MWProductsOutlinesGB

EN
Products Outlines
Metal Work in Italy Headquarter: Via Segni, 5/7/9 - 25062 Concesio (BS) - Italy
Local unit Warehouse and Shipping: Via Borsellino, 25/27/29 - 25062 Concesio (BS) - Italy
Tel. 030 218711 - metalwork@metalwork.it - metalwork.it
LECCO PRATO
Metal Work Service S.r.l. Metal Work Service S.r.l.
Via per Dolzago, 39 Como, Via O. Vannucchi,17/10 Toscana,
23848 Oggiono LC Lecco, 59100 Prato PO Umbria
Tel. 0341 26 67 11 Sondrio Tel. 0574 757298
info.lc@metalworkservice.com info.po@metalworkservice.com
metalworkservice.com/lecco metalworkservice.com/prato
BARI
Metal Work Service S.r.l. FILIALE DI VARESE
Via S. Magno km 0,400 Basilicata, Via Gasparoli, 197 Varese RIMINI
(zona industriale) Calabria, 21012 Cassano Magnago VA Metal Work Service S.r.l.
70033 Corato BA Molise, Tel. 0331 28 09 20 Via Piane, 23/A Ascoli Piceno,
Tel. 080 898 73 94 r.a. Puglia, info.va@metalworkservice.com 47853 Coriano RN Cesena, Fermo,
info.ba@metalworkservice.com Sicilia metalworkservice.com/lecco Tel. 0541 65 87 15 Forlì, Pesaro,
metalworkservice.com/bari info.rn@metalworkservice.com Rimini, Urbino
metalworkservice.com/rimini
MANTOVA Abruzzo
BERGAMO Metal Work Service S.r.l.
Metal Work Service S.r.l. Viale d/Libertà, 9 Mantova
Via Vienna, 28 Bergamo 46051 San Giorgio TORINO
Loc. Verdellino Zingonia Bigarello MN Metal Work Service S.r.l.
24040 Verdellino BG Tel. 0376 37 41 81 Via Bruino, 22/2 Alessandria, Asti,
Tel. 035 88 53 79 info.mn@metalworkservice.com 10040 Rivalta di Torino TO Cuneo, Torino,
info.bg@metalworkservice.com metalworkservice.com/mantova Tel. 011 90 32 666
metalworkservice.com/bergamo metalwto@metalworkservice.com Liguria, Sardegna,
metalworkservice.com/torino Valle d’Aosta
MODENA
BOLOGNA Metal Work Service S.r.l.
Metal Work Service S.r.l. Via S. Giovanni Bosco, 267 Modena TREVISO
Via del Fresatore, 7 Bologna, 41122 Modena MO Metal Work Service S.r.l.
40138 Bologna BO Ferrara, Tel. 059 23 98 06 Via P. A. Gemelli, 34/d Belluno,
Tel. 051 70 27 11 Ravenna info.mo@metalworkservice.com 31038 Postioma di Paese TV Treviso,
info.bo@metalworkservice.com metalworkservice.com/modena Tel. 0422 48 45 78 r.a. Venezia
metalworkservice.com/bologna info.tv@metalworkservice.com
metalworkservice.com/treviso Friuli Venezia Giulia
MONZA BRIANZA
BRESCIA Metal Work Service S.r.l.
Metal Work Service S.r.l. Via Altiero Spinelli, 57 Lodi, VERONA
Via del Mella, 37 - Z.I. Fornaci Brescia 20862 Arcore MB Milano, Metal Work Service S.r.l.
25131 Brescia BS Tel. 039 61 80 056 Monza-Brianza Via Evangelista Torricelli, 71/a Verona
Tel. 030 35 855 r.a. info.mi@metalworkservice.com 37136 Verona VR
info.bs@metalworkservice.com metalworkservice.com/brianza Tel. 045 50 31 23
metalworkservice.com/brescia info.vr@metalworkservice.com
metalworkservice.com/verona
NOVARA
CREMONA Metal Work Service S.r.l.
Metal Work Service S.r.l. Piazzale A. Antonelli, 8 Biella, VICENZA
Via Sesto, 62 Cremona, 28060 S. Pietro Mosezzo Novara, Metal Work Service S.r.l.
26100 Cremona CR Piacenza Fr. Nibbia NO Pavia, Via Progresso, 70 Padova,
Tel. 0372 27 64 8 Tel. 0321 43 79 86 Verbano-Cusio, 36035 Marano Vicentino VI Rovigo,
info.cr@metalworkservice.com info.no@metalworkservice.com Vercelli Tel. 0445 56 05 90 Vicenza
metalworkservice.com/cremona metalworkservice.com/novara info.vi@metalworkservice.com
metalworkservice.com/vicenza
PARMA
Metal Work Service S.r.l.
P.za Lunardi 27/A Parma,
43100 Parma PR Reggio Emilia
Tel. 0521 24 09 64
info.pr@metalworkservice.com
metalworkservice.com/parma
Authorized Dealers
North Centre South
PADOVA FROSINONE AVELLINO
ATI Compressori S.r.l. R.C.A. S.r.l. A.R.A. S.a.s.
Via Padre Nicolini, 23 Padova Via le lame, 20 Frosinone di C. Argenziano & C. Avellino,
35013 Cittadella PD 03100 Frosinone FR Via Appia, 123/125 Benevento
Tel. 049 9401777 Tel. 0775 29 23 17 83042 Atripalda AV
info@aticompressori.it info@rcafrosinone.it Tel. 0825 62 56 03
aticompressori.it rcafrosinone.it info@araforniture.it
araforniture.it
LATINA
TRENTINO ALTO ADIGE Atilsystem S.r.l. NAPOLI
E.B.I. Group S.p.a. Via Pantanaccio, 76 Latina, Oleodinamica e Pneumatica
Via Maccani, 197 Trentino 04100 Latina LT Rieti, Ardolino S.r.l.
38100 Trento TN Alto Adige Tel. 0773 48 80 08 Roma, Via M.le Manfredi, 24 Napoli
Tel. 0461 82 55 75 info@atilsystem.com Viterbo 80039 Saviano NA (provincia)
infotn@ebigroup.it atilsystem.com Tel. 081 82 11 468
ebigroup.it oleodi15@oleodinamicadiardolino.191.it
MACERATA
Torresi Raffaele & C S.r.l. R.C.P. Service S.r.l.
Via Sandro Pertini, 51 Ancona, Via Nuova delle brecce, 176 Caserta,
62012 Civitanova Marche MC Macerata 80147 Napoli NA Napoli (città),
Tel. 0733 80 11 20 Tel. 081 75 24 238 Salerno
info@torresiraffaele.it info@rcpservicesrl.it
torresiraffaele.it rcpservicesrl.it
3
Metal Work worldwide
GERMANY
Metal Work Deutschland GmbH
SPAIN
Metal Work Iberica S.A.
Americas INDONESIA
PT. Metal Work Pneumatic
GERMAN OFFICE Pol. Ind. Can Magí (INDONESIA)
BRAZIL
Rankinestraße 2 c/Can Magí, 9 The Icon Horizon Broadway
Metal Work Pneumática
D-86899 Landsberg am Lech 08210 Barbera del Valles M2 No.5
do Brasil Ltda
Germany (Barcelona) - Spain Bumi Serpong Damai,
Rua Otacílio Jacinto Homem,
Europe Tel. 0049 08191 42894-0
metalwork@metalwork.de
Tel. 0034 937 180 244
metalwork@metalwork.es
415 CEP 93120-590
Tangerang 15345 - Indonesia
Tel. 0062 21 50577007
São Leopoldo - RS - Brazil
www.metalwork.de metalwork.es sales.admin@metalwork.id
BELGIUM Tel. 0055 51 3590 7100
AUSTRIAN OFFICE metalwork.id
Metal Work België/Belgique metalwork@metalwork.com.br
Tel. 0043 720 010100 SWEDEN
Mechelsesteenweg 277 metalwork.com.br
metalwork@metalwork.at Metal Work Sverige AB MALAYSIA
B-1800 Vilvoorde - Belgium
Modemgatan, 7 Metal Work
Tel. 0032 02 75 16 120 USA
HOLLAND 235 39 Vellinge - Sweden Pneumatic (M) SDN BHD
metalwork@metalwork.be Metal Work Pneumatic USA, Inc.
Metal Work Nederland B.V. Tel. 0046 040 42 07 00 11 Jalan Anggerik Mokara
metalwork.be 1120 Eden Road, Suite 106
Postbus 90 - 6710 BB EDE metalwork@metalwork.se 31/52 Seksyen
Arlington, TX 76001 - USA
Voltastraat 9 - 6716 AJ EDE metalwork.se 31, Kota Kemuning
CZECH REPUBLIC Tel. 001 817 701 4000
Holland 40460 Shah Alam
Metal Work Pneumatic CZ, s.r.o. metalwork@metalwork.org
Tel. 0031 0318 66 51 11 SWITZERLAND Selangor Darul Ehsan
Ostravská 494 metalwork.org
metalwork@metalwork.nl Metal Work Pneumatik GmbH Malaysia
73925 Sviadnov
metalwork.nl Langfeldstrasse 88 Tel. 0060 03 5131 3838
Czech Republic
8500 Frauenfeld - Switzerland metalwork@metalworkmal.com
Tel. 00420 596 748 577
POLAND Tel. 0041 052 369 40 40 metalwork.my
info@metalwork.cz
Metal Work Polska Sp. z o.o. metalwork@metalwork.ch
metalwork.cz
ul. Szamotulska 1, Baranowo
62-081 - Przezmierowo
metalwork.ch
Asia/ SINGAPORE
Metal Work Pneumatic Pte. Ltd.
DENMARK
Metal Work Danmark A/S
Poland UK Oceania 60 Paya Lebar Road, #09-22,
Tel. 0048 61 65 01 840 Metal Work UK Ltd Paya Lebar Square,
Korskildelund 1
metalwork@metalwork.pl Blackhill drive AUSTRALIA Singapore 409051
2670 Greve - Denmark
metalwork.pl Wolverton Mill Metal Work Pneumatic Tel. 0065 6012 8823
Tel. 0045 70 22 23 11
Milton Keynes - MK 12 5TS AUSTRALIA Pty Limited keithlim@metalwork.sg
metalwork@metalwork.dk
PORTUGAL UK P.O. Box 4209 metalwork.eu
metalwork.dk
Metal Work Portugal Lda Tel. 0044 01908 22 22 88 Dandenong South VIC 3164
Estrada Nacional, 1 sales@metalwork.co.uk 93-97 Remington Drive THAILAND
FINLAND
P.C. Emiauto Pav-D Sobreiro metalwork.co.uk Dandenong South VIC 3175 Metal Work Pneumatic
Metal Work Finland OY
Torio 3850 - Albergaria Australia (Thailand) Co. Ltd
Puurtajankatu 15A
a Velha - Portugal UKRAINE Tel. 0061 03 97 06 67 18 55/289 Moo.3, 345 Road,
04440 Järvenpää - Finland
Tel. 00351 23 45 25 425 Metal Work Ukraine TOV vicsales@metalwork.com.au Lumpo, Bangbuathong,
Tel. 00358 10 836 5700
metalwork.eu 54-B, Chornovola str., metalwork.com.au Nonthaburi 11110
metalwork@metalwork.fi
Sofiivska Borschagivka Thailand
metalwork.fi
ROMANIA Kiev region, 08131- Ukraine CHINA Tel. 00662 961 7000
Metal Work Pneumatic S.r.l. Tel. 00380 44 502 95 71 Metal Work Pneumatic metalwork@metalwork.co.th
FRANCE
Jud. Timiș Sat Moșniţa Nouă metalwork@metalwork.ua Components (Shanghai) Co., Ltd. metalwork.co.th
Metal Work France Sarl
com. Moșniţa Nouă, metalwork.ua Building 15, No.198,
Parc d’Activités
307285, Str. Copenhaga, 1 Chang Jian Road,
de l’Esplanade - BP 222
Romania 200949 - Bao Shan District,
14 Rue Enrico Fermi
Tel. 0040 374 62 22 60 Shanghai - China
77463 Saint Thibault
Fax 0040 374 09 15 47 Tel. 0086 21 36043088
des Vignes Cedex - France
metalwork@metalworkpneumatic.ro info@metalworkchina.cn
Tel. 0033 01 60 94 00 00
info@metalwork.fr
metalworkpneumatic.ro Africa metalworkchina.cn
metalwork.fr
RUSSIA SOUTH AFRICA INDIA
OOO Metal Work Pneumatic Metal Work Pneumatic South Metal Work Pneumatic
121354, Moscow, Africa (Pty) Ltd India Private Limited
Dorogobuzhskaya str., 14 build. Unit 15, Heron Park - 80 No. 18-20, 1St Cross,
6 - Russia Corobrick Road Riverhorse Valley Bilekahalli Industrial Area
Tel. 007 499 558 10 40 (East) - Durban - Kwa-Zulu Natal Adj. IIMB Compound, - India
007 499 995 12 19 4017 - South Africa Bannerghatta Road
info@metalworkpneumatic.ru Tel. 0027 (0) 64 9004900 Bangalore - 560 076
metalworkpneumatic.ru metalwork@metalworkpneumatic.co.za Tel. 0091 80 26480076
metalworkpneumatic.co.za sales@metalwork.in
metalwork.in
4
Authorized Dealers
Europe REPUBLIC OF
MACEDONIA
Africa Americas OMAN
Muscat Pneumatic System &
Devit Compressor and Project Llc
BULGARIA EGYPT ECUADOR
Pneumatic Systems P.o.box 105 Pc 120
Ka Matic Ltd. Hydrotech S.A.E Ecuatoriana Industrial
24/13 Ul. Razlovecko Muscat Sultanate of Oman
9N Kuklensko shose 25 Taha Hussen Rd. Termoval Cia Ltda
Vostanie MK - 1000 Skopje Oman
4004 Plovdiv - Bulgaria New Nozha (Cairo) - Egypt Concepción E5-37 y
Republic of Macedonia Tel. 0096 82 44 37 144
Tel. 00359 32 677 772 Tel. 0020 26 200 414 Valparaiso Quito - Ecuador
Tel. 00389 2 3091 660 sales@muscat-pneumatic.com
info@kamatic.com info@hydrotechegypt.com Tel. 00593 22 95 28 88
devit@devit.com.mk muscat-pneumatic.com
kamatic.com hydrotechegypt.com info@ecuatorianaindustrial.com
ecuatorianaindustrial.com
SERBIA SOUTH KOREA
CYPRUS MOROCCO
Shift d.o.o. Seowon Corporation
Andrew Chr. - Demetriades Ltd. Sofimed S.a.r.l. URUGUAY
Mileševska 52/5 1001 Ilsan Technotown
Corner Aiakos Nemeseos ST 137, Boulevard Moulay Ismail Fidemar S.A.
11000 Beograd - Serbia 1141-1 Beksuk-Dong
Pollouriotissa 20290 Casablanca - Morocco Minas 1634 - CP 11200
Tel. 00381 11 3961 195 Ilsandong-Gu, Goyang City
1620 Nicosia - Cyprus Tel. 00212 (0) 522 240 101 Montevideo - Uruguay
shift@shift.rs - office@shift.rs Gyunggi-Do 410-722
Tel. 00357 22 43 14 50 contact@sofimedmaroc.com Tel. 00598 2 40 21 717
shift.rs South Korea
a.c.demetriades@cablenet.com.cy sofimedmaroc.com info@fidemar.com.uy
Tel. 0082 31 90 61 100
fidermar.com.uy
SLOVENIA AND mail@seowoncorp.com
GREECE TUNISIA
CROATIA seowoncorp.com
Airblock Ltd Tecprau S.a.r.l.
Tio Pnevmatika d.o.o.
P.O. Box 1284 21 Street Jerissa,
Alpska cesta 43 TAIWAN
Industrial Zone BL 56B Megrine Riadh 2033
4248 Lesce - Slovenia Century Automatiom
57022 - Sindos - Greece Ben Arous - Tunisia
Tel. 00386 4 537 09 20 Corporation
Tel. 0030 23 10 72 25 55 Tel. 0021 63 14 02 447
info@tio-pnevmatika.si 5F8, no.1 Wu-Chuan
info@airblock.gr mariem@tecprau.com
airblock.gr
tio-pnevmatika.si
tecprau.com Asia/ 1 St.Road Hsin
Taipei Hsien - Taiwan
Unitair Ltd
TURKEY Oceania Tel. 00886 22 29 88 436
HPA Teknoloji Geliştirme Ltd.Şti. century@cenauto.com.tw
20, Sp. Patsi Str.
10040 Sokak No: 4 IRAN
10447 - Votanikos
Yeni Parseller İ.A.O.S.B Çiğli İzmir Era Feat Sanaat Qeshm UNITED ARAB EMIRATES
El-099013125 Athens
Turkey Trading Co ACME Industrial Hardware
Greece
Tel. 0090 232 328 19 21 Flat 3 - Building 1 Trading L.L.C.
Tel. 0030 21 03 41 65 62
info@hpa.com.tr Southern Iranshahr Ave. Shop 8,9, Al Zarooni Building,
supplies@unitair.gr
hpa.com.tr P.O. BOX 17445-4 Bury Street Deira,
unitair.gr
Tehran - Iran P.O. BOX 3636 - Dubai
Tel. 00982 1 88140957-9 United Arab Emirates
HUNGARY
info@erafeatco.com Tel. 00971 422 38 897
ENTRA-SYS Kft.
erafeatco.com pneumatics@acme-world.com
Fonógyári út 2.
acme-world.com
H-6728, Szeged - Hungary
ISRAEL
Tel. 0036 62 468 478
R.e.p. Automation Ltd
entra-sys@entra-sys.hu
Haamelim St, 2
www.entra-sys.hu
2611002 - HAIFA BAY
Israel
IRELAND
Tel. 00972 48403012
Pneumatics Ltd
rep@repac.co.il
Old Naas Road - Bluebell
repac.co.il
Dublin 12 - Ireland
Tel. 0035 31 45 68 111
KINGDOM OF
sales@flomax.ie
SAUDI ARABIA
flomax.ie
Bariq Al Emdadat
Trading Establishment
NORWAY
Rasa Bin Ali Street (Behind
Servi AS
Mutanabi Street)
P.O. Box 3230
Post Box: 27001
1402 Ski - Norway
11653 Malaz - Riyadh
Tel. 0047 64 97 97 97
Kingdom of Saudi Arabia
post@pmcservi.no
Tel. 009661 4728782
servi.no
info@bariqarabia.com
bariqarabia.com
5
Metal Work
complete range of products
please see our e-catalogue
6
INDEX
ACTUATORS
VALVES
UNITS
FITTINGS
ACCESSORIES
KIT PNEUMATIC MOTION
CUSTOM PRODUCTS
7
8
INDEX
ACTUATORS
ACTUATORS
"ISO 6432 MINI-CYLINDERS SERIES STD" 10 "V-Lock" 32
V-Lock FIXING ELEMENTS
V-Lock ADAPTORS
V-Lock PROFILES
"MINI-CYLINDER ISO 6432 TP SERIES - Ø 16-25 mm" 11 RODLESS CYLINDERS V-Lock SERIES
COMPACT PRECISION SLIDES SERIES S14K
COMPACT GUIDED CYLINDERS CMPGK SERIES
"ISO 15552 CYLINDERS - SERIES STD" 12 GUIDE UNITS GDM-K and GDH-K
LINEAR UNITS SERIES LEPK
ROTARY ACTUATOR R3K SERIES
ROTATIF ACTUATORS DAPK SERIES
"ISO 15552 "A" CYLINDER" 13 V-Lock GRIPPERS
"ISO 15552 CYLINDER - SERIES 3 Ø 32 - 125 mm" 14 "BRK HYDRAULIC BRAKE" 38

"INTEGRATED HYDRAULIC BRAKE" 39
"TWIN-ROD CYLINDER SERIES TWNC" 15 "ELECTRIC ACTUATORS" 40

ELECTRIC CYLINDER SERIES ELEKTRO ISO 15552
ELECTRIC CYLINDER SERIES ELEKTRO ISO 15552 EK
ELECTRIC CYLINDER - ROUND DC ELEKTRO SERIES
"CYLINDERS ISO 15552 Ø 160 - 200 mm" 16 ELECTRIC AXIS ELEKTRO SHAK SERIES
"CYLINDERS ISO 15552 Ø 250 - 320 mm" 17 ELECTRIC AXIS ELEKTRO SHAK GANTRY SERIES
ELECTRIC AXIS ELEKTRO SVAK SERIES
""LINER" SERIES ISO21287 COMPACT CYLINDER Ø 20÷100" 18 ELECTRIC AXIS ELEKTRO SK SERIES
ELECTRIC COMPACT CYLINDER SERIES ELEKTRO SSC
ELECTRIC AXIS - BELT-DRIVEN RODLESS ELEKTRO BK SERIES
"COMPACT CYLINDER SERIES “CMPC”" 18 "MOTORS - PROGRAMMING - DRIVES" 50
"COMPACT STOPPER CYLINDER" 19
"COMPACT CYLINDER WITH INTEGRATED VALVE, SERIES CCIV" 19
"ROUND CYLINDER SERIES RNDC" 20 "ACCESSORIES FIXINGS" 52

"ACCESSORIES V-LOCK" 62
"GUIDE UNITS" 63
"SPARE PARTS" 64
"SHORT-STROKE CYLINDERS SERIES SSCY" 21 "MAGNETIC SENSORS" 69
"POSITION SENSOR" 73
"CARTRIDGE MICRO-CYLINDER SERIES CRTC" 22
"COMPACT GUIDED CYLINDERS SERIES CMPG" 22

"COMPACT GUIDED CYLINDER SERIES MULTIFIX" 23
"ROTOLINEAR SWING CLAMP CYLINDERS SERIES SWC AND 24

SWH"
"RODLESS CYLINDER SERIES STD - "V" GUIDE - BALL 25

RECIRCULATING GUIDE - DOUBLE"
"RODLESS CYLINDER SERIES PU - "V" GUIDE - BALL 26

RECIRCULATING GUIDE"
"RODLESS CYLINDER WITH MAGNETIC SLIDING "MAGNETIC 26

SLIDE" SERIES"
"ISO 6432 MINI-CYLINDERS SERIES STAINLESS STEEL" 27
"GRIPPERS" 29
"ROTARY ACTUATORS" 30
"SLIDES" 31
9
INDEX
CYLINDER
ISO 6432 MINI-CYLINDERS SERIES STD

ACTUATORS
Description Code
Diameter 08 10 12 16 20 25
Gasket NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane
XN XP XN XP XN XP CN CP CN CP CN CP
DOUBLE ACTING - NOT CUSHIONED
non magnetic
stroke = 10 1100_ _0010_ _ X X X X X X X X X X X X
stroke = 125 1100_ _0125_ _ X X X X X X X X
stroke = 160 1100_ _0160_ _ X X X X X X X X
stroke = 200 1100_ _0200_ _ X X X X X X X X
stroke = 250 1100_ _0250_ _ X X X X
stroke = 320 1100_ _0320_ _ X X X X
magnetic
stroke = 125 1120_ _0125_ _ X X X X X X X X
stroke = 160 1120_ _0160_ _ X X X X X X X X
stroke = 200 1120_ _0200_ _ X X X X X X X X
stroke = 250 1120_ _0250_ _ X X X X
stroke = 320 1120_ _0320_ _ X X X X
DOUBLE ACTING - CUSHIONED

non magnetic
stroke = 10 1090_ _0010_ _ X X X X X X
stroke = 25 1090_ _0025_ _ X X X X X X
stroke = 50 1090_ _0050_ _ X X X X X X
stroke = 80 1090_ _0080_ _ X X X X X X
stroke = 100 1090_ _0100_ _ X X X X X X
stroke = 125 1090_ _0125_ _ X X X X X X
stroke = 160 1090_ _0160_ _ X X X X X X
stroke = 200 1090_ _0200_ _ X X X X X X
stroke = 250 1090_ _0250_ _ X X X X
stroke = 320 1090_ _0320_ _ X X X X
magnetic
stroke = 10 1130_ _0010_ _ X X X X X X
stroke = 25 1130_ _0025_ _ X X X X X X
stroke = 50 1130_ _0050_ _ X X X X X X
stroke = 80 1130_ _0080_ _ X X X X X X
stroke = 100 1130_ _0100_ _ X X X X X X
stroke = 125 1130_ _0125_ _ X X X X X X
stroke = 160 1130_ _0160_ _ X X X X X X
stroke = 200 1130_ _0200_ _ X X X X X X
stroke = 250 1130_ _0250_ _ X X X X
stroke = 320 1130_ _0320_ _ X X X X
Description Code
Diameter 08 10 12 16 20 25
Gasket NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane NBR Polyurethane
XN XP XN XP XN XP CN CP CN CP CN CP
SINGLE ACTING - RETRACTED - NOT CUSHIONED
magnetic
stroke = 80 1110_ _0080_ _ - - - - - - X X X X X X
stroke = 100 1110_ _0100_ _ - - - - - - X X X X X X
SINGLE ACTING - RETRACTED - CUSHIONED
magnetic
stroke = 10 1060_ _0010_ _ - - - - - - X X X X X X
stroke = 25 1060_ _0025_ _ - - - - - - X X X X X X
stroke = 50 1060_ _0050_ _ - - - - - - X X X X X X
stroke = 80 1060_ _0080_ _ - - - - - - X X X X X X
stroke = 100 1060_ _0100_ _ - - - - - - X X X X X X
OTHER VERSION:
Inox rod DE with spring retractes piston rod * ....R
Passing through rod 104…, 114 and 115 * valid for 102 - 109 - 110 - 112 - 113 versions
Axial connection 101… and 102… DE with spring extended piston rod ....E
DEM for mechanical look 116… and 117…
10
INDEX
MINI-CYLINDER ISO 6432 SERIES SEE - Ø 16-25 mm
ACTUATORS
Description Code
Diameter 16 20 25
mm mm mm
Gasket NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan
NE PE NE PE NE PE
SINGLE ACTING EXTENDED ROD - NOT CUSHIONED
non magnetic
stroke 0-25 mm 111S_ _ 0 _ _ _ C_ _ X X X X X X X X X
magnetic
stroke 0-25 mm 1110_ _ 0 _ _ _ C_ _ X X X X X X X X X
SINGLE ACTING EXTENDED ROD - CUSHIONED
non magnetic
magnetic
Inox rod _ _ _ _ _ _ _ _ _X_ _ + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5%
NOTE
Stroke max 8 10 12 16 20 25
SE 50 50 50 100 100 100
DE 100 100 200 300 400 400
DEA - - - 300 500 500
MINI-CYLINDER ISO 6432 TP SERIES - Ø 16-25 mm
Description Code
Diameter 16 20 25
Stroke al mm Stroke al mm Stroke al mm
0 0 0
Double acting, non magnetic 1103 _ _ _ _ _ _ _ P X X X X X X
Double acting, magnetic 1123 _ _ _ _ _ _ _ P X X X X X X
Double acting, non magnetic + headed nut 1104 _ _ _ _ _ _ _ P X X X X X X
Double acting, magnetic + headed nut 1124 _ _ _ _ _ _ _ P X X X X X X
Double acting, through rod, non magnetic 1143 _ _ S _ _ _ _ P X X X X X X
Double acting, through rod, magnetic 1143 _ _ _ _ _ _ _ P X X X X X X
Double acting, through rod, non magnetic + headed nut 1144 _ _ S _ _ _ _ P X X X X X X
Double acting, through rod, magnetic + headed nut 1144 _ _ _ _ _ _ _ P X X X X X X
Inox rod version _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ XP standard standard + 5% + 15% + 5% + 15%
LINKS FOR MINI-CYLINDER ISO 6432 TP SERIES - Ø 16-25 mm

"ACCESSORIES FIXINGS" PAGE 52 n
"MAGNETIC SENSORS" PAGE 69 n
"GUIDE UNITS" PAGE 63 n
"SPARE PARTS" PAGE 64 n
11
INDEX
ISO 15552 CYLINDERS - SERIES STD

ACTUATORS
Description Code
Diameter 032 040 050 063 080 100 125
Gasket NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan
CN CP CN CP CN CP CN CP AN AP AN AP AN AP
CUSHIONED
non magnetic
stroke = 25 120_ _ _0025_ _ X X X X X X X X X X X X X X
stroke = 1000 120_ _ _1000AN* X X X X X X X
stroke = 1000 120_ _ _1000AP* X X X X X X X
magnetic
stroke = 320 121_ _ _0320_ _ X X X X X X X X X X X X X
stroke = 1000 121_ _ _1000AN* X X X X X X X
stroke = 1000 121_ _ _1000AP* X X X X X X X
Description Code
Diameter 032 040 050 063 080 100 125
SPECIAL SCRAPER
Hard PU scraper (respect of P version) 1…………R ***** X X X X X X X
Metal scraper (respect of V version) 1…………M ****** Apply to our sales department
ISO 15552 CYLINDERS – SERIES HCR (High Corrosion Resistance)

Price list of "zero" Double acting, cushioned HCR series 121 ------ BL °°° X X X X X X X
stroke cylinder Double acting, passing through-rod HCR series 122 ------ WL X X X X X X X
Double acting, non cushioned HCR series 124 ------ BL °°° X X X X X X X
Extraprices for versions, other than the std version:
HCR series, aluminium piston, NBR gasket, extra respect of the BL version ------ ------ WL X X X X standard standard standard
Non magnetic version …S …. … X X X X X X X
Pricelist for each stroke mm Single rod, HCR series, AISI 316 X X X X X X X
Passing through rod, HCR series, AISI316 X X X X X X X
°°° for Ø >63 or for stroke ≥1000 the suffix is WL ****** Only available for versions with aluminium piston (A or Z)
***** The 126 (single-action) type and the (No-stick-slip) version G are not available
12
INDEX
ISO 15552 (EX 6431) CYLINDER Ø 32 ÷ Ø 125 mm

Description Description
High temperature inox rod + FKM/FPM gaskets ..............ZV Tandem 127....
High temperature C45 rod + FKM/FPM gaskets ..............AV Long damping 131....
ACTUATORS
Kaningen treated cylinder ..............KH RL, SL lock rod suitable version 134...
Oil seal cylinder ..............T RL lock rod version 136…
Through rod Ø 32 ÷ Ø 63 with stroke ≤ 1000 122.... SL lock rod version with manual control 136….........CP1
Through rod Ø 32 ÷ Ø 63 with stroke > 1000 122.... SL lock rod version without manual control 136….........CP2
Through rod Ø 80 ÷ Ø 125 122.... RL, SL lock rod suitable version + guide units 137....
Low friction 123.... Multi-positions 147....
Not damped 124.... INOX ROD
Opposed 125.... TWO-FLAT rod Ø 32 ÷ 63 mm ..............FP
Single acting retracting rod 126.... No stick slip cylinder (suitable for very low speed) lettera G in 4 posizione
Single acting extended rod 126...............E Other special versions
De with spring retractes piston rod * ..........R Tank
* not valid for 134 - 136 - 137 versions "Combi" piston rod gaskets …………C
De with spring extended piston rod ..........E
ISO 15552 "A" CYLINDER
Description Code
Diameter 032 040 050 063 080 100 125
PRICE LIST OF "ZERO" STROKE CYLINDER
Base version, magnetic, C45 rod, Poliuretan gaskets:
Poliuretan double acting 121 A------ CP * X X X X X X X
Double acting, passing through rod, Poliuretan 122 A------ AP **** X X X X X X X
Double acting, non cushioning, Poliuretan 124 A------ CP * X X X X X X X
Single acting retracting rod, Poliuretan 126 A------ CP * X X X X non eseg. non eseg. non eseg.
Single acting extended rod, Poliuretan 126 A------ CP * E X X X X non eseg. non eseg. non eseg.
Tandem 127 A------ CP * X X X X X X X
RL, SL lock rod suitable version, Poliuretan 134 A------ CP * X X X X X X X
RL lock rod version, Poliuretan*** 136 A------ CP * X X X X X X X
SL lock rod version with manual control*** 136 A------ CP1 * X X X X X X X
SL lock rod version without manual control*** 136 A------ CP2 * X X X X X X X
RL, SL lock rod suitable version + guide units, Poliuretan 137 A------ CP * X X X X X X X
STD Passing STD Passing STD Passing STD Passing STD rod and passing STD rod and passing STD rod and passing
Extra prices for versions, other than the STD version:
rod through rod rod through rod rod through rod rod through rod through rod through rod through rod
Double-acting with spring retracted piston rod * --- ------- _ _R X X X X X X X X - - -
* not valid for 134 - 136 - 137 versions
Double-acting with spring extended piston rod --- ------- _ _E X X X X X X X X - - -
C45 rod, NBR gaskets --- ------- CN* X - X - X - X - - - -
Rod and Inox nut, poliuretan gaskets --- ------- XP* X - X - X - X - - - -
INOX TWO-FLAT rod and nut, Poliuretano gaskets --- ------ FP* X - X - X - X - - - -
Rod and Inox nut, NBR gaskets --- ------- XN** X - X - X - X - - - -
C45 rod, aluminium pistons, poliuretan gaskets --- ------- AP** X standard X standard X standard X standard standard standard standard
C45 rod, aluminium pistons, NBR gaskets --- ------- AN** X X X X X X X X X X X
Rod and Inox nut, aluminium pistons, poliuretan gaskets --- ------- ZP** X X X X X X X X X X X
Rod and Inox nut, aluminium pistons, NBR gaskets --- ------- ZN** X X X X X X X X X X X
C45 rod, aluminium pistons, FKM/FPM gaskets --- ------- AV X X X X X X X X X X X
Rod and Inox nut, aluminium pistons, FKM/FPM gaskets --- ------- ZV X X X X X X X X X X X
C45 rod, oil seals --- ------- CT* X - X - X - X - - - -
Rod and Inox nut, oil seals --- ------- XT* X - X - X - X - - - -
C45 rod, aluminum pistons, oil seals --- ------- AT** X X X X X X X X X X 50%
Rod and Inox nut, aluminium pistons, oil seals --- ------- ZT** X X X X X X X X X X 70%
No stick slip --- B------ -- V. standard V. standard V. standard V. standard V. standard V. standard V. standard
NON magnetic --- C------ -- X X X X X X X
"COMBI" piston rod gaskets --- ------- -C V. like Poliuretan V. like Poliuretan V. like Poliuretan V. like Poliuretan V. like Poliuretan V. like Poliuretan V. like Poliuretan
Hard PU scraper (respect of P version) --- ------- -R***** X X X X X X X
Metal scraper (respect of V version) --- ------- -M****** - X X X X X X
Low friction 129 A,B,C,D,E,F-- -- V. standard V. standard V. standard V. standard V. standard V. standard V. standard
Front and back long cushioning 130 A,B,C,D,E-- -- X X X X - - -
Front long cushioning 130 H,I,L,M,N,O-- -- X X X X - - -
Back long cushioning 130 Q,R,S,T,U,V-- -- X X X X - - -
Thread of the special rod special code Apply to our sales department
Longer rod special code Add pricelist for stroke mm, as per extension of the whole cylinder
PRICELIST FOR EACH STROKE mm
Single rod, C45 X X X X X X X
Single rod, INOX X X X X X X X
Single rod TWO FLAT, INOX X X X X
Passing through rod, C45 X X X X X X X
Passing through rod, INOX X X X X X X X
Passing through rod TWO FLAT, INOX X X X X
Tandem, C45 rod X X X X X X X
Tandem, INOX rod X X X X X X X
NOTE:
* NB: for Ø≥80 or for stroke ≥1000 the pistons are in aluminium and the suffix are "A" instead of "C" **** The passing through rod version are available only with alluminium piston
(es.: AP instead of CP) and "Z" instead of "X" (es.: ZP instead of XP), at the same price. ***** The 126 (single-action) type and the (No-stick-slip) version B are not available
** NB: for Ø≤80 add extraprice only for strike < 1000; for stroke ≥ 1000 see note*. ****** Only available for versions with aluminium piston (A or Z)
*** NB: The extraprice of 136…cylinders have to be calculated from the basic price of 134…,
and add or detract from the basic 136 A…
13
INDEX
ISO 15552 CYLINDER - SERIES 3 Ø 32 - 125 mm

ACTUATORS
Description Code
Diameter 032 040 050 063 080 100 125
Base version, magnetic, C45 rod, NBR gaskets:
Double acting, NBR gaskets 121 3------ CN * X X X X X X X
Double-acting HCR series 121 3… BL °°° X X X X X X X
Double acting, passing through rod, NBR gaskets 122 3------ AN **** X X X X X X X
Double-acting, passing through rod, HCR series 122 3… WL X X X X X X X
Double acting, non cushioning, NBR gaskets, ultra-low friction 123 3------ AN** X X X X X X X
Double acting, non cushioning, NBR gaskets 124 3------ CN * X X X X X X X
Double acting, non cushioning, HCR series 124 3… BL °°° X X X X X X X
Single acting retracting rod, NBR gaskets 126 3------ AN * X X X X non eseg. non eseg. non eseg.
Single acting extended rod, NBR gaskets 126 3------ AN * E X X X X non eseg. non eseg. non eseg.
Tandem 127 3------ CN * X X X X X X X
RL, SL lock rod suitable version, NBR gaskets 134 3------ CN * X X X X X X X
RL lock rod version, NBR gaskets*** 136 3------ CN * X X X X X X X
SL lock rod version with manual control*** 136 3------ CN1* X X X X X X X
SL lock rod version without manual control*** 136 3------ CN2* X X X X X X X
RL, SL lock rod suitable version + guide units, NBR gaskets 137 3------ CN * X X X X X X X
STD Passing STD Passing STD Passing STD Passing STD rod and passing STD rod and passing STD rod and passing
Extra prices for versions, other than the STD version:
rod through rod rod through rod rod through rod rod through rod through rod through rod through rod
Double-acting with spring retracted piston rod * --- ------- _ _R X X X X X X X X - - -
* not valid for 134 - 136 - 137 versions
Double-acting with spring extended piston rod --- ------- _ _E X X X X X X X X - - -
C45 rod, Poliuretan gaskets --- ------- CP 5% - X - X - X - - - -
INOX TWO FLAT rod and nut, Poliuretan gaskets --- ------- FP 60% - X - X - X - - - -
INOX rod and nut, NBR gaskets --- ------- XN 15% - X - X - X - - - -
INOX rod and nut, Poliuretan gaskets --- ------- XP 20% - X - X - X - - - -
C45 rod, alluminiun piston, NBR gaskets --- ------- AN** 15% standard X standard X standard X standard standard standard standard
C45 rod, alluminiun piston, Poliuretan gaskets --- ------- AP** 20% X X X X X X X X X X
INOX rod and nut, alluminium piston, NBR gaskets, ultra-low friction 123 ------- ZN 15% X X X X X X X X X X
INOX rod and nut, alluminium piston, NBR gaskets --- ------- ZN** 30% X X X X X X X X X X
INOX rod and nut, alluminium piston, Poliuretan gaskets --- ------- ZP** 35% X X X X X X X X X X
C45 rod, aluminium pistons, FKM/FPM gaskets --- ------- AV 70% X X X X X X X X X X
INOX rod and nut, aluminium pistons, FKM/FPM gaskets --- ------- ZV 85% X X X X X X X X X X
C45 rod, oil seals --- ------- CT 45% - X - X - X - - - -
INOX rod and nut, oil seals --- ------- XT 60% - X - X - X - - - -
C45 rod, aluminum pistons, oil seals --- ------- AT 60% X X X X X X X X X X
INOX rod and nut, aluminium pistons, oil seals --- ------- ZT 75% X X X X X X X X X X
HCR series, aluminium piston, NBR gasket, extra respect of the BL version WL 15% - X - X - X - standard standard standard
No stick slip --- 4------ -- v. standard v. standard v. standard v. standard v. standard v. standard v. standard
NON magnetic --- 5------ -- X X X X X X X
"COMBI" piston rod gaskets --- ------- -C like Poliuretan v. like Poliuretan v. like Poliuretan v. like Poliuretan v. like Poliuretan v. like Poliuretan v. like Poliuretan v.
Hard PU scraper (respect of P version) --- ------- -R***** X X X X X X X
Metal scraper (respect of V version) --- ------- -M****** - X X X X X X
Thread of the special rod special code Apply to our sales department
Longer rod special code Add pricelist for stroke mm, as per extension of the whole cylinder
Extra price cylinder with end-of-stroke stop M
Version with extended rod (front head) --- ------- -- F1 X X X X X X
Version with retracting rod (rear head) --- ------- -- F2 X X X X X X
Version with extended and retracting rod (front and rear head) --- ------- -- F3 X X X X X X
M not available for HCR, Tandem and simple effect version
PRICE FOR EACH STROKE mm
Single rod, C45 X X X X X X X
Single rod, INOX X X X X X X X
Single rod, HCR series, AISI 316 X X X X X X X
Single rod TWO FLAT, INOX X X X X - - -
Passing through rod, C45 X X X X X X X
Passing through rod, INOX X X X X X X X
Passing through rod, HCR series, AISI316 X X X X X X X
Passing through rod TWO FLAT, INOX X X X X - - -
Tandem, C45 rod X X X X X X X
Tandem, INOX rod X X X X X X X
NOTE:
* NB: for Ø≥63 or for stroke ≥1000 the pistons are in aluminium and the suffix are "A" instead of "C" ***** The 126 (single-action) type and the (No-stick-slip) version 4 are not available
(es.: AN instead of CN) and "Z" instead of "X" (es.: ZN instead of XN), at the same price. ****** Only available for versions with aluminium piston (A or Z)
** NB: for Ø≤63 add extraprice only for strike < 1000; for stroke ≥ 1000 see note*.
*** NB: The extraprice of 136…cylinders have to be calculated from the basic price of 134…, and add or
detract from the basic 136 3…
**** The passing through rod version are available only with alluminium piston
°°° For Ø>63 or for stroke ≥1000 the suffix is WL
LINKS FOR CYLINDERS ISO 15552 - ISO 15552 HCR

"VALVE ASSEMBLY ON CYLINDER" PAGE 68 n
14
INDEX
TWIN-ROD CYLINDER SERIES TWNC
ACTUATORS
Description Code Code
Diameter VERSION STD 032 040 050 063 080 100
Diameter VERSION SERIE 3 32 40 50 63 80 A1
DOUBLE ACTING MAGNETIC CUSHIONED

stroke = 25 W140_ _ _0025 W1403_ _0025 X X X X X X
stroke = 50 W140_ _ _0050 W1403_ _0050 X X X X X X
stroke = 80 W140_ _ _0080 W1403_ _0080 X X X X X X
stroke = 100 W140_ _ _0100 W1403_ _0100 X X X X X X
stroke = 125 W140_ _ _0125 W1403_ _0125 X X X X X X
stroke = 160 W140_ _ _0160 W1403_ _0160 X X X X X X
stroke = 200 W140_ _ _0200 W1403_ _0200 X X X X X X
stroke = 250 W140_ _ _0250 W1403_ _0250 X X X X X X
stroke = 320 W140_ _ _0320 W1403_ _0320 X X X X X X
stroke = 400 W140_ _ _0400 W1403_ _0400 X X X X X
stroke = 500 W140_ _ _0500 W1403_ _0500 X X X X X
Passing through single rod W142….: apply to our sales department
STD VERSION - DOUBLE ACTING MAGNETIC CUSHIONED STAINLESS STEEL PISTON ROD VERSION W140….X
STD VERSION - DOUBLE ACTING MAGNETIC CUSHIONED SINGLE THROUGH-ROD W142....
SERIES 3 VERSION - DOUBLE ACTING MAGNETIC CUSHIONED STAINLESS STEEL PISTON ROD VERSION W1403….X
SERIES 3 VERSION - DOUBLE ACTING MAGNETIC CUSHIONED SINGLE THROUGH-ROD W1423….
LINKS FOR TWIN-ROD CYLINDER SERIES TWNC

15
INDEX
CYLINDERS ISO 15552 Ø 160 - 200 mm

ACTUATORS
Description Code
Diameter 160 200
Corsa al mm Corsa al mm
0 0
Pricelist cylinder ISO 15552 diam 160 - 200, round barrel version
Double-acting cylinder, cushioned, non magnetic W120… X X X X
Double-acting cylinder, cushioned W121… X X X X
Double-acting cylinder, cushioned, through-rod W122… X X X X
Double-acting cylinder, cushioned, through-rod, non magnetic W123… X X X X
Double-acting cylinder, non cushioned W124… X X X X
Inox rod W12_XA… X X X X

FKM/FPM gaskets, C45 rod W12_KA… X = X =
FKM/FPM gaskets, inox rod W12_VA… X X X X
With intermedie hinge W12…"H1" X = X =
With round barrel, Hard PU scraper _ _ _R* X = X =

With round barrel, Metal scraper _ _ _M** X = X =
With intermediate hinge Hard PU scraper _ _ _R X = X =
With intermediate hinge Metal scraper _ _ _M Apply to our sales department
Out of catalogue:
Longer rod Apply to our sales department
Inox nut extra X = X =
Special thread extra X = X =
Monoblock piston extra Apply to our sales department
Tandem Apply to our sales department
NOTE:
* To be matched with NBR execution: 160, 200, XA3, XA4
** To be matched with FKM/FPM execution: VA3, VA4, KA3, KA4
LINKS FOR CYLINDERS ISO 15552 Ø 160 - 200 mm

16
INDEX
CYLINDERS ISO 15552 Ø 250 - 320 mm
ACTUATORS
Description Code
Diameter 250 320
DOUBLE ACTING CUSHIONED
non magnetic
Stroke= 25 W120_ _ _0025 X X
Stroke= 50 W120_ _ _0050 X X
Stroke= 80 W120_ _ _0080 X X
Stroke= 100 W120_ _ _0100 X X
Stroke= 125 W120_ _ _0125 X X
Stroke= 160 W120_ _ _0160 X X
Stroke= 200 W120_ _ _0200 X X
Stroke= 250 W120_ _ _0250 X X
Stroke= 320 W120_ _ _0320 X X
Stroke= 400 W120_ _ _0400 X X
Stroke= 500 W120_ _ _0500 X X
Stroke= 600 W120_ _ _0600 X X
Stroke= 700 W120_ _ _0700 X X
Stroke= 800 W120_ _ _0800 X X
Stroke= 900 W120_ _ _0900 X X
Stroke= 1000 W120_ _ _1000 X X
Stroke= 1250 W120_ _ _1250 X X
Stroke= 1500 W120_ _ _1500 X X
Stroke= 1750 W120_ _ _1750 X X
Stroke= 2000 W120_ _ _2000 X X
magnetic
Stroke= 25 W121_ _ _0025 X X
Stroke= 50 W121_ _ _0050 X X
Stroke= 80 W121_ _ _0080 X X
Stroke= 100 W121_ _ _0100 X X
Stroke= 125 W121_ _ _0125 X X
Stroke= 160 W121_ _ _0160 X X
Stroke= 200 W121_ _ _0200 X X
Stroke= 250 W121_ _ _0250 X X
Stroke= 320 W121_ _ _0320 X X
Stroke= 400 W121_ _ _0400 X X
Stroke= 500 W121_ _ _0500 X X
Stroke= 600 W121_ _ _0600 X X
Stroke= 700 W121_ _ _0700 X X
Stroke= 800 W121_ _ _0800 X X
Stroke= 900 W121_ _ _0900 X X
Stroke= 1000 W121_ _ _1000 X X
Stroke= 1250 W121_ _ _1250 X X
Stroke= 1500 W121_ _ _1500 X X
Stroke= 1750 W121_ _ _1750 X X
Stroke= 2000 W121_ _ _2000 X X
OTHER VERSIONS
Double acting cushioned non magnetic W120_ _ _ Ø 250 stainless steel rod and nut W12_XA5_ _ _
Double acting cushioned (magnetic) W121_ _ _ Ø 320 stainless steel rod and nut W12_XA6_ _ _
Double acting cushioned through-rod (magnetic) W122_ _ _ Ø 250 FKM/FPM gaskets W12_KA5_ _ _
Double acting cushioned through-rod non magnetic W123_ _ _ + C45 rod and nut W12_KA5_ _ _
Double acting non cushioned Ø 250 W124_ _ _ Ø 250 FKM/FPM gaskets W12_VA5_ _ _
Double acting non cushioned Ø 320 W124_ _ _ + stainless stell rod and nut W12_VA5_ _ _
Ø 250 + intermediate hinge mounted W12_ _A5_ _ _
Ø 320 + intermediate hinge mounted W12_ _A6_ _ _
Ø 250 no stick-slip W12_GA5_ _ _
Ø 320 no stick-slip W12_GA6_ _ _
LINKS FOR CYLINDERS ISO 15552 Ø 250 - 320 mm

17
INDEX
"LINER" SERIES ISO21287 COMPACT CYLINDER Ø 20÷100

ACTUATORS
Description Code
Diameter 20 25 32 40 50 63 80 100
Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm
0 0 0 0 0 0 0 0
Double acting 2_0 X X X X X X X X X X X X X X X X

Double acting, passing though rod 2_1 X X X X X X X X X X X X X X X X
Double acting, passing though hallow rod 2_2 X X X X X X X X X X X X X X X X
Single acting, retracting rod 2_3 X X X X X X X X X X X X X X X X
Single acting, extended rod 2_4 X X X X X X X X X X X X X X X X
Single acting, passing through rod 2_5 X X X X X X X X X X X X X X X X
Single acting, passing though hallow rod 2_6 X X X X X X X X X X X X X X X X
Double acting, non rotating 297 X X X X X X X X X X X X X X X X
Double acting, passing throught rod, non rotating 2_A X X X X X X X X X X X X X X X X
Magnetic version _ _ _0 standard standard standard standard standard standard standard standard
Non magnetic version _ _ _S X = X = X = X = X = X = X = X =
No stick slip version _ _ _G = = = = = = = =
INOX rod version ….. XP standard standard X X X X X X X X X X X X
High temperature version * ….. AV n.a. n.a. n.a. n.a. X = X = X = X = X = X =
INOX, high temperature version * ….. ZV X = X = X X X X X X X X X X X X
NB.: the same price for the follow versions: 28_ _ _ (male rod) and 29_ _ _ (female rod) *: for single acting: apply to our sales department
LINKS FOR "LINER" SERIES ISO21287 COMPACT CYLINDER Ø 20÷100

COMPACT CYLINDER SERIES “CMPC”
Description Code
Diameter 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Double acting 2_0_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

D/A passing through rod 2_1_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A passing through hollow rod 2_2_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X
Single acting retracted rod 2_3_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Single acting extended rod 2_4_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
S/A passing through rod 2_5_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Double acting non rotating 2_7_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A non rotate hollow thru rod 2_A_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A tandem 2 stages 2 _ 00 __A___ __ X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A tandem 3 stages 2 _ 00 __B___ __ X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A tandem 4 stages 2 _ 00 __C___ __ X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A multiposition 1st stage 2 _ 00 __P___ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A multiposition 2nd stage 2 _ 00 __R___ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A multiposition 3rd stage 2 _ 00 __T___ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A high temperature 2_0_ ______ _V X X X X X X X X X X X X X X X X
D/A passing through rod high temperature 2_1_ ______ _V X X X X X X X X X X X X X X X X
Inox version V. standard V. standard V. standard V. standard X X X X X X X X X X X X

Non magneti version X = X = X = X = X = X = X = X = X = X =
TWO FLAT version X X X X X X X X X X
Note: prices are the same for UNITOP male rod and UNITOP female rod version ISO male rod and ISO female rod (part number beginning with 23…,24 …, 25…,26…)
LINKS FOR COMPACT CYLINDER SERIES “CMPC”

18
INDEX
COMPACT STOPPER CYLINDER
ACTUATORS
Description Code
Diameter 20 32 50 80
TRUNNION VERSION
Stroke 15 23B0_ _0015XP X
Stroke 15 (non magn.) 23BS_ _0015XP X
Stroke 20 UNITOP 23B0_ _0020XP X
Stroke 20 UNITOP (non magn.) 23BS_ _0020XP X
Stroke 20 ISO15552 25B0_ _0020XP X
Stroke 20 ISO15552 (non magn.) 25BS_ _0020XP X
Stroke 30 UNITOP 23B0_ _0030XP X
Stroke 30 UNITOP (non magn.) 23BS_ _0030XP X
Stroke 30 ISO15552 25B0_ _0030XP X
Stroke 30 ISO15552 (non magn.) 25BS_ _0030XP X
ROLLER VERSION
Stroke 15 23C0_ _0015XP X
Stroke 15 (non magn.) 23CS_ _0015XP X
Stroke 20 UNITOP 23C0_ _0020XP X
Stroke 20 UNITOP (non magn.) 23CS_ _0020XP X
Stroke 20 ISO15552 25C0_ _0020XP X
Stroke 20 ISO15552 (non magn.) 25CS_ _0020XP X
Stroke 30 UNITOP 23C0_ _0030XP X X
Stroke 30 UNITOP (non magn.) 23CS_ _0030XP X X
Stroke 30 ISO15552 25C0_ _0030XP X X
Stroke 30 ISO15552 (non magn.) 25CS_ _0030XP X X
Stroke 40 UNITOP 23C0_ _0040XP X
Stroke 40 UNITOP (non magn.) 23CS_ _0040XP X
Stroke 40 ISO15552 25C0_ _0040XP X
Stroke 40 ISO15552 (non magn.) 25CS_ _0040XP X
LINKS FOR COMPACT STOPPER CYLINDER

COMPACT CYLINDER WITH INTEGRATED VALVE, SERIES CCIV
Description Code
Stroke mm Stroke mm Stroke mm Stroke mm
0 0 0 0
D/A, plug-in pilot, M7 port _ _ 00_ _ _ _ _ _ _P21 X X X X X X X X

D/A, plug-in pilot, Ø4 Straight fitting + silencers _ _ 00_ _ _ _ _ _ _P22 X X X X X X X X
D/A, plug-in pilot, Ø4 Straight fitting + silencers exhaust regulators _ _ 00_ _ _ _ _ _ _P23 X X X X X X X X
D/A, plug-in pilot, Ø6 Straight fitting + silencers _ _ 00_ _ _ _ _ _ _P24 X X X X X X X X
D/A, plug-in pilot, Ø6 Straight fitting + silencers exhaust regulators _ _ 00_ _ _ _ _ _ _P25 X X X X X X X X
D/A, M8 pilot, M7 port _ _ 00_ _ _ _ _ _ _PM1 X X X X X X X X
D/A, M8 pilot Ø4 Straight fitting + silencers _ _ 00_ _ _ _ _ _ _PM2 X X X X X X X X
D/A, M8 pilot, Ø4 Straight fitting + silencers exhaust regulators _ _ 00_ _ _ _ _ _ _PM3 X X X X X X X X
D/A, M8 pilot, Ø6 Straight fitting + silencers _ _ 00_ _ _ _ _ _ _PM4 X X X X X X X X
D/A, M8 pilot, Ø6 Straight fitting + silencers exhaust regulators _ _ 00_ _ _ _ _ _ _PM5 X X X X X X X X
Stainless steel version V. standard V. standard X X X X

Non magnetic version X = X = X = X =
LINKS FOR COMPACT CYLINDER WITH INTEGRATED VALVE, SERIES CCIV

"ACCESSORIES SERIES CCIV" PAGE 54 n
"VALVE ASSEMBLY ON CYLINDER" PAGE 68 n
19
INDEX
ROUND CYLINDER SERIES RNDC

ACTUATORS
Descrizione Code
Diameter 032 040 050
Gaskets NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan
CN CP CN CP CN CP
DOUBLE ACTING - NOT CUSHIONED
non magnetic
stroke = 25 110_ _ _0025_ _ X X X X X X
stroke = 50 110_ _ _0050_ _ X X X X X X
stroke = 80 110_ _ _0080_ _ X X X X X X
stroke = 100 110_ _ _0100_ _ X X X X X X
stroke = 125 110_ _ _0125_ _ X X X X X X
stroke = 160 110_ _ _0160_ _ X X X X X X
stroke = 200 110_ _ _0200_ _ X X X X X X
stroke = 250 110_ _ _0250_ _ X X X X X X
stroke = 320 110_ _ _0320_ _ X X X X X X
stroke = 400 110_ _ _0400_ _ X X X X X X
stroke = 500 110_ _ _0500_ _ X X X X X X
magnetic
stroke = 25 112_ _ _0025_ _ X X X X X X
stroke = 50 112_ _ _0050_ _ X X X X X X
stroke = 80 112_ _ _0080_ _ X X X X X X
stroke = 100 112_ _ _0100_ _ X X X X X X
stroke = 125 112_ _ _0125_ _ X X X X X X
stroke = 160 112_ _ _0160_ _ X X X X X X
stroke = 200 112_ _ _0200_ _ X X X X X X
stroke = 250 112_ _ _0250_ _ X X X X X X
stroke = 320 112_ _ _0320_ _ X X X X X X
stroke = 400 112_ _ _0400_ _ X X X X X X
stroke = 500 112_ _ _0500_ _ X X X X X X
DOUBLE ACTING - CUSHIONED

non magnetic
stroke = 25 109_ _ _0025_ _ X X X X X X
stroke = 50 109_ _ _0050_ _ X X X X X X
stroke = 80 109_ _ _0080_ _ X X X X X X
stroke = 100 109_ _ _0100_ _ X X X X X X
stroke = 125 109_ _ _0125_ _ X X X X X X
stroke = 160 109_ _ _0160_ _ X X X X X X
stroke = 200 109_ _ _0200_ _ X X X X X X
stroke = 250 109_ _ _0250_ _ X X X X X X
stroke = 320 109_ _ _0320_ _ X X X X X X
stroke = 400 109_ _ _0400_ _ X X X X X X
stroke = 500 109_ _ _0500_ _ X X X X X X
magnetic
stroke = 25 113_ _ _0025_ _ X X X X X X
stroke = 50 113_ _ _0050_ _ X X X X X X
stroke = 80 113_ _ _0080_ _ X X X X X X
stroke = 100 113_ _ _0100_ _ X X X X X X
stroke = 125 113_ _ _0125_ _ X X X X X X
stroke = 160 113_ _ _0160_ _ X X X X X X
stroke = 200 113_ _ _0200_ _ X X X X X X
stroke = 250 113_ _ _0250_ _ X X X X X X
stroke = 320 113_ _ _0320_ _ X X X X X X
stroke = 400 113_ _ _0400_ _ X X X X X X
stroke = 500 113_ _ _0500_ _ X X X X X X
Descrizione Code
Gaskets NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan
AN AP AN AP AN AP
SINGLE ACTING - NOT CUSHIONED
magnetic
stroke = 25 111_ _ _0025_ _ X X X X X X
stroke = 50 111_ _ _0050_ _ X X X X X X
stroke = 80 111_ _ _0080_ _ X X X X X X
stroke = 100 111_ _ _0100_ _ X X X X X X
stroke = 125 111_ _ _0125_ _ X X X X X X
stroke = 160 111_ _ _0160_ _ X X X X X X
stroke = 200 111_ _ _0200_ _ X X X X X X
stroke = 250 111_ _ _0250_ _ X X X X X X
OTHER VERSIONS
Inox rod LINKS FOR ROUND CYLINDER SERIES RNDC
Passing through rod 104…, 114 and 115
20
INDEX
SHORT-STROKE CYLINDERS SERIES SSCY
ACTUATORS
Description Code
Diameter 012 016 020 025 032 040 050 063 080 100
Gasket NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan NBR Polyurethan
CN CP CN CP CN CP CN CP CN CP CN CP CN CP CN CP AN AP AN AP
SINGLE ACTING
non magnetic
stroke = 5 208_ _ _0005_ _ X X X X X X X X X X X X X X X X
stroke = 30 208_ _ _0030_ _ X X X X X X X X
stroke = 40 208_ _ _0040_ _ X X X X X X X X
stroke = 50 208_ _ _0050_ _ X X X X X X X X
magnetic
stroke = 30 210_ _ _0030_ _ X X X X X X X X
stroke = 40 210_ _ _0040_ _ X X X X X X X X
stroke = 50 210_ _ _0050_ _ X X X X X X X X
DOUBLE ACTING
non magnetic
stroke = 5 213_ _ _0005_ _ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
stroke = 75 213_ _ _0075_ _ X X X X X X X X
stroke = 100 213_ _ _0100_ _ X X X X
magnetic
stroke = 75 212_ _ _0075_ _ X X X X X X X X
stroke = 100 212_ _ _0100_ _ X X X X
For intermediate strokes the list price is the one of the bigger standard stroke NOTE
Max stroke 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
Non Magnetic Single acting extended rod 209 ….. SE 25 25 25 25 50 50 50 50 - -
Single acting extended rod 211 ….. DE 50 50 50 70 70 70 110 110 150 150
Through rod 214 …..
Single acting retracted non-rotating 215 ….. For bigger strokes DE cylinders, please apply to our sales department
Non-rotating 217 …..
Double acting, perforated through rod 218 …..
With male hinge 221 …..
With female hinge 222 …..
Single acting through rod 223 …..
Other special versions 228 …..
INOX ROD
LINKS FOR SHORT-STROKE CYLINDERS SERIES SSCY

21
INDEX
CARTRIDGE MICRO-CYLINDER SERIES CRTC

Code Description Code Description Code Description
ACTUATORS
SINGLE ACTING STELO RETRATTO W1000060015 Cyl. CRTC 006-0015-S000-00

Ø6, Ø 10, Ø16 W1000100005 Cyl. CRTC 010-0005-S000-00
W1000100010 Cyl. CRTC 010-0010-S000-00
W1000100015 Cyl. CRTC 010-0015-S000-00
W1000160005 Cyl. CRTC 016-0005-S000-00
W1000160010 Cyl. CRTC 016-0010-S000-00
W1000060005 Cyl. CRTC 006-0005-S000-00 W1000160015 Cyl. CRTC 016-0015-S000-00
W1000060010 Cyl. CRTC 006-0010-S000-00
COMPACT GUIDED CYLINDERS SERIES CMPG

BRASS BUSH
Description Code
Diameter 016 020 025 032 040 050 063 080 100
016 020 025 032 040 050 063 080 0A1
NOT CUSHIONED VERSION

stroke = 10 W143_ _ _2010 X
stroke = 20 W143_ _ _2020 X X X
stroke = 25 W143_ _ _2025 X X X X X X X X X
stroke = 30 W143_ _ _2030 X X X
stroke = 40 W143_ _ _2040 X X X
CUSHIONED VERSION
stroke = 20 W143_ _ _4020 X X X
stroke = 25 W143_ _ _4025 X X X X
stroke = 30 W143_ _ _4030 X X X
stroke = 40 W143_ _ _4040 X X X
stroke = 50 W143_ _ _4050 X X X X X X X
stroke = 75 W143_ _ _4075 X X X X X X
stroke = 100 W143_ _ _4100 X X X X X X
stroke = 150 W143_ _ _4150 X X X X X X
stroke = 175 W143_ _ _4175 X X X X
BALL BEARINGS
Description Code
Diameter 016 020 025 032 040 050 063 080 100
016 020 025 032 040 050 063 080 0A1
NOT CUSHIONED VERSION

stroke = 10 W143_ _ _3010 X
stroke = 20 W143_ _ _3020 X X X
stroke = 30 W143_ _ _3030 X X X
stroke = 40 W143_ _ _3040 X X X
CUSHIONED VERSION
stroke = 20 W143_ _ _5020 X X X
stroke = 25 W143_ _ _5025 X X X X
stroke = 30 W143_ _ _5030 X X X
stroke = 40 W143_ _ _5040 X X X
stroke = 50 W143_ _ _5050 X X X X X X X
stroke = 75 W143_ _ _5075 X X X X X X
stroke = 100 W143_ _ _5100 X X X X X X
stroke = 150 W143_ _ _5150 X X X X X X
stroke = 175 W143_ _ _5175 X X X X
LINKS FOR COMPACT GUIDED CYLINDERS SERIES CMPG

22
INDEX
COMPACT GUIDED CYLINDER SERIES MULTIFIX

BRONZE BUSHINGS
ACTUATORS
Description Code
Diameter 016 020 025 032 040 080
SILENCED
stroke = 10 W143_ _ _A010 X
stroke = 20 W143_ _ _A020 X X X
stroke = 25 W143_ _ _A025 X X X
stroke = 30 W143_ _ _A030 X X X
stroke = 40 W143_ _ _A040 X X X
stroke = 50 W143_ _ _A050 X X X X X X
stroke = 75 W143_ _ _A075 X X X X X X
stroke = 100 W143_ _ _A100 X X X X X X
stroke = 125 W143_ _ _A125 X X X X X X
stroke = 150 W143_ _ _A150 X X X X X X
stroke = 175 W143_ _ _A175 X X X X X X
stroke = 200 W143_ _ _A200 X X X X X X
stroke = 250 W143_ _ _A250 X X X X X X
stroke = 300 W143_ _ _A300 X X X X X
stroke = 350 W143_ _ _A350 X X X X X
stroke = 400 W143_ _ _A400 X X X X X
WITH PNEUMATIC CUSHIONING

stroke = 25 W143_ _ _C025 X X X X X X
stroke = 50 W143_ _ _C050 X X X X X X
stroke = 75 W143_ _ _C075 X X X X X X
stroke = 100 W143_ _ _C100 X X X X X X
stroke = 125 W143_ _ _C125 X X X X X X
stroke = 150 W143_ _ _C150 X X X X X X
stroke = 175 W143_ _ _C175 X X X X X X
stroke = 200 W143_ _ _C200 X X X X X X
stroke = 250 W143_ _ _C250 X X X X X X
stroke = 300 W143_ _ _C300 X X X X X
stroke = 350 W143_ _ _C350 X X X X X
stroke = 400 W143_ _ _C400 X X X X X
BALL RECIRCULATING BEARINGS
Description Code
Diameter 016 020 025 032 040 080
SILENCED
stroke = 10 W143_ _ _B010 X
stroke = 20 W143_ _ _B020 X X X
stroke = 25 W143_ _ _B025 X X X
stroke = 30 W143_ _ _B030 X X X
stroke = 40 W143_ _ _B040 X X X
stroke = 50 W143_ _ _B050 X X X X X X
stroke = 75 W143_ _ _B075 X X X X X X
stroke = 100 W143_ _ _B100 X X X X X X
stroke = 125 W143_ _ _B125 X X X X X X
stroke = 150 W143_ _ _B150 X X X X X X
stroke = 175 W143_ _ _B175 X X X X X X
stroke = 200 W143_ _ _B200 X X X X X X
stroke = 250 W143_ _ _B250 X X X X X
stroke = 300 W143_ _ _B300 X X X X X
stroke = 350 W143_ _ _B350 X X X X X
stroke = 400 W143_ _ _B400 X X X X X
WITH PNEUMATIC CUSHIONING

stroke = 25 W143_ _ _D025 X X X X X X
stroke = 50 W143_ _ _D050 X X X X X X
stroke = 75 W143_ _ _D075 X X X X X X
stroke = 100 W143_ _ _D100 X X X X X X
stroke = 125 W143_ _ _D125 X X X X X X
stroke = 150 W143_ _ _D150 X X X X X X
stroke = 175 W143_ _ _D175 X X X X X X
stroke = 200 W143_ _ _D200 X X X X X X
stroke = 250 W143_ _ _D250 X X X X X X
stroke = 300 W143_ _ _D300 X X X X X
stroke = 350 W143_ _ _D350 X X X X X
stroke = 400 W143_ _ _D400 X X X X X
LINKS FOR COMPACT GUIDED CYLINDER SERIES MULTIFIX

23
INDEX
ROTOLINEAR SWING CLAMP CYLINDERS SERIES SWC AND SWH

ACTUATORS
Version Bore Stroke Direction of rotation Gaskets Code Version Bore Stroke Direction of rotation Gaskets Code
SWC - Compact 16 10 Clockwise PU W149C1610RAP SWH - Heavy duty 40 10 Clockwise PU W149H4010RAP

SWC - Compact 16 10 Counterclockwise PU W149C1610LAP SWH - Heavy duty 40 10 Counterclockwise PU W149H4010LAP
SWC - Compact 16 10 Straight PU W149C1610SAP SWH - Heavy duty 40 10 Straight PU W149H4010SAP
SWC - Compact 16 10 Clockwise KFM/FPM W149C1610RAV SWH - Heavy duty 40 10 Clockwise KFM/FPM W149H4010RAV
SWC - Compact 16 10 Counterclockwise KFM/FPM W149C1610LAV SWH - Heavy duty 40 10 Counterclockwise KFM/FPM W149H4010LAV
SWC - Compact 16 10 Straight KFM/FPM W149C1610SAV SWH - Heavy duty 40 10 Straight KFM/FPM W149H4010SAV
SWC - Compact 40 10 Clockwise PU W149C4010RAP
SWC - Compact 40 10 Counterclockwise PU W149C4010LAP
SWC - Compact 40 10 Straight PU W149C4010SAP
SWC - Compact 40 10 Clockwise KFM/FPM W149C4010RAV
SWC - Compact 40 10 Counterclockwise KFM/FPM W149C4010LAV
SWC - Compact 40 10 Straight KFM/FPM W149C4010SAV
SWC - Compact 50 20 Clockwise PU W149C5020RAP
SWC - Compact 50 20 Counterclockwise PU W149C5020LAP
SWC - Compact 50 20 Straight PU W149C5020SAP
SWC - Compact 50 20 Clockwise KFM/FPM W149C5020RAV
SWC - Compact 50 20 Counterclockwise KFM/FPM W149C5020LAV
SWC - Compact 50 20 Straight KFM/FPM W149C5020SAV
LINKS FOR ROTOLINEAR SWING CLAMP CYLINDERS SERIES SWC AND SWH
"POSITION SENSOR" PAGE 73 n
24
INDEX
RODLESS CYLINDER SERIES STD - "V" GUIDE - BALL RECIRCULATING GUIDE - DOUBLE
STD "V" GUIDE BALL RECIRCULATING GUIDE DOUBLE
ACTUATORS
Description Code
Diametrer 16 25 32 40 63
BASIC EXECUTIONS
Double acting magnetic with cushioning 0 mm stroke 270…0000CN X X X X X
Each mm stroke X X X X X
Double acting magnetic with cushioning and swing carriage 0 mm stroke 271…0000CN X X X X X
Each mm stroke X X X X X
Double acting double magnetic with cushioning and V guides 0 mm stroke 277…0000CN X X X X
Each mm stroke X X X X
Double acting double magnetic with cushioning 0 mm stroke 278…0000CN X X X X
and V guides + end stops adjustable and decelerators Each mm stroke X X X X
Double acting double magnetic with cushioning 0 mm stroke 273…0000CN X X X X X
+ end stops adjustable and decelerators Each mm stroke X X X X X
and ball recirculating guide Each mm stroke X X X X X
and ball recirculating guide + end stops adjustable and decelerators Each mm stroke X X X X X
Double acting double magnetic with cushioning 0 mm stroke 275A630000CN X
and ball recirculating guide- heavy series Each mm stroke X
Double acting double magnetic with cushioning and ball recirculating guide 0 mm stroke 276A630000CN X
+ end stops adjustable and decelerators heavy series Each mm stroke X
Double acting double magnetic with cushioning 0 mm stroke 272…0000CN X X X
Each mm stroke X X X
OTHER EXECUTION
Without guides with FKM/FPM gaskets version 270, 271, 272, 273..CV X
X Ø 63: 270, 271..CV X
Guides with FKM/FPM gaskets version 275, 276, 277, 278..CV X
Without guide NO MAGNETIC VERSION 270S, 271S, 272S, 273S X
Guide NO MAGNETIC VERSION 275S, 276S, 277S, 278S.. = to the standard
LINKS FOR RODLESS CYLINDER SERIES STD - "V" GUIDE - BALL RECIRCULATING GUIDE - DOUBLE
"SHOCK ABSORBERS" PAGE 67 n
25
INDEX
RODLESS CYLINDER SERIES PU - "V" GUIDE - BALL RECIRCULATING GUIDE

STD "V" GUIDE BALL RECIRCULATING GUIDE
ACTUATORS
Only Ø 50 Only Ø 50
Description Code
stroke each mm stroke each mm stroke each mm stroke each mm
0 stroke 0 stroke 0 stroke 0 stroke
Double acting magnetic with cushioning 2703 _ _ _ _ _ _ CP X X X X X X X X

Double acting magnetic with cushioning with swing carriage 2713 _ _ _ _ _ _ CP X X X X X X X X
Double acting magnetic with cushioning + adjustable limit switch and shock absorbers 2733 _ _ _ _ _ _ CP X X X X X X X X
Double acting magnetic with cushioning with guide "V" 2773 _ _ _ _ _ _ CP X X
Double acting magnetic with cushioning with guide ""V"" + adjustable limit switch and shock absorbers 2783 _ _ _ _ _ _ CP X X
Double acting magnetic with cushioning with ball recirculating guide 2753 _ _ _ _ _ _ CP X X
Double acting magnetic with cushioning with ball recirculating guide + adjustable limit switch and shock asorbers 2763 _ _ _ _ _ _ CP X X
Double acting NOT magnetic with cushioning 2705 _ _ _ _ _ _ CP X X X X X X X X
Double acting NOT magnetic with cushioning with swing carriage 2715 _ _ _ _ _ _ CP X X X X X X X X
Double acting NOT magnetic with cushioning +adjustable limit switch and shock absorbers 2735 _ _ _ _ _ _ CP X X X X X X X X
Double acting NOT magnetic with cushioning with guide "V" 2775 _ _ _ _ _ _ CP = magnetic version
Double acting NOT magnetic with cushioning with guide "V" + adjustable limit switch and shock absorbers 2785 _ _ _ _ _ _ CP = magnetic version
Double acting NOT magnetic with cushioning with ball recirculating guide 2755 _ _ _ _ _ _ CP = magnetic version
Double acting NOT magnetic with cushioning with ball recirculating guide + adjustable limit switch and shock absorbers 2765 _ _ _ _ _ _ CP = magnetic version
No stick-slip version 27_4 _ _ _ _ _ _ CP = = = = = = = =
LINKS FOR CYLINDER SERIES PU - "V" GUIDE - BALL RECIRCULATING GUIDE

RODLESS CYLINDER WITH MAGNETIC SLIDING "MAGNETIC SLIDE" SERIES
Description Code
Diameter 16 20 25
Double acting magnetic 0 mm stroke 27A_ _ _ X X X

Double acting magnetic with cushioning 0 mm stroke 27B_ _ _ X X X
Double acting magnetic swinging 0 mm stroke 27C_ _ _ X X X
Double acting magnetic with cushioning swinging 0 mm stroke 27D_ _ _ X X X
LINKS FOR RODLESS CYLINDER SERIES PU - "V" GUIDE - BALL RECIRCULATING GUIDE
26
INDEX
ISO 6432 MINI-CYLINDERS SERIES STAINLESS STEEL
INOX SERIES ISO 6432
ACTUATORS
Description Code
Diameter 16 20 25
ISO 6432 MINI-CYLINDERS SERIES STAINLESS STEEL
DOUBLE ACTING NON MAGNETIC
stroke=10 W180S_ _0010 X X X
stroke=25 W180S_ _0025 X X X
stroke=50 W180S_ _0050 X X X
stroke=80 W180S_ _0080 X X X
stroke=100 W180S_ _0100 X X X
stroke=125 W180S_ _0125 X X X
stroke=160 W180S_ _0160 X X X
stroke=200 W180S_ _0200 X X X
stroke=250 W180S_ _0250 X X X
stroke=320 W180S_ _0320 X X X
stroke=400 W180S_ _0400 X X X
stroke=500 W180S_ _0500 X X X
DOUBLE ACTING MAGNETIC
stroke=10 W1800_ _0010 X X X
stroke=25 W1800_ _0025 X X X
stroke=50 W1800_ _0050 X X X
stroke=80 W1800_ _0080 X X X
stroke=100 W1800_ _0100 X X X
stroke=125 W1800_ _0125 X X X
stroke=160 W1800_ _0160 X X X
stroke=200 W1800_ _0200 X X X
stroke=250 W1800_ _0250 X X X
stroke=320 W1800_ _0320 X X X
stroke=400 W1800_ _0400 X X X
stroke=500 W1800_ _0500 X X X
ROUND CYLINDER SERIES RNDC STAINLESS STEEL
Description Code
ROUND CYLINDER SERIES RNDC STAINLESS STEEL
DOUBLE ACTING NON MAGNETIC
stroke=10 W180S_ _0010 X X X X
stroke=100 W180S_ _0100 X X X X
stroke=125 W180S_ _0125 X X X X
stroke=160 W180S_ _0160 X X X X
stroke=200 W180S_ _0200 X X X X
stroke=250 W180S_ _0250 X X X X
stroke=320 W180S_ _0320 X X X X
stroke=400 W180S_ _0400 X X X X
stroke=500 W180S_ _0500 X X X X
DOUBLE ACTING MAGNETIC
stroke=10 W1800_ _0010 X X X X
stroke=25 W1800_ _0025 X X X X
stroke=50 W1800_ _0050 X X X X
stroke=80 W1800_ _0080 X X X X
stroke=100 W1800_ _0100 X X X X
stroke=125 W1800_ _0125 X X X X
stroke=160 W1800_ _0160 X X X X
stroke=200 W1800_ _0200 X X X X
stroke=250 W1800_ _0250 X X X X
stroke=320 W1800_ _0320 X X X X
stroke=400 W1800_ _0400 X X X X
stroke=500 W1800_ _0500 X X X X
27
INDEX
ISO 15552 CYLINDERS - SERIES STAINLESS STEEL

ACTUATORS
Description Code
Diameter 032 040 050 063 080 100 125
Reference 32 40 50 63 80 A1 A2
ISO 15552 CYLINDERS - SERIES STAINLESS STEEL
DOUBLE ACTING CUSHIONED NON MAGNETIC
stroke=25 W184S_ _0025 X X X X X X X
DOUBLE ACTING CUSHIONED MAGNETIC
stroke=25 W1840_ _0025 X X X X X X X
stroke=50 W1840_ _0050 X X X X X X X
stroke=80 W1840_ _0080 X X X X X X X
stroke=100 W1840_ _0100 X X X X X X X
stroke=125 W1840_ _0125 X X X X X X X
stroke=160 W1840_ _0160 X X X X X X X
stroke=200 W1840_ _0200 X X X X X X X
stroke=250 W1840_ _0250 X X X X X X X
stroke=320 W1840_ _0320 X X X X X X X
stroke=400 W1840_ _0400 X X X X X X X
stroke=500 W1840_ _0500 X X X X X X X
stroke=600 W1840_ _0600 X X X X X X X
stroke=700 W1840_ _0700 X X X X X X X
stroke=800 W1840_ _0800 X X X X X X X
stroke=900 W1840_ _0900 X X X X X X X
stroke=1000 W1840_ _1000 X X X X X X X
KEY TO CODE
W 18 0 0 16 0020
Type Version Diameter Stroke
ISO 6432 INOX 0 - DEM 0 - Standard (magnetic) 16 * Ø 16-25 stroke 0-500 mm
1 - DEM through rod S - Not magnetic 20
V** - FKM/FPM gaskets 25
ROUND INOX 0 - DEM 0 - Standard (magnetic) 32 * Ø 32-63 stroke 0-500 mm

1 - DEM through rod S - Not magnetic 40
63
ISO 15552 INOX 4 - DEMA 0 - Standard (magnetico) 32 * Ø 32-100 stroke 0-1000 mm

5 - DEMA through rod S - Not magnetic 40
63
80
*** 100
*** 125
DEMA: Magnetic double-acting (non-cuschioned) ** For this version the cylinder will be not magnetic
DEM: Magnetic double-acting (cuschioned) *** In the code of cylinder with letter in fifth position Ø100 becames A1, and Ø125 becames A2
* Maximum recommended strokes. Higher values can create operating problems.
LINKS FOR CYLINDERS SERIES INOX ISO 6432, SERIES "RNDC", SERIES ISO 15552
PRICE FOR NON STANDARD STROKE = PRICE FOR NEXT STANDARD STROKE
PRICE FOR DOUBLE PISTON ROD +50%
28
INDEX
GRIPPERS
Description Code Description Code
ACTUATORS
GRIPPERS WITH 2 PARALLEL JAWS GRIPPERS WITH 2 HINGED JAWS
SERIES P1 SERIES P7
P1-20 W1550200001 P7-16 W1590160200
P1-32 W1550320001 P7-20 W1590200200
P7-32 W1590320200
P7-50 W1590500200
SERIES P2
P2-16 W1570160200
P2-20 W1570200200 SERIES P8
P2-25 W1570250200 P8-32 TECHNOPOLYMER W0710010002
P8-40 TECHNOPOLYMER W0710010003
P8-50 TECHNOPOLYMER W0710010004
SERIES P3
P3-40 W1560400200 GRIPPERS 180° WITH 2 HINGED JAWS
P3-64 W1560640200 SERIES P9
P3-64 for inductive sensor W1560640201 P9-32 W1530320180
P3-80 W1560800200 P9-40 W1530400180
P3-80 for inductive sensor W1560800201
P3-80 increased force W1560800220
P3-80 increased force for inductive sensor W1560800221
P3-100 W1561000200
GRIPPERS 180° WITH 2 HINGED JAWS

SERIES P12
SERIES P4 P12-40 W1560400300
P4-10 long stroke W1580100200 P12-64 W1560640300
P4-12 long stroke W1580120200 P12-64 for inductive sensor W1560640301
P4-16 long stroke W1580160200 P12-80 W1560800300
P4-25 long stroke W1580250200 P12-80 for inductive sensor W1560800301
P4-30 long stroke W1580300200 P12-80 increased force W1560800320
P12-100 W1561000300
LINKS FOR GRIPPERS

29
INDEX
ROTARY ACTUATORS
Description Code
ACTUATORS
Diameter 012 016 020 022 025 030 032 040 050 063 080 100 125
ROTARY ACTUATORS SERIES R1 Ø32 to Ø100
M - MALE PINION
without adjustings
R1-90° w/out adj. W165_ _ _1090 X X X X X X X
with adjustings
R1-90° with adj. W165_ _ _2090 X X X X X X X
F - FEMALE PINION
without adjustings
without adjustment
ROTARY ACTUATORS SERIES R2

R2-90° W162_ _ _2090 X X X X
R2-180° W162_ _ _2180 X X X X
ROTARY ACTUATORS SERIES R3

R3-180° with flange W163_ _ _2180 X X X X X X
R3-180° with shaft W163_ _ _5180 X X X X
R3-180° with flange+shock absorbers W163_ _ _3180 X X X
R3-180° with shaft+shock absorbers W163_ _ _6180 X X
ROTARY ACTUATORS SERIES R3 WITH EXTERNAL SHOCK ABSORBERS

R3-90° with flange+shock absorbers W163_ _ _4090 X X X X X X
R3-180° with flange+shock absorbers W163_ _ _4180 X X X X X X
VANE ROTARY ACTUATOR SERIES R5

R5-16-90° W1670160090 X
R5-16-180° W1670160180 X
R5-16-270° W1670160270 X
R5-16-90° con reg. angolo W1670161090 X
R5-16-90° con reg. angolo e predisp. sensore W1670162090 X
LINKS FOR ROTARY ACTUATORS

30
INDEX
SLIDES
GUIDE UNITS AND SLIDES

Description Code
ACTUATORS
Diameter 06 10 12 16 20 25 30
TWIN CYLINDER SERIES S10
S10 C.15 W1440_ _2015 X X

S10 C.25 W1440_ _2025 X X X X X
S10 C.50 W1440_ _2050 X X X X X
S10 C.75 W1440_ _2075 X X X X
S10 C.100 W1440_ _2100 X X X
S10 C.125 W1440_ _2125 X X
S10 C.15 CUSC. W1440_ _3015 X X
S10 C.25 CUSC. W1440_ _3025 X X X X X
S10 C.50 CUSC. W1440_ _3050 X X X X X
S10 C.75 CUSC. W1440_ _3075 X X X X
S10 C.100 CUSC. W1440_ _3100 X X X
S10 C.125 CUSC. W1440_ _3125 X X
TWIN CYLINDER SLIDE WITH FIXED BODY SERIES S11
S11 C.25 W1450_ _2025 X X X X X

S11 C.50 W1450_ _2050 X X X X X
S11 C.75 W1450_ _2075 X X X X X
S11 C.100 W1450_ _2100 X X X X
S11 C.125 W1450_ _2125 X X X
S11 C.150 W1450_ _2150 X X
S11 C.25 CUS W1450_ _3025 X X X X X
S11 C.50 CUS W1450_ _3050 X X X X X
S11 C.75 CUS W1450_ _3075 X X X X X
S11 C100 CUS W1450_ _3100 X X X X
S11 C125 CUS W1450_ _3125 X X X
S11 C150 CUS W1450_ _3150 X X
S11 C.50 DEC W1450_ _4050 X X X X X
S11 C.75 DEC W1450_ _4075 X X X X X
S11 C100 DEC W1450_ _4100 X X X X
S11 C125 DEC W1450_ _4125 X X X
S11 C150 DEC W1450_ _4150 X X
S11 C.50 CUS+DEC W1450_ _5050 X X X X X
S11 C.75 CUS+DEC W1450_ _5075 X X X X X
S11 C100 CUS+DEC W1450_ _5100 X X X X
S11 C125 CUS+DEC W1450_ _5125 X X X
S11 C150 CUS+DEC W1450_ _5150 X X
TWIN CYLINDER SLIDE WITH FIXED PLATES SERIES S12
S12 C.25 W1460_ _2025 X X X X

S12 C.50 W1460_ _2050 X X X X
S12 C.75 W1460_ _2075 X X X X
S12 C.100 W1460_ _2100 X X X X
S12 C.125 W1460_ _2125 X X X
S12 C.150 W1460_ _2150 X X
S12 C.25 CUS W1460_ _3025 X X X X
S12 C.50 CUS W1460_ _3050 X X X X
S12 C.75 CUS W1460_ _3075 X X X X
S12 C100 CUS W1460_ _3100 X X X X
S12 C125 CUS W1460_ _3125 X X X
S12 C150 CUS W1460_ _3150 X X
S12 C.50 DEC W1460_ _4050 X X X X
S12 C.75 DEC W1460_ _4075 X X X X
S12 C100 DEC W1460_ _4100 X X X
S12 C125 DEC W1460_ _4125 X X X
S12 C150 DEC W1460_ _4150 X X
S12 C.25 CUS+DEC W1460_ _5025 X X
S12 C.50 CUS+DEC W1460_ _5050 X X X X
S12 C.75 CUS+DEC W1460_ _5075 X X X X
S12 C100 CUS+DEC W1460_ _5100 X X X X
S12 C125 CUS+DEC W1460_ _5125 X X X
S12 C150 CUS+DEC W1460_ _5150 X X
PRECISION SLIDES SERIES S13
S13 C.10 W1471_ _03010 X X X X

S13 C.25 W1471_ _03025 X X X X
S13 C.50 W1471_ _03050 X X
LINKS FOR GUIDE UNITS AND SLIDES

31
INDEX
V-LOCK
V-Lock FIXING ELEMENTS

ACTUATORS
K FIXING ELEMENT QS FIXING ELEMENT HEIGHT 8 mm: FIXING BRACKETS FOR PROFILES
STANDARD TRANSVERSE DIMENSIONS
W0950005051K K fixing element with one screw W0950005000K QS 12-8 fixing element W0950005811K EV-2-40 fixing bracket
W0950005052K K fixing element with two screws W0950005001K QS 20-8 fixing element W0950005812K EV-3-40 fixing bracket
W0950005053K K fixing element with three screws W0950005003K QS 55-8 fixing element W0950005813K EV-4-40 fixing bracket
W0950005816K SA-58-40 front adaptor
QS FIXING ELEMENT HEIGHT 22 mm:
STANDARD TRANSVERSE DIMENSIONS
W0950005002K QS 20-22 fixing element

W0950005004K QS 55-22 fixing element
V-Lock ADAPTORS
W0950005100K 2-1 parallel adaptor 0950008001K Longitudinal adaptor
W0950005110K 2-2 cross adaptor 0950008002K Transversal adaptor
W0950005120K 2-1 cross adaptor 0950008012K 2-groove V-Lock transformer
TRANSFORMER W0950005200K Longitudinal bracket 0950008016K 6-groove V-Lock transformer
W0950005201K Transversal bracket 0950008020K 10-groove V-Lock transformer
W0950005202K Cross bracket 0950008050K QS L=55 N°4 M6 V-Lock Transformer
V-Lock PROFILES
W0950005800K W0950005801K W0950005802K W0950005803K W0950005800K TP-66-40-3M bearing profile
W0950005801K LP-66-40-3M lightweight profile
W0950005802K TP-16-40-2M bearing profile
W0950005803K AP-56-40-2M adaptor profile
W0950005804K KFM-40-2M cable carrier profile
W0950005804K W0950005810K W0950005810K AK-66-40 plastic cap

W0950005814K W0950005815K W0950005814K GFTP-66-40 articulated leg
W0950005815K GFLP-66-40 articulated leg
LINKS FOR SERIES V-Lock

RODLESS CYLINDERS V-Lock SERIES
Description Code
Diameter 16 25 32
Double acting double magnetic with cushioning and ball 0 mm stroke 275…0000CNK X X X
recirculating guides Each mm stroke X X X
Double acting double magnetic with cushioning and ball 0 mm stroke 276…0000CNK X X X
recirculating guides + and stops adjustable and decelerators Each mm stroke X X X
LINKS FOR RODLESS CYLINDERS V-Lock SERIES

32
INDEX
ACTUATORS
Description Code
Diameter 08 016 025
S14K C.10 shock absorbers W1472_ _5010K X X X

S14K C.125 shock absorbers W1472_ _5125K X X
S14K C.150 shock absorbers W1472_ _5150K X X
S14K C.200 shock absorbers W1472_ _5200K X
S14K C.10 elastic mechanical stop W1472_ _3010K X X X

S14K C.125 elastic mechanical stop W1472_ _3125K X X
S14K C.150 elastic mechanical stop W1472_ _3150K X X
S14K C.200 elastic mechanical stop W1472_ _3200K X
Description Code
COMPACT PRECISION SLIDES SERIES S14K WITH THIRD POSITION
Diameter 08 016 025
standard third position stroke mm stroke mm stroke mm
stroke stroke 0 0 0
Slide S14K with third position + mechanical stop
W1472_ _3010_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _3020_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _3030_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _3040_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _3050_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _3080_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _3100_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _3125_ _ _ K X X X X
W1472_ _3150_ _ _ K X X X X
W1472_ _3200_ _ _ K X X
Slide S14K with third position + shock absorbers
W1472_ _5010_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _5020_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _5030_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _5040_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _5050_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _5080_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _5100_ _ _ K X X X X X X
W1472_ _5125_ _ _ K X X X X
W1472_ _5150_ _ _ K X X X X
W1472_ _5200_ _ _ K X X
LINKS FOR SLIDES S14K

"BUFFERS" PAGE 67 n
33
INDEX
COMPACT GUIDED CYLINDERS CMPGK SERIES

ACTUATORS
Description Code
Diameter 016 020 025 032 040
BRONZE BUSHINGS
non cushioned
stroke=20 W143_ _ _2020_K - - - - -
stroke=25 W143_ _ _2025_K - X X X X
stroke=30 W143_ _ _2030_K X X X - -
stroke=40 W143_ _ _2040_K X X X - -
stroke=50 W143_ _ _2050_K X X X X X
stroke=75 W143_ _ _2075_K X X X X X
stroke=100 W143_ _ _2100_K X X X X X
stroke=150 W143_ _ _2150_K X X X X X
stroke=175 W143_ _ _2175_K - - - - -
stroke=200 W143_ _ _2200_K X X X X X
cushioned
stroke=20 W143_ _ _4020_K X X X - -
stroke=25 W143_ _ _4025_K - - - X X
stroke=30 W143_ _ _4030_K X X X - -
stroke=40 W143_ _ _4040_K X X X - -
stroke=50 W143_ _ _4050_K X X X X X
stroke=75 W143_ _ _4075_K - X X X X
stroke=100 W143_ _ _4100_K - X X X X
stroke=150 W143_ _ _4150_K - X X X X
stroke=175 W143_ _ _4175_K - - - X X
stroke=200 W143_ _ _4200_K - X - - -
BALL BEARINGS
non cushioned
stroke=20 W143_ _ _3020_K - - - - -
stroke=25 W143_ _ _3025_K - X X X X
stroke=30 W143_ _ _3030_K X X X - -
stroke=40 W143_ _ _3040_K X X X - -
stroke=50 W143_ _ _3050_K X X X X X
stroke=75 W143_ _ _3075_K X X X X X
stroke=100 W143_ _ _3100_K X X X X X
stroke=150 W143_ _ _3150_K X X X X X
stroke=175 W143_ _ _3175_K - - - - -
stroke=200 W143_ _ _3200_K X X X X X
cushioned
stroke=20 W143_ _ _5020_K X X X - -
stroke=25 W143_ _ _5025_K - - - X X
stroke=30 W143_ _ _5030_K X X X - -
stroke=40 W143_ _ _5040_K X X X - -
stroke=50 W143_ _ _5050_K X X X X X
stroke=75 W143_ _ _5075_K - X X X X
stroke=100 W143_ _ _5100_K - X X X X
stroke=150 W143_ _ _5150_K - X X X X
stroke=175 W143_ _ _5175_K - - - X X
stroke=200 W143_ _ _5200_K - X - - -
Note: To specify the fixing side, please put in the second to last position of the code: U for Up, S for Side or D for Down.
GUIDE UNITS GDM-K AND GDH-K

Typology Diameter Version Stroke Execution Family
expample: W070 012 2 050 00 K
W070 ___ 00 01 02 03 04 05 K
With front stop With front With front and rear With short columns
each mm With front stop
Guide units Without stop and shock and rear stops stops and shock for Elektro V-Lock
stroke: and buffers
absorber and buffers absorbers cylinder *
2 H (bronze bushes) X X X X X X -
012 Ø 12
3 M (recirculating ball bushes) X X X X X X -
012 Ø 16 use Ø 12 values
020 Ø 20
025 Ø 25
2 H (bronze bushes) X X X X X X X
032 Ø 32
3 M (recirculating ball bushes) X X X X X X X
040 Ø 40
LINKS FOR CMPGK - GDHK - GDMK AND COMMON V-Lock

"BUFFERS" PAGE 67 n
34
INDEX
LINEAR UNITS SERIES LEPK
ACTUATORS
VERSION WITHOUT V-Lock GROOVE
Description Code VERSION WITH V-Lock GROOVE

Diameter A: 2 positions B: 3 positions EXTRA PRICELIST:
multiplied the number of grooves by the value in the table
LEPK-1 HORIZONTAL grooves above and below B:
LEPK-1-90-H K101_H00090000000K X X grooves below D:
LEPK-1-160-H K101_H00160000000K X X grooves above U:
LEPK-1-225-H K101_H00225000000K X X *: in the version B to calculate the price the double groove
LEPK-1-90-H no terminal board K101_H20090000000K X X (above and below) is considered as single
LEPK-1-160-H no terminal board K101_H20160000000K X X
LEPK-1-225-H no terminal board K101_H20225000000K X X s For connecting V-Lock B - D - U minimum value 025,
LEPK-2 HORIZONTAL the following values vary by steps of 20 mm
LEPK-2-320-H K102_H00320000000K X X (e.g. 045, 065 and 085).
LEPK-2-450-H K102_H00450000000K X X
■ The maximum number of possible grooves is:
LEPK-1 VERTICAL LEPK 1-60-V/S-A = n. 08 LEPK 1-160-V/S-A = n. 13
LEPK-1-60-V K101_V20060000000K X X LEPK 1-60-V/S-B = n. 10 LEPK 1-160-V/S-B = n. 17
LEPK-1-90-V K101_V20090000000K X X LEPK 1-90-V/S-A = n. 10 LEPK 1-225-H-A = n. 23
LEPK-1-160-V K101_V20160000000K X X LEPK 1-90-V/S-B = n. 13 LEPK 1-225-H-B = n. 23
LEPK-1-60-S no spring K101_S20060000000K X X LEPK 1-90-H-A = n. 10 LEPK 2-320-H-A = n. 24
LEPK-1-90-S no spring K101_S20090000000K X X LEPK 1-90-H-B = n. 13 LEPK 2-320-H-B = n. 29
LEPK-1-160-S no spring K101_S20160000000K X X LEPK 1-160-H-A = n. 13 LEPK 2-450-H-A = n. 35
LEPK 1-160-H-B = n. 17 LEPK 2-450-H-B = n. 35
KEY TO CODES
1 A H 0 0 090 0 000 00 K
K10
size position orientation stroke V-Lock connection V-Lock position Number of V-Lock grooves family
LINEAR UNITS SERIES LEPK 1 - Size 1 A - 2 positions H - Horizontal 0 - Inductive sensors ▼ 060 0 - None 000 - None 00 - None K - V-Lock
F 2 - Size 1 B - 3 positions V - Vertical (with terminal board) ◆ 090 B - Grooves above and below ▲ _ _ Position ■ _ _ Number of grooves
(with return spring) ● 2 - Inductive sensors ◆ 160 D - Grooves below
S - Vertical (without terminal board) ✚ 225 U - Grooves above
(without return spring) ✱ 320
✱ 450
Example with B interface:

K10 1 A H 0 0 090 B 025 04 K
Example with D or U interface:

K10 1 A H 0 0 090 D 025 05 K
F Available only in horizontal orientation (H). ▼ Only size 1 - V/S ✚ Only size 1 - H
● Standard for the version with vertical orientation (V). ◆ Only size 1 - V/S/H ✱ Only size 2 - H
ROTARY ACTUATOR R3K SERIES

Description Code
ATTUATORI ROTANTI SERIE R3K

R3K-180 W163_ _ _2180K X X X
with shock absorbers R3K-180 W163_ _ _3180K X
ROTARY ACTUATOR R3K SERIES WITH EXTERNAL SHOCK ABSORBERS

with external shock absorbers R3K-90 W163_ _ _4090K X X X
with external shock absorbers R3K-180 W163_ _ _4180K X X X
LINKS FOR R3K SERIES

35
INDEX
ROTATIF ACTUATORS DAPK SERIES

ACTUATORS
Description Code
Diameter 1 2
DAPK - 1 DAPK - 2
DAPK elastic stops magnetic K20_0203000K X X

DAPK elastic stops NO magnetic K20_0203S00K X X
DAPK shock absorbers magnetic K20_0205000K X X
DAPK shock absorbers NO magnetic K20_0205S00K X X
DAPIK elastic stops magnetic K20_0213000K X X
DAPIK elastic stops NO magnetic K20_0213S00K X X
DAPIK shock absorbers magnetic K20_0215000K X X
DAPIK shock absorbers NO magnetic K20_0215S00K X X
DAPK+DZAK SX elastic stops magnetic K20_S303000K X X
DAPK+DZAK SX elastic stops NO magnetic K20_S303S00K X X
DAPK+DZAK SX shock absorbers magnetic K20_S305000K X X
DAPK+DZAK SX shock absorbers NO magnetic K20_S305S00K X X
DAPK+DZAK DX elastic stops magnetic K20_D303000K X X
DAPK+DZAK DX elastic stops NO magnetic K20_D303S00K X X
DAPK+DZAK DX shock absorbers magnetic K20_D305000K X X
DAPK+DZAK DX shock absorbers NO magnetic K20_D305S00K X X
DAPK+DZAK SX-DX elastic stops magnetic K20_0403000K X X
DAPK+DZAK SX-DX elastic stops NO magnetic K20_0403S00K X X
DAPK+DZAK SX-DX shock absorbers magnetic K20_0405000K X X
DAPK+DZAK SX-DX shock absorbers NO magnetic K20_0405S00K X X
DAPIK+DZAK SX elastic stops magnetic K20_S313000K X X
DAPIK+DZAK SX elastic stops NO magnetic K20_S313S00K X X
DAPIK+DZAK SX shock absorbers magnetic K20_S315000K X X
DAPIK+DZAK SX shock absorbers NO magnetic K20_S315S00K X X
DAPIK+DZAK DX elastic stops magnetic K20_D313000K X X
DAPIK+DZAK DX elastic stops NO magnetic K20_D313S00K X X
DAPIK+DZAK DX shock absorbers magnetic K20_D315000K X X
DAPIK+DZAK DX shock absorbers NO magnetic K20_D315S00K X X
DAPIK+DZAK SX-DX elastic stops magnetic K20_0413000K X X
DAPIK+DZAK SX-DX elastic stops NO magnetic K20_0413S00K X X
DAPIK+DZAK SX-DX shock absorbers magnetic K20_0415000K X X
DAPIK+DZAK SX-DX shock absorbers NO magnetic K20_0415S00K X X
DAPIK+WAK elastic stops magnetic K20_0223000K X X
DAPIK+WAK elastic stops NO magnetic K20_0223S00K X X
DAPIK+WAK shock absorbers magnetic K20_0225000K X X
DAPIK+WAK shock absorbers NO magnetic K20_0225S00K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX elastic stops magnetic K20_S323000K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX elastic stops NO magnetic K20_S323S00K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX shock absorbers magnetic K20_S325000K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX shock absorbers NO magnetic K20_S325S00K X X
DAPIK+WAK+DZAK DX elastic stops magnetic K20_D323000K X X
DAPIK+WAK+DZAK DX elastic stops NO magnetic K20_D323S00K X X
DAPIK+WAK+DZAK DX shock absorbers magnetic K20_D325000K X X
DAPIK+WAK+DZAK DX shock absorbers NO magnetic K20_D325S00K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX-DX elastic stops magnetic K20_0423000K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX-DX elastic stops NO magnetic K20_0423S00K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX-DX shock absorbers magnetic K20_0425000K X X
DAPIK+WAK+DZAK SX-DX shock absorbers NO magnetic K20_0425S00K X X
DAPK-2/ DAPIK-2 NOTES

Actuators are inserted in the pricelist with STD shock absorbers.
For the other two versions, the code gets modified inserting "6" or "7"
instead of "5" at 8th position:
The prices is calculated adding the extra-price mentioned here below:

K202_ _ _6_ _ _K
K202_ _ _7_ _ _K
LINKS FOR DAPK SERIES

"BUFFERS" PAGE 67 n
36
INDEX
V-Lock GRIPPERS
Description Code Description Code
ACTUATORS
GRIPPERS WITH TWO PARALLEL JAWS GRIPPERS WITH TWO HINGED JAWS
SERIES P1K SERIES P7K
P1K-20 W1550200001K P7K-20 W1590200200K
P1K-32 W1550320001K P7K-32 W1590320200K
SERIES P2K
P2K-20 W1570200200K
GRIPPERS WITH TWO HINGED JAWS 180°

SERIES P9K
P9K-32 W1530320180K
P9K-40 W1530400180K
SERIES P3K
P3K-64 W1560640200K
P3K-64 for inductive sensor W1560640201K
P3K-80 W1560800200K
P3K-80 increased force W1560800220K GRIPPERS WITH THREE PARALLEL JAWS
P3K-80 increased force for inductive sensor W1560800221K SERIES P12K
P3K-100 W1561000200K P12K-64 W1560640300K
P3K-100 for inductive sensor W1561000201K P12K-64 for inductive sensor W1560640301K
P3K-100 increased force W1561000220K P12K-80 W1560800300K
P3K-100 increased force for inductive sensor W1561000221K P12K-80 for inductive sensor W1560800301K
P12K-80 increased force W1560800320K
P12K-80 increased force for inductive sensor W1560800321K
P12K-100 W1561000300K
GRIPPERS WITH TWO PARALLEL JAWS LONG STROKE P12K-100 increased force W1561000320K
SERIES P4K P12K-100 increased force for inductive sensor W1561000321K
P4K-12 W1580120200K
GPLK
GPLK-1-30 K3010300000K
GPLK-1-40 K3010400000K
GPLK-2-45 K3020450000K
GPLK-2-60 K3020600000K
GPLK-2-75 K3020750000K
LINKS FOR V-Lock GRIPPERS

37
INDEX
HYDRAULIC-PNEUMATIC
(HYDRAULIC BRAKE)
BRK HYDRAULIC BRAKE
ACTUATORS
KEY TO CODES
W 1 7 0 1 0 1 0300 L ◆ R1500
Stroke Execution Pipe length
W170 BRK 0 Regulation 0 Extension 1 No valve or NO Enter the desired _ Ø 40 R Remote Enter the length L [mm]
hydraulic 1 Regulation + SKIP 1 Retraction 2 NC stroke in four digits ● L Ø 40 In-line tank regulation of the hydraulic pipes
brake 2 Regulation + STOP 2 Extension ✱ 3 + STOP NO in extension (e.g. 0500 for stroke 63 Ø 63 in 4 digits (example
3 Regulation + SKIP and ✱ 4 + STOP NC in extension 500) ● 63L Ø 63 In-line tank 0500 for length 500)
+ STOP retraction ✱ 5 + STOP NO in retraction
✱ 6 + STOP NC in retraction
▲ A + SKIP NO in extension
▲ B + SKIP NC in extension
▲ C + SKIP NO in retraction
▲ D + SKIP NC in retraction
▲ D + SKIP rientro NC
BRK hydraulic brake Regulation Setting valves Stroke Tank Remote control (if present)
W170 02 2 0100 L
Regulation extension and retraction NC 0100 Ø 40 In-line tank, if present without remote control
W170 02 2 0100 L R 1240

Regulation extension and retraction NC 0100 Ø 40 In-line tank, if present with remote control tube for 1240 mm
REGULATION Ø 40 Ø 63 STROKE Ø 40 Ø 63
00: Regulation extension X X 0050 X X
01: Regulation retraction X X 0100 X X
02: Regulation extension and retraction X X 0150 X X
10: Regulation + SKIP extension X X 0200 X X
11: Regulation + SKIP retraction X X 0250 X X
12: Regulation + SKIP extension and retraction X X 0300 X X
20: Regulation + STOP extension X X 0350 X X
21: Regulation + STOP retraction X X 0400 X X
22: Regulation + STOP extension and retraction X X 0450 X X
30: Regulation + SKIP + STOP extension X X 0500 X X
31: Regulation + SKIP + STOP retraction X X
32: Regulation + SKIP + STOP extension and retraction X X TANK
: Ø 40 X X
SETTING VALVES L: Ø 40 In-line tank, if present ● X X
1: No valve or NO X X 63: Ø 63 X X
2: NC X X 63L: Ø 63 In-line tank, if present ● X X
3: + NO STOP in extension ✱ X X
4: + NC STOP in extension ✱ X X REMOTE CONTROL
5: + NO STOP in retraction ✱ X X R: for regulation extension X X
6: + NC STOP in retraction ✱ X X R: for regulation retraction X X
A:+ NO SKIP in extension ▲ X X R: for regulation extension and retraction X X
B:+ NC SKIP in extension ▲ X X
C:+ NO SKIP in retraction ▲ X X
D:+ NC SKIP in retraction ▲ X X
● = Only for version with piston rod regulation in extension

✱ = In combination with regulation in extension/retraction W17002… or regulation + SKIP in extension/retraction, W17012 ….
▲ = In combination with regulation in extension/retraction W17002… or regulation + STOP in extension/retraction, W17022 ….
NB: per i freni con corse intermedie e con corse superiori a 500 mm bisogna rivolgersi ai nostri uffici commerciali
LINKS FOR BRK HYDRAULIC BRAKE

38
INDEX
INTEGRATED HYDRAULIC BRAKE
ACTUATORS
KEY TO CODES
W 1 7 3 2 3 1 0 0 5 0 0 ◆ R1500
Integrated Regulation Piston rod extension Piston rod retraction Bore Stroke Execution Pipe length
Brake control valves control valves
W173 Integrated 0 Out 0 Without valves 0 Without valves A Ø 50 Specify the desired stroke R Remote Enter the length L [mm]
brake 1 In 1 Stop NO 1 Stop NO 0 Ø 63 in 4 digits regulation of the hydraulic pipes
2 Dual 2 Stop NC 2 Stop NC 1 Ø 80 (e.g. 0500 for stroke 500) in 4 digits (example
3 Skip NO 3 Skip NO 2 Ø 100 0500 for length 500)
4 Skip NC 4 Skip NC
5 Stop NO Skip NO 5 Stop NO Skip NO
6 Stop NO Skip NC 6 Stop NO Skip NC
7 Stop NC Skip NO 7 Stop NC Skip NO
8 Stop NC Skip NC 8 Stop NC Skip NC
Integrated hydraulic Regulation Rod out setting Rod in setting Bore Stroke * Remote control (if present)
brake
W173 2 2 2 1 0100
Dual Stop NC Stop NC Ø 80 0100 without remote control
W173 2 2 2 1 0100 R 1240

Dual Stop NC Stop NC Ø 80 0100 with remote control tube for 1240 mm
REGULATION BORE
0: Exit X A: Ø 50 X
1: Return X 0: Ø 63 X
2: Dual X 1: Ø 80 X
2: Ø 100 X
ROD OUT SETTING
0: Without valve X STROKE
1: Stop NO X 0050 X
2: Stop NC X 0100 X
3: Skip NO X 0150 X
4: Skip NC X 0200 X
5: Stop NO Skip NO X 0250 X
6: Stop NO Skip NC X 0300 X
7: Stop NC Skip NO X 0350 X
8: Stop NC Skip NC X 0400 X
0450 X
ROD IN SETTING 0500 X
0: Without valve X
1: Stop NO X REMOTE CONTROL
2: Stop NC X R: for exit regulation X X
3: Skip NO X R: for return regulation X X
4: Skip NC X R: for dual regulation X X
5: Stop NO Skip NO X
6: Stop NO Skip NC X
7: Stop NC Skip NO X
8: Stop NC Skip NC X
LINKS FOR INTEGRATED HYDRAULIC BRAKE (ISO 15552)

39
INDEX
ELECTRIC ACTUATORS
ELECTRIC CYLINDER SERIES ELEKTRO ISO 15552
ELECTRIC CYLINDER WITH MOTOR

ACTUATORS
GEARED VERSION IN-LINE VERSION
KEY TO CODES - ELECTRIC CYLINDER WITH MOTOR

cylinder drive
Electric actuators ISO 15552
Typology Bore Stroke (x) Screw pitch (Y) Version Motor Flange (fl) Torque (c) Number revs.
family electric cylinder
37 1 0 - Std 32 xxxx 1-4 1 P In-line without non-rotating IP40 1 STEPPING motor 1 nema 23 0 0÷0,79 Nm 0 std
H R - Heavy duty 50 xxxx 2-5 2 P In-line with non-rotating IP40 2 BRUSHLESS motor 2 flange 60 1 0,8÷1,19 Nm 1 Greater rpm
63 xxxx 4 - 10 3 K In-line without non-rotating IP55/IP65 3 STEPPING motor with brake + endcoder 3 flange 80 2 1,2÷1,19 Nm
80 xxxx 5 - 12 4 K In-line with non-rotating IP55/IP65 4 BRUSHLESS motor with brake 4 nema 34 3 2,2÷3 Nm
100 xxxx 6 - 16 5 P Geared without non-rotating IP40 5 STEFPPING with brake 5 flange 86 4 ,01÷5 Nm
7 - 20 6 P Geared with non-rotating IP40 6 BRUSHLESS + gear box 7 flange 130 5 6,21÷7 Nm
8 - 32 7 K Geared without non-rotating IP55/65 7 BRUSHLESS with brake + reducer 8 nema 42 6 5,01÷6,2 Nm
9 - 40 8 K Geared with non-rotating IP55/65 7 7,01÷10 Nm
9 15,01÷25 Nm
R = Only for Ø63 with screw pitch 5 or pitch 10

P = Version available for all STEPPING and BRUSHLESS motors, all sizes
K = Version IP55 available for STEPPING motors, for only the sizes 50, 63, 80 and 100 all the motors, with the exception of motor code 37M1470000; for Ø 32 only for motor
Code 37M1120001; version IP65 available for BRUSHLESS motors, BRUSHLESS with BRAKE and STEPPING with BRAKE + ENCODER motors (all sizes). N.B.: THE OPERATION IS EXCLUDED FROM THE PRICES APPEARING IN THE TABLE
P(Y) 4 = 1 P (Y) 12 = 5
371032- - - -1- - - - 371032 - - - - 5 - - - -
Ø 32 code stroke 0 l/mm stroke 0 l/mm
Cylinder with In-line without non-rotating IP40

STEPPING motor NEMA23 0,8Nm 371 032 XXXXY 1 1110 X X X X only IP40
STEPPING motor NEMA23 1,2Nm giri mag. 371 032 XXXXY 1 1121 X X X X
STEPPING motor NEMA23 1,2Nm giri mag. + brake 371 032 XXXXY 1 5120 X X X X only IP40
BRUSHLESS motor FL60 0,64Nm 371 032 XXXXY 1 2200 X X X X
STEPPING motor FL 60 C= 1,2 Nm + brake and encoder 371 032 XXXXY 1 3220 X X X X
BRUSHLESS motor FL 60 C= 0,64 Nm base + brake and encoder 371 032 XXXXY 1 4200 X X X X
Cylinder with in-line with non-rotating IP40

Cylinder with geared without non-rotating IP40

Cylinder with geared with non-rotating IP40

40
INDEX
P(Y) 5 = 2 P (Y) 10 = 4 P(Y) 16 = 6

371050- - - -2- - - - 371050 - - - - 4 - - - - 371050- - - -6- - - -
ACTUATORS
Ø 50 code stroke 0 l/mm stroke 0 l/mm stroke 0 l/mm

STEPPING motor NEMA34 2,4Nm 371 050 XXXXY 1 1430 X X X X X X
BRUSHLESS motor FL60 1,27Nm 371 050 XXXXY 1 2220 X X X X X X
STEPPING motor FL Nema 34 C= 2,9 Nm base + brake and encoder 371 050 XXXXY 1 3430 X X X X X X
BRUSHLESS motor FL 60 C= 1,27 Nm base + brake and encoder 371 050 XXXXY 1 4220 X X X X X X



P(Y) 5 = 2 P(Y) 10 = 4 P(Y) 20 = 7

371063- - - -2- - - - 371063- - - -4- - - - 371063- - - -7- - - -




41
INDEX
P(Y) 5 = 2 P (Y) 10 = 4
371H63- - - -2- - - - 371H63 - - - - 4 - - - -
ACTUATORS
Ø 63 HEAVY DUTY code stroke 0 l/mm stroke 0 l/mm

STEPPING motor FL Nema 34 C= 6,7 Nm base 371 H63 XXXXY 1 1450 X X X X
STEPPING motor FL Nema 34 C= 9,3 Nm base 371 H63 XXXXY 1 1470 X X X X only IP40
BRUSHLESS motor FL 80 C= 2,39 Nm base 371 H63 XXXXY 1 2330 X X X X
STEPPING motor FL Nema 34 C= 5,5 Nm base + brake and encoder 371 H63 XXXXY 1 3460 X X X X
BRUSHLESS motor FL 80 C= 2,39 Nm base + brake and encoder 371 H63 XXXXY 1 4330 X X X X



P(Y) 5 = 2 P(Y) 10 = 4 P(Y) 32 = 8

371080- - - -2- - - - 371080- - - -4- - - - 371080- - - -8- - - -
CYLINDER WITH IN-LINE WITHOUT NON-ROTATING IP55/IP65

STEPPING motor NEMA 42 15,01÷25 Nm 371 080 XXXXY 3 1890 X X X X X X
BRUSHLESS motor FL86 3,01÷5 Nm 371 080 XXXXY 3 2540 X X X X
BRUSHLESS motor FL86 3,01÷5 Nm + brake 371 080 XXXXY 3 4540 X X X X
BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm 371 080 XXXXY 3 2770 X X X X
BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm + freno 371 080 XXXXY 3 4770 X X X X
CYLINDER WITH IN-LINE WITH NON-ROTATING IP55/IP65

CYLINDER WITH GEARED WITHOUT NON-ROTATING IP55/IP65

CYLINDER WITH GEARED WITH NON-ROTATING IP55/IP65

BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm + freno 371 080 XXXXY 8 4770 x x X X
42
INDEX
P(Y) 10 = 4 P(Y) 40 = 9
371100- - - -4- - - - 371100- - - -9- - - -
ACTUATORS
Ø 100 code stroke 0 l/mm stroke 0 l/mm
Cylinder with In-line without non-rotating IP55/IP65

STEPPING motor NEMA42 15,01÷25 Nm 371 100 XXXXY 3 1890 X X X X
BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm + brake 371 100 XXXXY 3 4770 X X X X
BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm + gear box 371 100 XXXXY 3 6770 X X X X
BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm + brake and gear box 371 100 XXXXY 3 7770 X X X X
Cylinder with In-line with non-rotating IP55/IP65

BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm + gear box 371 100 XXXXY 4 6770 X X X X
BRUSHLESS motor FL 130 >7 Nm + brake and gear box 371 100 XXXXY 4 7770 X X X X
Cylinder with geared without non-rotating IP55/IP65

Cylinder with geared with non-rotating IP55/IP65

SINGLE ELECTRIC CYLINDER

KEY TO CODES - SINGLE ELECTRIC CYLINDER
ISO 15552
Electric actuators family Typology Bore Stroke (x) Screw pitch (Y) Version
electric cylinder
37 1 0 - STD 32 xxx 1-4 5 - Geared without non-rotating IP40

H R - Heavy duty 50 xxx 2-5 6 - Geared with non-rotating IP40
63 xxx 4 - 10 7 - Geared without non-rotating IP55/65
80 xxx 5 - 12 8 - Geared with non-rotating IP55/65
100 xxx 6 - 16
7 - 20
8 - 32
9 - 40
If you buy the single electric cylinder, there is no distinction between in-line version and geared version R = Only for Ø63 with screw pitch 5 or pitch 10
code stroke 0 l/mm stroke 0 l/mm

P(Y) 4 = 1 P (Y) 12 = 5
Ø 32
371032- - - -1- 371032 - - - - 5 -
Cylinder without non-rotating IP40 371 032 XXXXY 5 X X X X
Cylinder with non-rotating IP40 371 032 XXXXY 6 X X X X
Cylinder without non-rotating IP55/IP65 371 032 XXXXY 7 X X X X
Cylinder with non-rotating IP55/IP65 371 032 XXXXY 8 X X X X
P(Y) 5 = 2 P(Y) 10 = 4 P(Y) 16 = 6
Ø 50
371050- - - -2- 371050- - - -4- 371050- - - -6-
Cylinder without non-rotating IP40 371 050 XXXXY 5 X X X X X X
Cylinder with non-rotating IP40 371 050 XXXXY 6 X X X X X X
Cylinder without non-rotating IP55/IP65 371 050 XXXXY 7 X X X X X X
Cylinder with non-rotating IP55/IP65 371 050 XXXXY 8 X X X X X X
P(Y) 5 = 2 P(Y) 10 = 4 P(Y) 20 = 7
Ø 63
371063- - - -2- 371063- - - -4- 371063- - - -7-
Cylinder without non-rotating IP40 371 063 XXXXY 5 X X X X X X
Cylinder with non-rotating IP40 371 063 XXXXY 6 X X X X X X
P(Y) 5 = 2 P (Y) 10 = 4
Ø 63 HD
371H63- - - -2- 371H63 - - - - 4 -
Cylinder without non-rotating IP40 371 H63 XXXXY 5 X X X X
Cylinder with non-rotating IP40 371 H63 XXXXY 6 X X X X
Cylinder without non-rotating IP55/IP65 371 H63 XXXXY 7 X X X X
Cylinder with non-rotating IP55/IP65 371 H63 XXXXY 8 X X X X
P(Y) 5 = 2 P (Y) 10 = 4 P (Y) 32 = 8
Ø 80
371080- - - -2- 371080 - - - - 4 - 371080 - - - - 8 -
P (Y) 10 = 4 P (Y) 40 = 9
Ø 100
371100- - - -4- 371100 - - - - 9-
Cylinder without non-rotating IP55/IP65 371 100 XXXXY 7 X X X X
Cylinder with non-rotating IP55/IP65 371 100 XXXXY 8 X X X X
43
INDEX
ELECTRIC CYLINDER SERIES ELEKTRO ISO 15552 EK

ACTUATORS
KEY TO CODES
Cyl 37 1 E 32 0500 1 2 1 1 2 1
Type Family Series Size Stroke Screw pitch Version Drive
Motor Flange Torque
37 - Electric 1 - ISO 15552 E - Elektro EK 32 - Ø 32 1 - With pich 2 - With 1 - STEPPING 1 - NEMA 23 0 - 0 - 0.79 Nm 0 - Base
actuators electric cylinder 4 ball screw non-rotating, 2 - BRUSHLESS motor 2 - 1.2 - 2.19 Nm 1 - Greater rpm
4 - With pich IP40 4 - BRUSHLESS 2 - 60x60 3 - 2.2 - 3 Nm
10 ball screw with BRAKE
T - With pich 5 - STEPPING
4 trapezoidal with BRAKE
screw (acme) (without encoder)
EK Elektro cylinder, non-rotating, with pitch 4 ball screw Code

STEPPING 371E320000121121
STEPPING with brake without encoder 371E320000125120
BRUSHLESS 371E320000122200
BRUSHLESS with brake 371E320000124200
EK Elektro cylinder, non-rotating, with pitch 10 ball screw Code

STEPPING 371E320000421121
STEPPING with brake without encoder 371E320000425120
BRUSHLESS 371E320000422200
BRUSHLESS with brake 371E320000424200
EK Elektro cylinder, non-rotating, with pitch 4 trapezoidal screw (acme) Code

STEPPING 371E320000T21230
BRUSHLESS 371E320000T22200
LINKS FOR ELECTRICS CYLINDERS SERIES ELEKTRO ISO 15552 AND ISO 15552 EK
"MOTORS - PROGRAMMING - DRIVES" PAGE 50 n
ELECTRIC CYLINDER - ROUND DC ELEKTRO SERIES
GEARED VERSION IN-LINE VERSION
typology bore stroke screw pitch version drive supply voltage gear ratio cylinder end types
372 0 32 0100 1 3 3 6 0 1
372 Cylinder Elektro Round DC 0 standard 32 stroke = 0 1 screw pitch 4 mm 3 in line w/out non-rotating IP65 3 Motor Direct Current 6 24 VDC + fuse 0 1/13 1 Threaded male
for each mm: L screw pitch 25 mm 7 Geared w/out non-rotating IP65 8 24 VDC + encoder + fuse 1 1/25 2 Nose piece drilled
3 Nose piece female
4 Piston rod female
5 Nose piece drilled and rear hinge
LINKS FOR ROUND DC

44
INDEX
ELECTRIC AXIS ELEKTRO SHAK SERIES
ACTUATORS
KEY TO CODES (WITHOUT MOTOR)
Cyl 37 5 0 1 0 0800 0
Type Size Stroke ◆
37 - Electric 5 - SHAK 0 - STD 1 - Size 340 0 - STD 400 0 - STD

actuators electric 600
axes 800
1000
1200
2 - Size 470 800
1200
1600
2000
2400
◆ Other strokes on request.
KEY TO CODES AXIS ELECTRIC MOTOR

Cyl 37 5 0 1 0 0800 0 0 0 2 2 2 0
Motor
Type Size Stroke ◆ Reduction Drive
position
37 - Electric 5 - SHAK 0 - STD 1 - Size 340 0 - STD 400 0 - STD 0 - No 0 - Top 1 - STEPPING 2 - Flange 60 2 - Torque 0 - STD
actuators electric 600 reduction left motor 3 - Flange 80 1.2÷2.19 Nm
axes 800 1 - 1:3 ratio 1 - Bottom 2 - BRUSHLESS 4 - NEMA 34 3 - Torque
1000 left motor 2.2÷3 Nm
1200 2 - Top 3 - STEPPING 4- Torque
2 - Size 470 800 right motor with 3.01÷5 Nm
1200 3 - Bottom BRAKE 5 - Torque
1600 right (+ Encoder) 6.21÷7 Nm
2000 4 - BRUSHLESS 7 - Torque
2400 motor with > 7 Nm
BRAKE
◆ Other strokes on request. N.B. The available configurations are shown on pages 12 and 13.
Diameter without motor STEPPING motor* STEPPING motor with brake*

SHAK 340 Codice Codice Codice
stroke 400 37501004000 375010040000_1440 375010040000_3450

stroke 600 37501006000 375010060000_1440 375010060000_3450
stroke 800 37501008000 375010080000_1440 375010080000_3450
stroke 1000 37501010000 375010100000_1440 375010100000_3450
stroke 1200 37501012000 375010120000_1440 375010120000_3450
SHAK 470
stroke 800 37502008000 375020080000_1470 375020080000_3470
stroke 1200 37502012000 375020120000_1470 375020120000_3470
stroke 1600 37502016000 375020160000_1470 375020160000_3470
stroke 2000 37502020000 375020200000_1470 375020200000_3470
stroke 2400 37502024000 375020240000_1470 375020240000_3470
Diameter BRUSHLESS motor* BRUSHLESS motor with brake* BRUSHLESS motor with gear unit* BRUSHLESS motor with gare unit and brake*
SHAK 340 Code Code Code Code
stroke 400 375010040000_2220 375010040000_4220 375010040001_2220 375010040001_4220

stroke 600 375010060000_2220 375010060000_4220 375010060001_2220 375010060001_4220
stroke 800 375010080000_2220 375010080000_4220 375010080001_2220 375010080001_4220
stroke 1000 375010100000_2220 375010100000_4220 375010100001_2220 375010100001_4220
stroke 1200 375010120000_2220 375010120000_4220 375010120001_2220 375010120001_4220
SHAK 470
stroke 800 375020080000_2330 375020080000_4330 375020080001_2330 375020080001_4330
stroke 1200 375020120000_2330 375020120000_4330 375020120001_2330 375020120001_4330
stroke 1600 375020160000_2330 375020160000_4330 375020160001_2330 375020160001_4330
stroke 2000 375020200000_2330 375020200000_4330 375020200001_2330 375020200001_4330
stroke 2400 375020240000_2330 375020240000_4330 375020240001_2330 375020240001_4330
*= in fifth from last position, insert 0, 1, 2, 3 depending on the position of motor (see Key to code); the price does not change.
LINKS FOR ELEKTRO SHAK

45
INDEX
ELECTRIC AXIS ELEKTRO SHAK GANTRY SERIES

ACTUATORS
KEY TO CODES
Cil 37 5 G 1 0800 0600 1 0 200
Type Size X-axis Y-axis Reduction Motor Drive
stroke ◆ stroke ◆ position
37 - Electric 5 - SHAK G - GANTRY 1 - Size 340 400 400 1 - 1:5 ratio 1 - Left 2 - BRUSHLESS 0 - Standard 0 - Standard
actuators electric 600 600 (X axis) 2 - Right motor
axes 800 800 1:3 ratio
1000 1000 (Y axis)
1200 1200
2 - Size 470 800 600
1200 1000
1600 1400
2000 1800
2400 2200
◆ For standard combinations, please refer to dimensional drawings.
Diameter BRUSHLESS* motor NO BRAKE Diameter BRUSHLESS* motor NO BRAKE

SHAK 340 Code SHAK 470 Code
stroke 400 (Y=400) 375G1040004001_200 stroke 800 (Y=600) 375G2080006001_200





N.B.: _ Per completare il codice inserire 1 per motori a sinistra; inserire 2 per motori a destra
LINKS FOR ELEKTRO SHAK AND SHAK GANTRY

"SHAK GEAR UNITS" PAGE 50 n
46
INDEX
ELECTRIC AXIS ELEKTRO SVAK SERIES
ACTUATORS
KEY TO CODES
Cyl 37 5 V 0 0 0200 0 4 2 0 0
Drive
Type Stroke ◆ Motor Flange Torque
37 - Electric 5 - Belt-driven V - SVAK 0 - STD 0 - STD 0200 0 - STD 4 - Brushless 2 - 60 0 - 0÷0.79 Nm 0 - STD
actuators electric axes 0400 with BRAKE
0600
0800
◆ Other strokes on request.

LINKS FOR ELEKTRO SVAK
375V00020004200 SVAK stroke 200 mm "ACCESSORIES FIXINGS" PAGE 52 n
375V00040004200 SVAK stroke 400 mm "MAGNETIC SENSORS" PAGE 69 n
375V00060004200 SVAK stroke 600 mm "MOTORS - PROGRAMMING - DRIVES" PAGE 50 n
375V00080004200 SVAK stroke 800 mm
ELECTRIC AXIS ELEKTRO SK SERIES
KEY TO CODES AXIS ELECTRIC (WITHOUT MOTOR)

Cyl 37 3 0 2 1 0300 1
Type Size Interface Stroke Screw pitch
37 - Electric 3 - Electric 0 - STD 2 - Size 2 1 - Azial From 100 1 - Screw

actuators axis rodless V-Lock to 1200 mm pitch 4
elektro SK 2 - Orthogonal 4 - Screw
V-Lock pitch 10
3 - Blank
KEY TO CODES AXIS ELECTRIC MOTOR

Cyl 37 3 0 2 1 0300 1 1 1 1 2 0
Type Size Interface Stroke Screw pitch Version Motor Drive
37 - Electric 3 - Electric 0 - STD 2 - Size 2 1 - Azial From 100 1 - Screw 2 - In line IP 40 1 - STEPPING 1 - NEMA 2 - Torque 0 - Base
actuators axis rodless V-Lock to 1200 mm pitch 4 6 - Geared 2 - BRUSHLESS flange 23 1.2÷2.19 Nm 1 - Greater
elektro SK 2 - Orthogonal 4 - Screw IP 40 right 3 - STEPPING 2 - Flange 60 3 - Torque rpm
V-Lock pitch 10 9 - Geared with 2.2÷3 Nm
3 - Blank IP 40 left BRAKE
(+ Encoder)
4 - BRUSHLESS
with
BRAKE
5 - STEPPING
with
BRAKE
without
Encoder
Electric actuator SK Series without motor Code Electric actuator SK Series with BRUSHLESS motor Code
37302_0000_ in-line 37302_0000_22220
geared IP40 right 37302_0000_62220
Electric actuator SK Series with STEPPING motor Code geared IP40 left 37302_0000_92220
in-line 37302_0000_21121
geared IP40 right 37302_0000_61121 Electric actuator SK Series with BRUSHLESS motor with brake Code
geared IP40 left 37302_0000_91121 in-line 37302_0000_24220
geared IP40 right 37302_0000_64220
Electric actuator SK Series with STEPPING motor with brake Code geared IP40 left 37302_0000_94220
in-line 37302_0000_25120
geared IP40 right 37302_0000_65120
geared IP40 left 37302_0000_95120 price each mm, for all versions: 0,700 €
Electric actuator SK Series with STEPPING motor with brake + encoder Code
in-line 37302_0000_23230
geared IP40 right 37302_0000_63230
geared IP40 left 37302_0000_93230
LINKS FOR ELEKTRO SK

"FIXING ELEMENTS" PAGE 32 n
47
INDEX
ELECTRIC COMPACT CYLINDER SERIES ELEKTRO SSC

ACTUATORS
DRIVE
Type Family Size Stroke Screw Version Motor Flange Torque
37 - Electric 6 Electric 032 - diam 32 0030 - 30 mm 1 - with pitch 4 3 - in-line without non-rotating 1 - STEPPING 2 - 60x60 2 - 1.2÷2.19 Nm 0 Base
actuators cylinder SSC ball screw IP55/IP65
0055 - 55 mm 4 - with pitch 10 4 - in-line with non-rotating 1 - STEPPING 1 - Nema 23 2 - 1.2÷2.19 Nm 1 Greater
ball screw IP55/IP65 rpm
C - with pitch 5 7 - geared without non-rotating 2 - BRUSHLESS 0 - 40x40 0 - 0÷0.79 Nm 0 Base

lead screw IP55/IP65
F - with pitch 12.7 8 - geared with non-rotating 3 - STEPPING 2 - 60x60 2 - 1.2÷2.19 Nm 0 Base
lead screw IP55/IP65 with brake + encoder
4 - BRUSHLESS 0 - 40x40 0 - 0÷0.79 Nm 0 Base

with brake
8 - STEPPING 2 - 60x60 2 - 1.2÷2.19 Nm 0 Base

+ encoder
LINKS FOR ELEKTRO SSC

ELECTRIC AXIS - BELT-DRIVEN RODLESS ELEKTRO BK SERIES
KEY TO CODES AXIS ELECTRIC WITHOUT MOTOR

Cyl 37 4 0 1 1 0300 2 T
Type Size Carriage Type Stroke Guide Type
37 - Electric 4 - Electric 0 - STD 1 - BK-1 1 STD BK-1 Medium ◆ 2 - Medium Without

actuators axis rodless 2 - BK-2 (Standard V-lock from 110 (guide and motor
elektro BK axial length) to 3800 mm steel wheels) (plugged
● 5 XL (long with 3 - Heavy - outlets)
threaded holes) BK-1 Heavy Heavy XL
from 110 (steel guide
to 2800 mm and pads
ball-recirculation)
BK-2 Heavy
from 140
to 3800 mm
BK-2 Heavy XL
from 140
to 3600 mm
● Only available for BK-2

◆ Only available for BK-1
48
INDEX
KEY TO CODES AXIS ELECTRIC MOTOR n DRIVE

Cyl 37 4 0 1 1 0300 2 6 1 2 3 0
Type Size Carriage Type Stroke Guide Type Motor Motor Flange Torque
position
ACTUATORS
37 - Electric 4 - Electric 0 - STD 1 - BK-1 1 STD BK-1 Medium ◆ 2 - Medium 6 - Right 1 - STEPPING 2 - 60 2 - 1.2÷2.19 Nm 0 - Base
actuators axis rodless 2 - BK-2 (Standard V-lock from 110 (guide and 9 - Left 2 - BRUSHLESS 3 - 80 3 - 2.2÷3 Nm
elektro BK axial length) to 3800 mm steel wheels) 3 - STEPPING 4 - NEMA 34 7 - 7.01÷10 Nm
● 5 XL (long with 3 - Heavy - with BRAKE
threaded holes) BK-1 Heavy Heavy XL (+ Encoder)
from 110 (steel guide 4 - BRUSHLESS
to 2800 mm and pads with BRAKE
ball-recirculation) 6 - BRUSHLESS
BK-2 Heavy with 1:3
from 140 gearbox
to 3800 mm 7 - BRUSHLESS
with BRAKE
BK-2 Heavy XL +1:3 gearbox
from 140 8 - BRUSHLESS
to 3600 mm with 1:5
gearbox
9 - BRUSHLESS
with BRAKE
+1:5 gearbox
C - Stepping
with Encoder
E - BRUSHLESS
with BRAKE
and reduction
1:2 (ltoothed
belt)
F - BRUSHLESS
with reduction
1:2 (ltoothed
belt)
● Only available for BK-2

◆ Only available for BK-1
BK1 - ORDERING CODES BK2 - ORDERING CODES

BK1 SERIES without motor BK2 SERIES without motor
Version Code Version Code
zero stroke zero stroke
Medium 37401100002T Heavy 37402100003T
Heavy 37401100003T Heavy XL 37402500003T
BK1 SERIES with STEPPING motor Version Code Code BK2 SERIES with STEPPING motor Version Code Code
zero stroke motor posit.: right motor posit.: left motor posit.: right motor posit.: left
Medium 3740110000261230 3740110000291230 Heavy 3740210000361470 3740210000391470
Heavy 3740110000361230 3740110000391230 Heavy XL 3740250000361470 3740250000391470
with ENCODER Heavy 374021000036C470 374021000039C470
with ENCODER Heavy XL 374025000036C470 374025000039C470
+ BRAKE with ENCODER Heavy 3740210000363470 3740210000393470
+ BRAKE with ENCODER Heavy XL 3740250000363470 3740250000393470
BK1 SERIES with BRUSHLESS motor Version Code Code BK2 SERIES with BRUSHLESS motor Version Code Code
motor posit.: right motor posit.: left motor posit.: right motor posit.: left
Medium 3740110000262220 3740110000292220 Heavy 3740210000362330 3740210000392330
Heavy 3740110000362220 3740110000392220 Heavy XL 3740250000362330 3740250000392330
with BRAKE Medium 3740110000264220 3740110000294220 with BRAKE Heavy 3740210000364330 3740210000394330
with BRAKE Heavy 3740110000364220 3740110000394220 with BRAKE Heavy XL 3740250000364330 3740250000394330
with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Medium 374011000026F220 374011000029F220 with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Heavy 374021000036F330 374021000039F330
with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Heavy 374011000036F220 374011000039F220 with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Heavy XL 374025000036F330 374025000039F330
+ BRAKE with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Medium 374011000026E220 374011000029E220 + BRAKE with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Heavy 374021000036E330 374021000039E330
+ BRAKE with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Heavy 374011000036E220 374011000039E220 + BRAKE with BELT TRANSMISSION - Reduction 1:2 Heavy XL 374025000036E330 374025000039E330
with GEARBOX - Reduction 1:3 Medium 3740110000266220 3740110000296220 with GEARBOX - Reduction 1:3 Heavy 3740210000366330 3740210000396330
with GEARBOX - Reduction 1:3 Heavy 3740110000366220 3740110000396220 with GEARBOX - Reduction 1:3 Heavy XL 3740250000366330 3740250000396330
+ BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:3 Medium 3740110000267220 3740110000297220 + BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:3 Heavy 3740210000367330 3740210000397330
+ BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:3 Heavy 3740110000367220 3740110000397220 + BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:3 Heavy XL 3740250000367330 3740250000397330
with GEARBOX - Reduction 1:5 Medium 3740110000268220 3740110000298220 with GEARBOX - Reduction 1:5 Heavy 3740210000368330 3740210000398330
with GEARBOX - Reduction 1:5 Heavy 3740110000368220 3740110000398220 with GEARBOX - Reduction 1:5 Heavy XL 3740250000368330 3740250000398330
+ BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:5 Medium 3740110000269220 3740110000299220 + BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:5 Heavy 3740210000369330 3740210000399330
+ BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:5 Heavy 3740110000369220 3740110000399220 + BRAKE with GEARBOX - Reduction 1:5 Heavy XL 3740250000369330 3740250000399330
LINKS FOR SERIES ELEKTRO BK

"FIXING ELEMENTS" PAGE 32 n
"SHAK GEAR UNITS" PAGE 50 n
49
INDEX
MOTORS - PROGRAMMING - DRIVES

Description Code Cyl Cyl ROUND SHAK SHAK SVAK SK SSC BK
ACTUATORS
Diameter ISO15552 ISO15552 DC GANTRY

EK
MOTOR DRIVE CABLE
STEPPING
STEPPING motor SANYO 0.8Nm 103-H7123-1749 37M1110000 X
STEPPING motor SANYO 1.2Nm 103-H7126-6640 37M1120001 X X X X
STEPPING motor B&R 1.2Nm 80MPF3.5 IP65 37M1220000 X
STEPPING motor SANYO 2.2Nm 103-H7823-1740 37M1230000 X X
STEPPING motor SANYO 4.2Nm 103-H8222-6340 37M1440000 X X
STEPPING motor SANYO 6.7Nm SM 2863-5255 37M1450000 X
STEPPING motor B&R 9.3Nm 80MPH6.101S000-01 37M1470000 X X X
STEPPING WITH ENCODER
STEPPING motor+E B&R 1.2Nm 80MPF3.500S114-01 37M8220000 X
STEPPING motor+E B&R 9.3Nm 80MPH6.101S114-01 37M8470000 X
STEPPING WITH BRAKE
STEPPING motor+B SANYO 1.2Nm 103-H7126-1710.B 37M5120000 X X X
STEPPING WITH BRAKE + ENCODER
STEPPING motor+EB B&R 1.2Nm 80MPF3.500D114-01 37M3220000 X X
STEPPING motor+EB B&R 2.5Nm 80MPF5.500D114-01 37M3230000 X X
STEPPING motor+EB B&R 2.9Nm 80MPH1.600D114-01 37M3430000 X
STEPPING motor+EB B&R 6.3Nm 80MPH4.101D114-01 37M3450000 X X
STEPPING motor+EB B&R 5.5Nm 80MPH3.600D114-01 37M3460000 X
STEPPING motor+EB B&R 9.3Nm 80MPH6.101D114-01 37M3470000 X X X
BRUSHLESS
BRUSHLESS motor SANYO 0.64Nm R2AA06020FXH11M 37M2200000 X
BRUSHLESS motor SANYO 1.27Nm R2AA06040FXH11M 37M2220000 X X X
BRUSHLESS motor SANYO 2.39Nm R2AA08075FXH11M 37M2330000 X X X
BRUSHLESS motor SANYO 3.18Nm R2AAB8100HXH29M 37M2540000 X
BRUSHLESS motor DELTA 0.32Nm ECMA-C20401RS 37M2000000 X
BRUSHLESS motor DELTA 1.27Nm ECMA-C20604RS 37M2220001 X X
BRUSHLESS motor DELTA 9.5Nm ECMA-J11330R4 37M2770000 X
BRUSHLESS WITH BRAKE
BRUSHLESS motor+B SANYO 0.64Nm R2AA06020FCH11M 37M4200000 X X
BRUSHLESS motor+B SANYO 3.18Nm R2AAB8100HCH29M 37M4540000 X
BRUSHLESS motor+B DELTA 0.32Nm ECMA-C20401SS 37M4000000 X
BRUSHLESS motor+B DELTA 1.27Nm ECMA-C20604SS 37M4220001 X X
BRUSHLESS motor+B DELTA 9.5Nm ECMA-J11330S4 37M4770000 X
PROGRAMMING UNIT E.MOTION
Programming unit e.motion 37D0000000 X X X X X X X X
PROGRAMMABLE STEPPER MOTOR DRIVE - E.DRIVE

Programmable stepping motor drive - e.drive 37D1332002 X X X X X X X X
DIRECT CURRENT MOTORS DRIVE - E.DIRECT

E.direct drive for 24VDC 5A direct current motors, encoder handling, digital I / O 37D3112000 X
DRIVE
STEPPING DRIVE
Drive STEPPING 4,4A 24-48 VDC 37D1222000 X X X X
Drive STEPPING 6A 24-75VDC 37D1332000 X X X X X X
Drive STEPPING 6A 77-140VDC 37D1442000 X X X X
Drive STEPPING 10A 28-62 VAC 37D1552000 X X X X X X
Drive STEPPING 6A 110-230 VAC 37D1362001 X
BRUSHLESS DRIVE - SANYO DENKI
Drive BRUSHLESS SANYO RS3A03 230VAC STEP-DIR 37D2400008 X X X X
Drive BRUSHLESS SANYO RS1A01 15A 220VAC 37D2200000** X X
Drive BRUSHLESS SANYO RS1A03 30A 220VAC 37D2400000** X X X
BRUSHLESS DRIVE - DELTA
Drive BRUSHLESS DELTA 100W ASD-A2-0121-M 37D2100000 X
Drive BRUSHLESS DELTA 200W ASDA-A2-0221-M 37D2200001 X
Drive BRUSHLESS DELTA 400W ASDA-A2-0421-M 37D2300000 X X
Drive BRUSHLESS DELTA 750W ASD-A2-0721-M 37D2400007 X
Drive BRUSHLESS DELTA 3kW ASD-A2-3043-E 37D2600001 X
** running out code
SHAK GEAR UNITS
Gear-b.BONFIGLIOLI MP053 1/3 F60 Ø50-Ø14 37R0341000 X X X
Gear-b.BONFIGLIOLI MP080 1/3 F80 Ø70-Ø16 37R0343000 X X X
Gear-b.BONFIGLIOLI MP053 1/5 F60 Ø50-Ø14 37R0541000 X X
Gear-b.BONFIGLIOLI MP080 1/5 F80 Ø70-Ø16 37R0543000 X X
Gear-b.BONFIGLIOLI MP105 1/3 F120 Ø110-Ø24 37R0364000
50 SHAK GEAR UNITS
INDEX
Description Code Cyl Cyl ROUND SHAK SHAK SVAK SK SSC BK

Diameter ISO15552 ISO15552 DC GANTRY
EK
ELECTRIC MOTORS
ACTUATORS
For SHAK GANTRY 340, please refer to motor code 37M2220000 X
For SHAK GANTRY 470, please refer to motor code 37M2330000 X
DRIVES AND CABLE

See drive code 37D2400000 X
ACCESSORIES PROGRAMMING UNIT E.MOTION

BRACKET TO FIT ONTO OMEGA BAR CABLE FOR BRUSHLESS DRIVERS
095000M000 Bracket to fix e.motion board 37C2510000 Cable for connecting the e.motion board
onto Omega bar (DIN EN 50022) to Sanyo Denki RS1A0x driver
37C2510001 Cable for connecting the e.motion board
CABLE USB to Delta ASDA A2, 1m driver
37C0030000 3 m cable for USB 2.0 male A-B connector with
ferrite core, for connecting the e.motion board to a PC
ACCESSORIES PROGRAMMABLE STEPPER MOTOR DRIVE - E.DRIVE

BRACKET TO FIT ONTO OMEGA BAR CABLE USB
095000M000 Bracket to fix e.motion board 37C0030000 3 m cable for USB 2.0 male A-B connector with
onto Omega bar (DIN EN 50022) ferrite core, for connecting the e.motion board to a PC
ACCESSORIES STEPPING DRIVE

POWER CABLE FOR MOTOR WITH BRAKE ENCODER CABLE
37C1330000 Power cable STEPPING motor + brake 3M 37C1230000 Encoder cable STEPPING motor + brake 3M
37C1350000 Power cable STEPPING motor + brake 5M 37C1250000 Encoder cable STEPPING motor + brake 5M
ACCESSORIES BRUSHLESS DRIVE - SANYO DENKI

ENCODER CONNECTING CABLE CONNECTING CABLE POWER DRIVE CABLE WITH BRAKE
37C2230005 BRUSHLESS SANYO motor-drive encoder conecting cable RS3 3M 37C2130005 BRUSHLESS SANYO motor-drive connecting cable RS3 3M 37C2330000 BRUSHLESS motor-brake connecting, SANYO RS_ 3M dynamic
37C2230004 BRUSHLESS SANYO motor-drive encoder connecting, dynamic, cable RS3 3M 37C2130004 BRUSHLESS SANYO motor-drive connecting, dynamic, cable RS3 3M
37C2250006 BRUSHLESS SANYO motor-drive encoder connecting, dynamic, cable RS3 5M 37C2150004 BRUSHLESS SANYO motor-drive connecting, dynamic, cable RS3 5M
37C2200004 BRUSHLESS SANYO motor-drive encoder connecting, dynamic, cable PS3 10M 37C2100004 BRUSHLESS SANYO motor-drive connecting, dynamic, cable RS3 10M LINE-DRIVER INTERFACE BOARD
37C2230000** BRUSHLESS motor-drive encoder conecting cable 3M 37C2130000** BRUSHLESS motor-drive connecting cable 3M 37D2000000 BRINT.A line driver interface board
37C2250000** BRUSHLESS motor-drive encoder conecting cable 5M 37C2150000** BRUSHLESS motor-drive connecting cable 5M
37C2230003** BRUSHLESS motor-drive encoder connecting, dynamic, cable 3M 37C2130003** BRUSHLESS motor-drive connecting, dynamic, cable 3M
37C2250003** BRUSHLESS motor-drive encoder connecting, dynamic, cable 5M 37C2150003** BRUSHLESS motor-drive connecting, dynamic, cable 5M BRAKING RESISTANCES
37C2210003** BRUSHLESS motor-drive encoder connecting, dynamic, cable 10M 37C2110003** BRUSHLESS motor-drive connecting, dynamic, cable 10M 37D2R00000 Braking resistances SANYO RB05005 220W 50OHM
37D2R00001** Braking resistances 220W 100 OHM X RS1A01
** running out code ** running out code
** running out code
KIT SOFTWARE
37D2S00000 Kit software configur+cable for pc
ACCESSORIES BRUSHLESS DRIVE - DELTA

ENCODER CONNECTING CABLE CONNECTING CABLE CONNECTING CABLE WITH BRAKE
37C2230001 BRUSHLESS motor-drive encoder 37C2130001 BRUSHLESS motor-drive connecting 37C2730000 BRUSHLESS motor-drive connecting
connecting cable 200W-750W, 3M cable 200W-750W, 3M cable 200W-750W, 3M with brake
connecting cable 200W-750W, 5M cable 200W-750W, 5M cable 200W-750W, 5M with brake
connecting cable 200W-750W, dynamic, 3M cable 200W-750W, dynamic, 3M cable 200W-750W, dynamic, 3M with brake
connecting cable 3kW, 3M cable 3kW, 3M cable 3kW, 3M with brake
connecting cable 3kW, 5M cable 3kW, 5M cable 5kW, 3M with brake
LINE-DRIVER INTERFACE BOARD

37D2000000 BRINT.A line driver interface board
BRAKING RESISTANCES
37D2R00000 Braking resistances 220W 50 Ohm
37D2R00004 Braking resistances 400W 40 Ohm
51
INDEX
RACCORDI
ACCESSORIES
AUTOMATICI
FIXINGS : FOOTS
Descrption Code
RODLESS CYLINDER BALL RECIRCULATING

ACTUATORS
RODLESS CYLINDER - MAGNETIC SLIDE

Diameter
ELEKTRO ISO15552 - ISO15552 EK

INTEGRATED - HYDRAULIC BRAKE
RODLESS CYLINDER "V" GUIDE
RODLESS CYLINDER DOUBLE
BRK - HYDRAULIC BRAKE

RODLESS CYLINDER STD
RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ISO 15552 - SERIES 3
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
ROTARY ACT.
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
FOOT MOD. A
Foot mod. A 08/10 W0950080001 X
Foot mod. A 12/16 W0950120001 X
Foot mod. A 012/016 UNITOP W0950126001 X X X X X
Foot mod. A 016 Stainless steel W095X120001 X
Foot mod. A 020 W0950206001 x
Foot mod. A 020 UNITOP W0950206001 X X X X
Foot mod. A 020/025 W0950200001 X
Foot mod. A 020/025 Stainless steel W095X200001 X
Foot mod. A 025 UNITOP W0950256001 X X X X X X
Foot mod. A 032 ISO/UNITOP W0950322001 X X X X X X X X X X X
Foot mod. A 040 ISO W0950402001 X X X X X X X X X
Foot mod. A 040 UNITOP TWO FLAT W0950406001F X X X X
Foot mod. A 050 ISO W0950502001 X X X X X X X X X X X
Foot mod. A 063 ISO W0950632001 X X X X X X X X X X
Foot mod. A 080 ISO W0950802001 X X X X X X X X X
Foot mod. A 080 ISO ELEKTRO STEEL W095E802001 X
Foot mod. A 100 ISO W0951002001 X X X X X X X X
Foot mod. A 100 ISO ELEKTRO STEEL W095EA12001 X
Foot mod. A 125 ISO W0951252001 X X X
Foot mod. A 160 W0951602001 X
Foot mod. A 200 W0952002001 X
FOOT MOD. AC
Foot mod. AC 032 W0950320002 X
Foot mod. AC 032 Stainless steel W095X320002 X
Foot mod. AC 040 W0950400002 X
Foot mod. AC 050 W0950500002 X
FOOT
Ø 16÷25 Foot 016 0950164040 X
Foot 016 W0950167001 X X X X
Foot 025 0950204040 X
Foot 020/025 W0950257001 X X X X
magnetic slide
Foot 032 W0950327001 X X X
Vertical foot 032 W0950328035 X
Foot W095032C001 X
Foot 040 W0950407001 X X X
Ø 32÷40 Foot 063 W0950637001 X X X
Foot 025 0950254041 X
Ø 63 Foot 032 0950324041 X
Foot 040 0950404041 X
Foot 050 0950504041 X
FOOT MOD. A/S

Foot mod. A/S 032 W0950323001 X
Foot mod. A/S 040 W0950403001 X
Foot mod. A/S 050 W0950503001 X
Foot mod. A/S 063 W0950633001 X
Foot mod. A/S 080 W0950803001 X
Foot mod. A/S 100 W0951003001 X
STAINLESS STEEL SHORT FOOT MOUNTING (AISI 304)

Stainless steel short foot 032 W095X322001 X X
Stainless steel short foot 100 W095XA12001 X X
Stainless steel short foot 125 W095XA22001 X X
Note: Individually packed with 2 screws
52
INDEX
Descrption Code
ACTUATORS
Diameter


RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
ROTARY ACT.
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
FOOT DOUBLE
Ø 16÷25 Foot double 016 W0950168001 X
Foot double 025 W0950258001 X
Foot double 032 W0950328036 X
Ø 32
HEAD FOOT
Head foot in line Ø 80 0950807042 X
Head foot in line Ø 100 0951007042 X
INTERMEDIATE FOOT
Intermediate foot 025 W0950257038 X
INTERMEDIATE SUPPORT FOR BALL RECIRCULATING
Intermediate foot 050 ball recirculating 0950504053 X
SIDE INTERMEDIATE FOOT

Side intermediate foot kit 025 0950254051 X
INTERMEDIATE SIDE SUPPORT FOR V-GUIDE VERSION
Side intermediate foot kit 050 V guide 0950504052 X X
INTERMEDIATE FOOT Ø 16; 25 FOR STD AND GUIDE A “V”

Intermediate foot kit 016 W0950167031 X X X
Intermediate foot kit 025 (V guide only) 0950254094 X X X
INTERMEDIATE SUPPORT Ø 63 FOR VERSION STD, GUIDE “V” AND VERTICAL POSITION BALL RECIRCULATING
Intermediate foot kit 063 W0950637032 X X X X
INTERMEDIATE SUPPORT Ø 16 TO 40 FOR BALL RECIRCULATING

Intermediate foot kit 016 ball recirc. W0950164004 X X X X
INTERMEDIATE SUPPORT KIT Ø 63 FOR HORIZONTAL POSITION BALL RECIRCULATING
Intermediate foot kit 063 ball recirc. W0950637036 X
INTERMEDIATE FOOT DOUBLE Ø 16 TO 32

Intermediate foot double 016 W0950168037 X
KIT TO TRANSFORM INTO SWING VERSION

Swing version kit 016 W0950167035 X
Ø 16÷40
Swing version kit 032/040 W0950327035 X
Ø 63
DRIVE PIN
Drive pin 016 W0950167034 X
Drive pin 025 W0950257034 X
Drive pin 032/040 W0950327034 X
Drive pin 063 W0950637034 X
SWING SUPPORT
Ø 32÷40 Swing support 016 W0950167033 X
Swing support 025 W0950257033 X
Ø 16÷25
Swing support 032/040 W0950327033 X
Swing support 063 W0950637033 X
Ø 63
BRACKET FOR CYLINDERS SERIES SWC

Acc. Bracket for swing clamp SWC D16 W0950166022 X
Acc. Bracket for swing clamp SWC D32&40 W0950326022 X
53
INDEX
Descrption Code

ACTUATORS

Diameter


RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
ROTARY ACT.
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
BRACKET PLUG FOR CYLINDERS SERIES SWC
Acc. Buffer for Bracket swing clamp SWC D16 W0950166023 X
Acc. Buffer for Bracket swing clamp SWC D32&40 W0950326023 X
ADAPTOR FOR CYLINDERS SERIES SWH

Acc. Adapter for swing clamp SWH D40 W0950406024 X
BRACKET FOR REAR FIXING (ONLY FOR EK VERSION)

Acc. support for rear fixings EK L=146 0950327090 X
Acc. support for rear fixings EK L=183,5 0950327091 X
GREASING NEEDLE
Greasing needle 032 cyl. ELEKTRO 0950327108 X
ANGLE ADJUSTMENT
Acc. adjustment angle rot. act. R5-16 095016P001 X
FIXING ATTCHMENT
Acc. fixing attchment Ø10-Ø8 rot. act. R5-16 095016P010 X
FOOT
Acc. foot rot. act. R5-16 095016P020 X
ACCESSORIES SERIES CCIV

Description Code
INTEGRATED VALVE, SERIES CCIV
Diameter
COMPACT CYLINDER WITH
PLUG-IN CONNECTOR
Plug-in connector for MACH 11 L = 300 W0970512000 X
Plug-in connector for MACH 11 L = 1 m W0970512007 X
M8 STRAIGHT CONNECTOR WITH CABLE

M8 female 3 PIN HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 1 m 02400A0100 X
M8 female 3 PIN HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 2.5 m 02400A0250 X
90° M8 CONNECTOR WITH CABLE

M8 female 3 PIN 90° HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 1 m 02400B0100 X
M8 female 3 PIN 90° HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 2.5 m 02400B0250 X
54
INDEX
ACCESSORIES FIXINGS: FLANGE - FORK - JOINT

Description Code
ACTUATORS
Diameter


RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
FRONT-REAR FLANGE - MOD C
08/10
Flange mod. C 8/10 W0950080002 X
12/16 Flange mod. C 12/16 W0950120002 X X
20/25
Flange mod. C 012/16 W0950126002 X X X X X
Stainless steel flange mod. C 016 W095X120002 X
Flange mod. C 20/25 W0950200002 X X
Stainless steel flange mod. C 020/025 W095X200002 X
Flange mod. C 020 W0950206002 X X X X X
Flange mod. C 025 W0950256002 X X X X X X
Flange mod. C 032 ISO W0950322002 X X X X X X X X X X X X
Stainless steel flange mod C 032 W095X322002 X X
Flange mod. C 040 UNITOP W0950406002 X X X X
Flange mod. C 040 UNITOP TWO FLAT W0950406002F X X X X
Flange mod. C 040 ISO W0950402002 X X X X X X X X X X
Flange mod. C 050 ISO W0950502002 X X X X X X X X X X X X
Flange mod. C 063 ISO W0950632002 X X X X X X X X X X X
Stainless steel flange mod C 100 W095XA12002 X X
Flange mod. C 125 ISO W0951252002 X X X
Stainless steel flange mod C 125 W095XA22002 X X
Flange mod. C 160 W0951602002 X
Flange mod. C 200 W0952002002 X
Note: Supplied with 4 screws
FRONT FLANGE MOD. C/S

Flange mod. C/S 032 W0950323002 X
Flange mod. C/S 040 W0950403002 X
Flange mod. C/S 050 W0950503002 X
Flange mod. C/S 063 W0950633002 X
Flange mod. C/S 080 W0950803002 X
Flange mod. C/S 100 W0951003002 X
FRONT FLANGE Ø 32, Ø 50, Ø 80

Flange 032 UNITOP / ISO W0950326302 X
Flange 050 UNITOP W0950506302 X
Flange 080 UNITOP W0950806302 X
Flange 050 ISO W0950506312 X
Flange 080 ISO W0950806312 X
FLANGE FOR MOUNTING WITH ISO 15552 CYLINDER

Flange mod. CF-040 W0950402012 X
FLANGE SCREW KIT

Kit BRK-P/C-040 W0950402111 X
Kit BRK-P/C-050 W0950502111 X
Kit BRK-P/C-063 W0950632111 X
Kit BRK-P/C-080-100 W0950802111 X
55
INDEX
Description Code

ACTUATORS

Diameter


RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
FLANGE FOR OPPOSITE CYLINDERS
Flange opposite cyl. 012/16 0950123060 X X X X
Flange opposite cyl. 020 UNITOP 0950203060 X X X X X
Flange opposite cyl. 025 UNITOP 0950253060 X X X X X
Flange opposite cyl. 032 ISO/UNITOP 0950323060 X X X X X
Flange opposite cyl. 040 UNITOP 0950403060 X X X X
Flange opposite cyl. 040 ISO 0950403061 X X X X X
FORK MOD. GK-M

Fork mod. GK-M M4 W0950080020 X
Fork mod. GK-M M6 W0950120020 X X X X X
Stainless steel fork mod. GK-M M6 W095X120020* X
Fork mod. GK-M M8 W0950200020 X X X X X X
Stainless steel fork mod. GK-M M8 W095X200020* X
Fork mod. GK-M M10x1.25 W0950322020 X X X X X X X X X X X X
Stainless steel fork mod GK-M M10x1.25 W095X322020* X X X
Stainless steel fork mod. GK-M M10x1.5 W095X320020* X
Fork mod. GK-M M12x1.25 W0950402020 X X X X X X X X X
Stainless steel fork mod GK-M M12x1.25 W095X402020* X X
Stainless steel fork mod. GK-M INOX M12x1.75 W095X400020* X
Fork mod. GK-M M16x1.5 W0950502020 X X X X X X X X X X X
Stainless steel fork mod. GK-M INOX M16x2 W095X500020* X
Fork mod. GK-M M20x1.5 W0950802020 X X X X X X X X X
Fork mod. GK-M M27x2 W0951252020 X X X
Fork mod. GK-M M36X2 W0951602020 X
Note: Individually packed
ROD EYE MOD. GA-M

Rod eye mod. GA-M M4 W0950080025 X
Rod eye mod. GA-M M6 W0950120025 X X X X X
Rod eye mod. GA-M M8 W0950200025 X X X X X X
Rod eye mod. GA-M M10x1.25 W0950322025 X X X X X X X X X X X X
Rod eye mod. GA-M M12x1.25 W0950402025 X X X X X X X X X
Rod eye mod. GA-M M16x1.5 W0950502025 X X X X X X X X X X X
Rod eye mod. GA-M M20x1.5 W0950802025 X X X X X X X X X
Rod eye mod. GA-M M27x2 W0951252025 X X X
Rod eye mod. GA-M M36X2 W0952002025 X
SELF ALIGNING ROD COUPLER MOD. GA-K

Articulated joint mod. GA-K M6 W0950120030 X X X X
Articulated joint mod. GA-K M8 W0950200030 X X X X X
Articulated joint mod. GA-K M10x1.25 W0950322030 X X X X X X X X X X X
Articulated joint mod. GA-K M12x1.25 W0950402030 X X X X X X X X X
Articulated joint mod. GA-K M16x1.5 W0950502030 X X X X X X X X X X X
Articulated joint mod. GA-K M20x1.5 W0950802030 X X X X X X X X X
COMPENSATION JOINT - MOD. GA

Compensation joint mod. GA M10x1,25 W0950326021 X X X X X X
Compensation joint mod. GA M12x1.25 W0950406021 X X X X X X
Compensation joint mod. GA M16x1.5 W0950506021 X X X X X X
Compensation joint mod. GA M20x1.5 W0950806021 X X X X
56
INDEX
ACCESSORIES FIXINGS: HINGES

Description Code
ACTUATORS
Diameter


RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
FEMALE HINGE MOD. B
Hinge mod. B 032 ISO/UNITOP W0950322003 X X X X X X X X X X X
Stainless steel hinge mod. B 032 W095X322003* X X
Hinge mod. B 032 STEEL W095E322003 X X
Hinge mod. B 040 UNITOP W0950406003 X X X X
Hinge mod. B 040 ISO W0950402003 X X X X X X X X X
Hinge mod. B 050 ISO W0950502003 X X X X X X X X X X X
Hinge mod. B 050 STEEL W095E502003 X
Hinge mod. B 063 ISO W0950632003 X X X X X X X X X X X
Hinge mod. B 080 ISO W0950802003 X X X X X X X X X X
Hinge mod. B 100 ISO W0951002003 X X X X X X X X X X
Stainless steel hinge mod. B 100 W095XA12003* X X
Hinge mod. B 100 STEEL W095EA12003 X
Hinge mod. B 125 ISO W0951252003 X X X
Stainless steel hinge mod. B 125 W095XA22003* X X
Hinge mod. B 160 W0951602003 X
Hinge mod. B 200 W0952002003 X
Hinge mod. B 250 W0952502003 X
Hinge mod. B 320 W0953202003 X
Note: Supplied with 4 screws, 4 washers. WITHOUT PIN.
MALE HINGE MOD. BA
Hinge mod. BA 012/16 W0950126004 X X X X
Hinge mod. BA 020 UNITOP W0950206004 X X X X X
Hinge mod. BA 025 UNITOP W0950256004 X X X X X
Hinge mod. BA 032 ISO W0950322004 X X X X X X X X X X X
Stainless steel hinge mod. BA 032 W095X322004* X X
Hinge mod. BA 032 STEEL W095E322004 X X
Hinge mod. BA 040 ISO W0950402004 X X X X X X X X X
Hinge mod. BA 050 STEEL W095E502004 X
Hinge mod. BA 080 ISO W0950802004 X X X X X X X X X X
Hinge mod. BA 100 ISO W0951002004 X X X X X X X X X X
Stainless steel hinge mod. BA 100 W095XA12004* X X
Hinge mod. BA 100 STEEL W095EA12004 X
Hinge mod. BA 125 ISO W0951252004 X X X
Stainless steel hinge mod. BA 125 W095XA22004* X X
Hinge mod. BA 160 W0951602004 X
Hinge mod. BA 200 W0952002004 X
Hinge mod. BA 250 W0952502004 X
Hinge mod. BA 320 W0953202004 X
Note: Supplied with 4 screws, 4 washers
ARTICULATED MALE HINGE MOD. BAS
Hinge mod. BAS 032 ISO W0950322006 X X X X X X X X X X X
Hinge mod. BAS 032 STEEL W095E322006 X X
Hinge mod. BAS 040 ISO W0950402006 X X X X X X X X X
Hinge mod. BAS 050 STEEL W095E502006 X
Hinge mod. BAS 080 ISO W0950802006 X X X X X X X X X X
Hinge mod. BAS 100 ISO W0951002006 X X X X X X X X X X
Hinge mod. BAS 100 STEEL W095EA12006 X
Hinge mod. BAS 125 ISO W0951252006 X X X
57
INDEX
Description Code

ACTUATORS

Diameter


RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
ARTICULATED MALE HINGE
Articulated male hinge W0950322006 X
STAINLESS STEEL FEMALE HINGE PIN (AISI 304)

Stainless steel female hinge pin 032 W095X322050 X X
Stainless steel female hinge pin 100 W095XA12050 X X
Stainless steel female hinge pin 125 W095XA22050 X X
Note: Supplied with 2 snap-rings
STAINLESS STEEL OSCILLATING PIN

Stainless steel oscillating pin M8x1 W095X320007 X
Stainless steel oscillating pin M10x1 W095X400007 X
Stainless steel oscillating pin M12x1.5 W095X500007 X
Stainless steel oscillating pin M14x1.5 W095X630007 X
COUNTER-HINGE MOD. BC
Counter-hinge mod. BC 8/10 W0950080005 X
Counter-hinge mod. BC 12/16 W0950120005 X X X X X
Stainless steel counter-hinge mod. BC 016 W095X120005 X
Counter-hinge mod. BC 20/25 W0950200005 X X X X X X
Stainless steel counter-hinge mod. BC 020/025 W095X200005 X
Counter-hinge mod. BC 032 W0950320005 X
Stainless steel cuonter-hinge mod. BC 032 W095X320005 X
CETOP HINGE FOR MOD. B - MOD. GL

Counter-hinge mod. GL 032 W0950322008 X X X X X X X X X X X
Stainless steel ISO counter-hinge mod. GL 032 W095X322008* X X
Counter-hinge mod. GL 040 W0950402008 X X X X X X X X X
Stainless steel counter-hinge mod GL 040 W095X402008* X X
Counter-hinge mod. GL 080 W0950802008 X X X X X X X X X X
Counter-hinge mod. GL 100 W0951002008 X X X X X X X X X X
Stainless steel counter-hinge mod GL 100 W095XA12008* X X
Counter-hinge mod. GL 125 W0951252008 X X X X X X X
Stainless steel counter-hinge mod GL 125 W095XA22008* X X
Counter-hinge mod. GL 160/200 W0951602008 X
COUNTER-HINGE FOR MOD. B - MOD. GS

Counter-hinge mod. GS 032 W0950322108 X X X X X X
Counter-hinge mod. GS 040 W0950402108 X X X X
Counter-hinge mod. GS 080 W0950802108 X X X X X
Counter-hinge mod. GS 100 W0951002108 X X X X X
ISO 15552 COUNTER-HINGE FOR MOD. B - MOD. AB7

Counter-hinge mod. AB7 032 W0950322017 X X X X
Counter-hinge mod. AB7 032 STEEL W095E322017 X X
Counter-hinge mod. AB7 040 W0950402017 X X X
Counter-hinge mod. AB7 050 STEEL W095E502017 X
Counter-hinge mod. AB7 100 STEEL W095EA12017 X
Counter-hinge mod. AB7 125 W0951252017 X X X
58
INDEX
ACCESSORIES FIXINGS: INTERMEDIATE HINGE - COUNTER-HINGE - ROD LOCK

Description Code
ACTUATORS
Diameter


RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
RNDC - INOX
SWC e SWH
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
INTERMEDIATE HINGE MOD. EN, FOR STD AND STD TWO-FLAT SERIES
Intermediate hinge mod. EN 032 0950322007 X X X
32÷40
Stainless steel interm. hinge 032 W095X322007 X
Intermediate hinge mod. EN 040 0950402007 X X
50
63÷100 Intermediate hinge mod. EN 080 0950802007 X X
Intermediate hinge mod. EN 100 0951002007 X X
Stainless steel interm. hinge 100 W095XA12007 X
Intermediate hinge mod. EN 125 0951252007 X
Stainless steel interm. hinge 125 W095XA22007 X
INTERMEDIATE HINGE MOD. EN, FOR TYPE A AND TYPE A TWO-FLAT SERIES
Intermediate hinge type A mod. EN 032 0950322107 X
INTERMEDIATE HINGE MOD. EN, FOR SERIES 3 AND SERIES 3 TWO-FLAT SERIES
Intermediate hinge Series 3 mod. EN 032 0950322207 X X
Intermediate hinge Series 3 mod. EN 125 0951252207 X
INTERMEDIATE HINGE
Intermediate hinge W095032C027 X
COUNTER-HINGE FOR MOD. EN - MOD. EL

Counter-hinge mod. EL 032 W0950322009 X X X X X
Counter-hinge mod. EL 040/050 W0950402009 X X X X X
Counter-hinge mod. EL 063/080 W0950632009 X X X X X
Counter-hinge mod. EL 100/125 W0951002009 X X X X
Counter-hinge mod. EL 160 W0951602009 X
MECHANICAL PISTON ROD LOCK
Mechanical pist. rod MV12/16/LD W5010001099 X
Mechanical pist. rod MV20/LD W5010001100 X
Mechanical pist. rod MV25/LD W5010001101 X
MECHANICAL ROD LOCK - SERIES RL FOR ISO15552

Mechanichal rod lock series RL Ø32 NC W5010001102 X X X
MECHANICAL ROD LOCK SECURE LOCK - SERIES SL FOR ISO15552
Rod block SECURE LOCK Ø32 NC with man. W5010010102 X X X
Rod block SECURE LOCK Ø32 NC no man. W5010020102 X X X

59
INDEX
ACCESSORIES FIXINGS: LOCK RING - NUTS - NIPPLE

Description Code

ACTUATORS

Diameter

ELEKTRO SHAK GANTRY

RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
ELEKTRO SHAK
ELEKTRO SVAK
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
SWC e SWH
ELEKTRO BK
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
KIT FOR SWING VERSION
Kit for swing version 016 0950164050 X
HEAD LOCK RING MODEL G

Head lock ring mod. G M30x1.5 W0950320010 X
Stainless steel head ring mod. G M30x1.5 W095X320010 X
Stainless steel head ring mod. G INOX M38x1.5 W095X400010 X
Stainless steel head ring mod. G INOX M45x1.5 W095X500010 X
HEAD PIECE RING NUT

Head piece ring nut W095032C010 X
NUT FOR HEADS MODEL D

Nut for heads M12X1.25 0950080010 X
Nut for heads M16x1.5 0950120010 X
Stainless steel nut for head M16x1.5 W095X120010 X
Nut for heads M22x1.25 0950200010 X
Stainless steel nut for head M22x1.5 W095X200010 X
NUT FOR PISTON RODS MODEL DA

Nut for piston rods M4 0950080011 X
ROD NUT MOD.S

Nut for rod mod. S M10x1.25 0950322010 X X X X X X X
Stainless steel nut mod S M10x1.25 W095X322011* X X X
Nut for rod mod. S M12x1.25 0950402010 X X X
Stainless steel nut mod S M12x1.25 W095X402011* X X
Nut for rod mod. S M16x1.5 0950502010 X X X X X
Nut for rod mod. S M20x1.5 0950802010 X X X X X
Nut for rod mod. S M27x2 0951252010 X X X
Stainless steel nut mod S M27x2 W095XA22011* X X
Nut for rod mod. S M36X2 W0951602010 X
Nut for rod mod. S M42X2 W0952502010 x
Nut for rod mod. S M48X2 W0953202010 x
Nut for rod mod. S M42X2 stainless steel W095XA52010 x
Nut for rod mod. S M48X2 stainless steel W095XA62010 x
STAINLESS STEEL NUT FOR PISTON RODS

Stainless steel nut for piston M6 016 W095X120011 X
Stainless steel nut for piston M8 020 W095X200011 X
Stainless steel nut for piston M10x1.5 W095X320011 X
Stainless steel nut for piston M12x1.75 W095X400011 X
Stainless steel nut for piston M16x2 W095X500011 X
MALE NIPPLE FOR PISTON ROD

Male nipple M6 219001200 X
Male nipple M8 219001600 X
Male nipple M10X1.25 219002500 X
CENTRING RING
Kit of centring rings for P3-P3K-P12-P12K 40 W1560409201 X
60
INDEX
Description Code
ACTUATORS
Diameter

ELEKTRO SHAK GANTRY

RODLESS CYLINDER PU
ISO 15552 - 160-200
ISO 15552 - 250-320
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 - TIPO A
ISO 15552 - INOX

ISO 6432 - INOX
ISO 21287 LINER

ISO 15552 - HCR
ISO 15552 - STD
ELEKTRO SHAK
ELEKTRO SVAK
RNDC - INOX
ELEKTRO SSC
SWC e SWH
ELEKTRO BK
TWO-FLAT
GRIPPERS
ISO 6432
STOPPER
TWNC
CMPC
RNDC
SSCY
CCIV
KIT OF REAR HEAD SCREWS
Kit of M8x40 UNI 5931 rear head fixing screws 0950636092 X X
Kit of M10x60 UNI 5931 rear head fixing screws 0951006092 X X
CABLE TRAY CHAIN

Cable tray chain accessory kit SHAK - 340 - 400 095340A0400 X X*
X*= CABLE TRY CHAIN KIT Y AXIS
CABLE TRY CHAIN KIT X AXIS

Cable tray chain accessory kit, SHAK GANTRY 340 - X400 X-axis 095340B0400 X
CABLE TRAY CHAIN

Cable tray chain accessory kit SVAK stroke 200 095000C0200 X
FIXING ELEMENTS FOR GANTRY SYSTEMS
Left bracket for Gantry BK1 095BK1R003 X

Left bracket for Gantry BK2 / BK2 XL 095BK2R003 X
Right bracket for Gantry BK1 095BK1R002 X

Right bracket for Gantry BK2 / BK2 XL 095BK2R002 X
Bracket cable chain giude for Gantry BK 095BK2R004 X
Joint for transmission shaft BK1 095BK1R190 X

Joint for transmission shaft BK2 095BK2R190 X
list zero stroke

Transmission shaft 40/35 V FØ12
095TSV12_ _ _ _ 533,70
Transmission shaft 40/35 V FØ15
095TSV15_ _ _ _ 533,70
_ _ _ _ Enter the length L1 in mm to complete the code.
Example: 095TSV120800 = transmission shaft BK-1 L1 = 800 mm
61
INDEX
ACCESSORIES V-LOCK
Description Code
RODLESS CYLINDER V-LOCK SERIES

ACTUATORS

Diameter
ELEKTRO SHAK - SHAK GANRY

GDH-K / GDM-K
ELEKTRO SVAK
SLIDES S14K
ELEKTRO SSC
ELEKTRO SK
GRIPPERS
V-LOCK
DAPK
LEPK
ACCESSORIES FIXING ELEMENTS
V-Lock hollow key kit W0950005150K X X
V-Lock key kit W0950005151K X X
V-Lock profile tool 9000770 X X
FOOTS
Acc. foot D.016 V-Lock W0950167001K X
Acc. intermediate support D.016 V-Lock W0950164004K X

MECHANICAL STOP
Mechanical stop M10x1 + nut W0950005501K X
Mechanical stop M14x1.5 + nut W0950005502K X
Mechanical stop M20x1.5 + nut W0950005503K X
REAR PLATE KITS

Rear plate kit GD_K Ø12/16 W0950005600K X
Rear plate kit GD_K Ø20/25 W0950005601K X
Rear plate kit GD_K Ø32 W0950005602K X
Rear plate kit GD_K Ø40 W0950005603K X
GREASE
Tube of RHEOLUBE 362 grease 9910502 GDH-K
Tube of RHEOLUBE 363 grease AX1 9910506 X GDM-K X X
Grease pipe NYOGEL 774 H 9910509 P2K
Grease pipe ULTRAPLEX FG1 NSF CAT H1 9910514 X
GREASE NIPPLE
Complete grease nipple for Elektro rodless SK cylinders 0950T2R108 X
OIL
PARALIQ P 460 9910490 X X X X X
CABLE GUIDE
Acc. Cable guide 850mm LEPK-1-90-A/B 160-A 095K2100850K X
Acc. Cable guide 900mm LEPK-1-160-B 095K2100900K X
Acc. Cable guide 1200mm LEPK-1-225-A/B 095K2101200K X
Acc. Cable guide 1550mm LEPK-2-320-A/B 095K2101550K X
DZAK INTERMEDIATE STOP

DZAK-1 intermediate stop 095K2000100K X
DZAK-2 intermediate stop 095K2000110K X
DZAK ADJUSTING WRENCH

DZAK-1 adjusting wrench 095K2000250K X
DZAK-2 adjusting wrench 095K2000260K X
WAK
WAK-1 angle adaptor 095K2000150K X
WAK-2 angle adaptor 095K2000160K X
ACTUATORS
Side adaptor kit type 1 V-Lock 0950008003K X
CENTRING RING
CARRIAGE INTERFACE KIT

V-Lock axial interface kit 0950T2R016K X
V-Lock orthogonal interface kit 0950T2R017K X
BLANK interface kit 0950T2R015 X
62
INDEX
GUIDE UNITS
ACTUATORS
GDH GDM GDS
Description Code
Diameter 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 ISO 6432 ISO 15552
012 016 020 025 032 040 050 063 080 100 (from 12 to 25) (from 32 to 100)
GDH: H PROFILE FOR HIGH LOADS (BRONZE GUIDE BUSHING)

stroke=50 W070_ _ _2050 X X X X X X X X X X X X
stroke=320 W070_ _ _2320 X X X X X X X
stroke=400 W070_ _ _2400 X X X X X X X
stroke=500 W070_ _ _2500 X X X X X X X
GDM: H PROFILE FOR HIGH SPEED (BALL GUIDE BUSHING)

stroke=320 W070_ _ _3320 X X X X X X X
stroke=400 W070_ _ _3400 X X X X X X X
stroke=500 W070_ _ _3500 X X X X X X X
GDS: U PROFILE FOR LIMITED LOADS AND SPEED (BRONZE GUIDE BUSHING)
stroke=320 W070_ _ _1320 X X X X X X X
stroke=400 W070_ _ _1400 X X X X X X X
stroke=500 W070_ _ _1500 X X X X X X X
ELEKTRO GUIDE UNITS

GDH GDM
Description Code
Diameter 32 50 63 80 100
032 050 063 80 A1
Stroke 0 mm Stroke 0 mm
GDH: H PROFILE FOR HIGH LOADS (BRONZE GUIDE BUSHING)
stroke=50 W070_ _ _2050 342,63 X X
stroke=100 W070_ _ _2100 345,88 X X
stroke=150 W070_ _ _2150 352,21 X X
stroke=200 W070_ _ _2200 354,41 X X
stroke=250 W070_ _ _2250 356,57 X X
stroke=320 W070_ _ _2320 364,23 X X
stroke=400 W070_ _ _2400 367,46 X X
stroke=500 W070_ _ _2500 376,22 X X
GDH pricelist 0 stroke W070E_ _ 2_ _ _ X X X X
GDM: H PROFILE FOR HIGH SPEED (BALL GUIDE BUSHING)

stroke=50 W070_ _ _3050 500,51 X X
stroke=100 W070_ _ _3100 515,96 X X
stroke=150 W070_ _ _3150 522,64 X X
stroke=200 W070_ _ _3200 527,08 X X
stroke=250 W070_ _ _3250 531,54 X X
stroke=320 W070_ _ _3320 543,38 X X
stroke=400 W070_ _ _3400 548,13 X X
stroke=500 W070_ _ _3500 557,02 X X
GDM pricelist 0 stroke W070E_ _ 3_ _ _ X X X X
63
INDEX
SPARE PARTS
Description Code
ACTUATORS
Diameter 012 016 020 025 032 040 050 063 080 100 125 160 200 250 320
SPARE PARTS KITS FOR ISO 15552

NBR SEALS
Complete gaskets kit NBR 009_ _ _0502 X X X X X X X
Complete front head kit NBR 009_ _ _0304N X X X X X X X
Complete rear head kit NBR 009_ _ _0305N X X X X X X X
Complete piston kit no magn. NBR 009_ _ _0602 X X X X X X X
Complete head front+rear+pist kit no magn. NBR 009_ _ _0702N X X X X X X X
Piston rod gaskets kit NBR + seeger 009_ _ _1652 X X X X X
POLYURETHANE SEALS
Complete gaskets kit PU 009_ _ _0101 X X X X X X X
Complete gaskets kit TWO FLAT PU 009_ _ _0101F X X X X
Complete front head kit PU 009_ _ _0110N X X X X X X X
Complete front head kit TWO FLAT PU 009_ _ _0110FN X X X X
Complete rear head kit PU 009_ _ _0111N X X X X X X X
Complete piston kit no magn. PU 009_ _ _0604 X X X X X X X
Complete head front+rear+piston kit no magn. PU 009_ _ _0704N X X X X X X X
Complete head front+rear+piston kit TWO FLAT no magn PU 009_ _ _0704FN X X X X
Piston rod gaskets kit PU 009_ _ _1651 X X X X X
FKM/FPM SEALS
Complete gaskets kit FKM/FPM 009_ _ _0103 X X X X X X X
Piston rod gasket kit FKM/FPM + seeger 009_ _ _1653 X X X X X
R (PU + HARD TECNOPOLYMER) SEALS
Complete front head kit R + PU cush. 009_ _ _0122N X X X X X X X
M (FKM/FPM + METAL) SEALS
Complete front head kit M + FKM/FPM cush. 009_ _ _0120N X X X X X X
Magnet 009_ _ _0800 X X X X X X X
SPARE PARTS FOR ISO 15552 CYLINDERS Ø 160-200 AND Ø 250-320

NBR SEALS
Complete gaskets kit NBR W095_ _ _2101 X X X X
Complete front head kit NBR W095_ _ _0104 X X X X
Complete rear head kit NBR W095_ _ _0105 X X X X
Complete piston kit magnetic NBR W095_ _ _2115 X X
Complete piston kit non magnetic NBR W095_ _ _2118 X X
Complete head front+rear+magnetic piston kit NBR W095_ _ _2119 X X
Complete head front+rear+non-magnetic piston kit NBR W095_ _ _2120 X X
Piston rod gaskets kit NBR + seeger W0951602165 X
FKM/FPM SEALS
Complete gaskets FKM/FPM W095_ _ _2102 X X X
Piston rod gasket kit FKM/FPM + seeger W0951602166 X
R (PU + HARD TECNOPOLYMER) SEALS
Complete front head kit R + PU cush. W095_ _ _0122 X X
M (FKM/FPM + METAL) SEALS
Complete front head kit M + FKM/FPM cush. W095_ _ _0120 X X
Magnet W095_ _ _2300 X X
SPARE PARTS FOR ISO 21287 CYLYNDER SERIES LINER

POLYURETHAN SEALS
Complete gaskets kit PU 009_ _ _L001 X X X X X X X X
Piston rod gaskets kit PU 009_ _ _7013 X X X X X
Front end-cup kit PU 009_ _ _L101 X X X X X X X X
Rear end-cup kit PU 009_ _ _L201 X X X X X X X X
Front+rear end-cup +piston kit PU 009_ _ _L901 X X X X X X X X
Piston kit PU 009_ _ _7401 X X X X
Piston kit PU 009_ _ _L401 X X X X
FKM/FPM SEALS
Complete gaskets kit FKM/FPM 009_ _ _L008 X X X X X X X X
Piston rod gasket kit FKM/FPM 009_ _ _7014 X X X X X
Magnet 009_ _ _7501 X X X X

Magnet 009_ _ _L501 X X X X
64
INDEX
Description Code
ACTUATORS
Diameter 012 016 020 025 032 040 050 063 080 100 125 160 200 250 320
SPARE PARTS COMPACT CYLINDERS SERIES CMPC - CCIV

POLYURETHAN SEALS
Front head kit PU UNITOP 009_ _ _7101 X X X X X X X X X X
Front head kit PU ISO 009_ _ _8101 X X X X X
Front head kit PU UNITOP TWO FLAT 009_ _ _7101F X X X X X
Front head kit PU ISO TWO FLAT 009_ _ _8101F X X X X
Rear head kit PU UNITOP 009_ _ _7201 X X X X X X X X X X
Rear head kit PU ISO 009_ _ _8201 X X X X X
Head front+rear+piston kit PU UNITOP 009_ _ _7901 X X X X X X X X X X
Head front+rear+piston kit PU ISO 009_ _ _8901 X X X X X
Head front+rear+piston kit PU UNITOP TWO FLAT 009_ _ _7901F X X X X
Head front+rear+piston kit PU ISO TWO FLAT 009_ _ _8901F X X X X
Piston kit PU 009_ _ _7401 X X X X X X X X X X
Complete gaskets kit PU 009_ _ _7001 X X X X X X X X X X
Piston rod gaskets kit PU 009_ _ _7013 X X X X X X X
Gaskets kit PU TWO FLAT 009_ _ _7001F X X X X X
FKM/FPM SEALS
Complete gaskets kit FKM/FPM 009_ _ _7008 X X X X X X X X
Piston rod gaskets kit FKM/FPM 009_ _ _7014 X X X X X
Magnet 009_ _ _7501 X X X X X X X X X X
SPARE PARTS STOPPER COMPACT CYLINDERS

POLYURETHAN SEALS
Front head kit PU UNITOP STOPPER 009_ _ _7160 X X X X X X
Front head kit PU ISO STOPPER 009_ _ _8160 X X X X
Rear head kit PU UNITOP STOPPER 009_ _ _7260 X X X X
Rear head kit PU ISO STOPPER 009_ _ _8260 X X X X
Head front+rear+piston kit PU UNITOP STOPPER 009_ _ _7960 X X X X X X
Head front+rear+piston kit PU ISO STOPPER 009_ _ _8960 X X X X
Piston kit PU STOPPER 009_ _ _7460 X X X X X
Complete set of gaskets PU STOPPER 009_ _ _7060 X X X X X X
Magnet 009_ _ _7501 X X X X X X
Description Code
Diameter 012 016 020 025 032 040 050 063 080 100
SPARE PARTS KIT FOR SSCY

NBR SEALS
Complete piston kit NBR 009_ _ _0023 X X X X X X X X X X
Complete front end-cup kit NBR 009_ _ _0011 X X X X X X X X X X
Complete rear end-cup kit NBR 009_ _ _0015 X X X X X X X X X X
Complete front+rear+piston end-cup kit NBR 009_ _ _0033 Apply to our sales department
Complete gaskets kit NBR 009_ _ _0006 X X X X X X X X X X
Piston rod gasket kit NBR 009_ _ _2009 X X X X X
Piston rod gasket kit NBR + seeger 009_ _ _2009 Apply to our sales department
POLYURETHAN SEALS
Complete piston kit PU 009_ _ _0021 X X X X X X X X X X
Complete front end-cup kit PU 009_ _ _0010 X X X X X X X X X X
Complete front+rear end-cup +piston kit PU 009_ _ _0031 Apply to our sales department
Complete gaskets kit PU 009_ _ _0005 X X X X X X X X X X
Piston rod gasket kit PU 009_ _ _2008 X X X X X X X
FKM/FPM SEALS
Complete gaskets kit FPM/FKM 009_ _ _0007 X X X X X X X X X X
Piston rod gasket kit FKM/FPM 009_ _ _2010 X X X X X
Piston rod gasket kit FKM/FPM + seeger 009_ _ _2010 X X
Magnet 009_ _ _0001 X X X X X X X X X X
65
INDEX
ACTUATORS
Description Code
Diameter 016 025 032 040 050 063
SPARE PARTS FOR RODLESS STD, GUIDE “V”, WITH BALL RECIRCULATING GUIDE CYLINDERS
“LAST RELEASE” CYLINDER
BANDS SUPPORT KIT POS 1 (Y)
Bands support kit WHITE 009_ _ _5080 X X X X X X
Bands support kit BLACK 009_ _ _5081 X X X X X X
Bands support kit ORANGE 009_ _ _5082 X X X X X X
Bands support kit LIGHT GREY 009_ _ _5083 X X X X X X
Bands support kit DARK GREY 009_ _ _5084 X X X X X X
Bands support kit YELLOW 009_ _ _5085 X X X X
PISTON KIT POS 2 (X)
Piston kit 016 TYPE 0 009_ _ _5015 X X X X X X
Piston kit 025 TYPE A 009_ _ _5019 X X
BANDS KIT (INNER AND OUTER) POS 8-9
…Add stroke and apply to our sales department 009_ _ _ 6….
“V” GUIDE PLATE KIT POS 11
V guide plate kit 009_ _ _5060 X X X X X
NBR GASKET KIT POS. 3-4-5-6-7-10
NBR gaskets kit 009_ _ _5022 X X X X X X
FKM/FPM GASKET KIT POS. 3-4-5-6-7-10
FKM/FPM gaskets kit 009_ _ _5023 X X X X X X
"INTERMEDIATE RELEASE" CYLINDER

The following kits are added to the previous one:
CARRIAGE KIT FOR CYL 270
Carriage kit for rodless 009_ _ _5053 X X X X
SWING CARRIAGE KIT FOR CYL 271
Swing carriage kit for rodless 009_ _ _5054 X X X X
DOUBLE CARRIAGE KIT FOR CYL 272
Double carriage kit for rodless 009_ _ _5055 X X X
HEADS LEFT AND RIGHT KIT 016
Head left and right kit 016 for rodless 009_ _ _5032 X
"OLD RELEASE" CYLINDER

APPLY TO OUR SALES DEPARTMENTS
SPARE PARTS FOR RODLESS CYLINDER SERIES PU

DUST SCRAPER KIT POS 6
Dust scraping kit PU series 009_ _ _5025P X X X X
GASKET KIT POS 3-4-5
Gaskets kit - PU series 009_ _ _5024P X X X X
BAR FOR GROOVING KIT (INTERNAL AND EXTERNAL) POS 8-9
Gaskets kit - PU series 009_ _ _6….P
PISTON KIT
Piston kit - PU series 009_ _ _5009P X X X X
HEADED KIT
Headed kit right for rodless - PU series 009_ _ _5030P X X X X
Headed kit left for rodless - PU series 009_ _ _5040P X X X X
CARRIAGE KIT
Carriage kit magnetic for rodless - PU series 009_ _ _5053P X X X X
Carriage kit not magnetic for rodless - PU series 009_ _ _5059P X X X X
DRIVE PIN KIT
Drive pin kit for rodless - PU series 095_ _ _4030 X X
66
INDEX
Description Code Senza Senza R3 R3 + Slitte V-Lock V-Lock V-Lock V-Lock V-Lock
ACTUATORS
Diameter stelo stelo Deceleratore S11 - S12 Senza GD-K S14K Dapk-1/ Dapk-2/
PU D16-3' Stelo Dapik-1 Dapik-2
SHOCK ABSORBERS
Shock absorbers ECO 8 MC-2 + nut M8x1 0950004001 X
Shock absorbers ECO 10 MF2 + nut M10x1 0950004002 X
Shock absorbers ECO 15 MF-1 + nut M12x1 0950004003 X X X
Shock absorbers ECO 25 MC2 + nut M14x1.5 0950004004 X X X X X
Shock absorbers ECO 25 MC4 + nut M14x1.5 0950004008 X
Shock absorbers ECO S 25 MC2 corto + nut M14 x 1.5 0950004015 X X
Shock absorbers ECO 50 MC2 + nut M20x1.5 0950004005 X X X X X X
Shock absorbers ECO 100 MF2 + nut M25x1.5 0950004006 X X X
Shock absorbers ECO 125 MF3 + nut M36x1.5 0950004007 X
Shock absorbers + nut M8X1 -2 W0950005300 X
Shock absorbers + nut M10X1 -2 W0950005301 X X X*
Shock absorbers + nut M14X1.5 -2 W0950005303 X
Shock absorbers MC150EUMH M14x1.5 STD 0950004012 X*
Shock absorbers MC150EUMH2 M14x1.5 MEDIUM HARDNESS 0950004013 X*
Shock absorbers SC190EUM7 M14x1.5 HARD 0950004014 X*
Description Code
Diameter 016 025 032 040 050 063
RODLESS
ADJUSTABLE LIMIT SWITCH AND SHOCK ABSORBERS KIT
Ø 16 STD and BALL RECIRCULATING GUIDE limit switch and shock absorbers 095_ _ _4002 X X X X X
Ø 25÷40
Ø 63
Ø 25÷40 ADJUSTABLE LIMIT SWITCH AND SHOCK ABSORBERS KIT FOR RODLESS CYLINDER WITH GUIDE “V”
V GUIDE limit switch and shock absorbers 095_ _ _4004 X X X X
Ø 63

Adjustable limit switch and shock absorbers kit 095_ _ _4013 X X X X
ADJUSTABLE LIMIT SWITCH AND SHOCK ABSORBERS KIT "V" GUIDE

Adjustable limit switch and shock absorbers kit d 50 PU V Guide 095_ _ _4014 X
Description Code V-Lock V-Lock V-Lock V-Lock V-Lock

Diameter senza stelo GD-K S14K DAPK
V-LOCK RODLESS
Rodless cylinder limit switch and shock absorbers Ø 16 V-L 0950164002K X
BUFFERS
Buffer M8X1 W0950005400K X
Buffer M10X1 + nut W0950005401K X X
Buffer M14X1.5 + bushing W0950005402K X X
Buffer M20X1.5 + nut W0950005403K X
Buffer M25X1.5 + nut W0950005404K X
Buffer M10X1 095K2000200K X X
Buffer M18X1.5 095K2000210K X X X
SPARE PARTS V-LOCK

SPARE PARTS FIXING ELEMENTS
K screw kit W0950005170K X
QS screw kit W0950005171K X
GASKET SPARE PARTS KIT

S14K gasket kit Ø 8 W1472089001K X
67
INDEX
SPARE PARTS SERIES CCIV

Description Code Qty
Series CCIV
ACTUATORS
Diameter
PLUG-IN PILOT
PLT-10 3/2 NC 0.8W 24VDC LED plug-in with manual 722113541100 X
M8 PILOT
PLT-10 3/2 NC 0.8W 24VDC LED M8 with manual 7222M3541100 X
CCIV 5/2 SOLENOID-PNEUMATIC MONOSTABLE VALVE 24 VDC

MSV 15 SOS OO 24VDC PLUG-IN 43.3 70800201C2 X
MSV 15 SOS OO 24VDC M8 70800201CM X
SILENCER MW SE
Silencer MWSE M7 W0970530020 50 X
SILENCED EXHAUST REGULATOR MW SVL

Silenced exhaust regulator MW SVL M7 W0970520009 X
VALVE ASSEMBLY ON CYLINDER

Description Code Code Code Code Code
ISO 155552 TIPO A - SERIE 3 ISO 155552 STD - SERIES 3 ISO 155552 STD - SERIES 3 ISO 155552 STD - TYPE A - SERIE 3 CMPC - CMPC TWO FLAT
Direct valve assembly on cylinder Valve assembly on cylinder Kit for fixing valves to brackets, Adaptor kit - assembly Direct valve assembly on cylinder
by t-slot and e fixing plate by bracket KCV series for KCV brackets for ISO 1 and ISO 2 by t-slot and e fixing plate
with commercial screws
MINIMACH 0950003002 0095xxx2090* 0950003000
MACH 11 0950003001 0950003000
MACH 16 0095xxx2090* 0950002003
SERIES 70 1/8 0950003001 0095xxx2090* 0950002004 0950003000
SERIES 70 1/4 0950003001 0095xxx2090* 0950002004 0950003000
SERIES 70 1/2 0950003001 0095xxx2090* 0950002006
ISO 1 0950003001 0095xxx2090* 0950002001
ISO 2 0950003001 0095xxx2090* 0950002002
* for prices, please see the table below
Code Diameter
FIXING BRACKET SERIES KCV FOR TYPE A AND SERIES 3 CYLINDERS
MACH 16 SERIES 70 1/8 SERIES 70 1/4 SERIES 70 1/2 ISO 1 ISO 2
0950322090 diam 032 X X X X X
0950402090 diam 040 X X X X X
0950502090 diam 050 X X X X X
0950632090 diam 063 X X X X X
0950802090 diam 080 X X X X X
0951002090 diam 100 X X X X X
0951252090 diam 125 X X X X X
68
INDEX
MAGNETIC SENSORS
Description Code

MAGNETIC RODLESS CYLINDER
ACTUATORS
GRIPPERS P1(12-40) - P7 - P9
Diameter
STAINLESS STEEL CYLINDER

PU RODLESS CYLINDER
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 160-200
ELEKTRO ISO 15552

ISO 15552 3 SERIES
RODLESS CYLINDER
ISO 15552 A TYPE
V-LOCK RODLESS
CMPG - MULTIFIX
ISO 21287 LINER
VALVES SAFE AIR

R1 ROTARY CYL.
R3 ROTARY CYL.
R5 ROTARY CYL.
V-LOCK CMPGK
ISO 15552 HCR
TWNC SERIES 3
ISO 15552 STD
V-LOCK DAPK
ELEKTRO SSC
CMPC - CCIV
ELEKTRO SK
SWC - SWH
TWNC STD
SSCY
RETRACTABLE SENSOR, TYPE SQUARE
T7 sensor SQUARE REED 2 wires 2.5 m W095414 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE REED 2 wires 5 m W095415 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE REED 2 wires 10 m W095416 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE REED 2 wires 2.5 m robotics W09541C X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE REED 2 wires 300 mm M8 robotics W095411 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE HALL 3 wires 2.5 m W095434 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE HALL 3 wires 5 m W095435 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE HALL 3 wires 2.5 m robotics W09543C X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T7 sensor SQUARE HALL 3 wires 300 mm M8 robotics W095431 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T8 sensor SQUARE HALL 3 wires ATEX 2 m SH.OV. W0955A9 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
T8 sensor SQUARE HALL 3 wires 2 m HCR W0952125396 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

T8 sensor SQUARE HALL 3 wires 300 mm M8 HCR W0952129394 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
SENSOR BRACKET
Sensor bracket W0950001100 X X
X (ISO 15552)
SENSOR SUPPORT BRACKETS FOR SENSORS SQUARE TYPE AND OVAL TYPE
Sensor support bracket for ISO STD Ø32-40 W0950001711 X X X X X
Sensor support bracket for ISO STD Ø80-100-125 W0950001713 X X X X X X
UNIVERSAL SENSOR CIRCLIP

Sensor support rot. act. R5-16 095016P002 X

Sensor circlip W0950001103 X
X (ISO 6432 e RNDC)
ADAPTER FOR RETRACTABLE SENSOR SQUARE AND OVAL TYPES

Sensor adapter for SSC cylinders W0950001101 X
SENSOR SUPPORT 016/025

Sensor support STD 0950164001 X X
SENSOR SUPPORT Ø 16 FOR RODLESS CYLINDER WITH RECIRCULATING BALL

Sensor support rec. ball 016 0950164003 X
Sensor support STD 0950164001 X
69
INDEX
Description Code

MAGNETIC RODLESS CYLINDER
ACTUATORS
GRIPPERS P1(12-40) - P7 - P9
Diameter
STAINLESS STEEL CYLINDER

PU RODLESS CYLINDER
ELEKTRO ROUND DC
ELEKTRO ISO 15552
ISO 15552 3 SERIES
RODLESS CYLINDER
VALVOLE SAFE AIR

ISO 15552 A TYPE
V-LOCK RODLESS
CMPG - MULTIFIX
ISO 21287 LINER
VALVES SAFE AIR

R1 ROTARY CYL.
R3 ROTARY CYL.
R5 ROTARY CYL.
V-LOCK CMPGK
ISO 15552 HCR
TWNC SERIES 3
ISO 15552 STD
V-LOCK DAPK
ELEKTRO SSC
CMPC - CCIV
ELEKTRO SK
SWC - SWH
TWNC STD
SSCY
RETRACTABLE SENSOR, TYPE OVAL
Corresponding code
type SQUARE
W095434 HALL sensor, OVAL type, 3 wires, NO PNP, cable 2,5 m W0952025390** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
W09543C HALL sensor, OVAL type, 3 wires, NO PNP, cable 2,5 m robotics W0952225390** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
X (S10-S11 d16-30 - S12 d16-30)

W095431 HALL sensor, OVAL type, 3 wires, NO PNP, cable 300 mm and M8 connector robotics W0952029394** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
X P1K - P4K - P7K - P9K

W095414 REED sensor, OVAL type, 2 wires, NO, cable 2,5 m W0952022180** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
W09541C REED sensor, OVAL type, 2 wires, NO, cable 2,5 m robotics W0952222180** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
W095411 REED sensor, OVAL type, 2 wires, NO, cable 300 mm and M8 connector robotics W0952028184** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
W0955A9 HALL sensor, OVAL type, 3 wires, NO PNP, cable 2 m ATEX W0952125556** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
HALL sensor, OVAL type, HS 3 wires, NO PNP, cable 2,5 m W0952025500 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

HALL sensor, OVAL type, HS 3 wires, NO PNP, cable 300 mm and M8 connector W0952029504 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
REED sensor, OVAL type, HS, 2 wires, NO, cable 2,5 m W0952022500 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
REED sensor, OVAL type, HS 2 wires, NO, cable 300 mm and M8 connector W0952128184 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
** running out codes, consider the SQUARE TYPE version on the previous page

Adaptor DSS005 for DST/ST brackets W0950001001 X X X X X X X X
SENSOR SUPPORT BRACKETS FOR SENSORS SQUARE TYPE AND OVAL TYPE
Sensor support bracket for ISO STD Ø80-100-125 W0950001713 X X X X X
SENSOR SUPPORT BRACKET FOR STANDARD VERSION (WITH ROUND BARREL)

Bracket 160-200 0951602093 X
SENSOR SUPPORT BRACKET FOR OLD VERSION BARREL (SHAPED)

Bracket ST 160 W0950000715 X
Bracket ST 200 W0950000716 X
SENSOR BRACKET FOR OLD VERSION (PROFILED)

Bracket ST250 W0950000722 X
Bracket ST320 W0950000723 X

Sensor adapter for SSC cylinders W0950001101 X
SENSOR SUPPORT 016/025

Sensor support STD 0950164001 X X
SENSOR SUPPORT Ø 16 FOR RODLESS CYLINDER WITH RECIRCULATING BALL

Sensor support rec. ball 016 0950164003 X
Sensor support STD 0950164001 X

Sensor circlip W0950001103 X
X (ISO 6432 and RNDC)
SENSOR CIRCLIP MOD. DSW

Circlip DSW - 08 W0950000608 X
70
INDEX
Description Code
ACTUATORS
Diameter
GRIPPERS P3-P3K-P12-P12K
GRIPPERS P2 - P4 - P11
V-LOCK GRIPPER
V-LOCK S14K
ROTARY R2
SLIDE
SENSOR Ø 4
REED sensor, Ø 4, 2 wires, cable 2.5m Robotics W0950044180 X X X X
X (P2K - P4K - GPLK

HALL sensor, Ø 4, 3 wires, cable 2.5m Robotics W0950045390 X X X X
X (S10-S11
d12 - S13)
Description Code

Diameter
ELEKTRO ROUND DC
ISO 15552 160-200
ISO 15552 SERIES 3
ISO 15552 TYPE A
TWNC SERIES 3
ISO 15552 STD
ROTARY R1
TWNC STD
ISO 6432
RNDC
SENSOR SERIES DSM
REED sensor, DSM2-C525 HS W0950000201 X X X X X X X X X X X
HALL sensor, PNP DSM3-N225 W0950000222 X X X X X X X X X X X
HALL sensor, NPN DSM3-M225 W0950000232 X X X X X X X X X X X
SENSOR SUPPORT BRACKETS FOR SENSORS DSM

Bracket D.32-40 DST 80 W0950000711 X X X X X X X
Bracket D.50-63 DST 81 W0950000712 X X X X X X X
Bracket D.80-100-125 DST 82 W0950000713 X X X X X X X
SENSOR CIRCLIP MOD. DXF

Circlip DXF-36 - 32 W0950000132 X X
Circlip DXF-45 - 40 W0950000140 X
Circlip DXF-52 - 50 W0950000150 X
SENSOR CLIP MOD. DXF FOR STAINLESS STEEL BARREL

FOR STAINLESS STEEL BARREL (STD)
Circlip DXF-09 - 08 W0950000508 X
Circlip DXF-11 - 10 W0950000510 X
Circlip DXF-13 - 12 W0950000512 X
Circlip DXF-17 - 16 W0950000516 X
Circlip DXF-21 - 20 W0950000520 X
Circlip DXF-26 - 25 W0950000525 X
FOR ALLUMINIUM BARREL (TP)
Circlip DXF-12 - 08 W0950000108 X
Circlip DXF-14 - 10 W0950000110 X
Circlip DXF-16 - 12 W0950000112 X
Circlip DXF-20 - 16 W0950000116 X
Circlip DXF-24 - 20 W0950000120 X
Circlip DXF-29 - 25 W0950000125 X
71
INDEX
Description Code
ACTUATORS
Diameter
SSCY
SENSOR SERIES DCB
REED sensor, DCB2C-425 with bracket W0950000252 X
HALL sensor, PNP DCB3N-225 with bracket W0950000253 X
HALL sensor, NPN DCB3-M225 with bracket W0950014360 X
Description Code
Diameter
SHAK E SHAK GANTYY

V-LOCK GRIPPERS
V-LOCK DAPK
V-LOCK GPLK
ELEKTRO BK
GRIPPER P8
MINIMACH
Serie CCIV
MACH 11
SKILLAIR
SYNTESI
PLT-10
EB80
CM
INDUCTION SENSOR
INDUCTION SENSOR Ø 4
Induction sensor Ø 4 mm PNP-NO-2 m W0950037391 X
INDUCTION SENSOR Ø 6.5
PNP Ø 6.5 PNP inductive sensor with LED 2 m W095K030006 X X X
PNP Ø 6.5 NPn inductive sensor with LED 2 m W095K031006 X X
QUICK-FIT INDUCTIVE SENSOR Ø 6.5
PNP Ø 6.5 inductive sensor with push-in LED W095K030009 X X X
QUICK-FIT INDUCTIVE SENSOR M8 (ONLY FOR BK-2)
Inductive sensor M8 PNP LED PUSH-IN W095K030010 X
SENSOR BRACKET FOR INDUCTION SENSOR DIAM 6.5

Bracket for inductive sensor Ø6.5 BK1 095BK1R001 X
Bracket for inductive sensor Ø6.5 BK2 095BK2R001 X
Bracket for inductive sensor Ø8 BK2 095BK2R006 X
Bracket for inductive sensor Ø6.5 BK2 XL 095BK2R007 X
Bracket for inductive sensor Ø8 BK2 XL 095BK2R005 X
CABLE WITH STRAIGHT CONNECTOR FOR Ø 6.5 PUSH-IN INDUCTIVE SENSOR (MOBILE INSTALLATION)
Cable with connector M8 F 3 PIN H-FLEX CL6 1m 02400A0100 X X X X X X X X
Cable with connector M8 F 3 PIN H-FLEX CL6 2,5m 02400A0250 X X X X X X X X
Cable with connector M8 F 3 PIN H-FLEX CL6 5m 02400A0500 X X X X X X X X X X
Cable with connector M8 F 3 PIN H-FLEX CL6 10m 02400A1000 X X X X X X X X X X
CABLE WITH 90° CONNECTOR FOR Ø 6.5 PUSH-IN INDUCTIVE SENSOR (MOBILE INSTALLATION)
Cable with connector M8 F 3 PIN 90° H-FLEX CL6 1m 02400B0100 X X X X X X
Cable with connector M8 F 3 PIN 90° H-FLEX CL6 2,5m 02400B0250 X X X X X X
Cable with connector M8 F 3 PIN 90° H-FLEX CL6 5m 02400B0500 X X X X X X X X
Cable with connector M8 F 3 PIN 90° H-FLEX CL6 10m 02400B1000 X X X X X X X X
CONNECTOR M8 WITH CABLE FOR INPUT / OUTPUT DIGITAL

Straight connector M8-M8 3 poli with cable L = 3 m 0240009009 X X X X X X X
SHAK INDUCTIVE SENSOR

SHAK inductive sensor accessory kit 095340A0000
72
INDEX
POSITION SENSOR
Description Code
ACTUATORS
Diameter
ELEKTRO ISO 15552

ISO 15552 3 SERIE
ISO 15552 A TYPE
ISO 21287 LINER
R3 ROTARY CYL.
TWNC SERIES 3
CMPC - CCIV
SWC - SWH
POSITION SENSOR
LTS POSITION SENSOR
LTS-032 position sensor with M8 4-PIN 0.3 m connector W0950000470 X X X X X X X X
LTS-064 position sensor with M8 4-PIN 0.3 m connector W0950000471 X X X X X X X X
LTS-096 position sensor with M8 4-PIN 0.3 m connector W0950000472 X X X X X X X
LTL POSITION SENSOR
LTL-287 position sensor with M8 4-PIN 0.3 m connector W0950000478 X X
LTE POSITION SENSOR
LTE-150 position sensor ONPP-A-S-0150-N W0950000482* X
* running out codes
ACCESSORIES FOT LTS / LTL / LTE POSITION SENSORS

STRAIGHT M8 CONNECTORS
M8 4-pin connector – female, straight L = 2 m 0240009100 X X X X X X X X
M8 4-pin connector – female, straight L = 5 m 0240009101 X X X X X X X X
90° M8 CONNECTORS
M8 4-pin connector – female, 90° angle L = 2 m 0240009102 X X X X X X X X
M8 4-pin connector – female, 90° angle L = 5 m 0240009103 X X X X X X X X
ACCESSORIES ONLY FOR LTL POSITION SENSOR

T-SLOT BRACKET
Bracket for mounting LTL on cylinder with T-slot W0950000721 X X
SLOTTED FIXING PLATE WITH INSERTION FROM ABOVE
M4 T-slotted fi xing plate 0950003001 X X
ACCESSORIES ONLY FOR LTE POSITION SENSOR

SLOTTED FIXING PLATE WITH INSERTION FROM ABOVE
M4 T-slotted fi xing plate + screws M4x14 W0950000469 X
ACCESSORIES
SENSOR TESTER
W0950060000 Sensor tester
T-SLOT ACCESSORIES
BAR FOR GROOVING
W0950000160 Bar for grooving L = 500 mm
73
ACTUATORS
74
INDEX
INDEX
VALVES
"MINIVALVES, MECHANICALLY AND HAND OPERATED SERIES 76 "EB 80" 87

VME"
"VALVES SERIES PEV PEDAL OPERATED" 76 "HDM - MULTIMACH" 91
HDM + MULTI-POLE CONNECTION

HDM + AS-Interface
"TWO HAND SAFETY VALVE SERIES SAFE AIR" 76 HDM + PROFIBUS-DP
HDM + EthNet/IP
HDM + CANopen
"VALVES SERIES 70" 77 HDM + B&R
"VALVES SERIES 70 ON BASE" 79 HDM
"VALVES NAMUR" 79 "CM - MULTIMACH" 93
CM + MULTI-POLE CONNECTION
CM + Profinet IO
"VALVES SERIES BASIC" 79
VALVES
CM + EtherCAT
CM + EthNet/IP
CM + CANopen
"10-mm SOLENOID VALVES SERIES PLT-10" 80
"BASES FOR PLT-10 MULTIPLE CONNESSION" 80
"SOLENOID VALVES PIV.M 15 mm" 80 "MM - MULTIMACH" 95

"PIV VALVES ON BASE" 81
"PIV VALVES IN LINE" 81 MULTIMACH + B&R
"CNOMO SOLENOID VALVE" 81 "PROFIBUS-DP FOR MULTIMACH AND FOR PLT-10 MULTIPLE 96
CONNECTION"
"MINIMACH VALVES" 82 "INPUT/OUTPUT PROFIBUS-DP IP 67 M12" 96

"FIELDBUS INPUT PROFIBUS-DP IP67 M8"
96
"MACH11 VALVES" 82 "MULTIPLE-FLUID PROCESS VALVES" 97
"MACH16 VALVES" 83 "COILS AND CONNECTORS" 100
"MULTIPLE CONNECTORS MACH 16" 83 "ACCESSORIES VALVES" 102

"MODULAR MULTIPLE CONNECTOR KIT" "ACCESSORIES EB80 MODULE" 105
84 "ACCESSORIES HDM - CM - MM" 108
"ACCESSORIES RV-FLUID" 111
"REDUCER WITH GAUGE FOR VALVES, SERIES RMV" 84
"VALVES TO ISO 15407-1/ VDMA 24563-02 SERIES MACH 18" 84 "MANIFOLD BASES" 112
"VALVES ISO 5599/1 SERIES IPV-ISV" 85 "SPARE PARTS VALVES" 116

"SPARE PARTS EB80 MODULE" 117
"SPARE PARTS HDM - CM - MM" 118
"SPARE PARTS R4 - RV-FLUID" 118
"SANDWICH REGULATORS FOR ISO 5599/1 BASES ISO1-2" 85
"VALVES SERIES 70 SAFE AIR®" 86 "VALVES TABLE" 119

"VALVES ISO 5599/1 SERIES SAFE AIR®" 86
75
INDEX
VALVOLE
MINIVALVES, MECHANICALLY AND HAND OPERATED SERIES VME

VALVOLE SERIE VME Unidirectional roller lever, 3/2 NC - axial fittings ACTUATORS FOR VME 1-01 AND
W3501000300 VME1-03 NC Ø4 roller VME 1-10
W3501000311 VME1-13 NC M5 roller
Unidirectional roller lever, 3/2 NC - side fittings

W3501001301 VME2-03 NC Ø4 roller side
W3501001311 VME2-13 NC M5 roller side
Roller lever, 3/2 NO - axial fittings

W3501000201 VME1-05 NO Ø4 roller
Plunger 3/2 NO - axial fittings W3501000210 VME1-15 NO M5 roller 0351000050 2 places adaptor thickness 6.8 mm
W3501000101 VME1-10 NO Ø4 W0351000015 Red handler with horizontally pivoted lever
W3501000110 VME1-16 NO M5 Roller lever, 3/2 NO - side fittings W0351000011 Fat push button + 2 red/black coloured disks
W3501001200 VME2-05 NO Ø4 roller side W0351000030 Black selector short lever at 2 positions with return
Plunger 3/2 NO - side fittings W3501001210 VME2-15 NO M5 roller side W0351000031 Black selector short lever at 2 positions
W3501001100 VME2-00 NO Ø4 side W0351000032 Black selector short lever at 3 positions with return
VALVES
W3501001110 VME2-10 NO M5 side Roller lever, 3/2 NC - axial fittings W0351000033 Black selector short lever at 3 positions
W3501000200 VME1-02 NC Ø4 roller W0351000034 Black selector long lever at 2 positions with return
Plunger 3/2 NC - axial fittings W3501000211 VME1-12 NC M5 roller W0351000035 Black selector long lever at 2 positions
W3501000100 VME1-01 NC Ø4 W0351000036 Black selector long lever at 3 positions with return
W3501000111 VME1-11 NC M5 Roller lever, 3/2 NC - side fittings W0351000037 Black selector long lever at 3 positions
W3501001201 VME2-02 NC Ø4 roller side W0351000016 2 positions key selector with extractable key in 2 positions
Plunger 3/2 NC - side fittings W3501001211 VME2-12 NC M5 roller side W0351000018 2 positions key selector with extractable key in 0
W3501001101 VME2-01 NC Ø4 side W0351000013 Red mushroom-head push button ø 40
W3501001111 VME2-11 NC M5 side W0351000017 Black mushroom-head push button ø 40
W0351000014 Red mushroom-head push button with lock ø 40
Plunger for wall mounting, 3/2 NC - axial fittings W0351000049 Reducer from Ø30 to 22.5 mm
W3501000400 VME1-04 NC Ø4 W0351000050 Adapter for bore Ø30 G2326
W3501000411 VME1-14 NC M5 W0351000021 key for ESC selectors
W0351000056 Green disk for push button
Plunger for wall mounting, 3/2 NC - side fittings
W3501001401 VME2-04 NC Ø4 side
W3501001411 VME2-14 NC M5 side
VALVES SERIES PEV PEDAL OPERATED

PEDAL WITH VALVES Not-guarded pedal with valves 3/2 M5 - 3/2 4
W3120000401 PEV F3 PES WP
W3120000411 PEV 03 PES WP
Guarded pedal with valves 5/2 1/4” - 3/2 M5 - 3/2 4

W3120000001 PEV 35 PES PR
W3120000011 PEV 35 PEB PR
W3120000301 PEV 03 PES PR
W3120000311 PEV F3 PEB PR
W3120000321 PEV F3 PES PR
W3120000331 PEV 03 PEB PR
W3120000021 PEV 35 PEC PR
TWO HAND SAFETY VALVE SERIES SAFE AIR

TWO HAND SAFETY VALVE PUSHBUTTON HOUSING
W3605000001 Two hand safety valve W3120000212 Pushbutton housing

0227700000 Two hand safety valve
LINK FOR TWO HAND SAFETY VALVE SERIES SAFE AIR

"ACCESSORIES VALVES" PAGE 102 n
76
INDEX
VALVES SERIES 70
VALVES SERIES 70, MECHANICALLY Valves series 70, pneumatic, 3/8” Puntale servopilotato per attuatori a pannello
OPERATED Monostable 7010001800 MAV 23 BRE NC - 3/2
7040010400 PNV C3 PNS NO - 3/2 7010001900 MAV 25 BRE OO - 5/2
7040010200 PNV C3 PNS NC - 3/2
7040011100 PNV C5 PNS OO - 5/2 Valves series 70, hand operated, 1/4”
7040012100 PNV C6 PNS CC - 5/3 90° Angular lever
7040012200 PNV C6 PNS OC - 5/3 7020000100 MAV 33 LES NC - 3/2
7040012300 PNV C6 PNS PC - 5/3 7020000200 MAV 33 LEB OO - 3/2
Bistable 7020000300 MAV 35 LES OO - 5/2
7040010100 PNV C3 PNB OO - 3/2 7020000400 MAV 35 LEB OO - 5/2
Valves series 70, mechanically operated, 1/8” 7040011200 PNV C5 PNB OO - 5/2 7020001000 MAV 36 LES CC - 5/3
Plunger 7040011300 PNV C5 PND OO - 5/2 7020000900 MAV 36 LES OC - 5/3
7001000100 MEV 23 TAS NC - 3/2 7020001100 MAV 36 LES PC - 5/3
7001000110 MEV 25 TAS OO - 5/2 Valves series 70, pneumatic, 1/2” 7020000500 MAV 36 LEO CC - 5/3
Roller lever Monostable 7020000600 MAV 36 LEO OC - 5/3
7001000500 MEV 23 BRS NC - 3/2 7030010400 PNV 43 PNS NO - 3/2 7020000700 MAV 36 LEO PC - 5/3
VALVES
7001000510 MEV 25 BRS OO - 5/2 7030010200 PNV 43 PNS NC - 3/2 Front lever
Unidirectional roller 7030011100 PNV 45 PNS OO - 5/2 7020001400 MAV 33 VLB OO - 3/2
7001000600 MEV 23 URS NC - 3/2 7030012100 PNV 46 PNS CC - 5/3 7020001700 MAV 35 VLB OO - 5/2
7001000610 MEV 25 URS OO - 5/2 7030012200 PNV 46 PNS OC - 5/3
Pilot-assisted plunger 7030012300 PNV 46 PNS PC - 5/3 Valves series 70, hand operated, 1/2”
7001000200 MEV 23 TSS NC - 3/2 Bistable 90° Angular lever
7001000210 MEV 25 TSS OO - 5/2 7030010100 PNV 43 PNB OO - 3/2 7030000100 MAV 43 LES NC - 3/2
Pilot-assisted roller lever 7030011200 PNV 45 PNB OO - 5/2 7030000200 MAV 43 LEB OO - 3/2
7001000400 MEV 23 RSS NC - 3/2 7030011300 PNV 45 PND OO - 5/2 7030000300 MAV 45 LES OO - 5/2
7001000410 MEV 25 RSS OO - 5/2 7030000400 MAV 45 LEB OO - 5/2
Pilot-assisted aerial 7030001000 MAV 46 LES CC - 5/3
7001000700 MEV 23 ASS NC - 3/2 7030000900 MAV 46 LES OC - 5/3
7001000710 MEV 25 ASS OO - 5/2 VALVES SERIES 70 PNEUMATIC LT 7030001100 MAV 46 LES PC - 5/3
Roller-lever LOW TEMPERATURE 7030000500 MAV 46 LEO CC - 5/3
7001000900 MEV 23 LLS NC - 3/2 7030000600 MAV 46 LEO OC - 5/3
7001000910 MEV 25 LLS OO - 5/2 7030000700 MAV 46 LEO PC - 5/3
Bistable 3/2 1/8"

VALVES SERIES 70, PNEUMATIC 70L1010100 PNV 23 PNB OO LT
Bistable 5/2 1/8"

70L1011200 PNV 25 PNB OO LT
VALVES SERIES 70 HAND OPERATED LT
Bistable 3/2 1/4" LOW TEMPERATURE
Bistable 5/2 1/4"

Valves series 70, pneumatic, 1/8”
Monostable
7010010400 PNV 23 PNS NO - 3/2 90° lever 3/2 1/8"
7010010200 PNV 23 PNS NC - 3/2 VALVES SERIES 70 HAND OPERATED 70L1000100 MAV 23 LES NC LT
7010011100 PNV 25 PNS OO - 5/2 70L1000200 MAV 23 LEB OO LT
7010012100 PNV 26 PNS CC - 5/3
7010012200 PNV 26 PNS OC - 5/3 90° lever 5/2 1/8"
7010012300 PNV 26 PNS PC - 5/3 70L1000300 MAV 25 LES OO LT
Bistable 70L1000400 MAV 25 LEB OO LT
7010010100 PNV 23 PNB OO - 3/2
7010011200 PNV 25 PNB OO - 5/2 90° lever 5/2 1/8"
7010011300 PNV 25 PND OO - 5/2 70L1000500 MAV 26 LEO CC LT
Double Valves series 70, hand operated, 1/8” 70L1000600 MAV 26 LEO OC LT
7010013100 PNV 28 PNS NC 90° Angular lever 70L1000700 MAV 26 LEO PC LT
7010013200 PNV 28 PNS NO 7010000100 MAV 23 LES NC - 3/2 70L1000900 MAV 26 LES OC LT
7010013300 PNV 28 PNS NC-NO 7010000200 MAV 23 LEB OO - 3/2 70L1001000 MAV 26 LES CC LT
7010000300 MAV 25 LES OO - 5/2 70L1001100 MAV 26 LES PC LT
Valves series 70, pneumatic, 1/4” 7010000400 MAV 25 LEB OO - 5/2
Monostable 7010001000 MAV 26 LES CC - 5/3 90° lever 3/2 1/4"
7020010400 PNV 33 PNS NO - 3/2 7010000900 MAV 26 LES OC - 5/3 70L2000100 MAV 33 LES NC LT
7020010200 PNV 33 PNS NC - 3/2 7010001100 MAV 26 LES PC - 5/3 70L2000200 MAV 33 LEB OO LT
7020011100 PNV 35 PNS OO - 5/2 7010000500 MAV 26 LEO CC - 5/3
7020012100 PNV 36 PNS CC - 5/3 7010000600 MAV 26 LEO OC - 5/3 90° lever 5/2 1/4"
7020012200 PNV 36 PNS OC - 5/3 7010000700 MAV 26 LEO PC - 5/3 70L2000300 MAV 35 LES OO LT
7020012300 PNV 36 PNS PC - 5/3 Front lever 70L2000400 MAV 35 LEB OO LT
Bistable 7010001400 MAV 23 VLB OO - 3/2
7020010100 PNV 33 PNB OO - 3/2 7010001700 MAV 25 VLB OO - 5/2 90° lever 5/3 1/4"
7020011200 PNV 35 PNB OO - 5/2 7010001150 MAV 28 VLO OC - 5/2 70L2000500 MAV 36 LEO CC LT
7020011300 PNV 35 PND OO - 5/2 7010001160 MAV 28 VLS OC - 5/2 70L2000600 MAV 36 LEO OC LT
Double Drawer 70L2000700 MAV 36 LEO PC LT
7020013100 PNV 38 PNS NC 7010001300 MAV 23 PPB OO - 3/2 70L2000900 MAV 36 LES OC LT
7020013200 PNV 38 PNS NO 7010001200 MAV 23 PPS NC - 3/2 70L2001000 MAV 36 LES CC LT
7020013300 PNV 38 PNS NC-NO 7010001500 MAV 25 PPS OO - 5/2 70L2001100 MAV 36 LES PC LT
7010001600 MAV 25 PPB OO - 5/2
77
INDEX

VALVES SERIES 70, SOLENOID/PNEUMATIC Valves series 70, solenoid/pneumatic pneumatic pilot-assisted solenoid/ pneumatic, 3/8” VALVES SERIES 70 SOLENOID/PNEUMATIC LT
Monostable LOW TEMPERATURE
7040020400 SOV C3 SOS NO - 3/2
7040020600 SOV C3 SES NO - 3/2
7040020200 SOV C3 SOS NC - 3/2
7040020500 SOV C3 SES NC - 3/2
7040021100 SOV C5 SOS OO - 5/2
7040021500 SOV C5 SES OO - 5/2
Valves series 70, solenoid/pneumatic-pilot-assisted solenoid/pneumatic, 1/8” 7040022100 SOV C6 SOS CC - 5/3 Monostable 3/2 NO 1/8"
Monostable 7040022200 SOV C6 SOS OC - 5/3 70L1020400 SOV 23 SOS NO LT
7010020400 SOV 23 SOS NO - 3/2 7040022300 SOV C6 SOS PC - 5/3
7010020200 SOV 23 SOS NC - 3/2 7040022400 SOV C6 SES CC - 5/3 Monostable 3/2 NC 1/8"
7010020500 SOV 23 SES NC - 3/2 7040022500 SOV C6 SES OC - 5/3 70L1020200 SOV 23 SOS NC LT
7010021100 SOV 25 SOS OO - 5/2 7040022600 SOV C6 SES PC - 5/3
7010021500 SOV 25 SES OO - 5/2 Bistable Monostable 5/2 NO 1/8"
7010022100 SOV 26 SOS CC - 5/3 7040020100 SOV C3 SOB OO - 3/2 70L1021100 SOV 25 SOS OO LT
7010022200 SOV 26 SOS OC - 5/3 7040020300 SOV C3 SEB OO - 3/2
7010022300 SOV 26 SOS PC - 5/3 7040021200 SOV C5 SOB OO - 5/2 Bistable 5/2 1/8"
VALVES
7010022400 SOV 26 SES CC - 5/3 7040021300 SOV C5 SOD OO - 5/2 70L1021200 SOV 25 SOB OO LT
7010022500 SOV 26 SES OC - 5/3 7040021600 SOV C5 SEB OO - 5/2
7010022600 SOV 26 SES PC - 5/3 Bistable 3/2 1/8"
Bistable Valves series 70, solenoid/pneumatic pneumatic pilot-assisted solenoid/ pneumatic, 1/2” 70L1020100 SOV 23 SOB OO LT
7010020100 SOV 23 SOB OO - 3/2 Monostable
7010020300 SOV 23 SEB OO - 3/2 7030020400 SOV 43 SOS NO - 3/2 Bistable 3/2 NO 1/4"
7010021200 SOV 25 SOB OO - 5/2 7030020200 SOV 43 SOS NC - 3/2 70L2020400 SOV 33 SOS NO LT
7010021300 SOV 25 SOD OO - 5/2 7030020500 SOV 43 SES NC - 3/2
7010021600 SOV 25 SEB OO - 5/2 7030021100 SOV 45 SOS OO - 5/2 Monostable 3/2 NC 1/4"
Double 7030021500 SOV 45 SES OO - 5/2 70L2020200 SOV 33 SOS NC LT
7010023100 SOV 28 SOS NC 7030022100 SOV 46 SOS CC - 5/3
7010023200 SOV 28 SOS NO 7030022200 SOV 46 SOS OC - 5/3 Monostable 5/2 1/4"
7010023300 SOV 28 SOS NC-NO 7030022300 SOV 46 SOS PC - 5/3 70L2021100 SOV 35 SOS OO LT
7010023400 SOV 28 SES NC 7030022400 SOV 46 SES CC - 5/3
7010023500 SOV 28 SES NO 7030022500 SOV 46 SES OC - 5/3 Bistable 5/2 1/4"
7010023600 SOV 28 SES NC-NO 7030022600 SOV 46 SES PC - 5/3 70L2021200 SOV 35 SOB OO LT
Bistable
Valves series 70, solenoid/pneumatic pneumatic pilot-assisted solenoid/ pneumatic, 1/4” 7030020100 SOV 43 SOB OO - 3/2 Bistable 3/2 1/4"
Monostable 7030020300 SOV 43 SEB OO - 3/2 70L2020100 SOV 33 SOB OO LT
7020020400 SOV 33 SOS NO - 3/2 7030021200 SOV 45 SOB OO - 5/2
7020020200 SOV 33 SOS NC - 3/2 7030021300 SOV 45 SOD OO - 5/2
7020020500 SOV 33 SES NC - 3/2 7030021600 SOV 45 SEB OO - 5/2
7020021100 SOV 35 SOS OO - 5/2 7030021700 SOV 45 SED OO
7020021500 SOV 35 SES OO - 5/2
7020022100 SOV 36 SOS CC - 5/3
7020022200 SOV 36 SOS OC - 5/3
7020022300 SOV 36 SOS PC - 5/3
7020022400 SOV 36 SES CC - 5/3
7020022500 SOV 36 SES OC - 5/3
7020022600 SOV 36 SES PC - 5/3
Bistable
7020020100 SOV 33 SOB OO - 3/2
7020020300 SOV 33 SEB OO - 3/2
7020021200 SOV 35 SOB OO - 5/2
7020021300 SOV 35 SOD OO - 5/2
7020021600 SOV 35 SEB OO - 5/2
Double
7020023100 SOV 38 SOS NC
7020023200 SOV 38 SOS NO
7020023300 SOV 38 SOS NC-NO
7020023400 SOV 38 SES NC
7020023500 SOV 38 SES NO
7020023600 SOV 38 SES NC-NO
LINK FOR VALVES SERIES 70 PNV-SOV, AND SERIES BASIC

"COILS AND CONNECTORS" PAGE 100 n
"MANIFOLD BASES" PAGE 112 n
78
INDEX
VALVES SERIES 70 ON BASE

VALVES, SERIES 70, PNEUMATIC, ON BASE VALVES SERIES 70, SOLENOID/PNEUMATIC ON BASE Bistable
7011021200 SOV B5 SOB OO - 5/2
7011021300 SOV B5 SOD OO - 5/2
7011021600 SOV B5 SEB OO - 5/2
Monostable Monostable
7011011100 PNV B5 PNS OO - 5/2 7011021100 SOV B5 SOS OO - 5/2
7011012100 PNV B6 PNS CC - 5/3 7011021500 SOV B5 SES OO - 5/2
7011012200 PNV B6 PNS OC - 5/3 7011022100 SOV B6 SOS CC - 5/3
7011012300 PNV B6 PNS PC - 5/3 7011022200 SOV B6 SOS OC - 5/3
Bistable 7011022300 SOV B6 SOS PC - 5/3
7011011200 PNV B5 PNB OO - 5/2 7011022400 SOV B6 SES CC - 5/3
7011011300 PNV B5 PND OO - 5/2 7011022500 SOV B6 SES OC - 5/3
VALVES
7011022600 SOV B6 SES PC - 5/3
LINK FOR VALVES SERIES 70 ON BASE

VALVES NAMUR
PNEUMATIC SOLENOID/PNEUMATIC
Monostable Monostable
7021010110 PNV A4 PNS NC - 4/2 7021020110 SOV A4 SOS NC - 4/2
7021010100 PNV A5 PNS OO - 5/2 7021020100 SOV A5 SOS OO - 5/2
Bistable Bistable
7021010210 PNV A4 PNB OO - 4/2 7021020210 SOV A4 SOB OO - 4/2
7021010200 PNV A5 PNB OO - 5/2 7021020200 SOV A5 SOB OO - 5/2
LINK FOR VALVES NAMUR

VALVES SERIES BASIC
Monostable
7090020200 ELPN 1/8 3/2 MON NC
7090021100 ELPN 1/8 5/2 MON
7091020200 ELPN 1/4 3/2 MON NC
7091021100 ELPN 1/4 5/2 MON
Bistable
7090021200 ELPN 1/8 5/2 BIS
7091021200 ELPN 1/4 5/2 BIS
LINK FOR VALVES SERIES BASIC

79
INDEX
10-mm SOLENOID VALVES SERIES PLT-10

PLT-10 WITH BASE AND CONNECTION PLT-10 WITH BASE AND PLT-10 WITH BASE AND
ON THE SAME SIDE PLUG-IN CONNECTION M8 CONNECTION
ON OPPOSITE SIDE ON OPPOSITE SIDE
722113330000 PLT 10 12VDC 0.7W 722213330000 PLT 10 12VDC 0.7W 7222M3541000 PLT 10 - M8 24 VDC 0.8W with LED
722113330100 PLT 10 12VDC 0.7W man 722213330100 PLT 10 12VDC 0.7W man 7222M3541100 PLT 10 - M8 24 VDC 0.8W with LED man
722113340000 PLT 10 24VDC 0.7W 722213340000 PLT 10 24VDC 0.7W 7222M6941000 PLT 10 - M8 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP and LED
722113340100 PLT 10 24VDC 0.7W man 722213340100 PLT 10 24VDC 0.7W man 7222M6941100 PLT 10 - M8 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP and LED man
722113531000 PLT 10 12 VDC 0.8W with LED 722213531000 PLT 10 12 VDC 0.8W with LED
722113531100 PLT 10 12 VDC 0.8W with LED man 722213531100 PLT 10 12 VDC 0.8W with LED man
722113541000 PLT 10 24 VDC 0.8W with LED 722213541000 PLT 10 24 VDC 0.8W with LED
722113541100 PLT 10 24 VDC 0.8W with LED man 722213541100 PLT 10 24 VDC 0.8W with LED man
722116841000 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W with SPEED-UP e LED 722216841000 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W with SPEED-UP e LED
722116841100 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W with SPEED-UP e LED man 722216841100 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W with SPEED-UP e LED man
VALVES
722116941000 PLT 10 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP e LED 722216941000 PLT 10 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP e LED
722116941100 PLT 10 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP e LED man 722216941100 PLT 10 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP e LED man
LINK FOR 10-mm SOLENOID VALVES SERIES PLT-10

"SPARE PARTS VALVES" PAGE 116 n
BASES FOR PLT-10 MULTIPLE CONNESSION

BASES 9 AND 25 PINS PLT-10 NC FOR MULTIPLE ELECTRIC CONNECTION PLT-10 NO FOR MULTIPLE ELECTRIC CONNECTION
FOR PLT-10 MULTIPLE CONNECTION
0210040004 4-posn. base PLT 10 9-PIN mult conn. 73,38 722123330000 PLT 10 12VDC 0.7W 12,04 722126841010 PLT 10 24 VDC 3/0.7 W with SPEED-UP and LED 27,12
0210040008 8-posn. base PLT 10 9-PIN mult conn. 92,33 722123330100 PLT 10 12VDC 0.7W man 14,61 722126841110 PLT 10 24 VDC 3/0.7 W with SPEED-UP and LED man 29,65
0210240004 4-posn. base PLT 10 25-PIN mult conn. 85,64 722123340000 PLT 10 24VDC 0.7W 12,04
0210240008 8-posn. base PLT 10 25-PIN mult conn 111,89 722123340100 PLT 10 24VDC 0.7W man 14,61
0210240012 12-posn. base PLT 10 25-PIN mult conn. 138,23 722123531000 PLT 10 12 VDC 0.8W with LED 17,28
0210240016 16-posn. base PLT 10 25-PIN mult conn. 163,81 722123531100 PLT 10 12 VDC 0.8W with LED man 19,85
0210240020 20-posn. base PLT 10 25-PIN mult conn. 189,68 722123541000 PLT 10 24 VDC 0.8W with LED 17,28
0210240024 24-posn. base PLT 10 25-PIN mult conn. 215,60 722123541100 PLT 10 24 VDC 0.8W with LED man 19,85
722126841000 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W with SPEED-UP e LED 21,47
722126841100 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W with SPEED-UP e LED man 23,98
722126941000 PLT 10 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP e LED 21,47
722126941100 PLT 10 24 VDC 4.2/0.7 W with SPEED-UP e LED man 23,98
LINK FOR BASES FOR PLT-10 MULTIPLE CONNESSION

SOLENOID VALVES PIV.M 15 MM

PIV.M STD W4015002000 PIV13M01 NO 38,40 End plug - unused position
W4015002010 PIV13M03 NO 38,40 W0400102000 End plug 7,29
W4015002020 PIV13M05 NO 38,40
W4015002030 PIV13M07 NO 38,40 End plug - port 1
Multiple base for PIV.M W0400102002 End plug – port 1 1,71
W0400101001 Single base B5001 1 pos. PIV M 10,61
W0400101002 Multiple bases B5002 2 pos. PIV M 17,07
W0400101003 Multiple bases B5003 3 pos. PIV M 25,47
W4015001000 PIV33M01 NC 23,37 W0400101004 Multiple bases B5004 4 pos. PIV M 33,94
W4015001130 PIV63M07 NC 38,40
LINK FOR SOLENOID VALVES PIV.M 15 mm

80
INDEX
PIV VALVES ON BASE

PIV.T valves, operator Ø 9, on base
W4025002101 PIV73T0B NO
W4025002301 PIV83T0B NO
W4025002100 PIV73T0B NC
W4025002300 PIV83T0B NC
PIV.T valves, operator Ø 9, on base with conveyed exhaust

W4025002001 PIV73T00 NO
PIV.I valves, operator Ø 8, on base W4025002501 PIV83T00 NO
W4018000200 PIV42I0S NC W4025002000 PIV73T00 NC
W4018000300 PIV72I0S NC W4025002500 PIV83T00 NC
W4018001200 PIV43I0S NC
W4018001300 PIV73I0S NC PIV.B valves, operator Ø 13, on base
W4026003000 PIVY3B0S NC
VALVES
LINK FOR PIV VALVES ON BASE
PIV VALVES IN LINE

PIV.B valves, operator Ø 13, in line
W4026005001 PIV73B8S NO
W4026005101 PIV73B4S NO
W4026005111 PIV93B4S NO
W4026005010 PIV93B8S NC
W4026005020 PIVW3B8S NC
PIV.I valves, operator Ø 8 mm, in line – M5 – 1/8” W4026005000 PIV73B8S NC
W4017000100 PIV42I5S NC W4026005100 PIV73B4S NC
W4017001100 PIV42I8S NC W4026005120 PIVW3B4S NC
W4017000101 PIV72I5S NO W4026004010 PIVX2B4S NC
W4017001201 PIV72I8S NO W4026004020 PIVZ2B4S NC
W4017003100 PIV43I5S NC W4026004001 PIV92B4S NO
W4017004100 PIV43I8S NC
W4017004200 PIV73I8S NC
W4017004201 PIV73I8S NO
LINK FOR PIV VALVES IN LINE

CNOMO SOLENOID VALVE
9453920 CNOMO 3/2 with monostable manual actuation

9453922 CNOMO 3/2 with bistable manual actuation
LINK FOR CNOMO SOLENOID VALVE

81
INDEX
MINIMACH VALVES
BIstable
7080020112 MSV 05 SOB OO 24VDC - 5/2 PLUG-IN
708002011M MSV 05 SOB OO 24VDC - 5/2 M8
Monostable
7080020532 MSV 03 SOS NC 24VDC - 3/2 PLUG-IN
708002053M MSV 03 SOS NC 24VDC - 3/2 M8
7080020632 MSV 03 SOS NO 24VDC - 3/2 PLUG-IN
708002063M MSV 03 SOS NO 24VDC - 3/2 M8
7080020132 MSV 05 SOS OO 24VDC - 5/2 PLUG-IN
VALVES
708002013M MSV 05 SOS OO 24VDC - 5/2 M8

7080020212 MSV 06 SOS CC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
708002021M MSV 06 SOS CC 24VDC - 5/3 M8
7080020312 MSV 06 SOS OC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
708002031M MSV 06 SOS OC 24VDC - 5/3 M8
7080020412 MSV 06 SOS PC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
708002041M MSV 06 SOS PC 24VDC - 5/3 M8
LINK FOR MINIMACH VALVES

MACH11 VALVES
MACH 11 VALVES, PNEUMATIC MACH 11 VALVES, SOLENOID-PNEUMATIC 7061020412 MSV 16 SOS PC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
706102041M MSV 16 SOS PC 24VDC - 5/3 M8
7061030212 MSV 16 SES CC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
706103021M MSV 16 SES CC 24VDC - 5/3 M8
7061030312 MSV 16 SES OC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
706103031M MSV 16 SES OC 24VDC - 5/3 M8
7061030412 MSV 16 SES PC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
706103041M MSV 16 SES PC 24VDC - 5/3 M8
Monostable Monostable Bistable
7061010130 MPV 15 PNS OO - 5/2 7061020132 MSV 15 SOS OO 24VDC - 5/2 PLUG-IN 7061020112 MSV 15 SOB OO 24VDC - 5/2 PLUG-IN
7061010210 MPV 16 PNS CC - 5/3 706102013M MSV 15 SOS OO 24VDC - 5/2 M8 706102011M MSV 15 SOB OO 24VDC - 5/2 M8
7061010310 MPV 16 PNS OC - 5/3 7061030132 MSV 15 SES OO 24VDC - 5/2 PLUG-IN 7061030112 MSV 15 SEB OO 24VDC - 5/2 PLUG-IN
7061010410 MPV 16 PNS PC - 5/3 706103013M MSV 15 SES OO 24VDC - 5/2 M8 706103011M MSV 15 SEB OO 24VDC - 5/2 M8
Bistable 7061020212 MSV 16 SOS CC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
7061010110 MPV 15 PNB OO - 5/2 706102021M MSV 16 SOS CC 24VDC - 5/3 M8
7061020312 MSV 16 SOS OC 24VDC - 5/3 PLUG-IN
706102031M MSV 16 SOS OC 24VDC - 5/3 M8
LINK FOR MACH11 VALVES

82
INDEX
MACH16 VALVES
MACH 16 VALVES MPV, PNEUMATIC MACH 16 VALVES MPV, SOLENOID/PNEUMATIC 7062020412 MSV 26 SOS PC 24VDC - 5/3
7062020413 MSV 26 SOS PC 24VAC - 5/3
7062020414 MSV 26 SOS PC 11OVAC - 5/3
7062020415 MSV 26 SOS PC 22OVAC - 5/3
7062030212 MSV 26 SES CC 24VDC - 5/3
7062030213 MSV 26 SES CC 24VAC - 5/3
7062030214 MSV 26 SES CC 11OVAC - 5/3
7062030215 MSV 26 SES CC 22OVAC - 5/3
Monostable Monostable 7062030312 MSV 26 SES OC 24VDC - 5/3
7062010100 MPV 25 PNP OO - 5/2 7062020102 MSV 25 SOP OO 24VDC - 5/2 7062030313 MSV 26 SES OC 24VAC - 5/3
7062010130 MPV 25 PNS OO - 5/2 7062020103 MSV 25 SOP OO 24VAC - 5/2 7062030314 MSV 26 SES OC 11OVAC - 5/3
7062010210 MPV 26 PNS CC - 5/3 7062020104 MSV 25 SOP OO 11OVAC - 5/2 7062030315 MSV 26 SES OC 22OVAC - 5/3
7062010310 MPV 26 PNS OC - 5/3 7062020105 MSV 25 SOP OO 22OVAC - 5/2 7062030412 MSV 26 SES PC 24VDC - 5/3
7062010410 MPV 26 PNS PC - 5/3 7062020132 MSV 25 SOS OO 24VDC - 5/2 7062030413 MSV 26 SES PC 24VAC - 5/3
Bistable 7062020133 MSV 25 SOS OO 24VAC - 5/2 7062030414 MSV 26 SES PC 11OVAC - 5/3
7062010110 MPV 25 PNB OO - 5/2 7062020134 MSV 25 SOS OO 11OVAC - 5/2 7062030415 MSV 26 SES PC 22OVAC - 5/3
VALVES
7062020135 MSV 25 SOS OO 22OVAC - 5/2 Bistable
7062030132 MSV 25 SES OO 24VDC - 5/2 7062020112 MSV 25 SOB OO 24VDC - 5/2
7062030133 MSV 25 SES OO 24VAC - 5/2 7062020113 MSV 25 SOB OO 24VAC - 5/2
7062030134 MSV 25 SES OO 11OVAC - 5/2 7062020114 MSV 25 SOB OO 11OVAC - 5/2
7062030135 MSV 25 SES OO 22OVAC - 5/2 7062020115 MSV 25 SOB OO 22OVAC - 5/2
7062020212 MSV 26 SOS CC 24VDC - 5/3 7062030112 MSV 25 SEB OO 24VDC - 5/2
7062020213 MSV 26 SOS CC 24VAC - 5/3 7062030113 MSV 25 SEB OO 24VAC - 5/2
7062020214 MSV 26 SOS CC 11OVAC - 5/3 7062030114 MSV 25 SEB OO 11OVAC - 5/2
7062020215 MSV 26 SOS CC 22OVAC - 5/3 7062030115 MSV 25 SEB OO 22OVAC - 5/2
7062020312 MSV 26 SOS OC 24VDC - 5/3
7062020313 MSV 26 SOS OC 24VAC - 5/3
7062020314 MSV 26 SOS OC 11OVAC - 5/3
7062020315 MSV 26 SOS OC 22OVAC - 5/3
LINK FOR MACH16 VALVES

MULTIPLE CONNECTORS MACH 16

MACH 16 VALVES FOR MULTIPLE CONNECTOR Bistable 5/2, solenoid/pneumatic Monostable 5/3, solenoid/pneumatic, pilot-assisted - open centres
7062040112 MSV 25 SMB OO 24VDC 7062060312 MSV 26 SCS OC 24VDC
7062040113 MSV 25 SMB OO 24VAC 7062060313 MSV 26 SCS OC 24VAC
Bistable 5/2, solenoid/pneumatic, pilot-assisted Monostable 5/3, solenoid/pneumatic - pressure centres

7062060112 MSV 25 SCB OO 24VDC 7062040412 MSV 26 SMS PC 24VDC
7062060113 MSV 25 SCB OO 24VAC 7062040413 MSV 26 SMS PC 24VAC
Monostable 5/3, solenoid/pneumatic - closed centres Monostable 5/3, solenoid/pneumatic, pilot-assisted - pressure centres
7062040212 MSV 26 SMS CC 24VDC 7062060412 MSV 26 SCS PC 24VDC
Monostable 5/2, solenoid/pneumatic - mechanical spring 7062040213 MSV 26 SMS CC 24VAC 7062060413 MSV 26 SCS PC 24VAC
7062040132 MSV 25 SMS OO 24VDC
7062040133 MSV 25 SMS OO 24VAC Monostable 5/3, solenoid/pneumatic, pilot-assisted - closed centres
7062060212 MSV 26 SCS CC 24VDC
Monostable 5/2, solenoid/pneumatic, pilot-assisted - mechanical spring 7062060213 MSV 26 SCS CC 24VAC
7062060132 MSV 25 SCS OO 24VDC
7062060133 MSV 25 SCS OO 24VAC Monostable 5/3, solenoid/pneumatic - open centres
7062040312 MSV 26 SMS OC 24VDC
Monostable 5/2, solenoid/pneumatic - pneumatic spring 7062040313 MSV 26 SMS OC 24VAC
7062040102 MSV 25 SMP OO 24VDC
7062040103 MSV 25 SMP OO 24VAC
LINK FOR MULTIPLE CONNECTORS MACH16

83
INDEX
MODULAR MULTIPLE CONNECTOR KIT

MAIN KIT - VERSION WITH CONNECTOR MAIN MULTIPLE SECONDARY KIT
PRE-WIRED
CONNECTION KIT
0226500401 Connect. PP0 08 04 24VDC 0226400401 Connect. PP5 08 04 24VDC 0226200401 Connect. SO0 08 04 24VDC
0226510401 Connect. PP0 08 04 24VAC 0226410401 Connect. PP5 08 04 24VAC 0226210401 Connect. SO0 08 04 24VAC
0226501001 Connect. PP0 08 10 24VDC 0226401001 Connect. PP5 08 10 24VDC
0226511001 Connect. PP0 08 10 24VAC 0226411001 Connect. PP5 08 10 24VAC
0226501201 Connect. PP0 08 12 24VDC 0226401201 Connect. PP5 08 12 24VDC ADDITIONAL SECONDARY KIT
0226511201 Connect. PP0 08 12 24VAC 0226411201 Connect. PP5 08 12 24VAC
VALVES
0226300401 Connect. SA0 08 04 24VDC

0226310401 Connect. SA0 08 04 24VAC
0226300601 Connect. SA0 08 06 24VDC
0226310601 Connect. SA0 08 06 24VAC
0226300801 Connect. SA0 08 08 24VDC
0226310801 Connect. SA0 08 08 24VAC
REDUCER WITH GAUGE FOR VALVES, SERIES RMV

9061601 Mini-reducer with gauge for RMV series valves
VALVES TO ISO 15407-1/ VDMA 24563-02 SERIES MACH 18

MACH 18 ISO 15407-1/VDMA 24563-02 MPV PNEUMATIC MACH 18 ISO 15407-1/VDMA 24563-02 7063020412 MSV D6 SOS PC 24VDC - 5/3
SOLENOID/PNEUMATIC MSV 7063020413 MSV D6 SOS PC 24VAC - 5/3
7063020414 MSV D6 SOS PC 110VAC - 5/3
7063020415 MSV D6 SOS PC 220VAC - 5/3
7063030212 MSV D6 SES CC 24VDC - 5/3
7063030213 MSV D6 SES CC 24VAC - 5/3
7063030214 MSV D6 SES CC 110VAC - 5/3
7063030215 MSV D6 SES CC 220VAC - 5/3
7063030312 MSV D6 SES OC 24VDC - 5/3
7063030313 MSV D6 SES OC 24VAC - 5/3
Monostable Monostable 7063030314 MSV D6 SES OC 110VAC - 5/3
7063010130 MPV D5 PNS OO - 5/2 7063020132 MSV D5 SOS OO 24VDC - 5/2 7063030315 MSV D6 SES OC 220VAC - 5/3
7063010210 MPV D6 PNS CC - 5/3 7063020133 MSV D5 SOS OO 24VAC - 5/2 7063030412 MSV D6 SES PC 24VDC - 5/3
7063010310 MPV D6 PNS OC - 5/3 7063020134 MSV D5 SOS OO 110VAC - 5/2 7063030413 MSV D6 SES PC 24VAC - 5/3
7063010410 MPV D6 PNS PC - 5/3 7063020135 MSV D5 SOS OO 220VAC - 5/2 7063030414 MSV D6 SES PC 110VAC - 5/3
Bistable 7063030132 MSV D5 SES OO 24VDC - 5/2 7063030415 MSV D6 SES PC 220VAC - 5/3
7063010110 MPV D5 PNB OO - 5/2 7063030133 MSV D5 SES OO 24VAC - 5/2 Bistable
7063030134 MSV D5 SES OO 110VAC - 5/2 7063020112 MSV D5 SOB OO 24VDC - 5/2
7063030135 MSV D5 SES OO 220VAC - 5/2 7063020113 MSV D5 SOB OO 24VAC - 5/2
7063020212 MSV D6 SOS CC 24VDC - 5/3 7063020114 MSV D5 SOB OO 110VAC - 5/2
7063020213 MSV D6 SOS CC 24VAC - 5/3 7063020115 MSV D5 SOB OO 220VAC - 5/2
7063020214 MSV D6 SOS CC 110VAC - 5/3 7063030112 MSV D5 SEB OO 24VDC - 5/2
7063020215 MSV D6 SOS CC 220VAC - 5/3 7063030113 MSV D5 SEB OO 24VAC - 5/2
7063020312 MSV D6 SOS OC 24VDC - 5/3 7063030114 MSV D5 SEB OO 110VAC - 5/2
7063020313 MSV D6 SOS OC 24VAC - 5/3 7063030115 MSV D5 SEB OO 220VAC - 5/2
7063020314 MSV D6 SOS OC 110VAC - 5/3
7063020315 MSV D6 SOS OC 220VAC - 5/3
LINK FOR VALVES TO ISO 15407-1/ VDMA 24563-02 SERIES MACH 18

84
INDEX
VALVES ISO 5599/1 SERIES IPV-ISV

VALVES ISO 5599/1, Bistable 5/2 ISO 1 VALVES ISO 5599/1, SOLENOID/PNEUMATIC, SERIES ISV
PNEUMATIC SERIES IPV 7051021200 ISV 55 SOB OO WITH M12 CONNECTOR
7051021300 ISV 55 SOD OO
7051021500 ISV 55 SEB OO
7051021600 ISV 55 SED OO
Monostable 5/3 ISO 2

7052022100 ISV 66 SOS CC
Pneumatic actuation ISO 1 7052022200 ISV 66 SOS OC
7051011100 IPV 55 PNS OO 7052022300 ISV 66 SOS PC Monostable 5/2 ISO 1
7051011200 IPV 55 PNB OO 7052022400 ISV 66 SES CC 7054021100 ISV 55 COS OO
7051011300 IPV 55 PND OO 7052022500 ISV 66 SES OC 7054021400 ISV 55 CES OO
7051012100 IPV 56 PNS CC 7052022600 ISV 66 SES PC
7051012200 IPV 56 PNS OC Monostable 5/2 ISO 2
7051012300 IPV 56 PNS PC Bistable 5/2 ISO 2 7055021100 ISV 65 COS OO
7052021200 ISV 65 SOB OO 7055021400 ISV 65 CES OO
VALVES
Pneumatic actuation ISO 2 7052021300 ISV 65 SOD OO
7052011100 IPV 65 PNS OO 7052021500 ISV 65 SEB OO Monostable 5/3 ISO 1
7052011200 IPV 65 PNB OO 7052021600 ISV 65 SED OO 7054022100 ISV 56 COS CC
7052011300 IPV 65 PND OO 7054022200 ISV 56 COS OC
7052012100 IPV 66 PNS CC Monostable 5/3 ISO 3 7054022300 ISV 56 COS PC
7052012200 IPV 66 PNS OC 7056022100 ISV 76 SOS CC 7054022400 ISV 56 CES CC
7052012300 IPV 66 PNS PC 7056022200 ISV 76 SOS OC 7054022500 ISV 56 CES OC
7056022300 ISV 76 SOS PC 7054022600 ISV 56 CES PC
Pneumatic actuation ISO 3 7056022400 ISV 76 SES CC
7056011100 IPV 75 PNS OO 7056022500 ISV 76 SES OC Bistable 5/2 ISO 1
7056011200 IPV 75 PNB OO 7056022600 ISV 76 SES PC 7054021200 ISV 55 COB OO
7056011300 IPV 75 PND OO 7054021300 ISV 55 COD OO
7056012100 IPV 76 PNS CC Bistable 5/2 ISO 3 7054021500 ISV 55 CEB OO
7056012200 IPV 76 PNS OC 7056021200 ISV 75 SOB OO 7054021600 ISV 55 CED OO
7056012300 IPV 76 PNS PC 7056021300 ISV 75 SOD OO
7056021500 ISV 75 SEB OO Monostable 5/3 ISO 2
7056021600 ISV 75 SED OO 7055022100 ISV 66 COS CC
7055022200 ISV 66 COS 0C
VALVES ISO 5599/1, VALVES ISO 5599/1, PNEUMATIC, SERIES ISV 7055022300 ISV 66 COS PC
SOLENOID/PNEUMATIC, SERIES ISV WITH IN-LINE SOLENOID PILOT 7055022400 ISV 66 CES CC
7055022500 ISV 66 CES OC
7055022600 ISV 66 CES PC
Bistable 5/2 ISO 2

7055021200 ISV 65 COB OO
7055021300 ISV 65 COD OO
7055021500 ISV 65 CEB OO
Monostable 5/2 ISO 1 Monostable 5/2 ISO 1 7055021600 ISV 65 CED OO
7051021100 ISV 55 SOS OO 7053021100 ISV 55 DOS OO
7051021400 ISV 55 SES OO 7053021400 ISV 55 DES OO
Monostable 5/2 ISO 2 Bistable 5/2 ISO 1

7052021100 ISV 65 SOS OO 7053021200 ISV 55 DOB OO
7052021400 ISV 65 SES OO 7053021500 ISV 55 DEB OO
Monostable 5/2 ISO 3 Monostable 5/3 ISO 1

7056021100 ISV 75 SOS OO 7053022100 ISV 56 DOS CC
7056021400 ISV 75 SES OO 7053022200 ISV 56 DOS OC
7053022300 ISV 56 DOS PC
Monostable 5/3 ISO 1 7053022400 ISV 56 DES CC
7051022100 ISV 56 SOS CC 7053022500 ISV 56 DES OC
7051022200 ISV 56 SOS OC 7053022600 ISV 56 DES PC
7051022300 ISV 56 SOS PC
7051022400 ISV 56 SES CC
7051022500 ISV 56 SES OC
7051022600 ISV 56 SES PC
LINK FOR VALVES ISO 5599/1 SERIES IPV-ISV

SANDWICH REGULATORS FOR ISO 5599/1 BASES ISO1-2

Sandwich regulator for ISO 1 valves Sandwich regulator for ISO 2 valves
0228000804 Sandwich regulator 1 - 0 to 12 bar ISO 1 0228001804 Sandwich regulator 1 - 0 to 12 bar ISO 2
0228000814 Sandwich regulator 3 - 0 to 12 bar ISO 1 0228001814 Sandwich regulator 3 - 0 to 12 bar ISO 2
LINK FOR SANDWICH REGULATOR

85
INDEX
VALVES SAFE AIR®

VALVES SERIES 70 SAFE AIR®
SINGLE VALVE SERIES 70 SAFE AIR® DOUBLE VALVE SERIES 70 SAFE AIR® SY1 - SY2 KIT FOR CONNECTION
TO SERIE 70 SAFE AIR® VALVES
3/2 Monostable - 1/8” Double 3/2 monostable 1/8”

7015020200 SOV 23 SOS NC 3F 7015020210 SOV 23 SOS DD 3F "SY1 - SY2 KIT FOR CONNECTION TO SERIE 70 SAFE AIR® VALVES"
7015120200 SOV 23 SOS NC M8 7015120210 SOV 23 SOS DD M8 PAGE 150
7015220200 SOV 23 SOS NC AT 7015220210 SOV 23 SOS DD AT n
7015020500 SOV 23 SES NC 3F 7015020510 SOV 23 SES DD 3F
7015120500 SOV 23 SES NC M8 7015120510 SOV 23 SES DD M8
7015220500 SOV 23 SES NC AT 7015220510 SOV 23 SES DD AT
VALVES

7025020200 SOV 33 SOS NC 3F 7025020210 SOV 33 SOS DD 3F
7025120200 SOV 33 SOS NC M8 7025120210 SOV 33 SOS DD M8
7025220200 SOV 33 SOS NC AT 7025220210 SOV 33 SOS DD AT
7025020500 SOV 33 SES NC 3F 7025020510 SOV 33 SES DD 3F
7025120500 SOV 33 SES NC M8 7025120510 SOV 33 SES DD M8
7025220500 SOV 33 SES NC AT 7025220510 SOV 33 SES DD AT

7045020200 SOV C3 SOS NC 3F 7045020210 SOV C3 SOS DD 3F
7045120200 SOV C3 SOS NC M8 7045120210 SOV C3 SOS DD M8
7045220200 SOV C3 SOS NC AT 7045220210 SOV C3 SOS DD AT
7045020500 SOV C3 SES NC 3F 7045020510 SOV C3 SES DD 3F
7045120500 SOV C3 SES NC M8 7045120510 SOV C3 SES DD M8
7045220500 SOV C3 SES NC AT 7045220510 SOV C3 SES DD AT

7035020200 SOV 43 SOS NC 3F 7035020210 SOV 43 SOS NC DD 3F
7035120200 SOV 43 SOS NC M8 7035120210 SOV 43 SOS NC DD M8
7035220200 SOV 43 SOS NC AT 7035220210 SOV 43 SOS NC DD AT
7035020500 SOV 43 SES NC 3F 7035020510 SOV 43 SES NC DD 3F
7035120500 SOV 43 SES NC M8 7035120510 SOV 43 SES NC DD M8
7035220500 SOV 43 SES NC AT 7035220510 SOV 43 SES NC DD AT
LINK FOR VALVES SERIES 70 SAFE AIR®

VALVES ISO 5599/1 SERIES SAFE AIR®

SINGLE VALVE ISO 5599/1 5/2 Monostable - ISO 3 Double 5/2 monostable - ISO 2
SERIES SAFE AIR® 7059021100 ISV 75 SOS OO 3F 7058021110 ISV 65 SOS DD 3F
7059121100 ISV 75 SOS OO M8 7058121110 ISV 65 SOS DD M8
7059221100 ISV 75 SOS OO AT 7058221110 ISV 65 SOS DD AT
7059021400 ISV 75 SES OO 3F 7058021410 ISV 65 SES DD 3F
7059121400 ISV 75 SES OO M8 7058121410 ISV 65 SES DD M8
7059221400 ISV 75 SES OO AT 7058221410 ISV 65 SES DD AT
5/2 Monostable - ISO 1 Double 5/2 monostable - ISO 3

7057021100 ISV 55 SOS OO 3F 7059021110 ISV 75 SOS DD 3F
7057121100 ISV 55 SOS OO M8 DOUBLE VALVE ISO 5599/1 7059121110 ISV 75 SOS DD M8
7057221100 ISV 55 SOS OO AT SERIES SAFE AIR® 7059221110 ISV 75 SOS DD AT
7057021400 ISV 55 SES OO 3F 7059021410 ISV 75 SES DD 3F
7057121400 ISV 55 SES OO M8 7059121410 ISV 75 SES DD M8
7057221400 ISV 55 SES OO AT 7059221410 ISV 75 SES DD AT
5/2 Monostable - ISO 2

7058021100 ISV 65 SOS OO 3F
7058121100 ISV 65 SOS OO M8 Double 5/2 monostable - ISO 1
7058221100 ISV 65 SOS OO AT 7057021110 ISV 55 SOS DD 3F
7058021400 ISV 65 SES OO 3F 7057121110 ISV 55 SOS DD M8
7058121400 ISV 65 SES OO M8 7057221110 ISV 55 SOS DD AT
7058221400 ISV 65 SES OO AT 7057021410 ISV 55 SES DD 3F
7057121410 ISV 55 SES DD M8
7057221410 ISV 55 SES DD AT
LINK FOR VALVES ISO 5599/1 SERIES SAFE AIR®

86
INDEX
EB 80
VALVES
E S E P A M
C
*
B
Y - FITTINGS
SIGNAL MODULE - S
Description Code
S01 Module with 8 M8 digital inputs 02282S01
S02 Module with 8 M8 digital outputs 02282S02
S03 Module with 6 M8 digital outputs + electrical supply 02282S03
S04 Module with 4 M8 analogue inputs 02282S04
S05 Module with 4 M8 analogue inputs 02282S05
VALVES
S06 Module with 16 digital terminal block Inputs 02282S06
S07 Module with 16 digital terminal block Outputs 02282S07
S08 Module with 4 M8 analogue inputs for temperature measurement 02282S08
ELECTRICAL CONNECTION - E
Description Code
* E025 Electrical connection 25-pin 02282E025
E044 Electrical connection 44-pin 02282E044
E0EN Electrical connection EtherNet/IP 02282E0EN
E0EC Electrical connection EtherCAT 02282E0EC
E0PN Electrical connection Profinet IO 02282E0PN
E0CN Electrical connection CANopen 02282E0CN
E0PB Electrical connection Profibus-DP 02282E0PB
E0PL Electrical connection Ethernet POWERLINK 02282E0PL
E0IO Electrical connection IO-Link 32 INK / 32 OUT 02282E0IO
E0LK Electrical connection IO-Link 64 OUT 02282E0LK
E0CC Electrical connection CC-Link IE Field Basic 02282E0CC
E0AD Additional electrical connection 02282E0AD
* nota regarding plate: Part included in the ELECTRICAL CONNECTION - E with Filedbus
COMPRESSED-AIR SUPPLY - P
Description Code Code Code Code
P--Z00 P--Z-- P--Z60 P--Z90
fittings Silenced relief Conveyed relief Separate reliefs
Ø8 02282P11Z00 02282P11Z10 02282P11Z60
Ø 10 02282P21Z00 02282P21Z20 02282P21Z60
Ø 12 02282P31Z00 02282P31Z30 02282P31Z60
Ø 1/2 02282P51Z00 02282P51Z50 02282P51Z60
Ø 8 assisted 02282P1XZ00 02282P1XZ10 02282P1XZ60
Ø 1/2 assisted 02282P5XZ00 02282P5XZ50 02282P5XZ60
Module for electric version only 02282P91Z90
BASES FOR VALVES - B

Description Control Code Code Code Code
B30----0 B31----0 B32----0 B33----0
Full-flow parts Parts 1 sectioned Parts 1, 3 and 5 sectioned Parts 3 and 5 sectioned
after the first position after the first position after the first position
3-position base for valves - without cartridges 3 02282B3031110 02282B3131110 02282B3231110 02282B3331110
3-position base for valves - Ø 4 3 02282B3034440 02282B3134440 02282B3234440 02282B3334440
3-position base for valves - Ø 1/4 3 02282B3032220 02282B3132220 02282B3232220 02282B3332220
3-position base for valves - without cartridges 6 02282B3061110 02282B3161110 02282B3261110 02282B3361110
3-position base for valves - Ø 1/4 6 02282B3062220 02282B3162220 02282B3262220 02282B3362220
B40-----
4-position base for valves - without cartridges 4 02282B4041111
4-position base for valves - Ø 4 4 02282B4044444
4-position base for valves - Ø 1/4 4 02282B4042222
4-position base for valves - without cartridges 8 02282B4081111
4-position base for valves - Ø 1/4 8 02282B4082222
87
INDEX
PROPORTIONAL PRESSURE REGULATOR - A

with M12 connector via fieldbus
Prop. pressure reg. EB80, with local outlet, with display 02282A400Z00 02282A401Z00
Prop. pressure reg. EB80, with local outlet, without display 02282A400Z10 02282A401Z10
Prop. pressure reg. EB80, in series regulation, with display 02282A410Z00 02282A411Z00
Prop. pressure reg. EB80, in series regulation, without display 02282A410Z10 02282A411Z10
VALVES
VALVES

Monostable manual control Bistabil manual control
Z_ 2 valves 2/2 NC 708203Z0 708203Z1
I_ 2 valves 3/2 NC (valid as 5/3 OC) 708203I0 708203I1
W_ 2 valves 3/2 NO (valid as 5/3 PC) 708203W0 708203W1
L_ 3/2 NC + 3/2 NO 708203L0 708203L1
V_ 5/2 monostable 708203V0 708203V1
K_ 5/2 bistable 708203K0 708203K1
O_ 5/3 CC 708203O0 708203O1
G_ 3/2 NC high-flow 708203G0 708203G1
J_ 3/2 NO high-flow 708203J0 708203J1
R_ Shut-off valve (V3V) 708203R0 708203R1
N0 Dummy valve 708203N0

Y8 Bypass Ø 8 708203Y8
INTERMEDIATE SUPPORT - M
Description Code Code Code
M---0, without addittional electric power supply Silenced relief Conveyed relief Conveyed relief
Ø 8 full-flow ports 02282M100Z00 02282M100Z10 02282M100Z60
Ø 1/2 full-flow ports 02282M500Z00 02282M500Z50 02282M500Z60
Ø 8 part 1 closed 02282M110Z00 02282M110Z10 02282M110Z60
Ø 1/2 part 1 closed 02282M510Z00 02282M510Z50 02282M510Z60
Ø 8 ports 1, 3 ,5 closed 02282M120Z00 02282M120Z10 02282M120Z60
Ø 1/2 ports 1, 3 ,5 closed 02282M520Z00 02282M520Z50 02282M520Z60
Ø 8 ports 3 ,5 closed 02282M130Z00 02282M130Z10 02282M130Z60
Ø 1/2 ports 3 ,5 closed 02282M530Z00 02282M530Z50 02282M530Z60
Ø 8 ports 1, 3 ,5 and X closed 02282M140Z00 02282M140Z10 02282M140Z60
Ø 1/2 ports 1, 3 ,5 and X closed 02282M540Z00 02282M540Z50 02282M540Z60
M---1, with addittional electric power supply

Ø 1/2 full-flow ports 02282M501Z01 02282M501Z51 02282M501Z61
Ø 1/2 part 1 closed 02282M511Z01 02282M511Z51 02282M511Z61
Ø 1/2 ports 1, 3 ,5 closed 02282M521Z01 02282M521Z51 02282M521Z61
Ø 1/2 ports 3 ,5 closed 02282M531Z01 02282M531Z51 02282M531Z61
Ø 1/2 ports 1, 3 ,5 and X closed 02282M541Z01 02282M541Z51 02282M541Z61
88
INDEX
CLOSED END-PLATE - C
Description Code
C1 For islands with multi-pole connector 02282C1
C2 For islands with fieldbus 02282C2
C3 For electrical connection to additional islands 02282C3
MULTI-FUNCTION MODULE - L
02282 L 6 610 410
Family Subsystem Fittings Function Port 2 (Top) Function Port 4 (Bottom)
VALVES
EB 80 Multi-function module 2 Pipe fitting Ø 1/4” 000 NF - No function 000 NF - No function
4 Pipe fitting Ø 4 (5/32”) 410 RFL - Flow regulator unidirectional 410 RFL - Flow regulator unidirectional
6 Pipe fitting Ø 6 411 RFL - Flow regulator bidirectional 411 RFL - Flow regulator bidirectional
8 Pipe fitting Ø 8 (5/16”) 610 REG - Pressure regulator 610 REG - Pressure regulator
630 VSRC - Quick-exhaust valve, conveyed 630 VSRC - Quick-exhaust valve, conveyed
631 VSRS - Quick-exhaust valve, silenced 631 VSRS - Quick-exhaust valve, silenced
* The last two digits indicate the narrowing Ø. 632 VSRR - Quick-exhaust valve, regulated 632 VSRR - Quick-exhaust valve, regulated
02 = Ø 0.2 mm 640 VNR - Check valve 640 VNR - Check valve
03 = Ø 0.3 mm 650 V2V - Shut-off valve 2-way 650 V2V - Shut-off valve 2-way
04 = Ø 0.4 mm 660 V3V - Shut-off valve 3-way 660 V3V - Shut-off valve 3-way
05 = Ø 0.5 mm 670 PNV - 3-way pneumatic valve 670 PNV - 3-way pneumatic valve
06 = Ø 0.6 mm 671 STP - 2-way pneumatic valve 671 STP - 2-way pneumatic valve
08 = Ø 0.8 mm 680 LAM - Orange pressure indicator 680 LAM - Orange pressure indicator
10 = Ø 1.0 mm 682 LAM - Green pressure indicator 682 LAM - Green pressure indicator
13 = Ø 1.3 mm 7_ _* RFF - Calibrated choke unidirectional - type V 7_ _* RFF - Calibrated choke unidirectional - type V
15 = Ø 1.5 mm 8_ _* RFF - Calibrated choke bidirectional - type B 8_ _* RFF - Calibrated choke bidirectional - type B
EB80 BOXI
KEY TO CODING OF THE EB 80 BOXI WITHOUT VALVES

0228B G 1 8 M 4 4 4 4
Family Port threads 1, 3, 5 Piloting Number of solenoid Electrical Fittings
pilots controls connection
1° position 2° position 3° position 4° position
(from lef)
0228B EB80 BOXI G 1/4" GAS 1 Non-servo-assisted 4 4 controls M D-Sub 9-pin multiple connection 1 Without cartridges
U 1/4" NPT X Servo-assisted 8 8 controls I I/O link, M12x1 2 Pipe fitting Ø 1/4"
4 Pipe fitting Ø 4 (5/32")
6 Pipe fitting Ø 6
EB 80 BOXI WITH D-SUB 9-PIN MULTIPOLE ELECTRICAL CONNECTION

Port threads 1, 3, 5 GAS NPT GAS NPT
T - Pipe fitting 4 controls 4 controls 8 controls 8 controls
Servo-assisted without cartridges 0228BGX4M1111 0228BUX4M1111 0228BGX8M1111 0228BUX8M1111

Ø 4 (5/32”) 0228BGX4M4444 0228BUX4M4444 0228BGX8M4444 0228BUX8M4444
Ø6 0228BGX4M6666 0228BUX4M6666 0228BGX8M6666 0228BUX8M6666
Ø8 0228BGX4M8888 0228BUX4M8888 0228BGX8M8888 0228BUX8M8888
Ø 1/4” 0228BGX4M2222 0228BUX4M2222 0228BGX8M2222 0228BUX8M2222
Non-servo-assisted without cartridges 0228BG14M1111 0228BU14M1111 0228BG18M1111 0228BU18M1111

Ø 4 (5/32”) 0228BG14M4444 0228BU14M4444 0228BG18M4444 0228BU18M4444
Ø6 0228BG14M6666 0228BU14M6666 0228BG18M6666 0228BU18M6666
Ø8 0228BG14M8888 0228BU14M8888 0228BG18M8888 0228BU18M8888
Ø 1/4” 0228BG14M2222 0228BU14M2222 0228BG18M2222 0228BU18M2222
89
INDEX
EB 80 BOXI WITH ELECTRICAL CONNECTION I/O link (M12x1)

Port threads 1, 3, 5 GAS NPT
T - Pipe fitting 8 controls 8 controls
Servo-assisted without cartridges 0228BGX8L1111 0228BUX8L1111

Ø 4 (5/32”) 0228BGX8L4444 0228BUX8L4444
Ø6 0228BGX8L6666 0228BUX8L6666
Ø8 0228BGX8L8888 0228BUX8L8888
Ø 1/4” 0228BGX8L2222 0228BUX8L2222
Non-servo-assisted without cartridges 0228BG18L1111 0228BU18L1111

Ø 4 (5/32”) 0228BG18L4444 0228BU18L4444
Ø6 0228BG18L6666 0228BU18L6666
Ø8 0228BG18L8888 0228BU18L8888
Ø 1/4” 0228BG18L2222 0228BU18L2222
VALVES
KEY TO CODING OF THE EB 80 BOXI COMPLETE WITH VALVES

0228B G 1 8 M 4 4 4 4 0 VVKI
Family Port threads 1, 3, 5 Piloting Number of solenoid Electrical Fittings Manual control Valves
pilots controls connection
1° position 2° position 3° position 4° position
(from lef) Valves
Z, I, W,
0228B EB80 BOXI G 1/4" GAS 1 Non-servo-assisted 4 4 controls M D-Sub 9-pin multiple connection 1 Without cartridges 0 Monostable L, V, K, O, reference,
U 1/4" NPT X Servo-assisted 8 8 controls I I/O link, M12x1 2 Pipe fitting Ø 1/4" 1 Bistable from left
G, J, R,
4 Pipe fitting Ø 4 (5/32") to right.
N, Y, …
6 Pipe fitting Ø 6 See pag. …
You get the price by adding up the price of BOXI without valves with the one of the chosen valves
FIXING BRACKET
Code Description Quantity Code Description Code Description
02282R4000 EB 80 base fixing bracket 2
SPLASH AREA
EB 80 SPLASH AREA KIT 3 ÷ 8 POSITIONS EB 80 SPLASH AREA KIT 8 ÷ 12 POSITIONS

02282R7080 EB80 splash area kit 3-8 posit. AL 02282R7120 EB80 splash area kit 8-12 posit. AL
02282R7081 EB80 splash area kit 3-8 posit. STAINLESS 02282R7121 EB80 splash area kit 8-12 posit. STAINLESS
PORT JUNCTION Y FITTINGS
02282R2Y04 Y for EB 80 8 (5/16”) - 10 Orange

02282R2Y14 Y for EB 80 8 (5/16”) - 10 Black
02282R2Y07 Y for EB 80 8 (5/16”) - 3/8” Orange
02282R2Y17 Y for EB 80 8 (5/16”) - 3/8” Black
LINK FOR EB 80
"ACCESSORIES EB80 MODULE" PAGE 105 n
"SPARE PARTS EB80 MODULE" PAGE 117 n
90
INDEX
HDM - MULTIMACH
HDM+MULTI-POLE CONNECTION
END PLATE KIT, HDM
End-plate 1-11 End-plate 1

0227301200 End-plate kit HDM 1-11-25D Ø 10 0227301201 End-plate kit HDM 1-25D Ø 10
0227301220 End-plate kit HDM 1-11-25D Ø 12
LINK FOR HDM + MULTI-POLE CONNECTION

"ACCESSORIES HDM - CM - MM" PAGE 108 n
HDM+AS-INTERFACE
VALVES
END-PLATES END-PLATES 1 AO-4, M8 END-PLATES 1 AP-4, M12
0227301202 End-plate kit HDM 1 AS-4 1 node, 0227301218 End-plate kit HDM 1 AO-4 1 node, 0227301212 End-plate kit HDM 1 AP-4 1 node,
4 Out, yellow cable 4 Out and 4 In M8, yellow cable 4 Out and 4 In M12, yellow cable
0227301208 End-plate kit HDM 1 AS-8 2 nodes,
8 Out, yellow cable
END-PLATES 1 AE-4, M8 END-PLATES 1 AE-8, M8 END-PLATES 1 AZ-8, AZ8
0227301214 End-plate kit HDM 1 AE-4 1 node, 0227301216 End-plate kit HDM 1 AE-8 2 nodes, 0227301204 End-plate kit HDM 1 AZ-4 1 node,
4 Out and 4 In M8, yellow cable and black cable 8 Out and 8 In M8, yellow cable and black cable 4 Out, yellow cable and black cable
0227301210 End-plate kit HDM 1 AZ-8 2 nodes,
8 Out, yellow cable and black cable
LINK FOR HDM+AS-INTERFACE

"SPARE PARTS HDM - CM - MM" PAGE 118 n
HDM+PROFIBUS-DP
End-plates 1-11 PROFIBUS-DP
0227301231 End-plate kit HDM 1-11 PROFIBUS
End-plates 1 PROFIBUS-DP
0227301230 End-plate kit HDM 1 PROFIBUS
LINK FOR HDM+PROFIBUS-DP

HDM+EtherNet/IP
End-plates 1-11 EtherNet/IP
0227301242 End-plate kit HDM 1-11 EtherNet/IP
End-plates 1 EtherNet/IP
0227301243 End-plate kit HDM 1 EtherNet/IP
LINK FOR HDM + EtherNet/IP

91
INDEX
HDM+CANopen
END-PLATES 1-11 CANopen O END-PLATES 1 CANopen O
LINK FOR HDM + CANopen
0227301251 End-plate kit HDM 1-11 CANopen OUTPUT 0227301253 End-plate kit HDM 1 CANopen OUTPUT
0227301250 End-plate kit HDM 1-11 CANopen IN-OUT 0227301252 End-plate kit HDM 1 CANopen IN-OUT
HDM+B&R
END-PLATES
VALVES
0227301206 End-plate kit HDM 1-11 for B&R

0227301207 End-plate kit HDM 1 for B&R
HDM VALVES, INTERMEDIATES ELEMENTS

VALVES Valve HDM Ø8 INTERMEDIATE THROUGH
7073030530 HDM I8 man. monost. valve
7073030531 HDM I8 man. bistable valve
7073030630 HDM W8 man. monost. valve
7073030631 HDM W8 man. bistable valve
7073030730 HDM L8 man. monost. valve
7073030731 HDM L8 man. bistable valve
7073030130 HDM V8 man. monost. valve 0227301301 Intermediate through HDM
Valve HDM Ø4 7073030131 HDM V8 man. bistable valve
7071030530 HDM I4 man. monost. valve 7073030 132 HDM F8 man. monost. valve INTERMEDIATE BLIND
7071030531 HDM I4 man. bistable valve 7073030133 HDM F8 man. bistable valve
7071030630 HDM W4 man. monost. valve 7073030110 HDM K8 man. monost. valve
7071030631 HDM W4 man. bistable valve 7073030111 HDM K8 man. bistable valve
7071030730 HDM L4 man. monost. valve 7073030210 HDM O8 man. monost. valve
7071030731 HDM L4 man. bistable valve 7073030211 HDM O8 man. bistable valve
7071030130 HDM V4 man. monost. valve
7071030131 HDM V4 man. bistable valve Valve HDM Ø8S
7071030132 HDM F4 man. monost. valve 7077030530 HDM I8S man. monost. valve 0227301302 Intermediate blind HDM
7071030133 HDM F4 man. bistable valve 7077030531 HDM I8S man. bistable valve
7071030110 HDM K4 man. monost. valve 7077030630 HDM W8S man. monost. valve INTERMEDIATE EXHAUST SWITCH
7071030111 HDM K4 man. bistable valve 7077030631 HDM W8S man. bistable valve
7071030210 HDM O4 man. monost. valve 7077030730 HDM L8S man. monost. valve
7071030211 HDM O4 man. bistable valve 7077030731 HDM L8S man. bistable valve
7077030130 HDM V8S man. monost. valve
Valve HDM Ø6 7077030131 HDM V8S man. bistable valve
7072030530 HDM I6 man. monost. valve 7077030132 HDM F8S man. monost. valve
7072030531 HDM I6 man. bistable valve 7077030133 HDM F8S man. bistable valve
7072030630 HDM W6 man. monost. valve 7077030110 HDM K8S man. monost. valve 0227301303 Intermediate exhaust switch HDM
7072030631 HDM W6 man. bistable valve 7077030111 HDM K8S man. bistable valve
7072030730 HDM L6 man. monost. valve 7077030210 HDM O8S man. monost. valve RIGHT-END-PLATE 1-11 PIPE Ø12
7072030731 HDM L6 man. bistable valve 7077030211 HDM O8S man. bistable valve
7072030130 HDM V6 man. monost. valve
7072030131 HDM V6 man. bistable valve Valve HDM Ø10
7072030132 HDM F6 man. monost. valve 7078030530 HDM I10 man. monost. valve
7072030133 HDM F6 man. bistable valve 7078030531 HDM I10 man. bistable valve
7072030110 HDM K6 man. monost. valve 7078030630 HDM W10 man. monost. valve
7072030111 HDM K6 man. bistable valve 7078030631 HDM W10 man. bistable valve
7072030210 HDM O6 man. monost. valve 7078030730 HEM L10 man. monost. valve 0227301221 End-plate kit HDM 1-25D Ø12
7072030211 HDM O6 man. bistable valve 7078030731 HDM L10 man. bistable valve
7078030130 HDM V10 man. monost. valve BLIND END PLATE
7078030131 HDM V10 man. bistable valve
7078030132 HDM F10 man. monost. valve
7078030133 HDM F10 man. bistable valve
7078030110 HDM K10 man. monost. valve
7078030111 HDM K10 man. bistable valve
7078030210 HDM O10 man. monost. valve
7078030211 HDM O10 man. bistable valve 0227301500 Blind end-plate HDM
LINK FOR HDM VALVES, INTERMEDIATES ELEMENTS

"SPARE PARTS HDM - CM - MM" PAGE 118 n
92
INDEX
CM - MULTIMACH
CM + MULTI-POLE CONNECTION
0227302200 End-plate CM kit 1-11 OUT 0227302223 End-plate CM kit 1-11 IN/OUT
0227302201 End-plate CM kit 1 OUT 0227302225 End-plate CM kit 1 IN/OUT
VALVES
LINK FOR CM + MULTI-POLE CONNECTION
CM + Profinet IO
0227302230 End-plate CM 1-11 Profinet IO OUTPUT 0227302231 End-plate CM 1 Profinet IO OUTPUT

0227302232 End-plate CM 1-11 Profinet IO IN/OUT 0227302233 End-plate CM 1 Profinet IO IN/OUT
LINK FOR CM + Profinet IO

CM + EtherCAT
0227302234 End-plate CM 1-11 EtherCAT OUTPUT 0227302235 End-plate CM 1 EtherCAT OUTPUT

0227302236 End-plate CM 1-11 EtherCAT IN/OUT 0227302237 End-plate CM 1 EtherCAT IN/OUT
LINK FOR CM + EtherCAT

CM + EtherNet/IP
0227302242 End-plate CM 1-11 EtherNet/IP OUTPUT 0227302243 End-plate CM 1 EtherNet/IP OUTPUT

0227302244 End-plate CM 1-11 EtherNet/IP IN/OUT 0227302245 End-plate CM 1 EtherNet/IP IN/OUT
LINK FOR CM + EtherNet/IP

93
INDEX
CM + CANopen
0227302238 End-plate CM 1-11 CANopen OUTPUT 0227302239 End-plate CM 1 CANopen OUTPUT

0227302240 End-plate CM 1-11 CANopen IN/OUT 0227302241 End-plate CM 1 CANopen IN/OUT
LINK FOR CM + CANopen

VALVES
CM VALVES, INTERMEDIATES ELEMENTS

Valve CM Ø8
7076030530 CM I8 man. monost. valve
7076030531 CM I8 man. bistable valve
7076030630 CM W8 man. monost. valve
7076030631 CM W8 man. bistable valve
7076030730 CM L8 man. monost. valve
7076030731 CM L8 man. bistable valve 0227302500 Blind en-plate CM
7076030130 CM V8 man. monost. valve
7076030131 CM V8 man. bistable valve
7076030110 CM K8 man. monost. valve
Valve CM Ø4 7076030111 CM K8 man. bistable valve
7074030530 CM I4 man. monost. valve 7076030210 CM O8 man. monost. valve
7074030531 CM I4 man. bistable valve 7076030211 CM O8 man. bistable valve
7074030631 CM W4 man. bistable valve M8 8-INPUT/OUTPUT MODULE 0227302301 Intermediate throught CM
7074030731 CM L4 man. bistable valve
7074030111 CM K4 man. bistable valve 0227302900 M8 8-input module CM
7074030210 CM O4 man. monost. valve
7074030211 CM O4 man. bistable valve 0227302302 Intermediate blind CM
Valve CM Ø6
7075030530 CM I6 man. monost. valve
7075030531 CM I6 man. bistable valve
7075030631 CM W6 man. bistable valve 0227302224 End-plate CM kit 1-11 ADD
7075030731 CM L6 man. bistable valve 0227302303 Intermediate exhaust switch CM
7075030111 CM K6 man. bistable valve
7075030210 CM O6 man. monost. valve
7075030211 CM O6 man. bistable valve 0227302226 End-plate CM kit 1 ADD
LINK FOR CM VALVES, INTERMEDIATES ELEMENTS

94
INDEX
MM - MULTIMACH
MULTIMACH
REDUCED END-PLATE 1 AXIAL CONNECTOR BASE, 25 WIRES
Valve Ø4 0227300300 Reduced end-plate kit 1 0226180001 Axial connector base kit, 25 wires
7068030532 NSV F8 SES NC - I4 MM
7068030632 NSV F8 SES NO - W4 MM BLIND END PLATE AXIAL CONNECTOR BASE, 9 WIRES
7068030732 NSV F8 SES 00 - L4 MM
7068030132 NSV F5 SES 00 - V4 MM
7068030112 NSV F5 SEB 00 - K4 MM
7068030212 NSV F6 SES CC - O4 MM
VALVES
Valve Ø6
7069030532 NSV G8 SES NC - I6 MM
7069030632 NSV G8 SES NO - W6 MM 0227300500 Blind end-plate 0226180002 Axial connector base kit, 9 wires
7069030732 NSV G8 SES 00 - L6 MM
7069030132 NSV G5 SES 00 - V6 MM INTERMEDIATE THROUGH REAR CONNECTOR BASE, 25 WIRES
7069030112 NSV G5 SEB 00 - K6 MM
7069030212 NSV G6 SES CC - O6 MM
Valve Ø8
7070030532 NSV H8 SES NC - I8 MM
7070030632 NSV H8 SES NO - W8 MM
7070030732 NSV H8 SES 00 - L8 MM
7070030132 NSV H5 SES 00 - V8 MM 0227300301 Intermediate through 0226180003 Rear connector base kit, 25 wires
7070030112 NSV H5 SEB 00 - K8 MM
7070030212 NSV H6 SES CC - O8 MM INTERMEDIATE BLIND REAR CONNECTOR BASE, 9 WIRES
END-PLATE 1-11
0227300302 Intermediate blind 0226180004 Rear connector base kit, 9 wires
0227300200 End-plate kit 1 INTERMEDIATE EXHAUST SWITCH
END-PLATE 1
0227300303 Intermediate exhaust switch
0227300201 End-plate kit 1
LINK FOR MM
MULTIMACH + B&R
MULTIMACH CONNECTOR SUPPORT FOR B&R
0226180005 25-pin connector support kit for B&R
95
INDEX
FIELDBUS
Code Description Code Description Code Description Quantity
HDM+AS-Interface HDM+CANopen CM+EtherNet/IP
"LINK FOR 10-mm SOLENOID VALVES SERIES PLT-10" page 80 "LINK FOR SOLENOID VALVES PIV.M 15 mm" page 80 "CM + EtherNet/IP" page 93
HDM+B&R CM+Profinet IO CM+CANopen
"LINK FOR 10-mm SOLENOID VALVES SERIES PLT-10" page 80 "CM + Profinet IO" page 93
"CM + CANopen" page 94
HDM+PROFIBUS-DP CM+EtherCAT
VALVES
"LINK FOR BASES FOR PLT-10 MULTIPLE CONNESSION" page 80 "CM + EtherCAT" page 93
PROFIBUS-DP FOR MULTIMACH AND FOR PLT-10 MULTIPLE CONNECTION

SLAVES INPUT / OUTPUT SLAVE/MULTIMACH
CONNECTION KIT
0240004003 Slave PROFIBUS-DP 0240004053 DI 8XDC24V unit 0226940000 Slave/Multimach connection kit
0240004051 DO 8XDC24V 0.5A unit
0240004054 AL 4X16 Bit unit
0240004055 AO 4X12 Bit unit
LINK FOR PROFIBUS-DP/CANopen/DEVICE-NET

INPUT/OUTPUT PROFIBUS-DP IP 67 M12
0240008001 8 I/O + 8 I/O/autotest Profibus
LINK FOR FIELDBUS INPUT/OUTPUT PROFIBUS-DP IP 67 M12

FIELDBUS INPUT PROFIBUS-DP IP67 M8
0240008002 INPUT PROFIBUS IP67 M8
LINK FOR FIELDBUS INPUT PROFIBUS-DP IP67 M8

96
INDEX
MULTIPLE-FLUID PROCESS VALVES
SOLENOID VALVES, SERIES EV-FLUID

SOLENOID VALVES, SERIES EV-FLUID, DIRECT ACTING W0910300030 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/2" Ø5.2 NBR WE911000006 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/4"Ø2.5EPDM
W0910300031 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/2" Ø6.4 NBR WV911000002 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/8"Ø1.5 FPM
W0910300032 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/2" Ø3.5 NBR WV911000003 EV-FLUID 3/2 NC direct,brass 1/8"Ø2 FPM
WE910300001 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø1.5 EPDM WV911000004 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/4"Ø1.5 FPM
WE910300002 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø2.5 EPDM WV911000005 EV-FLUID 3/2 NC direct,brass 1/4"Ø2 FPM
WE910300003 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø3.1 EPDM WV911000006 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/4"Ø2.5 FPM
WE910300010 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/4" Ø2 EPDM
WE910300011 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø3.5 EPDM VERSION 3/2 NC, STAINLESS STEEL VALVE BODY
WE910300020 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø3.5 EPDM W0911200002 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/8" Ø1.5 NBR
WE910300021 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø5.2 EPDM W0911200003 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/8" Ø2 NBR
VERSION 2/2 NC, BRASS VALVE BODY WE910300022 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø6.4 EPDM W0911200005 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/4" Ø2 NBR
W0910100001 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/8" Ø1.5 NBR WE910300030 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/2" Ø5.2 EPDM W0911200006 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/4" Ø2.5 NBR
W0910100002 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/8" Ø2 NBR WE910300031 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/2" Ø6.4 EPDM WE911200002 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/8" Ø1.5 EPDM
W0910100010 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/4" Ø2.5 NBR WE910300032 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/2" Ø3.5 EPDM WE911200003 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/8" Ø2 EPDM
W0910100011 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/4" Ø3.5 NBR WV910300001 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø1.5 FPM WE911200005 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/4" Ø2 EPDM
W0910100012 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/4" Ø4.5 NBR WV910300002 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø2.5 FPM WE911200006 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/4" Ø2.5 EPDM
VALVES
W0910100013 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/4" Ø5.2 NBR WV910300003 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø3.1 FPM WV911200002 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/8" Ø1.5 FPM
W0910100017 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/4" Ø6.4 NBR WV910300010 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/4" Ø2 FPM WV911200003 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/8" Ø2 FPM
W0910100020 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 3/8" Ø4 NBR WV910300011 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø3.5 FPM WV911200005 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/4" Ø2 FPM
W0910100021 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 3/8" Ø3.5 NBR WV910300020 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø3.5 FPM WV911200006 EV-FLUID 3/2 NC dir. sst 1/4" Ø2.5 FPM
W0910100022 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 3/8" Ø4.5 NBR WV910300021 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø5.2 FPM
WE910100001 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/8" Ø1.5 EPDM WV910300032 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/2" Ø3.5 FPM
WE910100002 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/8" Ø2 EPDM WT910300001 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø1.5 PTFE
WE910100010 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/4" Ø2.5 EPDM WT910300002 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø2.5 PTFE
WE910100012 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/4" Ø4.5 EPDM WT910300010 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/4" Ø2 PTFE
WE910100020 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 3/8" Ø4 EPDM WT910300021 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø5.2 PTFE
WE910100032 EV-FLUID 2/2NC dir.brass 1/2" Ø3.5 EPDM SOLENOID VALVES, SERIES EV-FLUID, SERVO-ASSISTED ACTION
WV910100001 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/8" Ø1.5 FPM VERSION 2/2 NC, BRASS BODY WITH BUILT-IN SLEEVE, FKM/FPM GASKETS
WV910100002 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/8" Ø2 FPM WV910500001 EV-FLUID 2/2 NC integr.brass1/8"Ø1.5 FPM
WV910100010 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø2.5 FPM WV910500002 EV-FLUID 2/2 NC integr.brass1/4"Ø3 FPM
WV910100011 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø3.5 FPM WV910500003 EV-FLUID 2/2 NC integr.brass1/4"Ø4 FPM
WV910100012 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø4.5 FPM
WV910100013 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø5.2 FPM VERSION 2/2 NO, BRASS VALVE BODY
WV910100017 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø6.4 FPM W0910800003 EV-FLUID 2/2 NO direct,brass 1/8"Ø2 NBR
WV910100020 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 3/8" Ø4 FPM W0910800004 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/8"Ø2.5NBR
WV910100021 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 3/8" Ø3.5 FPM W0910800008 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø2.5 NBR
WV910100022 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 3/8" Ø4.5 FPM W0910800009 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø3.5 NBR VERSION 2/2 NC, BRASS VALVE BODY
WV910100030 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/2" Ø5.2 FPM W0910800010 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø4.5 NBR W0910200001 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1/4" Ø10 NBR
WT910100001 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/8" Ø1.5 PTFE W0910810010 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø4.5 NBR W0910200004 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1/2" Ø12 NBR
WT910100002 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/8" Ø2 PTFE W0910810011 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø5.2 NBR W0910200005 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 3/4" Ø18 NBR
WT910100010 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø2.5 PTFE WE910800003 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/8"Ø2 EPDM W0910200006 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1" Ø25 NBR
WT910100011 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø3.5 PTFE WE910800004 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/8"Ø2.5EPDM W0910200007 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1-1/4" Ø37 NBR
WT910100012 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø4.5 PTFE WE910800008 EV-FLUID 2/2NO direct brass 1/4"Ø2.5EPDM W0910200008 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1-1/2" Ø37 NBR
WT910100013 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø5.2 PTFE WE910800009 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø3.5EPDM W0910200009 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 2" Ø50 NBR
WT910100017 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/4" Ø6.4 PTFE WE910800010 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø4.5EPDM WE910200001 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1/4" Ø10 EPDM
WT910100020 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 3/8" Ø4 PTFE WE910800011 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø5.2EPDM WE910200002 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 3/8" Ø10 EPDM
WT910100031 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/2" Ø6.4 PTFE WV910800003 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/8"Ø2 FPM WE910200006 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1" Ø25 EPDM
WT910100032 EV-FLUID 2/2 NC dir.brass 1/2" Ø3.5 PTFE WV910800004 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/8"Ø2.5FPM WE910200007 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1-1/4"Ø37 EPDM
WV910800008 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø2.5FPM WE910200008 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1-1/2"Ø37 EPDM
VERSION 2/2 NC, BRASS VALVE BODY AND DIAPHRAGM POPPET WV910800009 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø3.5FPM WE910200009 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 2" Ø50 EPDM
W0910700001 EV-FLUID2/2NC dir.diaph.brass 1/2"Ø12NBR WV910800010 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø4.5 FPM WV910200001 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1/4" Ø10 FPM
W0910700002 EV-FLUID2/2NC dir.diaph.brass 3/4"Ø18NBR WV910800011 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø5.2 FPM WV910200002 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 3/8" Ø10 FPM
WE910700001 EV-FLUID2/2NC dir.diaph.brass1/2"Ø12EPDM WV910810009 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø3.5 FPM WV910200003 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 3/8" Ø12 FPM
WE910700002 EV-FLUID2/2NC dir.diaph.brass3/4"Ø18EPDM WV910810010 EV-FLUID 2/ NO direct,brass 1/4"Ø4.5 FPM WV910200004 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1/2" Ø12 FPM
WV910700001 EV-FLUID2/2NC dir.diaph.brass1/2"Ø12 FPM WV910810011 EV-FLUID 2/2NO direct,brass 1/4"Ø5.2 FPM WV910200005 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 3/4" Ø18 FPM
WV910700002 EV-FLUID2/2NC dir.diaph.brass3/4"Ø18 FPM WV910200006 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1" Ø25 FPM
VERSION 3/2 NC, BRASS VALVE BODY WV910200007 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1-1/4"Ø37 FPM
VERSION 2/2 NC, STAINLESS STEEL VALVE BODY W0911000002 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/8"Ø1.5 NBR WV910200008 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 1-1/2"Ø37 FPM
W0910300001 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø1.5 NBR W0911000003 EV-FLUID 3/2 NC direct,brass 1/8"Ø2 NBR WV910200009 EV-FLUID 2/2 NC ass.brass 2" Ø50 FPM
W0910300002 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø2.5 NBR W0911000004 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/4"Ø1.5 NBR
W0910300003 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø3.1 NBR W0911000005 EV-FLUID 3/2 NC direct,brass 1/4"Ø2 NBR VERSION 2/2 NC, STAINLESS STEEL VALVE BODY, FKM/FPM GASKETS
W0910300010 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/4" Ø2 NBR W0911000006 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/4"Ø2.5 NBR WV910400001 EV-FLUID 2/2 NC ass. SST 3/8" Ø12 FPM
W0910300011 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 1/8" Ø3.5 NBR WE911000002 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/8"Ø1.5EPDM WV910400002 EV-FLUID 2/2 NC ass SST 1/2" Ø12 FPM
W0910300020 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø3.5 NBR WE911000003 EV-FLUID 3/2 NC direct,brass 1/8"Ø2 EPDM WV910400003 EV-FLUID 2/2 NC ass. SST 3/4" Ø18 FPM
W0910300021 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø5.2 NBR WE911000004 EV-FLUID 3/2NC direct,brass 1/4"Ø1.5EPDM WV910400004 EV-FLUID 2/2 NC ass. SST 1" Ø25 FPM
W0910300022 EV-FLUID 2/2 NC dir. SST 3/8" Ø6.4 NBR WE911000005 EV-FLUID 3/2 NC direct,brass 1/4"Ø2 EPDM
97
INDEX

VERSION 2/2 NO, BRASS VALVE BODY SOLENOID VALVES, SERIES EV-FLUID, MIXED ACTION
W0910900001 EV-FLUID2/2NO ass.brass 1/4"Ø10 NBR LINK FOR SERIES EV-FLUID
W0910900003 EV-FLUID2/2NO ass.brass 3/8"Ø12 NBR
W0910900004 EV-FLUID2/2NO ass.brass 1/2"Ø12 NBR
W0910900005 EV-FLUID2/2NO ass.brass 3/4"Ø18 NBR "COILS AND CONNECTORS" PAGE 100 n
W0910900006 EV-FLUID2/2NO ass.brass 1"Ø25 NBR
WE910900001 EV-FLUID2/2NO ass.brass1/4"Ø10 EPDM
WE910900006 EV-FLUID2/2NO ass.brass 1"Ø25 EPDM VERSION 2/2 NC, BRASS VALVE BODY, FKM/FPM GASKETS
WV910900001 EV-FLUID2/2NO ass.brass 1/4"Ø10 FPM WV910600003 EV-FLUID 2/2NC mixdrive,brass3/8"Ø12 FPM
WV910900005 EV-FLUID2/2NO ass.brass 3/4"Ø18 FPM WV910600006 EV-FLUID 2/2NC mixdrive,brass1"Ø25 FPM
WV910900006 EV-FLUID2/2NO ass.brass 1"Ø25 FPM WV910610005 EV-FLUID 2/2NC mixdrive,brass3/4"Ø18 FPM
WV910610006 EV-FLUID 2/2NC mixdrive,brass1"Ø25 FPM
VALVES
ACTUATED VALVES SERIES RV-FLUID

ACTUATED BALL VALVES SERIES RV-FLUID double acting - "L" shaped ball hole double acting - "L" shaped ball hole
W0900300121 RV-FLUID ball 3V L OT 1/4 DN8 DE W0900300080 RV-FLUID ball 3V L stainless 1/4 DN8 DE
W0900300125 RV-FLUID ball 3V L OT 1 DN25 DE W0900300084 RV-FLUID ball 3V L stainless 1 DN25 DE
W0900300126 RV-FLUID ball 3V L OT 1-1/4 DN32 DE W0900300085 RV-FLUID ball 3V L stainless 1-1/4 DN32 DE
W0900300127 RV-FLUID ball 3V L OT 1-1/2 DN40 DE W0900300086 RV-FLUID ball 3V L stainless 1-1/2 DN40 DE
W0900300128 RV-FLUID ball 3V L OT 2 DN50 DE W0900300087 RV-FLUID ball 3V L stainless 2 DN50 DE
double acting - "T" shaped ball hole double acting - "T" shaped ball hole
2-WAYS BRASS ACTUATED BALL VALVES W0900300131 RV-FLUID ball 3V T OT 1/4 DN8 DE W0900300112 RV-FLUID ball 3V T stainless 1/4 DN8 DE
single acting W0900300132 RV-FLUID ball 3V T OT 3/8 DN10 DE W0900300113 RV-FLUID ball 3V T stainless 3/8 DN10 DE
W0900300090 RV-FLUID ball 2V OT 1/4 DN8 SE W0900300133 RV-FLUID ball 3V T OT 1/2 DN15 DE W0900300114 RV-FLUID ball 3V T stainless 1/2 DN15 DE
W0900300091 RV-FLUID ball 2V OT 3/8 DN10 SE W0900300134 RV-FLUID ball 3V T OT 3/4 DN20 DE W0900300115 RV-FLUID ball 3V T stainless 3/4 DN20 DE
W0900300092 RV-FLUID ball 2V OT 1/2 DN15 SE W0900300135 RV-FLUID ball 3V T OT 1 DN25 DE W0900300116 RV-FLUID ball 3V T stainless 1 DN25 DE
W0900300093 RV-FLUID ball 2V OT 3/4 DN20 SE W0900300136 RV-FLUID ball 3V T OT 1-1/4 DN32 DE W0900300117 RV-FLUID ball 3V T stainless 1-1/4 DN32 DE
W0900300094 RV-FLUID ball 2V OT 1 DN25 SE W0900300137 RV-FLUID ball 3V T OT 1-1/2 DN40 DE W0900300118 RV-FLUID ball 3V T stainless 1-1/2 DN40 DE
W0900300095 RV-FLUID ball 2V OT 1-1/4 DN32 SE W0900300138 RV-FLUID ball 3V T OT 2 DN50 DE W0900300119 RV-FLUID ball 3V T stainless 2 DN50 DE
W0900300096 RV-FLUID ball 2V OT 1-1/2 DN40 SE
W0900300097 RV-FLUID ball 2V OT 2 DN50 SE 2-WAYS STAINLESS STEEL ACTUATED BALL VALVES 3-PIECE STAINLESS STEEL ACTUATED BALL VALVES
W0900300098 RV-FLUID ball 2V OT 2-1/2 DN65 SE single acting single acting
W0900300099 RV-FLUID ball 2V OT 3 DN80 SE W0900300009 RV-FLUID ball 2V stainless 1/4 DN10 SE W0900300201 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1/4 DN10 SE
double acting W0900300010 RV-FLUID ball 2V stainless 3/8 DN10 SE W0900300202 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 3/8 DN10 SE
W0900300101 RV-FLUID ball 2V OT 1/4 DN8 DE W0900300011 RV-FLUID ball 2V stainless 1/2 DN15 SE W0900300203 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1/2 DN15 SE
W0900300102 RV-FLUID ball 2V OT 3/8 DN10 DE W0900300012 RV-FLUID ball 2V stainless 3/4 DN20 SE W0900300204 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 3/4 DN20 SE
W0900300103 RV-FLUID ball 2V OT 1/2 DN15 DE W0900300013 RV-FLUID ball 2V stainless 1 DN25 SE W0900300205 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1 DN25 SE
W0900300104 RV-FLUID ball 2V OT 3/4 DN20 DE W0900300014 RV-FLUID ball 2V stainless 1-1/4 DN32 SE W0900300206 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1-1/4 DN32 SE
W0900300105 RV-FLUID ball 2V OT 1 DN25 DE W0900300015 RV-FLUID ball 2V stainless 1-1/2 DN40 SE W0900300207 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1-1/2 DN40 SE
W0900300106 RV-FLUID ball 2V OT 1-1/4 DN32 DE W0900300016 RV-FLUID ball 2V stainless 2 DN50 SE W0900300208 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 2 DN50 SE
W0900300107 RV-FLUID ball 2V OT 1-1/2 DN40 DE double acting W0900300209 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 2-1/2 DN65 SE
W0900300108 RV-FLUID ball 2V OT 2 DN50 DE W0900300001 RV-FLUID ball 2V stainless 1/4 DN10 DE W0900300210 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 3 DN80 SE
W0900300109 RV-FLUID ball 2V OT 2-1/2 DN65 DE W0900300002 RV-FLUID ball 2V stainless 3/8 DN10 DE double acting
W0900300110 RV-FLUID ball 2V OT 3 DN80 DE W0900300003 RV-FLUID ball 2V stainless 1/2 DN15 DE W0900300181 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1/4 DN10 DE
W0900300004 RV-FLUID ball 2V stainless 3/4 DN20 DE W0900300182 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 3/8 DN10 DE
3-WAYS BRASS ACTUATED BALL VALVES W0900300005 RV-FLUID ball 2V stainless 1 DN25 DE W0900300183 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1/2 DN15 DE
single acting - "L" shaped ball hole W0900300006 RV-FLUID ball 2V stainless 1-1/4 DN32 DE W0900300184 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 3/4 DN20 DE
W0900300141 RV-FLUID ball 3V L OT 1/4 DN8 SE W0900300007 RV-FLUID ball 2V stainless 1-1/2 DN40 DE W0900300185 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1 DN25 DE
W0900300142 RV-FLUID ball 3V L OT 3/8 DN10 SE W0900300008 RV-FLUID ball 2V stainless 2 DN50 DE W0900300186 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1-1/4 DN32 DE
W0900300143 RV-FLUID ball 3V L OT 1/2 DN15 SE W0900300187 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 1-1/2 DN40 DE
W0900300144 RV-FLUID ball 3V L OT 3/4 DN20 SE 3-WAYS STAINLESS STEEL ACTUATED BALL VALVES W0900300188 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 2 DN50 DE
W0900300145 RV-FLUID ball 3V L OT 1 DN25 SE single acting - "L" shaped ball hole W0900300189 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 2-1/2 DN65 DE
W0900300146 RV-FLUID ball 3V L OT 1-1/4 DN32 SE W0900300161 RV-FLUID ball 3V L stainless 1/4 DN8 SE W0900300190 RV-FLUID ball 2V 3PZ stainless 3 DN80 DE
W0900300147 RV-FLUID ball 3V L OT 1-1/2 DN40 SE W0900300162 RV-FLUID ball 3V L stainless 3/8 DN10 SE
W0900300148 RV-FLUID ball 3V L OT 2 DN50 SE W0900300163 RV-FLUID ball 3V L stainless 1/2 DN15 SE WAFER STAINLESS STEEL ACTUATED BALL VALVES
single acting - "T" shaped ball hole W0900300164 RV-FLUID ball 3V L stainless 3/4 DN20 SE single acting
W0900300151 RV-FLUID ball 3V T OT 1/4 DN8 SE W0900300165 RV-FLUID ball 3V L stainless 1 DN25 SE W0900300031 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1/2 DN15 SE
W0900300152 RV-FLUID ball 3V T OT 3/8 DN10 SE W0900300166 RV-FLUID ball 3V L stainless 1-1/4 DN32 SE W0900300032 RV-FLUID ball 2V WF stainless 3/4 DN20 SE
W0900300153 RV-FLUID ball 3V T OT 1/2 DN15 SE W0900300167 RV-FLUID ball 3V L stainless 1-1/2 DN40 SE W0900300033 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1 DN25 SE
W0900300154 RV-FLUID ball 3V T OT 3/4 DN20 SE W0900300168 RV-FLUID ball 3V L stainless 2 DN50 SE W0900300034 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1-1/4 DN32 SE
W0900300155 RV-FLUID ball 3V T OT 1 DN25 SE single acting - "T" shaped ball hole W0900300035 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1-1/2 DN40 SE
W0900300156 RV-FLUID ball 3V T OT 1-1/4 DN32 SE W0900300171 RV-FLUID ball 3V T stainless 1/4 DN8 SE W0900300036 RV-FLUID ball 2V WF stainless 2 DN50 SE
W0900300157 RV-FLUID ball 3V T OT 1-1/2 DN40 SE W0900300172 RV-FLUID ball 3V T stainless 3/8 DN10 SE double acting
W0900300158 RV-FLUID ball 3V T OT 2 DN50 SE W0900300173 RV-FLUID ball 3V T stainless 1/2 DN15 SE W0900300021 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1/2 DN15 DE
W0900300174 RV-FLUID ball 3V T stainless 3/4 DN20 SE W0900300022 RV-FLUID ball 2V WF stainless 3/4 DN20 DE
W0900300175 RV-FLUID ball 3V T stainless 1 DN25 SE W0900300023 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1 DN25 DE
W0900300176 RV-FLUID ball 3V T stainless 1-1/4 DN32 SE W0900300024 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1-1/4 DN32 DE
W0900300177 RV-FLUID ball 3V T stainless 1-1/2 DN40 SE W0900300025 RV-FLUID ball 2V WF stainless 1-1/2 DN40 DE
W0900300178 RV-FLUID ball 3V T stainless 2 DN50 SE W0900300026 RV-FLUID ball 2V WF stainless 2 DN50 DE
98
INDEX

ACTUATED BUTTERFLY VALVES SERIES RV-FLUID ROTARY ACTUATOR R4 SERIES single acting
W79AC042GQ009SR Rot. Act. R4 Ø042 F03/05 Q09 SE
W790B042GQ009SR Rot. Act. R4 Ø042 F04 Q09 SE
W79AD063GQ009SR Rot. Act. R4 Ø063 F03/05/07 Q09 SE
ACTUATED BUTTERFLY VALVES double acting W79AD063GQ011SR Rot. Act. R4 Ø063 F03/05/07 Q11 SE
single acting W790A032GQ009DA Rot. Act. R4 Ø032 F03 Q09 DE W79AD063GQ014SR Rot. Act. R4 Ø063 F03/05/07 Q14 SE
W0900300051 RV-FLUID butterfly cast-iron 2 DN50 SE W790B032GQ009DA Rot. Act. R4 Ø032 F04 Q09 DE W790B063GQ009SR Rot. Act. R4 Ø063 F04 Q09 SE
W0900300052 RV-FLUID butterfly cast-iron 2-1/2 DN65 SE W79AC042GQ009DA Rot. Act. R4 Ø042 F03/05 Q09 DE W790B063GQ011SR Rot. Act. R4 Ø063 F04 Q11 SE
W0900300053 RV-FLUID butterfly cast-iron 3 DN80 SE W79AC042GQ011DA Rot. Act. R4 Ø042 F03/05 Q11 DE W790B063GQ014SR Rot. Act. R4 Ø063 F04 Q14 SE
W0900300054 RV-FLUID butterfly cast-iron 4 DN100 SE W790B042GQ009DA Rot. Act. R4 Ø042 F04 Q09 DE W790D075GQ011SR Rot. Act. R4 Ø075 F05/07 Q11 SE
W0900300055 RV-FLUID butterfly cast-iron 5 DN125 SE W790B042GQ011DA Rot. Act. R4 Ø042 F04 Q11 DE W790D075GQ014SR Rot. Act. R4 Ø075 F05/07 Q14 SE
W0900300056 RV-FLUID butterfly cast-iron 6 DN150 SE W79AC050GQ009DA Rot. Act. R4 Ø050 F03/05 Q09 DE W790D075GQ017SR Rot. Act. R4 Ø075 F05/07 Q17 SE
VALVES
W0900300057 RV-FLUID butterfly cast-iron 8 DN200 SE W79AC050GQ011DA Rot. Act. R4 Ø050 F03/05 Q11 DE W790B075GQ011SR Rot. Act. R4 Ø075 F04 Q11 SE
double acting W790B050GQ009DA Rot. Act. R4 Ø050 F04 Q09 DE W790B075GQ014SR Rot. Act. R4 Ø075 F04 Q14 SE
W0900300041 RV-FLUID butterfly cast-iron 2 DN50 DE W790B050GQ011DA Rot. Act. R4 Ø050 F04 Q11 DE W790B075GQ017SR Rot. Act. R4 Ø075 F04 Q17 SE
W0900300042 RV-FLUID butterfly cast-iron 2-1/2 DN65 DE W79AD063GQ009DA Rot. Act. R4 Ø063 F03/05/07 Q09 DE W790D085GQ014SR Rot. Act. R4 Ø085 F05/07 Q14 SE
W0900300043 RV-FLUID butterfly cast-iron 3 DN80 DE W79AD063GQ011DA Rot. Act. R4 Ø063 F03/05/07 Q11 DE W790D085GQ017SR Rot. Act. R4 Ø085 F05/07 Q17 SE
W0900300044 RV-FLUID butterfly cast-iron 4 DN100 DE W79AD063GQ014DA Rot. Act. R4 Ø063 F03/05/07 Q14 DE W79DE100GQ014SR Rot. Act. R4 Ø100 F05/07/10 Q14 SE
W0900300045 RV-FLUID butterfly cast-iron 5 DN125 DE W790B063GQ009DA Rot. Act. R4 Ø063 F04 Q09 DE W79DE100GQ017SR Rot. Act. R4 Ø100 F05/07/10 Q17 SE
W0900300046 RV-FLUID butterfly cast-iron 6 DN150 DE W790B063GQ011DA Rot. Act. R4 Ø063 F04 Q11 DE W79DE100GQ022SR Rot. Act. R4 Ø100 F05/07/10 Q22 SE
W0900300047 RV-FLUID butterfly cast-iron 8 DN200 DE W790B063GQ014DA Rot. Act. R4 Ø063 F04 Q14 DE W790E115GQ017SR Rot. Act. R4 Ø115 F07/10 Q17 SE
W790D075GQ011DA Rot. Act. R4 Ø075 F05/07 Q11 DE W790E115GQ022SR Rot. Act. R4 Ø115 F07/10 Q22 SE
W790B075GQ011DA Rot. Act. R4 Ø075 F04 Q11 DE W790F145GQ022SR Rot. Act. R4 Ø145 F10/12 Q22 SE
W790B075GQ014DA Rot. Act. R4 Ø075 F04 Q14 DE
W790B075GQ017DA Rot. Act. R4 Ø075 F04 Q17 DE
W790D085GQ014DA Rot. Act. R4 Ø085 F05/07 Q14 DE
W790D085GQ017DA Rot. Act. R4 Ø085 F05/07 Q17 DE
W79DE100GQ014DA Rot. Act. R4 Ø100 F05/07/10 Q14 DE
W790E115GQ017DA Rot. Act. R4 Ø115 F07/10 Q17 DE
W790F145GQ022DA Rot. Act. R4 Ø145 F10/12 Q22 DE
LINK FOR ACTUATED VALVES SERIES RV-FLUID

"ACCESSORIES RV-FLUID" PAGE 111 n
"SPARE PARTS R4 - RV-FLUID" PAGE 118 n
99
INDEX
COILS AND CONNECTORS
COILS AND CONNECTORS L=15 MM, L=22 MM, L=30 MM

Description Code
Diameter Series 70 Series PIV.M PIV BASE PIV LINEA CNOMO MACH 16 ISO Series 70 ISO EV-FLUID SYNTESI SKILLAIR NEW
e BASIC MACH 18 5599/1 SAFE AIR 5599/1 DEAL
NAMUR SERIE SERIE
IPV-ISV SAFE AIR
COILS SIDE 22 mm
COIL FOR PIV.I SOLENOID VALVES
Coil 22 Ø 8 5W-12VDC 12VDC W0215000051 X X
Coil 22 Ø 8 5W-24VDC 24VDC W0215000001 X X
Coil 22 Ø 8 5VA-24VAC 24V 50/60Hz W0215000011 X X
COIL FOR 70 SERIES, NAMUR, CNOMO SOLENOID, ISO 5599/1 SOLENOID SERIE ISV, SAFE AIR®
Coil 22 Ø8 BA 2W-12VDC 12VDC W0215000151 X X X X X X X X X
Coil 22 Ø8 BA 2W-24VDC 24VDC W0215000101 X X X X X X X X X
Coil 22 Ø8 BA 3.5VA-24VAC 24V 50/60Hz W0215000111 X X X X X X X X X
VALVES

COILS FOR PIV.T SOLENOID VALVES
Coil 22 Ø9 3.8W-24VDC 24VDC W0216000001 X
Coil 22 Ø9 6.5VA-24VAC 24V 50/60Hz W0216000011 X
"UL AND "CSA" COILS FOR APR AND V3V FOR 70 SERIES, NAMUR, CNOMO SOLENOID, ISO 5599/1 SOLENOID SERIE ISV, SAFE AIR®
Coil 22 Ø8 BA 2W-12VDC 12VDC UR W0215000251 X X X X X X X X X
Coil 22 Ø8 BA 2W-24VDC 24VDC UR W0215000201 X X X X X X X X X
Coil 22 Ø8 BA 3.5VA-24VAC 50/60Hz UR W0215000211 X X X X X X X X X
TYPE 3
Coil 22 Ø10 Type 3, 6.5W 12VDC W0911100001 X
Coil 22 Ø10 Type 3, 6.5W 24VDC W0911100002 X
Coil 22 Ø10 Type 3, 8VA 24V 50/60Hz W0911100003 X
COILS SIDE 30 mm
COILS FOR PIV.B SOLENOID VALVES
Coil 30 Ø13 10W-24VDC 24Vcc W0216001001 X X X
Coil 30 Ø13 13VA-24VAC 24V 50/60Hz W0216001011 X X X
COIL FOR CNOMO SOLENOID, ISO 5599/1 SOLENOID SERIE ISV
Coil 30 Ø8 2W-24VDC 24Vcc W0210010100 X X X X X X
Coil 30 Ø8 3,5VA-24VAC 24V 50/60 HZ W0210011100 X X X X X X
Coil 30 Ø8 3,5VA-110VAC 110V 50/60Hz W0210012100 X X X X X X
Coil 30 Ø8 3,5VA-220VAC 220V 50/60 HZ W0210013100 X X X X X X
KIT FOR COIL EEXM FOR 70 SERIES, ISO 5599/1 SOLENOID SERIE ISV, SAFE AIR®
Kit for coil 30 24 VDC EEXMT5 cable 3m 0227606913 X X X X X X X X
Kit for coil 30 24 VDC EEXMT5 cable 5m 0227606915 X X X X X X X X
Kit for coil 30 24 VAC EEXMT5 cable 3m 0227608013 X X X X X X X X
TYPE 4
Coil 30 Ø10 Type 4, 5W 12VDC W0911100006 X
TYPE 2
100
INDEX
Descrizione Codice
Diametro Serie 70 Serie PIV.M PIV BASE PIV LINEA CNOMO MACH 16 ISO SERIE 70 ISO EV-FLUID SYNTESI SKILLAIR NEW
e BASIC MACH 18 5599/1 SAFE AIR 5599/1 DEAL
NAMUR SERIE SERIE
IPV-ISV SAFE AIR
COILS SIDE 36 mm
TYPE 5
VALVES
KIT COILS SIDE 22 IP65
Kit for coils 22 - IP65 0222100100 X X X X X X X X
CONNECTORS SIDE 15 mm
CONNETTORE ELETTRICO MICRO 15 MM
Conn. 15 STD - black W0970500011 X
Conn. 15 LED 24V - transparent W0970500012 X
Conn. 15 LED110V - transparent W0970500013 X
Conn. 15 LED VDR 24V - transparent W0970500015 X
Conn. 15 LED VDR 110V - transparent W0970500016 X
CONNECTOR 15 mm SHAPE C TO DIN 43650 FOR MACH 16 AND MACH 18
Conn. 15 mm shape C DIN 43650 W0970501021 X
Conn. 15 mm shape C DIN 43650 LED 24V W0970501022 X
Conn. 15 mm shape C DIN 43650 LED+VDR 24V W0970501025 X
CONNECTORS FOR 70 SERIES, NAMUR, PIV.I-PIV.T, CNOMO SOLENOID, ISO 5599/1 SOLENOID SERIE ISV
Connect. Standard 22mm Black W0970510011 X X X X X X X X X X X X
Connect. LED 24V 22mm Trasparent W0970510012 X X X X X X X X X X X X
Connect. LED + VDR 24V 22mm Trasparent W0970510015 X X X X X X X X X X X X
Connect. Atex II 2 GD 22mm Black W0970510070 X X X X X X X X X X X X
CONNECTORS FOR 70 SERIES, NAMUR, PIV.B, CNOMO SOLENOID, ISO 5599/1 SOLENOID SERIE ISV
Connect. Standard 30mm Black W0970520033 X X X X X X X X X
Connect. LED 24V 30mm Trasparent W0970520034 X X X X X X X X X
Connect. LED + VDR 24V 30mm Trasparent W0970520037 X X X X X X X X X
101
INDEX
ACCESSORIES VALVES
Description Code
Diameter
MULTIPLE CONNECTION
PNV-SOV E SERIE BASIC
MULTIPLE CONNECTORS
TWO HAND SAFETY
SERIE 70 SU BASE
ELEKTRO SSC
ELEKTRO SK
MINIMACH
MACH 11
MACH 16
MACH 16
CNOMO
ERIE 70
PLT-10
PLT-10
CONNECTION BRACKETS ON THE BAR OMEGA (DIN EN 50022)
Connection brackets on DIN bar 0227300600 X X X X
MANIFOLDS 1/8
MANIFOLD WITH 2 TO 7 POSITIONS + FITTINGS
Manifold 2 posit. CSA-18-02 0221000200 X
VALVES

BRACKET SET
Bracket set H60 CSA-18-OC 0221000191 X
Bracket set H120 CSA-18-OO 0221000190 X
Bracket set H30 CSA-18-OE 0221000192 X
MANIFOLDS 1/4
MANIFOLD WITH 2 TO 7 POSITIONS + FITTINGS
BRACKET SET
Bracket set H60 CSA-14-OC 0222000191 X
Bracket set H120 CSA-14-OO 0222000190 X
Bracket set H30 CSA-14-OE 0222000192 X
BAR OMEGA (DIN EN 50022)

Omega-adapter Mach 16 0225004600 X
Adapter for omega bar 1/8" 0226004600 X X
Connection brackets on DIN bar bases PLT-10 0227301610 X
PLUG-IN CONNECTOR
Plug-in connector for MACH 11 L = 300 W0970512000 X X X
Plug-in connector for MACH 11 L = 1 m W0970512007 X X X
Plug-in connector for MACH 11 L = 2 m W0970512002 X X X

M8 female 3 PIN HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 1 m 02400A0100 X X X
M8 female 3 PIN HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 2.5 m 02400A0250 X X X

M8 female 3 PIN 90° HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 1 m 02400B0100 X X X
M8 female 3 PIN 90° HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 2.5 m 02400B0250 X X X
CAP FOR UNUSED POSITION

Cap 10 mm W0400100200 X X
TERMINAL CONNECTORS
Straight and 90° connector kit, 9 wires 0226180102 X
STRAIGHT PRE-WIRED CONNECTOR KIT

Straight D-Sub 9-PIN connector + cable L = 1 m 0226900100 X
Straight D-Sub 9-PIN connector + cable L = 2.5 m 0226900250 X
Connector + 25-wire axial cable L = 1 m 0226920100 X
Connector + 25-wire axial cable L = 2.5 m 0226920250 X
102
INDEX
Description Code
Diameter
MULTIPLE CONNECTION
MULTIPLE CONNECTORS
TWO HAND SAFETY
SERIE 70 SU BASE
ELEKTRO SSC
ELEKTRO SK
MINIMACH
MACH 11
MACH 16
MACH 16
CNOMO
ERIE 70
PLT-10
PLT-10
PRE-WIRED 90° CONNECTOR
90° D-Sub 9-PIN connector + cable L = 1 m 0226910100 X
90° D-Sub 9-PIN connector + cable L = 2.5 m 0226910250 X
Connector + 25-wire 90° cable L = 1 m 0226930100 X
Connector + 25-wire 90° cable L = 2.5 m 0226930250 X
VALVES
IDENTIFICATION PLATE KIT
Identification plate kit 0226107000 X X
Comes in 16-pc. packs
R17 - PIPE RELEASE SPANNER

RL17 2L17001 X
NB: 50 per pack
KIT FOR CNOMO

CNOMO MANIFOLD BASE INPUT KIT
CNOMO manifold base input kit 0227000200 X
CNOMO MANIFOLD BASE KIT
CNOMO manifold base kit 0227000150 X
CABLES
10-wire cable 0226107201 X X
19-wire cable 0226107101 X
25-wire cable 0226107102 X
NB: Specify the number of metres desired
10-WIRE RETURN CABLE

10 conductors cable L=22 CM 0226150022 X
Rivolgersi ai nostri uffici commerciali 022615…. X
....Length in cm
Please contact our sales offices
10-WIRE RETURN CABLE - ONE END WITH CONNECTOR

10-wire return cable - one end with connector 022613.... X
....Length in cm
Please contact our sales offices
10-WIRE CONNECTOR KIT

10-wire connector kit 0226170002 X
19-WIRE CABLE, ONE END WITH CONNECTOR

19-wire cable, one end with connector L = 2.5 m 0226140250 X
19-wire cable, one end with connector L = 5 m 0226140500 X
ELECTRIC CONTACT GASKETS

Set of electric contact gaskets 0226107001 X
X
ELECTRIC CONNECTION BLANKING PLATE

Mach 16 electric connection blanking plate 0225004502 X
BASE BLANKING PLATE

Mach 16 base blanking plate 0225004500 X
X
103
VALVES
104
MALE CONNECTOR
Diameter
Description
Male connector 2 mm
Code
W0970504021
TWO HAND SAFETY
ERIE 70
SERIE 70 SU BASE
PLT-10
PLT-10
MULTIPLE CONNECTION
CNOMO
MINIMACH
MACH 11
MACH 16
MACH 16
X
MULTIPLE CONNECTORS
ELEKTRO SK
ELEKTRO SSC
INDEX
INDEX
ACCESSORIES EB80 MODULE

Descriptin Code
Diameter
MULTI-POLE ELECTRICAL ADDITIONAL

MODULI DI ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL COMPRESSED- BASES FOR INTERMEDIATE CLOSED EB80
SEGNALI CONNECTION WITH FIELDBUS CONNECTION AIR SUPPLY VALVES SUPPORT END-PLATE BOXI
S E E E P B M C
M8 CONNECTOR FOR DIGITAL INPUTS / OUTPUTS

M8 3-pin straight connector 0240009010 X
M8 CONNECTOR WITH CABLE FOR DIGITAL INPUTS /OUTPUTS

M8-M8 straight connector with cable L = 3 m 0240009009 X
VALVES
M8 MALE CONNECTOR FOR ANALOGUE INPUTS/OUTPUTS
M8 4-pin male connector 0240010300 X
M8 CONNECTOR FOR POWER SUPPLY

M8 4-pin female connector for power supply, cable L = 3 m 0240009060 X X X X
M8 4-pin female connector for power supply, H-FLEX CL6, cable L = 3 m 0240009P60 X X X X
90° M8 CONNECTORS
M8 4-pin connector - female, 90° angle L = 2 m 0240009102 X
M8 4-pin connector - female, 90° angle L = 5 m 0240009103 X X
M8 4-POLE MALE CONNECTOR

M8 4-pin connector shielded cable L = 5 m 0240010105 X
4 24 2
3 31 1
3-POLE MALE M8 - 5-POLE FEMALE M12 CONNECTOR WITH DIGITAL INPUT/OUTPUT CABLE
M8 3-pole male - M12 5-pole female connector, cable L = 0.2 m 0240009045 X
4-POLE MALE M8 - 8-POLE FEMALE M12 CONNECTOR WITH REGTRONIC CONNECTION CABLE
M8 4-pole male - M12 8-pole female connector, cable L = 1 m 0240009046 X
M8 CONNECTOR WITH ANALOGICAL INPUT/OUTPUT SHIELDED CABLE

M8-M, M8-F 4-pole connector, shielded cable L = 1 m 0240005005 X
25-PIN PRE-WIRED PLUG CONNECTOR

IP65 25-pin 90° connector, cable L = 1 m 02269A0100 X
IP65 25-pin 90° connector, cable L = 2.5 m 02269A0250 X
IP65 25-pin 90° connector, UL robotics, cable L = 1 m 02269C0100 X
IP65 25-pin 90° connector, UL robotics, cable L = 2.5 m 02269C0250 X
44-PIN PRE-WIRED PLUG CONNECTOR
IP65 44-pin 90° connector, cable L = 1 m 02269B0100 X
IP65 44-pin 90° connector, cable L = 2.5 m 02269B0250 X
IP65 44-pin 90° connector, UL robotics, cable L = 1 m 02269D0100 X
IP65 44-pin 90° connector, UL robotics, cable L = 2.5 m 02269D0250 X
M12 FEMALE CONNECTOR FOR BUS-IN, A ENCODING

M12 female connector, encoding A 0240009055 X
105
INDEX
Descriptin Code
Diameter
MULTI-POLE ELECTRICAL ADDITIONAL PROPORTIONAL

MODULI DI ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL COMPRESSED- PRESSURE BASES FOR INTERMEDIATE CLOSED EB80
SEGNALI CONNECTION WITH FIELDBUS CONNECTION AIR SUPPLY REGULATOR VALVES SUPPORT END-PLATE BOXI
S E E E P A B M C
M12 MALE CONNECTOR FOR BUS-IN, A ENCODING

M12 male connector, encoding A 0240009038 X
COD. A
M12 FEMALE CONNECTOR FOR BUS-IN, B ENCODING

M12 female connector, encoding B 0240009036 X
VALVES
M12 MALE CONNECTOR FOR BUS-IN, B ENCODING

M12 male connector, encoding B 0240009035 X
M12 BUS CONNECTOR, D ENCODING

M12 BUS connector, D-coded 0240005051 X
STRAIGHT CONNECTOR FOR M12-M12 BUS, D-CODED

Straight connector for M12-M12 BUS, D-coded, with 3 m cable 0240005103 X
STRAIGHT CONNECTOR FOR M12 BUS, D-CODED

Straight connector for M12 4-pin BUS, D-coded, with 3 m cable 0240005093 X
STRAIGHT CONNECTOR FOR M12, A-CODED

M12x1 5-pin straight connector W0970513001 X X
STRAIGHT CONNECTOR WITH WIRE FOR M12, A-CODED

5-pin M12x1 straight connector with wire L = 5 m W0970513002 X X
M12X1 pre-wired 8-pin strainght connector, cable L = 5 m W0970513010 X
90° CONNECTOR FOR M12, A-CODED

M12x1 5-pin 90°connector W0970513003 X X
90° CONNECTOR WITH WIRE FOR M12, A-CODED

M12x1 5-pin 90° connector with wire L = 5 m W0970513004 X X
M12X1 pre-wired 8-pin 90° connector, cable L= 5 m W0970513011 X
T-CONNECTOR M12 CODE A / M8 MALE FOR AUXILIARY POWER

T connector for auxiliary power 0240009070 X
CONFIGURATION CABLE
Cable configuration Regtronic W0970513019 X
CABLE FOR BUS

Cable for BUS 20 m 0240005220 X
Cable for BUS CANopen BUS 20 m 0240005250 X
RJ45 CONNECTOR
RJ45 connector with 4 contacts according to IEC 60 603-7 0240005050 X
M8-M12 PLUG
Plug for M8 connector 0240009039 X X X
Plug for M12 connector 0240009040 X
106
INDEX
Descriptin Code
Diameter
MULTI-POLE ELECTRICAL ADDITIONAL PROPORTIONAL

MODULI DI ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL COMPRESSED- PRESSURE BASES FOR INTERMEDIATE CLOSED EB80
SEGNALI CONNECTION WITH FIELDBUS CONNECTION AIR SUPPLY REGULATOR VALVES SUPPORT END-PLATE BOXI
S E E E P A B M C
M8 CONNECTOR WITH CABLE FOR CONNECTION BETWEEN EB 80 ISLANDS

M8-M8 4-pin male straight connector with shielded cable, L = 1 m 0240010201 X X
M8-M8 4-pin male straight connector with shielded cable H-FLEX CL6, L = 5 m 0240010405 X X
VALVES
SILENCER FOR FITTING
Silencer for fitting, Ø 8 W0970530084 X X X
Silencer for fitting, Ø 12 W0970530086 X X
M8 END CONNECTOR FOR EB 80 VALVES

M8 end connector for EB 80 valves 02282R5000 X
BRAIDED EARTH CABLE

Braided earth cable 02282R6000 X
STRAIGHT IP65 9-PIN PLUG CONNECTOR KIT

Straight D-Sub 9-PIN IP65 connector kit 02269G0000 X
PRE-WIRED STRAIGHT IP65 9-PIN PLUG CONNECTOR KIT

Straight D-Sub 9-PIN IP65 connector + cable L = 1 m 02269G0100 X
Straight D-Sub 9-PIN IP65 connector + cable L = 2.5 m 02269G0250 X
Straight D-Sub 9-PIN IP65 connector, UL H-FLEX CL6, cable L = 1 m 02269H0100 X
Straight D-Sub 9-PIN IP65 connector, UL H-FLEX CL6, cable L = 2.5 m 02269H0250 X
STRAIGHT IP40 9-PIN PLUG CONNECTOR KIT

Straight D-Sub 9-PIN connector kit 0226180102 X
CABLE
10-PIN cable 0226107201 X
PRE-WIRED STRAIGHT IP40 9-PIN PLUG CONNECTOR KIT

PRE-WIRED 90° IP40 9-PIN PLUG CONNECTOR

END-PLATE FOR EB 80 IN-SERIES PROPORTIONAL PRESSURE REGULATOR WITH M12 CONNECTOR

End-plate for EB80 in-series prop. press. reg. with M12 conn. 02282R8000 X
107
INDEX
ACCESSORIES HDM - CM - MM
Description Code
HDM + MULTIPLE CONNECTIONS
CM + MULTIPLE CONNECTIONS
FIELDBUS INPUT PROFIBUS-DP

INPUT/OUTPUT PROFIBUS-DP
Diameter
PROFIBUS-DP/CANOPEN/
HDM + AS-INTERFACE
HDM + PROFIBUS-DP
HDM + ETHERNET/IP
CM + PROFINET IO
HDM + CANOPEN
CM + ETERNET/IP
CM + CANOPEN
CM + ETHERCAT
DEVICE-NET
IP 67 M12
IP67 M8
HDM
MM
CM
CONNECTOR KIT, IP65
45° connector kit, 25 wires IP 65 0226180107 X
44-pin cup connector kit IP 65 0226180108 X
44+44 pin cup connector kit IP 65 for I/O 0226180109 X
CABLES
10-wire cable 0226107201 X X X X
VALVES

44-wire cable 0226107103 X X
PRE-WIRED CONNECTOR KIT, IP65

Connector IP 65 + 25-wire 45° cable L = 1 m 0226960100 X
Connector IP 65 + 25-wire 45° cable L = 2.5 m 0226960250 X
Connector IP 65 + 25-wire 45° cable L = 5 m 0226960500 X
Connector IP 65 + 44-wire cable L = 5 m 0226950500 X
Connector IP 65 + 44 + 44-wire cable L = 5 m 0226980500 X

Identification plate kit 0226107000 X X X
Comes in 16-pc. packs
AS-INTERFACE ADDRESS CONNECTOR KIT

AS-interface address connector cable L = 1 m 0226950150 X
M8 - M12 PLUG
Plug M8 0240009039 X X X X
Plug M12 0240009040 X X X X X X X X X X
M12 MALE CONNECTOR OUT-BUS

M12 male connector B coding 0240009035 X X X
M12 FEMALE CONNECTOR IN-BUS

M12 female connector B coding 0240009036 X X
M8 CONNECTOR FOR POWER SUPPLY

M8 4-pin female connector for power supply, cable L = 3 m 0240009060 X X X X X
M8 4-pin female connector for power supply, H-FLEX CL6, cable L = 3 m 0240009P60 X X X X X
M12 BUS CONNECTOR, D-CODED

M12 BUS connector, D-coded 0240005051 X X X X
BUS CABLE
BUS cable 0240005220 X X X X
Cable for CANopen bus 20 mt 0240005250 X
STRAIGHT BUS CONNECTOR

Straight connector for M12-M12 BUS, D-coded, with 3m cable 0240005103 X X X X
Straight connector for M12 BUS, D-coded, with 3m cable 0240005093 X X X X

108
INDEX
Description Code

Diameter
HDM + AS-INTERFACE
HDM + PROFIBUS-DP
HDM + ETHERNET/IP
CM + PROFINET IO
HDM + CANOPEN
CM + ETERNET/IP
CM + CANOPEN
CM + ETHERCAT
DEVICE-NET
IP 67 M12
IP67 M8
HDM
MM
CM
RJ45 CONNECTOR
RJ45 connector with 4 contacts according to IEC 60 603-7 0240005050 X X X X
STRAIGHT CONNECTOR FOR CANOPEN POWER SUPPLY

5-pin M12x1 straight connector W0970513001 X
VALVES
STRAIGHT CONNECTOR WITH CANOPEN POWER CABLE
5-pin M12x1 straight connector with wire L = 5 m W0970513002 X
FEMALE CONNECTOR FOR CANOPEN BUS-IN

M12 female connector A coding 0240009055 X X
MALE CONNECTOR FOR CANOPEN BUS-OUT

Male connector Bus A coding 0240009038 X X
STRAIGHT CONNECTOR WITHOUT CABLE FOR CANOPEN INPUT

Straight fitting without cable 0240009021 X
STRAIGHT CONNECTOR WITH CABLE FOR CANOPEN INPUT

Straight, with 1.5 m cable 0240009002 X X
Straight, with 5 m cable 0240009003 X X
Y-DISTRIBUTOR WITH CABLE AND M12 STRAIGHT CONNECTORS FOR CANOPEN INPUT
Y-Distributor cable 0.6 m 0240009031 X
Y-Distributor cable 1.5 m 0240009032 X

Connection brackets on din bar HDM/CM 0227301600 X X
SILENCER FOR FITTING, Ø8

Silencer for fitting, Ø8 W0970530084 X X X
R17 - PIPE RELEASE SPANNER

RL17 2L17001 X X X
R17 2017001 X
Confezioni da 50 pz
M8 INPUT CONNECTOR
M8-M8 straight connector with 3 m cable 0240009009 X X
M8 PREWIRED CONNECTOR FOR VALVE ISLANDS CONNECTIONS

M8 prewired connector for valve islands conn. CM L = 5 m 0240005003 X
M8 INPUT CONNECTOR
M8 3-pin straight connector 0240009010 X X X
109
INDEX
Description Code

Diameter
HDM + AS-INTERFACE
HDM + PROFIBUS-DP
HDM + ETHERNET/IP
CM + PROFINET IO
HDM + CANOPEN
CM + ETERNET/IP
CM + CANOPEN
CM + ETHERCAT
DEVICE-NET
IP 67 M12
IP67 M8
HDM
MM
CM
STRAIGHT AND 90° CONNECTOR KIT, 9 WIRES
STRAIGHT AND 90° CONNECTOR KIT, 25 WIRES

VALVES

Connection brackets on DIN bar 0227300600 X
VALVES CONNECTORS KIT (QTÀ 10 PZ)

Connector kit + wire 1-6* 0226180399 X
Connector kit + wire 7-12** 0226180400 X
Connector kit + wire13-30*** 0226180401 X
* For valve connection from 1st to 6th position counting from the connector
** For valve connection from 7th to 12th position, counting from the connector
*** For valve connection from 13th to 30th position, counting from the connector
STRAIGHT PRE-WIRED CONNECTOR KIT

Connector + 25-wire axial cable L = 2.5 m 0226920250 X
PRE-WIRED 90° CONNECTOR

Connector + 25-wire 90° cable L = 2.5 m 0226930250 X
MALE CONNECTOR KIT + CONTACTS + COMMON TERMINAL

Male connector kit - 25 pins 0226180201 X
Male connector kit - 9 pins 0226180202 X
25-PIN PLUG CONNECTOR KIT, DOUBLE OUTPUT

25-pin plug connector for slave 0226180105 X
25-wire connector – double output kit 0226180106 X
9-PIN PLUG CONNECTOR, STRAIGHT OR 90° OUTPUT FOR MULTIMACH

90° ELBOW WITHOUT CABLE

90° Elbow without cable 0240009001 X
STRAIGHT FITTING WITHOUT CABLE

Straight fitting without cable 0240009021 X
90° ELBOW WITH CABLE

90° curve with cable 1.5 m 0240009022 X
90° curve with cable 5 m 0240009023 X
110
INDEX
Description Code

Diameter
HDM + AS-INTERFACE
HDM + PROFIBUS-DP
HDM + ETHERNET/IP
CM + PROFINET IO
HDM + CANOPEN
CM + ETERNET/IP
CM + CANOPEN
CM + ETHERCAT
DEVICE-NET
IP 67 M12
IP67 M8
HDM
MM
CM
MALE CONNECTOR FOR FEEDING “IN”
Male connector “IN” feeding 0240009033 X
FEMALE CONNECTOR FOR FEEDING “OUT”

Female connector “OUT” feeding 0240009034 X
VALVES
M12 SUPPLY CONNECTOR
5-pin M12x1 straight connector W0970513001 X X
5-pin M12x1 straight connector with 5 m cable W0970513002 X X
M12x1 5-pin 90°connector W0970513003 X X
M12x1 5-pin 90° connector with 5m cable W0970513004 X X
ACCESSORIES RV-FLUID
Description Code
Diameter
RV - FLUID
R4
SWITCH BOX CON MICROINTERRUTTORI ELETTROMECCANICI PER ATTUATORE

Acc. switch box actuator size 032 W0900300915 X X
Acc. switch box actuator size 042-050-063 W0900300916 X X
Acc. switch box actuator size 115-145 W0900300917 X X
Acc. switch box actuator size 075-085-100 W0900300919 X X
POSITION INDICATOR FOR ACTUATOR

Position indicator for actuator size 032-042-050-063 W0900300930 X X
Position indicator for actuator size 075-085-100 W0900300931 X X
Position indicator for actuator size 115-145 W0900300932 X X
Position indicator for actuator size only without switch box W0900300933 X X
CONTROL VALVES WITH NAMUR INTERFACE

see Namur valves cap. X
KIT SQUARED ADAPTOR

Kit squared adaptor RV-FLUID 08/11 W0900301001 X
SPRINGS KIT FOR SINGLE-ACTING VERSION

Spring kit 4/4 for R4 act. Ø42 W0900303002 X
111
INDEX
MANIFOLD BASES
Description Code
Diameter
VALVES ISO 1 - iSO 2 - ISO 3

MULTIPLE CONNECTORS
SERIES 70 SERIE BASIC
SERIES 70 PNV-SOV
SERIES 70 SU BASE
SERIES 70 BASIC
PIV SU BASE
MINIMACH
MACH 11
MACH 16
MACH 16
MACH 18
PLT-10
MANIFOLD BASES
MODULAR BASE 1/8"
Comp. manifold 1/8” 0226004150 X X
End plate without OR 1/8” 0226004201 X X
End plate with OR 1/8” 0226004200 X X
Intermediate part for upper feed 1/8” 0226004300 X X
Intermediate diaphgram 1/8” 0226004000 X X
VALVES
Comp. pcs 1/8” 0226004500 X X

Complete plug 3/2 1/8” 2 0226004001 X X
Comp. adapt. 1/8”, 1/4” 0226006600 X X
MODULAR BASE 1/4"
Comp. manifold 1/4” 0226005150 X X
End plate without OR 1/4” 0226005201 X X
End plate with OR 1/4” 0226005200 X X
Intermediate part for upper feed 1/4” 0226005300 X X
Intermediate diaphgram 1/4” 0226005000 X X
Comp. pcs 1/4” 0226005500 X X
Complete plug 3/2 1/4” 2 0226005001 X X
MODULAR BASE MACH 11
Base, 2 posn. for Mach 11 0227400201 X
Separate feed manifold base for Mach 11 0227400200 X
90° end plate 1/4 Mach 11 0227400101 X
Straight end plate 1/4 for Mach 11 0227400100 X
Blanking plate for Mach 11 0227400500 X
M7 feed block for Mach 11 0227400503 X
Diaphragm for Mach 11 bases 0227400000 X
Fixing plate for Mach 11 bases 0227400504 X
MODULAR BASE MACH 16
Input end-plate kit M16/VDMA 0227100201 X X
Manifold base kit M16 0227100150 X
Manifold base kit-separate feed M16 0227100301 X
Manifold base kit-exhaust feed M16 0227100302 X
Output end-plate kit M16/VDMA 0227100200 X X
Mach 16 base blanking plate 0225004500 X
Intermediate diaphragm 0227100000 X X
BASE MACH 18
VDMA base kit, manifold side, dimension 2 0227200150 X
VDMA intermediate upper ports kit 0227200300 X
VDMA blanking plate size 2 0227200500 X
Single base kti ISO15407-1 0227200800 X
MULTIPLE BASE
2-position base 1/8 on base 0223100201 x
Separate feed kit 1/8 0223106301 x
Exhaust regulation kit 1/8 0223106303 x
Exhaust feed kit 1/8 0223106302 x
Blanking plate 1/8 0223106500 x
MULTIPLE BASES 1/8”
2-position base CVM-18-02 0223000201 x
112
INDEX
Description Code
Diameter

MULTIPLE CONNECTORS
SERIES 70 PNV-SOV
SERIES 70 SU BASE
SERIES 70 BASIC
PIV SU BASE
MINIMACH
MACH 11
MACH 16
MACH 16
MACH 18
PLT-10
MULTIPLE BASE 1/8”
2 pos. multiple base BASIC 1/8'' 0223200201 x
VALVES
MULTIPLE BASES 1/4”
MULTIPLE BASE 1/4”
GASKETS KIT
Gasket kit for 1/8” base 0226004701 X X
Gasket kit for 1/4” base 0226005701 X X
GASKET KIT (FOR OLD BASES)

M16 multiple base gasket kit 0226007001 X X
KIT OF SPARE INTEGRATED GASKET

Kit of M16 multiple base integrate gaskets 0226007003 X X
BASI PER PIV.I

MULTIPLE BASES FOR PIV.I SOLENOID VALVES, OPERATOR Ø 8
Base 1 position EB 6001 W0400111101 x
Base 2 positions EB 6002 W0400111102 x
MANIFOLD BASES FOR PIV.I SOLENOID VALVES, OPERATOR Ø 8
Manifold base EB 8000 I W0400111200 x
LH end plate EB 8000 TI W0400111201 x
RH end plate EB 8000 T2 W0400111202 x
BASI PER PIV.T
MULTIPLE BASES FOR PIV.T SOLENOID VALVES, OPERATOR Ø 9
Base 1 position 19001 W0400101101 x
Base 2 positions 19002 W0400101102 x
NC/NO ADAPTOR FOR PIV.T VALVES
NC/NO adapter I-9000 W0400101190 x
113
INDEX
Description Code
Diameter

MULTIPLE CONNECTORS
SERIES 70 PNV-SOV
SERIES 70 SU BASE
SERIES 70 BASIC
PIV SU BASE
MINIMACH
MACH 11
MACH 16
MACH 16
MACH 18
PLT-10
BASI PER PIV.B
MULTIPLE BASES FOR PIV.B VALVES
Base 1 position B4001 W0400101201 x
Base 2 positions B4002 W0400101202 x
VALVES
BASI PER MINIMACH

3/2 MULTIPLE BASE
Base 2 posn. for 3/2 valves Minimach 2 POS 0225010201 x
NB: It is advisable to use straight connectors code 02400A____
5/2 - 5/3 MULTIPLE BASE
Base 2 posn. for 5/2-5/3 valves Minimach 2 POS 0225020201 x
NB: It is advisable to use straight connectors code 02400A____
BLANKING PLATE, UNUSED POSITION
FOR PIV.I PIV.T
Blanking plate B 6000 W0400112000 x
FOR PIV.B
Blanking plate W0400112001 x
BLANKING PLATE FOR 3/2 VALVES
Blanking plate for 3/2 bases Minimach 0226009500 x
Blanking plate for 5/2 - 3/2 bases Minimach 0226009501 x
INTERMEDIATE DIAPHRAGM
Multiple base diaphragm 0226009010 x
Multiple base diaphragm 0227100001 X
MULTIPLE BASES FOR PLT 10

Base 1 posn. for PLT -10 W0400100101 X
NB: For multiple manifold bases with PLT-10 M8 connection, only use straight connectors code 02400A____
MULTIPLE BASES FOR MACH 16 VALVES

Base CVM.PN-08-02-0-000 0225000201 X
Base CVM.PN-08-04-0-000 0225000401 X
Base CVM.PN-08-06-0-000 0225000601 X
Base CVM.PN-08-08-0-000 0225000801 X
Base CVM.PN-08-10-0-000 0225001001 X
Base CVM.PN-08-12-0-000 0225001201 X
BASES WITH MULTIPLE CONNECTIONS

MONOSTABLE SOLENOID/PNEUMATIC BASE WITH 4, 6, 8, 10, 12 POSITIONS
CVM base EP-08-04-M-MCN 24VDC 0225100401 X
CVM base EP-08-04-M-WC5 24VDC 0225400401 X
CVM base EP-08-04-M-MCN 24VAC 0225110401 X
CVM base EP-08-04-M-WC5 24VAC 0225410401 X
114
INDEX
Description Code
Diameter

MULTIPLE CONNECTORS
SERIES 70 PNV-SOV
SERIES 70 SU BASE
SERIES 70 BASIC
PIV SU BASE
MINIMACH
MACH 11
MACH 16
MACH 16
MACH 18
PLT-10
BISTABLE SOLENOID/PNEUMATIC BASE WITH 12 POSITIONS
CVM base EP-08-12-B-MCN 24VDC 0225201201 X
CVM base EP-08-12-B-WC5 24VDC 0225501201 X
CVM base EP-08-12-B-MCN 24VAC 0225211201 X
CVM base EP-08-12-B-WC5 24VAC 0225511201 X
BISTABLE SOLENOID/PNEUMATIC BASE WITH 10 POSITIONS
VALVES
BISTABLE SOLENOID/PNEUMATIC BASE WITH 4, 6, 8 POSITIONS
ADDITIONAL MONOSTABLE SOLENOID/PNEUMATIC BASE WITH 4, 6, 8 POSITIONS
CVM base EP-08-04-M-ACM 24VDC 0225300401 X
CVM base EP-08-04-M-ACM 24VAC 0225310401 X
BASES AT MULTIPLE CONNECTION MACH 16 COMPLETE OF ASSEMBLED AND TESTED VALVES
THE TOTAL PRICE IS OBTAINED BY ADDING THE FOLLOWING ITEMS:
- Required solenoid connection base
- Required valves
(assembly and testing) for each monostable valve
(assembly and testing) for each bistable valve
(assembly and testing) monostable solenoid blanking plate
(assembly and testing) bistable solenoid blanking plate
final testing
BASES ISO 5599/1 FOR VALVES SERIES IPV-ISV SIZE 1 2 AND 3

ISO 1 Manifold base, side ports, ISO 1 0228000150 X
Manifold base, side ports, ISO 2 0228001150 X
Manifold base, bottom ports, ISO 1 0228000155 X
Input end plate ISO 1 0228000200 X
ISO 2 Input end plate ISO 2 0228001200 X
Input end plate, ISO 3 0228002200 X
Additional input end plate, ISO 1 0228000201 X
Additional input end plate, ISO 2 0228001201 X
Blind end plate, ISO 1 0228000210 X
Blind end plate, ISO 2 0228001210 X
Intermediate top ports, ISO 1 0228000300 X
ISO 3
Intermediate top ports, ISO 2 0228001300 X
Intermediate rear ports, ISO 1 0228000301 X
Intermediate rear ports, ISO 2 0228001301 X
Blanking plate, ISO 1 0228000500 X
Intermediate diaphragm, ISO 1 0228000400 X
Intermediate diaphragm, ISO 2 0228001400 X
Dimension adapter ISO 1-2 0228000600 X
Individual base side ports, ISO 1 0228000100 X
Individual base bottom ports, ISO 1 0228000110 X
Assembly kit, ISO 1 0228000700 X
Assembly kit, ISO 2 0228001700 X
115
INDEX
SPARE PARTS VALVES

Description Code Qtà
Diameter
MULTIPLE CONNECTIONS
MMACH 11
MINIMACH
MACH 16
MACH 16
MACH 18
PLT-10
INTERFACE GASKET
Gaskets PLT 10 0226009701 50 X
VALVES
STANDARD SECURING SCREW (FOR ALUMINIUM)

PLT-10 screw for aluminium 0226009702 100 X
SECURING SCREWS FOR TECHNOPOLYMER

Screw PLT-10 for technopol 0226009703 100 X
PLT-10 WITH BASE AND CONNECTION ON THE SAME SIDE

PLT 10 24 VDC 0.9W with LED man 722113541100 X X
M8 PILOT
PLT 10 - M8 24 VDC 0.8W with LED man 7222M3541100 X X
KIT OF SPARE GASKET BASES

Kit of spare gasket bases for 3/2 valves 0226009000 X
Kit of spare gasket bases for 5/2-5/3 valves 0226009001 X
COIL MACH 16 (OLD)

In-line pilot M16 24VDC (OLD) W4015101000 X X
In-line pilot M16 24VAC 50/60 Hz W4015101010 X X
COIL MACH 16 (NEW)

In-line pilot M16 24VDC W4015301000 X X
N.B.: if the pilot to be replaced bears the writing CE, you have to order among the NEW pilots, otherwise order among the OLD pilots.
PILOT MACH 16
Pilot – multiple connection 24 VDC - OLD W4015201000 X
Pilot – multiple connection 24 VAC - OLD W4015201010 X
In-line pilot 24 VDC W4015401000 X
In-line pilot 24 VAC W4015401010 X
N.B.: if the pilot to be replaced bears the writing CE, you have to order among the NEW pilots, otherwise order among the OLD pilots.
116
INDEX
SPARE PARTS EB80 MODULE

Description Code Quantità
Diameter
ELECTRICAL
MULTI-POLE CONNECTION ADDITIONAL PROPORTIONAL
MULTI-FUNCTION SIGNAL ELECTRICAL WITH ELECTRICAL COMPRESSED- PRESSURE BASES FOR INTERMEDIATE EB80
MODULE MODULES CONNECTION FIELDBUS CONNECTION AIR SUPPLY REGULATOR VALVES VALVES SUPPORT BOXI
L S E E E P A B M
BASE INTERFACE GASKET

EB 80 base interface gasket kit 02282R1000 10 X X X X
LOWER /UPPER BODY GASKET

EB 80 lower/upper body gasket kit 02282R1001 10 X X
VALVES
BASE-VALVE GASKET
EB 80 base-valve gasket kit 02282R1002 10 X X
EB 80 BUS/SIGNAL INTERFACE OR SEAL

EB 80 BUS/Signal interface OR seal 02282R1005 10 X X X
EB 80 GASKET BETWEEN BASE AND BUS/SIGNAL COVER

Kit of gaskets between base and BUS/Signal cover 02282R1004 10 X X X
GASKETS BETWEEN BASE AND COVER SHEET METAL

EB 80 BOXI kit of gaskets between base and cover sheet metal 02282R1006 10 X
EB 80 ELECTRICAL CONNECTION INTERFACE OR SEAL

EB80 electrical connection interface OR seal 02282R1003 10 X X X
CARTRIDGE
EB 80 Ø 4 base square cartridge kit 02282R2001 10 X X X X
EB 80 Ø 1/4 base square cartridge kit 02282R2006 10 X X X X
EB 80 silencer cartridge kit 02282R2110 10 X X
EB 80 Ø 8 power supply round cartridge kit 02282R2113 10 X X
EB 80 Ø 1/2 power supply round cartridge kit 02282R2118 10 X X
BASE FIXING SCREW

Kit of screws for fixing the EB 80 base 02282R3000 10 X

Identification plate kit 0226107000 16 X X
FOOT
EB 80 BOXI fixing pin kit 02282R4002 3 X
CONNECTOR 12 POSITIONS
Connector 12 positions for modules S06 and S07 02282R5010 4 X
117
INDEX
SPARE PARTS HDM - CM - MM

Diameter
HDM + AS-INTERFACE
HDM
MM
CM
AS-INTERFACE CONNECTOR KIT
AS-interface connector kit 0226950151 X
VALVES
GRUB SCREW KIT

Grub screw for Multimach HDM/CM 0227301800 X X
Grub screw for Multimach 0227300800 X
SPARE PARTS R4 - RV-FLUID

Diameter
RV-FLUID
GASKETS KIT AND SLIDING ELEMENTS

Gaskets kit and sliding elem. R4 Ø32 NBR W0900302001 X
118
INDEX
VALVES TABLE
PEV
PEV F 3 PE C WP
FAMILY DIMENSIONS FUNCTION OPERATORS 14 RESETTING (12) FURTHER DETAILS
PEV valve with pedal 3 1/4 3 3/2 PE pedal operated S mechanical springs WP not guarded
0 M5 5 5/2 C mechanical block PR guarded
F Ø4 B bistable
VALVE SERIES 70
MAV 2 3 PP S NC
MAV manual valves 2 1/8’’ 3 3/2 PP drawer A pneumatic/ NC normally closed
3 1/4’’ 5 5/2 VL axial lever mechanical springs* NO normally open
4 1/2’’ 6 5/3 LE 90° lever S mechanical springs OO no indication
8 2 x 3/2 BRE arranged B bistable CC closed centres
VALVES
for manual panel D differential OC open centres
actuators O stable for 5/3 PC pressure centres
*on demand
MEV 2 3 T A S NC
MEV mechanically- 2 1/8’’ 3 3/2 TA plunger S mechanical springs NC normally closed
operated valves 5 5/2 BR bidirectional roller A pneumatic/mechanical spring* OO no indication
UR unidirectional roller
TS sensitive plunger *on demand
RS sensitive roller
AS sensitive aerial
LL frontal roller lever
PNV 2 3 PN S NC
PNV pneumatic valves 2 1/8’’ 3 3/2 PN pneumatic S mechanical springs OO no indication
3 1/4’’ 5 5/2 B bistable NC normally closed
C 3/8’’ 6 5/3 D differential NO normally open
4 1/2’’ ■ 8 2-3/2 O stable for 5/3 CC closed centres
◆ A pneumatic/mechanical spring OC open centres
PC pressure centres
s NC-NO normally closed -
normally open
■ Only available for size 1/8” and 1/4”

◆ On demand
s Only available for function 2-3/2
SOV 2 3 SO S NC
SOV solenoid/ pneumatic 2 1/8’’ 3 3/2 SO solenoid S mechanical springs OO no indication
3 1/4’’ 5 5/2 SE solenoid assisted B bistable NC normally closed
C 3/8’’ 6 5/3 D differential NO normally open
4 1/2’’ ■ 8 2-3/2 P pneumatic CC closed centres
◆ A pneumatic/mechanical OC open centres
spring PC pressure centres
s NC-NO normally closed -
normally open
■ Only available for size 1/8” and 1/4”

◆ On demand
s Only available for function 2-3/2
VALVE SERIES 70 ON BASE

PNV 2 3 PN S OO LT
MAV valvole manuali 2 1/8’’ 3 3/2 LE leva 90° S mechanical springs OO no indication LT low
PNV pneumatic valves 3 1/4’’ 5 5/2 PN pneumatic B bistable NC normally closed temperature
SOV solenoid/ pneumatic 6 5/3 SO solenoid O stable for 5/3 NO normally open
CC closed centres
OC open centres
PC pressure centres
119
INDEX
VALVES NAMUR
P N V A 5 P N S O O
PNV pneumatic A NAMUR 5 5/2 PN pneumatic S mechanical springs OO no indication
SOV electro-pneumatic 4 4/2 SO solenoid B bistable NC normally closed
10-MM SOLENOID VALVES SERIES PLT-10

7 2 2 1 1 3 3 4 0 1 00
FAMILY POSITIONING POWER Ø THROUGH POWER VOLTAGE LED MANUAL VERSION
CONNECTION CONTROL
Solenoid valves 1 Base and 1 Plug-in 3 0.6 mm 3 0.7 W 3 12 VDC 0 - 0 - 00 Stan-
VALVES
series “PLT-10” connection 6 1.2 mm 5 0.8 W 4 24 VDC 1 LED 1 Manual dard

on same side 8 3/0.3 W monostable
2 Base and 9 4.2/0.7 W
connection
opposite sides
2 Base and connection M M8x1 5 0.8 W 4 24 VDC 1 LED
opposite sides 9 4.2/0.7 W
BASES FOR PLT-10 MULTIPLE CONNECTION

7 2 2 1 2 3 3 4 0 1 0 0
POWER Ø MANUAL
FAMILY POSITIONING POWER VOLTAGE LED VERSION
CONNECTION THROUGH CONTROL
Solenoid 1 Base and 2 for 3 0.6 mm 3 0.7 W 3 12 VDC 0 - 0 - 0 NC 0 Standard
valves connection multiple 6 1.2 mm 5 0.8 W 4 24 VDC 1 LED 1 manual 1 NO
series on same side base 8 3/0.3 W for NC monostable
“PLT-10” 3/0.7 W for NO
9 4.2/0.7 W
PIV.M
P I V 1 3 M 0 1 N C
FAMILY AIR HOLE NUMBER OF WAYS DIMENSIONS THREAD VERSION FURTHER DETAILS
1 1 mm 3 3 ways M 15 x 15 0 on base 1 24 VDC NC normally closed
3 1.1 mm 3 24 VAC NO normally open
6 1.5 mm 5 110 VAC
7 220 VAC
PIV ON BASE
P I V 7 3 T 0 O N C
FAMILY AIR HOLE NUMBER CONNECTION THREAD VERSION FURTHER DETAILS
OF WAYS
4 1.2 mm 2 2 ways I 22x22 0 on base O on base NC normally closed
7 1.6 mm 3 3 ways operator Ø 8 with conveyed NO normally open
8 1.8 mm T 22x22 exhaust
Y 2.4 mm operator Ø 9 B on base
B 30x30 S standard
operator Ø 13
PIV IN LINE
P I V 7 2 B 4 S N C
FAMILY AIR HOLE NUMBER CONNECTION THREAD VERSION FURTHER DETAILS
OF WAYS
4 1.2 mm 2 2 ways I 22 x 22 5 M5 S standard NC normally closed
7 1.6 mm 3 3 ways operator Ø 8 4 G1/4’’ NO normally open
9 2.4 mm B 30 x 30 8 G1/8’’
W 3 mm operator Ø 13
X 4 mm
Z 6 mm
120
INDEX
VALVES MINIMACH
M S V 0 5 S O B O O 2 4 V D C
MSV minivalves 0 M5 3 3/2 SO solenoid B bistable OO no indication 24VDC PLUG-IN 24VDC
solenoid 5 5/2 S mechanical springs NC normally closed connector
6 5/3 NO normally open M8 M8 24VDC
CC closed centres connector
OC open centres
PC pressure centres
VALVES MACH 11
M S V 1 5 S O B O O 2 4 V D C
MSV mini-solenoid 1 M7 5 5/2 SO solenoid B bistable OO no indication 24VDC PLUG-IN 24VDC
valve 6 5/3 SE solenoid S mechanical springs CC closed centres connector
VALVES
MPV mini-pneumatic assisted OC open centres M8 M8 24VDC
valve PN pneumatic PC pressure centres connector
VALVES MACH 16
M S V 2 5 S O B O O 2 4 V D C
FAMILY DIMENSIONS FUNCTION OPERATORS 14 RESETTING 12 FURTHER DETAILS VOLTAGE
MSV solenoid/pneumatic 2 1/8” 5 5/2 SO solenoid/pneumatic P pneumatic spring OO no indication 24VDC
MPV pneumatic 6 5/3 SE solenoid pilot S mechanical springs CC closed centres 24VAC
PN pneumatic B bistable OC open centres 110VAC
PC pressure centres 220VAC
MULTIPLE CONNECTORS MACH 16

A 0 8 B W C 5 0 8 M M V L 2 4 V D C
FAMILY NO. OF POSITIONS SIZE VOLTAGE
A multiple base for 04 4 posn. M electrical MCN electrical 08 G 1/8’’ M MSV 25 SMS OO 24VDC
solenoid/pneumatic 06 6 posn. connection connection V MSV 25 SCS OO 24VAC
connection Mach 16 08 8 posn. only for WC5 pre-wired L MSV 25 SMP OO
B manifold base 10 10 posn. monostable cable 5 m J MSV 25 SMB OO
for Mach 16 12 12 posn. valves ACM additional K MSV 25 SCB OO
solenoid/pneumatic B electrical connection G MSV 26 SMS CC
connection connection for monostable O MSV 26 SCS CC
for bistable battery E MSV 26 SMS OC
valves F MSV 26 SCS OC
B MSV 26 SMS PC
C MSV 26 SCS PC
A blanking plate
D intermediate diaphragm
N.B.: The valve insertion order inside the descriptive key is the following, starting from the connector, from the left towards the right: the first left square corresponds to the first valve close to the connector
on the base. There are 12 squares available for the description: if you order a base with less than 12 positions, complete by placing a 0 in the remaining boxes.
VALVES MACH 18, ISO 15407-1/VDMA 24563-02

M S V D 5 S O S O O 2 4 V D C
FAMILY DIMENSIONS FUNCTION OPERATORS 14 RESETTING (12) FURTHER DETAILS VOLTAGE
MSV solenoid/pneumatic D ISO 15407-1/ 5 5/2 SO solenoid/pneumatic S mechanical springs OO no indication 24VDC
MPV pneumatic VDMA 6 5/3 SE solenoid-pilot-assisted B bistable CC closed centres 24VAC
24563-02 PN pneumatic OC open centres 110VAC
PC pressure centres 220VAC
121
INDEX
VALVES ISO
I P V 5 5 PN S O O
IPV ISO pneumatic 5 ISO 1 5 5/2 PN pneumatic S mechanical springs OO no indication
ISV ISO solenoid/pneumatic 6 ISO 2 6 5/3 SO solenoid/pneumatic B bistable CC closed centres
7 ISO 3 SE electric pilot-assisted D differential OC open centres
✱ DO solenoid/pneumatic in line PC pressure centres
✱ DE solenoid assisted in line M12
● CO M12 solenoid/pneumatic
● CE M12 solenoid assisted
✱ Only for ISO 1

● Only for ISO 1 and ISO 2
VALVES
VALVES SERIES 70 SAFE AIR®

SOV 2 3 SO S NC 3F
FAMILY DIMENSIONS FUNCTION OPERATORS 14 RESETTING 12 FURTHER DETAILS SENSOR
SOV solenoid/ 2 1/8” 3 3/2 SO solenoid/ S mechanical springs NC Normally-Closed 3F 2.5 m 3 wires
pneumatic 3 1/4” pneumatic M8 0.3 m M8
C 3/8” SE electric AT 2 m ATEX
4 1/2” pilot-assisted
SOV 2 3 SO S DD 3F
SOV solenoid/ 2 1/8” 3 3/2 SO solenoid/ S mechanical springs DD double 3/2 3F 2.5 m 3 wires
pneumatic 3 1/4” pneumatic M8 0.3 m M8
C 3/8” SE electric AT 2 m ATEX
4 1/2” pilot-assisted
VALVES ISO 5599/1 SERIES SAFE AIR®

ISV 5 5 SO S OO 3F
ISV ISO solenoid/ 5 ISO1 5 5/2 SO solenoid/ S mechanical springs OO 5/2 3F 2.5 m
pneumatic 6 ISO2 pneumatic 3 wires
7 ISO3 SE electric M8 0.3 m M8
pilot-assisted AT 2 m ATEX
ISV 5 5 SO S DD 3F
ISV ISO solenoid/ 5 ISO1 5 5/2 SO solenoid/ S mechanical springs DD double 5/2 3F 2.5 m
pneumatic 6 ISO2 pneumatic 3 wires
7 ISO3 SE electric M8 0.3 m M8
pilot-assisted AT 2 m ATEX
EB 80 SIGNAL MODULE - S
02282 S 0 1
FAMILY SUBSYSTEM SUPPLY TYPE
02282 EB 80 S Signals 0 Complete 1 8 M8 digital inputs
2 8 M8 digital outputs
3 6 M8 digitaloutputs + electrical supply
4 4 M8 analogue inputs
5 4 M8 analogue outputs
6 16 digital terminal block inputs
7 16 digital terminal block outputs
8 4 M8 analogue inputs for temperature measurement
122
INDEX
EB 80 - ELECTRICAL CONNECTION - E
02282 E 0 25
FAMILY SUBSYSTEM SUPPLY TYPE
02282 EB 80 E Electrical connection 0 Complete 25 25-pin connector
44 44-pin connector
EN EtherNet/IP
EC EtherCAT
PN Profinet IO
CN CANopen
PB Profibus-DP
PL Ethernet POWERLINK
IO IO-Link 32 IN / 32 OUT
LK IO-Link 64 OUT
CC CC-Link IE Field Basic
AD Additional island
VALVES
EB 80 - COMPRESSED-AIR SUPPLY - P
02282 P 3 1 Z 3 0
FAMILY SUBSYSTEM PORT PILOT PORTS 3 AND 5 SPECIALTY
UPPER PART
FITTING 1 SERVO-ASSISTED FITTING
02282 EB 80 P Compressed 1 Pipe fitting Ø 8 (5/16”) 1 Non-servo-assisted Z The upper 0 Silencer 0 Standard
air supply 2 Pipe fitting Ø 10 X Servo-assisted part is s 1 Pipe fitting Ø 8 (5/16”)
3 Pipe fitting Ø 12 present s 2 Pipe fitting Ø 10
5 Pipe fitting Ø 1/2” s 3 Pipe fitting Ø 12
s 5 Pipe fitting Ø 1/2”
6 2 pipes fitting Ø 8 (5/16”)
(one for port 3, one for port 5)
7 2 pipes fitting Ø 6
9 Module for electric version only 1 Non-servo-assisted 9 Without connection
s For ports 3 and 5 use the same pipe Ø of port 1.
EB 80 - BASES FOR VALVES - B

02282 B 3 0 6 8 8 8 0
FAMILY SUBSYSTEM NUMBER PORTS IN NUMBER OF FITTINGS FITTINGS
OF POSITIONS THE BASE SOLENOID PILOT 1st position 2nd position 3rd position 4TH position
CONTROLS (from left)
02282 EB 80 B Base for 3 3 positions 0 Full-flow s 3 3 controls 1 Without cartridges s 0 (for 3-position base)
valve 4 4 positions ports ■ 4 4 controls 2 Pipe fitting Ø 1/4” ■ 1 Without cartridges
s 1 Port 1 s 6 6 controls 4 Pipe fitting Ø 4 (5/32”) ■ 2 Pipe fitting Ø 1/4”
sectioned ■ 8 8 controls 6 Pipe fitting Ø 6 ■ 4 Pipe fitting Ø 4 (5/32”)
s 2 Ports 8 Pipe fitting Ø 8 (5/16”) ■ 6 Pipe fitting Ø 6
1, 3 and 5 ■ 8 Pipe fitting Ø 8 (5/16”)
sectioned
s 3 Ports
3 and 5
sectioned
s For 3-position base only. ■ For 4-position base only.
123
INDEX
EB 80 VALVES
7082 03 V 0
FAMILY TYPE SCHEMA MANUAL CONTROL
7082 EB 80 03 Electric, servo-assisted s Z 2 valves 2/2NC 0 Monostable or for dummy valve
s I 2 valves 3/2 NC 1 Bistable
s W 2 valves 3/2 NO 8 For bypass only
s L 3/2 NC + 3/2 NO
V 5/2 monostable
s K 5/2 bistable
s O 5/3 CC
G 3/2 NC high flow
J 3/2 NO high flow
✚ R Shut-off valve
Y Bypass
N Dummy valve (plug)
VALVES
s Can only be used with 6 or 8 control bases.

✚ Requires inlet port X slave synchronisation.
EB 80 - PROPORTIONAL PRESSURE REGULATOR - A

02282 A4 0 1 Z 0 0
FAMILY SUBSYSTEM TYPE OF BASE TYPE OF ELECTRICAL CONNECTION SPECIALTY DISPLAY SPECIALTY
02282 EB 80 A4 Proportional pressure 0 Base port 1 pass-through 0 External electrical analogue Z Standard 0 With 0 Standard
regulator local outlet control connector M12 1 Without
1 Base port 1 sectioned 1 Electrical control via fieldbus
in-series regulation
EB 80 INTERMEDIATE SUPPORT - M
02282 M 3 0 0 Z 3 0
FAMILY SUBSYSTEM PORT FITTING 1 PORTS ADDITIONAL UPPER PORTS 3 AND 5
ELECTRICAL
IN THE BASE ELECTRICAL POWER PART FITTING
CONNECTOR
SUPPLY
02282 EB 80 M Intermediate 1 Pipe fitting 0 Full-flow ports ■ 0 Without Z The 0 Silencer ■ 0 Without
Ø 8 (5/16”) 1 Port 1 closed ● 1 With upper part s 1 Pipe fitting Ø 8 (5/16”) ● 1 With
2 Pipe fitting 2 Ports 1, 3 is present s 2 Pipe fitting Ø 10
Ø 10 and 5 closed s 3 Pipe fitting Ø 12
3 Pipe fitting 3 Ports 3 and 5 s 5 Pipe fitting Ø 1/2”
Ø 12 closed 6 2 pipes fitting Ø 8 (5/16”)
5 Pipe fitting 4 Ports 1, 3, 5 (one for port 3, one for port 5)
Ø 1/2” and X closed 7 2 pipes fitting Ø 6
s For ports 3/5, use the same Ø pipe as port 1. ■ Same number for both positions. ● Same number for both positions.
124
INDEX
EB 80 - CLOSED END-PLATE - C
02282 C 1
FAMILY SUBSYSTEM TYPE
02282 EB 80 C Closed end-plate 1 For islands with multi-pole connection
2 For islands with fieldbus
3 For connection to additional islands
VALVES
EB 80 BOXI - 4-POSITION VALVE ISLAND WITHOUT VALVES
0228B G 1 8 M 4 4 4 4
FAMILY PORT PILOTING NUMBER OF ELECTRICAL FITTINGS
THREADS SOLENOID PILOT CONNECTION 1 position
a
2 position 3 position
a a
4 position
a
1, 3, 5 CONTROLS (from left)

0228B EB 80 BOXI G 1/4” G (BSP) 1 Non-servo-assisted 4 4 controls M D-Sub 9-pin 1 Without cartridges
U 1/4” NPT X Servo-assisted 8 8 controls multipole 2 Pipe fitting Ø 1/4”
connection 4 Pipe fitting Ø 4 (5/32”)
s L I/O link, M12x1 6 Pipe fitting Ø 6
8 Pipe fitting Ø 8 (5/16”)
s Only for version with 8 commands.
EB 80 BOXI - 4-POSITION VALVE ISLAND WITH VALVES

0228B G 1 8 M 4 4 4 4 0 V V K I
FAMILY PORT PILOTING NUMBER OF ELECTRICAL FITTINGS MANUAL VALVES
THREADS SOLENOID CONNECTION 1 a
2 a
3 a
4a CONTROL
1, 3, 5 PILOT position position position position
CONTROLS (from left)
0228B EB 80 G 1/4” 1 Non-servo-assisted 4 4 controls M D-Sub 9-pin 1 Without cartridges 0 Monostable s Z 2 valves 2/2 NC
BOXI G X Servo-assisted 8 8 controls multipole 2 Pipe fitting Ø 1/4” 1 Bistable s I 2 valves 3/2 NC
(BSP) connection 4 Pipe fitting Ø 4 (5/32”) s W 2 valves 3/2 NO
U 1/4” s L I/O link, 6 Pipe fitting Ø 6 s L 3/2 NC + 3/2 NO
NPT M12x1 8 Pipe fitting Ø 8 (5/16”) V 5/2 monostable
s K 5/2 bistable
s O 5/3 CC
G 3/2 NC high flow
J 3/2 NO high flow
✚ R Shut-off valve
Y Bypass
N Dummy valve
(plug)
s Only for version with 8 commands.

✚ Requires inlet port X slave synchronisation.
125
INDEX
EB 80 MULTI-FUNCTION MODULE
02282 L 6 610 410
FAMILY SUBSYSTEM FITTINGS FUNCTION PORT 2 (Top) FUNCTION PORT 4 (Bottom)
02282 EB 80 L Multi-function 2 Pipe fitting 000 NF - No function 000 NF - No function
module Ø 1/4” 410 RFL - Flow regulator unidirectional 410 RFL - Flow regulator unidirectional
4 Pipe fitting 411 RFL - Flow regulator bidirectional 411 RFL - Flow regulator bidirectional
Ø 4 (5/32”) 610 REG - Pressure regulator 610 REG - Pressure regulator
6 Pipe fitting 630 VSRC - Quick-exhaust valve, conveyed 630 VSRC - Quick-exhaust valve, conveyed
Ø6 631 VSRS - Quick-exhaust valve, silenced 631 VSRS - Quick-exhaust valve, silenced
8 Pipe fitting 632 VSRR - Quick-exhaust valve, regulated 632 VSRR - Quick-exhaust valve, regulated
Ø 8 (5/16”) 640 VNR - Check valve 640 VNR - Check valve
650 V2V - 2-way shut-off valve 650 V2V - 2-way shut-off valve
660 V3V - 3-way shut-off valve 660 V3V - 3-way shut-off valve
670 PNV - 3-way pneumatic valve 670 PNV - 3-way pneumatic valve
671 P2V - Unidirectional 2-way pneumatic valve 671 P2V - Unidirectional 2-way pneumatic valve
680 LAM - Orange pressure indicator 680 LAM - Orange pressure indicator
682 LAM - Green pressure indicator 682 LAM - Green pressure indicator
7_ _Q RFF - Calibrated choke unidirectional - type V 7_ _Q RFF - Calibrated choke unidirectional - type V
VALVES
8_ _Q RFF - Calibrated choke bidirectional - type B 8_ _Q RFF - Calibrated choke bidirectional - type B
EB 80 SPLASH AREA
02282 R 7 08 0
FAMILY CATEGORY SUBSYSTEM NUMBER OF POSITIONS MATERIAL
02282 EB 80 R Spares and accessories 7 Splash-area 08 8 positions 0 Anodized aluminum plate 6082
12 12 positions 1 Plate AISI 304
126
INDEX
MULTIMACH - HDM + MULTI-POLE CONNECTION

H D M 2 8 M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 4 - 1 6
VALVE INPUT END-PLATE ELECTRICAL BASE MANUAL TYPE TYPE OF VALVE FURTHER DETAILS
Heavy duty 2 End-plate 1-11 8 D-Sub 25 wire M Monostable I n° 2 3/2 NC 14 IP65 25-wire shell
Multimach IP65 pipe Ø 10 manual control W n° 2 3/2 NO 16 n° 2 brackets for DIN
3 End-plate 1 B Bistable L 3/2 NO + 3/2 NC bar
pipe Ø 10 manual control V 5/2 monostable
2S End-plate 1-11 K 5/2 bistable
pipe Ø 12 O 5/3 monostable
*F 5/2 monostable
4 right-end-plate 1-11 pipe Ø12
5 blind end-plate
6 Passing-intermede
7 Blind intermediate
20 Exhaust section
4 Cartridge 4
6 Cartridge 6
VALVES
8 Cartridge 8 - 14 mm
8S Cartridge 8 - 23 mm
10 Cartridge 10
MULTIMACH - HDM + AS-INTERFACE

H D M 3 A S - 4 M I6 - W 8 - 5 1 6
Heavy duty 3 End-plate 1 Version with standard address M Monostable I n° 2 3/2 NC 16 n° 2 brackets for DIN bar
Multimach IP65 AS-4 1 node, 4 out, manual W n° 2 3/2 NO
yellow cable control L 3/2 NO + 3/2 NC
AS-8 2 nodes, 8 out, B Bistable V 5/2 monostable
yellow cable manual K 5/2 bistable
AO-4 1 node, 4 out e 4 in M8, control O 5/3 monostable
yellow cable *F 5/2 monostable
AP-4 1 node, 4 out e 4 in M12, 4 right-end-plate 1-11
yellow cable pipe Ø12
AZ-4 1 node, 4 out, 5 blind end-plate
yellow cable and black cable 6 Passing-intermede
AZ-8 2 nodes, 8 out, 7 Blind intermediate
yellow cable and black cable 20 Exhaust section
AE-4 1 node, 4 out e 4 in M8, 4 Cartridge 4
yellow cable and black cable 6 Cartridge 6
AE-8 2 nodes, 8 out e 8 in M8, 8 Cartridge 8 - 14 mm
yellow cable and black cable 8S Cartridge 8 - 23 mm
10 Cartridge 10
* Uses a single PIN (like the V) and occupies 2 signals
MULTIMACH - HDM + PROFIBUS-DP

H D M 2 P M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6
Heavy duty 2 End-plate 1-11 P Profibus-DP M Monostable manual I n° 2 3/2 NC 16 n° 2 brackets for DIN bar
Multimach IP65 3 End-plate 1 control W n° 2 3/2 NO
B Bistable manual L 3/2 NO + 3/2 NC
control V 5/2 monostable
K 5/2 bistable
O 5/3 monostable
*F 5/2 monostable
4 right-end-plate 1-11
pipe Ø12
5 blind end-plate
6 Passing-intermede
20 Exhaust section
4 Cartridge 4
6 Cartridge 6
10 Cartridge 10
127
INDEX
MULTIMACH - HDM + ETHERNET/IP

H D M 2 EN M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6
Heavy duty 2 End-plate 1-11 EN EtherNet/IP M Monostable manual I n° 2 3/2 NC 16 n° 2 brackets for DIN bar
K 5/2 bistable
O 5/3 monostable
*F 5/2 monostable
pipe Ø12
5 blind end-plate
6 Passing-intermede
20 Exhaust section
4 Cartridge 4
VALVES
6 Cartridge 6
10 Cartridge 10
MULTIMACH - HDM + CANOPEN

H D M 2 CAN O M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6
Heavy duty 2 End-plate 1-11 CAN O CANopen M Monostable manual I n° 2 3/2 NC 16 n° 2 brackets for DIN bar
Multimach IP65 3 End-plate 1 16 OUTPUT control W n° 2 3/2 NO
CAN I/O CANopen B Bistable manual L 3/2 NO + 3/2 NC
8 INPUT e control V 5/2 monostable
16 OUTPUT K 5/2 bistable
O 5/3 monostable
*F 5/2 monostable
pipe Ø12
5 blind end-plate
6 Passing-intermede
20 Exhaust section
4 Cartridge 4
6 Cartridge 6
10 Cartridge 10
MULTIMACH - HDM + B&R

H D M 2 B & R M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6
Heavy duty 2 End-plate 1-11 B&R Fit for B&R M Monostable manual I n° 2 3/2 NC 16 n° 2 brackets for DIN bar
K 5/2 bistable
O 5/3 monostable
*F 5/2 monostable
4 Right-end-plate 1-11
pipe Ø12
5 Blind end-plate
6 Passing-intermede
20 Exhaust section
4 Cartridge 4
6 Cartridge 6
10 Cartridge 10
128
INDEX
MULTIMACH - CM
C M 2 I/O M I6 - W8 - W6 - O4 - L8 - 5 M8 - M8 - 15 - 16
VALVE INPUT END-PLATE FUNCTION MANUAL TYPE TYPE OF VALVE FURTHER DETAILS
Clever 2 End-plate 1-11 O Multi-pole connection, valves M Monostable I n° 2 3/2 NC ● M8 Module 8 input M8
Multimach 3 End-plate 1 only manual control W n° 2 3/2 NO ✱ 14 Shell 44 pin
B Bistable L 3/2 NO + 3/2 NC ✱ 15 Shell 44 + 44 pin
I/O Multi-pole connection,
manual control V 5/2 monostable 16 n° 2 brackets for DIN bar
valves and inputs
K 5/2 bistable
ADD Additional (slave) valves only O 5/3 monostable
5 Blind end-plate
PN O Profinet IO, valves only 6 Passing-intermede
PN I/O Profinet IO, valves and inputs 7 Blind intermediate
EC O EtherCAT, valves only 20 Exhaust section
EC I/O EtherCAT, valves and inputs 4 Cartridge 4
6 Cartridge 6
EN O EtherNet/IP, valves only 8 Cartridge 8
EN I/O EtherNet/IP, valves and inputs
VALVES
CAN O CANopen, valves only
CAN I/O CANopen, valves and inputs
● Not applicable with (add-on) ADD end-plate

✱ For multi-pole connection only
MULTIMACH - MM
M 5 1 2 8 I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 4
VALVE INPUT END-PLATE ELECTRICAL BASE TYPE OF VALVE FURTHER DETAILS
Multimach IP51 2 End-plate 1-11 8 Axial 25-wire I n° 2 3/2 NC 12 9-wire connector
3 End-plate 1 connector base W n° 2 3/2 NO 14 25-wire connector
4 Reduced End-plate 1 9 Axial 9-wire L 3/2 NO + 3/2 NC 16 Brackets for DIN bar
connector base V 5/2 monostable
10 25-wire rear K 5/2 bistable
connector base O 5/3 monostable
11 9-wire rear 5 Blind end-plate
connector base 6 Passing-intermede
20 Exhaust section
4 Cartridge 4
6 Cartridge 6
8 Cartridge 8
129
INDEX
VALVES
130
INDEX
UNITS
"SYNTESI" 132
"SKILLAIR" 136
"BIT" 140
"NEW DEAL" 142
"ONE" 145
"PRECISION PRESSURE REGULATOR WITH HIGH EXAUST FLOW, 145

SERIE GS"
"PROPORTIONAL PRECISION PRESSURE REGULATOR “REGTRONIC” 146

SERIES"
"FLOWMETER SERIES FLUX 0" 147
"PRESSURE SWITCH" 147
"DIGITAL PRESSURE SWITCH"
UNITS
"ACCESSORIES" 148
"SPARE PARTS" 153
131
INDEX
SYNTESI
Code
Size w/out bushing 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Reference 0 1 2 3 4 5 6
FILTER
SY1
FIL SY1 5 RMSA 561_F10_ X X X X
FIL SY1 20 RMSA 561_F20_ X X X X
FIL SY1 5 RA 561_F40_ X X X X
FIL SY1 20 RA 561_F50_ X X X X
SY2
FIL SY2 5 RMSA 562_F10_ X X X X X
FIL SY2 20 RMSA 562_F20_ X X X X X
FIL SY2 5 RA 562_F40_ X X X X X
FIL SY2 20 RA 562_F50_ X X X X X
DEPURATOR
SY1
DEP SY1 0.01 μm RMSA 561_D10_ X X X X
DEP SY1 1 μm RMSA 561_D30_ X X X X
SY2
DEP SY2 0.01 μm RMSA 562_D10_ X X X X X
DEP SY2 1 μm RMSA 562_D30_ X X X X X
ACTIVE CARBON FILTER

SY1
AC SY1 RMSA 561_C10_ X X X X
SY2
AC SY2 RMSA 562_C10_ X X X X X
REGULATOR
UNITS
SY1
REG SY1 08 561_R14_ X X X X
REG SY1 012 561_R16_ X X X X
SY2
REG SY2 08 562_R14_ X X X X X
REG SY2 012 562_R16_ X X X X X
PILOT OPERATED REGULATOR

SY1
PILOT OPERATED REG SY1 561_R00_ X X X X
PILOT OPERATED REG SY1 Anti-Corrosion 5X1_R00_ X X X X
SY2
PILOT OPERATED REG SY2 562_R00_ X X X X X
PILOT OPERATED REG SY2 Anti-Corrosion 5X2_R00_ X X X X X
IN-SERIES REGULATOR
SY1
REG in-series SY1 08 561_R24_ X X X X
REG in-series SY1 012 561_R26_ X X X X
SY2
REG in-series SY2 08 562_R24_ X X X X X
REG in-series SY2 012 562_R26_ X X X X X
FILTER REGULATOR
SY1
FR SY1 5 08 RMSA 561_B14_ X X X X
FR SY1 20 08 RMSA 561_B24_ X X X X
FR SY1 5 08 RA 561_B44_ X X X X
FR SY1 20 08 RA 561_B54_ X X X X
FR SY1 5 012 RMSA 561_B16_ X X X X
FR SY1 20 012 RMSA 561_B26_ X X X X
FR SY1 5 012 RA 561_B46_ X X X X
FR SY1 20 012 RA 561_B56_ X X X X
SY2
FR SY2 5 08 RMSA 562_B14_ X X X X X
FR SY2 20 08 RMSA 562_B24_ X X X X X
FR SY2 5 08 RA 562_B44_ X X X X X
FR SY2 20 08 RA 562_B54_ X X X X X
FR SY2 5 012 RMSA 562_B16_ X X X X X
FR SY2 20 012 RMSA 562_B26_ X X X X X
FR SY2 5 012 RA 562_B46_ X X X X X
FR SY2 20 012 RA 562_B56_ X X X X X
LUBRICATOR
SY1
LUB SY1 561_L10_ X X X X
SY2
LUB SY2 562_L10_ X X X X X
132
INDEX
Code
Size w/out bushing 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Reference 0 1 2 3 4 5 6
V3V - SHUT-OFF VALVE
SY1
V3V SY1 manual 561_V10_ X X X X
V3V SY1 pneumatic 561_V20_ X X X X
V3V SY1 solenoid asservite 561_V30_ X X X X
V3V SY1 solenoid 561_V70_ X X X X
SY2
V3V SY2 manual 562_V10_ X X X X X
V3V SY2 pneumatic 562_V20_ X X X X X
V3V SY2 solenoid asservite 562_V30_ X X X X X
V3V SY2 solenoid 562_V70_ X X X X X
PROGRESSIVE STARTER
SY1
APR SY1 solenoid 561_A70_ X X X X
SY2
APR SY2 solenoid 562_A70_ X X X X X
APR SY2 solenoid CNOMO 562_A71_ X X X X X
PRESSURE SWITCHES
SY1
Pres. cable 2 m SY1 561_S10_ X X X X
Pres. connector M8 SY1 561_S20_ X X X X
SY2
Pres. cable 2 m SY2 562_S10_ X X X X X
Pres. connector M8 SY2 562_S20_ X X X X X
UNITS
AIR TAKE-OFF
SY1
PA SY1 561_P10_ X
PA SY2 562_P10_ X
PA 4 ways SY1 561_P20_ X X X X
PA 4 ways SY2 562_P20_ X X X X X
FR+LUB
SY1
FR+LUB SY1 20 08 RMSA 561_B24L10_ X X X
FR+LUB SY1 20 08 RA 561_B54L10_ X X X
SY2
FR+LUB SY2 20 08 RMSA 562_B24L10_ X X X X
FR+LUB SY2 20 08 RA 562_B54L10_ X X X X
V3V + FR + LUB
SY1
V3V+FR+LUB SY1 20 08 RMSA 561_V10B24L10_ X X X
V3V+FR+LUB SY1 20 08 RA 561_V10B54L10_ X X X
SY2
V3V+FR+LUB SY2 20 08 RMSA 562_V10B24L10_ X X X X
V3V+FR+LUB SY2 20 08 RA 562_V10B54L10_ X X X X
FIL+DEP
SY1
FIL+DEP SY1 05 RMSA 561_F10D10_ X X X
FIL+DEP SY1 05 RA 561_F40D10_ X X X
SY2
FIL+DEP SY2 5 RMSA 562_F10D10_ X X X X
FIL+DEP SY2 5 RA 562_F40D10_ X X X X
FIL+LUB
SY1
FIL+LUB SY1 20 RMSA 561_F20L10_ X X X
FIL+LUB SY1 20 RA 561_F50L10_ X X X
SY2
FIL+LUB SY2 20 RMSA 562_F20L10_ X X X X
FIL+LUB SY2 20 RA 562_F50L10_ X X X X
133
INDEX
LISTINO ELEMENTO SINGOLO STANDARD

Syntesi Size IN - threaded port Element Typology OUT - threaded port
SINGLE ELEMENT, CODE AND PRICE LIST EXAMPLE

56 1: size 1 1: 1/8" port filter 40: 5 µm RA 3: 3/8" port
56 1: size 1 0 without bushing F filter XX change from element 0 without bushing

1 1/8" port R regulator to element 1 1/8" port
2 1/4" port B filter regulator 2 1/4" port
3 3/8" port V selec. valv. V3V See the individual 3 3/8" port
A start valve product tables below
D depurator sotto riportate
C active carbon filter
L lubricator
P air take-off
S pressure switch
56 2: size 2 0 without bushing F filter XX change from element 0 without bushing

3 3/8" port R regulator to element 3 3/8" port
4 1/2" port B filter regulator 4 1/2" port
5 3/4" port V selec. valv. V3V See the individual 5 3/4" port
6 1" port A start valve product tables below 6 1" port
D depurator sotto riportate
C active carbon filter
L lubricator
P air take-off
S pressure switch
F Tipology B Tipologia caratteristica V Tipology

Filtro 10: 5 µm RMSA Filtro 10 5 µm RMSA, 0÷2 bar V3V 10 manual with d3,5 hole
20: 20 µm RMSA regolatore 20 20 µm RMSA, 0÷2 bar 11 manual with d7 hole
UNITS
30: 50 µm RMSA 30 50 µm RMSA, 0÷2 bar 20 pneumatic SY1

40: 5 µm RA 12 5 µm RMSA, 0÷4 bar 20 pneumatic SY2
50: 20 µm RA 22 20 µm RMSA, 0÷4 bar 30 solenoid pilot-assisted
60: 50 µm RA 32 50 µm RMSA, 0÷4 bar 70 solenoid
11: 5 µm SAC 14 5 µm RMSA, 0÷8 bar
21: 20 µm SAC 24 20 µm RMSA, 0÷8 bar
31: 50 µm SAC 34 50 µm RMSA, 0÷8 bar
16 5 µm RMSA, 0÷12 bar A Tipology
26 20 µm RMSA, 0÷12 bar Avviatore 70 solenoid
36 50 µm RMSA, 0÷12 bar progressivo 71* solenoid CNOMO
40 5 µm RA, 0÷2 bar
50 20 µm RA, 0÷2 bar
60 50 µm RA, 0÷2 bar
42 5 µm RA, 0÷4 bar D Tipology
52 20 µm RA, 0÷4 bar Depuratore 10 0.01 μm RMSA
R Tipology 62 50 µm RA, 0÷4 bar 11 0.01 μm SAC
Regolatore 10: 0÷2 bar 44 5 µm RA, 0÷8 bar 30 1 μm RMSA
12: 0÷4 bar 54 20 µm RA, 0÷8 bar 31 1 μm SAC
14: 0÷8 bar 64 50 µm RA, 0÷8 bar
16: 0÷12 bar 46 5 µm RA, 0÷12 bar C Tipology
56 20 µm RA, 0÷12 bar Carboni attivi 10 RMSA
Regolatore 20: 0÷2 bar 66 50 µm RA, 0÷12 bar
in batteria 22: 0÷4 bar 11 5 µm SAC, 0÷2 bar
24: 0÷8 bar 21 20 µm SAC, 0÷2 bar L Tipology
26: 0÷12 bar 31 50 µm SAC, 0÷2 bar Lubrificatore 10 top loading
13 5 µm SAC, 0÷4 bar
23 20 µm SAC, 0÷4 bar
33 50 µm SAC, 0÷4 bar P Tipology
15 5 µm SAC, 0÷8 bar Presa aria 10 2 way version
25 20 µm SAC, 0÷8 bar 20 4 way version
35 50 µm SAC, 0÷8 bar
17 5 µm SAC, 0÷12 bar
27 20 µm SAC, 0÷12 bar
RMSA: Tap with manual condensate drain and automatic drain when 37 50 µm SAC, 0÷12 bar S Tipology
you remove pressure Pressostato 10 2 m cable
RA: Tap with automatic condensate drain, independent from the 20 cable 300 mm and M8 conn.
pressure and the flow rate
* Only for the size 2
134
INDEX
COMPOUND UNITS PRICE LIST: YOU OBTAIN IT BY ADDING THE LISTS OF THE SINGLE ELEMENTS, CALCULATED WITH THE PORT COMPLETE PRICE
Syntesi Size IN - threaded port Element 1 Typology Element 2 Typology Element 3 Typology OUT - threaded port
(with threaded ports) (with threaded ports) (with threaded ports)
UNITS OF THREE ELEMENT, CODE AND PRICE LIST EXAMPLE: V3V + FR + L

56 1: size 1 1: 1/8" port V: selec. valv. V3V 10: manual B: filter regulator 24: 20 µm RMSA, 0÷8 bar L: lubricator 10: top loading 1: 1/8" port
56 1: size 1 1: 1/8" port F filter XX: change F filter XX: change F filter XX: change 1: 1/8" port
2: 1/4" port R regulator from element R regulator from element R regulator from element 2: 1/4" port
3: 3/8" port B filter regulator to element B filter regulator to element B filter regulator to element 3: 3/8" port
V selec. valv. V3V V selec. valv. V3V V selec. valv. V3V
2: size 2 3: 3/8" port A start valve A start valve A start valve 3: 3/8" port
4: 1/2" port D depurator D depurator D depurator 4: 1/2" port
5: 3/4" port C active carbon filter C active carbon filter C active carbon filter 5: 3/4" port
6: 1" port L lubricator L lubricator L lubricator 6: 1" port
P air take-off P air take-off P air take-off
S pressure switch S pressure switch S pressure switch
ANTI-CORROSION VERSION PRICE LIST: YOU OBTAIN IT BY ADDING THE EXTRA PRICE TO THE STANDARD VERSION
without bushing with bushing The code will have an "X" at second position
Code example: 5611F101 FIL SY1 1/8 5 RMSA
FIL, DEP, AC, PA Basic price + X X 5X11F101 FIL SY1 1/8 5 RMSA anti-corrosion
LUB Basic price + X X
REG, FR, V3V MAN Basic price + X X
LINK FOR SYNTESI

"ACCESSORIES" PAGE 148 n
UNITS
135
INDEX
SKILLAIR
Code
Skillair 100 Skillair 200 Skillair 300 Skillair 400
Size w/out 1/4" 3/8" w/out 1/4" 3/8" 1/2" w/out 1/2" 3/4" 1" w/out 1" 1" 1" 2"
end plates end plates end plates end plates 1/4" 1/2"
Reference 32 32 33 34 34 35 36 44 44 45 46 61 61 62 63 64
FILTER
FIL 5 RMSA w/out end plates _ _80001A X X X X

FIL 5 SAC w/out end plates _ _80007A X X
FIL 5 RA w/out end plates _ _80004A X X
FIL 20 RA w/out end plates _ _80005A X X
FIL 50 RA w/out end plates _ _80006A X
FIL 5 RMSA _ _80001 X X X X X X X X X X X X
FIL 5 SAC _ _80007 X X X X X
FIL 5 RA _ _80004 X X X X X X X
FIL 20 SAC _ _80008 X X X X X
FIL 20 RA _ _80005 X X X X X X X
FIL 50 SAC _ _80009 X X X X X
FIL 50 RA _ _80006 X X X X X X X
DEPURATOR
D RMSA w/out end plates _ _88001A X X X X

D RA w/out end plates _ _88002A X X
D RMSA _ _88001 X X X X X X X X X X X X
UNITS
D RA _ _88002 X X X X X X X
ACTIVE CARBON FILTER
FIL. AC RMSA w/out end plates _ _88003A X X X X

FIL. AC RMSA _ _88003 X X X X X X X X X X X X X X X
DIAPHRAGM DRIER SERIE DRY 100
DRY 100 w/out end plates 3290001A X

DRY 100 3_90001 X X X
F+D+PA+DRY 100 1/4" RMSA-RMSA 3_91001 X X

F+D+PA+DRY 100 1/4" SAC-RMSA 3_91005 X X
F+D+PA+DRY 100 1/4" SAC-SAC 3_91006 X X
REGULATORS
REG 02 w/out end plates _ _02001A X X

REG 02 _ _02001 X X X X X X X X X
REG 04 _ _02002 X X X X X
REG 08 _ _02003 X X X X X
REG 012 _ _02004 X X X X X
REG 08 w/out end plates 4402002A X
REG 012 w/out end plates 4402003A X
REG 04 4_02001 X X X
REG 08 4_02002 X X X
REG 012 4_02003 X X X
100 IN-SERIES REGULATOR
REG in-line 100 02 w/out end plates 3202101A 28,69

REG in-lne 100 08 w/out end plates 3202103A 28,69
REG in-line 100 02 3_02101 32,94 32,94
REG in-line 100 04 3_02102 32,94 32,94
REG in-line 100 08 3_02103 32,94 32,94
REG in-line 100 012 3_02104 32,94 32,94
136
INDEX
Code
Reference 32 32 33 34 34 35 36 44 44 45 46 61 61 62 63 64
PADLOCKABLE REGULATOR
REG key 02 w/out end plates _ _10001A X X X

REG key 02 _ _10001 X X X X X
REG key 04 _ _10002 X X X X X
REG key 08 _ _10003 X X X X X
REG key 012 _ _10004 X X X X X
REG 300 key 02 _ _10000 X X X
REG 300 key 04 _ _10001 X X X
REG 300 key 08 _ _10002 X X X
REG 300 key 012 _ _10003 X X X
PILOT REGULATOR
REG P 02 3206001 X
REG P 04 3206002 X
REG P 08 3206003 X
REG P 012 3206004 X
PILOT PADLOCKABLE REGULATOR
REG P key 02 3208001 X

REG P key 04 3208002 X
REG P key 08 3208003 X
REG P key 012 3208004 X
300 PILOT OPERATED REGULATOR
REG pilotato w/out end plates 4403003A X
UNITS
REG pilotato _ _03003 X X X
FILTER REGULATOR
FR 5 08 RMSA w/out end plates _ _83007A X X

FR 5 08 SAC w/out end plates _ _83031A X X
FR 300 5 08 RMSA w/out end plates 4483004A X
FR 300 5 08 RA w/out end plates 4483013A X
FR 5 08 RMSA _ _83007 X X X X X
FR 5 08 SAC _ _83031 X X X X X
FR 20 08 RMSA _ _83008 X X X X X
FR 20 08 SAC _ _83032 X X X X X
FR 50 08 RMSA _ _83009 X X X X X
FR 50 08 SAC _ _83033 X X X X X
FR 5 012 RMSA _ _83010 X X X X X
FR 5 012 SAC _ _83034 X X X X X
FR 20 012 RMSA _ _83011 X X X X X
FR 20 012 SAC _ _83035 X X X X X
FR 50 012 RMSA _ _83012 X X X X X
FR 50 012 SAC _ _83036 X X X X X
FR 300 5 08 RMSA _ _83004 X X X
FR 300 5 08 RA _ _83013 X X X
FR 300 20 08 RMSA _ _83005 X X X
FR 300 20 08 RA _ _83014 X X X
FR 300 50 08 RMSA _ _83006 X X X
FR 300 50 08 RA _ _83015 X X X
FR 300 5 012 RMSA _ _83007 X X X
FR 300 5 012 RA _ _83016 X X X
FR 300 20 012 RMSA _ _83008 X X X
FR 300 20 012 RA _ _83017 X X X
FR 300 50 012 RMSA _ _83009 X X X
FR 300 50 012 RA _ _83018 X X X
137
INDEX
Code
Reference 32 32 33 34 34 35 36 44 44 45 46 61 61 62 63 64
LUBRICATOR
LUB w/out end plates _ _81001A X X X X

LUB CD manual w/out end plates _ _81005A X X X
LUB CD manual w/out end plates 6181004A X
LUB ML-CD automatic w/out end plates _ _81006A X X
LUB _ _81001 X X X X X X X X X X X X
LUB CD manual _ _81005 X X X X X X X X
LUB CD manual _ _81004 X X X X
LUB ML-CD automatic _ _81006 X X X X X X X
SHUT-OFF VALVE (V3V)
V3V lockable w/out end plates _ _70001A X X X

V3V pneum. w/out end plates _ _69000A X X X X
V3V solenoid w/out end plates _ _69001A X X
V3V solenoid ass. w/out end plates _ _69002A X X
V3V solenoid com. CNOMO w/out end plates _ _69004A X X X
V3V solenoid com. CNOMO ass. w/out end plates _ _69005A X X X
V3V key-operated w/out end plates 6169010A X
V3V lockable w/out end plates 6170002A X
V3V lockable _ _70001 X X X X X X X X
V3V pneum. _ _69000 X X X X X X X X X X X X
V3V solenoid _ _69001 X X X X X
V3V solenoid ass. _ _69002 X X X X X
V3V solenoid com. CNOMO _ _69004 X X X X X X X X X X
V3V solenoid com. CNOMO ass. _ _69005 X X X X X X X X X X
V3V key-operated 6_69010 X X X X
UNITS
V3V lockable 6_70002 X X X X

PROGRESSIVE START VALVE (VAP)
VAP w/out end plates 3271000A X

VAP pneum. w/out end plates 3271500A X
VAP solenoid w/out end plates 3271600A X
VAP solenoid ass. w/out end plates 3271700A X
VAP 3_71000 X X
VAP pneum. 3_71500 X X
VAP solenoid 3_71600 X X
VAP solenoid ass. 3_71700 X X
PROGRESSIVE STARTER (APR)
APR pneumatic w/out end plates 3267001A X

APR solenoid w/out end plates 3267051A X
APR elpn. w/out end plates 3471001A X
APR elpn. com. CNOMO w/out end plates 3471004A X
APR solenoid CNOMO w/out end plates 4471901A X
APR solenoid w/out end plates 6171003A X
APR pneumatic _ _67001 X X
APR solenoid _ _67051 X X
APR pneumatic _ _71000 X X X
APR solenoid _ _71001 X X X
APR solenoid com. CNOMO _ _71004 X X X
APR pneumatico _ _71900 X X X
APR solenoid CNOMO _ _71901 X X X
APR pneumatico _ _71002 X X X X
APR solenoid _ _71003 X X X X
Code
end plate end plate end plate end plate 1/4" 1/2"
Reference 2 2 1 2 2 3 4 2 2 1 2 1 1 2 3 4
AIR TAKE-OFF
PA 100 w/out end plates 9200402A X

PA 920040_ X X
PA 930040_ X X X
PA 300 1/2 9400402 X
PA 950040_ X X
PA 970040_ X X X X
138
INDEX
Code
Reference 32 32 33 34 34 35 36 44 44 45 46 61 61 62 63 64
PRESSURE SWITCHES
PS 2A NO/NC cable 2 m w/out end plates 3240000A X

PS 2A NO/NC connector M8 w/out end plates 3240001A X
SUB-BASE AND ADAPTOR BASE

MULTIPLE SUB-BASES FOR REGULATORS
SB 2 100 1/4 3/8 9200202 X
SB 2 200 1/4 3/8 1/2 9300202 X
SB 2 300 1/2 3/4 9400202 X
SB 3 100 1/4 3/8 9200302 X
SB 3 200 1/4 3/8 1/2 9300302 X
SB 3 300 1/2 3/4 9400302 X
ADAPTOR BASE
BA 100 1/4 3/8 9201801 X
BA 200 1/4 3/8 1/2 9321801 X
BA 300 1/2 3/4 9401801 X
SIZE ADAPTOR
BA 100-200 9301801 X
BA 100-300 9301802 X
BA 200-300 9301803 X
UNITS
FIL+REG+LUB
FRL 20 08 RMSA _ _82008 X X X X X

FRL 20 012 RMSA _ _82011 X X X X X
FRL 20 08 RMSA _ _82005 X X X
FRL 20 012 RMSA _ _82008 X X X
FRL 20 08 RMSA _ _82002 X X X X
FRL 20 012 RA _ _82005 X
FR+LUB
FR+L 100 20 08 RMSA _ _84008 X X X X X

FR+L 100 20 012 RMSA _ _84011 X X X X X
FR+L 300 20 08 RMSA _ _84005 X X X
FR+L 300 20 012 RMSA _ _84008 X X X
V3V+FR+LUB
VFR+L 20 08 RMSA _ _72008 X X X X X

VFR+L 20 012 RMSA _ _72011 X X X X X
VFR+L 20 08 RMSA _ _72005 X X X
VFR+L 20 012 RMSA _ _72008 X X X
FIL+LUB
F+L 20 RMSA _ _85002 X X X X X X X X X X X X

F+L 20 RA _ _85005 X X
FIL+DEP
F+D 5 RMSA-RMSA _ _89001 X X X X X X X X

F+D 5 SAC-RMSA _ _89005 X X X X X
F+D 5 SAC-SAC _ _89006 X X X X X
F+D 5 RA-RA _ _89002 X X X
F+D 5 RMSA 6_89001 X X X X
F+D 5 RA 6_89002 X X X X
LINK FOR SKILLAIR

139
INDEX
BIT
BIT STANDARD
Code
Size 1/8" 1/4"
Reference 1 2
FILTER
FIL BIT 5 RMSA 5_01001 X X

FIL BIT 5 SAC 5_01004 X X
DEPURATOR
DEP RMSA 5_12001 X X
MICRO-REGULATOR
MICRO-REGULATOR (MR)
MR BIT 02 5_07001 X X
MR BIT 04 5_07002 X X
MR BIT 08 5_07003 X X
MR BIT 012 5_07004 X X
CONTROLLED RELIEF MICROREGULATOR FC

UNITS
MR BIT FC 02 5_11001 X X
MR BIT FC 04 5_11002 X X
QUICK RELIEF MICROREGULATOR SR

MR BIT SR 02 5_02001 X X
MR BIT SR 04 5_02002 X X
MR BIT SR 08 5_02003 X X
MR BIT SR 012 5_02004 X X
WATER MICROREGULATOR MRA

MRA BIT 02 5_08001 X X
MRA BIT 04 5_08002 X X
MRA BIT 08 5_08003 X X
MRA BIT 012 5_08004 X X
PADLOCK MICROREGULATOR
MR BIT key 02 5_10001 X X
MR BIT key 012 5_10004 X X
FILTER REGULATOR
FR BIT 5 02 RMSA 5_05001 X X

FR BIT 5 02 SAC 5_05013 X X
FR BIT 20 02 RMSA 5_05002 X X
FR BIT 20 02 SAC 5_05014 X X
FR BIT 50 02 RMSA 5_05003 X X
FR BIT 50 02 SAC 5_05015 X X
FR BIT 5 04 RMSA 5_05004 X X
FR BIT 5 04 SAC 5_05016 X X
FR BIT 20 04 RMSA 5_05005 X X
FR BIT 20 04 SAC 5_05017 X X
FR BIT 50 04 RMSA 5_05006 X X
FR BIT 50 04 SAC 5_05018 X X
FR BIT 5 08 RMSA 5_05007 X X
FR BIT 5 08 SAC 5_05019 X X
FR BIT 20 08 RMSA 5_05008 X X
FR BIT 20 08 SAC 5_05020 X X
FR BIT 50 08 RMSA 5_05009 X X
FR BIT 50 08 SAC 5_05021 X X
FR BIT 5 012 RMSA 5_05010 X X
FR BIT 5 012 SAC 5_05022 X X
FR BIT 20 012 RMSA 5_05011 X X
FR BIT 20 012 SAC 5_05023 X X
FR BIT 50 012 RMSA 5_05012 X X
FR BIT 50 012 SAC 5_05024 X X
140
INDEX
Code
Size 1/8" 1/4"
Reference 1 2
LUBRICATOR
LUB BIT 5_03001 X X
AIR INTAKE
PA - BIT 9100401 X X
FIL+REG+LUB
FRL BIT 20 08 RMSA 5_04008 X X

FRL BIT 20 012 RMSA 5_04011 X X
FR+LUB
FR+L BIT 20 08 RMSA 5_06008 X X

FR+L BIT 20 012 RMSA 5_06011 X X
FIL+DEP
UNITS
F+D BIT 5 RMSA 5_14001 X X
F+D BIT 5 SAC-RMSA 5_14002 X X
FIL+LUB
F+L BIT 20 RMSA 5_13002 X X
BIT SERIES F FOR WATER

Code
Size 1/8" 1/4"
Reference 1 2
FILTER
FIL BIT F 20 5_01002F X X
REGULATOR
WITH BRASS PORTS
REG BIT F 02 5_08001F X X
REG BIT F 012 5_08004F X X
WITH TECHNOPOLIMER PORTS

REG BIT F TP 02 5_28001F X
FILTER-REGULATOR
FR BIT F 20 02 5_05102F X X
FR BIT F 20 04 5_05105F X X
FR BIT F 20 08 5_05108F X X
FR BIT F 20 012 5_05111F X X
LINK FOR BIT

141
INDEX
NEW DEAL
Code
Size 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Reference 2 3 4 5 6
FILTER
FIL 4 RMSA 1_21005 X X X X X

FIL 4 RA 1_21009 X X X X
FIL 4 SAC 1_21013 X X X
FIL 20 RA 1_21010 X X X X
FIL 20 SAC 1_21014 X X X
FIL 50 RA 1_21012 X X X X
FIL 50 SAC 1_21016 X X X
DEPURATOR
DEP RMSA 1_22002 X X

DEP RA 1_22003 X X
DEP SAC 1_22004 X X
REGULATOR
REG 04 1_02001 X X X X X
REG 08 1_02002 X X X X X
REG 012 1_02003 X X X X X
REG 02 1_02004 X
PADLOCKABLE REGULATOR
UNITS
REG key 02 1_10011 X

REG key 04 1_10012 X X X
REG key 08 1_10013 X X X
REG key 012 1_10014 X X X
PILOT-ASSISTED REGULATOR
RP pilot-assisted regulator 1_02004 X X
REGULATOR-REGULATOR WITH V3V 3/4” AND 1”
REGP 00 1_19001 X X
REGP 02 1_18001 X X
REGP 04 1_18002 X X
REGP 08 1_18003 X X
REGP 012 1_18004 X X
3/4” REGULATOR WITH BUILT-IN SHUT-OFF VALVE
RV3V 02 ELPN 1_17001 X X

RV3V 04 ELPN 1_17002 X X
RV3V 08 ELPN 1_17003 X X
RV3V 02 key 1_16101 X X
RV3V 04 key 1_16102 X X
RV3V 08 key 1_16103 X X
RV3V 012 key 1_16104 X X
RV3V 02 manual 1_16001 X X
FILTER REGULATOR
FR 4 RMSA 08 1_25029 X X X
FR 4 SAC 08 1_25509 X X X
FR 4 RMSA 012 1_25053 X X X
FR 4 012 SAC 1_25513 X X X
FR 20 RMSA 08 1_25030 X X X
FR 20 08 SAC 1_25510 X X X
FR 20 RMSA 012 1_25054 X X X
FR 20 012 SAC 1_25514 X X X
FR 50 RMSA 08 1_25032 X X X
FR 50 08 SAC 1_25511 X X X
FR 50 RMSA 012 1_25056 X X X
FR 50 012 SAC 1_25516 X X X
142
INDEX
Code
Size 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Reference 2 3 4 5 6
LUBRICATOR
LUB 1_23001 X X X X X
SHUT OFF VALVE (V3V)
V3V ND 1_70001 X X X
3/4” AND 1” SHUT-OFF VALVE
V3V elpn.CNOMO 1_75001 X X

V3V manual 1_74001 X X
V3V key 1_74101 X X
V3V pneumatic 1_76001 X X
AIR TAKE-OFF
PA 1/4 take-off 9200401 X

SUB-BASE
SB 1/4 sub-base 2 pos. 9200201 X

UNITS
AUTOMATIC CONDENSATE DRAIN
Autom. cond. drain 1/2 in line 4589003 X
FIL+REG+LUB
FRL 4 RMSA 08 1_24029 X X X

FRL 4 RA 08 1_24033 X X
FRL 4 SAC 08 1_24409 X X X
FRL 20 RMSA 08 1_24030 X X X
FRL 20 RA 08 1_24034 X X
FRL 20 SAC 08 1_24410 X X X
FRL 50 RMSA 08 1_24032 X X X
FRL 50 RA 08 1_24036 X X
FRL 50 SAC 08 1_24412 X X X
FRL 4 RMSA 012 1_24053 X X X
FRL 4 RA 012 1_24057 X X
FRL 4 SAC 012 1_24413 X X X
FRL 20 RMSA 012 1_24054 X X X
FRL 20 RA 012 1_24058 X X
FRL 20 SAC 012 1_24414 X X X
FRL 50 RMSA 012 1_24056 X X X
FRL 50 RA 012 1_24060 X X
FRL 50 SAC 012 1_24416 X X X
FIL+REG+LUB
FRL 4 RMSA 08 1_24017 X X

FRL 4 RA 08 1_24021 X X
FRL 20 RMSA 08 1_24018 X X
FRL 20 RA 08 1_24022 X X
FRL 50 RMSA 08 1_24020 X X
FRL 50 RA 08 1_24024 X X
FRL 4 RMSA 012 1_24029 X X
FRL 4 RA 012 1_24033 X X
FRL 20 RMSA 012 1_24030 X X
FRL 20 RA 012 1_24034 X X
FRL 50 RMSA 012 1_24032 X X
FRL 50 RA 012 1_24036 X X
143
INDEX
Code
Size 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Reference 2 3 4 5 6
FRPL
FRPL 4 08 RMSA 1_28007 X X

FRPL 4 08 RA 1_28019 X X
FRPL 20 08 RMSA 1_28008 X X
FRPL 20 08 RA 1_28020 X X
FRPL 50 08 RMSA 1_28009 X X
FRPL 50 08 RA 1_28021 X X
FRPL 4 012 RMSA 1_28010 X X
FRPL 4 012 RA 1_28022 X X
FRPL 20 012 RMSA 1_28011 X X
FRPL 20 012 RA 1_28023 X X
FRPL 50 012 RMSA 1_28012 X X
FRPL 50 012 RA 1_28024 X X
FR+LUB
FR+L 3/8 4 RMSA 08 1_26029 X X X

FR+L 3/8 4 SAC 08 1_26409 X X X
FR+L 3/8 4 RMSA 012 1_26053 X X X
FR+L 3/8 4 SAC 012 1_26413 X X X
FR+L 3/8 20 RMSA 08 1_26030 X X X
FR+L 3/8 20 RA 08 1_26034 X X
FR+L 3/8 20 SAC 08 1_26410 X X X
FR+L 3/8 20 RMSA 012 1_26054 X X X
FR+L 3/8 20 RA 012 1_26058 X X
FR+L 3/8 20 SAC 012 1_26414 X X X
FR+L 3/8 50 RMSA 08 1_26032 X X X
FR+L 3/8 50 SAC 08 1_26412 X X X
FR+L 3/8 50 RMSA 012 1_26056 X X X
FR+L 3/8 50 SAC 012 1_26416 X X X
UNITS
V3V+FR+LUB
VFR+L 20 RMSA 08 N 1_72030 X X X

VFR+L 20 RMSA 012 N 1_72054 X X X
VFR+L 50 RMSA 08 N 1472032 X
VFR+L 50 RMSA 012 N 1472056 X
FIL+DEP
F+D 4 RMSA-RMSA 1_27004 X X

F+D 4 RA-RA 1_27007 X X
F+D 4 SAC-RMSA 1_27104 X X
FIL+LUB
F+L 20 RMSA 1_33006 X X X X X
UNIT CAPTION
LINK FOR NEW DEAL • P Pilot = Precision pilot regulator (for Skillair regulators series 300 and 400 pilotable).
• CA Lubricator = Lubricator with automatic oil loading.
"ACCESSORIES" PAGE 148 n • ML Lubricator = Lubricator with signal of oil minimum level.
"COILS AND CONNECTORS" PAGE 100 n • CAML Lubricator = Lubricator with automatic oil loading and signal of oil minimum level.
"SPARE PARTS" PAGE 153 n • CD Lubricator = Lubricator with vacuum loading.
• CDML Lubricator = Lubricator with vacuum loading and signal of oil minimum lever.
• CDV Lubricator = Lubricator with automatic vacuum loading.
• RMSA Filter = Filter having condensate drain tap with combined.
Functions: manual and semi-automatic.
• RA Filter = Filter having automatic condensate drain tap (big sizes).
• RSC Filter = Filter having conveyed drain tap.
• SAC Filter = Filter having automatic condensate drain tap (small sizes).
• All the combinations are available in the following versions:
• Register spring with regulation field:
• 0÷2 bar, 0÷4 bar; 0÷8 bar; 0÷12 bar;
• Filtering element of 5μ; 20μ; 50μ;
• Condensate drain tap having manual function;
• semi-automatic; automatic.
• An “A” placed at the end of the code indicates the Skillair product supplied without end plates.
• The Skillair and Bit series can be supplied in the version for water.
144
INDEX
ONE
ONE electric Air Degree Clogged filter Condensate Pressure Valves Pressure Air Miscellaneous
or ONE not electric intake of filtration signal drain regulator switch outlet special version
5 4 3 2 1 1 8 7 1 3 0
53 : ONE not electric 1: 1/4" 2: 20 µm 0: No 0: RMSA 2: 0,5-2 bar 0: None 0: No 1: 1/4" 0 0 : Standard
53 : ONE not electric 2: 3/8" 5: 5 µm 1: Si 1: Automatic 4: 0,5-4 bar 1: V3V manual 1: Si 2: 3/8"
and/or V3V electric and /or APR electric
3: 1/2" 8: 0,5-8 bar 2: V3V manual with padlock 3: 1/2"
4: 3/4" 3: V3V manual and soft start valve 4: 3/4"
5: 1" 4: V3V manual with padlock and soft start valve 5: 1"
5: V3V manual and V3V electric
6: V3V manual with padlock and V3V electric
7: V3V manual and APR electric
8: V3V manual with padlock and APR electric
9: Only V3V electric
UNITS
A: Only APR electric
LINK FOR ONE

PRECISION PRESSURE REGULATOR WITH HIGH EXAUST FLOW, SERIE GS
Code
Size 1/8" 1/4"
Reference 1 2
REG. GS 02 551_200 X X
REG. GS 04 551_300 X X
REG. GS 08 551_400 X X
LINK FOR PRECISION PRESSURE REG SERIES GS

145
INDEX
PROPORTIONAL PRECISION PRESSURE REGULATOR “REGTRONIC” SERIES

REGTRONIC M5 REGTRONIC 300 REGTRONIC 400
5520500 REGTRONIC M5 with dispaly OUT 0-10 V 4402012A REGTRONIC 300 with display without end plates OUT 0-10 V 6102012A REGTRONIC 400 with display without end plates OUT 0-10 V
5520502 REGTRONIC M5 remote control OUT 0-10 V 4402013A REGTRONIC 300 remote control without end plates OUT 0-10 V 6102013A REGTRONIC 400 control remote without end plates OUT 0-10 V
5540500 REGTRONIC M5 with dispaly OUT 4-20 mA 4402012 REGTRONIC 300 1/2 with display OUT 0-10 V 6102012 REGTRONIC 400 1 with display OUT 0-10 V
5540502 REGTRONIC M5 remote control OUT 4-20 mA 4402013 REGTRONIC 300 1/2 remote control OUT 0-10 V 6102013 REGTRONIC 400 1 control remote OUT 0-10 V
5530500 REGTRONIC IO-Link M5 with display 4502012 REGTRONIC 300 3/4 with display OUT 0-10 V 6202012 REGTRONIC 400 1 1/4 with display OUT 0-10 V
5530502 REGTRONIC IO-Link M5 remote control 4502013 REGTRONIC 300 3/4 remote control OUT 0-10 V 6202013 REGTRONIC 400 1 1/4 control remote OUT 0-10 V
4602012 REGTRONIC 300 1 with display OUT 0-10 V 6302012 REGTRONIC 400 1 1/2 with display OUT 0-10 V
4602013 REGTRONIC 300 1 remote control OUT 0-10 V 6302013 REGTRONIC 400 1 1/2 control remote OUT 0-10 V
REGTRONIC 1/8’’; 1/4’’ 4402412A REGTRONIC 300 with display without end plates OUT 4-20 mA 6402012 REGTRONIC 400 2 with display OUT 0-10 V
4402413A REGTRONIC 300 remote control without end plates OUT 4-20 mA 6402013 REGTRONIC 400 2 control remote OUT 0-10 V
4402412 REGTRONIC 300 1/2 with display OUT 4-20 mA 6102412A REGTRONIC 400 with display without end plates OUT 4-20 mA
4402413 REGTRONIC 300 1/2 remote control OUT 4-20 mA 6102413A REGTRONIC 400 control remote without end plates OUT 4-20 mA
4502412 REGTRONIC 300 3/4 with display OUT 4-20 mA 6102412 REGTRONIC 400 1 with display OUT 4-20 mA
4502413 REGTRONIC 300 3/4 remote control OUT 4-20 mA 6102413 REGTRONIC 400 1 control remote OUT 4-20 mA
4602412 REGTRONIC 300 1 with display OUT 4-20 mA 6202412 REGTRONIC 400 1 1/4 with display OUT 4-20 mA
4602413 REGTRONIC 300 1 remote control OUT 4-20 mA 6202413 REGTRONIC 400 1 1/4 control remote OUT 4-20 mA
5521500 REGTRONIC 1/8 with display OUT 0-10 V 4402312A REGTRONIC IO-Link 300 display without end plates 6302412 REGTRONIC 400 1 1/2 with display OUT 4-20 mA
5521502 REGTRONIC 1/8 remote control OUT 0-10 V 4402313A REGTRONIC IO-Link 300 remote control without end plates 6302413 REGTRONIC 400 1 1/2 control remote OUT 4-20 mA
5522500 REGTRONIC 1/4 with display OUT 0-10 V 4402312 REGTRONIC IO-Link 300 1/2 display 6402412 REGTRONIC 400 2 with display OUT 4-20 mA
5522502 REGTRONIC 1/4 remote control OUT 0-10 V 4402313 REGTRONIC IO-Link 300 1/2 remote control 6402413 REGTRONIC 400 2 control remote OUT 4-20 mA
5541500 REGTRONIC 1/8 with display OUT 4-20 mA 4502312 REGTRONIC IO-Link 300 3/4 display 6102312A REGTRONIC IO-Link 400 display without end plates
5541502 REGTRONIC 1/8 remote control OUT 4-20 mA 4502313 REGTRONIC IO-Link 300 3/4 remote control 6102313A REGTRONIC IO-Link 400 remote control without end plates
5542500 REGTRONIC 1/4 with display OUT 4-20 mA 4602312 REGTRONIC IO-Link 300 1 display 6102312 REGTRONIC IO-Link 400 1 display
5542502 REGTRONIC 1/4 remote control OUT 4-20 mA 4602313 REGTRONIC IO-Link 300 1 remote control 6102313 REGTRONIC IO-Link 400 1 remote control
UNITS
5531500 REGTRONIC IO-Link 1/8 with display 6202312 REGTRONIC IO-Link 400 1 1/4 display
5531502 REGTRONIC IO-Link 1/8 remote control 6202313 REGTRONIC IO-Link 400 1 1/4 remote control
5532500 REGTRONIC IO-Link 1/4 with display 6302312 REGTRONIC IO-Link 400 1 1/2 display
5532502 REGTRONIC IO-Link 1/4 remote control 6302313 REGTRONIC IO-Link 400 1 1/2 remote control
6402312 REGTRONIC IO-Link 400 2 display
6402313 REGTRONIC IO-Link 400 2 remote control
REGTRONIC NEW DEAL
1520003 REGTRONIC New Deal 3/4 with display OUT 0-10 V

1520004 REGTRONIC New Deal 3/4 remote control OUT 0-10 V
1620003 REGTRONIC New Deal 1 with display OUT 0-10 V
1620004 REGTRONIC New Deal 1 remote control OUT 0-10 V
1520043 REGTRONIC New Deal 3/4 with display OUT 4-20 mA
1520044 REGTRONIC New Deal 3/4 remote control OUT 4-20 mA
1620043 REGTRONIC New Deal 1 with display OUT 4-20 mA
1620044 REGTRONIC New Deal 1 remote control OUT 4-20 mA
1520033 REGTRONIC IO-Link ND 3/4 with display
1520034 REGTRONIC IO-Link ND 3/4 remote control
1620033 REGTRONIC IO-Link ND 1 with display
1620034 REGTRONIC IO-Link ND 1 remote control
LINK FOR REG SERIES “REGTRONIC”

146
INDEX
FLOWMETER SERIES FLUX

FLOWMETER SERIES FLUX 0 FLOWMETER SERIES FLUX 1 FLOWMETER SERIES FLUX 2
9000958A2 Flowmeter FLUX 0 50L Ø8 PNP 4-20 mA 2 m 9000991000 Flowmeter Flux 1, 1/2", PNP, 0-10 V 4-20 mA 9000992000 Flowmeter Flux 2, 1", PNP, 0-10 V 4-20 mA
9000958V2 Flowmeter FLUX 0 50L Ø8 PNP 1-5V 2 m 9000991200 Flowmeter Flux 1, 1/2", I/O Link 9000992200 Flowmeter Flux 2, 1", I/O Link
9000978A2 Flowmeter FLUX 0 200L Ø8 PNP 4-20 mA 2 m 9000991510 Flowmeter Flux 1, 1/2", PNP 0-10V 4-20mA 9000992510 Flowmeter Flux 2, 1", PNP 0-10V 4-20mA,
9000978V2 Flowmeter FLUX 0 200L Ø8 PNP 1-5V 2 m display and pressure sensor display and pressure sensor
9000991610 Flowmeter Flux 1, 1/2", I/O Link 9000992610 Flowmeter Flux 2, 1", I/O Link
display and pressure sensor display and pressure sensor
LINK FOR FLOWMETER SERIES FLUX

PRESSURE SWITCH
9000405 Pressure switch G1/4 2A NO/NC 2 mt.cable
UNITS
9000406 Pressure switch G1/4 2A NO/NC 2 M8 conn.
9000401 Pressure switch G1/8 2A NO/NC 2 mt.cable

9000402 Pressure switch G1/8 2A NO/NC 2 M8 conn.
LINK FOR PRESSURE SWITCH

DIGITAL PRESSURE SWITCH

600 640
9000600 Digital pressure switch 600 series

9000640 Digital pressure switch 640 series
LINK FOR DIGITAL PRESSURE SWITCH

147
INDEX
ACCESSORIES
Diameter
FLOWMETER SERIES FLUX 1-2

BIT - SERIES F PER ACQUA
FLOWMETER SERIES FLUX 0

REG SERIES REGTRONIC
PRESSURE SWITCH
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
MOUNTING BRACKET FOR REG. AND FR KNOB
SF100 - BIT - ND 1/4 - SY1 9200701 20 X X X X X X
SF200 ND-3/8 1/2 - SY2 9400701 20 X X X
SF 300 1/2" 3/4" 9400702 20 X
STAINLESS STELL MOUNTING BRACKET

Stainless less mounting bracket SY1 9200716X 6 X
Stainless less mounting bracket SY2 9200717X 6 X
WALL MOUNTING BRACKET (PAIR)

SFB 1/8 - 1/4 BIT 9170301 X X
PANEL MOUNTING BRACKETS

Kit – panel mounting brackets 9200702 X
FIXING BRACKET KIT

Fixing bracket kit 9200710 X X
UNITS
FIXING BRACKET KIT FOR REGTRONIC M5

Fixing bracket kit for regtronic M5 9200711 X
FIXING BRACKET
Fixing bracket FLUX 0 90009A001 X
FIXING BRACKET KIT

Kit of fixing brackets for digital pressure switches 600 series 9000601 600
PANEL FIXING KIT

Kit for panel fixing for the digital pressure switch 600 series 9000602 600
PANEL FIXING KIT WITH VIDEO SCREEN

Kit for panel fixing with screen for the digital pressure switch 600 series 9000603 600
FIXING PARALLEL BRACKET KIT

Kit of fixing parallel brackets for digital pressure switches 640 series 9000641 640
PANEL FIXING KIT

Kit for panel fixing for the digital pressure switch 640 series 9000642 640
PANEL FIXING KIT WITH VIDEO SCREEN

Kit for panel fixing with screen for the digital pressure switch 640 series 9000643 640
FIXING 90° BRACKET KIT

Kit of fixing 90° brackets for digital pressure switches 640 series 9000644 640
148
INDEX

Diameter


PRESSURE SWITCH
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
CONNECTION BRACKETS ON BAR OMEGA (DIN EN 50022)
Connection brackets on DIN bar FLUX 0 90009A002 X
Connection brackets on DIN bar FLUX 1 - 2 900099A001 X
CONNECTION BRACKETS ON DIN BAR

Connection brackets on DIN bar SY 1-2 anti-corrosion 9200718X X X
PRESSURE GAUGE
ROUND M 40 1/8 12 9700101 X X X X X X
M 40 1/8 04 9700102 X X X X X X
M 50 1/8 12 9800101 X X X X
M 50 1/8 04 9800102 X X X X
M 63 1/4 12 9900101 X X X X
SQUARE
M 40x40 1/8 04 9700109 X

M 40x40 1/8 12 9700110 X X X X X
UNITS
ADAPTOR FOR PRESSURE GAUGES (SY2)
1/4 adapter for 1/8 pressure gauge 9210005 X
BOWL DISASSEMBLY SPANNER

CS TF - TL BIT/SY1 9170601 X X X
CS TF - TL SY2 9210050 X
UPPER COVER DISASSEMBLY SPANNER

Spares cover spanner LUB 9220701 X X X
COVER DISASSEMBLY SPANNER

CS CS BIT 9170401 X X
REG AND FR VISUAL DOME DISASSEMBLY SPANNER

Spares dome disass. spanner 100 9220401 X
POPPET DISASSEMBLY SPANNER (FOR REG.)

Spares R cap disass. WR. 100 9220501 X
POPPET DISASSEMBLY SPANNER (FOR FR)

Spares FR cap disass. WR. 100 9220801 X
CAP DISASSEMBLY SPANNER

Spares cap disass. 100 9220601 X
POPPET STRIPPING SPANNER RID.BIT

CS OTR BIT 9170501 X X
BOWL DISASSEMBLY SPANNER

Chiave smontaggio 9601501 X
149
INDEX

Diameter


PRESSURE SWITCH
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
CONNECTING NIPPLE KIT
Connecting nipple kit SY1 9210000 20 X
Connecting nipple kit SY2 9210010 10 X
Connecting nipple kit SY1 anti-corrosion 9210000X 20 X
Connecting nipple kit SY2 anti-corrosion 9210010X 10 X
Note: Max torque 0.4 Nm for SY1 X
THREADED PORT
Kit IN OUT 1/8 SY1 9210001 20 X
Kit IN OUT 1/4 SY1 9210002 20 X
Kit IN OUT 3/8 SY1 9210003 20 X
Kit IN OUT 3/8 SY2 9210011 10 X
Kit IN OUT 1/2 SY2 9210012 10 X
Kit IN OUT 3/4 SY2 9210013 10 X
Kit IN OUT 1 SY2 9210014 10 X
Kit IN OUT 1/8 SY1 anti-corrosion 9210001X 20 X
Kit IN OUT 1 SY2 anti-corrosion
UNITS
9210014X 10 X
WALL-FIXING SCREW
M4 x 55 fixing screw SY1 9210030 20 X
M5 x 75 fixing screw SY2 9210031 20 X
Note: no. 20 screws and 20 washers each box
PADLOCK
Padlock 9062401 X X
KIT CONNECTING REGTRONIC

Adaptor for REGTRONIC 1/4 SY1 9210004 20 X
16.5
104
KIT CONNECTING FLUX 1 - 2

A
Adaptor Flux 1 - SY 1 900099A002 X

Adaptor Flux 2 - SY 2 900099A003 X
A
SY1 - SY2 SIZE ADAPTER

SY1 - SY2 size adapter 9210006 X X
SY1 - SY2 size adapter anti-corrosion 9210006X X X
90° CONNECTION ELEMENT KIT

90° connection element kit SY1 9210009 20 X X
90° connection element kit SY2 9210019 10 X X
90° connection element kit SY1 anti-corrosion 9210009X 20 X X
90° connection element kit SY2 anti-corrosion 9210019X 10 X X
SY1 - SY2 KIT FOR CONNECTION TO SERIE 70 SAFE AIR® VALVES

IN 1/4 SY1 block accessory 9210015 X X
OUT 1/4 SY1 block accessory 9210016 X X
CONNECTOR KIT FOR SKILLAIR CODE A

Connector kit 100 9230301 X
Connector kit 200 9330301 X
Connector kit 300 9430301 X X
Connector kit 400 9630301 X X
150
INDEX

Diameter


PRESSURE SWITCH
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
INPUT/OUTPUT END PLATE KIT
IN/OUT end plate kit 100 1/4 9230401 X
IN/OUT end plate kit 300 1/2 9430701 X X
IN/OUT end plate kit 300 3/4 9530901 X X
IN/OUT end plate kit 300 1 9531001 X X
IN/OUT end plate kit 400 1 1/4 9631101 X X
IN/OUT end plate kit 400 1 1/2 9631201 X X
TIE RODS
T 1/4 F+L tie rods 9200901 X
T 1/2 F+L tie rods 9400901 X
T 3/4 F+L tie rods 9600901 X
T V3V+F+R 3/4-1 tie rods 9604402 X
ADAPTORS FOR V3V

Adapt. X V3V+FR/D 1/4 9201001 X
Adapt. X V3V+D 3/8 9401001 X
UNITS
Adapt. X V3V+D 1/2 9401002 X
Adapt. X V3V+F 1 9601001 X
REGULATOR CONNECTION BLOCK

BC 1/4 block 9200501 X
BC 1/2 block 9400501 X
BC 3/4 block 9600501 X
SPACERS FOR FRL WALL MOUNTING

DF 1/4 spacer 9200601 X
DF 1/2 spacer 9400601 X
DF 3/4 spacer 9600601 X
ASSEMBLY SCREWS (2 PIECES)

CVA 1/4 screw M4x40 9250001 X
CVA 1/4 screw M4x82 V3V+F+R 9250002 X
CVA 1/2 screw M5x55 9450001 X
CVA 3/8 1/2 screw M5x60 V3V+R 9450002 X
CVA 3/8 1/2 screw M5x120 V3V+F+R 9450003 X
CVA 3/4 screw M6X70 9650001 X
REVERSE PLATE CNOMO CONTROL FOR V3V 3/4”-1”

Reverse plate kit V3V CNOMO control 9640201 X
PLATE FOR REMOTE CONTROL FOR V3V 3/4”-1”

Remote control plate kit 9640001 X
REGULATOR OR V3V END PLATE

End plate kit for regulator or V3V 9640101 X
KEY CONTROL FOR V3V 3/4”-1”

key control kit for V3V 9640301 X
MANUAL CONTROL FOR V3V 3/4”-1”

Manual control kit for V3V 9640401 X
151
INDEX

Diameter


PRESSURE SWITCH
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
CNOMO CONTROL FOR V3V 3/4”-1”
solenoidCNOMO control kit, manual monostable 9453920 X
solenoidCNOMO control kit, manual bistable 9453922 X
PILOT REGULATOR FOR ND 3/4-1”

02 pilot regulator kit 9640501 X
SECURITY KNOB
Security knob apr/pressure switch 9200703 X X
STRAIGHT CONNECTOR
5-pin m12x1 straight connector W0970513001 X
UNITS
STRAIGHT CONNECTOR WITH WIRE

5-pin m12x1 straight connector with wire L = 5 m W0970513002 X
M12X1 pre-wired 8-pin strainght connector, cable L = 5 m W0970513010 X
90° CONNECTOR
M12x1 5-pin 90° connector W0970513003 X
90° CONNECTOR TIWH WIRE

M12x1 5-pin 90° connector with wire L = 5 m W0970513004 X
M12X1 pre-wired 8-pin 90° connector, cable L= 5 m W0970513011 X
CONFIGURATION CABLE
Cable configuration Regtronic W0970513019 X

M8 female 3 PIN HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 2.5 m 02400A0250 X
152
INDEX
SPARE PARTS
Diameter
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
SECURITY KNOB
Security knob apr/pressure switch 9200703 X X X
AUTOMATIC DRAIN
RA automatic drain spare part 9000802 X X X X X
SAC automatic drain spare part 9000803 X X X X
BOWL RMSA/RA/SAC
Bowl FIL FR DEP RMSA SY1 9210100 X
RMSA/RA
Bowl FIL FR RA SY1 9210101 X
Bowl FIL FR DEP SAC SY1 9210102 X
Bowl FIL FR DEP RMSA SY2 9210105 X
Bowl FIL FR RA SY2 9210106 X
SAC
Bowl FIL FR DEP SAC SY2 9210107 X
LUBRICATOR BOWL
UNITS
Bowl LUB SY1 9210110 X
Bowl LUB SY2 9210115 X
FILTER BOWL
Spares TF 100 RMSA 9253301 X
Spares TF 100 SAC 9255301 X
Spares TF 200 SAC 9355301 X
Spares TF 300 RA 9453401 X
Spares TF 400 RA 9653401 X
LUBRICATOR BOWL
Spares TL 100 9253501 X
Spares TL 100 CA 9202503 X
Spares TL 100 CD 9202502 X
Spares TL 100 ML 9202501 X
Spares TL 200 9353501 X
Spares TL 300 9453501 X
Spares TL 400 9653501 X
FILTER AND FILTER-REGULATOR BOWL

Spares TF 1/8 1/4 BIT RMSA 9255001 X
Spares TF 1/8 1/4 BIT SAC 9255101 X
LUBRICATOR BOWL
Spares TL 1/8 1/4 BIT 9251402 X
FILTERING ELEMENT
Filtering element 5μm (yellow) SY1 9210150 X
Filtering element 20μm (white) SY1 9210151 X
Filtering element 50μm (blue) SY1 9210152 X
Filtering element 5μm (yellow) SY2 9210155 X
Filtering element 20μm (white) SY2 9210156 X
Filtering element 50μm (blue) SY2 9210157 X
153
INDEX

Diameter
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
Spares FP 100 5 9251705 X
Spares FP 100 20 9251706 X
Spares FP 100 50 9251707 X
Spares FP 200 5 9351705 X
Spares FP 200 20 9351706 X
Spares FP 200 50 9351707 X
Spares FP 300 5 9451705 X
Spares FP 300 20 9451706 X
Spares FP 300 50 9451707 X
Spares FP 400 5 9651705 X
Spares FP 400 20 9651706 X
Spares FP 400 50 9651707 X
Spares FP 1/8-1/4 BIT 5 (yellow) 9251708 X

Spares FP 1/8-1/4 BIT 20 (white) 9251709 X X
Spares FP 1/8-1/4 BIT 50 (blue) 9251710 X
Spares FP 1/2 20 9450102 X

Spares FP 1/2 4 9450103 X
Spares FP 1/2 50 9450101 X
Spares FP 1/4 20 9250102 X
Spares FP 1/4 4 9250103 X
Spares FP 1/4 50
UNITS
9250101 X
Spares FP 3/4 4 9650103 X
Spares FP 3/4 20 9650102 X
Spares FP 3/4 50 9650101 X
PURIFIER FILTERING ELEMENT

DEP cartridge 0.01μm SY1 9210160 X
DEP cartridge 0.01μm SY2 9210165 X
DEP cartridge 1μm SY1 9210162 X
DEP cartridge 1μm SY2 9210167 X
Spares FP DEP. 100 kit 9251711 X

Spares FP DEP. 1/8 1/4 BIT 9251712 X
Spares kit FP DEP. 3/8 1/2 9450105 X
FILTER CARTRIDGE
Spares filter cartridge BIT 5 9251808 X
Spares filter cartridge BIT 20 9251809 X X
Spares filter cartridge BIT 50 9251810 X
CARTRIDGE AC
Cartridge AC SY1 9210161 X
Cartridge AC SY2 9210166 X
Spares cartridge 100 AC 9251713 X

TRANSPARENT LUBRICATOR COVER

Transparent cover LUB SY1 9210180 X
Transparent cover LUB SY2 9210185 X
Spares CVL 100-200-300-400 BIT 9251302 X
LUBRICATOR OIL-FILLING CAP

Oil-filling cap LUB SY1 9210181 X
Oil-filling cap LUB SY2 9210186 X
154
INDEX

Diameter
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
SPRINGS FOR REGULATORS AND FR
Spring 02 SY1 9210190 20 X
Spring 04 SY1 9210191 20 X
Spring 08 SY1 9210192 20 X
Spring 012 SY1 9210193 20 X
Spring 02 SY2 9210195 20 X
Spring 04 SY2 9210196 20 X
Spring 08 SY2 9210197 20 X
Spring 012 SY2 9210198 20 X
Spring 08 SY1 anti-corrosion 9210192X 20 X
Spares MO 100 02 9250605 X

Spares MO 100 04 9250606 X
Spares MO 100 08 9250607 X
Spares MO 100 012 9250608 X
Spares MO 200 02 9350605 X
Spares MO 200 04 9350606 X
Spares MO 200 08 9350607 X
Spares MO 200 012 9350608 X
Spares MO 300 04 9450605 X
UNITS
Spares MO 300 08 9450606 X
Spares MO 300 012 9450607 X
Spares MO 300 02 9450608 X
Spares MO 02 BIT 9250610 X X

Spares MO 02 1/4 9250601 X

Spares MO 04 1/4 9250602 X
Spares MO 08 1/4 9250603 X
Spares MO 12 1/4 9250604 X
Spares MO 04 1/2 9450601 X
Spares MO 08 1/2 9450602 X
Spares MO 12 1/2 9450603 X
Spares MO 04 3/4 9650601 X
Spares MO 08 3/4 9650602 X
Spares MO 12 3/4 9650603 X
BELL FOR REG AND FR

Bell 02 SY1 9210200 20 X
Bell 04 SY1 9210201 20 X
Bell 08 SY1 9210202 20 X
Bell 012 SY1 9210203 20 X
Bell 02 SY2 9210220 20 X
Bell 04 SY2 9210221 20 X
Bell 08 SY2 9210222 20 X
Bell 012 SY2 9210223 20 X
Bell 08 SY1 anti-corrosion 9210202X 20 X
UPPER COVER FOR REGULATOR AND FR

Spares CS 100 02 9250800 X
Spares CS 100 04 9250810 X
Spares CS 100 08 9250811 X
Spares CS 100 012 9250812 X
Spares CS 200 02 9350800 X
Spares CS 200 04 9350810 X
Spares CS 200 08 9350811 X
Spares CS 200 012 9350812 X
Spares CS 300 04 9450805 X
Spares CS 300 08 9450806 X
Spares CS 300 012 9450807 X
Spares CS 300 02 9450808 X
155
INDEX

Diameter
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
UPPER COVER FOR MR
Spares CS 1/8 1/4 BIT 02 9250805 X
Spares CS 1/8 1/4 BIT 04 9250806 X
Spares CS 1/8 1/4 BIT 08 9250807 X
Spares CS 1/8 1/4 BIT 012 9250808 X
UPPER COVER FOR MR FC

Spares CS FC 1/8 1/4 BIT 02 9250817 X
Spares CS FC 1/8 1/4 BIT 04 9250818 X
UPPER COVER FOR MRA

Spares CSA 1/8 - 1/4 BIT 02 9250809 X
Spares CSA 1/8 - 1/4 BIT 04 9250814 X
Spares CSA 1/8 - 1/4 BIT 08 9250815 X
Spares CSA 1/8 - 1/4 BIT 012 9250816 X
UPPER COVER FOR REGULATOR AND FILTER REGULATOR

Spares CS 1/4 02 9250801 X
Spares CS 1/4 04 9250802 X
Spares CS 1/4 08 9250803 X
Spares CS 1/4 012
UNITS
9250804 X
Spares CS 1/2 04 9450801 X
Spares CS 1/2 08 9450802 X
Spares CS 1/2 12 9450803 X
Spares CS 3/4 04 9650801 X
Spares CS 3/4 08 9650802 X
Spares CS 3/4 12 9650803 X
UPPER COVER FOR REG GS

Spares CS REG GS 02 9250835 X
POPPET FOR REG

Poppet REG SY1 9210210 20 X
Poppet REG SY2 9210230 20 X
Poppet REG SY1 anti-corrosion 9210210X 20 X
Poppet REG SY2 anti-corrosion 9210230X 20 X
POPPET FOR FR
Poppet FR 5mm SY1 9210211 20 X
Poppet FR 5μm SY2 9210231 20 X
COMPLETE POPPET FOR REGULATORS

Spares OTR 100 9250704 X
COMPLETE POPPET FOR FR

Spares OTFR 100 5 9250902 X
Spares OTFR 100 20 9250903 X
Spares OTFR 100 50 9250904 X
Spares OTFR 200 20 9350903 X
Spares OTFR 200 50 9350904 X
Spares OTFR 300 20 9450903 X
Spares OTFR 300 50 9450904 X
COMPLETE POPPET FOR MR AND MRA

Spares poppet for MR 9250705 X X
Spares poppet for MR-SR (rapid drain) 9250706 X X
Spares poppet for MRA 9250708 X X
156
INDEX

Diameter
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
COMPLETE POPPET FOR FR
Spares OTFR 1/8 1/4 BIT 5 9250905 X
Spares OTFR 1/8 1/4 BIT 20 9250906 X
Spares OTFR 1/8 1/4 BIT 50 9250907 X
COMPLETE POPPET FOR FILTER REGULATOR

Spares OTFR 1/4 9250901 X
Spares OTFR 1/2 9450901 X
COMPLETE POPPER FOR REGULATOR

Spares OTR 1/4 9250701 X
POPPET
Spares poppet for ONE 9250707 X
UNITS
CNOMO CONTROL FOR V3V AND APR SY2
solenoidCNOMO control kit, manual bistable 9453922 20 X
VENTURI LUBRICATOR DIAPHRAGM

Spares MB 100 9252001 X
Spares MB 200 9352001 X
Spares MB 300 9452001 X
Spares MB 400 9652601 X

Spares CVL 100-200-300-400 BIT 9251302 X
PROVISION FOR SOLENOID CONTROL TO CNOMO FOR APR-300

Spares PCE to CNOMO 9454001 X
PROVISION FOR MICRO SOLENOID CONTROL FOR APR-300

Spares PCE micro 9453601 X
PROVISION FOR PNEUMATIC CONTROL FOR APR-300

Spares PCP pneumatic 9453701 X
CNOMO SOLENOID CONTROL FOR APR-300 AND V3V 300

Spares CEC CNOMO 24CC 9453901 X
Spares CEC CNOMO 24V 9453902 X
MICRO SOLENOID CONTROL FOR APR-300 AND V3V 300 (NO MORE IN THE CATALOGUE)
Spares CEM micro 24CC 9453801 X
Spares CEM micro 24V 9453802 X
157
INDEX

Diameter
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
MANUAL LOCKABLE V3V 400
Spares kit C.C. 400 9455401 X
MANUAL LOCKABLE V3V 400

Spares kit lockable 400 9455601 X
INPUT/OUTPUT COVER PLATE

Spares output cover plate 100 9152103 X
Spares input cover plate 100 9152105 X
Spares input cover plate 400
UNITS
9152119 X
INTERMEDIATE COVER PLATE

Spares intermediate cover plate 100 9152107 X
METAL FILTER BOWL

Spares TMVF 1/2 RMSA 9450301 X
Spares TMVF 1/2 SAC 9455201 X
Spares TMVF 1/4 RMSA 9250301 X
Spares TMVF 1/4 SAC 9255201 X
Spares TMVF 3/4 1 RMSA 9650301 X
VENTURI LUBRICATOR DIAPHRAGM

Spares MB 100 9252001 X
Spares MB 200 9352001 X
Spares MB 3/4-1 9652002 X
METAL LUBRICATOR BOWL

Spares TMVL 1/4 9251201 X

Spares CVL 100-200-300-400 BIT 9251302 X
DOME DISASSEMBLY SPANNER

Spares cover spanner LUB 9220701 X
POPPET DISASSEMBLY SPANNER (FOR REG)

PRESSURE GAUGE
M 39 1/8 04 9700106 X
M 39 1/8 012 9700107 X
158
INDEX

Diameter
REG SERIES GS
NEW DEAL
SYNTESI 1
SYNTESI 2
SKILLAIR
ONE
BIT
FILTER ELEMENT
Spares filter element 5 mm for ONE 9251720 X
Spares filter element 20 mm for ONE 9251721 X
PILOT REGULATOR
Spares pilot reg. 0.5 to 2 bar for ONE 9250820 X
THREADED PORT
Spares 1/4” thr. port for ONE 9232001 X
Spares 1” thr. port for ONE 9232005 X
FILTER PLUG WITH FILTER ELEMENT

Spares plug + filter element 5 mm ONE 9251723 X
UNITS
Spares plug + filter element 20 mm ONE 9251724 X
SOLENOID VALVE NEW

PLT-10 722123810101 722123840101 X
ELETRIC BOARD
Spare electric board for ONE 9232010 X
PRESSURE SWITCH
Spare press. switch for ONEW 9000500 X
159
INDEX
UNITS
160
INDEX
FITTINGS
"PUSH-IN FITTINGS" 162

"BRASS PUSH-IN FITTINGS FOR INCH TUBES AND UNF or NPT 165
THREAD"
"ADAPTORS AND PLUGS FOR G (BSPP) AND NPT THREAD" 166
"TECHNOPOLYMER PUSH-IN FITTINGS FOR mm TUBES AND G
(BSP) or METRIC THREAD" 167
"PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-E 170
SERIES" 171
"PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-NSF 172
SERIES" 173
"PUSH-IN FITTINGS, STAINLESS STEEL" 174
"PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-E PLUS
SERIES"
"PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-NFS
PLUS SERIES"
"BRASS STANDARD FITTING SERIES A" 175
"STANDARD STAINELL STEEL FITTINGS SERIES XA" 177
"COMPRESSION FITTINGS SERIES B" 178
"BRASS QUICK FITTINGS SERIES C" 179
"QUICK STAINLESS STEEL FITTINGS SERIES XC" 180
"BRASS FITTINGS SERIES D" 181
"STAINLESS STEEL FITTINGS SERIES XD" 181
FITTINGS
161
INDEX
PUSH-IN FITTINGS
PUSH-IN FITTINGS
BRASS FITTINGS FOR mm TUBES AND G (BSP) or METRIC THREAD

Code Description Quantity Code Description Quantity Code Description Quantity
STRAIGHT, CYLINDRICAL, MALE (R1) STRAIGHT, INTERMEDIATE (R3) 2006005 R6 Ø 5 1/8 50
2006006 R6 Ø 5 1/4 50
2006000 R6 Ø 6 M5 50
2006021 R6 Ø 6 M7 50
2006007 R6 Ø 6 1/8 50
2006008 R6 Ø 6 1/4 50
2006009 R6 Ø 8 1/8 50
2001B01 R1 Ø 3 M3 50 2003A02 R3 Ø 3 50 2006010 R6 Ø 8 1/4 50
2001B02 R1 Ø 3 M5 50 2003A01 R3 Ø 3.17 50 2006011 R6 Ø 8 3/8 50
2001A01 R1 Ø 3.17 M3 50 2L03001 RL3 Ø 4 50 2006012 R6 Ø 10 1/4 50
2001A02 R1 Ø 3.17/1.5 M5 50 2003002 R3 Ø 5 50 2006013 R6 Ø 10 3/8 50
2L01001 RL1 Ø 4 M5 50 2L03003 RL3 Ø 6 50 2006022 R6 Ø 10 1/2 50
2L01020 RL1 Ø 4 M7 50 2L03004 RL3 Ø 8 50 2006019 R6 Ø 12 1/4 25
2L01002 RL1 Ø 4 1/8 50 2L03005 RL3 Ø 10 50 2006014 R6 Ø 12 3/8 25
2L01003 RL1 Ø 4 1/4 50 2003006 RL3 Ø 12 25 2006015 R6 Ø 12 1/2 25
2001004 R1 Ø 5 M5 50 2003007 RL3 Ø 14 25 2006016 R6 Ø 14 3/8 25
2001005 R1 Ø 5 1/8 50 2006017 R6 Ø 14 1/2 25
2001006 R1 Ø 5 1/4 50 2L03301 RL3 Ø 4 Ø6 50 2006101 R6 Ø 6 M12X1.5 50
2L01000 RL1 Ø 6 M5 50 2L03302 RL3 Ø 4 Ø8 50 2006102 R6 Ø 8 M12X1.5 50
2L01021 RL1 Ø 6 M7 50 2L03303 RL3 Ø 6 Ø8 50
2L01007 RL1 Ø 6 1/8 50 2L03304 RL3 Ø 6 Ø10 50 EXTENDED THREADED ADAPTOR (R18)
2L01008 RL1 Ø 6 1/4 50 2L03305 RL3 Ø 8 Ø10 50
2L01101 RL1 Ø 6-M12X1.5 50 2L03306 RL3 Ø 6 Ø12 25
2L01009 RL1 Ø 8 1/8 50 2L03307 RL3 Ø 8 Ø12 25
2L01010 RL1 Ø 8 1/4 50 2L03308 RL3 Ø 10 Ø12 25
2L01011 RL1 Ø 8 3/8 50
2L01102 RL1 Ø 8-M12X1.5 50 ELBOW, INTERMEDIATE (R4)
2L01012 RL1 Ø 10-1/4 50 2018002 R18 Ø 4 1/8 50
2L01013 RL1 Ø 10-3/8 50 2018007 R18 Ø 6 1/8 50
2L01018 RL1 Ø 10-1/2 25 2018008 R18 Ø 6 1/4 50
2001019 RL1 Ø 12 1/4 25 2018009 R18 Ø 8 1/8 50
2001014 RL1 Ø 12 3/8 25 2018010 R18 Ø 8 1/4 50
2001015 RL1 Ø 12 1/2 25 2018011 R18 Ø 8 3/8 25
2001016 RL1 Ø 14 3/8 25 2004A02 R4 Ø 3 50 2018012 R18 Ø 10 1/4 50
2001017 RL1 Ø 14 1/2 25 2004A01 R4 Ø 3.17 50 2018013 R18 Ø 10 3/8 25
2L04001 RL4 Ø 4 50
STRAIGHT, CONICAL, MALE (R1C) 2004002 R4 Ø 5 50
2L04003 RL4 Ø 6 50 EXTENSION (R7)
2L04004 RL4 Ø 8 50
2L04005 RL4 Ø 10 50
2004006 RL4 Ø 12 25
FITTINGS
2004007 RL4 Ø 14 20
2L01C02 RL1/C Ø 4 1/8 50
2L01C07 RL1/C Ø 6 1/8 50 2007001 R7 Ø 4 100
2L01C08 RL1/C Ø 6 1/4 50 2007002 R7 Ø 5 50
2001Z07 RL1/C Ø 6 M12X1 50 TEE, INTERMEDIATE (R5) 2007003 R7 Ø 6 50
2001Z08 RL1/C Ø 6 M12X1.25 50 2007005 R7 Ø 10 50
2L01C09 RL1/C Ø 8 1/8 50 2007006 R7 Ø 12 25
2L01C10 RL1/C Ø 8 1/4 50 2007007 R7 Ø 14 20
2L01C11 RL1/C Ø 8 3/8 50 2L07004 RL7 Ø 8 50
2L01C13 RL1/C Ø 10 1/4 50
2L01C14 RL1/C Ø 10 3/8 50 REDUCER (R8)
2001C15 RL1/C Ø 12 3/8 25 2005A02 R5 Ø 3 50
2001C16 RL1/C Ø 12 1/2 25 2005A01 R5 Ø 3.17 50
2L05001 RL5 Ø 4 50
2005002 R5 Ø 5 50
STRAIGHT, FEMALE (R2) 2L05003 RL5 Ø 6 50
2L05004 RL5 Ø 8 50 2008A01 R8 Ø 4 Ø 3 50
2L05005 RL5 Ø 10 20 2008A02 R8 Ø 4 Ø 3.17 50
2005006 RL5 Ø 12 20 2008001 RL8 Ø 5 Ø 4 50
2005007 RL5 Ø 14 10 2L08002 RL8 Ø 6 Ø 4 50
2008003 R8 Ø 6 Ø 5 50
2L08004 RL8 Ø 8 Ø 4 50
2002B02 R2 Ø 3 M5 50 2008005 R8 Ø 8 Ø 5 50
2002A02 R2 Ø 3.17 M5 50 THREADED ADAPTOR (R6) 2L08006 RL8 Ø 8 Ø 6 50
2L02001 RL2 Ø 4 1/8 50 2L08007 RL8 Ø 10 Ø 6 50
2L02002 RL2 Ø 4 1/4 50 2L08008 RL8 Ø 10 Ø 8 50
2002003 R2 Ø 5 1/8 50 2008009 RL8 Ø 12 Ø 4 25
2002004 R2 Ø 5 1/4 50 2008010 RL8 Ø 12 Ø 6 25
2L02005 RL2 Ø 6 1/8 50 2008011 RL8 Ø 12 Ø 8 25
2L02006 RL2 Ø 6 1/4 50 2008015 RL8 Ø 10 Ø 12 25
2L02007 RL2 Ø 8 1/8 50 2006A02 R6 Ø 3 M5 100 2008014 RL8 Ø 14 Ø 8 25
2L02008 RL2 Ø 8 1/4 50 2006A01 R6 Ø 3,17 M5 100 2008017 RL8 Ø 14 Ø 10 25
2L02009 RL2 Ø 10 1/4 50 2006001 R6 Ø 4 M5 50 2008018 RL8 Ø 14 Ø 12 25
2L02010 RL2 Ø 10 3/8 50 2006020 R6 Ø 4 M7 50
2L02011 RL2 Ø 12 3/8 25 2006002 R6 Ø 4 1/8 50 Maggiorazione
2L02012 RL2 Ø 12 1/2 25 2006003 R6 Ø 4 1/4 50 2009001 RL8/M Ø 4 Ø 6 50
2006004 R6 Ø 5 M5 50
162
INDEX

PLUG (R9) ROD, MALE SINGLE ROTARY RING (R15) ROTARY ELBOW, MALE, CONICAL (R31C)
2010A02 R9 Ø 3 100 2014101 R15 Ø 3 M3 100 2L31C02 RL31/C Ø 4 1/8 50

2L10A01 RL9T Ø 3.17 100 2014102 R15 Ø 3.17 M3 100 2L31C03 RL31/C Ø 4 1/4 50
2L10001 RL9T Ø 4 50 2014103 R15 Ø 3 M5 100 2L31C08 RL31/C Ø 6 1/8 50
2010002 R9 Ø 5 50 2014104 R15 Ø 3.17 M5 100 2L31C09 RL31/C Ø 6 1/4 50
2L10003 RL9T Ø 6 50 2L14001 RL15 Ø 4 M5 50 2L31C10 RL31/C Ø 8 1/8 50
2L10004 RL9T Ø 8 50 2L14020 RL15 Ø 4 M7 50 2L31C11 RL31/C Ø 8 1/4 50
2L10005 RL9T Ø 10 50 2L14002 RL15 Ø 4 1/8 50 2L31C12 RL31/C Ø 8 3/8 50
2L10006 RL9T Ø 12 50 2014003 R15 Ø 5 M5 50 2L31C13 RL31/C Ø 10 1/4 25
2010007 R9 Ø 14 25 2014004 R15 Ø 5 1/8 50 2L31C14 RL31/C Ø 10 3/8 25
2L14106 RL15 Ø 6 M5 50 2031C15 RL31/C Ø 12 3/8 25
STRAIGHT, INTERMEDIATE, BULKMTAD (R10) 2L14021 RL15 Ø 6 M7 50 2031C16 RL31/C Ø 12 1/2 25
2L14005 RL15 Ø 6 1/8 50
2L14007 RL15 Ø 6 1/4 50 CENTRAL TEE, MALE, CYLINDRICAL,
2L14006 RL15 Ø 8 1/8 50 ROTARY (R32)
2L14008 RL15 Ø 8 1/4 50
2L14013 RL15 Ø 8 3/8 25
2011A02 R10 Ø 3 50 2L14009 RL15 Ø 10 1/4 50
2011A01 R10 Ø 3.17 50 2L14014 RL15 Ø 10 3/8 25
2L11001 RL10 Ø 4 50 2014010 RL15 Ø 12 1/4 25
2011002 R10 Ø 5 50 2014011 RL15 Ø 12 3/8 25 2L32001 RL32 Ø 4 M5 50
2L11003 RL10 Ø 6 50 2014012 RL15 Ø 12 1/2 20 2L32002 RL32 Ø 4 1/8 50
2L11004 RL10 Ø 8 50 2014015 RL15 Ø 14 1/2 10 2L32003 RL32 Ø 4 1/4 50
2L11005 RL10 Ø 10 25 2L32004 RL32 Ø 6 M5 50
2011006 RL10 Ø 12 25 2032005 R32 Ø 5 1/8 50
2011007 RL10 Ø 14 25 ROD, MALE DUAL ROTARY RING (R16) 2L32008 RL32 Ø 6 1/8 50
2L32009 RL32 Ø 6 1/4 50
2L11301 RL10 Ø 6 Ø 4 50 2L32010 RL32 Ø 8 1/8 50
2L11302 RL10 Ø 8 Ø 4 50 2L32011 RL32 Ø 8 1/4 50
2L11303 RL10 Ø 8 Ø 6 50 2L32012 RL32 Ø 8 3/8 50
2L11304 RL10 Ø 10 Ø 6 50 2L32013 RL32 Ø 10 1/4 25
2L11305 RL10 Ø 10 Ø 8 25 2L32014 RL32 Ø 10 3/8 25
2L11306 RL10 Ø 12 Ø 6 25 2L15001 RL16 Ø 4 M5 50 2032017 RL32 Ø 12 3/8 20
2L11307 RL10 Ø 12 Ø 8 25 2L15020 RL16 Ø 4 M7 50 2032018 RL32 Ø 12 1/2 10
2L11308 RL10 Ø 12 Ø 10 25 2L15002 RL16 Ø 4 1/8 50 2032019 RL32 Ø 14 1/2 10
2015003 R16 Ø 5 M5 50
2015004 R16 Ø 5 1/8 50
SINGLE RING (R13) 2L15106 RL16 Ø 6 M5 50
2L15021 RL16 Ø 6 M7 50 CENTRAL TEE, MALE, CONICAL,
2L15005 RL16 Ø 6 1/8 50 ROTARY (RL32C)
2L15007 RL16 Ø 6 1/4 25
FITTINGS
2L15006 RL16 Ø 8 1/8 50
2L15008 RL16 Ø 8 1/4 25
2012A02 R13 Ø 3 M5 100 2L15013 RL16 Ø 8 3/8 25
2012A01 R13 Ø 3.17 M5 50 2L15009 RL16 Ø 10 1/4 25
2012001 RL13 Ø 4 M5 50 2L15014 RL16 Ø 10 3/8 25 2L32C02 RL32/C Ø 4 1/8 50
2012002 RL13 Ø 4 1/8 50 2015010 RL16 Ø 12 1/4 25 2L32C03 RL32/C Ø 4 1/4 50
2012003 R13 Ø 5 M5 50 2015011 RL16 Ø 12 3/8 20 2L32C08 RL32/C Ø 6 1/8 50
2012004 R13 Ø 5 1/8 50 2015012 RL16 Ø 12 1/2 10 2L32C09 RL32/C Ø 6 1/4 50
2012005 RL13 Ø 6 1/8 50 2L32C10 RL32/C Ø 8 1/8 50
2012006 RL13 Ø 6 1/4 50 ROTARY ELBOW, MALE, CYLINDRICAL (R31) 2L32C11 RL32/C Ø 8 1/4 50
2012007 RL13 Ø 8 1/8 50 2L32C12 RL32/C Ø 8 3/8 50
2012008 RL13 Ø 8 1/4 50 2L32C13 RL32/C Ø 10 1/4 25
2012009 RL13 Ø 8 3/8 50 2L32C14 RL32/C Ø 10 3/8 25
2012010 RL13 Ø 10 1/4 50
2012011 RL13 Ø 10 3/8 50 LATERAL TEE, MALE, CYLINDRICAL,
2012012 RL13 Ø 12 3/8 25 ROTARY (R38)
2012013 RL13 Ø 12 1/4 25 2L31001 RL31 Ø 4 M5 50
2012014 RL13 Ø 12 1/2 20 2L31002 RL31 Ø 4 1/8 50
2012017 RL13 Ø 14 1/2 10 2L31003 RL31 Ø 4 1/4 50
2031004 R31 Ø 5 M5 50
DUAL RING (R14) 2031005 R31 Ø 5 1/8 50
2031006 R31 Ø 5 1/4 50
2L31007 RL31 Ø 6 M5 50 2L38002 RL38 Ø 4 1/8 50
2L31008 RL31 Ø 6 1/8 50 2L38008 RL38 Ø 6 1/8 50
2L31009 RL31 Ø 6 1/4 50 2L38009 RL38 Ø 6 1/4 50
2L31010 RL31 Ø 8 1/8 50 2L38010 RL38 Ø 8 1/8 50
2013001 RL14 Ø 4 M5 50 2L31011 RL31 Ø 8 1/4 50 2L38011 RL38 Ø 8 1/4 50
2013002 RL14 Ø 4 1/8 50 2L31012 RL31 Ø 8 3/8 50 2L38013 RL38 Ø 10 1/4 25
2013003 R14 Ø 5 M5 50 2L31013 RL31 Ø 10 1/4 50 2L38014 RL38 Ø 10 3/8 25
2013004 R14 Ø 5 1/8 50 2L31014 RL31 Ø 10 3/8 25 2038005 RL38 Ø 5 1/8 50
2013005 RL14 Ø 6 1/8 50 2031015 RL31 Ø 10 1/2 25 2038015 RL38 Ø 12 3/8 25
2013006 RL14 Ø 6 1/4 50 2031016 RL31 Ø 12 1/4 25 2038016 RL38 Ø 12 1/2 20
2013007 RL14 Ø 8 1/8 50 2031017 RL31 Ø 12 3/8 25
2013008 RL14 Ø 8 1/4 50 2031018 RL31 Ø 12 1/2 25
2013009 RL14 Ø 8 3/8 25 2031019 RL31 Ø 14 1/2 20
2013010 RL14 Ø 10 1/4 25
2013011 RL14 Ø 10 3/8 20
163
INDEX

ELBOW, MALE, CONICAL (R39C) TRIPLE ROD SINGLE ROTARY RINGS (RL52) DUAL ROD, MALE SINGLE SWIVEL RINGS (RL56)
2L39C02 RL39/C Ø 4 1/8 50 2L52002 RL52 Ø 4 1/8 25 2L56001 RL56 Ø 4 M5 25

2L39C08 RL39/C Ø 6 1/8 50 2L52008 RL52 Ø 6 1/8 25 2L56002 RL56 Ø 4 1/8 25
2L39C09 RL39/C Ø 6 1/4 50 2L52009 RL52 Ø 6 1/4 25 2L56007 RL56 Ø 6 M5 25
2039Z07 RL39/Z Ø 6 M12X1 50 2L52010 RL52 Ø 8 1/8 25 2L56008 RL56 Ø 6 1/8 25
2039Z08 RL39/Z Ø 6 M12X1.25 50 2L52011 RL52 Ø 8 1/4 25 2L56009 RL56 Ø 6 1/4 25
2L39C10 RL39/C Ø 8 1/8 50 2L52013 RL52 Ø 10 1/4 10 2L56010 RL56 Ø 8 1/8 25
2L39C11 RL39/C Ø 8 1/4 50 2L56011 RL56 Ø 8 1/4 25
2L39C13 RL39/C Ø 10 1/4 25 2L56012 RL56 Ø 8 3/8 25
2L56013 RL56 Ø 10 1/4 25
2L56014 RL56 Ø 10 3/8 10
CROSS FITTING (RL40) TRIPLE ROD DUAL ROTARY RINGS (RL53) 2L56016 RL56 Ø 12 3/8 10
2L56017 RL56 Ø 12 1/2 10
2L56020 RL56 Ø 14 1/2 10
DUAL ROD, MALE DUAL SWIVEL RINGS

(RL57)
2L53002 RL53 Ø 4 1/8 20
2L53008 RL53 Ø 6 1/8 20
2L40001 RL40 Ø 4 10 2L53009 RL53 Ø 6 1/4 10
2L40003 RL40 Ø 6 10 2L53010 RL53 Ø 8 1/8 10
2L40004 RL40 Ø 8 10 2L53011 RL53 Ø 8 1/4 10
2L53013 RL53 Ø 10 1/4 10
DUAL ROD SINGLE ROTARY RINGS (R50)
2L57001 RL57 Ø 4 M5 25
MALE ROD, SINGLE SWIVEL RING (RL54) 2L57002 RL57 Ø 4 1/8 25
2L57007 RL57 Ø 6 M5 25
2L57008 RL57 Ø 6 1/8 25
2L57009 RL57 Ø 6 1/4 25
2L57010 RL57 Ø 8 1/8 25
2L57011 RL57 Ø 8 1/4 25
2L57012 RL57 Ø 8 3/8 10
2L57013 RL57 Ø 10 1/4 10
2L50001 RL50 Ø 4 M5 25 2L57014 RL57 Ø 10 3/8 10
2L50002 RL50 Ø 4 1/8 25 2L54001 RL54 Ø 4 M5 50 2L57016 RL57 Ø 12 3/8 10
2033002 R33 Ø 5 1/8 25 2L54002 RL54 Ø 4 1/8 50 2L57017 RL57 Ø 12 1/2 5
FITTINGS
2L50007 RL50 Ø 6 M5 25 2L54007 RL54 Ø 6 M5 50

2L50008 RL50 Ø 6 1/8 25 2L54008 RL54 Ø 6 1/8 50
2L50009 RL50 Ø 6 1/4 25 2L54009 RL54 Ø 6 1/4 50
2L50010 RL50 Ø 8 1/8 25 2L54010 RL54 Ø 8 1/8 50
2L50011 RL50 Ø 8 1/4 25 2L54011 RL54 Ø 8 1/4 50
2L50013 RL50 Ø 10 1/4 25 2L54012 RL54 Ø 8 3/8 25
2L54013 RL54 Ø 10 1/4 50
DUAL ROD DUAL ROTARY RINGS (RL51) 2L54014 RL54 Ø 10 3/8 25
2L54018 RL54 Ø 12 1/4 50
2L54016 RL54 Ø 12 3/8 25
2L54017 RL54 Ø 12 1/2 25
2L54020 RL54 Ø 14 1/2 10
MALE ROD, DUAL SWIVEL RING (RL55)
2L51001 RL51 Ø 4 M5 25
2L51002 RL51 Ø 4 1/8 25
2L51007 RL51 Ø 6 M5 25
2L51008 RL51 Ø 6 1/8 25
2L51009 RL51 Ø 6 1/4 25
2L51010 RL51 Ø 8 1/8 25
2L51011 RL51 Ø 8 1/4 25
2L51013 RL51 Ø 10 1/4 10
2L55001 RL55 Ø 4 M5 50
2L55002 RL55 Ø 4 1/8 50
2L55007 RL55 Ø 6 M5 50
2L55008 RL55 Ø 6 1/8 50
2L55009 RL55 Ø 6 1/4 25
2L55010 RL55 Ø 8 1/8 50
2L55011 RL55 Ø 8 1/4 25
2L55012 RL55 Ø 8 3/8 25
2L55013 RL55 Ø 10 1/4 25
2L55014 RL55 Ø 10 3/8 25
2L55018 RL55 Ø 12 1/4 25
2L55016 RL55 Ø 12 3/8 10
2L55017 RL55 Ø 12 1/2 10
164
INDEX
BRASS PUSH-IN FITTINGS FOR INCH TUBES AND UNF or NPT THREAD
RU1 - MALE CONNECTORS RU5 - UNION TEES RU9 BLANKING PLUGS IN PLASTIC
2U01A02 RU1 Ø1/8 10/32 UNF 50 2005A01 R5 Ø3.17 50 2L10A01 RL9T Ø3.17 100
2U01A03 RU1 Ø1/8 1/8 NPT 50 2L05001 RL5 Ø4 50 2L10001 RL9T Ø4 50
2U01001 RU1 Ø5/32 10/32 UNF 50 2U05003 RU5 Ø1/4 INCH 50 2U10003 RU9 Ø1/4 50
2U01002 RU1 Ø5/32 1/8 NPT 50 2L05004 RL5 Ø8 50 2L10004 RL9T Ø8 50
2U01003 RU1 Ø5/32 1/4 NPT 50 2U05005 RU5 Ø3/8 INCH 25 2U10005 RU9 Ø3/8 50
2U01000 RU1 Ø1/4 10/32 UNF 50 2U05006 RU5 Ø1/2 INCH 20 2U10006 RU9 Ø1/2 50
2U01007 RU1 Ø1/4 1/8 NPT 50
2U01008 RU1 Ø1/4 1/4 NPT 50
2U01020 RU1 Ø1/4 3/8 NPT 50
2U01009 RU1 Ø5/16 1/8 NPT 50
2U01010 RU1 Ø5/16 1/4 NPT 50 RU10 - BULKHEAD UNIONS
2U01011 RU1 Ø5/16 3/8 NPT 50
2U01012 RU1 Ø3/8 1/4 NPT 50 RU6 - STEM ADAPTORS
2U01013 RU1 Ø3/8 3/8 NPT 50
2U01021 RU1 Ø3/8 1/2 NPT 25
2U01014 RU1 Ø1/2 3/8 NPT 25
2U01015 RU1 Ø1/2 1/2 NPT 25
2011A01 R10 Ø3.17 50

2U06A01 RU6 Ø1/8 1/8 NPT 100 2L11001 RL10 Ø4 50
RU2 - FEMALE CONNECTORS 2U06A02 RU6 Ø1/8 10/32 UNF 50 2U11003 RU10 1/4 INCH 50
2U06001 RU6 Ø5/32 1/4 NPT 50 2L11004 RL10 Ø8 50
2U06002 RU6 Ø5/32 1/8 NPT 50 2U11005 RU10 3/8 INCH 25
2U06003 RU6 Ø5/32 10/32 UNF 50 2U11006 RU10 1/2 INCH 25
2U06000 RU6 Ø1/4 10/32 UNF 50
2U06007 RU6 Ø1/4 1/8 NPT 50
2U06008 RU6 Ø1/4 1/4 NPT 50
2U06020 RU6 Ø1/4 3/8 NPT 50
2U02A03 RU2 Ø1/8 1/8 NPT 50 2U06009 RU6 Ø5/16 1/4 NPT 50 RU15 - ROTARY FITTINGS SINGLE
2U02001 RU2 Ø5/32 1/8 NPT 50 2U06010 RU6 Ø5/16 1/8 NPT 50
2U02002 RU2 Ø5/32 1/4 NPT 50 2U06011 RU6 Ø5/16 3/8 NPT 50
2U02005 RU2 Ø1/4 1/8 NPT 50 2U06012 RU6 Ø3/8 1/2 NPT 50
2U02006 RU2 Ø1/4 1/4 NPT 50 2U06013 RU6 Ø3/8 1/4 NPT 50
2U02007 RU2 Ø5/16 1/8 NPT 50 2U06022 RU6 Ø3/8 3/8 NPT 50
2U02008 RU2 Ø5/16 1/4 NPT 50 2U06014 RU6 Ø1/2 1/2 NPT 25
2U06015 RU6 Ø1/2 3/8 NPT 25 2U14104 RU15 Ø1/8 10/32 UNF 100
2U14001 RU15 Ø5/32 1/8 NPT 50
FITTINGS
2U14002 RU15 Ø5/32 10/32 UNF 50
RU3 - STRAIGHT UNION 2U14106 RU15 Ø1/4 1/4 NPT 50
RU7 - STRAIGHT CONNECTORS 2U14005 RU15 Ø1/4 1/8 NPT 50
2U14007 RU15 Ø1/4 10/32 UNF 50
2U14006 RU15 Ø5/16 1/4 NPT 50
2U14008 RU15 Ø5/16 1/8 NPT 50
2U14013 RU15 Ø5/16 3/8 NPT 25
2U14009 RU15 Ø3/8 1/4 NPT 50
2U14014 RU15 Ø3/8 3/8 NPT 25
2003A01 R3 Ø3.17 50 2U14011 RU15 Ø1/2 1/2 NPT 25
2L03001 RL3 Ø4 50 2007001 R7 Ø4 100 2U14012 RU15 Ø1/2 3/8 NPT 20
2U03003 RU3 Ø1/4 INCH 50 2U07003 RU7 Ø1/4 INCH 50
2L03004 RL3 Ø8 50 2L07004 RL7 Ø8 50
2U03005 RU3 Ø3/8 INCH 50 2U07005 RU7 Ø3/8 INCH 50
2U03006 RU3 Ø1/2 INCH 25 2U07006 RU7 Ø1/2 INCH 25 RU16 - ROTARY FITTINGS DOUBLE
RU8 - PLUG IN REDUCERS

RU4 - UNION ELBOWS
2U15001 RU16 Ø5/32 1/8 NPT 50

2U15002 RU16 Ø5/32 10/32 UNF 50
2U15106 RU16 Ø1/4 1/4 NPT 50
2U15005 RU16 Ø1/4 1/8 NPT 50
2004A01 R4 Ø3.17 50 2008A02 R8 Ø4 Ø3.17 50 2U15007 RU16 Ø1/4 10/32 UNF 25
2L04001 RL4 Ø4 50 2U08002 RU8 Ø1/4-Ø5/32 INCH 50 2U15006 RU16 Ø5/16 1/4 NPT 50
2U04003 RU4 Ø1/4 INCH 50 2L08004 RL8 Ø8 Ø4 50 2U15008 RU16 Ø5/16 1/8 NPT 25
2L04004 RL4 Ø8 50 2U08006 RU8 Ø5/16-Ø1/4 INCH 50 2U15013 RU16 Ø5/16 3/8 NPT 25
2U04005 RU4 Ø3/8 INCH 50 2U08007 RU8 Ø3/8-Ø1/4 INCH 50 2U15009 RU16 Ø3/8 1/4 NPT 25
2U04006 RU4 Ø1/2 INCH 25 2U08010 RU8 Ø1/2-Ø1/4 INCH 25 2U15014 RU16 Ø3/8 3/8 NPT 25
2U08011 RU8 Ø1/2-Ø5/16 INCH 25 2U15011 RU16 Ø1/2 1/2 NPT 20
2U08015 RU8 Ø1/2-Ø3/8 INCH 25 2U15012 RU16 Ø1/2 3/8 NPT 10
165
INDEX

RU31 - MALE ELBOWS RU54 - SINGLE BANJO RU56 - DOUBLE STACKING BANJO, 2 PIPE CONNECTIONS
2U31001 RU31 Ø5/32 10/32 UNF 50 2U54001 RU54 Ø5/32 1/8 NPT 50 2U56001 RU56 Ø5/32 1/8 NPT 25
2U31002 RU31 Ø5/32 1/8 NPT 50 2U54002 RU54 Ø5/32 10/32 UNF 50 2U56002 RU56 Ø5/32 10/32 UNF 25
2U31003 RU31 Ø5/32 1/4 NPT 50 2U54007 RU54 Ø1/4 1/4 NPT 50 2U56007 RU56 Ø1/4 1/4 NPT 25
2U31007 RU31 Ø1/4 10/32 UNF 50 2U54008 RU54 Ø1/4 1/8 NPT 50 2U56008 RU56 Ø1/4 1/8 NPT 25
2U31017 RU31 Ø1/2 3/8 NPT 25
2U31018 RU31 Ø1/2 1/2 NPT 25
RU32 - BRANCH TEES RU55 - DOUBLE BANJO RU57 - DOUBLE STACKING BANJO, 4
PIPE CONNECTIONS
2U32009 RU32 Ø1/4 10/32 UNF 50 2U55009 RU55 Ø1/4 10/32 UNF 25 2U57009 RU57 Ø1/4 10/32 UNF 25
FITTINGS
2U32018 RU32 Ø1/2 3/8 NPT 20
ADAPTORS AND PLUGS FOR G (BSPP) AND NPT THREAD

AU5/G - NPT FEMALE BSP MALE ADAPTORS AU7 - BLANKING PLUGS
2105100U AU5/G M5 M-10/32 UNF F 100 2107000U AU7 10/32 UNF 100
2105101U AU5/G G1/8 M-1/8 NPT F 100 2107001U AU7 1/8 NPT 100
AU5/N - NPT MALE BSP FEMALE ADAPTORS
2105200U AU5/N 10/32 UNF M-M5 F 50

2105201U AU5/N 1/8 NPT M-G 1/8 F 100
2105203U AU5/N 1/4 NPT M-G 1/4 F 50
2105205U AU5/N 3/8 NPT M-G 3/8 F 25
2105207U AU5/N 1/2 NPT M-G 1/2 F 25
166
INDEX
TECHNOPOLYMER PUSH-IN FITTINGS FOR mm TUBES AND G (BSP) or METRIC THREAD

STRAIGHT, INTERMEDIATE, TECHNOPOLYMER ELBOW, INTERMEDIATE, Y BRANCH WITH ADAPTOR,
(R19) TECHNOPOLYMER (R21) TECHNOPOLYMER (R24)
2019001 RL19 Ø 4 50 2L21001 RL21 Ø 4 50 2024001 RL24 Ø 4 Ø 4 50

2019002 R19 Ø 5 50 2021002 R21 Ø 5 50 2024003 RL24 Ø 6 Ø 6 50
2019003 RL19 Ø 6 50 2L21003 RL21 Ø 6 50 2L24004 RL24 Ø 8 Ø 8 50
2019004 RL19 Ø 8 50 2L21004 RL21 Ø 8 50 2L24005 RL24 Ø 10 Ø 10 25
2019005 RL19 Ø 10 50 2021005 RL21 Ø 10 50 2L24006 RL24 Ø 12 Ø 12 25
2019006 RL19 Ø 12 25 2021006 RL21 Ø 12 25
2L24301 RL24 Ø 6 Ø 4 50
2019303 RL19 Ø6-Ø4 50 2L24303 RL24 Ø 8 Ø 6 50
2019304 RL19 Ø8-Ø6 50 2L24306 RL24 Ø 10 Ø 8 25
2019305 RL19 Ø10-Ø8 50 2L24309 RL24 Ø 12 Ø 10 25
2019306 RL19 Ø12-Ø10 25 INTERMEDIATE TEE,
TECHNOPOLYMER (R22)
TECHNOPOLYMER PARALLEL Y,
THREADED INPUT (RL25)
2L22001 RL22 Ø 4 50
2022002 R22 Ø 5 50
MALE ROD, SINGLE ROTARY RING, 2L22003 RL22 Ø 6 50
TECHNOPOLYMER (R20) 2L22004 RL22 Ø 8 50 2L25001 RL25 Ø 4 M5 10
2022005 RL22 Ø 10 25 2L25002 RL25 Ø 4 M7 10
2022006 RL22 Ø 12 20 2L25003 RL25 Ø 4 1/8 10
2L25004 RL25 Ø 6 1/8 10
2L25005 RL25 Ø 6 1/4 10
2L25008 RL25 Ø 8 1/4 10
2L25009 RL25 Ø 8 3/8 10
2020001 RL20 Ø 4 M5 50 WYE (R23)
2020002 RL20 Ø 4 1/8 50
2020003 R20 Ø 5 M5 50
2020004 R20 Ø 5 1/8 50 SINGLE RING, TECHNOPOLYMER (R28)
2020016 RL20 Ø 6 M5 50
2020005 RL20 Ø 6 1/8 50
2020007 RL20 Ø 6 1/4 50
2020006 RL20 Ø 8 1/8 50
FITTINGS
2020008 RL20 Ø 8 1/4 50
2020009 RL20 Ø 10 1/4 50 2023001 RL23 Ø 4 Ø 4 50
2020010 RL20 Ø 12 1/4 25 2023002 R23 Ø 5 Ø 5 50
2020011 RL20 Ø 12 3/8 25 2023003 RL23 Ø 6 Ø 6 50 2012102 R28 Ø 4 1/8 50
2020012 RL20 Ø 12 1/2 20 2023004 RL23 Ø 8 Ø 8 50 2012104 R28 Ø 5 1/8 50
2L20017 R20 Ø 10 3/8 25 2L23005 RL23 Ø 10 Ø 10 25 2012106 R28 Ø 6 1/8 50
2L23006 RL23 Ø 12 Ø 12 25 2012107 R28 Ø 6 1/4 50
2012108 R28 Ø 8 1/8 50
2L23301 RL23 Ø 6 Ø 4 50 2012109 R28 Ø 8 1/4 50
2L23303 RL23 Ø 8 Ø 6 50 2012110 R28 Ø 8 3/8 50
2L23306 RL23 Ø 10 Ø 8 25 2012111 R28 Ø 10 1/4 50
2L23309 RL23 Ø 12 Ø 10 25 2012112 R28 Ø 10 3/8 50
MALE ROD, DUAL ROTARY RING, 2012113 R28 Ø 12 1/4 25
TECHNOPOLYMER (R20/A) 2012114 R28 Ø 12 3/8 25
2012115 R28 Ø 12 1/2 25
Y TECHNOPOLYMER,
THREADED INPUT (RL23/M)
DUAL RING, TECHNOPOLYMER (R29)
2020A01 R20/A Ø 4 M5 50
2020A02 R20/A Ø 4 1/8 50
2020A03 R20/A Ø 5 M5 50
2020A04 R20/A Ø 5 1/8 50
2020A05 R20/A Ø 6 1/8 50 2L23401 RL23/M Ø 4 M5 25 2013102 R29 Ø 4 1/8 50
2020A06 R20/A Ø 8 1/8 50 2L23402 RL23/M Ø 4 1/8 25 2013104 R29 Ø 5 1/8 50
2020A07 R20/A Ø 6 1/4 25 2L23403 RL23/M Ø 4 1/4 25 2013106 R29 Ø 6 1/8 50
2020A08 R20/A Ø 8 1/4 25 2L23406 RL23/M Ø 6 1/8 25 2013107 R29 Ø 6 1/4 50
2020A09 R20/A Ø 10 1/4 25 2L23407 RL23/M Ø 6 1/4 25 2013108 R29 Ø 8 1/8 50
2020A10 R20/A Ø 12 1/4 25 2L23409 RL23/M Ø 8 1/8 25 2013109 R29 Ø 8 1/4 50
2020A11 R20/A Ø 12 3/8 20 2L23410 RL23/M Ø 8 1/4 25 2013110 R29 Ø 8 3/8 25
2020A12 R20/A Ø 12 1/2 10 2L23412 RL23/M Ø 8 3/8 25 2013111 R29 Ø 10 1/4 25
2L23413 RL23/M Ø 10 1/4 10 2013112 R29 Ø 10 3/8 25
2L23415 RL23/M Ø 10 3/8 10 2013113 R29 Ø 12 1/4 25
2L23419 RL23/M Ø 12 3/8 10 2013114 R29 Ø 12 3/8 25
2L23420 RL23/M Ø 12 1/2 10 2013115 R29 Ø 12 1/2 20
167
INDEX

ROTARY ELBOW, MALE, ROTARY ELBOW, MALE, EXTENDED, MULTIPLE MANIFOLD, INPUT, THREADED,
TECHNOPOLYMER (RL 34) TECHNOPOLYMER (RL36) TECHNOPOLYMER (RL45)
2L34001 RL34 Ø 4 M5 50 2L36001 RL36 Ø 4 M5 50 2L45001 RL45 Ø 6X1 Ø 4X3 G1/8 10

2L34002 RL34 Ø 4 1/8 50 2L36002 RL36 Ø 4 1/8 50 2L45007 RL45 Ø 8X1 Ø 6X3 G1/8 10
2L34003 RL34 Ø 4 1/4 50 2L36006 RL36 Ø 6 M5 50 2L45008 RL45 Ø 8X1 Ø 6X3 G1/4 10
2L34021 RL34 Ø 6 M7 50 2L36007 RL36 Ø 6 1/8 50
2L34007 RL34 Ø 6 1/8 50 2L36008 RL36 Ø 6 1/4 50
2L34008 RL34 Ø 6 1/4 50 2L36009 RL36 Ø 8 1/8 50
2L34009 RL34 Ø 8 1/8 50 2L36010 RL36 Ø 8 1/4 50 PLUG-IN ELBOWS (RL46)
2L34010 RL34 Ø 8 1/4 50 2L36012 RL36 Ø 10 1/4 25
2L34011 RL34 Ø 8 3/8 50
2L34013 RL34 Ø10 1/4 50
2L34014 RL34 Ø 10 3/8 25 CENTRAL TEE, MALE, ROTARY, EXTENDED,
2L34016 RL34 Ø 12 3/8 25 TECHNOPOLYMER (RL37)
2L34017 RL34 Ø 12 1/2 25
ELBOW, FEMALE, ROTARY, 2L46001 RL46 Ø 4 Ø 4 50
TECHNOPOLYMER (RL34/F) 2L46002 RL46 Ø 6 Ø 6 50
2L46003 RL46 Ø 8 Ø 8 50
2L46004 RL46 Ø 10 Ø 10 25
2L37001 RL37 Ø 4 M5 50 EXTENDED PLUG-IN ELBOWS

2L34F01 RL34/F Ø 4 M5 50 2L37020 RL37 Ø 4 M7 50 (RL47)
2L34F05 RL34/F Ø 4 1/8 50 2L37002 RL37 Ø 4 1/8 50
2L34F06 RL34/F Ø 6 M5 50 2L37006 RL37 Ø 6 M5 50
2L34F07 RL34/F Ø 6 1/8 50 2L37007 RL37 Ø 6 1/8 50
2L34F08 RL34/F Ø 6 1/4 50 2L37008 RL37 Ø 6 1/4 50
2L34F09 RL34/F Ø 8 1/8 50 2L37009 RL37 Ø 8 1/8 50
2L34F10 RL34/F Ø 8 1/4 50 2L37010 RL37 Ø 8 1/4 50
2L34F13 RL34/F Ø 10 1/4 25 2L37012 RL37 Ø 10 1/4 50
2L34F14 RL34/F Ø 10 3/8 25 2L47001 RL47 Ø 4 Ø 4 50
2L34F16 RL34/F Ø 12 3/8 25 2L47002 RL47 Ø 6 Ø 6 50
2L34F17 RL34/F Ø 12 1/2 25 2L47003 RL47 Ø 8 Ø 8 50
CENTRAL TEE, MALE, DUAL Y BRANCH TECHNOPOLYMER
TECHNOPOLYMER (RL35) (RL42)
FITTINGS
2L35001 RL35 Ø 4 M5 50 2L42001 RL42 Ø 4X4 Ø 4X1 10

2L35020 RL35 Ø 4 M7 50 2L42002 RL42 Ø 4X4 Ø 6X1 10
2L35002 RL35 Ø 4 1/8 50 2L42004 RL42 Ø 6X4 Ø 6X1 10 DOUBLE ELBOW (RL48)
2L35003 RL35 Ø 4 1/4 50 2L42005 RL42 Ø 6X4 Ø 8X1 10
2L35006 RL35 Ø 6 M5 50
2L35007 RL35 Ø 6 1/8 50
2L35008 RL35 Ø 6 1/4 50 DUAL Y BRANCH TECHNOPOLYMER,
2L35009 RL35 Ø 8 1/8 50 THREADED INPUT (RL43)
2L35010 RL35 Ø 8 1/4 50
2L35011 RL35 Ø 8 3/8 50
2L35013 RL35 Ø 10 1/4 25
2L35014 RL35 Ø 10 3/8 25 2L48001 RL48 Ø 4X1 Ø 4X2 10
2L35016 RL35 Ø 12 3/8 25 2L48002 RL48 Ø 6X1 Ø 6X2 10
2L35017 RL35 Ø 12 1/2 25 2L48003 RL48 Ø 8X1 Ø 8X2 10
2L43001 RL43 Ø 4 M5 10 2L48004 RL48 Ø 10 Ø10 10
2L43002 RL43 Ø 4 1/8 10
CENTRAL TEE, FEMALE, ROTARY, 2L43003 RL43 Ø 4 1/4 10
TECHNOPOLYMER (RL35/F) 2L43008 RL43 Ø 6 1/8 10 DOUBLE LATERAL ELBOW (RL49)
2L43009 RL43 Ø 6 1/4 10
MULTIPLE MANIFOLD,
TECHNOPOLYMER (RL44)
2L35F01 RL35/F Ø 4 M5 50
2L35F06 RL35/F Ø 6 M5 50
2L35F07 RL35/F Ø 6 1/8 50
2L35F08 RL35/F Ø 6 1/4 25
2L35F09 RL35/F Ø 8 1/8 50 2L49001 RL49 Ø 4X1 Ø 4X2 10
2L35F10 RL35/F Ø 8 1/4 25 2L49003 RL49 Ø 6X1 Ø 6X2 10
2L35F13 RL35/F Ø 10 1/4 25 2L44001 RL44 Ø 6X2 Ø 4X3 10 2L49004 RL49 Ø 8X1 Ø8X2 10
2L35F14 RL35/F Ø 10 3/8 25 2L44003 RL44 Ø8X2 Ø 6X3 10 2L49005 RL49 Ø 10X1 Ø 10X2 10
2L35F16 RL35/F Ø 12 3/8 25 2L49006 RL49 Ø 12X1 Ø 12X2 10
2L35F17 RL35/F Ø 12 1/2 25
168
INDEX
CARTRIDGES AND ACCESSORIES

BRASS CARTRIDGE WITH THREAD (R26) TOOL FOR SLOT R27
2026A02 R26 Ø 3 50 For aluminium

2026A01 R26 Ø 3.17 50 2027021 UT.SE R27 Ø 4 AL.
2026001 R26 Ø 4 50 2027022 UT.SE R27 Ø 5 AL.
2026002 R26 Ø 5 50 2027023 UT.SE R27 Ø 6 AL.
2026003 R26 Ø 6 50 2027024 UT.SE R27 Ø 8 AL.
2026004 R26 Ø 8 50 2027025 UT.SE R27 Ø 10 AL.
2026005 R26 Ø 10 50 For technopolymer
2026006 R26 Ø 12 50 2027011 UT.SE R27 Ø 4 P.
2027012 UT.SE R27 Ø 5 P.
2027013 UT.SE R27 Ø 6 P.
TOOL FOR SLOT (R26) 2027014 UT.SE R27 Ø 8 P.
2027015 UT.SE R27 Ø 10 P.
2025010 UT.SE R26 Ø 3 Ø 3.17

2025011 UT.SE R26 Ø 4
2025012 UT.SE R26 Ø 5
2025013 UT.SE R26 Ø 6
2025014 UT.SE R26 Ø 8
2025015 UT.SE R26 Ø 10 R17 – DISASSEMBLY KEY
2025016 UT.SE R26 Ø 12
MALE FOR CARTRIDGE SLOT

(R26)
2L17001 RL17 da Ø 3 a Ø 10 50
2017001 R17 50
2025020 MA R26 Ø 3 Ø 3.17
2025021 MA R26 Ø 4
2025022 MA R26 Ø 5
2025023 MA R26 Ø 6
2025024 MA R26 Ø 8
FITTINGS
2025025 MA R26 Ø 10
2025026 MA R26 Ø 12 R41 – CARTRIDGE KEY R26
BRASS COMPRESSION CARTRIDGE

(R27)
2041001 R41 Ø 4
2041002 R41 Ø 5
2041003 R41 Ø 6
2041004 R41 Ø 8
2027001 R27 Ø 4 50 2041005 R41 Ø1 0
2027002 R27 Ø 5 50 2041006 R41 Ø 12
2027003 R27 Ø 6 50
2027004 R27 Ø 8 50
2027005 R27 Ø 10 50
2027006 R27 Ø 12 50
169
INDEX
PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-E SERIES

STRAIGHT, CYLINDRICAL, TEE, INTERMEDIATE R5 F-E ROTARY ELBOW, MALE,
MALE R1 F-E CONICAL R31C F-E
2F01001 R1 F-E Ø 4 M5 50 2F05001 R5 F-E Ø 4 50 2F31C02 R31C F-E Ø 4 1/8 50

2F01002 R1 F-E Ø 4 1/8 50 2F05003 R5 F-E Ø 6 50 2F31C03 R31C F-E Ø 4 1/4 50
2F01003 R1 F-E Ø 4 1/4 50 2F05004 R5 F-E Ø 8 50 2F31C08 R31C F-E Ø 6 1/8 50
2F01000 R1 F-E Ø 6 M5 50 2F05005 R5 F-E Ø 10 20 2F31C09 R31C F-E Ø 6 1/4 50
2F01007 R1 F-E Ø 6 1/8 50 2F31C10 R31C F-E Ø 8 1/8 50
2F01008 R1 F-E Ø 6 1/4 50 2F31C11 R31C F-E Ø 8 1/4 50
2F01009 R1 F-E Ø 8 1/8 50 2F31C12 R31C F-E Ø 8 3/8 50
2F01010 R1 F-E Ø 8 1/4 50 2F31C13 R31C F-E Ø 10 1/4 25
2F01011 R1 F-E Ø 8 3/8 50 2F31C14 R31C F-E Ø 10 3/8 25
2F01012 R1 F-E Ø 10 1/4 50
2F01013 R1 F-E Ø 10 3/8 50 THREADED ADAPTOR R6 F-E
2F01022 R1 F-E Ø 10 1/2 50
CENTRAL TEE, MALE, CYLINDRICAL,
ROTARY R32 F-E
STRAIGHT, CONICAL,
MALE R1C F-E
2F06001 R6 F-E Ø 4 M5 50
2F06002 R6 F-E Ø 4 1/8 50
2F06003 R6 F-E Ø 4 1/4 50 2F32002 R32 F-E Ø 4 1/8 50
2F01C02 R1C F-E Ø 4 1/8 50 2F06000 R6 F-E Ø 6 M5 50 2F32008 R32 F-E Ø 6 1/8 50
2F01C07 R1C F-E Ø 6 1/8 50 2F06007 R6 F-E Ø 6 1/8 50 2F32009 R32 F-E Ø 6 1/4 50
2F01C14 R1C F-E Ø 10 3/8 25 2F06013 R6 F-E Ø 10 3/8 50
STRAIGHT, FEMALE R2 F-E

STRAIGHT, INTERMEDIATE,
BULKHEAD UNIONS R10 F-E
LATERAL TEE, MALE, CYLINDRICAL,
ROTARY R38 F-E
FITTINGS
2F02001 R2 F-E Ø 4 1/8 50

2F02005 R2 F-E Ø 6 1/8 50
2F02006 R2 F-E Ø 6 1/4 50 2F11001 R10 F-E Ø 4 50
2F02007 R2 F-E Ø 8 1/8 50 2F11003 R10 F-E Ø 6 50
2F02008 R2 F-E Ø 8 1/4 50 2F11004 R10 F-E Ø 8 50 2F38002 R38 F-E Ø 4 1/8 50
2F02011 R2 F-E Ø 10 1/4 50 2F11005 R10 F-E Ø 10 25 2F38008 R38 F-E Ø 6 1/8 50
2F38009 R38 F-E Ø 6 1/4 50
2F38010 R38 F-E Ø 8 1/8 50
2F38011 R38 F-E Ø 8 1/4 50
2F38013 R38 F-E Ø 10 1/4 25
STRAIGHT, INTERMEDIATE R3 F-E ROTARY ELBOW, MALE, 2F38014 R38 F-E Ø 10 3/8 25
CYLINDRICAL R31 F-E
ELBOW, MALE, CONICAL R39C F-E
2F31001 R31 F-E Ø 4 M5 50

2F03001 R3 F-E Ø 4 50 2F31002 R31 F-E Ø 4 1/8 50
2F03003 R3 F-E Ø 6 50 2F31003 R31 F-E Ø 4 1/4 50
2F03004 R3 F-E Ø 8 50 2F31007 R31 F-E Ø 6 M5 50
2F03005 R3 F-E Ø 10 50 2F31008 R31 F-E Ø 6 1/8 50 2F39C02 R39C F-E Ø 4 1/8 50
2F31009 R31 F-E Ø 6 1/4 50 2F39C08 R39C F-E Ø 6 1/8 50
2F31010 R31 F-E Ø 8 1/8 50 2F39C09 R39C F-E Ø 6 1/4 50
ELBOW, INTERMEDIATE R4 F-E 2F31011 R31 F-E Ø 8 1/4 50 2F39C10 R39C F-E Ø 8 1/8 50
2F31012 R31 F-E Ø 8 3/8 50 2F39C11 R39C F-E Ø 8 1/4 50
2F31013 R31 F-E Ø 10 1/4 50 2F39C12 R39C F-E Ø 8 3/8 50
2F31014 R31 F-E Ø 10 3/8 25 2F39C13 R39C F-E Ø 10 1/4 25
2F31015 R31 F-E Ø 10 1/2 25
2F04001 R4 F-E Ø 4 50
2F04003 R4 F-E Ø 6 50
2F04004 R4 F-E Ø 8 50
2F04005 R4 F-E Ø 10 50
170
INDEX
PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-NSF SERIES
PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-NSF SERIES

STRAIGHT, CYLINDRICAL, TEE, INTERMEDIATE R5 F-NSF ROTARY ELBOW, MALE,
MALE R1 F-NSF CONICAL R31C F-NSF
2F01051 R1 F-NSF Ø 4 M5 50 2F05051 R5 F-NSF Ø 4 50 2F31C52 R31C F-NSF Ø 4 1/8 50

2F01052 R1 F-NSF Ø 4 1/8 50 2F05053 R5 F-NSF Ø 6 50 2F31C53 R31C F-NSF Ø 4 1/4 50
2F01053 R1 F-NSF Ø 4 1/4 50 2F05054 R5 F-NSF Ø 8 50 2F31C58 R31C F-NSF Ø 6 1/8 50
2F01050 R1 F-NSF Ø 6 M5 50 2F05055 R5 F-NSF Ø 10 20 2F31C59 R31C F-NSF Ø 6 1/4 50
2F01057 R1 F-NSF Ø 6 1/8 50 2F31C60 R31C F-NSF Ø 8 1/8 50
2F01062 R1 F-NSF Ø 10 1/4 50
2F01063 R1 F-NSF Ø 10 3/8 50 THREADED ADAPTOR R6 F-NSF
2F01072 R1 F-NSF Ø 10 1/2 50
CENTRAL TEE, MALE, CYLINDRICAL,
ROTARY R32 F-NSF
STRAIGHT, CONICAL,
MALE R1C F-NSF
2F06051 R6 F-NSF Ø 4 M5 50
2F06052 R6 F-NSF Ø 4 1/8 50
2F06053 R6 F-NSF Ø 4 1/4 50 2F32052 R32 F-NSF Ø 4 1/8 50
2F01C52 R1C F-NSF Ø 4 1/8 50 2F06050 R6 F-NSF Ø 6 M5 50 2F32058 R32 F-NSF Ø 6 1/8 50
2F01C57 R1C F-NSF Ø 6 1/8 50 2F06057 R6 F-NSF Ø 6 1/8 50 2F32059 R32 F-NSF Ø 6 1/4 50
2F01C64 R1C F-NSF Ø 10 3/8 25 2F06063 R6 F-NSF Ø 10 3/8 50
STRAIGHT, FEMALE R2 F-NSF

STRAIGHT, INTERMEDIATE,
BULKHEAD UNIONS R10 F-NSF
LATERAL TEE, MALE, CYLINDRICAL,
ROTARY R38 F-NSF
FITTINGS
2F02051 R2 F-NSF Ø 4 1/8 50
2F02055 R2 F-NSF Ø 6 1/8 50
2F02056 R2 F-NSF Ø 6 1/4 50 2F11051 R10 F-NSF Ø 4 50
2F02057 R2 F-NSF Ø 8 1/8 50 2F11053 R10 F-NSF Ø 6 50
2F02058 R2 F-NSF Ø 8 1/4 50 2F11054 R10 F-NSF Ø 8 50 2F38052 R38 F-NSF Ø 4 1/8 50
2F02061 R2 F-NSF Ø 10 1/4 50 2F11055 R10 F-NSF Ø 10 25 2F38058 R38 F-NSF Ø 6 1/8 50
2F38059 R38 F-NSF Ø 6 1/4 50
2F38060 R38 F-NSF Ø 8 1/8 50
2F38061 R38 F-NSF Ø 8 1/4 50
2F38063 R38 F-NSF Ø 10 1/4 25
STRAIGHT, INTERMEDIATE R3 F-NSF ROTARY ELBOW, MALE, 2F38064 R38 F-NSF Ø 10 3/8 25
CYLINDRICAL R31 F-NSF
ELBOW, MALE, CONICAL R39C F-NSF
2F31051 R31 F-NSF Ø 4 M5 50

2F03051 R3 F-NSF Ø 4 50 2F31052 R31 F-NSF Ø 4 1/8 50
2F03053 R3 F-NSF Ø 6 50 2F31053 R31 F-NSF Ø 4 1/4 50
2F03054 R3 F-NSF Ø 8 50 2F31057 R31 F-NSF Ø 6 M5 50
2F03055 R3 F-NSF Ø 10 50 2F31058 R31 F-NSF Ø 6 1/8 50 2F39C52 R39C F-NSF Ø 4 1/8 50
ELBOW, INTERMEDIATE R4 F-NSF 2F31061 R31 F-NSF Ø 8 1/4 50 2F39C60 R39C F-NSF Ø 8 1/8 50
2F31065 R31 F-NSF Ø 10 1/2 25
2F04051 R4 F-NSF Ø 4 50
2F04053 R4 F-NSF Ø 6 50
2F04054 R4 F-NSF Ø 8 50
2F04055 R4 F-NSF Ø 10 50
171
INDEX
PUSH-IN FITTINGS, STAINLESS STEEL

STRAIGHT, CYLINDRICAL, MALE (XR1) TEE, INTERMEDIATE (XR5) ROTARY ELBOW, MALE, CONICAL (XR31C)
2L01001X XR1 Ø4 - M5 - AISI 316L 10 2L05001X XR5 Ø4 - Ø4 - AISI 316L 10 2L31C02X XR31/C Ø4 - 1/8 - AISI 316L 10
2L01002X XR1 Ø4 - 1/8" - AISI 316L 10 2L05003X XR5 Ø6 - Ø6 - AISI 316L 10 2L31C08X XR31/C Ø6 - 1/8 - AISI 316L 10
2L01000X XR1 Ø6 - M5 - AISI 316L 10 2L05004X XR5 Ø8 - Ø8 - AISI 316L 10 2L31C09X XR31/C Ø6 - 1/4 - AISI 316L 10
2L01007X XR1 Ø6 - 1/8" - AISI 316L 10 2L05005X XR5 Ø10 - Ø10 - AISI 316L 10 2L31C10X XR31/C Ø8 - 1/8 - AISI 316L 10
2L01008X XR1 Ø6 - 1/4 - AISI 316L 10 2L05006X XR5 Ø12 - Ø12 - AISI 316L 5 2L31C11X XR31/C Ø8 - 1/4 - AISI 316L 10
2L01009X XR1 Ø8 - 1/8" - AISI 316L 10 2L31C13X XR31/C Ø10 - 1/4 - AISI 316L 10
2L01010X XR1 Ø8 - 1/4" - AISI 316L 10 2L31C14X XR31/C Ø10 - 3/8 - AISI 316L 10
2L01012X XR1 Ø10 - 1/4" - AISI 316L 10 2031C15X XR31/C Ø12 - 3/8 - AISI 316L 5
2L01013X XR1 Ø10 - 3/8" - AISI 316L 10 REDUCER (XR8) 2031C16X XR31/C Ø12 - 1/2 - AISI 316L 5
2001014X XR1 Ø12 - 3/8" - AISI 316L 5
2001015X XR1 Ø12 - 1/2" - AISI 316L 5 CENTRAL TEE, MALE, CYLINDRICAL,
ROTARY (XR32)
STRAIGHT, CONICAL, MALE (XR1C)
2L08002X XR8 Ø4 - Ø6 - AISI 316L 10

2L08006X XR8 Ø6 - Ø8 - AISI 316L 10
2L08008X XR8 Ø8 - Ø10 - AISI 316L 10
2L32001X XR32 Ø4 - M5 - AISI 316L 10
2L32002X XR32 Ø4 - 1/8 - AISI 316L 10
2L32008X XR32 Ø6 - 1/8 - AISI 316L 10
STRAIGHT, INTERMEDIATE, BULKMTAD (XR10) 2L32009X XR32 Ø6 - 1/4 - AISI 316L 10
2L01C02X XR1/C Ø4 - 1/8 - AISI 316L 10 2L32010X XR32 Ø8 - 1/8 - AISI 316L 10
2L01C09X XR1/C Ø8 - 1/8 - AISI 316L 10
2L01C10X XR1/C Ø8 - 1/4 - AISI 316L 10
2L01C13X XR1/C Ø10 - 1/4 - AISI 316L 10 CENTRAL TEE, MALE, CONICAL,
2L01C14X XR1/C Ø10 - 3/8 - AISI 316L 10 2L11001X XR10 Ø4 - Ø4 - AISI 316L 10 ROTARY (XR32C)
2001C15X XR1/C Ø12 - 3/8 - AISI 316L 5 2L11003X XR10 Ø6 - Ø6 - AISI 316L 10
2001C16X XR1/C Ø12 - 1/2 - AISI 316L 5 2L11004X XR10 Ø8 - Ø8 - AISI 316L 10
2L11005X XR10 Ø10 - Ø10 - AISI 316L 10
2L11006X XR10 Ø12 - Ø12 - AISI 316L 5
SINGLE RING (XR13)

FITTINGS
STRAIGHT, INTERMEDIATE (XR3)

2L32C02X XR32/C Ø4 - 1/8 - AISI 316L 10 25,06
2L32C08X XR32/C Ø6 - 1/8 - AISI 316L 10 22,56
2L32C09X XR32/C Ø6 - 1/4 - AISI 316L 10 23,04
2L32C10X XR32/C Ø8 - 1/8 - AISI 316L 10 25,97
2L32C11X XR32/C Ø8 - 1/4 - AISI 316L 10 27,90
2L32C13X XR32/C Ø10 - 1/4 - AISI 316L 10 33,60
2012002X XR13 Ø4 - 1/8" - AISI 316L 10 2L32C14X XR32/C Ø10 - 3/8 - AISI 316L 10 35,96
2012005X XR13 Ø6 - 1/8" - AISI 316L 10
2L03001X XR3 Ø4 - Ø4 - AISI 316L 10 2012006X XR13 Ø6 - 1/4" - AISI 316L 10 ELBOW, MALE, CONICAL (XR39C)
2L03301X XR3 Ø6 - Ø4 - AISI 316L 10 2012007X XR13 Ø8 - 1/8" - AISI 316L 10
2003006X XR3 Ø12 - Ø12 - AISI 316L 5 2012014X XR13 Ø12 - 1/2" - AISI 316L 10
2L39C02X XR39/C Ø4 - 1/8 - AISI 316L 10

ELBOW, INTERMEDIATE (XR4) ROTARY ELBOW, MALE, CYLINDRICAL (XR31) 2L39C08X XR39/C Ø6 - 1/8 - AISI 316L 10
2L39C09X XR39/C Ø6 - 1/4 - AISI 316L 10
2L39C10X XR39/C Ø8 - 1/8 - AISI 316L 10
2L39C11X XR39/C Ø8 - 1/4 - AISI 316L 10
2L39C13X XR39/C Ø10 - 1/4 - AISI 316L 10
2L31001X XR31 Ø4 - M5 - AISI 316L 10

2L31002X XR31 Ø4 - 1/8" - AISI 316L 10
2L04001X XR4 Ø4 - Ø4 - AISI 316L 10 2L31007X XR31 Ø6 - M5 - AISI 316L 10
2L04003X XR4 Ø6 - Ø6 - AISI 316L 10 2L31008X XR31 Ø6 - 1/8" - AISI 316L 10
2L31013X XR31 Ø10 - 1/4" - AISI 316L 10
2L31014X XR31 Ø10 - 3/8" - AISI 316L 10
2031017X XR31 Ø12 - 3/8" - AISI 316L 5
2031018X XR31 Ø12 - 1/2" - AISI 316L 5
172
INDEX
PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-E PLUS SERIES
STRAIGHT, CYLINDRICAL, MALE R1 F-E PLUS TEE, INTERMEDIATE R5 F-E PLUS ROTARY ELBOW, MALE, CONICAL R31C F-E PLUS
2FP0101 R1 F-E PLUS Ø4 - M5 50 2FP2C02 R31C F-E PLUS Ø4 - 1/8 50

2FP0102 R1 F-E PLUS Ø4 - 1/8 50 2FP2C03 R31C F-E PLUS Ø4 - 1/4 50
2FP0103 R1 F-E PLUS Ø4 - 1/4 50 2FP0501 R5 F-E PLUS Ø4 50 2FP2C08 R31C F-E PLUS Ø6 - 1/8 50
2FP0100 R1 F-E PLUS Ø6 - M5 50 2FP0503 R5 F-E PLUS Ø6 50 2FP2C09 R31C F-E PLUS Ø6 - 1/4 50
2FP0111 R1 F-E PLUS Ø8 - 3/8 50 THREADED ADAPTOR R6 F-E 2FP2C14 R31C F-E PLUS Ø10 - 3/8 25
2FP0112 R1 F-E PLUS Ø10 - 1/4 50
2FP0113 R1 F-E PLUS Ø10 - 3/8 50
2FP0122 R1 F-E PLUS Ø10 - 1/2 25
CENTRAL TEE, MALE, CYLINDRICAL, ROTARY R32 F-E PLUS
STRAIGHT, CONICAL, MALE R1C F-E PLUS
2F06001 R6 F-E Ø4 M5 50
2F06002 R6 F-E Ø4 1/8 50
2F06003 R6 F-E Ø4 1/4 50
2F06000 R6 F-E Ø6 M5 50
2FP1C02 R1C F-E PLUS Ø4 - 1/8 50 2F06007 R6 F-E Ø6 1/8 50 2FP3202 R32 F-E PLUS Ø4 - 1/8 50
2FP1C14 R1C F-E PLUS Ø10 - 3/8 50 2FP3214 R32 F-E PLUS Ø10 - 3/8 25
STRAIGHT, FEMALE R2 F-E PLUS STRAIGHT, INTERMEDIATE, BULKHEAD UNIONS R10 F-E PLUS LATERAL TEE, MALE, CYLINDRICAL, ROTARY R38 F-E PLUS
FITTINGS
2FP0201 R2 F-E PLUS Ø4 - 1/8 50
2FP0205 R2 F-E PLUS Ø6 - 1/8 50 2FP1101 R10 F-E PLUS Ø4 50
2FP0206 R2 F-E PLUS Ø6 - 1/4 50 2FP1103 R10 F-E PLUS Ø6 50 2FP3802 R38 F-E PLUS Ø4 - 1/8 50
2FP0211 R2 F-E PLUS Ø10 - 1/4 50 2FP3810 R38 F-E PLUS Ø8 - 1/8 50
2FP3811 R38 F-E PLUS Ø8 - 1/4 50
2FP3813 R38 F-E PLUS Ø10 - 1/4 25
STRAIGHT, INTERMEDIATE R3 F-E PLUS 2FP3814 R38 F-E PLUS Ø10 - 3/8 25
ROTARY ELBOW, MALE, CYLINDRICAL R31 F-E PLUS
ELBOW, MALE, CONICAL R39C F-E PLUS
2FP0301 R3 F-E PLUS Ø4 50

2FP0303 R3 F-E PLUS Ø6 50 2FP3101 R31 F-E PLUS Ø4 - M5 50
2FP0304 R3 F-E PLUS Ø8 50 2FP3102 R31 F-E PLUS Ø4 - 1/8 50
2FP0305 R3 F-E PLUS Ø10 50 2FP3103 R31 F-E PLUS Ø4 - 1/4 50 2FP4C02 R39C F-E PLUS Ø4 - 1/8 50
2FP3107 R31 F-E PLUS Ø6 - M5 50 2FP4C08 R39C F-E PLUS Ø6 - 1/8 50
ELBOW, INTERMEDIATE R4 F-E PLUS 2FP3109 R31 F-E PLUS Ø6 - 1/4 50 2FP4C10 R39C F-E PLUS Ø8 - 1/8 50
2FP3113 R31 F-E PLUS Ø10 - 1/4 50
2FP3114 R31 F-E PLUS Ø10 - 3/8 25
2FP3115 R31 F-E PLUS Ø10 - 1/2 25
2FP0405 R4 F-E PLUS Ø10 50
173
INDEX
PUSH-IN FITTINGS FOR USE IN THE FOOD INDUSTRY F-NFS PLUS SERIES
STRAIGHT, CYLINDRICAL, MALE R1 F-NSF PLUS
2FP0152 R1 F-NSF PLUS Ø4 1/8 50

2FP0153 R1 F-NSF PLUS Ø4 1/4 50
2FP0157 R1 F-NSF PLUS Ø6 1/8 50
2FP0158 R1 F-NSF PLUS Ø6 1/4 50
ROTARY ELBOW, MALE, CYLINDRICAL R31 F-NSF PLUS
2FP3152 R31 F-NSF PLUS Ø4 1/8 50

2FP3153 R31 F-NSF PLUS Ø4 1/4 50
2FP3158 R31 F-NSF PLUS Ø6 1/8 50
2FP3159 R31 F-NSF PLUS Ø6 1/4 50
CENTRAL TEE, MALE, CYLINDRICAL, ROTARY R32 F-NSF PLUS

FITTINGS
2FP3252 R32 F-NSF PLUS Ø4 1/8 50

2FP3253 R32 F-NSF PLUS Ø4 1/4 50
2FP3260 R32 F-NSF PLUS Ø6 1/8 50
2FP3261 R32 F-NSF PLUS Ø6 1/4 50
LATERAL TEE, MALE, CYLINDRICAL, ROTARY R38 F-NSF PLUS
2FP3852 R38 F-NSF PLUS Ø4 1/8 50

2FP3853 R38 F-NSF PLUS Ø4 1/4 50
2FP3858 R38 F-NSF PLUS Ø6 1/8 50
2FP3859 R38 F-NSF PLUS Ø6 1/4 50
174
INDEX
FITTINGS A, B, C AND D SERIES
FITTING A, B, C, and D SERIES
BRASS STANDARD FITTING SERIES A

NIPPLE, PARALLEL (A1) REDUCER, PARALLEL (A4/Z) NUT (A8)
2101A00 A1 M5-M5 100 2151000 A4/Z M5-1/8 100 2108001 A8 1/8 100
2101000 A1 M5-1/8 100 2151001 A4/Z 1/4-1/8 100 2108002 A8 1/4 100
2101001 A1 1/8-1/8 100 2151002 A4/Z 3/8-1/8 100 2108003 A8 3/8 50
2101002 A1 1/8-1/4 100 2151003 A4/Z 3/8-1/4 100 2108004 A8 1/2 50
2101003 A1 1/8-3/8 50 2151004 A4/Z 1/2-1/4 50
2101004 A1 1/4-1/4 100 2151005 A4/Z 1/2-3/8 50
2101005 A1 1/4-3/8 50
2101006 A1 1/4-1/2 50
2101007 A1 3/8-3/8 50 REDUCER, CONICAL (A5) ELBOW, FEMALE (A9)
2101008 A1 3/8-1/2 50
2101009 A1 1/2-1/2 50
2101010 A1 1/2-3/4 20
2101011 A1 3/4-3/4 25
2105001 A5 1/8-1/8 100

NIPPLE, CONICAL (A2) 2105002 A5 1/8-1/4 100 2109001 A9 1/8-1/8 50
2105003 A5 1/4-1/4 50 2109002 A9 1/4-1/4 50
2105004 A5 1/4-3/8 25 2109003 A9 3/8-3/8 20
2105005 A5 3/8-3/8 25 2109004 A9 1/2-1/2 20
2105006 A5 3/8-1/2 50
2105007 A5 1/2-1/2 25
ELBOW, MALE-FEMALE (A10)
REDUCER, PARALLEL (A5/Z)
2102001 A2 1/8-1/8 100
2102002 A2 1/8-1/4 100
2102003 A2 1/8-3/8 50
2102004 A2 1/4-1/4 100
2102005 A2 1/4-3/8 50
2102006 A2 1/4-1/2 25 2152001 A5/Z M5-1/8 100 2110001 A10 1/8-1/8 100
2102007 A2 3/8-3/8 50 2152002 A5/Z 1/8-1/8 100 2110002 A10 1/4-1/4 50
2102008 A2 3/8-1/2 50 2152003 A5/Z 1/8-1/4 100 2110003 A10 3/8-3/8 25
2102009 A2 1/2-1/2 50 2152004 A5/Z 1/4-1/4 100 2110004 A10 1/2-1/2 25
FITTINGS
2102010 A2 1/2-3/4 25 2152005 A5/Z 1/4-3/8 50
2102011 A2 3/4-3/4 25 2152006 A5/Z 3/8-3/8 25
2152007 A5/Z 3/8-1/2 50 TEE, FEMALE (A11)
2152008 A5/Z 1/2-1/2 50
REDUCER (A6)
SLEEVE (A3)
2111001 A11 1/8 50

2111002 A11 1/4 20
2106001 A6 1/8-1/4 50 2111003 A11 3/8 20
2106002 A6 1/8-3/8 50 2111004 A11 1/2 10
2106003 A6 1/4-3/8 25
2103000 A3 M5 100 2106004 A6 1/4-1/2 50
2103001 A3 1/8 100 2106005 A6 3/8-1/2 50 TEE, CENTRAL MALE (A12)
2103002 A3 1/4 50
2103003 A3 3/8 25
2103004 A3 1/2 20
PLUG WITH HEXAGON EMBEDEDDED (A7)
REDUCER, CONICAL (A4)

2112001 A12 1/8-1/8 100
2112002 A12 1/4-1/4 20
2107M00 A7 M5 miniaturized 100 2112003 A12 3/8-3/8 25
2107000 A7 M5 100 2112004 A12 1/2-1/2 10
2107005 A7 M7 100
2107M01 A7 1/8 miniaturized 100
2104001 A4 1/4-1/8 100 2107001 A7 1/8 100
2104002 A4 3/8-1/8 100 2107M02 A7 1/4 miniaturized 100
2104003 A4 3/8-1/4 100 2107002 A7 1/4 100
2104005 A4 1/2-3/8 50 2107003 A7 3/8 50
2107004 A7 1/2 50
175
INDEX

TEE, LATERAL MALE (A13) TEE, LATERAL FEMALE (A18) Y, FEMALE 90° (A23)
2113001 A13 1/8-1/8 100 2118000 A18 1/8 100 2123001 A23 1/8 50
2113002 A13 1/4-1/4 20 2118001 A18 1/4 50 2123002 A23 1/4 50
2113003 A13 3/8-3/8 25 2118002 A18 3/8 25 2123003 A23 3/8 25
2113004 A13 1/2-1/2 10 2118003 A18 1/2 10 2123004 A23 1/2 20
EQUAL FEMALE CROSS (A14) EXTENSION (A19) Y, MALE 90° (A24)
2114001 A14 1/8 50 2119001 A19 Ø 7 1/8 100 2124001 A24 1/8 50
2114002 A14 1/4 25 2119002 A19 Ø 7 1/4 100 2124002 A24 1/4 50
2114003 A14 3/8 10 2119003 A19 Ø 8 1/8 100 2124003 A24 3/8 25
2119004 A19 Ø 9 1/8 50 2124004 A24 1/2 10
2119005 A19 Ø 9 1/4 50
2119006 A19 Ø 9 3/8 100
ELBOW, MALE (A15) 2119007 A19 Ø 12 1/4 50
2119008 A19 Ø 12 3/8 50
2119009 A19 Ø 12 1/2 50
2119010 A19 Ø 17 3/8 25
2119011 A19 Ø 17 1/2 50
MALE-FEMALE EQUAL CROSS (A20) EXTENSION (A25)

2115001 A15 1/8 100
2115002 A15 1/4 100
2115003 A15 3/8 25
2115004 A15 1/2 25
FITTINGS
TEE, MALE (A16)

2120001 A20 1/8-1/8 50
2120002 A20 1/4-1/4 25 2150003 A25 1/8 L=22 50
2150004 A25 1/8 L=42 50
2150005 A25 1/8 L=51 50
2150006 A25 1/4 L=35 50
2150007 A25 1/4 L=51 50
TEE CROSS (A21)
2116001 A16 1/8 100

2116002 A16 1/4 50
2116003 A16 3/8 20
2116004 A16 1/2 10
TEE, CENTRAL FEMALE (A17) 2121001 A21 1/8 25

2121002 A21 1/4 25
2121003 A21 3/8 10
2121004 A21 1/2 10
2117001 A17 1/4 50

2117002 A17 1/8 50
2117003 A17 3/8 20
2117004 A17 1/2 10
176
INDEX
STANDARD STAINELL STEEL FITTINGS SERIES XA

NIPPLE, CONICAL (XA2) PLUG WITH EXAGON EMBEDEDDED (XA7) TEE, FEMALE (XA11)
2102001X XA2 1/8" - 1/8" - AISI 316L 10 2107001X XA7 1/8" - AISI 316L 10 2111001X XA11 1/8" - 1/8" - AISI 316L 10
2102007X XA2 3/8" - 3/8" - AISI 316L 10
2102008X XA2 3/8" - 1/2" - AISI 316L 10
2102009X XA2 1/2" - 1/2" - AISI 316L 10
SLEEVE (XA3) TAPER MALE PLUG (XA7C) TEE, CENTRAL MALE (XA12)
2103001X XA3 1/8" - AISI 316L 10 2107C01X XA7/C 1/8" - AISI 316L 10 2112001X XA12 1/8" - 1/8" - AISI 316L 10
REDUCER, CONICAL (XA4) ELBOW, FEMALE (XA9) ELBOW, MALE (XA15)
FITTINGS
2104001X XA4 1/8" - 1/4" - AISI 316L 10 2109001X XA9 1/8" - 1/8" - AISI 316L 10 2115001X XA15 1/8" - 1/8" - AISI 316L 10
2104004X XA4 1/4" - 1/2" - AISI 316L 10
2104005X XA4 3/8" - 1/2" - AISI 316L 10
REDUCER, PARALLEL (XA4Z) ELBOW, MALE-FEMALE (XA10)
2151000X XA4/Z M5 - 1/8" - AISI 316L 10 2110001X XA10 1/8" - 1/8" - AISI 316L 10
2151001X XA4/Z 1/8" - 1/4" - AISI 316L 10 2110002X XA10 1/4" - 1/4" - AISI 316L 10
2151003X XA4/Z 1/4" - 3/8" - AISI 316L 10 2110003X XA10 3/8" - 3/8" - AISI 316L 10
2110004X XA10 1/2" - 1/2" - AISI 316L 10
177
INDEX
COMPRESSION FITTINGS SERIES B

STRAIGHT, MALE CONICAL (B1) ELBOW, MALE (B5) TEE, MALE (B9)
2201001 B1 4/2-1/8 100 2205001 B5 4/2-1/8 100 2209001 B9 4/2 100

2201002 B1 6/4-1/8 100 2205002 B5 6/4-1/8 100 2209002 B9 6/4 50
2201003 B1 6/4-1/4 100 2205003 B5 6/4-1/4 50 2209003 B9 8/6 50
2201004 B1 8/6-1/8 100 2205004 B5 8/6-1/8 50 2209004 B9 10/8 20
2201005 B1 8/6-1/4 50 2205005 B5 8/6-1/4 100 2209005 B9 12/10 10
2201006 B1 8/6-3/8 100 2205006 B5 8/6-3/8 50 2209006 B9 15/12 10
2201007 B1 10/8-1/4 50 2205007 B5 10/8-1/4 50
2201008 B1 10/8-3/8 50 2205008 B5 10/8-3/8 50
2201009 B1 10/8-1/2 25 2205009 B5 10/8-1/2 25
2201010 B1 12/10-3/8 50 2205010 B5 12/10-3/8 25
2201011 B1 12/10-1/2 20 2205011 B5 12/10-1/2 25
2201012 B1 15/12-1/2 25 2205012 B5 15/12-1/2 10
ELBOW, FEMALE (B6) NUT (B10)
STRAIGHT, FEMALE (B2)
2206001 B6 4/2 100 2210001 B10 4/2 M8X1 100

2206002 B6 6/4 50 2210002 B10 6/4 M10X1 100
2206003 B6 8/6 50 2210003 B10 8/6 M12X1 100
2206004 B6 10/8 25 2210004 B10 10/8 M16X1.5 50
2202001 B2 6/4-1/8 100 2206005 B6 12/10 25 2210005 B10 12/10 M18X1.5 50
2202002 B2 6/4-1/4 100 2206006 B6 15/12 10 2210006 B10 15/12 M22X1.5 25
2202003 B2 8/6-1/8 50
2202004 B2 8/6-1/4 100
2202005 B2 8/6-3/8 50 TEE, CENTRAL MALE (B7) OLIVE (B11)
2202006 B2 10/8-1/4 25
2202007 B2 10/8-3/8 25
FITTINGS
STRAIGHT, CONNECTOR (B3)
2207001 B7 4/2-1/8 100 2211001 B11 4/2 100

2207002 B7 6/4-1/8 100 2211002 B11 6/4 100
2207003 B7 6/4-1/4 50 2211003 B11 8/6 100
2207004 B7 8/6-1/8 50 2211004 B11 10/8 100
2207005 B7 8/6-1/4 50 2211005 B11 12/10 100
2207006 B7 8/6-3/8 20 2211006 B11 15/12 100
2203001 B3 4/2 50 2207007 B7 10/8-1/4 25
2203002 B3 6/4 50 2207008 B7 10/8-3/8 25
2203003 B3 8/6 50 2207010 B7 12/10-3/8 10
2203004 B3 10/8 50 2207011 B7 12/10-1/2 10
2203005 B3 12/10 25 2207012 B7 15/12-1/2 10
2203006 B3 15/12 20
TEE, LATERAL MALE (B8) INTERNAL BUSH (B12)
BULKHEAD CONNECTOR (B4)
2208000 B8 4/2-1/8 100 2212001 B12 6/4 100

2208001 B8 6/4-1/8 100 2212002 B12 8/6 100
2208002 B8 6/4-1/4 50 2212003 B12 10/8 100
2208003 B8 8/6-1/8 50 2212004 B12 12/10 100
2204001 B4 6/4 50 2208004 B8 8/6-1/4 50 2212005 B12 15/12 100
2204002 B4 8/6 50 2208005 B8 8/6-3/8 25
2204003 B4 10/8 25 2208006 B8 10/8-1/4 25
2204004 B4 12/10 25 2208007 B8 10/8-3/8 25
2204005 B4 15/12 10 2208009 B8 12/10-3/8 10
2208010 B8 12/10-1/2 10
2208011 B8 15/12-1/2 10
178
INDEX
BRASS QUICK FITTINGS SERIES C

STRAIGHT, MALE CONICAL (C1) STRAIGHT, CONNECTOR (C3) TEE, CENTRAL MALE (C7)
2301017 C1 5/3-1/8 50 2303001 C3 6/4 100 2307001 C7 6/4-1/8 100

2301001 C1 6/4-1/8 100 2303002 C3 8/6 50 2307002 C7 6/4-1/4 100
2301002 C1 6/4-1/4 100 2303003 C3 10/8 100 2307003 C7 8/6-1/8 50
2301003 C1 8/6-1/8 50 2303004 C3 12/10 50 2307004 C7 8/6-1/4 50
2301004 C1 8/6-1/4 100 2307005 C7 8/6-3/8 50
2301005 C1 8/6-3/8 100 2307006 C7 10/8-1/4 50
2301020 C1 10/8 1/8 50 BULKHEAD CONNECTOR (C4) 2307007 C7 10/8-3/8 50
2301006 C1 10/8-1/4 50 2307008 C7 10/8-1/2 25
2301007 C1 10/8-3/8 50 2307009 C7 12/10-3/8 25
2301008 C1 10/8-1/2 50 2307010 C7 12/10-1/2 25
2301009 C1 12/10-3/8 25 2307015 C7 5/3-1/8 50
2301010 C1 12/10-1/2 50 2307016 C7 15/12.5-1/2 10
2301015 C1 15/12.5-1/2 25
2304001 C4 6/4 100
STRAIGHT, MALE PARALLEL 2304002 C4 8/6 50 TEE, LATERAL MALE (C8)
WITH O-RING (C1/Z) 2304003 C4 10/8 50
2304004 C4 12/10 50
ELBOW, MALE CONICAL (C5)
2351001 C1/Z 4/2-M5 100 2308012 C8 5/3-1/8 50

2351002 C1/Z 6/4-M5 100 2308001 C8 6/4-1/8 100
2351003 C1/Z 6/4-1/8 50 2308002 C8 6/4-1/4 100
2351004 C1/Z 6/4-1/4 50 2308003 C8 8/6-1/8 50
2351005 C1/Z 8/6-1/8 100 2308004 C8 8/6-1/4 50
2351006 C1/Z 8/6-1/4 50 2305016 C5 5/3 1/8 100 2308005 C8 8/6-3/8 50
2351007 C1/Z 8/6-3/8 100 2305001 C5 6/4-1/8 100 2308006 C8 10/8-1/4 50
2351008 C1/Z 10/8-1/4 100 2305002 C5 6/4-1/4 50 2308007 C8 10/8-3/8 50
2351009 C1/Z 10/8-3/8 50 2305003 C5 8/6-1/8 50 2308008 C8 10/8-1/2 25
2351010 C1/Z 10/8-1/2 50 2305004 C5 8/6-1/4 50 2308009 C8 12/10-3/8 25
2351011 C1/Z 12/10-3/8 25 2305005 C5 8/6-3/8 100 2308010 C8 12/10-1/2 25
2351012 C1/Z 12/10-1/2 50 2305006 C5 10/8-1/4 100
2305007 C5 10/8-3/8 25 TEE CONNECTOR (C9)
2305008 C5 10/8-1/2 50
STRAIGHT, MALE METRIC THREAD (C1/C) 2305009 C5 12/10-3/8 50
FITTINGS
2305010 C5 12/10-1/2 25
2305017 C5 15/12.5-1/2 25
ELBOW FEMALE (C5/F) 2309001 C9 6/4 100

2309002 C9 8/6 50
2309003 C9 10/8 50
2356001 C1/C 5/3-M5 50 2309004 C9 12/10 25
2356002 C1/C 6/4-M6 50 2309007 C9 15/12.5 10
2356003 C1/C 6/4-M12X1.5 50
2356004 C1/C 6/4-3/8 50
2356005 C1/C 8/6-M12X1.5 50 2352001 C5/F 6/4-1/8 50
2352002 C5/F 8/6-1/4 50
STRAIGHT, FEMALE (C2) ELBOW, MALE METRIC THREAD (C5/C)

2310001 C10 4/2 M7X0.5 100
2310009 C10 6/4-M8X0.75 100
2310002 C10 6/4 M8X0.5 100
2310003 C10 6/4 M10X1 100
2310004 C10 8/6 M12X1 100
2310005 C10 10/8 M14X1 100
2302001 C2 6/4-1/8 100 2357001 C5/C 6/4-M12X1.5 50 2310006 C10 12/10 M16X1 100
2302002 C2 6/4-1/4 50 2357002 C5/C 8/6-M12X1.5 50 2310011 C10 15/12.5-M20X1 100
2302012 C2 6/4-3/8 50
2302003 C2 8/6-1/8 100
2302004 C2 8/6-1/4 50 ELBOW CONNECTOR (C6) EQUAL CROSS CONNECTOR (C11)
2302005 C2 8/6-3/8 50
2302006 C2 10/8-1/4 100
2302007 C2 10/8-3/8 50
2302008 C2 10/8-1/2 25
2306001 C6 6/4 50
2306002 C6 8/6 100
2306003 C6 10/8 50 2311001 C11 6/4 50
2306004 C6 12/10 25 2311002 C11 8/6 50
2306006 C6 15/12.5 25 2311003 C11 10/8 25
179
INDEX
QUICK STAINLESS STEEL FITTINGS SERIES XC

Code Description Quantity Code Description Quantity Codice Descrizione Quantità
STRAIGHT, MALE CONICAL (XC1) TEE, CENTRAL MALE (XC7)
2301001X XC1 Ø6 - 1/8" - AISI 316L 10 2307001X XC7 Ø6 - 1/8" - AISI 316L 10
2301007X XC1 Ø10 - 3/8" - AISI 316L 10
STRAIGHT, CONNECTOR (XC3) TEE, LATERAL MALE (XC8)
2303001X XC3 Ø6 - AISI 316L 10 2308001X XC8 Ø6 - 1/8" - AISI 316L 10

2308004X XC8 Ø8 - 1/4" - AISI 316L 10
2308006X XC8 Ø10 - 1/4" - AISI 316L 10
ELBOW, MALE CONICAL (XC5) TEE CONNECTOR (XC9)

FITTINGS
2305001X XC5 Ø6 - 1/8" - AISI 316L 10 2309001X XC9 Ø6 - AISI 316L 10

2305004X XC5 Ø8 - 1/4" - AISI 316L 10
2305006X XC5 Ø10 - 1/4" - AISI 316L 10
ELBOW CONNECTOR (XC6) NUT (XC10)
2306001X XC6 Ø6 - AISI 316L 10 2310002X XC10 Ø6 - AISI 316L 10

180
INDEX
BRASS FITTINGS SERIES D

SINGLE BANJO BODY (D5) BANJO STEM DOUBLE (D8) WASHER (D11)
2405000 D5 4/2-M5 100 Versione con rondella D11 per mod. R13-R14-D5-D6-D12-D17 2411001 D11 M5 100
2405018 D5 5/3 M5 100 2408001 D8 1/8 100 2411002 D11 1/8 200
2405013 D5 5/3 1/8 100 2408002 D8 1/4 50 2411003 D11 1/4 100
2405001 D5 6/4-M5 100 2408003 D8 3/8 20 2411004 D11 3/8 100
2405002 D5 6/4-1/8 100 2408004 D8 1/2 25 2411005 D11 1/2 100
2405003 D5 6/4-1/4 100
2405005 D5 8/6-1/8 100 Versione con OR per mod. R28-R29
2405006 D5 8/6-1/4 100 2408102 D8 1/8 con OR 100
2405007 D5 8/6-3/8 25 2408103 D8 1/4 con OR 50
2405009 D5 10/8-1/4 50 2408104 D8 3/8 con OR 20
2405010 D5 10/8-3/8 50
2405011 D5 10/8-1/2 20
2405012 D5 12/10-1/2 20
2405017 D5 12/10-3/8 50
DOUBLE BANJO BODY (D6) BANJO PASSING TROUGHT SINGLE (D9) SINGLE BANJO PASSING TROUGHT BODY (D12)
2406001 D6 6/4-1/8 100 Versione con rondella D11 per mod. R13-R14-D5-D6-D12-D17 2412001 D12 1/8-1/8 M 50
2406002 D6 6/4-1/4 50 2409001 D9 1/8 100 2412002 D12 1/4-1/4 M 50
2406004 D6 8/6-1/8 50 2409002 D9 1/4 50 2412003 D12 3/8-3/8 M 50
2406005 D6 8/6-1/4 50 2409003 D9 3/8 20
2406006 D6 8/6-3/8 50 2409004 D9 1/2 25
2406008 D6 10/8-1/4 50
2406009 D6 10/8-3/8 25 Versione con OR per mod. R28-R29
2406010 D6 10/8-1/2 25 2409102 D9 1/8 con OR 100
2406011 D6 12/10-1/2 25 2409103 D9 1/4 con OR 50
2409104 D9 3/8 con OR 20
BANJO STEM SINGLE (D7) BANJO PASSING TROUGHT STEM DOUBLE (D10) SINGLE BANJO WITH “B” INTERFACE (D17)
FITTINGS
Versione con rondella D11 per mod. R13-R14-D12-D17-D5-D6 Versione con rondella D11 per mod. R13-R14-D5-D6-D12-D17 2417006 D17 4/2-1/8 50
2407001 D7 M5 100 2410001 D10 1/8 100 2417003 D17 6/4 1/4 50
2407002 D7 1/8 100 2410002 D10 1/4 50 2417002 D17 6/4 1/8 50
2407003 D7 1/4 50 2410003 D10 3/8 25 2417005 D17 8/6 1/4 50
2407004 D7 3/8 50 2410004 D10 1/2 10 2417004 D17 8/6 1/8 50
2407005 D7 1/2 25
2407006 D7 M12X1.5 50 Versione con OR per mod. R28-R29
2410102 D10 1/8 con OR 100
Versione con OR per mod. R28-R29 2410103 D10 1/4 con OR 50
2407102 D7 1/8 con OR 100 2410104 D10 3/8 con OR 20
2407103 D7 1/4 con OR 50
2407104 D7 3/8 con OR 50
STAINLESS STEEL FITTINGS SERIES XD

SINGLE BANJO PASSING TROUGHT BODY BANJO STEM SINGLE (XD7)
(XD12)
2412001X XD12 1/8" - AISI 316L 10 2407002X XD7 1/8" - AISI 316L 10
TAPERED THREAD FITTINGS WITH PTFE

Fittings with a PTFE thread have the same code as the standard fitting, with the addition of the suffix T.
Example: The 1/8” 1/8” A2 fitting has code 2102001, so the PTFE version has code 2102001T.
181
INDEX
FITTINGS
182
INDEX
ACCESSORIES
"LINEONLINE" 184
"COMPRESSED AIR QUICK-FIT COUPLINGS SERIES IAC" 190
"QUICK-FIT COUPLINGS FOR MOULD CONDITIONING SERIES 190

ICS"
"FLOW REGULATORS" 191
"AUXILIARY VALVES" 194

QUICK EXHAUST VALVES SERIES VRS,
STOP VALVES SERIES STP,
SLIDE SELECTOR VALVES SERIES VCS,
CIRCUIT SELECTOR VALVES SERIES VOR,
CHECK VALVE SERIES VNR AND VNRX
"PNEUMATIC LOGIC" 195

"TIMER" 195
"AIR-AIR PRESSURE MULTIPLIER (BOOSTER)" 195
"IN-LINE PROGRESSIVE STARTER VAP 1/4’’ AND 1/2’’" 195
"DISTRIBUTION FRAMES AND ROTARY JOINTS" 196
"SILENCERS - REGOLATORI DI SCARICO" 196
"PNEUMO-POWER" 197
"ACCESSORIES" 198
"SPARE PARTS" 199
"ACCESSORIES BOOSTER/PNEUMO-POWER" 200
"SPARE PARTS BOOSTER" 200
ACCESSORIES
183
INDEX
LINEONLINE
IN-LINE FLOW MICRO-REGULATOR SERIES RFL L
RFL L PIPE - PIPE UNIDIRECTIONAL RFL L G (BSP) THREAD - PIPE UNIDIRECTIONAL RFL L PIPE - PIPE BIDIRECTIONAL
CYLINDER VERSION PUSH-LOCK
9041301 RFL L U Ø4-Ø4 10 9041458 RFL L U 1/8-Ø6 PL 10 9041601 RFL L B Ø4-Ø4 10

9041316U RFL L U Ø1/4-Ø1/4 10 9041460 RFL L U 1/8-Ø8 PL 10 9041616U RFL L B Ø1/4-Ø1/4 10
9041462 RFL L U 3/8-Ø8 PL 10
RFL L PIPE - PIPE BIDIRECTIONAL PUSH-LOCK
RFL L PIPE - PIPE UNIDIRECTIONAL RFL L PIPE - G (BSP) THREAD UNIDIRECTIONAL

PUSH-LOCK VALVE VERSION
9041666 RFL L B Ø6-Ø6 PL 10

9041666U RFL L B Ø1/4-Ø1/4 PL 10
9041674 RFL L B Ø8-Ø8 PL 10
9041366 RFL L U Ø6-Ø6 PL 10 9041501 RFL L U Ø4-M5 10 RFL L G (BSP) THREAD - PIPE BIDIRECTIONAL
9041366U RFL L U Ø1/4-Ø1/4 PL 10 9041502 RFL L U Ø4-Ø1/8 10
9041374 RFL L U Ø8-Ø8 PL 10 9041508 RFL L U Ø6-Ø1/8 10
9041509 RFL L U Ø6-Ø1/4 10
9041510 RFL L U Ø8-Ø1/8 10
9041511 RFL L U Ø8-Ø1/4 10
9041512 RFL L U Ø8-Ø3/8 10
9041701 RFL L B M5-Ø4 10
RFL L G (BSP) THREAD - PIPE UNIDIRECTIONAL RFL L PIPE - G (BSP) THREAD UNIDIRECTIONAL 9041702 RFL L B 1/8-Ø4 10
CYLINDER VERSION VALVE VERSION PUSH-LOCK 9041708 RFL L B 1/8-Ø6 10
9041709 RFL L B 1/4-Ø6 10
9041710 RFL L B 1/8-Ø8 10
9041711 RFL L B 1/4-Ø8 10
9041712 RFL L B 3/8-Ø8 10
RFL L G (BSP) THREAD - PIPE BIDIRECTIONAL

9041401 RFL L U M5-Ø4 10 9041558 RFL L U Ø6-1/8 PL 10 PUSH-LOCK
9041402 RFL L U 1/8-Ø4 10 9041559 RFL L U Ø6-1/4 PL 10
9041408 RFL L U 1/8-Ø6 10 9041560 RFL L U Ø8-1/8 PL 10
9041409 RFL L U 1/4-Ø6 10 9041561 RFL L U Ø8-1/4 PL 10
9041410 RFL L U 1/8-Ø8 10 9041562 RFL L U Ø8-3/8 PL 10
9041411 RFL L U 1/4-Ø8 10
9041412 RFL L U 3/8-Ø8 10 9041758 RFL L B 1/8-Ø6 PL 10
9041759 RFL L B 1/4-Ø6 PL 10
9041760 RFL L B 1/8-Ø8 PL 10
9041761 RFL L B 1/4-Ø8 PL 10
9041762 RFL L B 3/8-Ø8 PL 10
MINIATURE REDUCER/ECONOMIZER, SERIES RML, RMC AND RMS

LINE-MOUNTED MINIATURE LINE-MOUNTED F/R MINIATURE CARTRIDGE REDUCER,
ACCESSORIES
REDUCER, SERIES RML REDUCER, SERIES RML SERIES RMS
9061316 RML Ø6-Ø6 9061508 RML Ø 6-1/8 9061001 RMS 1/8

9061316U RML Ø1/4-Ø1/4 9061509 RML Ø 6-1/4 9061002 RMS 1/4
9061324 RML Ø8-Ø8 9061510 RML Ø 8-1/8
9061511 RML Ø 8-1/4
9061512 RML Ø 8-3/8
LINE-MOUNTED R/F MINIATURE MINIATURE REDUCER, TOOL FOR RMS SEAT

REDUCER SERIES RML SERIES RMC
9061408 RML 1/8-Ø 6 9061102 RMC 1/8-Ø 4 9062001 UT.SE 1/8

9061409 RML 1/4-Ø 6 9061108 RMC 1/8-Ø 6 9062002 UT.SE 1/4
9061410 RML 1/8-Ø 8 9061109 RMC 1/4-Ø 6
9061411 RML 1/4-Ø 8 9061110 RMC 1/8-Ø 8
9061412 RML 3/8-Ø 8 9061111 RMC 1/4-Ø 8
184
INDEX
IN-LINE FIXED-REGULATION FLOW REGULATOR SERIES RFF L

RFF L PIPE - PIPE UNIDIRECTIONAL 9070C7215 RFF C 1/4-Ø 6 narrowing 1,5 9070V2715 RFF V Ø 6-1/4 narrowing 1,5
9070C6302 RFF C 1/8-Ø 8 narrowing 0,2 9070V3602 RFF V Ø 8-1/8 narrowing 0,2
9070U1102 RFF U Ø 4-Ø 4 narrowing 0,2 9070C6313 RFF C 1/8-Ø 8 narrowing 1,3 9070V3613 RFF V Ø 8-1/8 narrowing 1,3
9070U3304 RFF U Ø 8-Ø 8 narrowing 0,4
RFF L THREAD - PIPE UNIDIRECTIONAL RFF L PIPE - THREAD UNIDIRECTIONAL RFF L PIPE - PIPE BIDIRECTIONAL
CYLINDER VERSION VALVE VERSION
9070C5102 RFF C M5-Ø 4 narrowing 0,2 9070V1502 RFF V Ø 4-M5 narrowing 0,2 9070B1102 RFF B Ø 4-Ø 4 narrowing 0,2
9070C6102 RFF C 1/8-Ø 4 narrowing 0,2 9070V1602 RFF V Ø 4-1/8 narrowing 0,2 9070B2202 RFF B Ø 6-Ø 6 narrowing 0,2
ACCESSORIES
185
INDEX

RFF L THREAD - PIPE BIDIRECTIONAL 9070B6113 RFF B 1/8-Ø 4 narrowing 1,3 9070B7206 RFF B 1/4-Ø 6 narrowing 0,6
9070B6115 RFF B 1/8-Ø 4 narrowing 1,5 9070B7208 RFF B 1/4-Ø 6 narrowing 0,8
9070B5102 RFF B M5-Ø 4 narrowing 0,2 9070B6210 RFF B 1/8-Ø 6 narrowing 1,0 9070B7305 RFF B 1/4-Ø 8 narrowing 0,5
9070B6102 RFF B 1/8-Ø 4 narrowing 0,2 9070B6310 RFF B 1/8-Ø 8 narrowing 1,0 9070B8305 RFF B 3/8-Ø 8 narrowing 0,5
IN-LINE QUICK-EXHAUST VALVES SERIES VSR L

VSR L PIPE-PIPE, VSR L PIPE-THREAD, VSR L PIPE-THREAD,
CONVEYED EXHAUST CONVEYED EXHAUST SILENCED EXHAUST
(1) (3)
(2)
9063001 VSR L Ø4-Ø4-Ø4 9063201 VSR L Ø 4-M5-Ø 4 9063301 VSR L Ø 4-M5-SIL.

9063016 VSR L Ø6-Ø6-Ø6 9063202 VSR L Ø 4-1/8-Ø 4 9063302 VSR L Ø 4-1/8-SIL.
9063016U VSR L 1/4-1/4-1/4 9063209 VSR L Ø 6-1/4-Ø 6 9063309 VSR L Ø 6-1/4-SIL.
9063024 VSR L Ø8-Ø8-Ø8 9063208 VSR L Ø 6-1/8-Ø 6 9063308 VSR L Ø 6-1/8-SIL.
9063211 VSR L Ø 8-1/4-Ø 8 9063311 VSR L Ø 8-1/4-SIL.
9063210 VSR L Ø 8-1/8-Ø 8 9063310 VSR L Ø 8-1/8-SIL.
VSR L PIPE-PIPE, 9063212 VSR L Ø 8-3/8-Ø 8 9063312 VSR L Ø 8-3/8-SIL.
SILENCED EXHAUST
(3)
(1)
(2)
9063101 VSR L Ø4-Ø4-SIL.

9063116 VSR L Ø6-Ø6-SIL.
9063116U VSR L 1/4-1/4-SIL
9063124 VSR L Ø8-Ø8-SIL.
ACCESSORIES
IN-LINE QUICK-EXHAUST VALVE WITH REGULATED EXHAUST SERIES VSRR L

VSRR L PIPE-PIPE VSRR L THREAD-PIPE VSRR L PIPE-THREAD
9063501 VSRR L Ø 4-Ø 4 CC 9063601 VSRR L M5-Ø 4 CC 9063701 VSRR L Ø 4 M5 CC

9063516 VSRR L Ø 6-Ø 6 CC 9063602 VSRR L 1/8-Ø 4 CC 9063702 VSRR L Ø 4 1/8 CC
9063524 VSRR L Ø 8-Ø 8 CC 9063608 VSRR L 1/8-Ø 6 CC 9063708 VSRR L Ø 6 1/8 CC
9063609 VSRR L 1/4-Ø 6 CC 9063709 VSRR L Ø 6 1/4 CC
186
INDEX
IN-LINE CHECK VALVE SERIES VNR L

VNR L PIPE-PIPE VNR L THREAD-PIPE VNR L PIPE-THREAD
9064001 VNR L Ø4-Ø4 9064101 VNR L M5-Ø 4 9064201 VNR L Ø 4-M5

9064016 VNR L Ø6Ø-6 9064102 VNR L 1/8-Ø 4 9064202 VNR L Ø 4-1/8
9064016U VNR L 1/4-1/4 9064108 VNR L 1/8-Ø 6 9064208 VNR L Ø 6-1/8
9064024 VNR L Ø8-Ø8 9064109 VNR L 1/4-Ø 6 9064209 VNR L Ø 6-1/4
9064110 VNR L 1/8-Ø 8 9064210 VNR L Ø 8-1/8
9064111 VNR L 1/4-Ø 8 9064211 VNR L Ø 8-1/4
9064112 VNR L 3/8-Ø 8 9064212 VNR L Ø 8-3/8
IN-LINE SHUTOFF VALVE SERIES V2V L AND V3V L

V2V/V3V L PIPE-PIPE V2V/V3V L PIPE-THREAD V2V/V3V L THREAD-PIPE
9065016 V2V L Ø6-Ø6 9065208 V2V L Ø 6-1/8 9065408 V2V L 1/8-Ø 6

9066016 V3V L Ø6-Ø6 9066208 V3V L Ø 6-1/8 9066408 V3V L 1/8-Ø 6
9065016U V2V L 1/4-1/4 9065209 V2V L Ø 6-1/4 9065409 V2V L 1/4-Ø 6
9066016U V3V L 1/4-1/4 9066209 V3V L Ø 6-1/4 9066409 V3V L 1/4-Ø 6
9065024 V2V L Ø8-Ø8 9065210 V2V L Ø 8-1/8 9065410 V2V L 1/8-Ø 8
9066024 V3V L Ø8-Ø8 9066210 V3V L Ø 8-1/8 9066410 V3V L 1/8-Ø 8
9065211 V2V L Ø 8-1/4 9065411 V2V L 1/4-Ø 8
9066211 V3V L Ø 8-1/4 9066411 V3V L 1/4-Ø 8
9065212 V2V L Ø 8-3/8 9065412 V2V L 3/8-Ø 8
9066212 V3V L Ø 8-3/8 9066412 V3V L 3/8-Ø 8
V2V/V3V L PIPE-PIPE V2V/V3V L PIPE-THREAD V2V/V3V L THREAD-PIPE

PADLOCKED PADLOCKED PADLOCKED
9065116 V2V L Ø6-Ø6 KEY 9065308 V2V L Ø 6-1/8 KEY 9065508 V2V L 1/8-Ø 6 KEY
9065116U V2V L 1/4-1/4 KEY 9065309 V2V L Ø 6-1/4 KEY 9065509 V2V L 1/4-Ø 6 KEY
9066116U V3V L 1/4-1/4 KEY 9066309 V3V L Ø 6-1/4 KEY 9066509 V3V L 1/4-Ø 6 KEY
9065311 V2V L Ø 8-1/4 KEY 9065511 V2V L 1/4-Ø 8 KEY
ACCESSORIES
9066311 V3V L Ø 8-1/4 KEY 9066511 V3V L 1/4-Ø 8 KEY

9065312 V2V L Ø 8-3/8 KEY 9065512 V2V L 3/8-Ø 8 KEY
9066312 V3V L Ø 8-3/8 KEY 9066512 V3V L 3/8-Ø 8 KEY
IN-LINE STOP VALVE SERIES STP L

STP L 2/2 PIPE - PIPE STP L 2/2 PIPE - THREAD STP L 2/2 THREAD - PIPE
1 2 1 2 1 2
9065616 STP L Ø 6-Ø 6 9065808 STP L Ø 6-1/8 9065708 STP L 1/8-Ø 6

9065624 STP L Ø 8-Ø 8 9065809 STP L Ø 6-1/4 9065709 STP L 1/4-Ø 6
9065810 STP L Ø 8-1/8 9065710 STP L 1/8-Ø 8
9065811 STP L Ø 8-1/4 9065711 STP L 1/4-Ø 8
9065812 STP L Ø 8-3/8 9065712 STP L 3/8-Ø 8
187
INDEX
IN-LINE PNEUMATIC VALVE SERIES PNV L

PNV L 3/2 NC PIPE - PIPE PNV L 3/2 NC PIPE - THREAD PNV L 3/2 NC THREAD - PIPE
9067616 PNV L 3/2 NC Ø 6-Ø 6 9067808 PNV L 3/2 NC Ø 6-1/8 9067708 PNV L 3/2 NC 1/8-Ø 6
9067624 PNV L 3/2 NC Ø 8-Ø 8 9067809 PNV L 3/2 NC Ø 6-1/4 9067709 PNV L 3/2 NC 1/4-Ø 6
9067810 PNV L 3/2 NC Ø 8-1/8 9067710 PNV L 3/2 NC 1/8-Ø 8
9067811 PNV L 3/2 NC Ø 8-1/4 9067711 PNV L 3/2 NC 1/4-Ø 8
9067812 PNV L 3/2 NC Ø 8-3/8 9067712 PNV L 3/2 NC 3/8-Ø 8
IN-LINE PRESSURE GAUGE SERIES MAN L

MAN L PIPE-PIPE MAN L THREAD-PIPE
9067001 MAN L Ø4-Ø4 9067101 MAN L M5-Ø 4 16,41

9067016 MAN L Ø6-Ø6 9067102 MAN L 1/8-Ø 4 16,79
9067016U MAN L 1/4-1/4 9067108 MAN L 1/8-Ø 6 17,61
9067024 MAN L Ø8-Ø8 9067109 MAN L 1/4-Ø 6 17,75
9067110 MAN L 1/8-Ø 8 18,15
9067111 MAN L 1/4-Ø 8 19,09
9067112 MAN L 3/8-Ø 8 19,87
IN-LINE PRESSURE INDICATOR SERIES LAM L

LAM L PIPE-PIPE LAM L THREAD-PIPE 9068111 LAM L 1/4-Ø 8-A
9068311 LAM L 1/4-Ø 8-A
9068112 LAM L 3/8-Ø 8-A
9068312 LAM L 3/8-Ø 8-V
9068016 LAM L Ø6-Ø6-A 9068108 LAM L 1/8-Ø 6-A

9068216 LAM L Ø6-Ø6-V 9068308 LAM L 1/8-Ø 6-V
9068016U LAM L 1/4-1/4-A 9068109 LAM L 1/4-Ø 6-A
9068216U LAM L 1/4-1/4-V 9068309 LAM L 1/4-Ø 6-V
9068024 LAM L Ø8-Ø8-A 9068110 LAM L 1/8-Ø 8-A
9068224 LAM L Ø8-Ø8-V 9068310 LAM L 1/8-Ø 8-V
IN-LINE SOLENOID VALVE SERIES SOV L

ACCESSORIES
SOV L 3/2 NC-NO PIPE-PIPE SILENCED EXHAUST SOV L 3/2 NC-NO PIPE-THREAD SILENCED EXHAUST SOV L 3/2 NC-NO PIPE-THREAD SILENCED EXHAUST
9069016 SOV L 3/2 NC Ø6-Ø6 9069216 SOV L 3/2 NC Ø6-Ø6-Ø6 9069408 SOV L 3/2 NC Ø6-1/8
906M016 SOV L 3/2 NC Ø6-Ø6 M8 906M216 SOV L 3/2 NC Ø6-Ø6-Ø6 M8 906M408 SOV L 3/2 NC Ø6-1/8 M8
9069116 SOV L 3/2 NO Ø6-Ø6 9069316 SOV L 3/2 NO Ø6-Ø6-Ø6 9069508 SOV L 3/2 NO Ø6-1/8
9069016U SOV L 3/2 NC 1/4-1/4 9069216U SOV L 3/2 NC 1/4-1/4-1/4 9069409 SOV L 3/2 NC Ø6-1/4
906M016U SOV L 3/2 NC 1/4-1/4 M8 906M216U SOV L 3/2 NC 1/4-1/4-1/4 M8 906M409 SOV L 3/2 NC Ø6-1/4 M8
9069116U SOV L 3/2 NO 1/4-1/4 9069316U SOV L 3/2 NO 1/4-1/4-1/4 9069509 SOV L 3/2 NO Ø6-1/4
9069024 SOV L 3/2 NC Ø8-Ø8 9069224 SOV L 3/2 NC Ø8-Ø8-Ø8 9069410 SOV L 3/2 NC Ø8-1/8
906M024 SOV L 3/2 NC Ø8-Ø8 M8 906M224 SOV L 3/2 NC Ø8-Ø8-Ø8 M8 906M410 SOV L 3/2 NC Ø8-1/8 M8
9069124 SOV L 3/2 NO Ø8-Ø8 9069324 SOV L 3/2 NO Ø8-Ø8-Ø8 9069510 SOV L 3/2 NO Ø8-1/8
9069411 SOV L 3/2 NC Ø8-1/4
906M411 SOV L 3/2 NC Ø8-1/4 M8
9069511 SOV L 3/2 NO Ø8-1/4
9069412 SOV L 3/2 NC Ø8-3/8
906M412 SOV L 3/2 NC Ø8-3/8 M8
9069512 SOV L 3/2 NO Ø8-3/8
188
INDEX

SOV L 3/2 NC-NO PIPE-THREAD CONVEYED EXHAUST 906M610 SOV L 3/2 NC Ø8-1/8-Ø8 M8
9069710 SOV L 3/2 NO Ø8-1/8-Ø8
9069611 SOV L 3/2 NC Ø8-1/4-Ø8
906M611 SOV L 3/2 NC Ø8-1/4-Ø8 M8
9069711 SOV L 3/2 NO Ø8-1/4-Ø8
9069612 SOV L 3/2 NC Ø8-3/8-Ø8
906M612 SOV L 3/2 NC Ø8-3/8-Ø8 M8
9069712 SOV L 3/2 NO Ø8-3/8-Ø8
9069608 SOV L 3/2 NC Ø6-1/8-Ø6

906M608 SOV L 3/2 NC Ø6-1/8-Ø6 M8
9069708 SOV L 3/2 NO Ø6-1/8-Ø6
9069609 SOV L 3/2 NC Ø6-1/4-Ø6
906M609 SOV L 3/2 NC Ø6-1/4-Ø6 M8
9069709 SOV L 3/2 NO Ø6-1/4-Ø6
9069610 SOV L 3/2 NC Ø8-1/8-Ø8
LINK FOR IN-LINE SOLENOID VALVE SERIES SOV L

IN LINE PRESSURE SWITCH SERIES PRS L

PRS L PIPE-PIPE PRS L THREAD - PIPE
9070016 PRS L 6-6 CAVO 2M 9070208 PRS L 1/8-6 CAVO 2M

9070116 PRS L 6-6 CONN. M8 9070308 PRS L 1/8-6 CONN. M8
9070016U PRS L Ø1/4-Ø1/4 CAVO 2M 9070209 PRS L 1/4-6 CAVO 2M
9070116U PRS L Ø1/4-Ø1/4 CONN. M8 9070309 PRS L 1/4-6 CONN. M8
9070024 PRS L 8-8 CAVO 2M 9070210 PRS L 1/8-8 CAVO 2M
9070124 PRS L 8-8 CONN. M8 9070310 PRS L 1/8-8 CONN. M8
9070211 PRS L 1/4-8 CAVO 2M
9070311 PRS L 1/4-8 CONN. M8
9070212 PRS L 3/8-8 CAVO 2M
9070312 PRS L 3/8-8 CONN. M8
LINK FOR IN LINE PRESSURE SWITCH SERIES PRS L

ACCESSORIES
LINK FOR LINE ON LINE

189
INDEX
COUPLINGS
COMPRESSED AIR QUICK-FIT COUPLINGS SERIES IAC

QUICK-FIT PORT, MALE QUICK-FIT COUPLING, MALE NYLON PIPE FITTING
WITH SPRING (C1/Z)
0101001 01 mini 1/8 50 0102011 11 mini 1/8 50 0010001 C1/Z Ø8/6 1/4 with spring 25
0101002 02 mini 1/4 50 0102012 12 mini 1/4 50 0010002 C1/Z Ø8/6 3/8 with spring 25
0201101 101 100 1/4 25 0202111 111 100 1/4 25 0010003 C1/Z Ø10/8 1/4 with spring 25
0301201 201 200 3/8 25 0302211 211 200 3/8 25 0010004 C1/Z Ø10/8 3/8 with spring 25
0300202 201/A 200 1/4 25 0303205 211/A 200 1/4 25 0010005 C1/Z Ø12/10 3/8 with spring 20
0401301 301 300 1/2 10 0402311 311 300 1/2 20
QUICK-FIT PORT, FEMALE QUICK-FIT COUPLING, FEMALE HOSE FITTING
0101003 03 mini 1/8 50 0102013 13 mini 1/8 50 2601001 Holder 40 1/4 Ø6x14 25
0101004 04 mini 1/4 50 0102014 14 mini 1/4 50 2601002 Holder 41 1/4 Ø8x17 25
0201102 102 100 1/4 25 0202112 112 100 1/4 25 2601003 Holder 42 1/4 Ø10x19 25
0301202 202 200 3/8 25 0302212 212 200 3/8 25 2601004 Holder 43 1/2 Ø13x23 25
0401302 302 300 1/2 10 0402312 312 300 1/2 20
QUICK-FIT PORT, NYLON PIPE QUICK-FIT COUPLING, NYLON PIPE SWIVEL NYLON PIPE FITTING
WITH SPRING
0101005 05 mini 6/4 50 0102015 15 mini 6/4 50 2501010 Swivel 50 Ø6/4 1/4 50
0101006 06 mini 8/6 50 0102016 16 mini 8/6 50 2501011 Swivel 51 Ø8/6 1/4 50
2501012 Swivel 52 Ø10/8 3/8 25
2501013 Swivel 53 Ø12/10 3/8 20
QUICK-FIT PORT, NYLON PIPE QUICK-FIT COUPLING, NYLON PIPE

WITH SPRING WITH SPRING
0101007 07 mini 6/4 20 0102017 17 mini 6/4 50

0101008 08 mini 8/6 20 0102018 18 mini 8/6 50
ACCESSORIES
QUICK-FIT COUPLINGS FOR MOULD CONDITIONING SERIES ICS

FEMALE PORT MALE COUPLING FEMALE COUPLING
0501040 401/V F 1/4 10 0502001 411 M 1/4 50 0502002 412 F 1/4 50

0601040 501/V F 1/8 25 0602001 511 M 1/8 100 0602002 512 F 1/8 100
0500040 403V F 1/4 w/out safety valve 10
0600040 503V F 1/8 w/out safety valve 25
190
INDEX
FLOW REGULATORS
FLOW MICROREGULATOR SERIES COMPACT N and O

MRF COMPACT ‘‘O’’ MRF COMPACT ‘‘O’’ MRF COMPACT ‘‘N’’
BRASS RING THREADED BRASS RING BRASS RING
9001001C MRF O M C 4 M5 10 9001020C MRF O F C 1/8 1/8 10 9031001C MRF N M C 4 M5 10

9001110V MRF O M V 4 M5 10 9001120V MRF O F V 1/8 1/8 10 9031101V MRF N M V 4 M5 10
9001601B MRF O M B 4 M5 10 9001620B MRF O F B 1/8 1/8 10 9031201B MRF N M B 4 M5 10
9001011C MRF O M C 4 1/8 10 9001023C MRF O F C 1/2 1/2 10 9031002C MRF N M C 4 1/8 10
9001111V MRF O M V 4 1/8 10 9001126V MRF O F V 1/2 1/2 10 9031102V MRF N M V 4 1/8 10
9001602B MRF O M B 4 1/8 10 9001626B MRF O F B 1/2 1/2 10 9031202B MRF N M B 4 1/8 10
9001012C MRF O M C 5 1/8 10 9031004C MRF N M C 5 1/8 10
9001112V MRF O M V 5 1/8 10 9031104V MRF N M V 5 1/8 10
9001604B MRF O M B 5 1/8 10 MRF COMPACT ‘‘O’’ 9031204B MRF N M B 5 1/8 10
9001003C MRF O M C 6 1/8 10 TECHNOPOLYMER RING 9031006C MRF N M C 6 1/8 10
9001101V MRF O M V 6 1/8 10 9031106V MRF N M V 6 1/8 10
9001605B MRF O M B 6 1/8 10 9031206B MRF N M B 6 1/8 10
9001005C MRF O M C 8 1/8 10 9031008C MRF N M C 8 1/8 10
9001103V MRF O M V 8 1/8 10 9031108V MRF N M V 8 1/8 10
9001607B MRF O M B 8 1/8 10 9031208B MRF N M B 8 1/8 10
9001004C MRF O M C 6 1/4 10 9031007C MRF N M C 6 1/4 10
9001102V MRF O M V 6 1/4 10 9011001C MRF O T C 4 M5 10 9031107V MRF N M V 6 1/4 10
9001606B MRF O M B 6 1/4 10 9011110V MRF O T V 4 M5 10 9031207B MRF N M B 6 1/4 10
9001006C MRF O M C 8 1/4 10 9011601B MRF O T B 4 M5 10 9031009C MRF N M C 8 1/4 10
9001104V MRF O M V 8 1/4 10 9011007C MRF O T C 6 M5 10 9031109V MRF N M V 8 1/4 10
9001608B MRF O M B 8 1/4 10 9011105V MRF O T V 6 M5 10 9031209B MRF N M B 8 1/4 10
9001010C MRF O M C 8 3/8 10 9011612B MRF O T B 6 M5 10 9031010C MRF N M C 8 3/8 10
9001115V MRF O M V 8 3/8 10 9011011C MRF O T C 4 1/8 10 9031110V MRF N M V 8 3/8 10
9001611B MRF O M B 8 3/8 10 9011111V MRF O T V 4 1/8 10 9031210B MRF N M B 8 3/8 10
9001008C MRF O M C 10 1/4 10 9011602B MRF O T B 4 1/8 10 9031011C MRF N M C 10 1/4 10
9011623B MRF O T B 12 1/4 10
ACCESSORIES
9011009C MRF O T C 10 3/8 10

9011114V MRF O T V 10 3/8 10
9011610B MRF O T B 10 3/8 10
9011015C MRF O T C 12 3/8 10
9011124V MRF O T V 12 3/8 10
9011624B MRF O T B 12 3/8 10
9011016C MRF O T C 12 1/2 10
9011125V MRF O T V 12 1/2 10
9011625B MRF O T B 12 1/2 10
191
INDEX

MRF COMPACT ‘‘N’’ BRASS RING - INCH TUBES MRF COMPACT ‘‘N’’ MRF COMPACT ‘‘N’’
AND UNF OR NPT THREAD BRASS RING TECHNOPOLYMER RING
9U31001C MRF N C 5/32 10/32 UNF 10 9031301C MRF N F C 1/8 1/8 10 9021001C MRF N T C 4 M5 10
9U31101V MRF N V 5/32 10/32 UNF 10 9031401V MRF N F V 1/8 1/8 10 9021101V MRF N T V 4 M5 10
9U31201B MRF N B 5/32 10/32 UNF 10 9031501B MRF N F B 1/8 1/8 10 9021201B MRF N T B 4 M5 10
9U31005C MRF N C 1/4 10/32 UNF 10 9031302C MRF N F C 1/4 1/4 10 9021005C MRF N T C 6 M5 10
9U31105V MRF N V 1/4 10/32 UNF 10 9031402V MRF N F V 1/4 1/4 10 9021105V MRF N T V 6 M5 10
9U31205B MRF N B 1/4 10/32 UNF 10 9031502B MRF N F B 1/4 1/4 10 9021205B MRF N T B 6 M5 10
9U31002C MRF N C 5/32 1/8 NPT 10 9031303C MRF N F C 3/8 3/8 10 9021002C MRF N T C 4 1/8 10
9U31102V MRF N V 5/32 1/8 NPT 10 9031403V MRF N F V 3/8 3/8 10 9021102V MRF N T V 4 1/8 10
9U31202B MRF N B 5/32 1/8 NPT 10 9031503B MRF N F B 3/8 3/8 10 9021202B MRF N T B 4 1/8 10
9U31006C MRF N C 1/4 1/8 NPT 10 9031304C MRF N F C 1/2 1/2 10 9021006C MRF N T C 6 1/8 10
9U31106V MRF N V 1/4 1/8 NPT 10 9031404V MRF N F V 1/2 1/2 10 9021106V MRF N T V 6 1/8 10
9U31206B MRF N B 1/4 1/8 NPT 10 9031504B MRF N F B 1/2 1/2 10 9021206B MRF N T B 6 1/8 10
9U31008C MRF N C 5/16 1/8 NPT 10 9021008C MRF N T C 8 1/8 10
9U31108V MRF N V 5/16 1/8 NPT 10 9021108V MRF N T V 8 1/8 10
9U31208B MRF N B 5/16 1/8 NPT 10 9021208B MRF N T B 8 1/8 10
9U31016C MRF N C 1/2 1/2 NPT 10
9U31116V MRF N V 1/2 1/2 NPT 10
9U31216B MRF N B 1/2 1/2 NPT 10
LINK FOR MRF COMPACT “O”

ACCESSORIES
FLOW MICRO-REGULATOR SERIES MRF HIGH-FLOW

9025109V MRF H T V 8 1/4 10
9025609B MRF H T B 8 1/4 10
9025011C MRF H T C 10 1/4 10
9025111V MRF H T V 10 1/4 10
9025611B MRF H T B 10 1/4 10
9025014C MRF H T C 12 1/4 10
9025114V MRF H T V 12 1/4 10
9025614B MRF H T B 12 1/4 10
9025002C MRF H T C 4 1/8 10
9025102V MRF H T V 4 1/8 10
9025602B MRF H T B 4 1/8 10
9025006C MRF H T C 6 1/8 10
9025106V MRF H T V 6 1/8 10
9025606B MRF H T B 6 1/8 10
9025008C MRF H T C 8 1/8 10
9025108V MRF H T V 8 1/8 10
9025608B MRF H T B 8 1/8 10
9025007C MRF H T C 6 1/4 10
9025107V MRF H T V 6 1/4 10
9025607B MRF H T B 6 1/4 10
9025009C MRF H T C 8 1/4 10
192
INDEX
FLOW MICRO-REGULATOR SERIES MRF PUSH-LOCK

9026602B MRF P T B 4 1/8 10 9026009C MRF P T C 8 1/4 10
9026006C MRF P T C 6 1/8 10 9026109V MRF P T V 8 1/4 10
9026106V MRF P T V 6 1/8 10 9026609B MRF P T B 8 1/4 10
9026606B MRF P T B 6 1/8 10 9026011C MRF P T C 10 1/4 10
9026008C MRF P T C 8 1/8 10 9026111V MRF P T V 10 1/4 10
9026108V MRF P T V 8 1/8 10 9026611B MRF P T B 10 1/4 10
9026608B MRF P T B 8 1/8 10 9026014C MRF P T C 12 1/4 10
9026007C MRF P T C 6 1/4 10 9026114V MRF P T V 12 1/4 10
9026002C MRF P T C 4 1/8 10 9026107V MRF P T V 6 1/4 10 9026614B MRF P T B 12 1/4 10
9026102V MRF P T V 4 1/8 10 9026607B MRF P T B 6 1/4 10
LINK FOR MRF PUSH-LOCK

FLOW MICRO-REGULATOR STAINLESS STEEL SERIES MRFX

9001011CX MRF O X C Ø4 - 1/8" - AISI 316L 5 9001008CX MRF O X C Ø10 - 1/4" - AISI 316L 5
9001011VX MRF O X V Ø4 - 1/8" - AISI 316L 5 9001008VX MRF O X V Ø10 - 1/4" - AISI 316L 5
9001011BX MRF O X B Ø4 - 1/8" - AISI 316L 5 9001008BX MRF O X B Ø10 - 1/4" - AISI 316L 5
9001003CX MRF O X C Ø6 - 1/8" - AISI 316L 5 9001009CX MRF O X C Ø10 - 3/8" - AISI 316L 5
9001003VX MRF O X V Ø6 - 1/8" - AISI 316L 5 9001009VX MRF O X V Ø10 - 3/8" - AISI 316L 5
9001003BX MRF O X B Ø6 - 1/8" - AISI 316L 5 9001009BX MRF O X B Ø10 - 3/8" - AISI 316L 5
9001004CX MRF O X C Ø6 - 1/4" - AISI 316L 5
9001004VX MRF O X V Ø6 - 1/4" - AISI 316L 5
9001004BX MRF O X B Ø6 - 1/4" - AISI 316L 5
9001005CX MRF O X C Ø8 - 1/8" - AISI 316L 5
9001005VX MRF O X V Ø8 - 1/8" - AISI 316L 5
9001005BX MRF O X B Ø8 - 1/8" - AISI 316L 5
9001006CX MRF O X C Ø8 - 1/4" - AISI 316L 5
9001006VX MRF O X V Ø8 - 1/4" - AISI 316L 5
9001006BX MRF O X B Ø8 - 1/4" - AISI 316L 5
IN-LINE FLOW MICRO-REGULATOR SERIES RFL

RFL U (UNIDIRECTIONAL) RFL B (BIDIRECTIONAL)
9041001 RFL U M5 10 9041201 RFL B M5 10

9041002 RFL U 1/8 10 9041202 RFL B 1/8 10
9041003 RFL U 1/4 10 9041203 RFL B 1/4 10
9041004 RFL U 3/8 5 9041204 RFL B 3/8 5
9041005 RFL U 1/2 5 9041205 RFL B 1/2 5
ACCESSORIES
IN-LINE FLOW REGULATOR STAINLESS STEEL SERIES RFLX
9041002X RFLX/U 1/8" - AISI 316L

9041003X RFLX/U 1/4" - AISI 316L
9041202X RFLX/B 1/8" - AISI 316L
9041203X RFLX/B 1/4" - AISI 316L
193
INDEX
AUXILIARY VALVES
QUICK EXHAUST VALVES SERIES VSR

Spare gaskets
9151501 Ric. guarniz. VSR 1/8 10
9101201 VSR 1/8 20

9201201 VSR 1/4 10
9401201 VSR 1/2 5
STOP VALVES SERIES STP

Thread + pipe bidirectional stop valve Unidirectional threaded stop valve
W6001101002 STP-BX 1/8-1/8 04 10 W6001001001 STP-U 1/8 108 10
W6001111012 STP-BX 1/4-1/4 04 10 W6001011011 STP-U 1/4 114 10
W6001121022 STP-BX 3/8-3/8 04 10 W6001021021 STP-U 3/8 138 10
W6001031031 STP-U 1/2 112 10
Pipe bidirectional stop valve W6001041041 STP-U 3/4 134 5
W6001101106 STP-B 1/8 006 10
W6001111106 STP-B 1/4 006 10 Unidirectional pipe stop valve
W6001111108 STP-B 1/4 008 10 W6001001106 STP-U 1/8 006 10
W6001121108 STP-B 3/8 008 10 W6001011106 STP-U 1/4 006 10
Bidirectional threaded stop valve W6001121110 STP-B 3/8 010 10 W6001011108 STP-U 1/4 008 10
W6001101001 STP-B 1/8 008 10 W6001131112 STP-B 1/2 012 10 W6001021108 STP-U 3/8 008 10
W6001111011 STP-B 1/4 104 10 W6001021110 STP-U 3/8 010 10
W6001121021 STP-B 3/8 138 10 W6001031112 STP-U 1/2 012 10
W6001131031 STP-B 1/2 112 10
W6001141041 STP-B 3/4 134 10
SLIDE VALVES SERIES VCS

W0970050001 VCS 3/2 1/8 10
W0970050002 VCS 3/2 1/4 10
W0970050003 VCS 3/2 3/8 10
W0970050004 VCS 3/2 1/2 10
CIRCUIT SELECTOR VALVES SERIES VOR

W3603000001 VOR 1/8 10
W3603000002 VOR 1/4 5
ACCESSORIES
CHECK VALVE SERIES VNR

W3601000001 VNR 1/8 10
W3601000002 VNR 1/4 10
CHECK VALVE STAINLESS STEEL SERIES VNRX

W3601000001X VNRX 1/8" - AISI 316L 5
W3601000002X VNRX 1/4" - AISI 316L 5
W3601000003X VNRX 3/8" - AISI 316L 5
W3601000004X VNRX 1/2" - AISI 316L 5
194
INDEX
OTHERS ACCESSORIES
PNEUMATIC LOGIC
Logic element: AND
W3604000002 AND - logic product 10
Logic element: NOT

W3604000003 NOT - Negation 10
Logic element: YES

W3604000004 YES - Affirmation 10
Logic element: MEMORY

Logic element: OR W3604000005 Memory 10
W3604000001 OR - logic sum 10
TIMER
W3604000006 Timer 114,89
AIR-AIR PRESSURE MULTIPLIER (BOOSTER)
PRESSURE MULTIPLIER (Booster Ø 40)

9002100 Booster Ø 40
PRESSURE MULTIPLIER (Booster Ø 63)

9002300 Booster Ø 63
PRESSURE MULTIPLIER (Ø 40 Booster with regulator)

9002200 Booster Ø 40 with regulator
PRESSURE MULTIPLIER (Ø 63 Booster with regulator)

9002600 Booster Ø 63 with regulator
LINK FOR AIR-AIR PRESSURE MULTIPLIER (BOOSTER)

ACCESSORIES
"ACCESSORIES BOOSTER/PNEUMO-POWER" PAGE 200 n

"SPARE PARTS BOOSTER" PAGE 200 n
IN-LINE PROGRESSIVE STARTER VAP 1/4’’ AND 1/2’’
W3606000002 VAP 1/4

W3606000004 VAP 1/2
195
INDEX
DISTRIBUTION FRAMES AND ROTARY JOINTS

4-WAYS DISTRIBUTION FRAME DISTRIBUTION FRAME MULTIPLE ROTARY JOINT
WITH 2 OPPOSED OULETS
W0501101001 Distributor FRM-FO-218-0218 W0503111013 Distributor FRM-00-224-1218 W0513131101 Joint RTJ-MT6-38-18

W0501111002 Distributor FRM-FO-214-0214 W0503121014 Distributor FRM-00-238-1224 W0512131121 Joint RTJ-MT3-38-24
W0501121003 Distributor FRM-FO-238-0238 W0503131014 Distributor FRM-00-042-1224
W0501131004 Distributor FRM-FO-242-0242
DISTRIBUTION FRAME 2-WAYS DISTRIBUTION FRAME 2 INDEPENDENT WAY ROTARY JOINTS

LINEAR 1/8" OUTLETS WITH 1/8”-1/4” OPPOSED OUTLETS
W0502111001 Distributor FRM-LO-224-0218 W0503111015 Distributor FRM-00-224-1318 W0514101101 Joint RTJ-22W-18-18

W0502121002 Distributor FRM-LO-238-0224 W0503111017 Distributor FRM-00-224-1418 W0514121121 Joint RTJ-22W-24-24
W0502131002 Distributor FRM-LO-242-0224 W0503111019 Distributor FRM-00-224-1518
W0503121016 Distributor FRM-00-238-1324
DISTRIBUTION FRAME W0503131020 Distributor FRM-00-242-1524 3 INDEPENDENT WAY ROTARY JOINTS
WITH MULTIPLE STRAIGHT 1/4” OUTLETS
DISTRIBUTOR, Ø 4-6-8 mm
W0502121006 Distributor FRM-LO-238-0324 W0515121121 Joint RTJ-33W-24-24

W0502121008 Distributor FRM-LO-238-0424
W0502121010 Distributor FRM-LO-238-0524 7304106 Distributor 1/8-6 POS. R26 4/2
DISTRIBUTION FRAME SINGLE ROTARY JOINT

WITH MULTIPLE STRAIGHT 1/8” OUTLETS
W0502111005 Distributor FRM-LO-224-0318 W0511101101 Joint RTJ-OSG-18-18

W0511151151 Joint RTJ-OSG-54-54
W0511161161 Joint RTJ-OSG-61-61
ACCESSORIES
SILENCERS - REGOLATORI DI SCARICO

SILENCER MW SC SILENCER MW SCQ SILENCER MW SE
W0970530001 Silencer MWSC M5 50 W0970530012 Silencer MWSCQ 1/8 50 W0970530020 Silencer MWSE M7 50
W0970530002 Silencer MWSC 1/8 50 W0970530013 Silencer MWSCQ 1/4 50 W0970530021 Silencer MWSE M5 50
W0970530003 Silencer MWSC 1/4 50 W0970530014 Silencer MWSCQ 3/8 20 W0970530022 Silencer MWSE 1/8 50
W0970530006 Silencer MWSC 3/4 10 W0970530017 Silencer MWSCQ 1' 10 W0970530025 Silencer MWSE 1/2 20
W0970530007 Silencer MWSC 1' 10 W0970530026 Silencer MWSE 3/4 10
W0970530027 Silencer MWSE 1' 10
196
INDEX

HIGH CAPACITY-SILENCER MW SL SILENCER MW SPL SILENCED EXHAUST REGULATOR
MW SVL
W0970530036 Silencer MWSL 3/4 10 W0970530062 Silencer MWSPL 1/8 50 W0970520010 Exhaust reg. MWSVL M5 50
W0970530037 Silencer MWSL 1' 10 W0970530063 Silencer MWSPL 1/4 50 W0970520011 Exhaust reg. MWSVL 1/8 50
W0970530038 Silencer MWSL 1' 1/4 5 W0970530064 Silencer MWSPL 3/8 20 W0970520012 Exhaust reg. MWSVL 1/4 50
W0970530039 Silencer MWSL 1' 1/2 5 W0970530065 Silencer MWSPL 1/2 20 W0970520013 Exhaust reg. MWSVL 3/8 20
W0970530040 Silencer MWSL 2' 5 W0970530066 Silencer MWSPL 3/4 10 W0970520014 Exhaust reg. MWSVL 1/2 20
W0970530067 Silencer MWSPL 1' 10 W0970520015 Exhaust reg. MWSVL 3/4 10
W0970520016 Exhaust reg. MWSVL 1' 10
SILENCER MW STT SILENCER MW SPL-F EXAHUST REGULATOR MW DSN
W0970530042 Silencer MWSTT 1/8 50 W0970530072 Silencer MWSPL-F 1/8 50 W0970520021 Exhaust reg. MWDSN 1/8 1/8 50
W0970530046 Silencer MWSTT 3/4 10
W0970530047 Silencer MWSTT 1' 10
SILENCER MW SFE SILENCED EXHAUST REGULATOR EXHAUST REGULATOR MW DSE

MW SVE
W0970530051 Silencer MWSFE M5 50 W0970520001 Exhaust reg. MWSVE 1/8 50 W0970520031 Exhaust reg. MWDSE 1/8 50
W0970530052 Silencer MWSFE 1/8 50 W0970520002 Exhaust reg. MWSVE 1/4 50 W0970520032 Exhaust reg. MWDSE 1/4 50
W0970530053 Silencer MWSFE 1/4 50 W0970520003 Exhaust reg. MWSVE 3/8 20
W0970530056 Silencer MWSFE 3/4 10 W0970520006 Exhaust reg. MWSVE 1' 10
W0970530057 Silencer MWSFE 1' 10
PNEUMO-POWER
ACCESSORIES
0251530000 PNEUMO-POWER 50-1 3W 24 VDC

0251550000 PNEUMO-POWER 50-2 7,5W 24 VDC
0251570000 PNEUMO-POWER 50-3 12W 24 VDC
LINK FOR PNEUMO-POWER

"ACCESSORIES BOOSTER/PNEUMO-POWER" PAGE 200 n
197
INDEX
ACCESSORIES
Diameter
LINEONLINE - SOV L
MRF COMPACT “O”

LINEONLINE - PRS L
LINEONLINE - RFF L
MRF PUSH-LOCK
LINEONLINE
PLUG-IN CONNECTOR
Plug-in connector for MACH 11 L = 300 W0970512000 X
M8 INPUT CONNECTOR
M8-M8 straight connector with 3 m cable 0240009009 X

M8 female 3 PIN HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 1 m 02400A0100 X X
M8 female 3 PIN HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 2.5 m 02400A0250 X X

M8 female 3 PIN 90° HIGH FLEX CL6 connector with cable L = 2.5 m 02400B0250 X
SECURITY KNOB
Security knob apr/pressure switch 9200703 X X X
FIXING SQUARE KIT

SQU L 9062110 X
U-BOLT
ACCESSORIES
TUB L Ø6-Ø6 9062216 X

TUB L 1/4-1/4 9062216U X
TUB L Ø8-Ø8 9062224 X
RU6 - STEM ADAPTORS

RU6 Ø5/32 1/4 NPT 2U06001 X
RU6 Ø5/32 1/8 NPT 2U06002 X
RU6 Ø5/32 10/32 UNF 2U06003 X
RU6 Ø1/4 10/32 UNF 2U06000 X
RU6 Ø1/4 1/8 NPT 2U06007 X
RU6 Ø1/4 1/4 NPT 2U06008 X
RU6 Ø1/4 3/8 NPT 2U06020 X
RU6 Ø5/16 1/4 NPT 2U06009 X
RU6 Ø5/16 1/8 NPT 2U06010 X
RU6 Ø5/16 3/8 NPT 2U06011 X
RU6 Ø3/8 1/2 NPT 2U06012 X
RU6 Ø3/8 1/4 NPT 2U06013 X
RU6 Ø3/8 3/8 NPT 2U06022 X
RU6 Ø1/2 1/2 NPT 2U06014 X
RU6 Ø1/2 3/8 NPT 2U06015 X
198
INDEX

Diameter
LINEONLINE - SOV L
MRF COMPACT “O”

LINEONLINE - PRS L
LINEONLINE - RFF L
MRF PUSH-LOCK
LINEONLINE
ANTI-TAMPERING CAP
Cap MRF O M5 9090001 X
Cap MRF O 1/8-1/4 9090002 X
Cap MRF O 3/8-1/2 9090003 X
SPARE PARTS
Diameter
LINEONLINE - SOV L
M8 PILOT
PLT10 3/2NC 0.8W 24VDC LED M8 man 7222M3541100 X
SET OF GASKETS
Set of gaskets for Ø40 Booster (includes all gaskets numbered 1 to 17) 9002190
Set of gaskets for Ø63 Booster (includes all gaskets numbered 1 to 18) 9002390
ACCESSORIES
199
INDEX
ACCESSORIES BOOSTER/PNEUMO-POWER
Diameter
PNEUMO-POWER
BOOSTER
M8 CONNECTOR WITH CABLE
M8 male 3-pin connector with 2.5 metres of cable 0240009053 X
Ø40 REGULATOR UNIT

Ø 40 regulator unit 9002180 X
Ø63 REGULATOR UNIT

Ø 63 regulator unit 9002380 X
PRESSURE GAUGE
M 40 1/8 12 9700101 X
M 40x40 1/8 12 9700110 X
SILENCER MW SPL-F FOR BOOSTER Ø40

Silencer MWSPL-F 1/8 W0970530072 50 X
SILENCER MW SCQ FOR BOOSTER Ø63

Silencer MWSCQ 3/8 W0970530014 20 X
ACCESSORIES
SPARE PARTS BOOSTER

Diameter
BOOSTER
SET OF GASKETS
Set of gaskets for Ø40 Booster (includes all gaskets numbered 1 to 17) 9002190 X
Set of gaskets for Ø63 Booster (includes all gaskets numbered 1 to 18) 9002390 X
200
INDEX
KIT PNEUMATIC MOTION
KIT PNEUMATIC MOTION® READY (KIT PMR)

JOYSTICK VERSION, WITH MANUAL LEVER CONTROL ELECTRIC VERSION, WITH SOLENOID VALVE CONTROL
AND POSITION SENSORS
9004102520000001 Kit pneu Joystick Ø 25 c50 valvole 5/2 1/8 9004102510000001 Kit pneu Electric Ø 25 c50 valvole 5/2 1/8
CUSTOM PRODUCTS
201
INDEX
CUSTOM PRODUCTS
CUSTOM ACTUATORS
*
* prices and lots upon request
apply to our sales department
CYLINDERS ACCORDING TO STANDARDS AND VARIANTS
ISO 6432 MINI-CYLINDERS
*
ISO 6432 MINI-CYLINDER WITH LIMITED REAR HEAD
*
ISO 6432 MINI-CYLINDER OPPOSING
*
ISO 6432 MINI-CYLINDER PERFORATED THROUGH-ROD
*
ISO 6432 MINI-CYLINDERS TWO-FLAT Ø 25
ISO 15552 CYLINDERS
*
ISO 15552 CYLINDER MULTI-POSITION
*
ISO 15552 CYLINDER LONG INTERNAL CUSHIONING
*
TANK DERIVED FROM CYLINDER ISO 15552 STD
*
ISO 15552 CYLINDER WITH MECHANICALLY ADJUSTABLE STROKE
*
ISO 15552 CYLINDER COMMON OPPOSING PISTON ROD
*
ISO 15552 CYLINDER WITH THROUGH-ROD AND LOCK
*
ISO 15552 CYLINDER PERFORATED THROUGH-ROD
*
ISO 15552 CYLINDER TANDEM THROUGH-ROD
*
ISO 160-200 LOW FRICTION
COMPACT CYLINDERS
CUSTOM PRODUCTS
*
COMPACT CYLINDER SERIES CMPC WITH CENTRING RING
*
COMPACT CYLINDER SERIES CMPC WITH BUILT-IN MALE HINGE
202
INDEX
*
SHORT-STROKE CYLINDER SERIES SSCY ANTI-ROTATION WITH EXTENDED COLUMNS
*
SHORT-STROKE CYLINDER SERIES SSCY WITH THREADS IN THE LINER
*
SHORT-STROKE CYLINDER SERIES SSCY SINGLE ACTING WITH HINGES
*
SHORT-STROKE CYLINDER SERIES SSCY THROUGH-ROD ANTI-ROTATION
OTHER CYLINDER
*
ROUND CYLINDER SERIES SHORT RNDC
*
ROUND CYLINDER SERIES RNDC WITH REDUCED HEAD
*
ROUND CYLINDER SERIES RNDC PERFORATED THROUGH-ROD
*
ROUND CYLINDER SERIES E
ACCESSORIES
*
SHOCK ABSORBERS
*
SPECIAL PISTON RODS
CYLINDER ROTARY
*
ISO 15552 CYLINDER ROTARY
V-Lock
*
COMPACT PRECISION SLIDE SERIES S14K, WITH INDUCTIVE SENSOR
HYDRAULIC BRAKE
*
HYDRAULIC BRAKE SERIES BRK Ø 40 MM WITH FIXING HOLES TO DISTANCE 40 mm
ELECTRIC CYLINDER
*
ELECTRIC CYLINDER SERIES ELEKTRO ISO 15552 WITH ACME SCREW (ACME)
CUSTOM PRODUCTS
*
ELECTRIC CYLINDER SERIES ELEKTRO ISO 15552 EK WITH DIRECT CURRENT MOTOR
*
FIELDBUS DRIVES FOR STEPPING MOTORS
203
INDEX
CUSTOM VALVES
*
VALVES
*
MINIVALVES SERIES VME, MECHANICALLY HAND OPERATED
*
VALVES SERIES 70, HAND OPERATED
*
VALVES SERIES 70, MECHANICALLY OPERATED, 1/8”
*
VALVES SERIES 70 PNEUMATIC
*
VALVES SERIES 70, SOLENOID/PNEUMATIC
*
REPOSITIONING FOR VALVES SERIES 70
*
PILOT WITH THROUGH BASE
*
MULTIPLE BASES FOR MACH 18 VALVES
*
VALVES ISO 5599/1, PNEUMATIC SERIES IPV
*
VALVES ISO 5599/1, SOLENOID/PNEUMATIC, SERIES ISV
VALVE ISLANDS AND FIELDBUS
*
HDM FOR THE SPLASH AREA
*
MULTIMACH WITH FRONT ATTACHMENT
CUSTOM PRODUCTS
204
INDEX
CUSTOM UNITS
*
bit
*
bit FILTER WITHOUT FILTERING ELEMENT
*
bit MICRO-REGULATORS WITH SPECIAL GREASE
*
bit MICRO-REGULATORS WITH SOME PARTS MISSING
*
bit MICRO-REGULATORS WITH SAFETY VALVE LOCK
*
R-FR bit BRACKET CENTRE DISTANCE 40 mm
Skillair®
*
Skillair® 300 CLEANER WITHOUT FILTERING ELEMENT
*
Skillair® 200 FILTER-REGULATOR WITH METAL BOWL
*
Skillair® REGULATOR WITH FOOD INDUSTRY SUITABLE GREASE
*
Skillair® REGULATORS WITH SPECIAL GREASE
*
Skillair® SERVO PILOTED PILOT REGULATOR
*
Skillair® 100 5-POSITION SUB-BASE
*
Skillair® 100 SHUT-OFF VALVE LOCKABLEIN 2 POSITIONS
*
OIL CHECK VALVE WITH DRAIN Skillair® 100
*
OIL CHECK VALVE Skillair® 200
*
CUSTOM PRODUCTS
OIL CHECK VALVE Skillair® 300
205
INDEX
New deal
*
New deal 1/4” FILTER-REGULATOR WITH NON-REGULATED AIR INTAKE
*
New deal FILTERS WITHOUT FILTERING ELEMENT
*
New deal 3/8” LUBRICATOR WITH OIL FILLING FROM THE TOP
*
New deal BOTTON OIL FILLING LUBRICATOR
*
New deal 1/4” AIR INTAKE WITH WALL FIXING
*
New deal AIR INTAKE 3/8” - 1/2” SPECIAL
*
New deal 1” REGULATOR WITH SPECIAL GREASE
*
TANK-BOWL R1/2”
*
OIL CHECK VALVE WITH DRAIN New Deal 1/4”
*
OIL CHECK VALVE New Deal 3/8”-1/2”
*
OIL CHECK VALVE New Deal - ASSEMBLY
ONE
*
ONE SERIE SAFE AIR®
PRECISION REGULATION AND PRESSURE CONTROL
*
PRE-SET bit
*
PRE-SET New Deal AND Skillair®
*
PRESSURE SWITCH WITH TWO ELECTRIC SIGNALS
*
PRESSURE SWITCHES
CUSTOM PRODUCTS
206
INDEX
CUSTOM FITTINGS AND ACCESSORIES
*
FITTINGS
PUSH-IN FITTINGS
*
RL1 Ø6 M7 Ø EXTERNAL 9.95
*
RL34 Ø6 1/8” STAINLESS STEEL
FITTING SERIES A, B, C, D
*
FITTINGS SERIE A SPECIAL
*
FITTINGS SERIE B SPECIAL
*
FITTINGS SERIE C SPECIAL
*
FITTINGS SERIE D SPECIAL
ACCESSORIES
*
DISTRIBUTOR 14X4/2 - 2X8/6
*
3+1 WAY DISTRIBUTION FRAME 1/8”
*
4-WAY DISTRIBUTION FRAME M12X1.5
*
MINIATURE PRESSURE GAUGES
CUSTOM PRODUCTS
207
INDEX
Cod. 9910007 - IM16 - 09/2022

Stampa: Euroteam (Bs)

MWProductsOutlinesGB

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MWProductsOutlinesGB

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MWProductsOutlinesGB

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EN

KIT PNEUMATIC MOTION

"ISO 15552 CYLINDER - SERIES 3 Ø 32 - 125 mm" 14 "BRK HYDRAULIC BRAKE" 38

"TWIN-ROD CYLINDER SERIES TWNC" 15 "ELECTRIC ACTUATORS" 40

"COMPACT STOPPER CYLINDER" 19

"COMPACT CYLINDER WITH INTEGRATED VALVE, SERIES CCIV" 19

"ROUND CYLINDER SERIES RNDC" 20 "ACCESSORIES FIXINGS" 52

"CARTRIDGE MICRO-CYLINDER SERIES CRTC" 22

"COMPACT GUIDED CYLINDERS SERIES CMPG" 22

"ROTOLINEAR SWING CLAMP CYLINDERS SERIES SWC AND 24

"RODLESS CYLINDER SERIES STD - "V" GUIDE - BALL 25

"RODLESS CYLINDER SERIES PU - "V" GUIDE - BALL 26

"RODLESS CYLINDER WITH MAGNETIC SLIDING "MAGNETIC 26

"ISO 6432 MINI-CYLINDERS SERIES STAINLESS STEEL" 27

ISO 6432 MINI-CYLINDERS SERIES STD

DOUBLE ACTING - CUSHIONED

MINI-CYLINDER ISO 6432 SERIES SEE - Ø 16-25 mm

Inox rod _ _ _ _ _ _ _ _ _X_ _ + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5% + 5%

MINI-CYLINDER ISO 6432 TP SERIES - Ø 16-25 mm

LINKS FOR MINI-CYLINDER ISO 6432 TP SERIES - Ø 16-25 mm

ISO 15552 CYLINDERS - SERIES STD

ISO 15552 CYLINDERS – SERIES HCR (High Corrosion Resistance)

ISO 15552 (EX 6431) CYLINDER Ø 32 ÷ Ø 125 mm

ISO 15552 "A" CYLINDER

ISO 15552 CYLINDER - SERIES 3 Ø 32 - 125 mm

LINKS FOR CYLINDERS ISO 15552 - ISO 15552 HCR

TWIN-ROD CYLINDER SERIES TWNC

DOUBLE ACTING MAGNETIC CUSHIONED

Passing through single rod W142….: apply to our sales department

LINKS FOR TWIN-ROD CYLINDER SERIES TWNC

CYLINDERS ISO 15552 Ø 160 - 200 mm

Inox rod W12_XA… X X X X

With round barrel, Hard PU scraper _ _ _R* X = X =

LINKS FOR CYLINDERS ISO 15552 Ø 160 - 200 mm

CYLINDERS ISO 15552 Ø 250 - 320 mm

LINKS FOR CYLINDERS ISO 15552 Ø 250 - 320 mm

"LINER" SERIES ISO21287 COMPACT CYLINDER Ø 20÷100

Double acting 2_0 X X X X X X X X X X X X X X X X

LINKS FOR "LINER" SERIES ISO21287 COMPACT CYLINDER Ø 20÷100

COMPACT CYLINDER SERIES “CMPC”

Double acting 2_0_ ______ __ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Inox version V. standard V. standard V. standard V. standard X X X X X X X X X X X X

LINKS FOR COMPACT CYLINDER SERIES “CMPC”

COMPACT STOPPER CYLINDER

LINKS FOR COMPACT STOPPER CYLINDER

COMPACT CYLINDER WITH INTEGRATED VALVE, SERIES CCIV

D/A, plug-in pilot, M7 port _ _ 00_ _ _ _ _ _ _P21 X X X X X X X X

Stainless steel version V. standard V. standard X X X X

LINKS FOR COMPACT CYLINDER WITH INTEGRATED VALVE, SERIES CCIV

ROUND CYLINDER SERIES RNDC

DOUBLE ACTING - CUSHIONED

SHORT-STROKE CYLINDERS SERIES SSCY

LINKS FOR SHORT-STROKE CYLINDERS SERIES SSCY

CARTRIDGE MICRO-CYLINDER SERIES CRTC

SINGLE ACTING STELO RETRATTO W1000060015 Cyl. CRTC 006-0015-S000-00

COMPACT GUIDED CYLINDERS SERIES CMPG

NOT CUSHIONED VERSION

NOT CUSHIONED VERSION

LINKS FOR COMPACT GUIDED CYLINDERS SERIES CMPG

Double acting 2_0_ ____ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X