www.reinhausen.

com
Protective relay RS 2001
Operating Instructions BA 59/07
 NOTE

Changes may have been made to a product after going to press with this documentation.
We expressly reserve the right to make changes to a product’s technical data and design as well as changes to
the scope of delivery.
In all cases, the information submitted and agreements concluded during processing of the quotation and order
in question shall be binding.
 Contents

Contents

1 General .......................................................................................................................................................................................... 4
1.1 Safety instructions ........................................................................................................................................................ 4
1.2 Designated application ............................................................................................................................................... 4
1.3 Function ......................................................................................................................................................................... 4

2 Design ............................................................................................................................................................................................ 5
2.1 Housing ........................................................................................................................................................................... 5
2.2 Relay ................................................................................................................................................................................. 5

3 Mode of operation ................................................................................................................................................................... 5

4 Installation instructions ........................................................................................................................................................... 6

4.1 Assembly ........................................................................................................................................................................... 6
4.2 Electrical connection ..................................................................................................................................................... 7

5 Commissioning ........................................................................................................................................................................... 8

6 Response of the protective relay .......................................................................................................................................... 8

6.1 Flap valve in position "IN SERVICE" ........................................................................................................................... 8
6.2 Flap valve in position "IN SERVICE" ........................................................................................................................... 8

7 Technical Data ....................................................................................................................................................................... 9

8 Special designs ...................................................................................................................................................................... 10

8.1 Protective relay with change-over contact CO ...................................................................................................... 10
8.2 Protective relay with two reed switches ................................................................................................................... 10

9 Appendix ........................................................................................................................................................................................ 10

059/07/01/0
3
 1 General

1 General

1.1 Safety instructions Installation, electrical connection and function check of

the protective relay must be carried out exclusively by suitably
All personnel involved in installation, commissioning,
qualified personnel and under strict observation of these
operation, maintenance or repair of the equipment must:
Operating Instructions.
- be suitably qualified and
- strictly observe these Operating Instructions.
Improper operation or misuse can lead to
WARNING
- serious or fatal injury,
- damage to the equipment and property of the user
It is the responsibility of the user to ensure that the relay is
and
used exclusively for the designated application and that the
- a reduction in the efficiency of the equipment.
protective relay is correctly dimensioned, particularly its
Safety instructions in this manual are presented in three tripping value.
different forms to emphasize important information. The non-observance of these Operating Instructions and
work carried out inappropriately during the installation,
electrical connection and function test of the protective
relay can put the on-load tap-changer and transformer at
WARNING risk and lead to damage to the equipment and serious injury.

This information indicates particular dangers to life and

health. Disregarding such a warning can lead to serious or
1.3 Function
fatal injury.
The protective relay is used to protect the on-load tap-
changer and the transformer when a malfunction occurs in
the diverter switch or selector switch oil compartment. It is
CAUTION triggered when the specified oil flow between the on-load
tap-changer head and oil conservator is exceeded due to a
malfunction. Connect the protective relay so that the trans-
This information indicates particular dangers to the equip-
former is immediately disconnected when the protective relay
ment or other property of the user. Serious or fatal injury
is tripped. Install the protective relay in the pipe between on-
cannot be excluded.
load tap-changer head and oil conservator considering the
installation instructions.
Since the protective relay is part of an oil on-load tap-changer
NOTE and its properties are subject to IEC 60214-1 publications in
the applicable version or a future subsequent standard, it is
This note gives important information on a certain subject. part of the scope of our delivery.

WARNING
1.2 Designated application
It is absolutely essential that the protective relay be adjusted to Connect the protective relay in such a way to ensure that
the on-load tap-changer for which it will be used. the transformer is immediately disconnected when the
protective relay is tripped.
See assignment of the tripping values to the specific MR on- Systems which only generate an alarm signal are not
load tap-changer types as stated in section 7. permitted.
If you intend to use the protective relay on other types of on-
load tap-changer and on-load tap-changers of other manu-
facturers, you can obtain the applicable tripping values from
MR.

4 059/07/01/0
 2 Design
3 Mode of operation

2 Design

2.1 Housing (fig. 1: front view

fig. 2: rear view) MR

The housing consists of corrosion-proof light-metal and is

provided with flanges for the connection of pipes leading to
the on-load tap-changer head and to the oil conservator.
An inspection window is located on the front side of the
housing to check the flap valve position.
The terminals of the reed switch are housed in a terminal box,
sealed from the oil chamber of the relay by oil-tight seals. The
terminal box is ventilated by a covered opening.
In addition, two test buttons in the terminal box serve for
checking the tripping function of the protective relay as well
as for resetting the flap valve.
The terminals are protected by a clear plastic screen. 1 KHW 848-4.1

2.2 Relay (fig. 3: protective housing open) 1

The actuating element of the relay consists of a flap valve with 2
a permanent magnet. 3
This magnet serves for actuating the reed switch and for fixing
the flap valve in position "IN SERVICE". F.N 192 443
1.2 - NO

An intermediate position of the flap valve is not possible.

1 - Cable gland M25

2 - Ventilation for terminal box
3 Mode of operation 3 - Identification label KHW 851-4
2
The protective relay responds only if oil flows occur from the
on-load tap-changer head to the oil conservator. The flowing
oil actuates the flap valve which tips over into position "OFF". MR

The reed switch is thereby actuated, the circuit breakers are 2

tripped and the transformer is deenergized.

NOTE

Switching operations at rated switching capacity or at

permissible overload will not result in a response of
the protective relay.
1

1 - Flap valve 3
2 - Permanent magnet
3 3 - Reed switch KHW 852-4

059/07/01/0
5
 4 Installation instructions

4 Installation instructions

4.1 Assembly Test button Test button OFF

IN SERVICE
Install the protective relay in the pipe leading from the on-
load tap- changer head to the oil conservator – located as
near as possible to the on-load tap-changer head. BETRIEB AUS
RESET TRIP
SERVICE DÉCLENCHÉ
SERVIZIO INTERROTTO
SERVICIO DESCONEXION

Install the protective relay in a horizontal position and

with the test buttons upwards. The reference arrow on the
terminal box cover must point towards the oil
conservator.
Use a pipe of at least 25 mm nominal width between protec-
tive relay and on-load tap-changer head/oil conservator.
Take care to install the protective relay well supported and
protected against vibrations in this pipe connection.

KHW 853-4
NOTE 4 Cover open

The pipe from the protective relay to the oil conservator

MR
must be placed with an inclination of at least 2 % to ensure
free escape of switching gas.

Provide a stop valve between protective relay and oil conser-

vator (fig. 7).

NOTE

Install the protective relay in a place where the influcence

of magnetic fields (bushings, busbars etc.) is felt as little as
possible.

Prior to mounting check the function of the protective relay.

Open the cover of the terminal box at the 3 bolts M6/w. s. 10 5 Position "OFF" KHW 849-4

(fig. 4) and actuate:

Test button "OFF": MR

flap valve is inclined (line marker appears in the middle of the

inspection window, fig. 5).
Test button "IN SERVICE":
flap valve is vertical (fig. 6).

NOTE

Do not press both test bottons at the same time.

The associated contact positions for checking of the electrical

continuity are evident from the drawing 899084 in the
appendix.
6 Position »IN SERVICE" KHW 850-4
Always check the position of the flap valve.
6 059/07/01/0
 4 Installation instructions

Inclination at least a continuous 2 %

a b c d e

a – On-load tap-changer
oil compartment
b – On-load tap-changer head
c – Protective relay RS 2001
d – Stop valve
e – Oil conservator

7 899759

4.2 Electrical connection

The reed switch of the protective relay can either be provided Replace the clear plastic screen and lock the cover of the ter-
as NO or as NC contact. Other contact combinations are minal box (3 bolts M6/w. s. 10, max. torque 5 Nm).
available as special design (see section 8).

CAUTION
CAUTION
Do not dry the protective relay together with the active
Connect the protective relay into the tripping circuit of the part of the transformer.
circuit breakers of the transformer to be protected so that
the transformer is immediately disconnected by the circuit
The protective relay responds to oil flow, not to gas accumu-
breakers when the protective relay of the transformer is
lated in the protective relay. It is not necessary to bleed the
tripped.
protective relay when filling oil into the transformer tank.
Gas accumulation in the protective relay is normal.
For entering the leads use the thread-hole at the most suitable
side of the terminal box. Fit the cable gland and close the
other hole by the blind screw. The cable gland (M25 x 1.5)
WARNING
is adequate for leads with an outside dia. of 10 ...19 mm.
Potentially explosive gases (switching gases) collect in the
Remove the cover of the terminal box (3 bolts M6). protective relay while the on-load tap-changer is in
Connect the leads (terminal bolt M6, max. torque 2 Nm). operation.
Connect the protective conductor to the ground screw M6 in When you open the protective relay, make sure that there
the terminal box (max. torque 5 Nm). are no open fires or sparks in the vicinity. Otherwise a danger
of explosion exists. Wait approx. 15 minutes before you
begin further work on the protective relay so that the gases
have a chance to volatize.
059/07/01/0
7
 5 Commissioning
6 Response of the protective relay

5 Commissioning

Repeat the test of the protective relay according to section 4.1 6.1 Flap valve in position "IN SERVICE"
when commissioning the transformer.
If the flap valve is in position "IN SERVICE", there may be a
In addition, check to make sure that the circuit breakers dis- fault in the tripping circuit. Check the tripping circuit. If this
connect on all sides the transformer to be protected when the does not clarify the cause, remove and check the diverter
"OFF" test button is pressed. switch insert or tap selector insert (visual check), see sec-
tion 6.2.
During the test make sure that
• the transformer stays disconnected,
• the grounding for work has not been removed on the 6.2 Flap valve in position "OFF"
transformer and If the flap valve is in position "OFF", it is essential to remove
• the automatic fire extinguishing device is deactivated. and examine the diverter switch insert/tap selector insert and
examine according to the relevant maintenance instructions.
Ensure that switch-on is not possible again until after the
protective relay is placed in the „IN SERVICE“ position by Check the tripping force of the flap valve.
pressing the other test button.
Contact MR and inquire about the tripping force, indicate the
serial no. of the on-load tap-changer.
Furthermore, the following questions must be clarified:
6 Response of the protective relay • What was the load of the transformer at the instant of
tripping?
• Was a tap-change operation performed right before or
WARNING during the tripping?
• Did any other protective devices of the transformer
Make sure to check on-load tap-changer and transformer
respond at the instant of tripping?
after the protective relay has been tripped.
Remove the diverter switch insert or the tap selector insert • Were switching operations in the network performed at
and check as described in the relevant maintenance manual. the instant of tripping?
Do not put into service before having made sure that there • Were overvoltages registered at the instant of tripping?
is no damage to on-load tap-changer and transformer. In addition to the measures described under 6.1 and 6.2,
Safety concerns prohibit to reconnect the transformer Maschinenfabrik Reinhausen or the authorized MR
without prior check as this can result in considerable representative and the transformer manufacturer should
damage to the on-load tap-changer and transformer. be informed whenever the protective relay has responded.

When the circuit breakers have been tripped by the protec-

tive relay, proceed as follows:
• Determine the instant of tripping.
• Determine the operating position of the on-load tap-
changer.
• As a precaution, block the motor-drive unit by tripping the
motor protective switch to prevent the on-load tap-
changer being actuated by remote control.
• Examine the on-load tap-changer cover. If oil leaks out,
shut the oil conservator stop valve immediately.
• Check the flap valve of the protective relay if it is in
position "OFF" or in position "IN SERVICE".

8 059/07/01/0
 7 Technical Data

7 Technical Data

Housing: Tripping switch:

Outdoor design Reed switch, available on request as NO (version 1) or NC
switch (version 2). Designations of versions, see dimension
Protection:
drawing 899084 in the appendix. Other contact combina-
IP 54
tions available as special design on request, see section 8.
Relay actuation:
Electrical data for reed switches, NO contact or NC
Flap valve with aperture
contact
Vibration immunity: Switching capacity:
up to max. 3 g
• Switching capacity AC: 1.2 VA to 400 VA
Weight: • Switching capacity DC: 1.2 W to 250 W
ca. 3.5 kg Maximum admissible voltage AC/DC:
Oil flow speed of available types on response • Maximum admissible voltage: 250 V
(oil temperature 20°C): • Minimum admissible voltage: 24 V
0.65 ± 0.15 m/s Switched current AC/DC:
1.20 ± 0.20 m/s
• Maximum switched current: 2 A
3.00 ± 0.40 m/s
• Minimum switched current: 4.8 mA at 250 V
4.80 ± 0.60 m/s
Power-frequency voltage test:
Assignation of response values to the relevant on-load • Between all voltage-carrying connections and the
tap-changer type grounded parts: minimum of 2500 V, 50 Hz, test
duration: 1 min.
On-load tap-changer - current delivery program
• Between the opened contacts: minimum of 2000 V,
50 Hz, test duration: 1 min.
Frequency Response value
[Hz] [m/s] OLTC type

0.65 A, V V (without OF)

V, V V (with OF), VRC, VRE, MS,

50/60 1.20
M (without M I 1203, M I 1503)

R, RM, T, G,
3.00
M I 1203, M I 1503

G-16 2/3 Hz,

16 2/3 4.80
M-16 2/3 Hz,

On-load tap-changer - not current delivery program

Frequency Response value

[Hz] [m/s] OLTC type

0,65 A

50/60 1,20 H

3,00 M I 1800, T

059/07/01/0
9
 8 Special design
9 Appendix

8 Special Designs 9 Appendix

(on request, at extra cost)

8.1 Protective relay with change-over contact CO Protective relay RS 2001,

dimension drawing .................................................................. 899084
The protective relay can be supplied with a reed switch,
including change-over contact CO (version 3). Designation of
versions, see dimension drawing 899084 in the appendix.
Other contact combinations available as special design on
request (see section 8.2).

Electrical data for reed switches, NO contact or NC

contact
Switching capacity:
• Switching capacity AC: 1.2 VA to 200 VA
• Switching capacity DC: 1.2 W to 130 W
Maximum admissible voltage AC/DC:
• Maximum admissible voltage: 250 V
• Minimum admissible voltage: 24 V
Switched current AC/DC:
• Maximum switched current: 1 A
• Minimum switched current: 4.8 mA at 250 V
Power-frequency voltage test:
• Between all voltage-carrying connections and the
grounded parts: minimum of 2500 V, 50 Hz,
test duration: 1 min.
• Between the opened contacts:
minimum of 1150 V, 50 Hz,
test duration: 1 min.

8.2 Protective relay with two reed switches

The protective relay can be supplied on request with two
independent reed switches (versions 4…6). These can be
designed as NO or as NC contacts and are galvanically isolated
from each other. See appendix, dimension drawing 899084.
Electrical data identical to versions 1 and 2 (see section 7).

059/07/01/0
10
 8990842E
Protective relay RS 2001
(Standard)

Cable gland
Inspection M25 x 1.5
window

Identification label

Gasket Gasket

Test push buttons

IN SERVICE OFF
(reset) (test tripping)

Dummy plug M25 x 1.5

The arrow must always point towards the oil pipe leading to the Plan view of test push buttons
oil conservator of the transformer. (cover removed)

Key of versions

Reed Contact positions

Version Relay designation1) switch Arrangement of terminals Design
In service Off

0.65 - NO
1 1.2 - NO A
Standard design
3.0 - NO
4.8 - NO
0.65 - NC
2 1.2 - NC B
3.0 - NC
4.8 - NC
0.65 - CO
3 1.2 - CO C
3.0 - CO
4.8 - CO
Special design against surcharge

0.65 - 2NO
4 1.2 - 2NO 2A
3.0 - 2NO
4.8 - 2NO
0.65 - 2NC
5 1.2 - 2NC 2B
3.0 - 2NC
4.8 - 2NC
0.65 - NO + NC
6 1.2 - NO + NC 1 A and 1 B
3.0 - NO + NC
4.8 - NO + NC

1)
NO - normally open, NC - normally closed, CO - change-over contact

The protective relay is to be connected in such a way that if it is energized, the power transformer is switched off immediately by the corresponding circuit breakers.

059/07/01/0
11
 © Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Phone +49 941 40 90-0
www.reinhausen.com Falkensteinstrasse 8 Fax +49 941 40 90-111
93059 Regensburg, Germany E-mail sales@reinhausen.com

BA 059/07 en • 1005/3000 • 059/07/01/0 • F0015205 • Printed in Germany