Women in Muslim Family Law

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

 ষ«ষ4ষ4ষ44ষ Oষą  Oষ ষ1 4 ষ ষ

Ý m&Uষ 4ষRoûo D &ষEষ 6"4 ষ%4ষ4¬


O4ষOষ%¦ষ ষ4ষx 4 mষE4ষ Oষষ4ষvЬ
 ষŒষVষষ Œ¦ġষV4ষ4ষ 4ষষKO4%ষষV ষ" ষ 4Uষ
ষvșC ষ ষN %4ষ%ষ4ষ4 4ষ«&4 ষ" ġষŠ ~ষì
 4ষ“Vষą4 |ষ 4Œ4 ষ4ষ 4 Uষ4ষ өষ  ষ4ষ›^4 %4ষ
4UষষD 4 ষOষষ 4%ষ½ষ4 ষV4 mষ 4ñ
ষ« 4ষ 6"4 ষÑ ষ ষ4 "44ষ4ষ4  ষD4 44ষ ñ
4șষ E«ưষ ³dd¦ʋষ kষÑ4ষ  ষ D ষ COষ 4 ষ “4ষ µ4 ষ 4ষ V4 Oñ
ষ«"4 % ষ ষUষ4ষ4ষষ4 ষ4 ষ4" ষ Uষ ষ4 ষষñ
 m4 ষVষষUষ ষষ4 ষ" ষ 4ষ 4ষ4| Gষ
1 ষ ą ষCɡষ4 ষ4ষ4ষষNষ ষষZ "ষষ  ষ
  ষ șCষ 4ষ 4&ষ ষ 4%  ষ D 4 ষ Ñ4ষ ষ —ñ
Vƀą 64ষ  ষ4ষ Kষষষ ưষ

Bq¢gq¢¦ºI¢›—ˆqº

‹›}—ºKº <¤ž›¤‚¦›º
;ž ž I#Kž ”KŸž 7ož
«& ষ Ã44&ষ ½Uষ «& Uষ Zষ ɂ%Uষ = H`³Uষ = ç çষ « ʵ ষ

Ţ ষ µưষ v4ষ  ষ  4  ষষ P4ষ “Vষ 4  ষ› 4ষ N4&ষ µ|ষ OŒষ4 ষ


  %6Œ4ষ4ষ½"ষ ষ› ষষDOষ44 ষD Gষ« ¬
4 ষ%ষষষ 4 ষষv  4Œ o ষ« 4  ষ4ষষv ষ
ষষ C%4 4 ষষ« ষষN ষ©ষ6 4 ষষষ4¬
ষ4ষD 4% ষ4ষđ&ষ ষ½%4ষUষ"4ষµ6Uষ4ষ4ষ 4 ষ
ষN44ƀ ষv ষ ষ4ষষ44 ষD ষUষ ‫ڍ‬ষ4ষ4ষO¬
O "4ষষD  ষষjĩষO Gষ ~ষ4ষµ6ষ ষ6Œ4ষN¬
44࠲ Oষ  ষ  ষÝ"ষ  ¡C Uষ4ষ4 ষ 4ষ ষ4ষ
1 Œষষ  ষ4ষষষ› ষ  4 Gষ ~ষ4ষষ" ষ
P444 ষ OUষ 4ষ4ষDOষ 4Uষ 4ষ4ষ  ¬
OC ষ D Oষ 4ষ 4ষ Nষ  ưষ 14 ষ 4ষ ½4%ষ ষ
v4ষ4ষP ষ OUষŒষ4ষষ  4‫ܫ‬ষ"4ষ CO4ষ 4 ষDOষ
44 ষD ®ষ   ষ4ষষ44ষ› 4%ষ ষ ࠱ষ 4ষ1¬
4 ষষষ%ষD  ষ  Đ ষ ষষ4ষ՚%""ষ4ষ
DOষ   ষ  ষ4ষP444ষ^4 ষষ %^ưষ
~ষ4ষষ K4Uষ“P ষ« ষOষ~4ষµ|Uষ4ষv4ষ4ষ%Uষ
%ষ 4O ষ ƍ4%ষ Cষ 4ষ 44 ষ v4% ষ ষ 44 ষ
D ষ4ষ4ষ4ষ"4ষj6mষষ= H G ষ•  ষ 44 Gষvষ ষ4ষ4ষ" ষ = d ‹ ষ• ¬
ষO" ষ%4ষ ষ&4 ষD 4% ষ ষ ষষ4ষ

t`ষ
https://doi.org/10.5771/0506-7286-1985-1-78, am 07.04.2024, 02:52:21
Open Access – - https://www.nomos-elibrary.de/agb
Ƌ  Ƌ  Ƌ   Ƌ % Ƌ Ƌ  Ƌ 4 :  Ƌ  Ƌ Ƌ
5 Ƌ Ƌ 4   Ƌ  27Ƌ HƋ ƋƋ Ƌ Ƌ  
Ƌ ›   Ƌ uƇƋ Ƌ Ƌ      Ƌ    Ƌ   Ƌ 1 GƋ Ƌ
ƒƋ ² Ƌ:ƋƋ Ƌ:Ƌƒ ¦€}ak³º (%7Ƌ Y[ Ƌ Ƌ   :Ƌ Ƌ Ƌ c  ::Ƌ   Ƌ
Ƌ 1Ƌ 2,GƋ  Ƌ Ƌ    CƋ n Ƌ Ƌ -  Ƌ
4  Ƌ¦€}akº  ƋƋT  Ƌ :Ƌ ƋƋ Ƌ ƋR Ƌ
 Ƌ T uƋ 7Ƌ 8  Ƌ Ƌ Ƌ  Ƌ CƋ :2Ƌ Ƌ
 GƋ ƋƋ  Ƌ   Ƌ  ƋƋ Ƌ:   GƋƋ ƋĬ Ƌ Ƌ
 Ƌ 4 Ƌ 7Ƌ
&jʨ°çj°ç £Ç£ç ¹j £j£ç|j¹] ]¿™ ]j£ç æ Wj°W™ ]”ç W ¹ç £ç c jç jÇ¿ |jçNj ¿çt¨°¿¹j¿Õ¿ç Í c¡j¿ç
 Ƌ Ƌ ƋƋƋ 5GƋ Ƌ ƒ} Ƌ † Ƌ BŹƋ Ý ˆ G ƋƋ 
Ƌ Ƌ 4   Ƌ Ƌ  Ƌ B J  Ƌ 1 Ƌ Ƌ: Ƌ %  øƋ
Ƌ Ƌ Ƌ Ƌ 1 Ƌ Ƌ Y o  Ƌ~  ŁƋ  Ƌ - Ƌ   Ƌ:  Ƌ
HƋ 9 ƋƋ Ƌ 1Ƌ ´Ƌ Ƌ%  Ƌ Ƌ B Ƌ Ƌ   Ƌ
 Ƌ 8 :Ƌ    Ƌ ƃ   GƋ Ƌ Ƌ 1  -  Ƌ Ƌ =" Ƌ  Ƌ
Ƌ Ƌ c  Ƌ Ƌ B Ƌ Ƌ Ƌ 1 C  Ƌ  Ƌ 1   GƋ Ƌ T#
V J  Ƌ   GƋƋƋ1  7 Ƌ1Ƌ  Ƌ Ƌ% Ƌ ƋB Ƌ
Ƌ Ƌ Ƌ8 uƋƋ 2ƋBGƋ Ƌ C Ƌ ƋƋ  
Ƌ Ƌ1ŭ   XƋ Ƌ9 ƋƋ ƋV 7Ƌ QƋƋGƋƋƋ
Ƌ Ƌ Ƌ Ƌ 8 : ƒƋB   :ˆƋ GƋ  ƋƋ Ƌ
Ƌ ›   Ƌ Ƌ 9 ƋGƋ Ƌ%  Ƌ ƋB Ƌ ƋGƋ Ƌ
Ƌ  Ƌ  ::Ƌ  GƋ Ƌ  :   Ƌ  2  Ƌ 5Ƌ 2Ƌ Ƌ RƋ
 Ƌ :7Ƌ ~ :ƋV Ƌ Ƌ Ƌ 5  Ƌ :2ƋƋ -Ƌ  
GƋƋƋ  u2GƋ CƋ Ƌ 9 Ƌ Ƌ8  Ƌ Ƌ : Ƌ:   Ƌ GƋ
ƋƋ  7Ƌ
HƋ1 C  d  Ƌ1    ƋƋ Ƌ1 Ƌ Ƌ Ƌ : Ƌ
%  Ƌ Ƌ  åď Ƌ Ƌ Ƌ    7Ƌ
9 Ƌ CƋ Ƌ Ƌ Ƌ 5Ƌ ŠƋ R Ƌ Ƌ   -Ƌ  Ƌ Ƌ
 Ƌ Ƌ  Ƌ  Ƌ  :Ƌ Ƌ †   Ƌ Ƌ 1   +Ƌ Ƌ Ƌ %  Ƌ
Ƌ B Ƌ::GƋ ƋƋƋ : Ƌ c GƋ Ƌ Ƌ ƋƋ8 Ƌ
 C Ƌ %  C:   Ƌ  Ƌ <  Ƌ Ƌ  u2 Ƌ 1  :Ƌ
 ƋV7ƋHƋƋ:Ƌ ƋƋ : Ƌ<2   Ƌ Ƌ› 
:d%  ƋƋT-Ƌ Ƌ Ƌ Ƌ4   GƋƋ Ƌ%  Ƌ ƋB Ƌ 7Ƌ
9  ƋƋ 4Ƌ Ƌ H   Ƌ Ƌ Ƌ ›:J%  Ƌ ::Ƌ Ƌ Ƌ  Ƌ 
-Ƌ Ƌ B ƋªƋř Ƌ4 ƋƋ Ƌ Ƌ%   ĚƋ Ƌ8   Ƌ-Ƌ
Ƌ 7Ƌ % C Ƌ Ƌ  Ƌ Ƌ  Ƌ Ƌ Ƌ 5Ƌ  :ƋƋ Ƌ 
d Ƌ %  Ƌ  2  7Ƌ HłƋ dV Ƌ 5^Ƌ Ƌ T
 :Ƌ ƋƋ  Ƌ-GƋ Ƌ ƋƋ  u27Ƌ † V  Ƌ ƋƋ
 Ƌ Ƌ Ƌ   Ƌ ġ:  Ƌ Ƌ 4  Ƌ Ƌ 8  GƋ CƋ
1Ƌ ƋƋ2  ƋƋc  Ƌ Ƌ%  Ƌ ƋB ƋƋ 9 Ƌ:ž
7Ƌ
HƋ 5 Ƌ ::Ƌ   Ƌ Ƌ 2  Ƌ  Ƌ Ƌ Ƌ LƋ Ƌ c d

qoƋ
https://doi.org/10.5771/0506-7286-1985-1-78, am 07.04.2024, 02:52:21
Open Access – - https://www.nomos-elibrary.de/agb
‡¢ƈষ ষ ষ ষ ষ ষ Kষ ষ ষ  ষ ষŒষ %""ষ
ϒ %ষ "  ষ ষ K !ষ ষষ1 ¡C  ষষ  ষ 9 ষ
%ষ R¢%Gষ
ĝষষKষCষ¯›ষ› ষ N&ষµষDষষ@&ষ9ষM%|ষ
ষ,‡¢ষ ¡Cষ,‡ ষষNŰ ষ@ % ষষ9 ষµ69ষষ9ষ
  ষ = H G ষŢ  9ষ " Gষ 1ষ  6  ষD %ষ S
ষ@ষষ@‡ 6% ষষ K !ষষ@ 6% ষ9ষM&!ষ9ষ
v¡C  ষ "Gষ v ষ ষ , 9 ^ %ষ ¡Cষ 9ষ N ষ ষ >S
‡¢6% ষ ষ ষ ,‡ 9  ষ 9ষ I!ষ 9ষ ,6 % ষ 9ষ S
  ষ ½ষ 9ষ I9ষ 9ষ K!ষ 9ষ ষ 1  ষ 9ষ @S
‡¢6% ষ ষ Nm ষ ­a wº @ষ ষ M%ষ ষ  ষ >ñ
¢ !ষ đ&ষষষ1 ষষ@ ষষ  ষD ষ
" ষ E,Ɗষ H = ¦ ষ ষ6 ষষD ষ9ষ ষµ6ষZ%ষ ষষZS
¢ষ ষ›ষ—!ষষ ষN ষষP ষ ষষ  Gষ1ষ
ষষ ষP ষষ9ষ1  ষ9ষM&ষ 9ষ9ষ@Đ  ষষ
  Œ‡ ষ  ষ@   ʈষ~ষ ষ ষ!ষষ@S
ষ  ¡C !ষ ষষ ষ ষ µ69ষ 9ষ vষ ষ9ষS
ষ ষD !ষ9ষষ"ষ@Đ  ষষ?   ষ7ষ­ষS
&ষ@  Œ ষ 9ষ @   ষ9ষ%%ষ9ষ@  Y ষ9ষ
Ű  ষ  ষ ষ 9ষ ?  ষ  6ষ  !ষ ষ   ষ 9ষ > Œষ 9ষ
,ষষ NষষZ  ষষ9ষ  Gষ ̜ Dষ!ষ S
ä!ষ ষ ষ ষ  ষ ষ !ষ  ষ &ষ   ষষষষষষ
|ষ E,Gষ Hh¦Gষ
~ষষ   ষ@ষষs  ষ › 9!ষষষđ&ষ ষM%S
ষষ"ষ"ষ !ষ ষষDষ  9 ষ" ষCS
ষ ষষষ ষµ ষষ @%ষ" ষ  Gষ @ষ"ষ9ষষ S
  ষ1 ষষষµ6ষ !ষষষM%ষ" 6" ষ" ষ?S
" ষষ ষ6ষD  ষ  ষ@»Cষ ষ9ষD S
‡% ষ  CGষ Z ষ @ষ1  ষ Ѐষ9ষষ" ষD  ষষ
Ý"ষ "ষC%ষD "ষ 6 ষ֌ϙ Gষkষ
  ষ ষষষ ষ ষ" !ষs ষ1 ষষ69S
!ষ ‡ ষ ষ ষ 1  ষ " 6ষ D  ষ " ষ 9ষ
E,Ɗষ Hy¦Ɗষ kষ ‡ ষ‡ ষ ষ1 ষষ9ষষ1%ষ9ষDr
ʦҴষ ষষ N ষষP9ষ‡ ষ1 Ț ষ 9ষ9ষ
Ý"ষ" ষ1 9 .ষ.-ষ@ষ  9ষK"ষষ9ষI 9ষ 9ষ9ষ
 ‡ Œ ষ L ষ %ষ  ষ 1  ষ ষ
D "ষ ষ !ষ ষ ষ ষ1%""ষ9ষ ‫"׍‬ষ   ষ
 ‡ ষ ষP˕ষ   Gষ
~ষ ষ ষ K!ষC ষ ̜ 1 ষµষ› 9&ষষ D | ! ষ%S
%ষ@ষ ষষ^ ষD !ষষ ষষ ষ"ষ ষ9ষKS
ষ ষষষ%"ষD  ষষ~ষC"!ষষ9ষ" 9ষS
¢ Gষ

ūdষ
https://doi.org/10.5771/0506-7286-1985-1-78, am 07.04.2024, 02:52:21
Open Access – - https://www.nomos-elibrary.de/agb
kষ 1 ষ" ষ ষষষ› %ষষ K%ষ" ষНʤǸʝȉ˽ষ ষʤȉ̒ɦǸ˽-ষ
֛ޭʤǸʝȉ϶˭ষ ষ 6ষs  ষ1 !ষ ষ ষ  ষ1  ষ
ষষ =dGষ •  ষ"  ষষ ʤȉ̒ɦǸ˽ok%!ষষ %ষ >ষষ[¬
ষ µ !ষ    -ষ kষ L ষ ষ D %ষ ^ ষ
v!ষ  ষ ষ>  ষ ষ ষ ষ›ষষষđ&¬
ষ › ষ 1 ষ ষ ষ ~ষ 1 ষ K !ষ   ষ ষ ষ ¬
  !ষষষʖCষ"ষV m!ষষষĐষষ?"!ষষD ষ ষНʤǸr
Жȉ϶Ȱষ jষ  ষ!ষষ ^ ষVষষD ষ " " !ষষ ষ
 ষষ C ষ ষ D "ষC"-ষ
Jষ ষ 1 ষ ষ ʤȉࡵɦǸ˽oDষ ষ " ষ  ষ @ ষ %ষ D ষ  ষ ¡Cষ
!ষষ C ষ ষD  ষ ষ  ʖC ষÃ   ষ"¬
 ষ ষ ϖЖȉɩǸȉ˭ষ ষ ^ ষ D !ষ ষЊ̒ʝ ˭ ষ ষ ½ %ষ   ষ 1 ¬
 C !ষ ষ" ষষ  ষ Ã%ষষЊ̒ʝষĐ -ষ
~ষʼn ষষ DC% ষ  ষ ষÃ  ষ ষ Yষ ষষষ
vষ%""ষষ1  ষষDষষKষষষ ষ
P[ ষষϖʝȉɩǸȉষ ষ  ষ^ ষ ষষষsষNষ 6ষ¬
" -ষ L ষ Cষ  ষ ষ ›!ষ ষ ʼn%!ষ ষ"  ষ ষ
V ষ ষষ Dষ  ষ!ষ ষষ  ষষʖCষষ
6ষ "ষ > ষষ  ষ Zষ " ষ  -ষ kষ Ko D¬
ষ 6ষ 6 ষ" ষ 1%×ষ ʼn ষষ ষ ষ ষ ষ" ǜ ষZ!ষ
ষ kষ  ষষ ^ ষ ষ "  ষ K[ষ  ষ v ষ ষ
 ©ষ" ষষ ষষZষষV ষ ষJ!ষ ষ ষ
6ষ"o^% ষ>  ষ  ষষ6ষ%%ষZষ ¬
"ষষCY -ষvষ ষk" ষ" ষ ষষv¬
ষ 6ষvষ  ষĐষষ‫ח‬ѓɿɿȉʝ˭ষষ mষL ষ9ষ½ !ষ-ষ
›ষষ  ষ½%!ষষ ষ ষষv ষ ষʼn " ষ
ষ D ষ" C%!ষষ@ষ ষষÃCষ ষC ষ@¬
% ষষ ষD ষষµ ষĐষD ষ ষষ ¬
ষষP ষষষV%ষষ ষD -ষ“ ~  ষ &!ষষ¬
&ষ !ষ ষষষষ ষষষ-ষ~ষষষ ষ
ষষ&!ষ !ষ ষ ষষ- - - - ষ~ ষ‫׉‬ѓɩȉɿǸ٧ষ ষষ ষ
&!ষ› ষ&ষষ ষষ ষষ ষ ষ &ষ ষ
ষষ%ষ ষ ষ &ষ ষ ষ ~ষ|ষ E,Gষ = ehUষ = e³¦Gষ
,ষ%ষ ষ@ষষ  ষ ষN ষ ষষ?   ষ
ষ N ষষষ Kষষষ!ষ ষষ ষ@  ষʖCষ
ষ ?  ষষ ?  ষ " ষ  ষ ষ E,-ষ = dū¦GষVষ"-ষ >-ষ ষ ½&¬
!ষ ষ ষ @   ষষষj "ষষ?   ¬
 !ষ!ষষ ষ!ষYষ ষষKoDষ ষষ,  Yষ
" ষ" ষ!ষষ~ষষKষ"ষ ষষ› ষ-ষkষষ ষ ষষ
 6% ষষ&ষ@  Y ষ ষষN6!ষষষষ@ ষষষ
µষ!ষষষN ষষߝ ষষ ষষʼn  ষ" %¬
ষ" ষ!ষষষ? ষs ষষ^  ষ×ষ “ষ Ïষ› &ষষষ&  ষ o

`=ষ
https://doi.org/10.5771/0506-7286-1985-1-78, am 07.04.2024, 02:52:21
Open Access – - https://www.nomos-elibrary.de/agb
UষUষ ষষ Gষ ষ ষ&ষষ&ষ ষষ ষষষষs &ষE  ষ ¦ষ ষ
&ষĭষE~Lǣষe¦ষG G G Ïষষɂ ষষষষষষ ষষs ষষষUষষ ষ ষ ষ
& ষষ ĭষ E~Lǣষ = ³H¦|ষE,Gষ = = dষG¦GষkŒষষKষ ষ½& ষgUষষ
  ষ ষ@  6% Uষ  ষ Uষ ষষষg o^%  ষ@¬
 ষ ষ x Uষ  ষ ষ ষ  ষ L ষ ষ   ষ  ষ g   ষ
K ষ  ষV ষ ষV ষ ষ ষ 6 Gষ I ষষVñ
ষষ m  ষ ষ  m  ষ?  ষ ষ C ষ ষ  ষ
 ষDC%% ষg ষষ?    ষষKষg  ষষI ষ^  ষ
ষ g Gষ
v ষ  ষ ষ ষk  ষ ষk& %ষ ষ 1 ͡¬
% ষষ   ষ D Gষ kষMষCষ ষ ষষ 6  ষ6%ষ½ ¬
 ষ ষ P   ষ  Uষ  ষ ষ   ষ ,   ষ @ ষ   ষ ¬
 ষষGষ @ ষƍ %ষCষষg  ষI  ষ g ষg ষ¬
ষষ    ষ  ষc ষx Gষ —ষষ ষ1  Uষ I ষg ষ %Uষ
 ষT ষষষP   ষ%g ষUষĐষ%Uষ ষg  Gষ
1ষ ষষ ষ N   ষ ষ P ষ ষ g ষষ Uষ ষ ষ ,  %ষ
ųষ@ ষ1 ¡¹  ষ  ষ ষষ, ষষN Uষষ ষষI  %ষ
ষ D  Gষ k ষP  %ষ ষষ  ষ  ষ ষ ষ ষ ষ1 ¬
Đ  ষ  ষ   Uষ6 ষ ষ ,   ষষ N ষ ষষষ ষ
ষj  ষষ1 Ț6ষg ষ ষ  Gষ g   ষ%6ষষষ
ষ Lষ ষ ষষ,Uষষষ ষষÏÏষN  |ষ ষ ষ ষষ
ষষ ষ ষP ষg ষ ষ?ষ ÏÏ N ষ ষ   ষN  ¬
 |ষgGষ 1  ষ ষ1     ষষ@ষষ  ষ 6ষ% ষP ñ
Uষ  ষ  ষ C%  ষ  ষষ, ষষ N ষGষ
,  ষষųষ ষ ষ@6  ষষ  ষষ   ষ%ষ @ñ
Tষ Uষ ষ ষ v ষ  ষ  ষ ষ  ষg ষ I   ¬
 %ষষ   ষ D Gষ

W£‚ˆqº ^a˜‚§±qˆº

4gq£§º ^‚£§±º
Q|ž |ž ¼|sž 6|ž   | ž Q à|ž |ž Ç||vž  vž ß  ž  ž Q  ž
Ngষ , ষষ LUষ V Uষ = H`³ষ

k ষ,T ষষ1GষV gUষ ষ,  gষj  %UষŒষ  ষ ষ ষ ষ
P& ষ ষ K Uষ ষ C% Uষ ষষ ষ ষ 1  ষ ষCষ ষ1&ষ
šষK   ষ ষষ, ষ ষ ষÃ ষ  ॅ Gষk ষ ষ ষ^¬
ʂষ x  ষষ K  ষষ ষ  ষ ষ   ষ  ষ
1T % ষ  ষ ষ   Œষ k%  ষ ষ ষ  ষ ų ষ
 ষষ ষ  ষTষ, šTgŒষ Uষষ ষ ষ

`³ষ
https://doi.org/10.5771/0506-7286-1985-1-78, am 07.04.2024, 02:52:21
Open Access – - https://www.nomos-elibrary.de/agb

You might also like