EDP.vaLor MINISTERIO DO AMBIENTE, ORDENAMENTO. ‘DO TERRITORIOE ENERGIA =~ : : NA WHT 21S Gliese Diregdo Geral de Energia e Geologiaa ie 1 EDP DISTRIBUICAO - ENERGIA, S.A. Rua Camilo Castelo Branco, 43 1050-044 LISBOA L I Sua referencia: Sua comunicato: Nowsa referencia Requerimento/Carta $/1DTI 2013-0529, Proc® Be 3.01343 ASSUNTO: Aprovagio da nova versio do “Projeto-tipo do Quadro Geral de Baixa Tensio” Para os devidos efeitos comunico que, por despacho do Senhor Diretor-Geral de Energia e Geologia de 10 de Setembro de 2013, ao abrigo do Art®. 25° do Regulamento de Licencas para Instalagées Elétricas, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 26 852, de 30 de Julho de 1936, com a redactio dada pelo Decreto-Lei n.° 446/76, de 5 de Junho, foi aprovado a nova versio do projeto-tipo, pertencente a essa empresa, que a seguir se indica: Projeto-tipo do Quadro Geral de Baixa Tensao, designado por “R630 C/DJ”. Mais se informa que o presente projeto-tipo anula e substitui a edigo de maio de 2009. As alteragées introduzidas em relagdo & anterior sao as seguintes: * Fixago dos equipamento de IP na face posterior do quadro melhorando a acessibilidade ¢ a seguranca, permitindo a remogo dos painéis dos respetivos compartimentos; * Estabelecimento de circuitos auxiliares, * Elaboragio de um novo quadro R630 designado por RC630 C/DI. Junta-se, em anexo um exemplar do referido projeto devidamente visado, 7 re Pression Maria José Espirito Santo iretora de Servigos de Energia Elétrica) Com os melhores cumprimentos. ANEXO : J Ex do Projeto RMA/IO LICeNc3N196:30-341.EDPDIae ‘Ave utara, 87 {05.9 Lien ‘eval 9a 7 oan ne Ave 2192.28 61 eundnadDiT-c62-800/E ’ QO ox. cam MATERIAIS PARA DERIVACOES E ENTRADAS BT MEE Quadro geral de baixa tensto R630 GEG VISTO 2x8 S9) Meméria descritiva e justficativa BABS ae Sarvs i | | 1 | | | | | i | Hl % Spor’ EauptsfrenTs Elaborago: DTI Homologagéo: Edigdo: 22. Substitui a edicSo de MAR 2009 Emissio: EDP Distribulgao - Energia, S.A. DTI -Dirego de Tecnologia e Inovagio Rua Camilo Castelo Branco, 43 # 1050-044 Usboa + Tel.: 210021684 « Fax: 210021444prr-ce62- 5 © e228 be ez 2012 = DGEG VISTO inoice 2o13_ oY 10 A Dieectora Ge Servigos 1 wero pUngenrd cyetndSaraala.. 2 CAMPO DE APLICACAQ nes 3. CARACTERISTICAS ELECTRICAS COMUNS AOS QUADROS... 4 CARACTERISTICAS DO QUADRO R630 CIP. 4.1 Concegao do quadro.. 41.4 — Aparelho de corte geral. 41.2 Triblocos seccionéveis.. 413 BarramentOS enn 4.1.4 Ligaco de grupos geradores 4.15 Contadores.. 4.15.1 Contagem geral. 4.15.2 Contador de iluminagio piblica.. 4.1.6 — Circuitos de iluminaggo publica .. 4.1.7 Comando de iluminagdo publica 4.18 Ugagdes entre aparelhagem.. 42 Ligagdes 4.2 Ugagdo transformador-quadro... 4.2.2 Saldas para a rede de distribuicao . 4.3. LigacSes terra 44° Circuitos auxiliares.. 45 Esquema elétrico do quadro 5. VERSAO QUADRO R630 SIP 6 VERSA QUADRO R630 C/DI....e nn 6.1 Concegao do quadro. 62 Disjuntor. 6.3 Ligagées.. 6.3.1 Saldas para a rede de distribuicio . 7 MODULO DE EXTENSAO... 8 CONJUNTO QUADRO/MODULO DE EXTENSAO. ANEXO A - FIGURAS. DT1~Direso de Tecnologia e inovasao Pag. 2/25| IT-€62-800/E vo distribuigdo " ez 2012 M MEE 1 oBieTivo GEG ; VISTO O presente documento anula e substitui a edic&o de marco de 2009. ol). 97 ADirectoie de Seniges ‘As alteragées introduzidas em relagio a anterior edigao sao as seguintes: pt dbven — fixag3o dos equipamentos de IP na face posterior do quadro melhorando a acessibilidade e a seguranca, permitindo a remoc8o dos painéis dos respetivos compartimentos; — estabelecimento de circuitos auniliares; — elaboracdo de um novo quadro R 630 frente designado por “Quadro R630 C/D1". Estes quadros de baixa tenséo sero para aplicar, em alternativa, em todos as situagdes onde podem ser tilizados os quadros gerais de baixa tenséo em Postos de Transformagio em Cabina Alta do tipo CA2. 2 CAMPO DE APLICAGAO. Estes quadros, de montagem interior sero aplicados em Postos de Transformago com poténcias até 630 KVA, 3 CARACTERISTICAS ELECTRICAS COMUNS AOS QUADROS Os quadros tém as seguintes caracteristicas elétricas: — tensio de utilizago - 400 V; — corrente em servigo continuo -1000 A; — frequéncia - 50 Hz; — corrente estipulada de curta duracdo - 25 kA/1s; — valor de pico da corrente estipulada de curta duraco ~ 52,5 kA; — tensio suportavel 8 frequéncia industrial durante 1 minuto - 10 kV; — tenséo suportével & onda de choque {onda 1,2/50) ~ 20 kV. 4 CARACTERISTICAS DO QUADRO R630 CIP 41 Concegio do quadro © quadro é constituldo por uma estrutura na qual esto instatados os equipamentos e que, no seu conjunto, esto protegidos por painéis que devem garantir um grav de protecdo IP 2X, excepto na parte onde esté instalada a iluminagao piiblica, cujos equipamentos instalados j4 cumprem o grau de protecdo IP 2X. invélucro do quadro é indicado na figura n® 1, anexo A do presente documento. ‘As dimensées do invélucro indicadas na figura n® 2, anexo A do presente documento, so apenas indicativas e so consideradas como valores mSximos. A disposigao dos equipamentos é apresentada na figura n® 3, anexo A do presente documento e & considerada apenas como indicativa. Sobre esta estrutura sero instalados os equipamentos seguidamente apresentados. 4.1.1 Aparetho de corte geral © aparetho de corte geral do quadro é um interruptor-seccionador de corte tetrapolar com a posi¢do dos contactos mévels sinalizada por um dispositivo indicador seguro ou com a distancia de seccionamento visivel, tipo AC 228 e para uma corrente nominal minima de 1000 A. TI—Diregio de Tecnologia e Inovago Pag. 3/25od © -sxi0sc00 DIT-C62-800/E Dez 2012 DGEG VISTO 20l3/_5/ LO ADircctora de Servigos 4.1.2 Triblocos secciondveis rH fea Sesto 05 triblocos secciondveis serdo de corte pélo a pélo, tensiio estipulada de 400 V, tamanho 2, tipo AC 228 e com forma de ligagao 8. 41,3 Barramentos s barramentos sero em cobre eletrolitico apoiados em isoladores e dimensionados para resist as solicitagbes previstveis (mecanicas, elétricas, quimicas, etc.). No quadro 1 seguinte indicam-se as dimenses dos barramentos. Quadro 1 Dimenséies dos barramentos Designagio dos condutores Fases Neutro 4.1.4 Ligagio de grupos geradores © quadro serd dotado com dispositivos que permitem ligar os grampos dos cabos dos grupos geradores a jusante do aparetho de corte geral e a montante dos triblicos das saidas. 4.15 Contadores 415.1 Contagem geral ‘Acontagem geral de energia seré felta em baixa tenso, através de contadores com caracteristicas adlequadas. O contador geral de energia serd trifésico, de ligacio a transformadores de corrente e com registo de ponta maxima", O circuito que alimenta o contador geral de energia seré protegido por fusiveiscilindricos, de tamanho 10x38, Deverdo ser utilizados transformadores de corrente monofésicos de baixa tenso, com as caracteristicas indicadas no quadro 2 seguinte. Quadro 2 Caracteristicas dos transformadores de intensidade Relagao de transformacao Frequéncia (Hz) ‘Classe de preciséo (minima) Poténcia de precisdo (VA) - As ligagGes do contador geral de energia serdo feitas através de uma régua de terminais para contagem. 4) A contagem gerale 0 registo de ponta méxima do contador geral de energia, bem como a contagem da iluminacéo nilbiica, podem vir a ser desempenhadas por um equipamento com outras funcionalidades adlclonals, instalado no posto de transformagdio, mas eventualmente fora do quadro geral de baixa tenséo. DTI—Dirego de Tecnologla e inovaga0 Pag, 4/25{ MEE ©} distribuigao STO DIT-c62-800/E i GEG 2a! 3) 35) 10. Dez 2012 Nbreccisire de Servicos = Poe 41.5.2 Contador de luminagéo pibiea = MCSE O contador de iluminaggo publica sera trifésico, de calibre adequado & rede de iluminacgo publica”. 4.1.6 Circultos de iluminago publica Occircuito de iluminag3o pablica seré trifésico, prote 10 por fusivels cilindricos, de tamanho 22x58. Para a rede serdo previstas duas saidas trifésicas, protegidas por fusiveis cilindricos, de tamanho 14x51. 4.1.7 Comando de iluminago publica © comando de iluminagSo publica deve ser feito por um contactor tripolar de 63 A, categoria de utilizaco AC 3, acionado por um sistema de comando adequado. A proteso do comando de iluminacao pablica seré assegurada por fusiveis cilindricos, de tamanho 10x38. 4.18 — Uigagdes entre aparelhagem As ligagdes entre a aparelhagem devem ser feitas em barras de cobre ou condutores do tipo HO7V-U ou HO7V-R, podendo em algumas situacdes serem do tipo HOSV-F, com as seccdes Indicadas na figura 4, anexo A do presente documento. 4.2 Ligagdes 4.2.1 Liga¢o transformador-quadro A ligagSo transformador-quadro deve ser feita em cabo unipolar com alma de aluminio € com isolamento bainha de policloreto de vinilo do tipo LSVV, utilizando para 0 efeito 2 cabos, em paralelo de 380 mm? de seccio nas fases e um cabo de 380 mm de secco no neutro. 4.2.2 Saldas para a rede de distribuico Estdo previstas até seis saidas subterraneas para a rede de distribuic3o em condutores de aluminio de secgies adequadas até 300 mm? e ainda duas saldas trifésicas de llumina¢So pablica em condutores de aluminio ou cobre de secgdes adequadas até 16 mm? 4.3 Lgagdes a terra ‘As massas do quadro serdo ligadas & terra de protecdo. 4.4 — Cireuitos auxiliares Esto previstos circuitos auxiliares para iluminag5o do posto de transformacdo, alimentaco de URR alimentago do circuito da tomada, sendo estes circuitos protegidos por disjuntores diferenciais de corrente residual de alta sensibilidade. Estes circuitos s4o indicados no esquema elétrico do quadro R630 CIP na figura n® 4, anexo A do presente documento. 45 Esquema elétrico do quadro ‘O esquema eléctrico do quadro R630 CIP é indicado na figura n® 4, anexo A do presente documento. 5 VERSAO QUADRO R630 SIP © quadro R630 SIP difere apenas do R630 CIP na substituiggo dos equipamentos do circuito de iluminacdo publica por mais duas saidas para a rede de distribuico, DIV Direcdo de Tecnologia e inovacdo Pig. 5/25DGEG c } distribuigdo ors} 1395, to_ met ’ DIT-c62-800/E Ez 2012 AcDircztarn de Servigos invélucro do quadro é indicado na figura n® S, anexo A do'presente documento As dimenstes do invélucro indicadas na figura n® 6, anexo A do presente documento, so apenas indicativas e s80 consideradas como valores maximos. A disposigao dos equipamentos é apresentada na figura n? 7, anexo A do presente documento e é considerada apenas como indicativa. O esquema eléctrico do quadro R630 SIP é indicado na figura n® 8, anexo A do presente documento. 6 _VERSAO QUADRO R630 C/D) © quadro R630 C/D! difere apenas do R630 CIP na substituigo de trés triblocos secciondvels pela utilizago de um disjuntor. 6. Concego do quadro O invélucro do quadro é indicado na figura n® 9, anexo Ado presente documento As dimensSes do invélucro indicadas na figura n® 10, anexo A do presente documento, séo apenas indicativas & sio consideradas como valores méximos. A disposico dos equipamentos é apresentada na figura n? 11, anexo A do presente documento e ¢ considerada apenas como indicativa. (© esquema elétrico do quadro R630 C/D1 é indicado na figura n® 12, anexo A do presente documento, 6.2 Disjuntor © disuntor & um aparelho de corte tetrapolar para uma corrente nominal de 1000 A, equipado com relés de regulaglo de 0,431 In. 6.3 Uigagdes 6.3.1 Saidas para a rede de distrib Esto previstas trés saidas subterraneas para a rede de distribuic3o em condutores de aluminio de secdes adequadas até 300 mm2 para ligago aos triblocos e uma saida subterranea em condutores de cobre (K1AV) de secgBes adequadas até 1x400 mm2 para ligago ao disjuntor, e ainda duas saidas trifésicas para a tluminacéo pblica em condutores de aluminio de sees adequadas até 35 mm2. 7 MODULO DE EXTENSAO (© médulo de extensio, ¢ comum aos dois tipos de quadros R630 CIP e R630 SIP e & dotado com quatro saldas para a rede de distribuicSo, protegidas por triblocos seccionéveis. © médulo de extens3o, é constituido por uma estrutura na qual so instalados os equipamentos elétricos, e que ‘no seu conjunto, est8o protegidos por painéis que garantem um grau de proteglo IP 2X. O invélucro do médulo de extenséo é indicado na figura n® 13, anexo A do presente documento ‘As dimensdes do Invélucro indicadas na figura n® 14, anexo A do presente documento, s8o apenas indicativas e so consideradas como valores méximos. A disposicao dos equipamentos é apresentada na figura n? 15, anexo A do presente documento e é considerada apenas como indicativa. 0 esquema elétrico do médulo de extensio 6 indicado na figura n® 16, anexo A do presente documento. DTI —Diresdo de Tecnologia e Inovacdo Pag. 6/25©} distribuigéo DIT-c62-800/E Dez 2012 8 _CONJUNTO QUADRO/MODULO DE EXTENSAO Nas figuras n®s 17 ¢ 18 sdo apresentados respeti dos quadros R630 CIP e R630 SIP, mente 0 conjunto do quadro e respectivo médulo de extensio MEE OGEG VISTO l3/_0.9/ 10 direcicra de Servigos DTI —Direco de Tecnologia e Inovao| Pag. 7/25© distribuigdo DIT-C62-800/E EZ 2012 fl MEE ANEXO A - FIGURAS GEG VISTO ioe AR Pad series © capt S orale, Fig.4 - Invélucro do quadro R630 CIP DT1—Diregdo de Tecnologia e inovacao Pig. 8/25: IT-c62-800/E : distribuigaio ” Dez 2012 Bb Fig.2 - Dimensées do Invélucro do quadro R630 CIP 110 BIAER sorigos MEE DGEG VISTO DTI Diregio de Tecnologia e Inovago Pig. 9/25DIT-C62-800/E DEZ 2012 MEE 2oiz! ABER is Homing do PT =~ ay Bhan = Tomada 2 20400 V 3 Fig.4 — Esquema elétrico do quadro R630 CIP ‘Aimentagdo de URR fre saidas saiaas DTI Direcdo de Tecnologia e inovacao| Pag, 11/25DIT-062-800/E ez 2012 6 distribuigdo Zers/ 25/10 A Directore de Servigos Riel FigS ~ Invélucro do quadro R630 SIP DTI Diregao de Tecnologia e inovagao. aig, 12/25aoe DIT-c62-800/E : distribuigéo DEZ 2012 A whe DGEG VISTO 2eA3_99/ 10-_ AREER sthtcos 1660, oh Fig.6 — Dimensdes do Invélucro do quadro R630 SIP DTI ~Direso de Tecnologia e Inovagao, Pag. 13/25DIT-c62-800/E distribuigdo DEZ 2012 f GEG Fig.7 ~ Disposicdo dos equipamentos do quadro R630 SIP “DTI Diregio de Tecnologia e inovasso Pag. 14/25IT-c62-800/¢ Dez 2012 c ep distribuigéo MEE DGEG VISTO 2018/23/10 _ A Directora de Servigos Pe spere aspSobalrenls Huminagao do PT =< ves Tomada + 1. ——— PP eS Bubereeee Salida Salda 6 Saida? Saida 6 Fig ~ Esquema elétrico do quadro R630 SIP DII- Diregao de Tecnologia e Inovagao Pg, 15/25" piT-c62-80 : distribuigéo o/e EZ 2012 Pi / a LJ Fig.9 — Invélucro do quadro R630 C/O) MEE OGEG visto Legg tihdoane DTI Direglo de Tecnologia e inovacio Pig. 16/25| enc ; distribuigdo | Dez 2012 ee ot a 45 ¥ re Fig.10 — Dimensdes do Invélucro do quadro R630 C/DJ MEE : OGEG VISTO 09/10 aDirectore de § LSnupins. DTI— Dirego de Tecnologia e inovasao Pag, 17/25. } distribuigéo DIT-c62-800/E Dez 2012 Fig.11 - Disposico dos equipamentos do quadro R630 C/0) DIT - Direcdo de Tecnologia e Inovacdo Pag, 18/25; on toe . distribuigdo | DEZ 2012 108 20mA nate PT =a Toma} fh wa 2008 ° “ys 10.0 on 299400 ee B * Fiemme T : 10a 10538 wn) aes . io: 30mA TFS Seao0.a Sfsvon 5 400A Y/A000a § . [cir \ yy : Bl oc bam Pie Ft que pera! Alimentagde da URR- > —*s—fanee” 8] a's 8 ' g's [3 aa 3 8 a Fig.12~ Esquema elétrico do quadro R630 C/O) T= biveglo de Tecnologaeovasio Pie 19705, DIT-C62-800/E c distribuiggo Dez 2012 MEE DGEG VISTO tn n13/_0.9/ 10 OER Stn renee t | ry] | | | | | |.4 | | | Fig.13 - Involucro do médulo de extensio DTI—Diregaio de Tecnologia e Inovaao, eae. ©} distribuigéo DIT-C62-800/E Dez 2012 MEE GEG VISTO ZNB_S A Directors de Servigos pd SranSe 1680 so Fig.14 - Dimensées do invélucro do médulo de extensio DTI Direcdo de Tecnologia e Inovaco Pag. 28/25. ©} distribuigéo DIT-C62-800/E vez 2012 A Vi GEG j = MEE VISTO e\3/_O%/ \D- A Director de Servigos ue Fig.15 ~ Disposico dos equipamentos do médulo de extensio DTI Direso de Tecnologia e Inovagao, Pag. 22/25DIT-c62-800/E Dez 2012 . 7 ©} distribuigdo | | : MEE OGEG VISTO ZeAZ/ OB) 10 A Directors de Services aanaoo my 44 a OW ee oN? ree Be ie Teak OM 7 ' it 5 tg 1h oe agg 3 68 3 @ @ Fig.16 ~ Esquema elétrico do médulo de extenso OT — Diego de Tecnologia e inovarso Pag, 23/25' \ : ©} distribuigdo DIT-C62-800/E ez 2012 | | MEE | GEG fe