equally widespread class of women. A close view of this
group marriage does not offer quite such a horrible spectacle as the philistine
imagination accustomed to brothel conditions generally pictures to itself. On the
contrary, long years passed, before its existence was even suspected, and quite
recently it is once more denied. To the casual observer it makes the impression
of a loose monogamy and in certain places of polygamy, with occasional breach
of faith. Years are required before one can discover, like Fison and Howitt, the
law regulating these marital conditions that rather appeal in their practicability to
the average European; the law enabling the strange Papuan, thousands of miles
from his home and among people whose language he does not understand, to
find frequently, from camp to camp and from tribe to tribe, women who will
without resistance and guilelessly surrender to him; the law according to which a
man with several women offers one to his guest for the night. Where the
European sees immorality and lawlessness, there in reality a strict law is
observed. The women belong to the marriage class of the stranger and, therefore,
they are his wives by birth. The same moral law assigning both to one another
forbids under penalty of proscription all sexual intercourse outside of the two
marriage classes. Even when women are abducted, as is frequently the case in
certain regions, the class law is carefully respected.
In the abduction of women, by the way, a trace of transition to monogamy is
found even here, at least in the form of the pairing family. If a young man has
abducted a girl with the help of his friends, they hold sexual intercourse with her
one after another. But after that the girl is regarded as the wife of the young man
who planned the abduction. And again, if an abducted woman deserts her
husband and is caught by another man, she becomes the wife of the latter and the
first has lost his privilege. Alongside of and within the generally existing group
marriage such exclusive relations are formed, pairing for a shorter or longer term
by the side of polygamy, so that here also group marriage is declining. The
question is only which will first disappear under the pressure of European
influence: group marriage or the Papuans addicted to it.
The marriage in whole classes, such as is in force in Australia, is no doubt a very
low and primitive form of group marriage, while the Punaluan family, so far as
we know, is its highest stage of development. The former seems to be
corresponding to the social stage of roving savages, the latter requires relatively
settled communistic bodies and leads directly to the next higher stage of
development. Between these two, we shall no doubt find many an intermediate
stage. Here lies a barely opened, hardly entered field of investigation.[17]
A certain pairing for a longer or shorter term took place even during the group
marriage or still earlier. A man had his principal wife (one can hardly call it
favorite wife as yet) among many women, and he was to her the principal
husband among others. This fact in no small degree contributed to the confusion
among missionaries, who regarded group marriage now as a disorderly
community of women, now as an arbitrary adultery. Such a habitual pairing
would gain ground the more the gens developed and the more numerous the
classes of "brothers" and "sisters" became who were not permitted to marry one
another. The impulse to prevent marriage of consanguineous relatives started by
the gens went still further. Thus we find that among the Iroquois and most of the
Indians in the lower stage of barbarism marriage is prohibited between all the
relatives of their system of kinship, and this comprises several hundred kinds. By
this increasing complication of marriage restrictions, group marriage became
more and more impossible; it was displaced by the pairing family. At this stage
one man lives with one woman, but in such a manner that polygamy, and
occasional adultery, remain privileges of men, although the former occurs rarely
for economic reasons. Women, however, are generally expected to be strictly
faithful during the time of living together, and adultery on their part is cruelly
punished. But the marriage-tie may be easily broken by either party, and the
children belong to the mother alone, as formerly.
In this ever more extending restriction of marriage between consanguineous
relations, natural selection also remains effective. As Morgan expresses it:
"Marriages between gentes that were not consanguineous produced a more
vigorous race, physically and mentally; two progressive tribes intermarried, and
the new skulls and brains naturally expanded until they comprised the faculties
of both." Thus tribes composed of gentes necessarily either gained the
supremacy over the backward ones or, by their example, carried them along in
their wake.
The development of the family, then, is founded on the continual contraction of
the circle, originally comprising the whole tribe, within which marital
intercourse between both sexes was general. By the continual, exclusion, first of
near, then of ever remoter relatives, including finally even those who were
simply related legally, all group marriage becomes practically impossible. At last
only one couple, temporarily and loosely united, remains; that molecule, the
dissolution of which absolutely puts an end to marriage. Even from this we may
infer how little the sexual love of the individual in the modern sense of the word
had to do with the origin of monogamy. The practice of all nations of that stage
still more proves this. While in the previous form of the family the men were
never embarrassed for women, but rather had more than enough of them, women
now became scarce and were sought after. With the pairing family, therefore, the
abduction and barter of women began—widespread symptoms, and nothing but
that, of a new and much more profound change. The pedantic Scot, McLennan,
however, transmuted these symptoms, mere methods of obtaining women, into
separate classes of the family under the head of "marriage by capture" and
"marriage by barter." Moreover among American Indians and other nations in
the same stage, the marriage agreement is not the business of the parties most
concerned, who often are not even asked, but of their mothers. Frequently two
persons entirely unknown to one another are thus engaged to be married and
receive no information of the closing of the bargain, until the time for the
marriage ceremony approaches. Before the wedding, the bridegroom brings gifts
to the maternal relatives of the bride (not to her father or his relatives) as an
equivalent for ceding the girl to him. Either of the married parties may dissolve
the marriage at will. But among many tribes, as, e. g., the Iroquois, public
opinion has gradually become averse to such separations. In case of domestic
differences the gentile relatives of both parties endeavor to bring about a
reconciliation, and not until they are unsuccessful a separation takes place. In
this case the woman keeps the children, and both parties are free to marry again.
The pairing family, being too weak and too unstable to make an independent
household necessary or even desirable, in no way dissolves the traditional
communistic way of housekeeping. But household communism implies
supremacy of women in the house as surely as exclusive recognition of a natural
mother and the consequent impossibility of identifying the natural father signify
high esteem for women, i. e., mothers. It is one of the most absurd notions
derived from eighteenth century enlightenment, that in the beginning of society
woman was the slave of man. Among all savages and barbarians of the lower
and middle stages, sometimes even of the higher stage, women not only have
freedom, but are held in high esteem. What they were even in the pairing family,
let Arthur Wright, for many years a missionary among the Seneca Iroquois,
testify: "As to their families, at a time when they still lived in their old long
houses (communistic households of several families) ... a certain clan (gens)
always reigned, so that the women choose their husbands from other clans
(gentes).... The female part generally ruled the house; the provisions were held in
common; but woe to the luckless husband or lover who was too indolent or too
clumsy to contribute his share to the common stock. No matter how many
children or how much private property he had in the house, he was liable at any
moment to receive a hint to gather up his belongings and get out. And he could
not dare to venture any resistance; the house was made too hot for him and he
had no other choice, but to return to his own clan (gens) or, as was mostly the
case, to look for another wife in some other clan. The women were the
dominating power in the clans (gentes) and everywhere else. Occasionally they
did not hesitate to dethrone a chief and degrade him to a common warrior."
The communistic household, in which most or all the women belong to one and
the same gens, while the husbands come from different gentes, is the cause and
foundation of the general and widespread supremacy of women in primeval
times. The discovery of this fact is the third merit of Bachofen.
By way of supplement I wish to state that the reports of travelers and
missionaries concerning the overburdening of women among savages and
barbarians do not in the least contradict the above statements. The division of
labor between both sexes is caused by other reasons than the social condition of
women. Nations, where women have to work much harder than is proper for
them in our opinion, often respect women more highly than Europeans do. The
lady of civilized countries, surrounded with sham homage and a stranger to all
real work stands on a far lower social level than a hard-working barbarian
woman, regarded as a real lady (frowa-lady-mistress) and having the character of
such.
Whether or not the pairing family has in our time entirely supplanted group
marriage in America, can be decided only by closer investigations among those
nations of northwestern and especially of southern America that are still in the
higher stage of savagery. About the latter so many reports of sexual license are
current that the assumption of a complete cessation of the ancient group
marriage is hardly warranted. Evidently all traces of it have not yet disappeared.
In at least forty North American tribes the man marrying an elder sister has the
right to make all her sisters his wives as soon as they are of age, a survival of the
community of men for the whole series of sisters. And Bancroft relates that the
Indians of the Californian peninsula celebrate certain festivities uniting several
"tribes" for the purpose of unrestricted sexual intercourse. These are evidently
gentes that have preserved in these festivities a vague recollection of the time
when the women of one gens had for their common husbands all the men of
another gens, and vice versa. The same custom is still observed in Australia.
Among certain nations it sometimes happens that the older men, the chief and
sorcerer-priests, exploit the community of women for their own benefits and
monopolize all the women. But in their turn they must restore the old community
during certain festivities and great assemblies, permitting their wives to enjoy
themselves with the young men. A whole series of examples of such periodical
saturnalia restoring for a short time the ancient sexual freedom is quoted by
Westermarck:[18] among the Hos, the Santals, the Punjas and Kotars in India,
among some African nations, etc. Curiously enough Westermarck concludes that
this is a survival, not of group marriage, the existence of which he denies, but—
of a rutting season which primitive man had in common with other animals.
Here we touch Bachofen's fourth great discovery: the widespread form of
transition from group marriage to pairing family. What Bachofen represents as a
penance for violating the old divine laws—the penalty with which a woman
redeems her right to chastity, is in fact only a mystical expression for the penalty
paid by a woman for becoming exempt from the ancient community of men and
acquiring the right of surrendering to one man only. This penalty consists in a
limited surrender: Babylonian women had to surrender once a year in the temple
of Mylitta; other nations of Western Asia sent their young women for years to
the temple of Anaitis, where they had to practice free love with favorites of their
own choice before they were allowed to marry. Similar customs in a religious
disguise are common to nearly all Asiatic nations between the Mediterranean
and the Ganges. The penalty for exemption becomes gradually lighter in course
of time, as Bachofen remarks: "The annually repeated surrender gives place to a
single sacrifice; the hetaerism of the matrons is followed by that of the maidens,
the promiscuous intercourse during marriage to that before wedding, the
indiscriminate intercourse with all to that with certain individuals."[19] Among
some nations the religious disguise is missing. Among others—Thracians, Celts,
etc., in classic times, many primitive inhabitants of India, Malay nations, South
Sea Islanders and many American Indians to this day—the girls enjoy absolute
sexual freedom before marriage. This is especially true almost everywhere in
South America, as everybody can confirm who penetrates a little into the
interior. Agassiz, e. g., relates[20] an anecdote of a wealthy family of Indian
descent. On being introduced to the daughter he asked something about her
father, presuming him to be her mother's husband, who was in the war against
Paraguay. But the mother replied, smiling: "Nao tem pai, he filha da fortuna"—
she hasn't any father; she is the daughter of chance. "It is the way the Indian or
half-breed women here always speak of their illegitimate children; and though
they say it without an intonation of sadness or of blame, apparently as
unconscious of any wrong or shame as if they said the father was absent or dead,
it has the most melancholy significance; it seems to speak of such absolute
desertion. So far is this from being an unusual case, that among the common
people the opposite seems the exception. Children are frequently quite ignorant
of their parentage. They know about their mother, for all the care and
responsibility falls upon her, but they have no knowledge of their father; nor
does it seem to occur to the woman that she or her children have any claim upon
him." What seems so strange to the civilized man, is simply the rule of maternal
law and group marriage.
Again, among other nations the friends and relatives of the bridegroom or the
wedding guests claim their traditional right to the bride, and the bridegroom
comes last. This custom prevailed in ancient times on the Baleares and among
the African Augilers; it is observed to this day by the Bareas in Abyssinia. In
still other cases, an official person—the chief of a tribe or a gens, the cazique,
shamane, priest, prince or whatever may be his title—represents the community
and exercises the right of the first night. All modern romantic whitewashing
notwithstanding, this jus primae noctis, is still in force among most of the
natives of Alaska,[21] among the Tahus of northern Mexico[22] and some other
nations. And during the whole of the middle ages it was practiced at least in
originally Celtic countries, where it was directly transmitted by group marriage,
e. g. in Aragonia. While in Castilia the peasant was never a serf, the most
disgraceful serfdom existed in Aragonia, until abolished by the decision of
Ferdinand the Catholic in 1486. In this document we read: "We decide and
declare that the aforesaid 'senyors' (barons) ... shall neither sleep the first night
with the wife of a peasant, nor shall they in the first night after the wedding,
when the woman has gone to bed, step over said woman or bed as a sign of their
authority. Neither shall the aforesaid senyors use the daughter or the son of any
peasant, with or without pay, against their will." (Quoted in the Catalonian
original by Sugenheim, "Serfdom," Petersburg, 1861, page 35.)
Bachofen, furthermore, is perfectly right in contending that the transition from
what he calls "hetaerism" or "incestuous generation" to monogamy was brought
about mainly by women. The more in the course of economic development,
undermining the old communism and increasing the density of population, the
traditional sexual relations lost their innocent character suited to the primitive
forest, the more debasing and oppressive they naturally appeared to women; and
the more they consequently longed for relief by the right of chastity, of
temporary or permanent marriage with one man. This progress could not be due
to men for the simple reason that they never, even to this day, had the least
intention of renouncing the pleasures of actual group marriage. Not until the
women had accomplished the transition to the pairing family could the men
introduce strict monogamy—true, only for women.
The pairing family arose on the boundary line between savagery and barbarism,
generally in the higher stage of savagery, here and there in the lower stage of
barbarism. It is the form of the family characteristic for barbarism, as group
marriage is for savagery and monogamy for civilization. In order to develop it
into established monogamy, other causes than those active hitherto were
required. In the pairing family the group was already reduced to its last unit, its
biatomic molecule: one man and one woman. Natural selection, had
accomplished its purpose by a continually increasing restriction of sexual
intercourse. Nothing remained to be done in this direction. Unless new social
forces became active, there was no reason why a new form of the family should
develop out of the pairing family. But these forces did become active.
We now leave America, the classic soil of the pairing family. No sign permits the
conclusion that a higher form of the family was developed here, that any
established form of monogamy ever existed anywhere in the New World before
the discovery and conquest. Not so in the Old World.
In the latter, the domestication of animals and the breeding of flocks had
developed a hitherto unknown source of wealth and created entirely new social
conditions. Up to the lower stage of barbarism, fixed wealth was almost
exclusively represented by houses, clothing, rough ornaments and the tools for
obtaining and preparing food: boats, weapons and household articles of the
simplest kind. Nourishment had to be secured afresh day by day. But now, with
their herds of horses, camels, donkeys, cattle, sheep, goats and hogs, the
advancing nomadic nations—the Aryans in the Indian Punjab, in the region of
the Ganges and the steppes of the Oxus and Jaxartes, then still more rich in
water-veins than now; the Semites on the Euphrates and Tigris—had acquired
possessions demanding only the most crude attention and care in order to
propagate themselves in ever increasing numbers and yield the most abundant
store of milk and meat. All former means of obtaining food were now forced to
the background. Hunting, once a necessity, now became a sport.
But who was the owner of this new wealth? Doubtless it was originally the gens.
However, private ownership of flocks must have had an early beginning. It is
difficult to say whether to the author of the so-called first book of Moses Father
Abraham appeared as the owner of his flocks by virtue of his privilege as head
of a communistic family or of his capacity as gentile chief by actual descent. So
much is certain: we must not regard him as a proprietor in the modern sense of
the word. It is furthermore certain that everywhere on the threshold of
documentary history we find the flocks in the separate possession of chiefs of
families, exactly like the productions of barbarian art, such as metal ware,
articles of luxury and, finally, the human cattle—the slaves.
For now slavery was also invented. To the barbarian of the lower stage a slave
was of no use. The American Indians, therefore, treated their vanquished
enemies in quite a different way from nations of a higher stage. The men were
tortured or adopted as brothers into the tribe of the victors. The women were
married or likewise adopted with their surviving children. The human labor
power at this stage does not yet produce a considerable amount over and above
its cost of subsistence. But the introduction of cattle raising, metal industry,
weaving and finally agriculture wrought a change. Just as the once easily
obtainable wives now had an exchange value and were bought, so labor power
was now procured, especially since the flocks had definitely become private
property. The family did not increase as rapidly as the cattle. More people were
needed for superintending; for this purpose the captured enemy was available
and, besides, he could be increased by breeding like the cattle.
Such riches, once they had become the private property of certain families and
augmented rapidly, gave a powerful impulse to society founded on the pairing
family and the maternal gens. The pairing family had introduced a new element.
By the side of the natural mother it had placed the authentic natural father who
probably was better authenticated than many a "father" of our day. According to
the division of labor in those times, the task of obtaining food and the tools
necessary for this purpose fell to the share of the man; hence he owned the latter
and kept them in case of a separation, as the women did the household goods.
According to the social custom of that time, the man was also the owner of the
new source of existence, the cattle, and later on of the new labor power, the
slaves. But according to the same custom, his children could not inherit his
property, for the following reasons: By maternal law, i. e., while descent was
traced only along the female line, and by the original custom of inheriting in the
gens, the gentile relatives inherited the property of their deceased gentile
relative. The wealth had to remain in the gens. In view of the insignificance of
the objects, the property may have gone in practice to the closest gentile
relatives, i. e., the consanguine relatives on the mother's side. The children of the
dead man, however, did not belong to his gens, but to that of their mother. They
inherited first together with the other consanguine relatives of the mother, later
on perhaps in preference to the others. But they could not inherit from their
father, because they did not belong to his gens, where his property had to remain.
Hence, after the death of a cattle owner, the cattle would fall to his brothers,
sisters and the children of his sisters, or to the offspring of the sisters of his
mother. His own children were disinherited.
In the measure of the increasing wealth man's position in the family became
superior to that of woman, and the desire arose to use this fortified position for
the purpose of overthrowing the traditional law of inheritance in favor of his
children. But this was not feasible as long as maternal law was valid. This law
had to be abolished, and it was. This was by no means as difficult as it appears to
us to-day. For this revolution—one of the most radical ever experienced by
humanity—did not have to touch a single living member of the gens. All its
members could remain what they had always been. The simple resolution was
sufficient, that henceforth the offspring of the male members should belong to
the gens, while the children of the female members should be excluded by
transferring them to the gens of their father. This abolished the tracing of descent
by female lineage and the maternal right of inheritance, and instituted descent by
male lineage and the paternal right of inheritance. How and when this revolution
was accomplished by the nations of the earth, we do not know. It belongs
entirely to prehistoric times. That it was accomplished is proven more than
satisfactorily by the copious traces of maternal law collected especially by
Bachofen. How easily it is accomplished we may observe in a whole series of
Indian tribes, that recently passed through or are still engaged in it, partly under
the influence of increasing wealth and changed modes of living (transfer from
forests to the prairie), partly through the moral pressure of civilization and
missionaries. Six out of eight Missouri tribes have male descent and inheritance,
while only two retain female descent and inheritance. The Shawnees, Miamis
and Delawares follow the custom of placing their children into the male gens by
giving them a gentile name belonging to the father's gens, so that they may be
entitled to inherit. "Innate casuistry of man, to change the objects by changing
their names, and to find loopholes for breaking tradition inside of tradition where
a direct interest was a sufficient motive." (Marx.) This made confusion worse
confounded, which could be and partially was remedied alone by paternal law.
"This seems to be the most natural transition." (Marx.) As to the opinion of the
comparative jurists, how this transition took place among the civilized nations of
the old world—although only in hypotheses—compare M. Kovalevsky, Tableau
des origines et de l'évolution de la famille et de la propriété, Stockholm, 1890.
The downfall of maternal law was the historic defeat of the female sex. The men
seized the reins also in the house, the women were stripped of their dignity,
enslaved, tools of men's lust and mere machines for the generation of children.
This degrading position of women, especially conspicuous among the Greeks of
heroic and still more of classic times, was gradually glossed over and disguised
or even clad in a milder form. But it is by no means obliterated.
The first effect of the established supremacy of men became now visible in the
reappearance of the intermediate form of the patriarchal family. Its most
significant feature is not polygamy, of which more anon, but "the organization of
a certain number of free and unfree persons into one family under the paternal
authority of the head of the family. In the Semitic form this head of the family
lives in polygamy, the unfree members have wife and children, and the purpose
of the whole organization is the tending of herds in a limited territory." The
essential points are the assimilation of the unfree element and the paternal
authority. Hence the ideal type of this form of the family is the Roman family.
The word familia did not originally signify the composite ideal of sentimentality
and domestic strife in the present day philistine mind. Among the Romans it did
not even apply in the beginning to the leading couple and its children, but to the
slaves alone. Famulus means domestic slave, and familia is the aggregate
number of slaves belonging to one man. At the time of Gajus, the familia, id est
patrimonium (i. e., paternal legacy), was still bequeathed by testament. The
expression was invented by the Romans in order to designate a new social
organism, the head of which had a wife, children and a number of slaves under
his paternal authority and according to Roman law the right of life and death
over all of them. "The word is, therefore, not older than the ironclad family
system of the Latin tribes, which arose after the introduction of agriculture and
of lawful slavery, and after the separation of the Aryan Itali from the Greeks."
Marx adds: "The modern family contains the germ not only of slavery (servitus),
but also of serfdom, because it has from the start a relation to agricultural
service. It comprises in miniature all those contrasts that later on develop more
broadly in society and the state."
Such a form of the family shows the transition from the pairing family to
monogamy. In order to secure the faithfulness of the wife, and hence the
reliability of paternal lineage, the women are delivered absolutely into the power
of the men; in killing his wife, the husband simply exercises his right.
With the patriarchal family we enter the domain of written history, a field in
which comparative law can render considerable assistance. And here it has
brought about considerable progress indeed. We owe to Maxim Kovalevsky
(Tableau etc. de la famille et de la propriété, Stockholm, 1890, p. 60-100) the
proof, that the patriarchal household community, found to this day among
Serbians and Bulgarians under the names of Zádruga (friendly bond) and
Bratstvo (fraternity), and in a modified form among oriental nations, formed the
stage of transition between the maternal family derived from group marriage and
the monogamous family of the modern world. This seems at least established for
the historic nations of the old world, for Aryans and Semites.
The Zádruga of southern Slavonia offers the best still existing illustration of such
a family communism. It comprises several generations of the father's
descendants, together with their wives, all living together on the same farm,
tilling their fields in common, living and clothing themselves from the same
stock, and possessing collectively the surplus of their earnings. The community
is managed by the master of the house (domácin), who acts as its representative,
may sell inferior objects, has charge of the treasury and is responsible for it as
well as for a proper business administration. He is chosen by vote and is not
necessarily the oldest man. The women and their work are directed by the
mistress of the house (domácica), who is generally the wife of the domácin. She
also has an important, and often final, voice in choosing a husband for the girls.
But the highest authority is vested in the family council, the assembly of all
grown companions, male and female. The domácin is responsible to this council.
It takes all important resolutions, sits in judgment on the members of the
household, decides the question of important purchases and sales, especially of
land, etc.
It is only about ten years since the existence of such family communism in the
Russia of to-day was proven. At present it is generally acknowledged to be
rooted in popular Russian custom quite as much as the obscina or village
community.
It is found in the oldest Russian code, the Pravda of Jaroslav, under the same
name (vervj) as in the Dalmatian code, and may also be traced in Polish and
Czech historical records.
Likewise among Germans, the economic unit according to Heussler (Institutions
of German law) is not originally the single family, but the "collective
household," comprising several generations or single families and, besides, often
enough unfree individuals. The Roman family is also traced to this type, and
hence the absolute authority of the master of the house and the defenselessness
of the other members in regard to him is strongly questioned of late. Similar
communities are furthermore said to have existed among the Celts of Ireland. In
France they were preserved up to the time of the Revolution in Nivernais under
the name of "parçonneries," and in the Franche Comté they are not quite extinct
yet. In the region of Louhans (Saône et Loire) we find large farmhouses with a
high central hall for common use reaching up to the roof and surrounded by
sleeping rooms accessible by the help of stairs with six to eight steps. Several
generations of the same family live together in such a house.
In India, the household community with collective agriculture is already
mentioned by Nearchus at the time of Alexander the Great, and it exists to this
day in the same region, in the Punjab and the whole Northwest of the country. In
the Caucasus it was located by Kovalevski himself.
In Algeria it is still found among the Kabyles. Even in America it is said to have
existed. It is supposed to be identical with the "Calpullis" described by Zurita in
ancient Mexico. In Peru, however, Cunow (Ausland, 1890, No. 42-44) has
demonstrated rather clearly that at the time of the conquest a sort of a
constitution in marks (called curiously enough marca), with a periodical
allotment of arable soil, and consequently individual tillage, was in existence.
At any rate, the patriarchal household community with collective tillage and
ownership of land now assumes an entirely different meaning than heretofore.
We can no longer doubt that it played an important role among the civilized and
some other nations of the old world in the transition from the maternal to the
single family. Later on we shall return to Kovaleski's further conclusion that it
was also the stage of transition from which developed the village or mark
community with individual tillage and first periodical, then permanent allotment
of arable and pasture lands.
In regard to the family life within these household communities it must be
remarked that at least in Russia the master of the house has the reputation of
strongly abusing his position against the younger women of the community,
especially his daughters-in-law, and of transforming them into a harem for
himself. Russian popular songs are very eloquent on this point.
Before taking up monogamy, which rapidly developed after the downfall of
maternal law, let me say a few words about polygamy and polyandry. Both forms
of the family can only be exceptions, historical products of luxury so to speak,
unless they could be found side by side in the same country, which is apparently
not the case. As the men excluded from polygamy cannot find consolation in the
women left over by polyandry, the number of men and women being hitherto
approximately equal without regard to social institutions, it becomes of itself
impossible to confer on any one of these two forms the distinction of general
preference. Indeed, the polygamy of one man was evidently the product of
slavery, confined to certain exceptional positions. In the Semitic patriarchal
family, only the patriarch himself, or at best a few of his sons, practice
polygamy, the others must be satisfied with one wife. This is the case to-day in
the whole Orient. Polygamy is a privilege of the wealthy and distinguished, and
is mainly realized by purchase of female slaves. The mass of the people live in
monogamy. Polyandry in India and Thibet is likewise an exception. Its surely not
uninteresting origin from group marriage requires still closer investigation. In its
practice it seems, by the way, much more tolerant than the jealous Harem
establishment of the Mohammedans. At least among the Nairs of India, three,
four or more men have indeed one woman in common; but every one of them
may have a second woman in common with three or more other men; and in the
same way a third, fourth, etc. It is strange that McLennan did not discover the
new class of "club marriage" in these marital clubs, in several of which one may
be a member and which he himself describes. This marriage club business is,
however, by no means actual polyandry. It is on the contrary, as Giraud-Teulon
already remarks, a specialized form of group marriage. The men live in
polygamy, the women in polyandry.
4. THE MONOGAMOUS FAMILY.
It develops from the pairing family, as we have already shown, during the time
of transition from the middle to the higher stage of barbarism. Its final victory is
one of the signs of beginning civilization. It is founded on male supremacy for
the pronounced purpose of breeding children of indisputable paternal lineage.
The latter is required, because these children shall later on inherit the fortune of
their father. The monogamous family is distinguished from the pairing family by
the far greater durability of wedlock, which can no longer be dissolved at the
pleasure of either party. As a rule, it is only the man who can still dissolve it and
cast off his wife. The privilege of conjugal faithlessness remains sanctioned for
men at least by custom (the Code Napoleon concedes it directly to them, as long
as they do not bring their concubines into the houses of their wives). This
privilege is more and more enjoyed with the increasing development of society.
If the woman remembers the ancient sexual practices and attempts to revive
them, she is punished more severely than ever.
The whole severity of this new form of the family confronts us among the
Greeks. While, as Marx observes, the position of the female gods in mythology
shows an earlier period, when women still occupied a freer and more respected
plane, we find woman already degraded by the supremacy of man and the
competition of slaves during the time of the heroes. Read in the Odysseia how
Telemachos reproves and silences his mother. The captured young women,
according to Homer, are delivered to the sensual lust of the victors. The leaders
in the order of their rank select the most beautiful captives. The whole Iliad
notoriously revolves around the quarrel between Achilles and Agamemnon
about such a captured woman. In mentioning any hero of importance, the
captured girl sharing his tent and bed is never omitted. These girls are also taken
into the hero's home country and his house, as Kassandra by Agamemnon in
Aeschylos. Boys born by these female slaves receive a small share of the
paternal heirloom and are regarded as free men. Teukros is such an illegitimate
son and may use his father's name. The wife is expected to put up with
everything, while herself remaining chaste and faithful. Although the Greek
woman of heroic times is more highly respected than she of the civilized period,
still she is for her husband only the mother of his legal heirs, his first
housekeeper and the superintendent of the female slaves, whom he can and does
make his concubines at will.
It is this practice of slavery by the side of monogamy, the existence of young and
beautiful female slaves belonging without any restriction to their master, which
from the very beginning gives to monogamy the specific character of being
monogamy for women only, but not for men. And this character remains to this
day.
For the Greeks of later times we must make a distinction between Dorians and
Ionians. The former, with Sparta as their classic example, have in many respects
still more antiquated marriage customs than even Homer illustrates. In Sparta
existed a form of the pairing family modified by the contemporaneous ideas of
the state and still recalling group marriage in many ways. Sterile marriages were
dissolved. King Anaxandridas (about 650 before Christ) took another wife
besides his childless one and kept two households. About the same time King
Ariston added another wife to two childless ones, one of which he dismissed.
Furthermore, several brothers could have one wife in common; a friend who
liked his friend's wife better than his own could share her with him, and it was
not considered indecent to place a wife at the disposal of a sturdy "stallion," as
Bismarck would have said, even though he might not be a citizen. A certain
passage in Plutarch, where a Spartan matron refers a lover, who persists in
making offers to her, to her husband, seems to indicate—according to
Schoemann—even a still greater sexual freedom. Also adultery, faithlessness of
a wife behind her husband's back, was unheard of. On the other hand, domestic
slavery in Sparta, at least during the best time, was unknown, and the serf Helots
lived on separate country seats. Hence there was less temptation for a Spartan to
hold intercourse with other women. As was to be expected under such
circumstances, the women of Sparta occupied a more highly respected place than
those of other Greeks. Spartan women and the Athenian hetaerae were the only
Greek women of whom the ancients speak respectfully and whose remarks they
considered worthy of notice.
Quite a different condition among Ionians, whose representative is Athens. The
girls learned only to spin, weave and sew, at the most a little reading and writing.
They were practically shut in and had only the company of other women.
The women's room formed a separate part of the house, on the upper floor or in a
rear building, where men, especially strangers, did not easily enter and whither
the women retreated when male visitors came. The women did not leave the
house without being accompanied by a female slave. At home they were strictly
guarded. Aristophanes speaks of Molossian dogs that were kept to frighten off
adulterers. And at least in the Asiatic towns, eunuchs were kept for guarding
women. Even at Herodotus' time these eunuchs were manufactured for the trade,
and according to Wachsmuth not for barbarians alone. By Euripides woman is
designated as "oikurema," a neuter signifying an object for housekeeping, and
beside the business of breeding children she served to the Athenian for nothing
but his chief house maid. The man had his gymnastic exercises, his public
meetings, from which the women were excluded. Besides, the man very often
had female slaves at his disposal, and during the most flourishing time of Athens
an extensive prostitution which was at least patronized by the state. It was
precisely on the basis of this prostitution that the unique type of Ionic women
developed; the hetaerae. They rose by esprit and artistic taste as far above the
general level of antique womanhood as the Spartan women by their character.
But that it was necessary to become a hetaera before one could be a woman,
constitutes the severest denunciation of the Athenian family.
The Athenian family became in the course of time the model after which not
only the rest of the Ionians, but gradually all the Greeks at home and abroad
molded their domestic relations. Nevertheless, in spite of all seclusion and
watching, the Grecian ladies found sufficient opportunity for deceiving their
husbands. The latter who would have been ashamed of betraying any love for
their wives, found recreation in all kinds of love affairs with hetaerae. But the
degradation of the women was avenged in the men and degraded them also, until
they sank into the abomination of boy-love. They degraded their gods and
themselves by the myth of Ganymedes.
Such was the origin of monogamy, as far as we may trace it in the most civilized
and most highly developed nation of antiquity. It was by no means a fruit of
individual sex-love and had nothing to do with the latter, for the marriages
remained as conventional as ever. Monogamy was the first form of the family
not founded on natural, but on economic conditions, viz.: the victory of private
property over primitive and natural collectivism. Supremacy of the man in the
family and generation of children that could be his offspring alone and were
destined to be the heirs of his wealth—these were openly avowed by the Greeks
to be the sole objects of monogamy. For the rest it was a burden to them, a duty
to the gods, the state and their own ancestors, a duty to be fulfilled and no more.
In Athens the law enforced not only the marriage, but also the fulfillment of a
minimum of the so-called matrimonial duties on the man's part.
Monogamy, then, does by no means enter history as a reconciliation of man and
wife and still less as the highest form of marriage. On the contrary, it enters as
the subjugation of one sex by the other, as the proclamation of an antagonism
between the sexes unknown in all preceding history. In an old unpublished
manuscript written by Marx and myself in 1846, I find the following passage:
"The first division of labor is that of man and wife in breeding children." And to-
day I may add: The first class antagonism appearing in history coincides with the
development of the antagonism of man and wife in monogamy, and the first
class oppression with that of the female by the male sex. Monogamy was a great
historical progress. But by the side of slavery and private property it marks at the
same time that epoch which, reaching down to our days, takes with all progress
also a step backwards, relatively speaking, and develops the welfare and
advancement of one by the woe and submission of the other. It is the cellular
form of civilized society which enables us to study the nature of its now fully
developed contrasts and contradictions.
The old relative freedom of sexual intercourse by no means disappeared with the
victory of the pairing or even of the monogamous family. "The old conjugal
system, now reduced to narrower limits by the gradual disappearance of the
punaluan groups, still environed the advancing family, which it was to follow to
the verge of civilization.... It finally disappeared in the new form of hetaerism,
which still follows mankind in civilization as a dark shadow upon the family."[23]
By hetaerism Morgan designates sexual intercourse of men with unmarried
women outside of the monogamous family, flourishing, as is well known, during
the whole period of civilization in many different forms and tending more and
more to open prostitution. This hetaerism is directly derived from group
marriage, from the sacrificial surrender of women for the purpose of obtaining
the right to chastity. The surrender for money was at first a religious act; it took
place in the temple of the goddess of love and the money flowed originally into
the treasury of the temple. The hierodulae of Anaitis in Armenia, of Aphrodite in
Corinth and the religious dancing girls of India attached to the temples, the so-
called bajaderes (derived from the Portuguese "bailadera," dancing girl), were
the first prostitutes. The surrender, originally the duty of every woman, was later
on practiced by these priestesses alone in representation of all others. Among
other nations, hetaerism is derived from the sexual freedom permitted to girls
before marriage—also a survival of the group marriage, only transmitted by
another route. With the rise of different property relations, in the higher stage of
barbarism, wage labor appears sporadically by the side of slavery, and at the
same time its unavoidable companion, professional prostitution of free women
by the side of the forced surrender of female slaves. It is the heirloom
bequeathed by group marriage to civilization, a gift as ambiguous as everything
else produced by ambiguous, double-faced, schismatic and contradictory
civilization. Here monogamy, there hetaerism and its most extreme form,
prostitution. Hetaerism is as much a social institution as all others. It continues
the old sexual freedom—for the benefit of the men. In reality not only permitted,
but also assiduously practised by the ruling class, it is denounced only
nominally. Still in practice this denunciation strikes by no means the men who
indulge in it, but only the women. These are ostracised and cast out by society, in
order to proclaim once more the fundamental law of unconditional male
supremacy over the female sex.
However, a second contradiction is thereby developed within monogamy itself.
By the side of the husband, who is making his life pleasant by hetaerism, stands
the neglected wife. And you cannot have one side of the contradiction without
the other, just as you cannot have the whole apple after eating half of it.
Nevertheless this seems to have been the idea of the men, until their wives
taught them a lesson. Monogamy introduces two permanent social characters
that were formerly unknown: the standing lover of the wife and the cuckold. The
men had gained the victory over the women, but the vanquished magnanimously
provided the coronation. In addition to monogamy and hetaerism, adultery
became an unavoidable social institution—denounced, severely punished, but
irrepressible. The certainty of paternal parentage rested as of old on moral
conviction at best, and in order to solve the unreconcilable contradiction, the
code Napoléon decreed in its article 312: "L'enfant conçu pendant le mariage a
pour père le mari;" the child conceived during marriage has for its father—the
husband. This is the last result of three thousand years of monogamy.
Thus we have in the monogamous family, at least in those cases that remain true
to historical development and clearly express the conflict between man and wife
created by the exclusive supremacy of men, a miniature picture of the contrasts
and contradictions of society at large. Split by class-differences since the
beginning of civilization, society has been unable to reconcile and overcome
these antitheses. Of course, I am referring here only to those cases of monogamy,
where matrimonial life actually remains in accord with the original character of
the whole institution, but where the wife revolts against the rule of the man.
Nobody knows better than your German philistine that not all marriages follow
such a course. He does not understand how to maintain the control of his own
home any better than that of the State, and his wife is, therefore, fully entitled to
wearing the trousers, which he does not deserve. But he thinks himself far
superior to his French companion in misery, who more frequently fares far
worse.
The monogamous family, by the way, did not everywhere and always appear in
the classic severe form it had among the Greeks. Among the Romans, who as
future conquerors of the world had a sharper although less refined eye than the
Greeks, the women were freer and more respected. A Roman believed that the
conjugal faith of his wife was sufficiently safeguarded by his power over her life
and death. Moreover, the women could voluntarily dissolve the marriage as well
as the men. But the highest progress in the development of monogamy was
doubtless due to the entrance of the Germans into history, probably because on
account of their poverty their monogamy had not yet fully outgrown the pairing
family. Three facts mentioned by Tacitus favor this conclusion: In the first place,
although marriage was held very sacred—"they are satisfied with one wife, the
women are protected by chastity"—still polygamy was in use among the
distinguished and the leaders of the tribes, as was the case in the pairing families
of the American Indians. Secondly, the transition from maternal to paternal law
could have taken place only a short while before, because the mother's brother—
the next male relative in the gens by maternal law—was still considered almost a
closer relative than the natural father, also in accordance with the standpoint of
the American Indians. The latter furnished to Marx, according to his own
testimony, the key to the comprehension of German primeval history. And
thirdly, the German women were highly respected and also influenced public
affairs, a fact directly opposed to monogamic male supremacy. In all these things
the Germans almost harmonize with the Spartans, who, as we saw, also had not
fully overcome the pairing family. Hence in this respect an entirely new element
succeeded to the world's supremacy with the Germans. The new monogamy now
developing the ruins of the Roman world from the mixture of nations endowed
male rule with a milder form and accorded to women a position that was at least
outwardly far more respected and free than classical antiquity ever knew. Not
until now was there a possibility of developing from monogamy—in it, by the
side of it or against it, as the case might be—the highest ethical progress we owe
to it: the modern individual sexlove, unknown to all previous ages.
This progress doubtless arose from the fact that the Germans still lived in the
pairing family and inoculated monogamy as far as possible with the position of
women corresponding to the former. It was in no way due to the legendary and
wonderfully pure natural qualities of the Germans. These qualities were limited
to the simple fact that the pairing family indeed does not create the marked
moral contrasts of monogamy. On the contrary, the Germans, especially those
who wandered southeast among the nomadic nations of the Black Sea, had
greatly degenerated morally. Beside the equestrian tricks of the inhabitants of the
steppe they had also acquired some very unnatural vices. This is expressly
confirmed of the Thaifali by Ammianus and of the Heruli by Prokop.
Although monogamy was the only one of all known forms of the family in
which modern sexlove could develop, this does not imply that it developed
exclusively or even principally as mutual love of man and wife. The very nature
of strict monogamy under man's rule excluded this. Among all historically
active, i. e., ruling, classes matrimony remained what it had been since the days
of the pairing family—a conventional matter arranged by the parents. And the
first historical form of sexlove as a passion, as an attribute of every human being
(at least of the ruling classes), the specific character of the highest form of the
sexual impulse, this first form, the love of the knights in the middle ages, was by
no means matrimonial love, but quite the contrary. In its classic form, among the
Provençals, it heads with full sails for adultery and their poets extol the latter.
The flower of Provençal love poetry, the Albas, describe in glowing colors how
the knight sleeps with his adored—the wife of another—while the watchman
outside calls him at the first faint glow of the morning (alba) and enables him to
escape unnoticed. The poems culminate in the parting scene. Likewise the
Frenchmen of the north and also the honest Germans adopted this style of poetry
and the manner of knightly love corresponding to it. Old Wolfram von
Eschenbach has left us three wonderful "day songs" treating this same
questionable subject, and I like them better than his three heroic epics.
Civil matrimony in our day is of two kinds. In Catholic countries, the parents
provide a fitting spouse for their son as of old, and the natural consequence is the
full development of the contradictions inherent to monogamy: voluptuous
hetaerism on the man's part, voluptuous adultery of the woman. Probably the
Catholic church has abolished divorce for the simple reason that it had come to
the conclusion, there was as little help for adultery as for death. In Protestant
countries, again, it is the custom to give the bourgeois son more or less liberty in
choosing his mate. Hence a certain degree of love may be at the bottom of such a
marriage and for the sake of propriety this is always assumed, quite in keeping
with Protestant hypocrisy. In this case hetaerism is carried on less strenuously
and adultery on the part of the woman is not so frequent. But as human beings
remain under any form of marriage what they were before marrying, and as the
citizens of Protestant countries are mostly philistines, this Protestant monogamy
on the average of the best cases confines itself to the community of a leaden
ennui, labeled wedded bliss. The best mirror of these two species of marriage is
the novel, the French novel for the Catholic, the German novel for the Protestant
brand. In both of these novels they "get one another:" in the German novel the
man gets the girl, in the French novel the husband gets the horns. It does not
always go without saying which of the two deserves the most pity. For this
reason the tediousness of the German novels is abhorred as much by the French
bourgeois as the "immorality" of the French novels by the German philistine. Of
late, since Berlin became cosmopolitan, the German novel begins to treat
somewhat timidly of the hetaerism and adultery that a long time ago became
familiar features of that city.
In both cases the marriage is influenced by the class environment of the
participants, and in this respect it always remains conventional. This
conventionalism often enough results in the most pronounced prostitution—
sometimes of both parties, more commonly of the woman. She is distinguished
from a courtisane only in that she does not offer her body for money by the hour
like a commodity, but sells it into slavery for once and all. Fourier's words hold
good with respect to all conventional marriages: "As in grammar two negatives
make one affirmative, so in matrimonial ethics, two prostitutions are considered
as one virtue." Sexual love in man's relation to woman becomes and can become
the rule among the oppressed classes alone, among the proletarians of our day—
no matter whether this relation is officially sanctioned or not.
Here all the fundamental conditions of classic monogamy have been abolished.
Here all property is missing and it was precisely for the protection and
inheritance of this that monogamy and man rule were established. Hence all
incentive to make this rule felt is wanting here. More still, the funds are missing.
Civil law protecting male rule applies only to the possessing classes and their
intercourse with proletarians. Law is expensive and therefore the poverty of the
laborer makes it meaningless for his relation to his wife. Entirely different
personal and social conditions decide in this case. And finally, since the great
industries have removed women from the home to the labor market and to the
factory, the last remnant of man rule in the proletarian home has lost its ground
—except, perhaps, a part of the brutality against women that has become general
since the advent of monogamy. Thus the family of the proletarian is no longer
strictly monogamous, even with all the most passionate love and the most
unalterable loyalty of both parties, and in spite of any possible clerical or secular
sanction. Consequently the eternal companions of monogamy, hetaerism and
adultery, play an almost insignificant role here. The woman has practically
regained the right of separation, and if a couple cannot agree, they rather
separate. In short, the proletarian marriage is monogamous in the etymological
sense of the word, but by no means in a historical sense.
True, our jurists hold that the progress of legislation continually lessens all cause
of complaint for women. The modern systems of civil law recognize, first that
marriage, in order to be legal, must be a contract based on voluntary consent of
both parties, and secondly that during marriage the relations of both parties shall
be founded on equal rights and duties. These two demands logically enforced
will, so they claim, give to women everything they could possibly ask.
This genuinely juridical argumentation is exactly the same as that used by the
radical republican bourgeois to cut short and dismiss the proletarian. The labor
contract is said to be voluntarily made by both parties. But it is considered as
voluntary when the law places both parties on equal terms on paper. The power
conferred on one party by the division of classes, the pressure thereby exerted on
the other party, the actual economic relation of the two—all this does not
concern the law. Again, during the term of the contract both parties are held to
have equal rights, unless one has expressly renounced his right. That the
economic situation forces the laborer to give up even the last semblance of
equality, that is not the fault of the law.
In regard to marriage, even the most advanced law is completely satisfied after
both parties have formally declared their willingness. What passes behind the
juridical scenes where the actual process of living is going on, and how this
willingness is brought about, that cannot be the business of the law and the jurist.
Yet the simplest legal comparison should show to the jurist what this willingness
really means. In those countries where a legitimate portion of the parental wealth
is assured to children and where these cannot be disinherited—in Germany, in
countries with French law, etc.—the children are bound to secure the consent of
their parents for marrying. In countries with English law, where the consent of
the parents is by no means a legal qualification of marriage, the parents have full
liberty to bequeath their wealth to anyone and may disinherit their children at
will. Hence it is clear that among classes having any property to bequeath the
freedom to marry is not a particle greater in England and America than in France
and Germany.
The legal equality of man and woman in marriage is by no means better
founded. Their legal inequality inherited from earlier stages of society is not the
cause, but the effect of the economic oppression of women. In the ancient
communistic household comprising many married couples and their children, the
administration of the household entrusted to women was just as much a public
function, a socially necessary industry, as the procuring of food by men. In the
patriarchal and still more in the monogamous family this was changed. The
administration of the household lost its public character. It was no longer a
concern of society. It became a private service. The woman became the first
servant of the house, excluded from participation in social production. Only by
the great industries of our time the access to social production was again opened
for women—for proletarian women alone, however. This is done in such a
manner that they remain excluded from public production and cannot earn
anything, if they fulfill their duties in the private service of the family; or that
they are unable to attend to their family duties, if they wish to participate in
public industries and earn a living independently. As in the factory, so women
are situated in all business departments up to the medical and legal professions.
The modern monogamous family is founded on the open or disguised domestic
slavery of women, and modern society is a mass composed of molecules in the
form of monogamous families. In the great majority of cases the man has to earn
a living and to support his family, at least among the possessing classes. He
thereby obtains a superior position that has no need of any legal special
privilege. In the family, he is the bourgeois, the woman represents the proletariat.
In the industrial world, however, the specific character of the economic
oppression weighing on the proletariat appears in its sharpest outlines only after
all special privileges of the capitalist class are abolished and the full legal
equality of both classes is established. A democratic republic does not abolish
the distinction between the two classes. On the contrary, it offers the
battleground on which this distinction can be fought out. Likewise the peculiar
character of man's rule over woman in the modern family, the necessity and the
manner of accomplishing the real social equality of the two, will appear in broad
daylight only then, when both of them will enjoy complete legal equality. It will
then be seen that the emancipation of women is primarily dependent on the re-
introduction of the whole female sex into the public industries. To accomplish
this, the monogamous family must cease to be the industrial unit of society.
* * * * *
We have, then, three main forms of the family, corresponding in general to the
three main stages of human development. For savagery group marriage, for
barbarism the pairing family, for civilization monogamy supplemented by
adultery and prostitution. Between the pairing family and monogamy, in the
higher stage of barbarism, the rule of men over female slaves and polygamy is
inserted.
As we proved by our whole argument, the progress visible in this chain of
phenomena is connected with the peculiarity of more and more curtailing the
sexual freedom of the group marriage for women, but not for men. And group
marriage is actually practised by men to this day. What is considered a crime for
women and entails grave legal and social consequences for them, is considered
honorable for men or in the worst case a slight moral blemish born with
pleasure. But the more traditional hetaerism is changed in our day by capitalistic
production and conforms to it, the more hetaerism is transformed into
undisguised prostitution, the more demoralizing are its effects. And it
demoralizes men far more than women. Prostitution does not degrade the whole
female sex, but only the luckless women that become its victims, and even those
not to the extent generally assumed. But it degrades the character of the entire
male world. Especially a long engagement is in nine cases out of ten a perfect
training school of adultery.
We are now approaching a social revolution, in which the old economic
foundations of monogamy will disappear just as surely as those of its
complement, prostitution. Monogamy arose through the concentration of
considerable wealth in one hand—a man's hand—and from the endeavor to
bequeath this wealth to the children of this man to the exclusion of all others.
This necessitated monogamy on the woman's, but not on the man's part. Hence
this monogamy of women in no way hindered open or secret polygamy of men.
Now, the impending social revolution will reduce this whole care of inheritance
to a minimum by changing at least the overwhelming part of permanent and
inheritable wealth—the means of production—into social property. Since
monogamy was caused by economic conditions, will it disappear when these
causes are abolished?
One might reply, not without reason: not only will it not disappear, but it will
rather be perfectly realized. For with the transformation of the means of
production into collective property, wage labor will also disappear, and with it
the proletariat and the necessity for a certain, statistically ascertainable number
of women to surrender for money. Prostitution disappears and monogamy,
instead of going out of existence, at last becomes a reality—for men also.
At all events, the situation will be very much changed for men. But also that of
women, and of all women, will be considerably altered. With the transformation
of the means of production into collective property the monogamous family
ceases to be the economic unit of society. The private household changes to a
social industry. The care and education of children becomes a public matter.
Society cares equally well for all children, legal or illegal. This removes the care
about the "consequences" which now forms the essential social factor—moral
and economic—hindering a girl to surrender unconditionally to the beloved man.
Will not this be sufficient cause for a gradual rise of a more unconventional
intercourse of the sexes and a more lenient public opinion regarding virgin honor
and female shame? And finally, did we not see that in the modern world
monogamy and prostitution, though antitheses, are inseparable and poles of the
same social condition? Can prostitution disappear without engulfing at the same
time monogamy?
Here a new element becomes active, an element which at best existed only in the
germ at the time when monogamy developed: individual sexlove.
Before the middle ages we cannot speak of individual sexlove. It goes without
saying that personal beauty, intimate intercourse, harmony of inclinations, etc.,
awakened a longing for sexual intercourse in persons of different sex, and that it
was not absolutely immaterial to men and women, with whom they entered into
such most intimate intercourse. But from such a relation to our sexlove there is a
long way yet. All through antiquity marriages were arranged for the participants
by the parents, and the former quietly submitted. What little matrimonial love
was known to antiquity was not subjective inclination, but objective duty; not
cause, but corollary of marriage. Love affairs in a modern sense occurred in
classical times only outside of official society. The shepherds whose happiness
and woe in love is sung by Theocritos and Moschus, such as Daphnis and Chloë
of Longos, all these were slaves who had no share in the state and in the daily
sphere of the free citizen. Outside of slave circles we find love affairs only as
products of disintegration of the sinking old world. Their objects are women
who also are standing outside of official society, hetaerae that are either
foreigners or liberated slaves: in Athens since the beginning of its decline, in
Rome at the time of the emperors. If love affairs really occurred between free
male and female citizens, it was only in the form of adultery. And to the classical
love poet of antiquity, the old Anakreon, sexlove in our sense was so immaterial,
that he did not even care a fig for the sex of the beloved being.
Our sexlove is essentially different from the simple sexual craving, the Eros, of
the ancients. In the first place it presupposes mutual love. In this respect woman
is the equal of man, while in the antique Eros her permission is by no means
always asked. In the second place our sexlove has such a degree of intensity and
duration that in the eyes of both parties lack of possession and separation appear
as a great, if not the greatest, calamity. In order to possess one another they play
for high stakes, even to the point of risking their lives, a thing heard of only in
adultery during the classical age. And finally a new moral standard is introduced
for judging sexual intercourse. We not only ask: "Was it legal or illegal?" but
also: "Was it caused by mutual love or not?" Of course, this new standard meets
with no better fate in feudal or bourgeois practice than all other moral standards
—it is simply ignored. But neither does it fare worse. It is recognized just as
much as the others—in theory, on paper. And that is all we can expect at present.
Where antiquity left off with its attempts at sexual love, there the middle ages
resumed the thread: with adultery. We have already described the love of the
knights that invented the day songs. From this love endeavoring to break through
the bonds of marriage to the love destined to found marriage, there is a long
distance which was never fully traversed by the knights. Even in passing on from
the frivolous Romanic race to the virtuous Germans, we find in the Nibelungen
song Kriemhild, who secretly is no less in love with Siegfried than he with her,
meekly replying to Gunther's announcement that he has pledged her in troth to a
certain knight whom he does not name: "You need not beg for my consent; as
you will demand, so I shall ever be; whomever you, sir, will select for my
husband, I shall willingly take in troth." It does not enter her head at all that her
love could find any consideration. Gunther asks for Brunhild, Etzel for
Kriemhild without ever having seen one another. The same is true of the suit of
Gutrun Sigebant of Ireland for the Norwegian Ute and of Hetel of Hegelingen
for Hilda of Ireland. When Siegfried of Morland, Hartmut of Oranien and
Herwig of Sealand court Gutrun, then it happens for the first time that the lady
voluntarily decides, favoring the last named knight. As a rule the bride of the
young prince is selected by his parents. Only when the latter are no longer alive,
he chooses his own bride with the advice of the great feudal lords who in all
cases of this kind have a decisive voice. Nor could it be otherwise. For the
knight and the baron as well as for the ruler of the realm himself, marriage is a
political act, an opportunity for increasing their power by new federations. The
interest of the house must decide, not the arbitrary inclination of the individual.
How could love have a chance to decide the question of marriage in the last
instance under such conditions?
The same held good for the bourgeois of the medieval towns, the members of the
guilds. Precisely the privileges protecting them, the clauses and restrictions of
the guild charters, the artificial lines of division separating them legally, here
from the other guilds, there from their journeymen and apprentices, drew a
sufficiently narrow circle for the selection of a fitting bourgeois spouse. Under
such a complicated system, the question of fitness was unconditionally decided,
not by individual inclination, but by family interests.
In the overwhelming majority of cases the marriage contract thus remained to
the end of the middle ages what it had been from the outset: a matter that was
not decided by the parties most interested. In the beginning one was already
married from his birth—married to a whole group of the other sex. In the later
forms of group marriage, a similar relation was probably maintained, only under
a continual narrowing of the group. In the pairing family it is the rule for
mothers to exchange mutual pledges for the marriage of their children. Here also
the main consideration is given to new ties of relationship that will strengthen
the position of the young couple in the gens and the tribe. And when with the
preponderance of private property over collective property and with the interest
for inheritance paternal law and monogamy assumed the supremacy, then
marriage became still more dependent on economic considerations. The form of
purchase marriage disappears, but the essence of the transaction is more and
more intensified, so that not only the woman, but also the man have a fixed price
—not according to his qualities, but to his wealth. That mutual fondness of the
marrying parties should be the one factor dominating all others had always been
unheard of in the practice of the ruling classes. Such a thing occurred at best in
romances or—among the oppressed classes that were not counted.
This was the situation encountered by capitalist production when it began to
prepare, since the epoch of geographical discoveries, for the conquest of the
world by international trade and manufacture. One would think that this mode of
making the marriage contract would have been extremely acceptable to
capitalism, and it was. And yet—the irony of fate is inexplicable—capitalist
production had to make the decisive breach through this mode. By changing all
things into commodities, it dissolved all inherited and traditional relations and
replaced time hallowed custom and historical right by purchase and sale, by the
"free contract." And the English jurist, H. S. Maine, thought he had made a
stupendous discovery by saying that our whole progress over former epochs
consisted in arriving from status to contract, from inherited to voluntarily
contracted conditions. So far as this is correct, it had already been mentioned in
the Communist Manifesto.
But in order to make contracts, people must have full freedom over their
persons, actions and possessions. They must furthermore be on terms of mutual
equality. The creation of these "free" and "equal" people was precisely one of the
main functions of capitalistic production. What though this was done at first in a
half-conscious way and, moreover, in a religious disguise? Since the Lutheran
and Calvinist reformation the thesis was accepted that a human being is fully
responsible for his actions only then, when these actions were due to full
freedom of will. And it was held to be a moral duty to resist any compulsion for
an immoral action. How did this agree with the prevailing practice of match-
making? Marriage according to bourgeois conception was a contract, a legal
business affair, and the most important one at that, because it decided the weal
and woe of body and spirit of two beings for life. At that time the agreement was
formally voluntary; without the consent of the contracting parties nothing could
be done. But it was only too well known how this consent was obtained and who
were really the contracting parties. If, however, perfect freedom of decision is
demanded for all other contracts, why not for this one? Did not the two young
people who were to be coupled together have the right freely to dispose of
themselves, of their bodies and the organs of these? Had not sexual love become
the custom through the knights and was not, in opposition to knightly adultery,
the love of married couples its proper bourgeois form? And if it was the duty of
married couples to love one another, was it not just as much the duty of lovers to
marry each other and nobody else? Stood not the right of lovers higher than the
right of parents, relatives and other customary marriage brokers and matrimonial
agents? If the right of free personal investigation made its way unchecked into
the church and religion, how could it bear with the insupportable claims of the
older generation on the body, soul, property, happiness and misfortune of the
younger generation?
These questions had to be raised at a time when all the old ties of society were
loosened and all traditional conceptions tottering. The size of the world had
increased tenfold at a bound. Instead of one quadrant of one hemisphere, the
whole globe now spread before the eyes of West Europeans who hastened to take
possession of the other seven quadrants. And the thousand-year-old barriers of
conventional medieval thought fell like the old narrow obstacles to marriage. An
infinitely wider horizon opened out before the outer and inner eyes of humanity.
What mattered the well-meaning propriety, what the honorable privilege of the
guild overcome through generations to the young man tempted by the gold and
silver mines of Mexico and Potosi?
It was the knight errant time of the bourgeoisie. It had its own romances and love
dreams, but on a bourgeois footing and, in the last instance, with bourgeois aims.
Thus it came about that the rising bourgeoisie more and more recognized the
freedom of contracting in marriage and carried it through in the manner
described above, especially in Protestant countries, where existing institutions
were most strongly shaken. Marriage remained class marriage, but within the
class a certain freedom of choice was accorded to the contracting parties. And on
paper, in moral theory as in poetical description, nothing was more unalterably
established than the idea that every marriage was immoral unless founded on
mutual sex-love and perfectly free agreement of husband and wife. In short, the
love match was proclaimed as a human right, not only as droit de l'homme—
man's right—but also for once as droit de femme—woman's right.
However, this human right differed from all other so-called human rights in one
respect. While in practice other rights remained the privileges of the ruling class,
the bourgeoisie, and were directly or indirectly curtailed for proletarians, the
irony of history once more asserted itself in this case. The ruling class remains
subject to well-known economic influences and, therefore, shows marriage by
free selection only in exceptional cases. But among the oppressed class, love
matches are the rule, as we have seen.
Hence the full freedom of marriage can become general only after all minor
economic considerations, that still exert such a powerful influence on the choice
of a mate for life, have been removed by the abolition of capitalistic production
and of the property relations created by it. Then no other motive will remain but
mutual fondness.
Since sexlove is exclusive by its very nature—although this exclusiveness is at
present realized for women alone—marriage founded on sexlove must be
monogamous. We have seen that Bachofen was perfectly right in regarding the
progress from group marriage to monogamy mainly as the work of women. Only
the advance from the pairing family to monogamy must be charged to the
account of men. This advance implied, historically, a deterioration in the position
of women and a greater opportunity for men to be faithless. Remove the
economic considerations that now force women to submit to the customary
disloyalty of men, and you will place women on a equal footing with men. All
present experiences prove that this will tend much more strongly to make men
truly monogamous, than to make women polyandrous.
However, those peculiarities that were stamped upon the face of monogamy by
its rise through property relations, will decidedly vanish, namely the supremacy
of men and the indissolubility of marriage. The supremacy of man in marriage is
simply the consequence of his economic superiority and will fall with the
abolition of the latter.
The indissolubility of marriage is partly the consequence of economic
conditions, under which monogamy arose, partly tradition from the time where
the connection between this economic situation and monogamy, not yet clearly
understood, was carried to extremes by religion. To-day, it has been perforated a
thousand times. If marriage founded on love is alone moral, then it follows that
marriage is moral only as long as love lasts. The duration of an attack of
individual sexlove varies considerably according to individual disposition,
especially in men. A positive cessation of fondness or its replacement by a new
passionate love makes a separation a blessing for both parties and for society.
But humanity will be spared the useless wading through the mire of a divorce
case.
What we may anticipate about the adjustment of sexual relations after the
impending downfall of capitalist production is mainly of a negative nature and
mostly confined to elements that will disappear. But what will be added? That
will be decided after a new generation has come to maturity: a race of men who
never in their lives have had any occasion for buying with money or other
economic means of power the surrender of a woman; a race of women who have
never had any occasion for surrendering to any man for any other reason but
love, or for refusing to surrender to their lover from fear of economic
consequences. Once such people are in the world, they will not give a moment's
thought to what we to-day believe should be their course. They will follow their
own practice and fashion their own public opinion about the individual practice
of every person—only this and nothing more.
But let us return to Morgan from whom we moved away a considerable distance.
The historical investigation of social institutions developed during the period of
civilization exceeds the limits of his book. Hence the vicissitudes of monogamy
during this epoch occupy him very briefly. He also sees in the further
development of the monogamous family a progress, an approach to perfect
equality of the sexes, without considering this aim fully realized. But he says:
"When the fact is accepted that the family has passed through four successive
forms, and is now in a fifth, the question at once arises whether this form can be
permanent in the future. The only answer that can be given is that it must
advance as society advances, and change as society changes, even as it has done
in the past. It is the creature of the social system, and will reflect its culture. As
the monogamian family has improved greatly since the commencement of
civilization, and very sensibly in modern times, it is at least supposable that it is
capable of still farther improvement until the equality of the sexes is attained.
Should the monogamian family in the distant future fail to answer the
requirements of society, assuming the continuous progress of civilization, it is
impossible to predict the nature of its successor."
FOOTNOTES:
"Brothers will wage war against one another and become each other's murderers,
and sisters' children will break the bonds of blood." Systrungr means the son of
the mother's sister, and an abnegation of the blood kinship from that side
surpasses in the eyes of the poet even the crime of fratricide. There is a
deliberate climax in that systrungar, emphasizing the maternal kinship. If the
term syskina-börn, brother's and sister's children, or syskina-synir, brother's and
sister's sons, had been used, there would have been a weakening of the effect,
instead of a climax. That shows that even at the time of the Vikings, when the
Völuspâ was composed, the recollection of maternal law was not yet blotted out.
Among the Germans with whom Tacitus was familiar maternal law had already
given way to paternal lineage. The children were the next heirs of the father; in
the absence of children, the brothers and uncles on both sides were next in line.
The admission of the mother's brother to the inheritance is a relic of maternal
law and proves that paternal law had only recently been introduced by the
Germans. Traces of maternal law were preserved until late in the middle ages. It
seems that even at this late date people still felt certain misgivings about the
reliability of fatherhood, especially among serfs. For when a feudal lord
demanded the return of a fugitive serf from a city, it was first required, for
instance in Augsburg, Basel and Kaiserslautern, that the fact of his serfdom
should be established by the oaths of six of his next blood relations, all of whom
had to belong to his mother's kin. (Maurer, Städteverfassung, I, page 381.)
Another relic of declining matriarchy was the (from the Roman standpoint)
almost inexplicable respect of the Germans for the female sex. Young girls of
noble family were considered the safest bonds to secure the keeping of contracts
with Germans. In battle, nothing stimulated their courage so much as the horrible
thought that their wives and daughters might be captured and carried into
slavery. A woman was to them something holy and prophetical, and they listened
to her advice in the most important matters. Veleda, the Bructerian priestess on
the river Lippe, was the soul of the insurrection of the Batavians, in which
Civilis at the head of German and Belgian tribes shook the foundations of
Roman rule in Gaul. The women held undisputed sway in the house. If we may
believe Tacitus, they, together with the old men and children, had to do all the
work, for the men went hunting, drank and loafed. But as Tacitus does not say
who cultivated the fields, and as according to his explicit statement the slaves
paid only tithes, but did not work under compulsion, it seems that the adult men
would have had to do what little agricultural work was required.
The form of marriage, as stated above, was the pairing family in gradual
transition to monogamy. It was not yet strict monogamy, for polygamy was
permitted for the wealthy. Chasteness of the girls was in general carefully
maintained, different from the custom of the Celts. Tacitus speaks with special
ardor of the sacredness of the matrimonial bond among the Germans. Adultery
of the woman is alone quoted by him as a reason for a divorce. But his treatment
of this subject leaves many a flaw and besides, it too openly holds up the mirror
of virtue to the dissipated Romans. So much is certain: Granted that the Germans
were such exceptional models of virtue in their forests, it required only a short
contact with the outer world to bring them down to the level of the other average
Europeans. In the whirl of Roman life the last trace of pure morals disappeared
even faster than the German language. Just read Gregorius of Tours. It is obvious
that in the primeval forests of Germany no such hyper-refined voluptuousness
could exist as in Rome. That implies fully enough superiority of the Germans
over the Roman world, and there is no necessity for ascribing to them a
moderation and chastity that have never been the qualities of any nation as a
whole.
A result of gentile law is the obligation to inherit the enmities as well as the
friendships of one's father and relatives; so is furthermore the displacement of
blood revenge by the Wergeld, a fine to be paid in atonement of manslaughter
and injuries. A generation ago this Wergeld was considered a specifically
German institution, but it has since been found that hundreds of nations
introduced this mitigation of gentile blood revenge. Like the obligatory
hospitality, it is found, for instance, among the American Indians. Tacitus'
description of the manner in which hospitality was observed (Germania, chapt.
21) is almost identical with Morgan's.
The hot and ceaseless controversy as to whether or not the Germans had already
made a definite repartition of the cultivated land at Tacitus' time, and how the
passages relating to this question should be interpreted, is now a thing of the
past. After the following facts had been established: that the cultivated land of
nearly all nations was tilled collectively by the gens and later on by communistic
family groups, a practice which Cesar still found among the Suebi; that as a
result of this practice the land was re-apportioned periodically; and that this
periodical repartition of the cultivated land was preserved in Germany down to
our days—after such evidence we need not waste any more breath on the
subject. A transition within 150 years from collective cultivation, such as Cesar
expressly attributes to the Suebi, to individual cultivation with annual repartition
of the soil, such as Tacitus found among the Germans, is surely progress enough
for any one. The further transition from this stage to complete private ownership
of land during such a short period and without any external intervention would
involve an absolute impossibility. Hence I can only read in Tacitus what he states
in so many words: They change (or re-divide) the cultivated land every year, and
enough land is left for common use. It is the stage of agriculture and
appropriation of the soil which exactly tallies with the contemporaneous gentile
constitution of the Germans.
I leave the preceding paragraph unchanged, just as it stood in former editions.
Meantime the question has assumed another aspect. Since Kovalevsky has
demonstrated that the patriarchal household community existed nearly
everywhere, perhaps even everywhere, as the connecting link between the
matriarchal communistic and the modern isolated family, the question is no
longer "Collective property or private property?" as discussed between Maurer
and Waitz, but "What was the form of that collective property?" Not alone is
there no doubt whatever, that the Suebi were the collective owners of their land
at Cesar's time, but also that they tilled the soil collectively. The questions,
whether their economic unit was the gens, or the household, or an intermediate
communistic group, or whether all three of these groups existed at the same time
as a result of different local conditions, may remain undecided for a long while
yet. Kovalevsky maintains that the conditions described by Tacitus were not
founded on the mark or village community, but on the household community,
which developed much later into the village community by the growth of the
population.
Hence the settlements of the Germans on the territory they occupied at the time
of the Romans, and on territory later taken by them from the Romans, would not
have consisted of villages, but of large co-operative families comprising several
generations, who cultivated a sufficient piece of land and used the surrounding
wild land in common with their neighbors. If this was the case, then the passage
in Tacitus regarding the changing of the cultivated land would indeed have an
agronomic meaning, viz., that the co-operative household cultivated a different
piece of land every year, and the land cultivated during the previous year was
left untilled or entirely abandoned. The scarcity of the population would have
left enough spare wild lands to make all dispute about land unnecessary. Only
after the lapse of centuries, when the members of the family had increased so
that the collective cultivation became incompatible with the prevailing
conditions of production, the household communities were dissolved. The
former common fields and meadows were then divided in the well-known
manner among the various individual families that had now formed. The division
of farm lands was first periodical, but later final, while forest, pasture and
watercourses remained common property.
It seems that this process of development has been fully established for Russia
by historical investigation. As for Germany and, in the second place, for other
German countries, it cannot be denied that this view affords in many instances a
better interpretation of historical authorities and a readier solution of difficulties
than the idea of tracing the village community to the time of Tacitus. The oldest
documents, e. g. of the Codex Laureshamensis, are easier explained by the help
of the household than of the village community. On the other hand, new
difficulties now arise and new questions pose themselves. It will require further
investigations to arrive at definite conclusions. However, I cannot deny that the
probability is very much in favor of the intermediate stage of the household
community.[29]
While the Germans of Cesar's time had either just taken up settled abodes, or
were still looking for them, they had been settled for a full century at the time of
Tacitus. As a result there is a manifest progress in the production of necessities.
The Germans lived in block houses; their clothing was still as primitive as their
forests, consisting of rough woolen cloaks, animal skins and linen underclothing
for the women and the wealthy. They lived on milk, meat, wild fruit and, as
Pliny adds, oatmeal porridge which is the Celtic national dish in Ireland and
Scotland to-day. Their wealth consisted in cattle of an inferior race. The kine
were small, of unattractive appearance and without horns; the horses, little
ponies, were not fast runners. Money, Roman coin only, was rarely used. They
did not make ornaments of gold and silver, nor did they value these metals. Iron
was scarce and, at least among the tribes on the Rhine and the Danube, was
apparently only imported, not mined by themselves. The Runen script
(imitations of Greek and Latin letters) was only used as a cipher and exclusively
for religious sorcery. Human sacrifices were still in vogue. In short, they were a
nation just emerged out of the middle stage of barbarism into the upper stage.
But while the tribes whose immediate contact with the Romans facilitated the
import of Roman products, were thereby prevented from acquiring a metal and
textile industry of their own, there is not the least doubt that the tribes of the
Northeast, on the Baltic, developed these industries. The pieces of armor found
in the bogs of Sleswick—a long iron sword, a coat of mail, a silver helmet, etc.,
together with Roman coins from the close of the second century—, and the
German metal ware spread by the migrations represent a peculiar type of a
superior finish, even such as were modeled after Roman originals. With the
exception of England, the emigration into the civilized Roman empire
everywhere put an end to this home industry. How simultaneously this industry
arose and developed, is shown e. g. by the bronze spangles. The specimens
found in Burgundy, in Roumania and on the Sea of Asow, might have been
manufactured in the same shop with those found in England or Sweden and are
of undoubted German origin.
The German constitution was also in keeping with the upper stage of barbarism.
According to Tacitus, the council of chiefs (principes) universally decided
matters of minor importance and prepared important matters for the decision of
the public meetings. So far as we know anything of the public meeting in the
lower stage of barbarism, viz., among the American Indians, it was only held by
gentes, not by tribes or leagues of tribes. The chiefs of peace (principes) were
still sharply distinguished from the chiefs of war (duces), just as among the
Iroquois. The peace chiefs were already living in part on honorary donations of
the gentiles, such as cattle, grain, etc. They were generally elected from the same
family, analogous to America. The transition to paternal law favored, as in
Greece and Rome, the gradual transformation of office by election into
hereditary office. A "noble" family was thus gradually raised in each gens. Most
of this hereditary nobility came to grief during the migrations or shortly after.
The military leaders were elected solely on their merits. They had little power
and were obliged to rely on the force of their example. The actual disciplinary
power in the army was held by the priests, as Tacitus implicitly states. The
public meeting was the real executive. The king or chief of the tribe presided.
The people decided. A murmur signified "No," acclamation and clanging of
weapons meant "Yes." The public meeting was at the same time a court of
justice. Complaints were here brought forth and decided, and death sentences
pronounced. Only cowardice, treason and unnatural lust were capital crimes. The
gentes and other subdivisions decided in a body under the chairmanship of the
chief, who in all original German courts was only the manager of the
transactions and questioner. Among Germans, the sentence has ever and
everywhere been pronounced by the community.
Leagues of tribes came into existence since Cesar's time. Some of them already
had kings. The first chief of war began to covet the usurper's place, as among
Greeks and Romans, and sometimes succeeded in obtaining it. Such successful
usurpers were by no means absolute rulers. But still they began to break through
the bonds of the gens. While freed slaves generally occupied an inferior position,
because they could not be members of any gens, they often gained rank, wealth
and honors as favorites of the new kings. The same thing took place after the
conquest of the Roman empire by those military leaders who had now become
kings of great countries. Among the Frankons, slaves and freed slaves of the
king played a leading role first at the court, then in the state. A large part of the
new nobility were descended from them.
There was one institution that especially favored the rise of royalty: the military
following. We have already seen, how among the American redskins private war
groups were formed independently of the gens. Among the Germans, these
private groups had developed into standing bodies. The military leader who had
acquired fame, gathered around his person a host of booty loving young
warriors. They were pledged to personal faithfulness by their leader who in
return pledged himself to them. He fed them, gave them presents and organized
them on hierarchic principles: a body guard and a troop for immediate
emergencies and short expeditions, a trained corps of officers for larger
enterprises. These followings must have been rather insignificant, in fact we find
them so later under Odoaker in Italy, still they portended the decay of the old
gentile liberty, and the events during and after the migrations proved that
military retainers were heralds of evil. For in the first place, they fostered the
growth of royalty. In the second place, Tacitus affirms that they could only be
held together by continual warfare and plundering expeditions. Robbery became
their life purpose. If the leader found nothing to do in his neighborhood, he
marched his troops to other countries, where a prospect of war and booty allured
him. The German auxiliaries, many of whom fought under the Roman standard
even against Germans, had been largely recruited among such followings. They
represent the first germs of the "Landsknecht" profession, the shame and curse of
the Germans. After the conquest of the Roman empire, these retainers of kings
together with the unfree Roman courtiers formed the other half of the nobility of
later days.
In general, then, the German tribes combined into nations had the same
constitution that had developed among the Greeks of the heroic era and the
Romans at the time of the so-called kings: public meetings, councils of gentile
chiefs and military leaders who coveted actual royal power. It was the highest
constitution which the gentile order could produce; it was the standard
constitution of the higher stage of barbarism. If society passed the limits for
which this constitution sufficed, then the end of the gentile order had come. It
collapsed and the state took its place.
FOOTNOTES:
In preceding chapters we have shown by three concrete examples the three main
forms in which the state was built up on the ruins of gentilism. Athens
represented the simplest, the classic type: the state grew directly and mainly out
of class divisions that developed within gentile society. In Rome the gentile
organization became an exclusive aristocracy amid a numerous plebs of
outsiders who had only duties, but no rights. The victory of the plebs burst the
old gentile order asunder and erected on its remains the state which soon
engulfed both gentile aristocracy and plebs. Finally, among the German
conquerors of the Roman empire, the state grew as a direct result of the conquest
of large foreign territories which the gentile constitution was powerless to
control. But this conquest did not necessitate either a serious fight with the
former population or a more advanced division of labor. Conquerors and
conquered were almost in the same stage of economic development, so that the
economic basis of society remained undisturbed. Hence gentilism could preserve
for many centuries an unchanged territorial character in the form of mark
communes, and even rejuvenate itself in the nobility and patrician families of
later years, or in the peasantry, as e. g. in Dithmarsia.[39]
The state, then, is by no means a power forced on society from outside; neither is
it the "realization of the ethical idea," "the image and the realization of reason,"
as Hegel maintains. It is simply a product of society at a certain stage of
evolution. It is the confession that this society has become hopelessly divided
against itself, has entangled itself in irreconcilable contradictions which it is
powerless to banish. In order that these contradictions, these classes with
conflicting economic interests, may not annihilate themselves and society in a
useless struggle, a power becomes necessary that stands apparently above
society and has the function of keeping down the conflicts and maintaining
"order." And this power, the outgrowth of society, but assuming supremacy over
it and becoming more and more divorced from it, is the state.
The state differs from gentilism in that it first divides its members by territories.
As we have seen, the old bonds of blood kinship uniting the gentile bodies had
become inefficient, because they were dependent on the condition, now no
longer a fact, that all gentiles should live on a certain territory. The territory was
the same; but the human beings had changed. Hence the division by territories
was chosen as the point of departure, and citizens had to exercise their rights and
duties wherever they chose their abode without regard to gens and tribe. This
organization of inhabitants by localities is a common feature of all states. It
seems natural to us now. But we have seen what long and hard fighting was
required before it could take, in Athens and Rome, the place of the old
organization by blood kinship.
In the second place, the state created a public power of coërcion that did no
longer coincide with the old self-organized and armed population. This special
power of coërcion is necessary, because a self-organized army of the people has
become impossible since the division of society into classes took place. For the
slaves belonged also to society. The 90,000 citizens of Athens formed only a
privileged class compared to the 365,000 slaves. The popular army of the
Athenian democracy was an aristocratic public power designed to keep the
slaves down. But we have seen that a police force became also necessary to
maintain order among the citizens. This public power of coërcion exists in every
state. It is not composed of armed men alone, but has also such objects as
prisons and correction houses attached to it, that were unknown to gentilism. It
may be very small, almost infinitesimal, in societies with feebly developed class
antagonisms and in out of the way places, as was once the case in certain regions
of the United States. But it increases in the same ratio in which the class
antagonisms become more pronounced, and in which neighboring states become
larger and more populous. A conspicuous example is modern Europe, where the
class struggles and wars of conquest have nursed the public power to such a size
that it threatens to swallow the whole society and the state itself.
In order to maintain this public power, contributions of the citizens become
necessary—the taxes. These were absolutely unknown in gentile society. But to-
day we get our full measure of them. As civilization makes further progress,
these taxes are no longer sufficient to cover public expenses. The state makes
drafts on the future, contracts loans, public debts. Old Europe can tell a story of
them.
In possession of the public power and of the right of taxation, the officials in
their capacity as state organs are now exalted above society. The free and
voluntary respect that was accorded to the organs of gentilism does not satisfy
them any more, even if they might have it. Representatives of a power that is
divorced from society, they must enforce respect by exceptional laws that render
them specially sacred and inviolable.[40] The lowest police employee of the
civilized state has more "authority" than all the organs of gentilism combined.
But the mightiest prince and the greatest statesman or general of civilization may
look with envy on the spontaneous and undisputed esteem that was the privilege
of the least gentile sachem. The one stands in the middle of society, the other is
forced to assume a position outside and above it.
The state is the result of the desire to keep down class conflicts. But having
arisen amid these conflicts, it is as a rule the state of the most powerful economic
class that by force of its economic supremacy becomes also the ruling political
class and thus acquires new means of subduing and exploiting the oppressed
masses. The antique state was, therefore, the state of the slave owners for the
purpose of holding the slaves in check. The feudal state was the organ of the
nobility for the oppression of the serfs and dependent farmers. The modern
representative state is the tool of the capitalist exploiters of wage labor. At
certain periods it occurs exceptionally that the struggling classes balance each
other so nearly that the public power gains a certain degree of independence by
posing as the mediator between them. The absolute monarchy of the seventeenth
and eighteenth century was in such a position, balancing the nobles and the
burghers against one another. So was the Bonapartism of the first, and still more
of the second, empire, playing the proletariat against the bourgeoisie and vice
versa. The latest performance of this kind, in which ruler and ruled appear
equally ridiculous, is the new German empire of Bismarckian make, in which
capitalists and laborers are balanced against one another and equally cheated for
the benefit of the degenerate Prussian cabbage junkers.[41]
In most of the historical states, the rights of the citizens are differentiated
according to their wealth. This is a direct confirmation of the fact that the state is
organized for the protection of the possessing against the non-possessing classes.
The Athenian and Roman classification by incomes shows this. It is also seen in
the medieval state of feudalism in which the political power depended on the
quantity of real estate. It is again seen in the electoral qualifications of the
modern representative state. The political recognition of the differences in
wealth is by no means essential. On the contrary, it marks a low stage of state
development. The highest form of the state, the democratic republic, knows
officially nothing of property distinctions.[42] It is that form of the state which
under modern conditions of society becomes more and more an unavoidable
necessity. The last decisive struggle between proletariat and bourgeoisie can only
be fought out under this state form.[43] In such a state, wealth exerts its power
indirectly, but all the more safely. This is done partly in the form of direct
corruption of officials, after the classical type of the United States, or in the form
of an alliance between government and bankers which is established all the more
easily when the public debt increases and when corporations concentrate in their
hands not only the means of transportation, but also production itself, using the
stock exchange as a center. The United States and the latest French republic are
striking examples, and good old Switzerland has contributed its share to
illustrate this point. That a democratic republic is not necessary for this fraternal
bond between stock exchange and government is proved by England and last,
not least, Germany, where it is doubtful whether Bismarck or Bleichroeder was
more favored by the introduction of universal suffrage.[44] The possessing class
rules directly through universal suffrage. For as long as the oppressed class, in
this case the proletariat, is not ripe for its economic emancipation, just so long
will its majority regard the existing order of society as the only one possible, and
form the tail, the extreme left wing, of the capitalist class. But the more the
proletariat matures toward its self-emancipation, the more does it constitute itself
as a separate class and elect its own representatives in place of the capitalists.
Universal suffrage is the gauge of the maturity of the working class. It can and
will never be anything else but that in the modern state. But that is sufficient. On
the day when the thermometer of universal suffrage reaches its boiling point
among the laborers, they as well as the capitalists will know what to do.
The state, then, did not exist from all eternity. There have been societies without
it, that had no idea of any state or public power. At a certain stage of economic
development, which was of necessity accompanied by a division of society into
classes, the state became the inevitable result of this division. We are now
rapidly approaching a stage of evolution in production, in which the existence of
classes has not only ceased to be a necessity, but becomes a positive fetter on
production. Hence these classes must fall as inevitably as they once arose. The
state must irrevocably fall with them. The society that is to reorganize
production on the basis of a free and equal association of the producers, will
transfer the machinery of state where it will then belong: into the Museum of
Antiquities by the side of the spinning wheel and the bronze ax.
Civilization is, as we have seen, that stage of society, in which the division of
labor, the resulting exchange between individuals, and the production of
commodities combining them, reach their highest development and revolutionize
the whole society.
The production of all former stages of society was mainly collective, and
consumption was carried on by direct division of products within more or less
small communes. This collective production was confined within the narrowest
limits. But it implied the control of production and of the products by the
producers. They knew what became of their product: it did not leave their hands
until it was consumed by them. As long as production moved on this basis, it
could not grow beyond the control of the producers, and it could not create any
strange ghostly forces against them. Under civilization, however, this is the
inevitable rule.
Into the simple process of production, the division of labor was gradually
interpolated. It undermined the communism of production and consumption, it
made the appropriation of products by single individuals the prevailing rule, and
thus introduced the exchange between individuals, in the manner mentioned
above. Gradually, the production of commodities became the rule.
This mode of production for exchange, not for home consumption, necessarily
passes the products on from hand to hand. The producer gives his product away
in exchange. He does no longer know what becomes of it. With the advent of
money and of the trader who steps in as a middleman between the producers, the
process of exchange becomes still more complicated. The fate of the products
becomes still more uncertain. The number of merchants is great and one does not
know what the other is doing. The products now pass not only from hand to
hand, but also from market to market. The producers have lost the control of the
aggregate production in their sphere of life, and the merchants have not yet
acquired this control. Products and production become the victims of chance.
But chance is only one pole of an interrelation, the other pole of which is called
necessity. In nature, where chance seems to reign also, we have long ago
demonstrated the innate necessity and law that determines the course of chance
on every line. But what is true of nature, holds also good of society. Whenever a
social function or a series of social processes become too powerful for the
control of man, whenever they grow beyond the grasp of man and seem to be left
to mere chance, then the peculiar and innate laws of such processes shape the
course of chance with increased elementary necessity. Such laws also control the
vicissitudes of the production and exchange of commodities. For the individual
producer and exchanger, these laws are strange, and often unknown, forces, the
nature of which must be laboriously investigated and ascertained. These
economic laws of production are modified by the different stages of this form of
production. But generally speaking, the entire period of civilization is dominated
by these laws. To this day, the product controls the producer. To this day, the
aggregate production of society is managed, not on a uniform plan, but by blind
laws, that rule with elementary force and find their final expression in the storms
of periodical commercial crises.
We have seen that human labor power is enabled at a very early stage of
production to produce considerably more than is needed to maintain the
producer. We have found that this stage coïncided in general with the first
appearance of the division of labor and of exchange between individuals. Now, it
was not long before the great truth was discovered that man may himself be a
commodity, and that human labor power may be exchanged and exploited by
transforming a man into a slave. Hardly had exchange between men been
established, when men themselves were also exchanged. The active asset
became a passive liability, whether man wanted it or not.
Slavery, which reaches its highest development in civilization, introduced the
first great division of an exploited and an exploiting class into society. This
division continued during the whole period of civilization. Slavery is the first
form of exploitation, characteristic of the antique world. Then followed
feudalism in the middle ages, and wage labor in recent times. These are the three
great forms of servitude, characteristic of the three great epochs of civilization.
Their invariable mark is either open or, in modern times, disguised slavery.
The stage of commodity production introducing civilization is marked
economically by the introduction of (1) metal coins and, thus, of money as
capital, of interest, and of usury; (2) merchants as middlemen between
producers; (3) private property and mortgage; (4) slave labor as the prevailing
form of production. The form of the family corresponding to civilization and
becoming its pronounced custom is monogamy, the supremacy of man over
woman, and the monogamous family as the economic unit of society. The
aggregation of civilized society is the state, which throughout all typical periods
is the state of the ruling class, and in all cases mainly a machine for controlling
the oppressed and exploited class. Civilization is furthermore characterized on
one side by the permanent introduction of the contrast between city and country
as the basis of the entire division of social labor; on the other side by the
introduction of the testament by which the property holder is enabled to dispose
of his property beyond the hour of his death. This institution is a direct blow at
the gentile constitution, and was unknown in Athens until the time of Solon. In
Rome it was introduced very early, but we do not know when.[45] In Germany it
was originated by the priests in order that the honest German might bequeath his
property to the church without any interference.
With this fundamental constitution, civilization had accomplished things for
which the old gentile society was no match whatever. But these exploits were
accomplished by playing on the most sordid passions and instincts of man, and
by developing them at the expense of all his other gifts. Barefaced covetousness
was the moving spirit of civilization from its first dawn to the present day;
wealth, and again wealth, and for the third time wealth; wealth, not of society,
but of the puny individual, was its only and final aim. If nevertheless the
advanced development of science, and at repeated times the highest flower of
art, fell into its lap, this was only due to the fact that without them the highest
emoluments of modern wealth would have been missing. Exploitation of one
class by another being the basis of civilization, its whole development involves a
continual contradiction. Every progress of production is at the same time a
retrogression in the condition of the oppressed class, that is of the great majority.
Every benefit for one class is necessarily an evil for the other, every new
emancipation of one class a new oppression for the other. The most drastic proof
of this is furnished by the introduction of machinery, the effects of which are
well known to-day. And while there is hardly any distinction between rights and
duties among barbarians, as we have seen, civilization makes the difference
between these two plain even to the dullest mind. For now one class has nearly
all the rights, the other class nearly all the duties.
But this is not admitted. What is good for the ruling class, is alleged to be good
for the whole of society with which the ruling class identifies itself. The more
civilization advances, the more it is found to cover with the cloak of charity the
evils necessarily created by it, to excuse them or to deny their existence, in short
to introduce a conventional hypocrisy that culminates in the declaration: The
exploitation of the oppressed class is carried on by the exploiting class solely in
the interest of the exploited class itself. And if the latter does not recognize this,
but even becomes rebellious, it is simply the worst ingratitude to its benefactors,
the exploiters.[46]
And now, in conclusion, let me add Morgan's judgment of civilization (Ancient
Society, page 552):
"Since the advent of civilization, the outgrowth of property has been so
immense, its forms so diversified, its uses so expanding and its management so
intelligent in the interest of its owners that it has become, on the part of the
people, an unmanageable power. The human mind stands bewildered in the
presence of its own creation. The time will come, nevertheless, when human
intelligence will rise to the mastery over property, and define the relations of the
state to the property it protects, as well as the obligations and the limits of the
rights of its owners. The interests of society are paramount to individual
interests, and the two must be brought into just and harmonious relations. A
mere property career is not the final destiny of mankind, if progress is to be the
law of the future as it has been of the past. The time which has passed away
since civilization began is but a fragment of the past duration of man's existence;
and but a fragment of the ages yet to come. The dissolution of society bids fair to
become the termination of a career of which property is the end and aim,
because such a career contains the elements of self-destruction. Democracy in
government, brotherhood in society, equality in rights and privileges, and
universal education, foreshadow the next higher plane of society to which
experience, intelligence and knowledge are steadily tending. It will be a revival,
in a higher form, of the liberty, equality and fraternity of the ancient gentes."
THE END.
FOOTNOTES:
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ORIGIN OF THE FAMILY ***
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.F.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org