5) Sik - LV Catalog (2021)

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 62

SUMI INDO KABEL

Connect with Innovation


Section 1 - Contents & Information

Low Voltage Catalogue Index


Page Number
SECTION 1 - Contents & Information
Index Page 1
General Cable Specification 2

SECTION 2 - PVC Insulated Cables


Unarmoured Cables
450/750 Volts PVC Insulated Cables (Cu/PVC, NYA) 4
450/750 Volts PVC Insulated Cables (Flexible Cu/PVC, NYAF) 5
300/500 Volts PVC Insulated and PVC Sheathed Cables (PVC/PVC, NYM) 6
300/500 Volts PVC Insulated and PVC Sheathed Cables (Flexible PVC/PVC, NYMHY) 8
450/750 Volts PVC Insulated and PVC Sheathed Cables (Flexible PVC/PVC, NYYHY) 9

600/1000 Volts PVC Insulated and PVC Sheathed Cables (PVC/PVC, NYY) 12
600/1000 Volts PVC Insulated, Copper Tape Shielded and PVC Sheathed Cables (PVC/PVC-S, NYSY) 18

Armoured Cables
600/1000 Volts PVC Insulated, Steel Wire Armoured and PVC Sheathed Cables (PVC/SWA/PVC, NYRY) 21
600/1000 Volts PVC Insulated, Flat Steel Wire Armoured and PVC Sheathed Cables (PVC/FSWA/PVC, NYFGbY) 25
600/1000 Volts PVC Insulated, Double Steel Tape Armoured and PVC Sheathed Cables (PVC/DSTA/PVC, NYBY) 27

SECTION 3 - XLPE Insulated Cables


Unarmoured Cables
600/1000 Volts XLPE Insulated and PVC Sheathed Cables (XLPE/PVC, N2XY) 31
600/1000 Volts XLPE Insulated, Copper Tape Shielded and PVC Sheathed Cables (XLPE/PVC-S, N2XSY) 37

Armoured Cables
600/1000 Volts XLPE Insulated, Steel Wire Armoured and PVC Sheathed Cables (XLPE/SWA/PVC, N2XRY) 40
600/1000 Volts XLPE Insulated, Flat Steel Wire Armoured and PVC Sheathed Cables (XLPE/FSWA/PVC, N2XFGbY) 44
600/1000 Volts XLPE Insulated, Double Steel Tape Armoured and PVC Sheathed Cables (XLPE/DSTA/PVC, N2XBY) 46

SECTION 4 - General Information


Current Carrying Capacity for XLPE Insulated Cable (Single Core - Non Armour) 50
Current Carrying Capacity for XLPE Insulated Cable (Single Core - Armour) 51
Current Carrying Capacity for XLPE Insulated Cable (Multicore) 52
Current Carrying Capacity for PVC Insulated Cable (Single Core - Non Armour) 53
Current Carrying Capacity for PVC Insulated Cable (Single Core - Armour) 54
Current Carrying Capacity for PVC Insulated Cable (Multicore) 55
Correction factor of Curent carrying capacity 56
Cable arrangement for Installation purpose 57
Explanation of Flame Retardant / Fire Resistant Characteristic 60

1
Section 1 - Contents & Information

General Cable Specification

1 Scope
These specification apply to material and constructions of cross-linked thermosetting polyethylene
(XLPE) or Polivinyl chloride (PVC) insulated wire and cables for rated voltages 0.3/0.5 kV up to
0.6/1(1.2) kV in accordance to SNI IEC 60502-1 ( Standard of Indonesia Electric Power Company
), IEC 60502-1

2 Conductor
The conductor shall be formed from plain (tinned) annealed copper or aluminium complying with
IEC 60228
The conductor shall be solid, circular stranded, circular compacted stranded

3 Insulation
The insulation shall be cross-linked polyethylene (XLPE) or Polivinyl chloride (PVC) in accordance
to SNI IEC 60502-1, IEC 60502-1.

4 Identification of cores
Below is standard reference for core identification :
A. IEC 60445 - 2010 Phasa / AC System : Black, Brown or Grey
Neutral : Blue 1
Grounding : Green and Yellow

B. SNI Standard 3 Core ( 2 Alternative ) a. Green / Yellow, Blue, Brown


b. Blue, Black, Brown

4 Core ( 3 Alternative ) a. Gren / Yellow, Blue, Black, Brown


b. Blue, Black, Brown, Black
c. Blue, Brown, Black, Brown

5 Core System I : Green/Yellow, Blue, Black, Black, Brown


System O : Blue, Black, Brown, Black, Brown

Such that, the proposal cables shall be identified by color or numbered printed on the surface of
insulation in accordance with the following sequence or other sequence as follows *) :
Number of core Identification of cores
Single core Brown
Two cores Brown, Blue
Three cores Brown, Black, Grey
1
Four cores Brown, Black, Grey, Blue
Five cores Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow stripe
Six core or more Black insulation with white numbered code.

Note : *) : Sumi Indo Kabel can comply for color identification as Request

2
Section 1 - Contents & Information

5 Cabling and filling


The multi cores shall be laid up together with suitable filler to give the completed cable a
substantially circular cross section and bound with suitable binder tape.

6 Metallic Shielding (if required)


The metallic shielding shall consist of either one or more copper tapes or a concentric layer of
copper wires or aluminium mylar tape and drain wire.

7 Inner sheath (armour cable only).


The inner sheath shall consist of extruded thermoplastic compound such as :polyvinyl chloride
(PVC), polyethylene (PE),halogen free (LSHF), etc in accordance to SNI IEC 60502-1 or IEC
60502-1.

8 Metallic armour
The metallic armour shall consist of single layer of round galvanized steel wire or flat galvanized steel wire
and steel tape or double layer of galvanized steel tapes in accordance to SNI IEC 60502-1 or IEC 60502-1.
The armour of single core cables shall consist of single layer of aluminium wire or double layers of
aluminium tape as non magnetic material.

9 Outer sheath
The outer sheath shall consist of a thermoplastic compound such as polyvinyl chloride (PVC),
polyethylene (PE), halogen free (LSHF), etc in accordance with SNI IEC 60502-1 or IEC 60502-1.

3
450/750 V PVC INSULATED WIRE (Cu/PVC) - NYA
SNI 04-6629.3 : 2006 / IEC 60227-3

(Solid)

PVC Insulation Copper Conductor

(Stranded)

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN or other requirement.
* Tin coated Copper conductor.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 450/750 V
Insulation : PVC Compound Operating temperature: Maximum 70°C
Colour : Red, White, Black, Green, Grey, Brown, Blue,
Yellow, Green-yellow

Conductor
Nominal Nominal Maximum Minimum
Weight of
Diameter of Thickness Overall
Wire
Conductor Insulation AC Test
Nominal Cross No. of of Diameter Resistance at Resistance Voltage
Shape of Conductor (Approx.)
Section Area Wire Insulation (approx.) 20°C at 70°C
Conductor (approx.)

mm² No. mm mm mm kg/km Ω/km MΩ.km V/5 min


1.5 RE 1 1.38 0.7 3.0 25 12.1 0.011 2500
1.5 RM 7 1.6 0.7 3.2 25 12.1 0.010 2500
2.5 RE 1 1.78 0.8 3.6 35 7.41 0.010 2500
2.5 RM 7 2.0 0.8 3.8 35 7.41 0.009 2500
4 RE 1 2.26 0.8 4.1 50 4.61 0.0085 2500
4 RM 7 2.5 0.8 4.4 55 4.61 0.0077 2500
6 RE 1 2.77 0.8 4.6 70 3.08 0.0070 2500
6 RM 7 3.1 0.8 4.9 75 3.08 0.0065 2500
10 RE 1 3.57 1.0 5.8 115 1.83 0.0070 2500
10 RM 7 4.1 1.0 6.3 120 1.83 0.0065 2500
16 RM 7 5.1 1.0 7.3 180 1.15 0.0050 2500
25 RM 7 6.3 1.2 9.0 280 0.727 0.0050 2500
35 RM 7 7.6 1.2 10.5 380 0.524 0.0040 2500
50 RM 19 9.2 1.4 12.5 530 0.387 0.0045 2500
70 RM 19 10.9 1.4 14.0 730 0.268 0.0035 2500
95 RM 19 12.6 1.6 16.5 985 0.193 0.0035 2500
120 RM 37 14.2 1.6 18.0 1220 0.153 0.0032 2500
150 RM 37 15.9 1.8 20.0 1525 0.124 0.0032 2500
185 RM 37 17.6 2.0 22.0 1875 0.0991 0.0032 2500
240 RM 61 20.3 2.2 25.5 2465 0.0754 0.0032 2500
300 RM 61 22.7 2.4 28.0 3055 0.0601 0.0030 2500
400 RM 61 25.7 2.6 31.5 3930 0.0470 0.0028 2500
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
Sumi Indo Kabel
Katalog Kabel Tegangan Rendah
4
450/750 V PVC INSULATED WIRE (Cu/PVC Flexible) - NYAF
SNI 04-6629.3 : 2006 / IEC 60227-3

(Flexible)

PVC Insulation Copper Conductor

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN or other requirement.
* Tin coated Copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 5)
Insulation : PVC Compound
Colour : Red, White, Black, Green, Grey, Brown, Blue, Yellow, Green-yellow

TECHNICAL DATA
Voltage : Uo/U - 450/750 V
Operating Temperature : Maximum 70°C

Conductor
Nominal Nominal Maximum Minimum
Weight of
Diameter of Thickness Overall
wire
Conductor Insulation AC Test
Nominal cross Maximum of Diameter Resistance at Resistance Voltage
Conductor (Approx.)
section area Diameter of wire Insulation (Approx.) 20°C at 70°C
(approx.)

mm² mm mm mm mm kg/km Ω/km MΩ.km V/5 min


1.5 0.26 1.6 0.7 3.2 25 13.30 0.010 2500
2.5 0.26 2.0 0.8 3.8 35 7.98 0.009 2500
4 0.31 2.6 0.8 4.4 50 4.95 0.007 2500
6 0.31 3.5 0.8 5.3 75 3.30 0.006 2500
10 0.41 4.6 1.0 6.8 130 1.91 0.0056 2500
16 0.41 5.7 1.0 7.9 190 1.21 0.0046 2500
25 0.41 7.1 1.2 9.7 290 0.780 0.0044 2500
35 0.41 8.4 1.2 11.0 395 0.554 0.0038 2500
50 0.41 10.1 1.4 13.5 550 0.386 0.0037 2500
70 0.51 12.0 1.4 15.0 760 0.272 0.0032 2500
95 0.51 13.7 1.6 17.5 1010 0.206 0.0032 2500
120 0.51 15.5 1.6 19.5 1270 0.161 0.0029 2500
150 0.51 17.6 1.8 22.0 1605 0.129 0.0029 2500
185 0.51 19.2 2.0 24.0 1915 0.106 0.0029 2500
240 0.51 22.0 2.2 27.0 2495 0.0801 0.0028 2500

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
5
300/500V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED CABLES
Cu/PVC/PVC (NYM)
SNI 04-6629.4 : 2006 / IEC 60227-4

Copper Conductor
PVC Insulation
PVC Inner Covering PVC Sheath

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN or other requirement.
* Tin coated Copper conductor.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper Voltage : Uo/U - 300/500 V
(to IEC 60228 class 1 and 2) Operating Temperature : Maximum 70°C
Insulation : PVC Compound
Inner covering : PVC Compound
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : White

TWO CORE
Conductor
Nominal Thickness Overall Maximum
Nominal Diameter Nominal Weight of
Thickness of Inner diameter Conductor
Cross No. of of Thickness cable
Shape of covering of cable Resistance
Section wire Conductor of Sheath (approx.)
of Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Area Cond. (approx.)

mm² No. mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.7 0.4 1.2 9.5 130 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.4 1.2 10.0 140 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.4 1.2 11.0 175 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.4 1.2 11.0 185 7.41
4 RE 1 2.26 0.8 0.4 1.2 12.0 225 4.61
4 RM 7 2.5 0.8 0.4 1.2 12.5 240 4.61
6 RE 1 1 0.8 0.4 1.2 13.0 295 3.08
6 RM 7 3.1 0.8 0.4 1.2 14.0 315 3.08
10 RE 1 3.57 1.0 0.6 1.4 16.0 455 1.83
10 RM 7 4.1 1.0 0.6 1.4 17.0 495 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.6 1.4 19.0 670 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 0.8 1.4 23.0 1000 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 1.6 26.0 1340 0.524
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
6
300/500V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED CABLES
Cu/PVC/PVC (NYM)
SNI 04-6629.4 : 2006 / IEC 60227-4
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 and 2) Voltage : Uo/U - 300/500 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Five core : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow stripe
Sheath : White

THREE, FOUR AND FIVE CORE


Conductor
Nominal Thickness Overall Maximum
Nominal Diameter Nominal Weight of
Thickness of Inner diameter Conductor
No. of Cross Shape No. of of Thickness cable
of covering of cable Resistance
Core Section of wire Conductor of Sheath (approx.)
Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Area Cond. (approx.)
mm² No. mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 0.4 1.2 10.0 150 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.4 1.2 10.5 160 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.4 1.2 11.5 205 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.4 1.2 12.0 220 7.41
4 RE 1 2.26 0.8 0.4 1.2 12.5 270 4.61
4 RM 7 2.5 0.8 0.4 1.2 13.0 290 4.61
3 6 RE 1 2.77 0.8 0.4 1.4 14.0 360 3.08
6 RM 7 3.1 0.8 0.4 1.4 14.5 385 3.08
10 RE 1 3.57 1.0 0.6 1.4 17.0 560 1.83
10 RM 7 4.1 1.0 0.6 1.4 18.0 600 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.8 1.4 20.5 850 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 0.8 1.6 24.5 1270 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 1.6 27.5 1680 0.524
1.5 RE 1 1.38 0.7 0.4 1.2 11.0 180 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.4 1.2 11.5 190 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.4 1.2 12.5 250 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.4 1.2 13.0 265 7.41
4 RE 1 2.26 0.8 0.4 1.4 14.0 340 4.61
4 RM 7 2.5 0.8 0.4 1.4 14.5 365 4.61
4 6 RE 1 2.77 0.8 0.4 1.4 15.5 460 3.08
6 RM 7 3.1 0.8 0.4 1.4 16.0 485 3.08
10 RE 1 3.57 1.0 0.6 1.4 18.5 690 1.83
10 RM 7 4.1 1.0 0.6 1.4 19.5 745 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.8 1.4 22.5 1060 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 1.6 27.5 1620 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 1.6 30.0 2110 0.524
1.5 RE 1 1.38 0.7 0.4 1.2 11.5 210 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.4 1.2 12.0 225 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.4 1.2 13.5 295 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.4 1.2 14.0 315 7.41
4 RE 1 2.26 0.8 0.6 1.4 15.5 425 4.61
4 RM 7 2.5 0.8 0.6 1.4 16.5 455 4.61
5 6 RE 1 2.77 0.8 0.6 1.4 17.0 550 3.08
6 RM 7 3.1 0.8 0.6 1.4 17.5 580 3.08
10 RE 1 3.57 1.0 0.6 1.4 20.0 840 1.83
10 RM 7 4.1 1.0 0.6 1.4 21.5 900 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.8 1.6 25.0 1310 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 1.6 30.0 1970 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.2 1.6 33.5 2620 0.524
Note: RE : Round Solid Class 1 RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
7
300/500 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED CABLES
Cu/PVC/PVC Flexible ( NYMHY )
SNI 04-6629.5 : 2006 / IEC 60227-5

Copper Conductor

PVC Insulation PVC Sheath

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN or other requirement.
* Tin coated Copper conductor.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper Voltage : Uo/U - 300/500 V
(to IEC 60228 class 5) Operating Temperature : Maximum 70°C
Insulation : PVC Compound
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Two core : Brown, Blue
Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Five core : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow stripe
Sheath : White

Conductor
Nominal Overall
Nominal Diameter Nominal Weight of
Maximum Thickness Diameter Maximum Conductor
No. of Cross of Thickness Cable
Diameter of of of Cable Resistance at 20°C
Core Section Conductor of Sheath (approx.)
Wire Insulation (approx.)
Area (approx.)

mm² mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


0.75 0.21 1.1 0.6 0.8 7.0 65 24.4
1 0.21 1.3 0.6 0.8 7.5 75 19.5
2
1.5 0.26 1.6 0.7 0.8 8.5 100 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 1.0 10.0 145 7.98
0.75 0.21 1.1 0.6 0.8 7.5 75 24.4
1 0.21 1.3 0.6 0.8 7.5 90 19.5
3
1.5 0.26 1.6 0.7 0.9 9.0 125 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 1.1 10.5 180 7.98
0.75 0.21 1.1 0.6 0.8 8.0 90 24.4
1 0.21 1.3 0.6 0.9 8.5 110 19.5
4
1.5 0.26 1.6 0.7 1.0 10.0 150 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 1.1 11.5 220 7.98
0.75 0.21 1.1 0.6 0.9 9.0 115 24.4
1 0.21 1.3 0.6 0.9 9.5 130 19.5
5
1.5 0.26 1.6 0.7 1.1 11.0 185 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 1.2 13.0 270 7.98
Note : Shape of conductor is flexible stranded class 5

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
8
450/750 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED CABLES
Cu/PVC/PVC Flexible ( NYYHY )
Ref : SNI 04-6629.7 : 2006/ IEC 60227-7; SNI 04-6629.3 / IEC 60227-3

Copper Conductor
PVC Insulation Tape (Manufacturer's option) PVC Sheath

Filler (Polypropylene Yarn or extruded


filler, up to request)

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 5) Voltage : Uo/U - 450/750 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable material
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Two core : Brown, Blue
Three core : Brown, Black, Grey
Sheath : Black

TWO AND THREE CORE


Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
No. Nominal Maximum Diameter of Diameter of Conductor
Thickness of Thickness of Cable
of Cross Section Diameter of Conductor Cable Resistance
Insulation Sheath (approx.)
Core Area Wire (approx.) (approx.) at 20°C

mm² mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 0.26 1.6 0.7 0.8 8.5 85 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 0.9 10.0 125 7.98
4 0.31 2.6 0.8 1.1 11.5 175 4.95
6 0.31 3.5 0.8 1.2 13.5 240 3.30
10 0.41 4.6 1.0 1.4 17.0 395 1.91
16 0.41 5.7 1.0 1.5 19.5 550 1.21
2
25 0.41 7.1 1.2 1.7 23.5 820 0.780
35 0.41 8.4 1.2 1.9 26.5 1095 0.554
50 0.41 10.1 1.4 2.2 31.5 1540 0.386
70 0.51 12.0 1.4 2.4 35.5 2065 0.272
95 0.51 13.7 1.6 2.4 40.0 2660 0.206
120 0.51 15.5 1.6 2.4 43.5 3265 0.161
1.5 0.26 1.6 0.7 0.9 9.0 115 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 1.0 10.5 165 7.98
4 0.31 2.6 0.8 1.1 12.0 230 4.95
6 0.31 3.5 0.8 1.2 14.5 320 3.30
10 0.41 4.6 1.0 1.4 18.0 525 1.91
16 0.41 5.7 1.0 1.6 21.0 740 1.21
3
25 0.41 7.1 1.2 1.8 25.0 1110 0.780
35 0.41 8.4 1.2 2.0 28.5 1495 0.554
50 0.41 10.1 1.4 2.3 33.5 2095 0.386
70 0.51 12.0 1.4 2.4 38.0 2815 0.272
95 0.51 13.7 1.6 2.4 43.0 3645 0.206
120 0.51 15.5 1.6 2.4 46.5 4500 0.161
Note : Shape of conductor is flexible stranded class 5

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
9
450/750 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED CABLES
Cu/PVC/PVC Flexible ( NYYHY )
Ref : SNI 04-6629.7 : 2006/ IEC 60227-7; SNI 04-6629.3 / IEC 60227-3

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 5) Voltage : Uo/U - 450/750 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable material
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation: Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Five core : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow stripe
Sheath : Black

FOUR AND FIVE CORE


Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
No. Nominal Maximum Diameter of Diameter of Conductor
Thickness of Thickness of Cable
of Cross Section Diameter of Conductor Cable Resistance
Insulation Sheath (approx.)
Core Area Wire (approx.) (approx.) at 20°C

mm² mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 0.26 1.6 0.7 0.9 10.0 140 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 1.1 12.0 210 7.98
4 0.31 2.6 0.8 1.2 13.5 290 4.95
6 0.31 3.5 0.8 1.3 16.0 410 3.30
10 0.41 4.6 1.0 1.6 20.5 695 1.91
16 0.41 5.7 1.0 1.7 23.0 955 1.21
4
25 0.41 7.1 1.2 2.0 28.0 1445 0.780
35 0.41 8.4 1.2 2.2 31.5 1945 0.554
50 0.41 10.1 1.4 2.4 37.0 2705 0.386
70 0.51 12.0 1.4 2.4 41.5 3620 0.272
95 0.51 13.7 1.6 2.4 47.5 4710 0.206
120 0.51 15.5 1.6 2.4 51.5 5830 0.161
1.5 0.26 1.6 0.7 1.0 11.0 175 13.3
2.5 0.26 2.0 0.8 1.1 13.0 250 7.98
4 0.31 2.6 0.8 1.3 15.0 360 4.95
6 0.31 3.5 0.8 1.4 17.5 505 3.30
5 10 0.41 4.6 1.0 1.7 22.5 855 1.91
16 0.41 5.7 1.0 1.9 26.0 1190 1.21
25 0.41 7.1 1.2 2.2 31.5 1795 0.780
35 0.41 8.4 1.2 2.4 35.0 2415 0.554
50 0.41 10.1 1.4 2.4 41.0 3320 0.386

Note : Shape of conductor is flexible stranded class 5

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
10
450/750 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED CABLES
Cu/PVC/PVC Flexible ( NYYHY )
SNI 04-6629.7 : 2006 / IEC 60227-7

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 5) Voltage : Uo/U - 450/750 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable material
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Black with numbering code
Sheath : Black

Conductor
Overall Maximum
Maximum Nominal Nominal Weight of
Diameter of Diameter of Conductor
Diameter of Thickness of Thickness of Cable
No. of Core Conductor Cable Resistance
Wire Insulation Sheath (approx.)
(approx.) (approx.) at 20°C
(approx.)
mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
CONTROL CABLE 1.5 mm2
6 0.26 1.6 0.7 1.1 12.5 205 13.3
7 0.26 1.6 0.7 1.2 12.5 230 13.3
8 0.26 1.6 0.7 1.2 13.5 260 13.3
9 0.26 1.6 0.7 1.3 14.5 295 13.3
10 0.26 1.6 0.7 1.3 16.0 330 13.3
12 0.26 1.6 0.7 1.3 16.5 375 13.3
14 0.26 1.6 0.7 1.4 17.5 435 13.3
15 0.26 1.6 0.7 1.5 18.5 480 13.3
16 0.26 1.6 0.7 1.5 18.5 505 13.3
18 0.26 1.6 0.7 1.5 19.5 555 13.3
19 0.26 1.6 0.7 1.6 20.0 580 13.3
20 0.26 1.6 0.7 1.7 20.5 625 13.3
24 0.26 1.6 0.7 1.8 23.5 750 13.3
30 0.26 1.6 0.7 1.9 25.0 910 13.3
32 0.26 1.6 0.7 2.0 25.5 970 13.3
37 0.26 1.6 0.7 2.0 27.0 1090 13.3
40 0.26 1.6 0.7 2.1 28.5 1185 13.3
50 0.26 1.6 0.7 2.3 31.5 1470 13.3
52 0.26 1.6 0.7 2.3 32.0 1525 13.3
60 0.26 1.6 0.7 2.4 32.5 1720 13.3
61 0.26 1.6 0.7 2.4 34.5 1765 13.3
CONTROL CABLE 2.5 MM2
6 0.26 2.0 0.8 1.2 14.5 295 7.98
7 0.26 2.0 0.8 1.3 14.5 330 7.98
8 0.26 2.0 0.8 1.4 16.0 380 7.98
9 0.26 2.0 0.8 1.5 17.5 445 7.98
10 0.26 2.0 0.8 1.5 19.0 490 7.98
12 0.26 2.0 0.8 1.5 19.5 565 7.98
14 0.26 2.0 0.8 1.7 21.0 660 7.98
15 0.26 2.0 0.8 1.7 21.5 700 7.98
16 0.26 2.0 0.8 1.7 22.0 745 7.98
18 0.26 2.0 0.8 1.8 23.5 830 7.98
19 0.26 2.0 0.8 1.8 23.5 855 7.98
20 0.26 2.0 0.8 1.9 24.0 915 7.98
24 0.26 2.0 0.8 2.1 28.0 1110 7.98
30 0.26 2.0 0.8 2.2 29.5 1345 7.98
32 0.26 2.0 0.8 2.3 30.0 1435 7.98
37 0.26 2.0 0.8 2.4 32.0 1630 7.98
40 0.26 2.0 0.8 2.4 33.5 1755 7.98
50 0.26 2.0 0.8 2.4 36.5 2140 7.98
52 0.26 2.0 0.8 2.4 37.5 2220 7.98
60 0.26 2.0 0.8 2.4 37.5 2495 7.98
61 0.26 2.0 0.8 2.4 39.5 2555 7.98
Note : Shape of conductor is flexible stranded class 5

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
11
600/1000 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/PVC (NYY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)

Outer sheath (PVC compound) Insulation (PVC compound)

Special application upon request:


* Available product in accordance to : SPLN.D3.010.2, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & anti rodent performance
* Tin coated copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown
Sheath : Black

SINGLE CORE
Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Shape Conductor cable Resistance at
Section Area wire Insulation Sheath (approx.)
of Cond. (approx.) (approx.) 20°C

mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.8 1.4 5.6 50 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.4 5.8 50 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.4 6.0 60 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.4 6.2 65 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.4 6.9 85 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.4 7.2 90 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.4 7.7 115 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.4 8.7 160 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.4 9.7 225 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.4 11.5 335 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.4 12.5 440 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.4 14.5 600 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.4 16.0 810 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.5 19.0 1090 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.5 20.5 1335 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.6 22.5 1660 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.7 25.0 2025 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.8 28.0 2650 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.9 31.0 3275 0.0601
400 RM 61 25.2 2.6 2.0 34.5 4190 0.0470
500 RM 61 28.8 2.8 2.1 38.5 5200 0.0366
630 RM 91 32.6 2.8 2.2 42.5 6505 0.0283
800 RM 127 37.1 2.8 2.3 47.5 8285 0.0221
1000 RM 127 41.6 3.0 2.5 52.5 10360 0.0176
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
12
600/1000 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/PVC (NYY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)

Outer sheath (PVC compound) Insulation (PVC compound)


Filler (polypropylene yarn or extruded filler, up
to request)
Binding tape (Manufacturer's option)
Special application upon request:
* Available product in accordance to SPLN.D3.010.2, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper Voltage : Uo/U - 600/1000 V
(to IEC 60228 class 1 or 2) Operating Temperature : Maximum 70°C
Insulation : PVC Compound
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Two core : Brown, Blue
Sheath : Black
TWO CORE
Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Conductor cable Resistance
Section Shape wire Insulation Sheath (approx.)
(approx.) (approx.) at 20°C
Area of Cond.

mm² No mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 10.0 115 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 10.5 125 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 10.5 145 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 11.0 155 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.8 12.5 200 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.8 13.0 215 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.8 14.0 270 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.8 16.0 375 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.8 18.0 520 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.8 21.5 765 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.8 24.0 1000 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.8 27.5 1375 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.9 30.5 1820 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 2.0 36.0 2455 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 2.1 39.5 3010 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 2.2 43.5 3730 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 2.4 48.5 4570 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 2.6 54.5 5960 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 2.7 60.5 7340 0.0601
Note: RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
13
600/1000 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/PVC (NYY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Five core : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow stripe
Sheath : Black

THREE, FOUR AND FIVE CORE


Conductor Overall Maximum
Nominal Nominal Nominal Weight of
No. Diameter of diameter of Conductor
Cross No. of Thickness of Thickness of cable
of Shape Conductor cable Resistance
Section wire Insulation Sheath (approx.)
core of Cond. (approx.) (approx.) at 20°C
Area
mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 10.5 140 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 11.0 150 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 11.5 180 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 11.5 190 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.8 13.0 260 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.8 14.0 275 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.8 15.0 350 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.8 17.0 500 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.8 19.0 700 1.15
3 25 RM 7 6.3 1.2 1.8 22.5 1045 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.8 25.5 1380 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.8 29.5 1905 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 2.0 33.0 2560 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 2.1 39.0 3455 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 2.2 42.5 4245 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 2.3 47.0 5265 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 2.5 52.0 6455 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 2.7 58.5 8435 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 2.9 65.0 10435 0.0601
1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 11.0 170 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 11.5 180 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 12.0 220 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 12.5 235 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.8 14.5 320 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.8 15.0 340 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.8 16.5 435 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.8 18.5 635 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.8 21.0 900 1.15
4 25 RM 7 6.3 1.2 1.8 25.0 1345 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.8 28.0 1780 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.9 32.5 2470 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 2.1 36.5 3345 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 2.2 43.0 4520 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 2.4 47.5 5555 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 2.5 52.5 6895 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 2.7 58.0 8485 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 2.9 65.5 11085 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 3.1 72.5 13675 0.0601
1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 12.0 200 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 12.5 215 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 13.0 265 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 14.0 280 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.8 15.5 385 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.8 16.5 410 4.61
5
6 RM 7 3.1 1.0 1.8 18.0 530 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.8 20.5 775 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.8 23.0 1100 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.8 28.0 1655 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.9 31.0 2200 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 2.1 37.0 3080 0.387
Note: RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
14
600/1000 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/PVC (NYY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Black with numbering code
Sheath : Black

Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
No. Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Shape Conductor cable Resistance
of Section wire Insulation Sheath (approx.)
of Cond. (approx.) (approx.) at 20°C
Core Area
mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km
CONTROL CABLE : 1.5 mm2 (Solid Conductor)
6 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 13.0 230 12.1
7 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 13.0 245 12.1
8 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 14.0 280 12.1
9 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 15.0 310 12.1
10 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 16.5 345 12.1
12 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 17.0 395 12.1
14 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 17.5 445 12.1
15 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 18.0 470 12.1
16 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 18.5 500 12.1
18 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 19.5 550 12.1
19 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 19.5 565 12.1
20 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 20.0 600 12.1
21 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 21.0 625 12.1
24 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 22.5 710 12.1
30 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 24.0 855 12.1
32 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 24.5 905 12.1
37 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 26.0 1025 12.1
40 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.8 27.0 1105 12.1
50 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.9 29.5 1350 12.1
52 1.5 RE 1 1.38 0.8 1.9 30.5 1405 12.1
60 1.5 RE 1 1.38 0.8 2.0 32.5 1615 12.1
61 1.5 RE 1 1.38 0.8 2.0 32.5 1635 12.1
CONTROL CABLE : 1.5 mm2 (Stranded Conductor)
6 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 13.5 240 12.1
7 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 13.5 260 12.1
8 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 14.5 295 12.1
9 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 16.0 330 12.1
10 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 17.0 365 12.1
12 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 17.5 420 12.1
14 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 18.5 475 12.1
15 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 19.0 500 12.1
16 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 19.5 530 12.1
18 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 20.5 585 12.1
19 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 20.5 600 12.1
20 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 21.0 635 12.1
21 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 22.0 665 12.1
24 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 24.0 755 12.1
30 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 25.5 910 12.1
32 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 26.0 965 12.1
37 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 27.5 1090 12.1
40 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.8 28.5 1175 12.1
50 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.9 31.0 1440 12.1
52 1.5 RM 7 1.6 0.8 1.9 32.0 1495 12.1
60 1.5 RM 7 1.6 0.8 2.0 34.5 1720 12.1
61 1.5 RM 7 1.6 0.8 2.0 34.5 1745 12.1
Note: RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
15
600/1000 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/PVC (NYY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Black with numbering code
Sheath : Black

Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
No. Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Shape Conductor cable Resistance
of Section wire Insulation Sheath (approx.)
of Cond. (approx.) (approx.) at 20°C
Core Area
mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km
CONTROL CABLE 2.5 mm2 (Solid Conductor)
6 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 14.5 300 7.41
7 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 14.5 330 7.41
8 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 15.5 375 7.41
9 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 16.5 420 7.41
10 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 18.0 465 7.41
12 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 18.5 535 7.41
14 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 19.5 610 7.41
15 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 20.0 645 7.41
16 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 20.5 685 7.41
18 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 21.5 755 7.41
19 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 21.5 780 7.41
20 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 22.0 825 7.41
21 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 23.5 865 7.41
24 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 25.0 985 7.41
30 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 26.5 1195 7.41
32 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.8 27.0 1265 7.41
37 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.9 28.5 1435 7.41
40 2.5 RE 1 1.78 0.8 1.9 30.0 1545 7.41
50 2.5 RE 1 1.78 0.8 2.0 33.0 1920 7.41
52 2.5 RE 1 1.78 0.8 2.0 34.0 1995 7.41
60 2.5 RE 1 1.78 0.8 2.1 36.5 2295 7.41
61 2.5 RE 1 1.78 0.8 2.1 36.5 2325 7.41
CONTROL CABLE 2.5 mm2 (Stranded Conductor)
6 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 15.0 320 7.41
7 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 15.0 345 7.41
8 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 16.0 395 7.41
9 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 17.0 440 7.41
10 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 18.5 490 7.41
12 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 19.5 565 7.41
14 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 20.5 640 7.41
15 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 21.0 680 7.41
16 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 21.5 725 7.41
18 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 22.5 795 7.41
19 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 22.5 825 7.41
20 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 23.0 870 7.41
21 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 24.0 910 7.41
24 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 26.5 1040 7.41
30 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 28.0 1260 7.41
32 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.8 28.5 1335 7.41
37 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.9 30.0 1515 7.41
40 2.5 RM 7 2.0 0.8 1.9 31.5 1635 7.41
50 2.5 RM 7 2.0 0.8 2.0 34.5 2025 7.41
52 2.5 RM 7 2.0 0.8 2.0 35.5 2105 7.41
60 2.5 RM 7 2.0 0.8 2.1 38.0 2420 7.41
61 2.5 RM 7 2.0 0.8 2.1 38.0 2455 7.41
Note: RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
16
600/1000 V PVC INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/PVC (NYY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Black with numbering code
Sheath : Black

Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
No. Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Shape Conductor cable Resistance
of Section wire Insulation Sheath (approx.)
of Cond. (approx.) (approx.) at 20°C
Core Area
mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km
CONTROL CABLE : 4 mm2 (Solid Conductor)
6 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 17.0 440 4.61
7 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 17.0 485 4.61
8 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 18.5 555 4.61
9 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 20.0 625 4.61
10 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 21.5 690 4.61
12 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 22.0 800 4.61
14 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 23.5 915 4.61
15 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 24.0 970 4.61
16 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 24.5 1035 4.61
18 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 26.0 1140 4.61
19 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 26.0 1185 4.61
20 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 27.0 1250 4.61
21 4 RE 1 2.26 1.0 1.8 28.0 1310 4.61
24 4 RE 1 2.26 1.0 1.9 30.5 1495 4.61
30 4 RE 1 2.26 1.0 2.0 32.5 1840 4.61
32 4 RE 1 2.26 1.0 2.0 33.0 1950 4.61
37 4 RE 1 2.26 1.0 2.1 35.5 2235 4.61
40 4 RE 1 2.26 1.0 2.1 37.0 2410 4.61
50 4 RE 1 2.26 1.0 2.3 41.0 3010 4.61
52 4 RE 1 2.26 1.0 2.3 42.0 3130 4.61
60 4 RE 1 2.26 1.0 2.4 45.0 3575 4.61
61 4 RE 1 2.26 1.0 2.4 45.0 3625 4.61
CONTROL CABLE : 4 mm2 (Stranded Conductor)
6 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 17.5 465 4.61
7 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 17.5 510 4.61
8 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 19.0 580 4.61
9 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 20.5 650 4.61
10 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 22.5 725 4.61
12 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 23.0 835 4.61
14 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 24.0 955 4.61
15 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 25.0 1020 4.61
16 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 25.5 1080 4.61
18 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 27.0 1195 4.61
19 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 27.0 1240 4.61
20 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 28.0 1310 4.61
21 4 RM 7 2.5 1.0 1.8 29.5 1370 4.61
24 4 RM 7 2.5 1.0 1.9 32.0 1565 4.61
30 4 RM 7 2.5 1.0 2.0 34.0 1920 4.61
32 4 RM 7 2.5 1.0 2.0 34.5 2035 4.61
37 4 RM 7 2.5 1.0 2.1 37.0 2330 4.61
40 4 RM 7 2.5 1.0 2.1 38.0 2515 4.61
50 4 RM 7 2.5 1.0 2.3 42.5 3145 4.61
52 4 RM 7 2.5 1.0 2.3 44.0 3265 4.61
60 4 RM 7 2.5 1.0 2.4 46.5 3730 4.61
61 4 RM 7 2.5 1.0 2.4 46.5 3785 4.61
Note: RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
17
600/1000 V PVC INSULATED, METALLIC SCREENED AND PVC SHEATHED
Cu/PVC/CTS/PVC ( NYSY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (PVC compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler,
Outer sheath (PVC compound) up to request)
Binding tape (Manufacturer's option)
Copper tape screen
Binding tape (Manufacturer's option)

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.2, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Copper wire screen.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable material
Metallic screen : Annealed Copper tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor
Nominal Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
Diameter of Thickness Thickness of Thickness
diameter of
cable
Conductor
Nominal Cross Shape No. of of Copper tape cable Resistance
Conductor of Sheath (approx.)
Section Area of wire Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
(approx.)
Cond.
mm² No. mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.8 0.085 1.8 10.5 145 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 0.085 1.8 11.0 150 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.085 1.8 11.5 175 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.085 1.8 11.5 180 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 0.085 1.8 13.0 240 4.61
4 RM 7 2.6 1.0 0.085 1.8 13.5 245 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 0.085 1.8 14.5 305 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 0.085 1.8 16.5 420 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.085 1.8 18.5 570 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 0.085 1.8 21.5 825 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 0.085 1.8 24.5 1065 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 0.085 1.8 28.0 1450 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 0.085 1.9 31.0 1910 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 0.085 2.0 36.5 2545 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 0.085 2.1 40.0 3105 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 0.085 2.2 44.5 3840 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 0.085 2.4 48.5 4680 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 0.085 2.6 55.0 6100 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 0.085 2.7 61.0 7525 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
18
600/1000 V PVC INSULATED, METALLIC SCREENED AND PVC SHEATHED
Cu/PVC/CTS/PVC ( NYSY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable material
Metallic screen : Annealed Copper tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORE


Conductor
Nominal Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness Thickness of diameter of Conductor
Nominal Cross Shape No. of Thickness cable
of Conductor of Copper tape cable Resistance
Section Area of wire of Sheath (approx.)
core (approx.) Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Cond.
mm² No. mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.8 0.085 1.8 11.0 170 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 0.085 1.8 11.5 175 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.085 1.8 12.0 215 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.085 1.8 12.5 220 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 0.085 1.8 14.0 300 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 0.085 1.8 14.5 305 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 0.085 1.8 15.0 385 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 0.085 1.8 17.5 545 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.085 1.8 20.0 755 1.15
3 25 RM 7 6.3 1.2 0.085 1.8 23.0 1115 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 0.085 1.8 26.0 1445 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 0.085 1.9 30.0 1995 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 0.085 2.0 33.5 2660 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 0.085 2.1 39.0 3575 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 0.085 2.2 43.0 4370 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 0.085 2.4 47.5 5410 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 0.085 2.5 52.5 6615 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 0.085 2.7 59.0 8615 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 0.085 2.9 65.5 10635 0.0601
1.5 RE 1 1.38 0.8 0.085 1.8 12.0 205 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 0.085 1.8 12.5 210 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.085 1.8 13.0 260 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.085 1.8 13.5 265 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 0.085 1.8 15.0 370 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 0.085 1.8 15.5 380 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 0.085 1.8 17.0 485 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 0.085 1.8 19.5 685 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.085 1.8 21.5 960 1.15
4 25 RM 7 6.3 1.2 0.085 1.8 25.5 1415 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 0.085 1.8 28.5 1860 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 0.085 2.0 33.5 2585 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 0.085 2.1 37.0 3455 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 0.085 2.2 43.5 4650 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 0.085 2.4 47.5 5695 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 0.085 2.5 52.5 7055 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 0.085 2.7 58.5 8665 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 0.085 2.9 66.0 11285 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 0.085 3.1 73.0 13895 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
19
600/1000 V PVC INSULATED, METALLIC SCREENED AND PVC SHEATHED
Cu/PVC/CTS/PVC ( NYSY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable material
Metallic screen : Annealed Copper tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

FIVE CORE
Conductor
Nominal Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
Diameter of Thickness Thickness of Thickness
diameter of
cable
Conductor
Nominal Cross Shape No. of of Copper tape cable Resistance
Conductor of Sheath (approx.)
Section Area of wire Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
(approx.)
Cond.
mm² number mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.8 0.085 1.8 12.5 240 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 0.085 1.8 13.5 245 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 0.085 1.8 14.0 305 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 0.085 1.8 14.5 315 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 0.085 1.8 16.5 435 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 0.085 1.8 17.0 450 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 0.085 1.8 18.5 580 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 0.085 1.8 21.0 830 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 0.085 1.8 24.0 1170 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 0.085 1.8 28.0 1745 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 0.085 1.9 31.5 2290 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 0.085 2.1 37.0 3205 0.387
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
20
600/1000 V PVC INSULATED, ALUMINIUM WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / PVC / AWA / PVC ( NYR(Al)Y)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (PVC compound)
Outer sheath (PVC compound)
Inner covering (PVC compound)
Round Aluminium wire armour

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Aluminium Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown
Sheath : Black

SINGLE CORE
Conductor
Nominal Nominal
Nominal Overall Maximum
Nominal Thickness Diameter of Nominal Weight of
Diameter of Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of of Inner Aluminium Thickness cable
Conductor of of cable Resistance
Section of wire Covering Wire of Sheath (approx.)
(approx.) Insulation (approx.) at 20°C
Area Cond. (approx.) (approx.)

mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


6 RM 7 3.1 0.8 1.0 0.8 1.4 12.5 235 3.08
10 RM 7 4.1 0.8 1.0 0.8 1.4 13.5 295 0.727
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.8 1.4 14.5 370 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.8 1.4 16.0 495 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 1.25 1.4 18.0 620 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.0 1.25 1.5 20.0 860 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.0 1.25 1.5 21.5 1080 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.0 1.6 1.7 25.0 1380 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.0 1.6 1.7 27.0 1705 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.0 1.6 1.8 29.0 2055 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.0 1.6 1.8 31.0 2475 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.0 1.6 1.9 34.0 3125 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.0 2.0 2.0 38.0 3895 0.0601
400 RM 61 25.2 2.6 1.2 2.0 2.2 42.0 4920 0.047
500 RM 61 28.8 2.8 1.2 2.0 2.3 46.0 6040 0.0366
630 RM 91 32.56 2.8 1.2 2.5 2.4 50.5 7550 0.0283
800 RM 127 37.1 2.8 1.4 2.5 2.5 55.5 9495 0.0221
1000 RM 127 41.6 3.0 1.4 2.5 2.7 61.0 11735 0.0176
Note : RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
21
600/1000 V PVC INSULATED, STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / PVC / SWA / PVC (NYRY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (PVC compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler,
up to request)
Outer sheath (PVC compound)
Binding tape (Manufacturer's option)
Inner covering (PVC compound)
Galvanized round Stell wire armour
Binding tape (Manufacturer's option)
Special application upon request:
* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized Round Steel Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Two core : Brown, Blue
Three core : Brown, Black, Grey
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor
Nominal Thickness Nominal Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner Diameter of
Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of of Covering Galvanized of cable Resistance
Conductor of Sheath (approx.)
Section of wire Insulation (approx.) Steel Wire (approx.) at 20°C
(approx.)
Area Cond.
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.8 1.8 14.0 335 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.8 1.8 14.5 350 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.8 1.8 15.0 380 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.8 1.8 15.5 395 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.8 1.8 16.5 475 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 0.8 1.8 17.5 495 4.61
6 RM 7 3.12 1.0 1.0 1.25 1.8 19.0 670 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 1.25 1.8 21.0 840 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 1.25 1.8 23.0 1020 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 1.6 1.8 27.0 1520 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 1.6 1.8 30.0 1810 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.0 1.6 1.9 33.5 2350 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.0 2.0 2.0 37.5 3155 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 2.0 2.2 43.5 4055 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.2 2.0 2.3 47.0 4760 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.2 2.5 2.4 52.0 6065 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.4 2.5 2.6 57.0 7210 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.4 2.5 2.8 63.0 8930 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 2.5 2.9 69.5 10655 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
22
600/1000 V PVC INSULATED, STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / PVC / SWA / PVC (NYRY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVCCompound
Armour : Galvanized Round Steel Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORE


Conductor
Nominal Thickness Nominal Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness of Inner Diameter of
Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of of Covering Galvanized of cable Resistance
of Conductor of Sheath (approx.)
Section of wire Insulation (approx.) Steel Wire (approx.) at 20°C
core (approx.)
Area Cond.
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.8 1.8 14.5 375 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.8 1.8 15.0 385 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.8 1.8 15.5 430 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.8 1.8 16.0 450 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.8 1.8 18.0 640 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 1.25 1.8 18.5 660 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 1.25 1.8 20.0 770 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 1.25 1.8 22.0 975 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 1.25 1.8 24.0 1230 1.15
3 25 RM 7 6.3 1.2 1.0 1.6 1.8 28.5 1855 0.727
35 RM 7 7.56 1.2 1.0 1.6 1.8 31.5 2230 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.0 1.6 2.0 35.5 2955 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.2 2.0 2.1 40.0 4020 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 2.0 2.2 46.0 5155 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.2 2.0 2.3 49.5 6095 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.4 2.5 2.5 55.5 7830 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.4 2.5 2.7 60.5 9285 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.6 2.5 2.9 67.5 11690 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 2.5 3.1 74.0 13950 0.0601
1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.8 1.8 15.5 415 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.8 1.8 16.0 435 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.8 1.8 16.5 490 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.8 1.8 17.0 510 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.8 1.8 19.5 740 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 1.25 1.8 20.0 765 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 1.25 1.8 21.0 895 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 1.25 1.8 23.5 1145 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 1.6 1.8 27.0 1625 1.15
4 25 RM 7 6.3 1.2 1.0 1.6 1.8 31.0 2230 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 1.6 1.9 34.0 2700 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.2 2.0 2.1 40.0 3950 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.2 2.0 2.2 44.0 4955 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 2.5 2.4 51.0 6815 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.4 2.5 2.5 55.5 8120 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.4 2.5 2.7 61.0 9725 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.6 2.5 2.9 67.0 11695 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.6 2.5 3.1 74.0 14640 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 2.5 3.3 81.5 17605 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
23
600/1000 V PVC INSULATED, STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / PVC / SWA / PVC (NYRY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized Round Steel Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

FIVE CORE
Conductor
Nominal Thickness Nominal Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner Diameter of
Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of of Covering Galvanized of cable Resistance
Conductor of Sheath (approx.)
Section of wire Insulation (approx.) Steel Wire (approx.) at 20°C
(approx.)
Area Cond.

mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.8 1.8 16.5 465 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.8 1.8 17.0 490 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.8 1.8 17.5 555 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.8 1.8 18.0 575 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.8 1.8 20.5 835 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 1.25 1.8 21.5 865 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 1.25 1.8 22.5 1025 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 1.6 1.8 26.5 1480 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 1.6 1.8 29.0 1893 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 1.6 1.9 33.5 2620 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 2.0 2.0 38.0 3470 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.2 2.0 2.2 44.0 4705 0.387
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
24
600/1000 V PVC INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu/PVC/SFA/PVC (NYFGbY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (PVC compound)
Outer sheath (PVC compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler,
up to request)
Binding tape (Manufacturer's option)
Inner covering (PVC compound)
Galvanized flat Stell wire armour
Galvanized steel tape binding

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) TECHNICAL DATA
Insulation : PVC Compound Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Filler : Suitable Material Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized flat Steel wire+Steel tape open helix
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor
Nominal
Nominal Thickness Minimum Overall Maximum
Nominal Thickness Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner
of Galv.
Thickness
Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of of Covering of Galv. of cable Resistance
Conductor Flat Steel of Sheath (approx.)
Section of wire Insulation (approx.) Steel Tape (approx.) at 20°C
(approx.) Wire
Area Cond.

mm² No. mm mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 22.0 1045 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.8 0.3 1.8 25.5 1400 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.8 0.3 1.8 28.0 1720 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.0 0.8 0.3 1.8 32.0 2175 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.0 0.8 0.3 1.9 35.0 2705 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 0.8 0.3 2.1 41.0 3560 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.2 0.8 0.3 2.2 44.5 4230 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.2 0.8 0.3 2.3 48.5 5085 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.4 0.8 0.3 2.4 53.5 6075 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.4 0.8 0.3 2.6 60.0 7665 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 0.8 0.3 2.8 66.5 9315 0.0601
Note : RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah

25
600/1000 V PVC INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu/PVC/SFA/PVC (NYFGbY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) TECHNICAL DATA
Insulation : PVC Compound Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Filler : Suitable Material Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized flat Steel wire+Steel tape open helix
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Five core : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

THREE, FOUR AND FIVE CORE


Conductor
Nominal
Nominal Thickness Minimum Overall Maximum
Nominal Thickness Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness of Inner
of Galv.
Thickness
Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of of Covering of Galv. of cable Resistance
of Conductor Flat Steel of Sheath (approx.)
Section of wire Insulation (approx.) Steel Tape (approx.) at 20°C
core (approx.) Wire
Area Cond.

mm² No. mm mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


10 RM 7 4.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 21.5 1020 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 23.5 1230 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.8 0.3 1.8 27.0 1720 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.8 0.3 1.8 30.0 2090 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.0 0.8 0.3 1.9 34.0 2780 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.2 0.8 0.3 2.0 37.5 3555 0.268
3
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 0.8 0.3 2.2 43.5 4640 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.2 0.8 0.3 2.3 47.5 5550 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.4 0.8 0.3 2.4 52.0 6735 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.4 0.8 0.3 2.6 57.0 8080 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.6 0.8 0.3 2.8 64.5 10360 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 0.8 0.3 2.9 71.0 11520 0.0601
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 20.5 920 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 23.0 1160 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 25.5 1500 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.8 0.3 1.8 29.5 2075 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.8 0.3 1.9 32.5 2570 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.2 0.8 0.3 2.0 37.5 3480 0.387
4 70 RM 19 10.6 1.4 1.2 0.8 0.3 2.1 41.5 4460 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 0.8 0.3 2.3 48.0 5835 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.4 0.8 0.3 2.4 52.5 7020 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.4 0.8 0.3 2.6 57.5 8565 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.6 0.8 0.3 2.7 63.5 10350 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.6 0.8 0.3 3.0 71.5 13240 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 0.8 0.3 3.2 78.5 14865 0.0601
4 RM 7 2.6 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 20.5 890 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 22.0 1055 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 25.0 1340 1.83
5 16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 27.5 1745 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.8 0.3 1.8 31.5 2465 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.8 0.3 1.9 35.5 3070 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.2 0.8 0.3 2.1 41.0 4205 0.387
Note : RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah

26
600/1000 V PVC INSULATED, ALUMINIUM TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu/PVC/DATA/PVC ( NYB(Al)Y )
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Outer sheath (PVC compound)
Insulation (PVC compound)
Inner covering (PVC compound)
Double Aluminium tape armour

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Aluminium Tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown
Sheath : Black

SINGLE CORE
Conductor
Nominal
Nominal Thickness Overall Maximum
Nominal Thickness of Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner
Aluminium Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of Conductor of Covering of cable Resistance
Section wire Tape of Sheath (approx.)
of (approx.) Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Area (approx.)
Cond.

mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


50 RM 19 9.1 1.4 1.0 0.5 1.8 19.5 820 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.0 0.5 1.8 21.0 1045 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.0 0.5 1.8 23.5 1345 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.0 0.5 1.8 25.0 1610 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.0 0.5 1.8 27.0 1950 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.0 0.5 1.8 29.0 2355 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.0 0.5 1.9 32.0 2990 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.0 0.5 1.9 35.0 3645 0.0601
400 RM 61 25.2 2.6 1.2 0.5 2.1 39.0 4650 0.0470
500 RM 61 28.8 2.8 1.2 0.5 2.2 43.0 5730 0.0366
Note : RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
27
600/1000 V PVC INSULATED, STEEL TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/DSTA/PVC (NYBY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (PVC compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler,
Outer sheath (PVC compound) up to request)
Inner covering (PVC compound)
Binding tape (Manufacturer's option)
Double galvanized Steel tape armour

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Maximum operating temperature 90°C.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Galvanized Steel Tape Armour
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor
Nominal
Nominal Thickness Overall Maximum
Nominal Thickness of Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner
Galv. Steel Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of Conductor of Covering of cable Resistance
Section wire Tape of Sheath (approx.)
of (approx.) Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Area (approx.)
Cond.

mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.2 1.8 13.0 240 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.2 1.8 13.0 250 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.2 1.8 13.5 280 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.2 1.8 14.0 290 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.2 1.8 15.5 360 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 0.2 1.8 16.0 375 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 0.2 1.8 17.0 440 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 0.2 1.8 19.0 575 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.2 1.8 21.0 745 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.2 1.8 24.0 1030 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.2 1.8 27.0 1290 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.0 0.2 1.8 30.5 1720 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.0 0.2 1.9 33.5 2205 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 0.2 2.1 39.5 2960 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.2 0.5 2.2 44.5 4015 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.2 0.5 2.3 48.5 4840 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.4 0.5 2.4 53.0 5825 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.4 0.5 2.6 59.5 7370 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 0.5 2.8 65.5 9000 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
28
600/1000 V PVC INSULATED, STEEL TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/DSTA/PVC (NYBY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Galvanized Steel Tape Armour
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORE


Conductor
Nominal
Nominal Thickness Overall Maximum
Nominal Thickness of Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness of Inner
Galv. Steel Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of Conductor of Covering of cable Resistance
of Tape of Sheath (approx.)
Section of wire
core (approx.) Insulation (approx.)
(approx.)
(approx.) at 20°C
Area Cond.

mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.2 1.8 13.5 270 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.2 1.8 13.5 285 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.2 1.8 14.0 320 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.2 1.8 14.5 335 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.2 1.8 16.0 420 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 0.2 1.8 16.5 445 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 0.2 1.8 18.0 530 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 0.2 1.8 20.0 710 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.2 1.8 22.0 935 1.15
3 25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.2 1.8 25.5 1330 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.2 1.8 28.5 1710 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.0 0.2 1.9 32.5 2275 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.2 0.2 2.0 36.0 3010 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 0.5 2.2 43.5 4450 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.2 0.5 2.3 47.0 5530 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.4 0.5 2.4 52.0 6490 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.4 0.5 2.6 57.0 7835 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.6 0.5 2.8 64.0 10000 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 0.5 2.9 70.0 12190 0.0601
1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.2 1.8 14.0 310 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.2 1.8 14.5 325 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.2 1.8 15.0 375 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.2 1.8 15.5 390 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.2 1.8 17.5 500 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 0.2 1.8 18.0 525 4.61
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 0.2 1.8 19.0 640 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 0.2 1.8 21.5 860 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.2 1.8 24.0 1160 1.15
4 25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.2 1.8 28.0 1665 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.2 1.8 31.0 2120 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.2 0.2 2.0 36.0 2935 0.387
70 RM 19 10.6 1.4 1.2 0.5 2.1 41.0 4265 0.268
95 RM 19 12.6 1.6 1.2 0.5 2.3 48.0 5620 0.193
120 RM 37 14.2 1.6 1.4 0.5 2.4 52.0 6790 0.153
150 RM 37 15.8 1.8 1.4 0.5 2.6 57.5 8285 0.124
185 RM 37 17.6 2.0 1.6 0.5 2.7 63.0 10055 0.0991
240 RM 61 20.1 2.2 1.6 0.5 3.0 71.0 12890 0.0754
300 RM 61 22.5 2.4 1.6 0.5 3.2 78.0 15675 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
29
600/1000 V PVC INSULATED, STEEL TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu/ PVC/DSTA/PVC (NYBY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : PVC Compound Operating Temperature : Maximum 70°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Galvanized Steel Tape Armour
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

FIVE CORE
Conductor
Nominal
Nominal Thickness Overall Maximum
Nominal Thickness of Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness of Inner
Galv. Steel Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of Conductor of Covering of cable Resistance
of Tape of Sheath (approx.)
Section of wire
core (approx.) Insulation (approx.)
(approx.)
(approx.) at 20°C
Area Cond.

mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.8 1.0 0.2 1.8 15.0 350 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.8 1.0 0.2 1.8 15.5 370 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.8 1.0 0.2 1.8 16.0 425 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.8 1.0 0.2 1.8 16.5 450 7.41
4 RE 1 2.26 1.0 1.0 0.2 1.8 18.5 580 4.61
4 RM 7 2.5 1.0 1.0 0.2 1.8 19.5 610 4.61
5
6 RM 7 3.1 1.0 1.0 0.2 1.8 20.5 750 3.08
10 RM 7 4.1 1.0 1.0 0.2 1.8 23.5 1025 1.83
16 RM 7 5.1 1.0 1.0 0.2 1.8 26.0 1390 1.15
25 RM 7 6.3 1.2 1.0 0.2 1.8 30.5 2005 0.727
35 RM 7 7.6 1.2 1.0 0.2 1.9 34.0 2580 0.524
50 RM 19 9.1 1.4 1.2 0.2 2.1 40.0 3590 0.387
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
30
600/1000 V XLPE INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / PVC (N2XY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Outer sheath (PVC compound) Conductor (annealed Copper)


Insulation (XLPE compound)

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.2, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown
Sheath : Black

SINGLE CORE
Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Conductor cable Resistance
Section Area Shape of wire Insulation Sheath (approx.)
(approx.) (approx.) at 20°C
Cond.

mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.7 1.4 5.4 45 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.4 5.6 45 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.4 5.8 55 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.4 6.0 55 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.4 6.3 75 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.4 6.6 75 4.61
6 RM 7 3.1 0.7 1.4 7.1 100 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.4 8.1 140 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.4 8.7 195 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.4 10.5 290 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.4 11.5 385 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.4 12.5 500 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.4 14.5 700 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.5 16.5 955 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.5 18.0 1190 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.6 20.0 1475 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.6 22.5 1825 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.7 25.0 2360 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.8 27.5 2945 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 1.9 31.0 3740 0.0470
500 CM 61 26.5 2.2 2.0 34.5 4780 0.0366
630 CM 91 30.3 2.4 2.2 39.5 6165 0.0283
800 CM 91 34.3 2.6 2.3 44.0 7860 0.0221
1000 RM 127 41.6 2.8 2.4 52.0 10030 0.0176
Note: RE : Round Solid Class 1, RM : Circular Stranded Class 2, CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
31
600/1000 V XLPE INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / PVC (N2XY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)

Insulation (XLPE compound)


Outer sheath (PVC compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler, up to
request)

Binding tape (Manufacturer's option)

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.2, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORES
Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Conductor cable Resistance
Section Area Shape of wire Insulation Sheath (approx.)
(approx.) (approx.) at 20°C
Cond.

mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 9.5 105 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 10.0 110 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 10.5 130 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 10.5 135 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.8 11.5 170 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.8 12.0 180 4.61
6 RM 7 3.1 0.7 1.8 13.0 230 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.8 15.0 330 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.8 16.0 445 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.8 19.5 660 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.8 21.5 870 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.8 24.0 1130 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.8 27.5 1570 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 2.0 31.5 2125 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 2.1 35.0 2645 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 2.2 38.5 3275 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 2.3 43.5 4075 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 2.5 48.5 5270 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 2.7 54.0 6560 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 2.9 61.0 8355 0.0470
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
32
600/1000 V XLPE INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / PVC (N2XY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORES


Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
No. Diameter of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness of Thickness of cable
of Conductor cable Resistance
Section Area Shape of wire Insulation Sheath (approx.)
Core (approx.) (approx.) at 20°C
Cond.

mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 10.0 125 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 10.5 130 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 11.0 160 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 11.5 170 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.8 12.0 215 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.8 12.5 230 4.61
6 RM 7 3.1 0.7 1.8 13.5 295 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.8 16.0 435 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.8 17.0 605 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.8 20.5 900 0.727
3
35 CM 7 7.1 0.9 1.8 23.0 1200 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.8 25.5 1570 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.9 29.5 2200 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 2.0 34.0 2995 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 2.1 37.5 3735 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 2.3 41.5 4650 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 2.4 46.5 5760 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 2.6 52.5 7500 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 2.8 58.0 9360 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 3.1 65.5 11900 0.0470
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 10.5 150 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 11.0 155 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 11.5 195 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 12.0 205 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.8 13.0 270 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.8 13.5 280 4.61
6 RM 7 3.1 0.7 1.8 15.0 370 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.8 17.5 550 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.8 18.5 770 1.15
4 25 CM 7 5.9 0.9 1.8 22.5 1160 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.8 25.5 1550 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.9 28.5 2040 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 2.0 32.5 2880 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 2.1 37.5 3925 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 2.3 41.5 4920 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 2.4 46.0 6075 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 2.6 52.0 7585 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 2.8 58.5 9870 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 3.0 64.5 12295 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
33
600/1000 V XLPE INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / PVC (N2XY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

FIVE CORES
Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness of Thickness of cable
Conductor cable Resistance
Section Area Shape of wire Insulation Sheath (approx.)
(approx.) (approx.) at 20°C
Cond.

mm² No. mm mm mm mm kg/km Ω/km


1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 11.5 175 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 12.0 185 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 12.5 235 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 13.0 245 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.8 14.0 320 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.8 15.0 340 4.61
6 RM 7 3.1 0.7 1.8 16.0 450 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.8 19.0 675 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.8 20.5 945 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.8 25.0 1425 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.8 28.0 1915 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 2.0 31.5 2535 0.387
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
34
600/1000 V XLPE INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / PVC (N2XY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler (if necessary) : Suitable Material
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Black with numbering code
Sheath : Black

Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
No. of No. of Thickness of Thickness of cable
Nominal Shape Conductor cable Resistance at
Core wire Insulation Sheath (approx.)
Cross of (approx.) (approx.) 20°C
Section Area Cond.
No. mm mm mm mm kg/km Ω/km
CONTROL CABLE : 1.5 mm² (Solid conductor)
6 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 12.5 200 12.1
7 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 12.5 210 12.1
8 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 13.5 240 12.1
9 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 14.3 265 12.1
10 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 15.5 295 12.1
12 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 16.0 335 12.1
14 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 16.5 380 12.1
15 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 17.0 400 12.1
16 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 17.5 425 12.1
18 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 18.5 465 12.1
19 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 18.5 480 12.1
20 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 19.0 505 12.1
24 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 21.5 600 12.1
30 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 22.5 720 12.1
32 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 23.0 760 12.1
37 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 24.5 855 12.1
40 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.8 25.5 920 12.1
50 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.9 28.0 1125 12.1
52 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.9 29.5 1210 12.1
60 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.9 30.5 1330 12.1
61 1.5 RE 1 1.38 0.7 1.9 30.5 1350 12.1
CONTROL CABLE : 1.5 mm² (Stranded conductor)
6 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 13.0 210 12.1
7 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 13.0 220 12.1
8 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 14.0 250 12.1
9 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 15.0 280 12.1
10 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 16.5 310 12.1
12 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 17.0 355 12.1
14 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 17.5 400 12.1
15 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 18.0 420 12.1
16 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 18.5 445 12.1
18 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 19.5 490 12.1
19 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 19.5 500 12.1
20 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 20.0 530 12.1
24 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 22.5 630 12.1
30 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 24.0 755 12.1
32 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 24.5 795 12.1
37 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 26.0 900 12.1
40 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.8 27.0 965 12.1
50 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.9 29.5 1185 12.1
52 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.9 30.5 1230 12.1
60 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.9 32.5 1395 12.1
61 1.5 RM 7 1.6 0.7 1.9 32.5 1415 12.1
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah

35
600/1000 V XLPE INSULATED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / PVC (N2XY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler (if necessary) : Suitable Material
Sheath : PVC Compound
Colour Ident. : Insulation : Black with numbering code
Sheath : Black

Conductor
Overall Maximum
Nominal Nominal Weight of
Diameter of diameter of Conductor
No. of No. of Thickness of Thickness of cable
Nominal Shape Conductor cable Resistance at
Core wire Insulation Sheath (approx.)
Cross of (approx.) (approx.) 20°C
Section Area Cond.
No. mm mm mm mm kg/km Ω/km
CONTROL CABLE : 2.5 mm² (Solid conductor)
6 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 13.5 265 7.41
7 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 13.5 290 7.41
8 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 14.5 330 7.41
9 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 16.0 370 7.41
10 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 17.0 410 7.41
12 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 17.5 465 7.41
14 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 18.5 530 7.41
15 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 19.0 565 7.41
16 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 19.5 595 7.41
18 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 20.5 655 7.41
19 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 20.5 680 7.41
20 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 21.0 715 7.41
24 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 24.0 855 7.41
30 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 25.5 1035 7.41
32 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 26.0 1095 7.41
37 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.8 27.5 1240 7.41
40 2.5 RE 1 1.78 0.7 1.9 28.5 1335 7.41
50 2.5 RE 1 1.78 0.7 2.0 31.5 1655 7.41
52 2.5 RE 1 1.78 0.7 2.0 32.5 1720 7.41
60 2.5 RE 1 1.78 0.7 2.0 34.5 1965 7.41
61 2.5 RE 1 1.78 0.7 2.0 34.5 1990 7.41
CONTROL CABLE : 2.5 mm² (Stranded conductor)
6 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 14.5 280 7.41
7 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 14.5 300 7.41
8 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 15.5 340 7.41
9 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 16.5 385 7.41
10 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 18.0 425 7.41
12 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 18.5 485 7.41
14 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 19.5 555 7.41
15 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 20.0 585 7.41
16 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 20.5 620 7.41
18 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 21.5 685 7.41
19 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 21.5 705 7.41
20 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 22.0 745 7.41
24 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 25.0 890 7.41
30 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 26.5 1075 7.41
32 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 27.0 1140 7.41
37 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.8 28.5 1290 7.41
40 2.5 RM 7 2.0 0.7 1.9 30.0 1390 7.41
50 2.5 RM 7 2.0 0.7 2.0 33.0 1710 7.41
52 2.5 RM 7 2.0 0.7 2.0 34.0 1790 7.41
60 2.5 RM 7 2.0 0.7 2.0 36.0 2040 7.41
61 2.5 RM 7 2.0 0.7 2.0 36.0 2070 7.41
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah

36
600/1000 V XLPE INSULATED, METALLIC SCREENED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / CTS / PVC ( N2XSY )
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (XLPE compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler,
Outer sheath (PVC compound) up to request)

Binding tape (Manufacturer's option)


Copper tape screen
Binding tape (Manufacturer's option)
Special application upon request:
* Available product in accordance to SPLN.D3.010.2, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance
* Tin coated Copper conductor.
* Copper wire screen.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable material
Metallic screen : Annealed Copper tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor
Nominal Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
Diameter of Thickness Thickness of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness cable
Shape Conductor of Copper tape cable Resistance
Section Area wire of Sheath (approx.)
of (approx.) Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Cond.
mm² No. mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 0.085 1.8 10.0 125 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.085 1.8 10.5 135 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 0.085 1.8 11.0 155 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 0.085 1.8 11.5 165 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 0.085 1.8 12.0 200 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 0.085 1.8 12.5 210 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 0.085 1.8 13.0 250 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 0.085 1.8 13.5 265 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 0.085 1.8 15.5 370 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 0.085 1.8 16.5 490 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 0.085 1.8 20.0 715 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 0.085 1.8 22.5 935 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 0.085 1.8 24.5 1200 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 0.085 1.9 28.0 1650 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 0.085 2.0 32.5 2225 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 0.085 2.1 35.5 2755 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 0.085 2.2 39.5 3395 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 0.085 2.3 44.0 4205 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 0.085 2.5 49.5 5425 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 0.085 2.7 54.5 6755 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 0.085 2.9 61.5 8545 0.0470
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog kabel Tegangan Rendah

37
600/1000 V XLPE INSULATED, METALLIC SCREENED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / CTS / PVC ( N2XSY )
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable material
Metallic screen : Annealed Copper tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORE


Conductor
Nominal Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness Thickness of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness cable
of Shape Conductor of Copper tape cable Resistance
Section Area wire of Sheath (approx.)
core of (approx.) Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Cond.
mm² No. mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 0.085 1.8 10.5 150 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.085 1.8 11.0 155 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 0.085 1.8 11.5 190 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 0.085 1.8 12.0 195 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 0.085 1.8 12.5 250 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 0.085 1.8 13.0 260 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 0.085 1.8 13.5 320 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 0.085 1.8 14.0 330 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 0.085 1.8 16.5 480 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 0.085 1.8 17.5 650 1.15
3 25 CM 7 5.9 0.9 0.085 1.8 21.0 960 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 0.085 1.8 23.5 1275 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 0.085 1.8 26.5 1645 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 0.085 1.9 30.0 2285 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 0.085 2.0 34.5 3110 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 0.085 2.2 38.0 3870 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 0.085 2.3 42.0 4775 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 0.085 2.4 47.0 5910 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 0.085 2.6 53.0 7675 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 0.085 2.8 58.5 9820 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 0.085 3.1 66.0 12110 0.0470
1.5 RE 1 1.38 0.7 0.085 1.8 11.5 175 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.085 1.8 12.0 185 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 0.085 1.8 12.5 230 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 0.085 1.8 13.0 240 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 0.085 1.8 13.5 300 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 0.085 1.8 14.0 320 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 0.085 1.8 14.5 395 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 0.085 1.8 15.5 410 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 0.085 1.8 18.0 600 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 0.085 1.8 19.5 825 1.15
4 25 CM 7 5.9 0.9 0.085 1.8 23.0 1230 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 0.085 1.8 26.0 1635 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 0.085 1.9 29.0 2120 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 0.085 2.0 33.0 2980 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 0.085 2.2 38.5 4075 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 0.085 2.3 42.5 5055 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 0.085 2.5 47.0 6245 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 0.085 2.6 52.5 7755 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 0.085 2.8 59.0 10070 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 0.085 3.0 65.0 12495 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 0.085 3.3 73.5 15900 0.0470
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2
Sumi Indo Kabel
Katalog kabel Tegangan Rendah

38
600/1000 V XLPE INSULATED, METALLIC SCREENED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / CTS / PVC ( N2XSY )
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable material
Metallic screen : Annealed Copper tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

FIVE CORE
Conductor
Nominal Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
Diameter of Thickness Thickness of diameter of Conductor
Nominal Cross No. of Thickness cable
Shape Conductor of Copper tape cable Resistance
Section Area wire of Sheath (approx.)
of (approx.) Insulation (approx.) (approx.) at 20°C
Cond.
mm² number mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 0.085 1.8 12.0 205 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 0.085 1.8 12.5 215 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 0.085 1.8 13.5 265 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 0.085 1.8 14.0 280 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 0.085 1.8 14.5 360 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 0.085 1.8 15.5 380 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 0.085 1.8 16.0 475 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 0.085 1.8 17.0 490 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 0.085 1.8 19.5 720 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 0.085 1.8 21.0 1005 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 0.085 1.8 25.5 1495 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 0.085 1.9 28.5 2005 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 0.085 2.0 32.0 2620 0.387
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog kabel Tegangan Rendah

39
600/1000 V XLPE INSULATED, ALUMINIUM WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / AWA / PVC ( N2XR(Al)Y)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (XLPEcompound)
Outer sheath (PVC compound)
Inner covering (PVC compound)
Round Aluminium wire armour
Binding tape (Manufacturer's option)

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Aluminium Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown
Sheath : Black

SINGLE CORE
Conductor Nominal
Nominal
Nominal Diameter Overall Maximum
Nominal Thickness Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner
of
Thickness
diameter
cable
Conductor
Cross Shape No. of of Aluminium of cable Resistance at
Conductor Covering of Sheath (approx.)
Section of wire Insulation Wire (approx.) 20°C
(approx.) (approx.)
Area Cond. (approx.)

mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.8 1.4 12.0 210 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.8 1.4 13.0 265 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.8 1.4 13.5 325 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.8 1.4 15.5 435 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.8 1.4 16.5 545 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 1.25 1.5 18.5 720 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.0 1.25 1.5 20.0 940 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.0 1.25 1.6 22.0 1215 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.0 1.6 1.7 24.5 1565 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.0 1.6 1.7 26.5 1865 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.0 1.6 1.8 28.5 2270 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.0 1.6 1.9 31.0 2860 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.0 1.6 1.9 33.5 3490 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 1.2 2.0 2.1 38.5 4385 0.0470
500 CM 61 26.5 2.2 1.2 2.0 2.2 42.0 5485 0.0366
630 CM 91 30.3 2.4 1.2 2.0 2.3 46.5 6930 0.0283
800 CM 91 34.3 2.6 1.4 2.5 2.5 52.5 8915 0.0221
1000 RM 127 41.6 2.8 1.4 2.5 2.7 60.5 11315 0.0176
Note RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
40
600/1000 V XLPE INSULATED, STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / SWA / PVC ( N2XRY)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (XLPE compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler,
up to request)
Outer sheath (PVC compound) Binding tape (Manufacturer's option)
Inner covering (PVC compound)
Galvanized round Stell wire armour
Binding tape (Manufacturer's option)
Special application upon request:
* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized Round Steel Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor Nominal
Nominal Thickness Diameter Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner of Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of cable
Conductor of Covering Galvanize of of cable Resistance at
Section of wire (approx.)
(approx.) Insulation (approx.) d Steel Sheath (approx.) 20°C
Area Cond. Wire
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.8 1.8 13.5 315 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.8 1.8 14.0 325 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.8 1.8 14.5 355 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.8 1.8 15.0 375 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 0.8 1.8 15.5 425 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 0.8 1.8 16.0 440 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 0.8 1.8 16.5 485 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.8 1.8 17.0 515 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 1.25 1.8 20.0 760 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 1.25 1.8 21.0 910 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 1.6 1.8 25.0 1345 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 1.6 1.8 27.5 1630 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 1.6 1.8 30.0 1965 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.0 1.6 2.0 33.5 2550 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 2.0 2.1 39.0 3520 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.2 2.0 2.2 42.0 4160 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.2 2.0 2.3 46.0 4970 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 2.5 2.5 52.0 6435 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.4 2.5 2.7 57.5 7895 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 2.5 2.8 62.5 9545 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
41
600/1000 V XLPE INSULATED, STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / SWA / PVC ( N2XRY)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1
CONSTRUCTION TECHNICAL DATA
Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized Round Steel Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
: Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORE


Conductor Nominal
Nominal Thickness Diameter Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness of Inner of Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of cable
of Conductor of Covering Galvanize of of cable Resistance at
Section of wire (approx.)
core (approx.) Insulation (approx.) d Steel Sheath (approx.) 20°C
Area Cond. Wire
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.8 1.8 14.0 345 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.8 1.8 14.5 360 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.8 1.8 15.0 400 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.8 1.8 15.5 420 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 0.8 1.8 16.0 475 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 0.8 1.8 17.0 505 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 0.8 1.8 17.0 570 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.8 1.8 18.0 595 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 1.25 1.8 20.5 890 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 1.25 1.8 22.0 1090 1.15
3
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 1.6 1.8 26.5 1625 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 1.6 1.8 29.0 2015 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 1.6 1.9 31.5 2465 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.2 2.0 2.0 37.0 3525 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 2.0 2.2 41.5 4495 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.2 2.0 2.3 45.0 5385 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.4 2.5 2.5 50.0 6920 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 2.5 2.6 55.0 8285 0.0991
240 CM 61 18.3 1.7 1.6 2.5 2.8 61.5 10400 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 2.5 3.0 67.0 12545 0.0601
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.8 1.8 15.0 385 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.8 1.8 15.5 400 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.8 1.8 16.0 455 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.8 1.8 16.5 475 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 0.8 1.8 17.0 550 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 0.8 1.8 18.0 575 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 1.25 1.8 19.0 755 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 1.25 1.8 19.5 795 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 1.25 1.8 22.0 1040 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 1.25 1.8 23.5 1295 1.15
4
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 1.6 1.8 28.5 1955 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 1.6 1.9 31.5 2440 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 1.6 2.0 34.5 3040 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.2 2.0 2.2 40.5 4345 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 2.0 2.3 45.0 5580 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.4 2.5 2.5 50.0 7195 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.4 2.5 2.6 55.0 8600 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 2.5 2.8 60.5 10390 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.6 2.5 3.0 67.5 13060 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 2.5 3.2 73.5 15810 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2
Sumi Indo Kabel
Katalog Kabel Tegangan Rendah
42
600/1000 V XLPE INSULATED, STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / SWA / PVC ( N2XRY)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized Round Steel Wire
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

FIVE CORE
Conductor Nominal
Nominal Thickness Diameter Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner of Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of cable
Conductor of Covering Galvanize of of cable Resistance at
Section of wire (approx.)
(approx.) Insulation (approx.) d Steel Sheath (approx.) 20°C
Area Cond. Wire
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.8 1.8 16.0 430 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.8 1.8 16.5 450 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.8 1.8 17.0 510 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.8 1.8 17.5 535 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 1.25 1.8 19.0 730 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 1.25 1.8 19.5 765 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 1.25 1.8 20.5 905 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 1.25 1.8 21.0 910 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 1.25 1.8 24.0 1205 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 1.6 1.8 26.5 1670 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 1.6 1.8 30.5 2290 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 1.6 1.9 34.0 2880 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.2 2.0 2.1 39.0 3920 0.387
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
43
600/1000 V XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / SFA / PVC ( N2XFGbY)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (XLPE compound)
Outer sheath (PVC compound) Filler (polypropylene yarn or extruded filler,
up to request)
Binding tape (Manufacturer's option)
Inner covering (PVC compound)
Galvanized flat Stell wire armour
Galvanized steel tape binding

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized flat Steel wire+Steel tape open helix
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor
Nominal
Nominal Thickness Minimum Overall Maximum
Nominal Thickness Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner Thickness diameter of Conductor
Cross Shape No. of of Galv. Thickness cable
Conductor of Covering of Galv. cable Resistance at
Section of wire Flat Steel of Sheath (approx.)
(approx.) Insulation (approx.) Steel Tape (approx.) 20°C
Area Cond. Wire

mm² No. mm mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 20.5 900 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.8 0.3 1.8 23.5 1190 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.8 0.3 1.8 26.0 1475 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 28.5 1805 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.0 0.8 0.3 1.9 32.0 2370 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 0.8 0.3 2.0 36.5 3035 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.2 0.8 0.3 2.1 39.5 3635 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.2 0.8 0.3 2.2 43.5 4385 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 0.8 0.3 2.4 48.5 5345 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.4 0.8 0.3 2.6 54.0 6725 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 0.8 0.3 2.7 59.5 8290 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 1.6 0.8 0.3 3.0 66.5 10210 0.0470
Note CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah

44
600/1000 V XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / SFA / PVC ( N2XFGbY)
SNI IEC 60502-1 : 2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Filler : Suitable Material
Inner covering : PVC Compound
Armour : Galvanized flat Steel wire+Steel tape open helix
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Five core : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORE


Conductor
Nominal
Nominal Thickness Minimum Overall Maximum
Nominal Thickness Nominal Weight of
No. Diameter of Thickness of Inner Thickness diameter of Conductor
Cross Shape No. of of Galv. Thickness cable
of Conductor of Covering of Galv. cable Resistance at
Section of wire Flat Steel of Sheath (approx.)
core (approx.) Insulation (approx.) Steel Tape (approx.) 20°C
Area Cond. Wire

mm² No. mm mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km


10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 20.0 885 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 21.5 1090 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.8 0.3 1.8 25.0 1470 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.8 0.3 1.8 27.5 1845 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.8 30.0 2285 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.2 0.8 0.3 2.0 34.0 3070 0.268
3
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 0.8 0.3 2.1 39.0 3990 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.2 0.8 0.3 2.2 42.0 4820 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.4 0.8 0.3 2.3 46.5 5875 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 0.8 0.3 2.4 52.0 7165 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.6 0.8 0.3 2.7 58.0 9125 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 0.8 0.3 2.8 63.5 11205 0.0601
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 21.5 1085 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 23.0 1295 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.8 0.3 1.8 27.0 1795 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.8 0.3 1.8 30.0 2265 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 0.8 0.3 1.9 32.5 2830 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.2 0.8 0.3 2.1 37.5 3880 0.268
4
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 0.8 0.3 2.2 42.5 5015 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.4 0.8 0.3 2.3 47.0 6145 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.4 0.8 0.3 2.5 51.5 7450 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 0.8 0.3 2.7 57.5 9125 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.6 0.8 0.3 2.9 64.0 11670 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 0.8 0.3 3.1 70.0 14345 0.0601
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 20.5 900 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 23.0 1200 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.8 0.3 1.8 25.0 1512 1.15
5
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.8 0.3 1.8 29.0 2100 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.8 0.3 1.9 32.5 2700 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.2 0.8 0.3 2.0 36.0 3435 0.387
Note RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah

45
600/1000 V XLPE INSULATED, ALUMINIUM TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / DATA / PVC ( N2XB(Al)Y)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Outer sheath (PVC compound)
Insulation (XLPE compound)
Inner covering (PVC compound)
Double Aluminium tape armour

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Aluminium Tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown
Sheath : Black

SINGLE CORE
Conductor Nominal
Nominal Thickness Thickness Nominal Overall Maximum
Nominal Weight of
Diameter of Thickness of Inner of Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of cable
Conductor of Covering Aluminium of of cable Resistance
Section of wire (approx.)
(approx.) Insulation (approx.) Tape Sheath (approx.) at 20°C
Area Cond. (approx.)
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.5 1.8 13.5 335 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.5 1.8 15.0 455 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.5 1.8 16.5 570 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 0.5 1.8 17.5 705 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.0 0.5 1.8 19.0 915 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.0 0.5 1.8 21.5 1210 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.0 0.5 1.8 23.0 1470 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.0 0.5 1.8 24.5 1760 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.0 0.5 1.8 27.0 2155 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.0 0.5 1.8 29.5 2735 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.0 0.5 1.9 31.5 3365 0.0601
400 CM 61 23.4 2.0 1.2 0.5 2.0 35.5 4240 0.0470
500 CM 61 26.5 2.2 1.2 0.5 2.1 39.5 5350 0.0366
630 CM 91 30.3 2.4 1.2 0.5 2.3 44.0 6670 0.0283
Note CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
46
600/1000 V XLPE INSULATED, STEEL TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / DSTA / PVC ( N2XBY)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

Conductor (annealed Copper)


Insulation (XLPE compound)
Filler (polypropylene yarn or extruded filler, up to
Outer sheath (PVC compound) request)
Binding tape (Manufacturer's option)
Inner covering (PVC compound)
Double galvanized Steel tape armour

Special application upon request:


* Available product in accordance to SPLN.D3.010.3, ICEA/NEMA, AS standard or other requirement.
* Flame retardant test acc to IEC 60332-3 Cat. A, B or C.
* Anti termite & Anti Rodent performance.
* Tin coated Copper conductor.
* Polyethylene / Low Smoke Free Halogen sheath.

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Galvanized Steel Tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Blue
Sheath : Black

TWO CORE
Conductor Nominal
Nominal Thickness Nominal Overall Maximum
Nominal Thickness Weight of
Diameter of Thickness of Inner Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of of Galv. cable
Conductor of Covering of of cable Resistance
Section of wire Steel Tape (approx.)
(approx.) Insulation (approx.) Sheath (approx.) at 20°C
Area Cond. (approx.)
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.2 1.8 12.5 220 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.2 1.8 13.0 230 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.2 1.8 13.0 260 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.2 1.8 13.5 270 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 0.2 1.8 14.0 315 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 0.2 1.8 15.0 330 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 0.2 1.8 15.0 375 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.2 1.8 16.0 390 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.2 1.8 18.0 515 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.2 1.8 19.0 645 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.2 1.8 23.0 895 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.2 1.8 24.5 1135 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 0.2 1.8 27.0 1425 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.0 0.2 1.9 30.5 1905 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 0.2 2.0 35.0 2545 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.2 0.5 2.1 39.5 3505 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.4 0.5 2.3 43.5 4245 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 0.5 2.4 48.5 5180 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.6 0.5 2.6 54.0 6530 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 0.5 2.7 59.0 7990 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
47
600/1000 V XLPE INSULATED, STEEL TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / DSTA / PVC ( N2XBY)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Galvanized Steel Tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Three core : Brown, Black, Grey
Four core : Brown, Black, Grey, Blue
Sheath : Black

THREE AND FOUR CORE


Conductor Nominal
Nominal Thickness Nominal Overall Maximum
Nominal Thickness Weight of
No. Diameter of Thickness of Inner Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of of Galv. cable
of Conductor of Covering of of cable Resistance
Section of wire Steel Tape (approx.)
core (approx.) Insulation (approx.) Sheath (approx.) at 20°C
Area Cond. (approx.)
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.2 1.8 13.0 250 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.2 1.8 13.5 260 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.2 1.8 13.5 295 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.2 1.8 14.0 310 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 0.2 1.8 15.0 265 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 0.2 1.8 15.5 385 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 0.2 1.8 16.0 445 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.2 1.8 16.5 465 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.2 1.8 18.5 630 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.2 1.8 20.0 815 1.15
3
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.2 1.8 23.5 1150 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.2 1.8 26.0 1485 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 0.2 1.8 28.5 1885 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.2 0.2 1.9 32.5 2590 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 0.2 2.1 37.5 3460 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.2 0.5 2.2 42.0 4670 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.4 0.5 2.4 46.5 5710 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 0.5 2.5 51.5 6965 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.6 0.5 2.7 58.0 8905 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 0.5 2.9 63.5 10920 0.0601
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.2 1.8 13.5 280 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.2 1.8 14.0 295 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.2 1.8 14.5 345 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.2 1.8 15.0 360 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 0.2 1.8 16.0 430 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 0.2 1.8 16.5 450 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 0.2 1.8 17.0 535 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.2 1.8 17.5 555 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.2 1.8 20.0 765 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.2 1.8 21.5 1000 1.15
4
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.2 1.8 25.5 1435 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.2 1.8 28.5 1860 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.0 0.2 1.9 31.5 2385 0.387
70 CM 19 9.6 1.1 1.2 0.2 2.0 36.0 3315 0.268
95 CM 19 11.6 1.1 1.2 0.5 2.2 42.5 4875 0.193
120 CM 37 12.9 1.2 1.4 0.5 2.4 46.5 5985 0.153
150 CM 37 14.3 1.4 1.4 0.5 2.5 51.0 7275 0.124
185 CM 37 16.0 1.6 1.4 0.5 2.7 57.0 8925 0.0991
240 CM 37 18.3 1.7 1.6 0.5 2.9 64.0 11430 0.0754
300 CM 61 20.5 1.8 1.6 0.5 3.1 70.0 14015 0.0601
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2 Sumi Indo Kabel
Katalog Kabel Tegangan Rendah
48
600/1000 V XLPE INSULATED, STEEL TAPE ARMOURED AND PVC SHEATHED
Cu / XLPE / DSTA / PVC ( N2XBY)
SNI IEC 60502-1:2009 / IEC 60502-1

CONSTRUCTION TECHNICAL DATA


Conductor : Plain Annealed Copper (to IEC 60228 class 1 or 2) Voltage : Uo/U - 600/1000 V
Insulation : XLPE Compound Operating Temperature : Maximum 90°C
Inner covering : PVC Compound
Armour : Double Galvanized Steel Tape
Sheath : PVC Compound
Colour : Insulation : Brown, Black, Grey, Blue, Green / Yellow Stripe
Sheath : Black

FIVE CORE
Conductor Nominal
Nominal Thickness Nominal Overall Maximum
Nominal Thickness Weight of
Diameter of Thickness of Inner Thickness diameter Conductor
Cross Shape No. of of Galv. cable
Conductor of Covering of of cable Resistance
Section of wire Steel Tape (approx.)
(approx.) Insulation (approx.) Sheath (approx.) at 20°C
Area Cond. (approx.)
mm² No. mm mm mm mm mm mm kg/km Ω/km
1.5 RE 1 1.38 0.7 1.0 0.2 1.8 14.5 320 12.1
1.5 RM 7 1.6 0.7 1.0 0.2 1.8 15.0 335 12.1
2.5 RE 1 1.78 0.7 1.0 0.2 1.8 15.5 390 7.41
2.5 RM 7 2.0 0.7 1.0 0.2 1.8 16.0 405 7.41
4 RE 1 2.26 0.7 1.0 0.2 1.8 17.0 500 4.61
4 RM 7 2.5 0.7 1.0 0.2 1.8 17.5 520 4.61
6 RE 1 2.77 0.7 1.0 0.2 1.8 18.5 620 3.08
6 RM 7 3.1 0.7 1.0 0.2 1.8 19.0 645 3.08
10 RM 7 4.1 0.7 1.0 0.2 1.8 22.0 900 1.83
16 CM 7 4.7 0.7 1.0 0.2 1.8 23.5 1200 1.15
25 CM 7 5.9 0.9 1.0 0.2 1.8 27.5 1720 0.727
35 CM 7 7.1 0.9 1.0 0.2 1.9 31.0 2255 0.524
50 CM 19 8.1 1.0 1.2 0.2 2.0 35.0 2950 0.387
Note RE : Round Solid Class 1
RM : Circular Stranded Class 2
CM : Circular Stranded Compacted Class 2

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
49
SECTION 4 - General Information

CURRENT CARRYING CAPACITY FOR SINGLE CORE XLPE INSULATED NON ARMOUR CABLE
Current Carrying Capacity
Alternating Current Reactance2) (50 Hz) Inductance2) (50 Hz)
In Air (30°C ) In Ground1) ( 30°C )
DC resistance at 90°C / Minimum Conductor
Nominal
Conductor Flat Flat Conductor 50 Hz Insulation Short circuit
Trefoil Trefoil Capacitance
Nominal Area spaced spaced Resistance Resistance current /1
core to core
at 20°C core to core sec
Un-
Armour Un-armour Un-armour Un-armour Un-armour
armour
mm² A A A A Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km μF / km M Ω. km kA
1.5 re/rm 25 34 32 35 12.1 15.4 - 0.1395 0.2318 0.4442 0.7379 0.0520 3000 0.215
2.5 re/rm 33 45 42 45 7.41 9.45 - 0.1280 0.2223 0.4074 0.7075 0.0571 2500 0.358
4 re/rm 44 60 54 59 4.61 5.88 - 0.1190 0.2134 0.3788 0.6793 0.0621 2000 0.572
6 re/rm 56 76 68 73 3.08 3.93 3.93 0.1109 0.2056 0.3531 0.6544 0.0665 2000 0.858
10 re/rm 77 104 91 98 1.83 2.33 2.33 0.1028 0.1964 0.3273 0.6253 0.0721 1500 1.430
16 cm 101 135 117 125 1.15 1.47 1.47 0.0984 0.1925 0.3131 0.6126 0.0751 1500 2.288
25 cm 135 182 149 161 0.727 0.927 0.927 0.0946 0.1888 0.3011 0.6011 0.0752 1500 3.575
35 cm 169 226 180 194 0.524 0.668 0.668 0.0900 0.1842 0.2865 0.5864 0.0789 1000 5.005
50 cm 207 275 213 229 0.387 0.494 0.494 0.0879 0.1822 0.2798 0.5800 0.0796 1000 7.150
70 cm 268 353 262 281 0.268 0.342 0.342 0.0847 0.1795 0.2697 0.5714 0.0815 900 10.01
95 cm 328 430 315 338 0.193 0.247 0.247 0.0818 0.1766 0.2603 0.5622 0.0848 800 13.59
120 cm 383 500 359 384 0.153 0.196 0.196 0.0805 0.1754 0.2564 0.5583 0.0853 800 17.16
150 cm 444 577 400 432 0.124 0.159 0.159 0.0807 0.1755 0.2567 0.5587 0.0846 800 21.45
185 cm 510 661 452 489 0.0991 0.128 0.128 0.0804 0.1753 0.2559 0.5579 0.0833 900 26.46
240 cm 607 781 523 568 0.0754 0.0983 0.0978 0.0786 0.1735 0.2502 0.5523 0.0848 800 34.32
300 cm 703 902 585 641 0.0601 0.0794 0.0788 0.0776 0.1727 0.2469 0.5496 0.0860 800 42.90
400 cm 823 1085 671 730 0.0470 0.0634 0.0627 0.0769 0.1719 0.2449 0.5471 0.0865 700 57.20
500 cm 946 1253 759 828 0.0366 0.0511 0.0502 0.0762 0.1712 0.2425 0.5448 0.0871 700 71.50
630 cm 1088 1454 855 935 0.0283 0.0416 0.0411 0.0756 0.1706 0.2406 0.5430 0.0880 700 90.09
800 cm 1285 1595 948 1041 0.0221 0.0349 0.0337 0.0750 0.1701 0.2389 0.5413 0.0883 700 114.40
1000 rm 1475 1828 1041 1149 0.0176 0.0305 0.0291 0.0730 0.1681 0.2325 0.5350 0.0902 600 143.00
re : Round solid conductor IEC 60228 class 1 Remarks :
rm : Circular stranded conductor IEC 60228 class 2 Reference methode of installation : Sheated single-core cables in
direct in the ground. Thermal resistivity of soil : 1 K.m / W,
cm : Circular stranded compacted conductor IEC 60228 class 2 Depth of laying : 0.7 m
Type of armour is round wire
▪ Flat formation space is 2 times overall diameter of cables.

Sumi Indo Kabel


50 Katalog Kabel Tegangan Rendah
SECTION 4 - General Information

CURRENT CARRYING CAPACITY FOR SINGLE CORE XLPE INSULATED ARMOUR CABLE
Current Carrying Capacity Reactance2) Inductance2)
In Air (30°C ) 1)
In Ground ( 30°C ) Alternating Current (50 Hz) (50 Hz)
DC resistance at 90°C Minimum Conductor
Nominal
Conductor Flat Flat Conductor / 50 Hz Insulation Short circuit
Trefoil Touched Trefoil Touched Capacitance
Nominal Area spaced spaced Resistance Resistance current /1
core to core
at 20°C core to core sec
Un-
Armour Armour Armour Armour Armour
armour
mm² A A A A A A Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km μF / km M Ω. km kA
1.5 re/rm
2.5 re/rm
4 re/rm
6 re/rm 65 82 67 70 74 71 3.08 3.93 3.93 0.1443 0.1703 0.4593 0.5420 0.0665 2000 0.858
10 re/rm 89 112 91 93 99 95 1.83 2.34 2.33 0.1318 0.1581 0.4194 0.5031 0.0721 1500 1.430
16 cm 114 144 117 118 126 121 1.15 1.47 1.47 0.1264 0.1525 0.4024 0.4854 0.0751 1500 2.288
25 cm 153 192 157 153 163 156 0.727 0.927 0.927 0.1190 0.1454 0.3789 0.4629 0.0752 1500 3.575
35 cm 186 234 191 182 195 186 0.524 0.669 0.668 0.1123 0.1388 0.3575 0.4419 0.0789 1000 5.005
50 cm 227 284 233 216 231 220 0.387 0.494 0.494 0.1109 0.1375 0.3529 0.4376 0.0796 1000 7.150
70 cm 282 353 291 262 281 268 0.268 0.342 0.342 0.1052 0.1326 0.3350 0.4220 0.0815 900 10.01
95 cm 347 434 357 313 337 321 0.193 0.247 0.247 0.0995 0.1270 0.3166 0.4041 0.0848 800 13.59
120 cm 405 505 417 355 383 363 0.153 0.196 0.196 0.0996 0.1270 0.3169 0.4043 0.0853 800 17.16
150 cm 462 574 476 396 428 406 0.124 0.159 0.159 0.0975 0.1251 0.3105 0.3982 0.0846 800 21.45
185 cm 527 653 543 443 480 454 0.0991 0.128 0.128 0.0958 0.1234 0.3048 0.3928 0.0833 900 26.46
240 cm 618 767 638 508 551 521 0.0754 0.0983 0.0978 0.0926 0.1204 0.2947 0.3832 0.0848 800 34.32
300 cm 703 871 726 565 615 580 0.0601 0.0794 0.0788 0.0903 0.1180 0.2873 0.3757 0.0860 800 42.90
400 cm 795 978 821 619 675 636 0.0470 0.0634 0.0627 0.0904 0.1183 0.2877 0.3765 0.0865 700 57.20
500 cm 894 1098 923 680 744 699 0.0366 0.0511 0.0502 0.0883 0.1164 0.2812 0.3704 0.0871 700 71.50
630 cm 1001 1228 1034 742 814 763 0.0283 0.0416 0.0411 0.0862 0.1143 0.2743 0.3638 0.0880 700 90.09
800 cm 1055 1289 1090 760 837 783 0.0221 0.0349 0.0337 0.0860 0.1142 0.2738 0.3634 0.0883 700 114.40
1000 rm 1142 1393 1180 794 879 819 0.0176 0.0305 0.0291 0.0829 0.1112 0.2639 0.3540 0.0902 600 143.00
re : Round solid conductor IEC 60228 class 1
rm : Circular stranded conductor IEC 60228 class 2 Remarks :
cm : Circular stranded compacted conductor IEC 60228 class 2 1) Reference methode of installation : Sheated single-core
cables in direct in the ground. Thermal resistivity of soil : 1
K.m / W, Depth of laying : 0.7 m
2) Type of armour is round wire

▪ Flat formation space is 2 times overall diameter of cables.

Sumi Indo Kabel


51 Katalog Kabel Tegangan Rendah
SECTION 4 - General Information

CURRENT CARRYING CAPACITY FOR MULTICORE XLPE INSULATED CABLE


Current Carrying Capacity Reactance Inductance
In Air ( 30°C ) Underground at 30°C Alternating (50 Hz) (50 Hz)
DC Minimum Conductor
Conductor Current Nominal
conductor Insulation short circuit
Nominal In tray In ducts Direct burried Burried ducts resistance Capacitance
resistance Resistance current /1
Area at 90°C / core to core
2 3/4* 2 3/4* 2 3/4* 2 3/4* at 20°C core to core sec
50 Hz 2/3 4 2/3 4
Core Core Core Core Core Core Core Core Core Core Core Core

mm² A A A A A A A A Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km mH / km mH / km μF / km M Ω. km kA

1.5 re/rm 26 23 22 19.5 38 32 27 23 12.1 15.4 0.1044 0.1117 0.3323 0.3554 0.0520 3000 0.215

2.5 re/rm 36 32 30 26 49 42 36 31 7.41 9.45 0.0959 0.1031 0.3052 0.3283 0.0571 2500 0.358

4 re/rm 49 42 40 35 64 54 47 40 4.61 5.88 0.0906 0.0979 0.2884 0.3115 0.0621 2000 0.572

6 re/rm 63 54 51 44 81 68 58 48 3.08 3.93 0.0850 0.0923 0.2706 0.2937 0.0665 2000 0.858

10 re/rm 86 75 69 60 107 91 78 64 1.83 2.33 0.0807 0.0880 0.2570 0.2801 0.0721 1500 1.430

16 cm 115 100 91 80 140 117 100 82 1.15 1.47 0.0781 0.0853 0.2485 0.2716 0.0751 1500 2.288

25 cm 149 127 119 105 180 149 127 105 0.727 0.927 0.0779 0.0852 0.2480 0.2711 0.0752 1500 3.575

35 cm 185 158 146 128 216 180 153 126 0.524 0.669 0.0753 0.0826 0.2397 0.2628 0.0789 1000 5.005

50 cm 225 192 175 154 255 213 180 148 0.387 0.494 0.0747 0.0820 0.2379 0.2610 0.0796 1000 7.150

70 cm 289 246 221 194 314 262 223 183 0.268 0.342 0.0734 0.0806 0.2335 0.2566 0.0815 900 10.01

95 cm 352 298 265 233 377 315 262 216 0.193 0.247 0.0711 0.0783 0.2262 0.2493 0.0848 800 13.59

120 cm 410 346 305 268 427 359 297 245 0.153 0.196 0.0708 0.0781 0.2254 0.2485 0.0853 800 17.16

150 cm 473 399 334 300 478 400 336 275 0.124 0.160 0.0712 0.0785 0.2267 0.2498 0.0846 800 21.45

185 cm 542 456 384 340 540 452 376 308 0.0991 0.128 0.0720 0.0793 0.2292 0.2523 0.0833 900 26.46

240 cm 641 538 459 398 625 523 433 356 0.0754 0.0987 0.0711 0.0784 0.2264 0.2495 0.0848 800 34.32

300 cm 741 621 532 455 700 585 489 401 0.0601 0.0798 0.0704 0.0776 0.2240 0.2471 0.0860 800 42.90

400 cm 892 745 628 552 827 690 572 467 0.0470 0.0640 0.0701 0.0773 0.2231 0.2462 0.0865 700 57.20

re : Round solid conductor IEC 60228 class 1 Underground : Thermal resistivity of soil : 1 K.m / W
rm : Circular stranded conductor IEC 60228 class 2 Depth of laying : 0.8 m
cm : Circular stranded compacted conductor IEC 60228 class 2

4* : 3 Phasa + Netral / Ground

Sumi Indo Kabel


Katalog kabel Tegangan Rendah
52
SECTION 4 - General Information

CURRENT CARRYING CAPACITY FOR SINGLE CORE PVC INSULATED NON ARMOUR CABLE
Current Carrying Capacity
Alternating Current Reactance2) (50 Hz) Inductance2) (50 Hz)
In Air (30°C ) In Ground1) ( 30°C )
DC resistance at 70°C / Minimum Conductor
Nominal
Conductor Flat Flat Conductor 50 Hz Insulation Short circuit
Trefoil ) Trefoil Capacitance
Nominal Area spaced spaced Resistance Resistance current /1
core to core
at 20°C core to core sec
Un-
Armour Un-armour Un-armour Un-armour Un-armour
armour
mm² A A A A Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km μF / km M Ω. km kA
1.5 re/rm 20 27 25 29 12.1 14.5 - 0.1418 0.2434 0.4513 0.7749 0.1391 50 0.174
2.5 re/rm 27 36 32 38 7.41 8.87 - 0.1300 0.2243 0.4139 0.7140 0.1531 50 0.290
4 re/rm 36 48 44 49 4.61 5.52 - 0.1245 0.2189 0.3962 0.6967 0.1553 50 0.464
6 re/rm 46 61 55 61 3.08 3.69 3.69 0.1160 0.2106 0.3693 0.6703 0.1671 50 0.696
10 re/rm 63 83 72 83 1.83 2.19 2.19 0.1073 0.2009 0.3416 0.6394 0.1827 50 1.160
16 rm 83 110 93 107 1.15 1.38 1.38 0.0997 0.1935 0.3172 0.6159 0.1966 40 1.856
25 rm 110 146 123 135 0.727 0.870 0.870 0.0956 0.1916 0.3044 0.6098 0.2001 40 2.900
35 rm 137 181 147 162 0.524 0.627 0.627 0.0914 0.1852 0.2908 0.5894 0.2100 40 4.060
50 rm 167 219 174 193 0.387 0.463 0.463 0.0886 0.1832 0.2821 0.5832 0.2127 30 5.800
70 rm 216 281 216 236 0.268 0.321 0.321 0.0848 0.1799 0.2700 0.5726 0.2223 30 8.120
95 rm 264 341 258 284 0.193 0.232 0.232 0.0844 0.1798 0.2687 0.5724 0.2205 30 11.02
120 rm 308 396 294 324 0.153 0.184 0.184 0.0820 0.1772 0.2609 0.5639 0.2270 30 13.92
150 rm 356 456 328 363 0.124 0.150 0.149 0.0817 0.1763 0.2600 0.5612 0.2274 20 17.40
185 rm 409 521 371 412 0.0991 0.120 0.120 0.0807 0.1761 0.2568 0.5607 0.2279 20 21.46
240 rm 485 615 427 478 0.0754 0.0924 0.0920 0.0796 0.1750 0.2533 0.5569 0.2308 20 27.84
300 rm 561 709 479 539 0.0601 0.0747 0.0741 0.0823 0.1743 0.2618 0.5548 0.2323 20 34.80
400 rm 656 852 563 613 0.0470 0.0598 0.0591 0.0784 0.1739 0.2495 0.5535 0.2387 20 46.40
500 rm 749 982 637 695 0.0366 0.0483 0.0475 0.0777 0.1724 0.2472 0.5489 0.2355 20 58.00
630 rm 855 1138 715 782 0.0283 0.0396 0.0386 0.0761 0.1709 0.2424 0.5440 0.2416 20 73.08
800 rm 1039 1281 792 870 0.0221 0.0335 0.0323 0.0746 0.1698 0.2375 0.5405 0.2476 20 92.80
1000 rm 1158 1424 861 948 0.0176 0.0292 0.0279 0.0738 0.1689 0.2348 0.5377 0.2500 20 116.00
re : Round solid conductor IEC 60228 class 1 Remarks :
rm : Circular stranded conductor IEC 60228 class 2 1) Reference methode of installation : Sheated single-core cables in
direct in the ground. Thermal resistivity of soil : 1 K.m / W,
Depth of laying : 0.7 m
2) Type of armour is round wire

▪ Flat formation space is 2 times overall diameter of cables.


Sumi Indo Kabel
53 Katalog Kabel Tegangan Rendah
SECTION 4 - General Information

CURRENT CARRYING CAPACITY FOR SINGLE CORE PVC INSULATED ARMOUR CABLE
Current Carrying Capacity Reactance2) Inductance2)
In Air (30°C ) 1)
In Ground ( 30°C ) Alternating Current (50 Hz) (50 Hz)
DC resistance at 70°C Minimum Conductor
Nominal
Conductor Flat Flat Conductor / 50 Hz Insulation Short circuit
Trefoil Touched Trefoil Touched Capacitance
Nominal Area spaced spaced Resistance Resistance current /1
core to core
at 20°C core to core sec
Un-
Armour Armour Armour Armour Armour
armour
mm² A A A A A A Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km μF / km M Ω. km kA
1.5 re/rm
2.5 re/rm
4 re/rm
6 re/rm 53 65 54 58 61 59 3.08 3.69 3.69 0.1469 0.1728 0.4675 0.5499 0.1671 50 0.696
10 re/rm 71 89 73 77 82 78 1.83 2.19 2.19 0.1341 0.1604 0.4270 0.5105 0.1827 50 1.160
16 rm 94 117 96 99 105 101 1.15 1.376 1.376 0.1253 0.1514 0.3990 0.4820 0.1966 40 1.856
25 rm 123 154 126 127 135 130 0.727 0.870 0.870 0.1181 0.1446 0.3759 0.4602 0.2001 40 2.900
35 rm 153 191 157 153 163 156 0.524 0.627 0.627 0.1145 0.1403 0.3643 0.4467 0.2100 40 4.060
50 rm 186 231 191 181 194 185 0.387 0.463 0.463 0.1090 0.1358 0.3470 0.4323 0.2127 30 5.800
70 rm 231 288 238 220 236 225 0.268 0.321 0.321 0.1034 0.1310 0.3291 0.4169 0.2223 30 8.120
95 rm 288 356 296 263 283 269 0.193 0.232 0.232 0.1028 0.1297 0.3273 0.4127 0.2205 30 11.02
120 rm 333 412 343 299 322 306 0.153 0.184 0.184 0.0991 0.1271 0.3155 0.4046 0.2270 30 13.92
150 rm 379 468 391 333 360 341 0.124 0.150 0.149 0.0968 0.1250 0.3083 0.3978 0.2274 20 17.40
185 rm 431 530 444 372 403 381 0.0991 0.120 0.120 0.0947 0.1225 0.3014 0.3900 0.2279 20 21.46
240 rm 505 621 520 425 462 436 0.0754 0.0925 0.0920 0.0917 0.1201 0.2920 0.3823 0.2308 20 27.84
300 rm 570 699 588 467 509 480 0.0601 0.0746 0.0742 0.0915 0.1200 0.2913 0.3820 0.2323 20 34.80
400 rm 642 783 662 514 561 528 0.0470 0.0598 0.0591 0.0905 0.1192 0.2880 0.3795 0.2387 20 46.40
500 rm 721 878 744 564 617 580 0.0366 0.0483 0.0475 0.0887 0.1167 0.2823 0.3714 0.2355 20 58.00
630 rm 780 953 806 594 653 611 0.0283 0.0396 0.0386 0.0870 0.1149 0.2768 0.3656 0.2416 20 73.08
800 rm 840 1025 868 625 689 644 0.0221 0.0335 0.0323 0.0849 0.1128 0.2702 0.3590 0.2476 20 92.80
1000 rm 897 1094 928 653 722 673 0.0176 0.0292 0.0279 0.0833 0.1116 0.2652 0.3553 0.2500 20 116.00
re : Round solid conductor IEC 60228 class 1 Remarks :
rm : Circular stranded conductor IEC 60228 class 2 1) Reference methode of installation : Sheated single-core
cables in direct in the ground. Thermal resistivity of soil : 1
K.m / W, Depth of laying : 0.7 m
2) Type of armour is round wire

▪ Flat formation space is 2 times overall diameter of cables.

Sumi Indo Kabel


54 Katalog Kabel Tegangan Rendah
SECTION 4 - General Information

CURRENT CARRYING CAPACITY FOR MULTICORE PVC INSULATED CABLE


Current Carrying Capacity
Reactance (50 Hz) Inductance (50 Hz)
In Air ( 30°C ) Underground at 20°C Alternating
DC Minimum Conductor
Conductor Current Nominal
conductor Insulation short circuit
Nominal In Tray In Ducts Direct burried Burried ducts resistance Capacitance
resistance Resistance current / 1
Area at 70°C / core to core
2 3/4* 2 3/4* 2 3/4* 2 3/4* at 20°C core to core sec
50 Hz 2/3 4 2/3 4
Core Core Core Core Core Core Core Core Core Core Core Core

mm² A A A A A A A A Ω / km Ω / km Ω / km Ω / km mH / km mH / km μF / km M Ω. km kA

1.5 re/rm 22 18.5 16.5 15 29 25 23 19 12.1 14.5 0.1082 0.1155 0.3444 0.3676 0.1391 50 0.174

2.5 re/rm 30 25 23 20 37 32 30 25 7.41 8.87 0.0993 0.1065 0.3160 0.3391 0.1531 50 0.290

4 re/rm 40 34 30 27 51 44 39 32 4.61 5.52 0.0990 0.1062 0.3151 0.3382 0.1553 50 0.464

6 re/rm 51 43 38 34 64 55 48 40 3.08 3.69 0.0926 0.0998 0.2946 0.3177 0.1671 50 0.696

10 re/rm 70 60 52 46 85 72 63 53 1.83 2.19 0.0870 0.0943 0.2770 0.3001 0.1827 50 1.160

16 rm 94 80 69 62 111 93 82 67 1.15 1.38 0.0818 0.0891 0.2604 0.2835 0.1966 40 1.856

25 rm 119 101 90 80 147 123 104 86 0.727 0.870 0.0808 0.0880 0.2571 0.2802 0.2001 40 2.900

35 rm 148 126 111 99 176 147 125 103 0.524 0.627 0.0781 0.0853 0.2485 0.2716 0.2100 40 4.060

50 rm/sm 180 153 133 118 208 174 147 122 0.387 0.464 0.0773 0.0846 0.2462 0.2693 0.2127 30 5.800

70 rm/sm 232 196 168 149 256 216 182 150 0.268 0.321 0.0748 0.0821 0.2382 0.2613 0.2223 30 8.120

95 rm/sm 282 238 201 179 307 258 214 177 0.193 0.232 0.0751 0.0823 0.2389 0.2620 0.2205 30 11.020

120 rm/sm 328 276 232 206 348 294 243 202 0.153 0.184 0.0734 0.0807 0.2337 0.2568 0.2270 30 13.920

150 rm/sm 379 319 258 225 391 328 274 228 0.124 0.150 0.0734 0.0806 0.2336 0.2567 0.2274 20 17.400

185 rm/sm 434 364 294 255 442 371 307 255 0.0991 0.121 0.0731 0.0804 0.2328 0.2559 0.2279 20 21.460

240 rm/sm 514 430 344 297 510 427 353 294 0.0754 0.0928 0.0725 0.0797 0.2307 0.2538 0.2308 20 27.840

300 rm/sm 593 497 394 339 570 479 332 332 0.0601 0.0752 0.0723 0.0795 0.2301 0.2532 0.2323 20 34.80

re : Round solid conductor IEC 60228 class 1 Underground : Thermal resistivity of soil : 1 K.m / W
rm : Circular stranded conductor IEC 60228 class 2 Depth of laying : 0.7 m
cm : Circular stranded compacted conductor IEC 60228 class 2

4* : 3 Phasa + Netral / Ground

Sumi Indo Kabel


Katalog kabel Tegangan Rendah
55
SECTION 4 - General Information

Correction factor of Curent carrying capacity


Rating factor relating to open air temperature
Air temperature°C 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80

PVC Insulation 1.22 1.17 1.12 1.06 1.00 0.94 0.87 0.79 0.71 0.61 0.50 - - -

XLPE Insulation 1.15 1.12 1.08 1.04 1.00 0.96 0.91 0.87 0.82 0.76 0.71 0.65 0.58 0.41

Rating factor relating to ground temperature


Ground temp °C 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80

PVC Insulation 1.10 1.05 1.00 0.95 0.89 0.84 0.77 0.71 0.63 0.55 0.45 - - -

XLPE Insulation 1.07 1.04 1.00 0.96 0.93 0.89 0.85 0.80 0.76 0.71 0.65 0.60 0.53 0.38

Rating factor relating to themal ground resistivity


Thermal Resistivity of soil K.m / W 0.5 0.7 1 1.5 2 2.5 3.5

Corection factor for cables in buried ducts 1.28 1.20 1.18 1.10 1.05 1.00 0.96

Corection factor for direct buried cables 1.88 1.62 1.50 1.28 1.12 1.00 0.90

Rating factor based on 3 core cable for size 1.5 ~ 10 mm²


Number of core
Under ground In Air

5 0.70 0.75
7 0.60 0.65
10 0.50 0.55
14 0.45 0.50
19 0.40 0.45
24 0.35 0.40
40 0.30 0.35
61 0.25 0.30

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah

56
SECTION 4 - General Information

Reduction factors for group of more than one multi-core cable to be applied
to reference current-carrying capacities for multi-core cables in free air

Number Number of cables per trays or ladder


Method of installation
of trays 1 2 3 4 6 9

Touching
1 1.00 0.88 0.82 0.79 0.76 0.73
2 1.00 0.87 0.80 0.77 0.73 0.68
3 1.00 0.86 0.79 0.76 0.71 0.66
6 1.00 0.84 0.77 0.73 0.68 0.64
Perforated
Cabletray systems
( note 3 )
Spaced
1 1.00 1.00 0.98 0.95 0.91 -
2 1.00 0.99 0.96 0.92 0.87 -
3 1.00 0.98 0.95 0.91 0.85 -

Touching

1 1.00 0.88 0.82 0.78 0.73 0.72

2 1.00 0.88 0.81 0.76 0.71 0.70

Vertical Perforated
Cable tray systems
( note 4 ) Spaced

1 1.00 0.91 0.89 0.88 0.87 -

2 1.00 0.91 0.88 0.87 0.85 -

Touching
1 0.97 0.84 0.78 0.75 0.71 0.68
2 0.97 0.83 0.76 0.72 0.68 0.63
Unperforated Cable
3 0.97 0.82 0.75 0.71 0.66 0.61
tray systems
6 0.97 0.81 0.73 0.69 0.63 0.58

Touching
1 1.00 0.87 0.82 0.80 0.79 0.78
2 1.00 0.86 0.80 0.78 0.76 0.73
3 1.00 0.85 0.79 0.76 0.73 0.70
6 1.00 0.84 0.77 0.73 0.68 0.64
Cable ladder
systems cleats, etc
( note 3 ) Spaced
1 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 -
2 1.00 0.99 0.98 0.97 0.96 -
3 1.00 0.98 0.97 0.96 0.93 -

NOTE 1 Values given are averages for the cable types and range of conductor sizes considered.
The spread of values is generally less than 5 %.
NOTE 2 Factor apply to single layer groups of cables as shown above and do not apply when cables are installed in more than one
layer touching each other. Values for such installations may be significantly lower and has to be determined by an
appropriate method.
NOTE 3 Values are given for vertical spacing between cable trays of 300 mm and at least 20 mm between cable trays and wall.
For closer spacing the factors should be reduced.
NOTE 4 Values are given for horizontal spacing between cable trays of 225 mm with cable trays mounted back to back. For closer
spacing the factor should be reduced.

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
57
SECTION 4 - General Information

Reduction factors for groups of one or more circuits of single-core cables


to be applied to reference current-carrying capacity for one circuit of single-core
Use as a multiplier to
Number
Method of installation 1 2 3 Current carrying capacity
of trays
for
Touching

1 0.98 0.91 0.87 Three cables in


Perforated cable
tray systems 2 0.96 0.87 0.81 horizontal formation
( Note 3 )
3 0.95 0.85 0.78

Touching
Vertically 1 0.96 0.86 - Three cables in
perforated cable
2 0.95 0.84 - vertical formation
tray systems
( note 4 )

Touching
1 1.00 0.97 0.96 Three cables in
Cable ladder
systems cleats, etc 2 0.98 0.93 0.89 horizontal formation
( Note 3 )
3 0.97 0.90 0.86

1 1.00 0.98 0.96


Perforated cable
tray systems 2 0.97 0.93 0.89
( Note 3 )
3 0.96 0.92 0.86

Spaced

Vertical perforated 1 1.00 0.91 0.89


Cable tray systems
( Note 4 ) 2 1.00 0.90 0.86 Three cables in
trefoil formation

Cable ladder 1 1.00 1.00 1.00


systems, cleats,
2 0.97 0.95 0.93
etc
( Note 3 ) 3 0.96 0.94 0.90

NOTE 1 Value given are averages for the cable types and range of conductor sizes considered.
The spread of values is generally less than ± 5 %.
NOTE 2 Factor aer given for single layers of cables ( or trefoil groups ) as shown in the table and do not apply when cables are
installed in more than one layer touching each other. Values for such installations may be significantly lower and should
be determined by an appropriate method.

NOTE 3 Values are given for vertical spacing between cable trays of 300 mm and at least 20 mm between cable trays and wall.
For closer spacing the factor should be reduced.
NOTE 4 Values are given for horizontal spacings between cable trays of 225 mm with cable trays mounted back to back. For closer
spacing the factors should be reduced.
NOTE 5 For circuits having more than one cable in parallel per phase, each three phase set of conductors should be considered as
a circuit for the purpose of this table.

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
58
SECTION 4 - General Information

PERMISSIBLE PULLING TENSION


Pulling equipment Permissible pulling tension (kg)
PULLING EYE 7 x (Number of core) x (Cross section area of conductor)
CABLE NET About 500 kg, but the maximum tension shall not be more than one of
conductor (same calculation as using PULLING EYE)

Reference data for Aluminium conductor


Pulling equipment Permissible pulling tension (kg)
PULLING EYE 4 x (Number of core) x (Cross section area of conductor)
CABLE NET About 500 kg, but the maximum tension shall not be more than one of
conductor (same calculation as using PULLING EYE)
Note) Cable net shall be covered more than 500 mm in length

MINIMUM BENDING RADIUS


Reference data for other types of POWER cables D : Diameter of cable
Minimum bending radius
Single core cable
Type of cable
Round/Compacted Multi core cable
Sector conductor
conductor
Sheild cable ( XLPE/PVC-S etc ) 10D 12D 8D
Non Sheild cable ( XLPE/PVC etc ) 8D 12D 6D
Triplex type cable ( CVT etc ) - - 8D
Wire armored cable ( XLPE/SWA/PVC etc) 10D 12D 10D
Tape armored cable (XLPE/DSTA/PVC etc) 10D 12D 10D
Flat tape armored (XLPE/FSWA/PVC etc) 10D 12D 10D

Reference data for other types of INSTRUMENT cables


Minimum bending radius
Type of cable
Multi core cable
Non shield cable ( XLPE/PVC etc ) 6D Note) Shield tape shall be
Sheild cable (XLPE/PVC-S etc) 6D AL mylar tape

PERMISSIBLE SIDE WALL PRESSURE


300kg/m is suggested as permissible side wall pressure to the cable during installation.
Side wall pressure (T1) can be calculated with below formula.
T kg
T1 = Pulling tension (T) / Bending radius (r)
r

CALCULATION OF CABLE PULLING TENSION DURING INSTALLATION


The cable pulling tension (T2) during installation can be calculated with below formula.

1) Horizontal straight part : T2   * W * L W : Weight of cable (kg/m)

2) Horizontal curve part : T3  T4 * e     L : Length of cable with straight part (m)


θ : Angle of curve part (rad)
µ : Friction factor Friction factor T2 : Pulling tension (kg)
on pulley 0.2 T3 : Pulling tension before curve part (kg)
underground 0.2 - 0.3 T4 : Pulling tension after curve part (kg)
in pipe 0.5 - 0.7

Sumi Indo Kabel


Katalog Kabel Tegangan Rendah
59
SECTION 4 - General Information

Fire Performance Tests


1. Flame Propagation Tests
IEC 60332-1
Part 1 - Test on a single vertical insulated wire or cable
This is a relatively simple method for providing adequate indication of the flame-retardant characteristics of a single cable.
A 600 mm long cable sample is verticatlly suspended, placed in the middle of a three-sided metal screen.
This is subjected to the regulated flame of one (up to a cable diameter of 50 mm) or two (above 50 mm diameter) gas burners at an
angle of 45° to the cable. The flame is applied for a continuous time calculated according to an increasing with the cable weight
(from around 1-minute for a small control cable to about 7 minutes for a 4 core 300 mm² power cable). The test is passed if the cable
has self-extinguished and the charred or flame affected portion of the cable has not reached the top of the sample.
IEC 60332-3
Part 3 - Test on bunched wire or cables
This test was developed to obtain a method to determine the flame propagation characteristics of bunched cables.
It can not be assumed that because a single vertical cable complies with the requirements of IEC 60332 part 1 it will also behave in
a similar manner when bunched with others cables.
The propagation of a flame along a bunch of cables depends on a number of features, such as :
The volume of combustible material exposed to the fire
The geometrical configuration of the cables
The temperature at which it is possible to ignite any gases emitted from the cables
The quantity of combustible gas released from the cables
The volume of air passing through the cable installation
The test consists of a vertical chamber, 1 x 2 x 4 m. Openings air inlet and outlet are provided in the base and the top of the test
chamber for a controlled air flow rate during the test. The cable samples to be tested are 3.5 m long and fixed to a steel ladder mounted
150 mm from the rear wall vertically with the test chamber. The number of lengths of cables in the test depends on the test categoty
based on the volume of combustible material.
Test Category Volume of combustible material Time of flame application
A 7 litres / m 40 Minutes
B 3.5 litres / m 40 Minutes
C 1.5 litres / m 20 Minutes
A ribbon gas burner of a set size and heat flow rate, operating at 800°C is mounted horizontally in front of the cable samples at a set
distance and height. The test is passed if the charred or affected portion of the samples have not reached a height exceeding 2.5 m
above the bottom edge of the burner.
2. Fire Resistant Tests
IEC 60331 - 21 ( 1999-04 ) check dg latest edition ???
Fire resisting characteristics of electric cables Circuit Integrity Test
This test determines the circuit integrity of a cable during and after a prolonged fire :
A horizontally suspended sample 1200 mm long is placed 75 mm above a 610 mm long ribbon type gas burner, the flame temperature
of which is regulated to 750°C. The conductors of the sample are connected to an AC voltage source, at the operating voltage, via fuses.
The flame and test voltage shall be applied continuously for a period of 90 min. 12 hours after the flame has been extinguished the cable
is energised again.
The test is passed if no failure of any of the fuses occurs.

60
SUMI INDO KABEL
Connect with Innovation

You might also like