Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 9 views

    NOTE Certificate of Language Proficiency

    Uploaded by

    emperor.13sharon

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    NOTE Certificate of Language Proficiency

    Uploaded by

    emperor.13sharon
    9 views2 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    9 views2 pages

    NOTE Certificate of Language Proficiency

    Uploaded by

    emperor.13sharon

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    You are on page 1of 2

    注意/Note（語学能力証明/Certificate of Language Proficiencies）

    IGPGE プログラムに申請するにあたり、次のものが必要です。
    To apply for the IGPGE program, you need to submit following:

    ① 日本語能力試験 N2 以上の証明書
    Japanese Language Proficiency Test (JLPT) with a score of N2 or higher.

    ② 上記①が提出できない場合は、 「今までの日本語学習についての履歴と日本語学習への意欲」 （自由


    書式）※日本語能力試験 N2 以上の証明書がある場合は不要です
    If you are unable to submit ① above, please submit “Your Japanese Language Study Experience and
    Eagerness for Leaning Japanese Language” (A4 free format, written in Japanese)
    ※Not required if you have a certificate of Japanese Language Proficiency Test N2 or higher.

    ③ 2 年以内に取得した英語能力試験ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）の B2 相当以上の資格・検定
    試験のスコア（４技能：Listening, Reading, Speaking, Writing）のそれぞれのスコアが分かるもの
    TOEIC については、TOEIC Listening & Reading 及び TOEIC Speaking & Writing 両方を受験し、４技
    能全てのスコアが CEFR B2 相当以上である場合のみ申請可能です
    An English proficiency test score, obtained within two years, equivalent to B2 or above on the Common
    European Framework of Reference for Languages (CEFR) scale. Applicants must have a score equivalent to
    CEFR B2 or higher on a test that measures the four skills of listening, reading, speaking, and writing. Regarding
    on TOEIC, applicants can only apply if they have taken both TOEIC Listening & Reading and TOEIC Speaking
    & Writing and their scores in all four skills are equivalent to CEFR B2 or above.

    ④ 名古屋工業大学博士前期課程への入学資格を満たす教育課程を、英語を主要言語として修了したこ
    とがわかる証明書
    A certificate which is issued by your university to prove that you have completed an educational curriculum
    whose primary language of instruction is English that satisfies the entrance requirements to the Master's course
    of NITech.
    ※Not required if you have a certificate of English Language Proficiency Test CEFR B2 or higher.

    参考：CEFR Equivalency Chart


    Cambridge GTEC TEAP TOEFL
    CEFR Advanced Basic IELTS TEAP
    English Scale Core CBT CBT iBT
    230 9.0
    C2 ৷ ৷
    200 8.5
    199 1400 8.0 400 120
    C1 ৷ ৷ ৷ ৷ 800 ৷
    180 1350 7.0 375 95
    179 1349 6.5 374 795 94
    B2 ৷ ৷ ৷ ৷ ৷ ৷
    160 1190 5.5 309 600 72
    159 1189 5.0 308 595 71
    B1 ৷ ৷ ৷ ৷ ৷ ৷

    140 960 4.0 225 420 42


    139 959 224 415
    A2 ৷ ৷ ৷ ৷
    120 690 135 235
    119 689
    A1 ৷ ৷

    100 270

    Unofficial excerpt/translation based on the chart announced by MEXT in March 2019, revised in August 2019
    まとめ In short,

    日本語能力試験２級以上の証明書が提出できる方は、①のみ提出してください。
    If you can submit Japanese Language Proficiency Test (JLPT) with a score of N2 or higher, you only need to
    submit ①

    日本語能力試験２級以上の証明書が提出できない方は②、及び、英語能力の③又は④
    If you are unable to submit Japanese Language Proficiency Test (JLPT) with a score of N2 or higher, please
    submit ②.
    Besides, you must submit English language proficiency either ③ or ④.

    You might also like