MP-2100 TH Manual de Usuario
MP-2100 TH Manual de Usuario
MP-2100 TH Manual de Usuario
November 2005
(First edition: July 2004)
No part of this publication may be copied, reproduced, adapted or translated without the prior written permission
of Bematech S.A., except when allowed by patent rights.
Information in this publication is purely informative, subjected to change without notice and no liability is assumed
with respect to the use of this. However, as product improvements become available, Bematech S.A. will make every
effort to provide updated information for the products described in this publication. The latest version of this
manual can be obtained through Bematech website:
www.bematech.com
Notwithstanding the other exceptions contained in this Manual, the consequences and responsibility are assumed
by the Purchaser of this product or third parties as a result of: (a) intentional use for any improper, unintended or
unauthorized applications of this product, including any particular purpose; (b) unauthorized modifications,
repairs, or alterations to this product; (c) use of the product without complying with Bematech S.A. Corporation’s
operating and maintenance instructions; (d) use of the product as component in systems or other applications in
which the failure of this could create a situation where personal injury or material damages may occur. In the events
described above, Bematech S.A. and its officers, administrators, employees, subsidiaries, affiliates and dealers shall
not be held responsible or respond by any claim, costs, damages, losses, expenses and any other direct or indirect
injury, as well as claims which alleges that Bematech S.A. was negligent regarding the design or manufacture of the
product.
Bematech S.A. shall not be liable against any damages or problems arising from the use of any options or any
consumable products other than those designated as original Bematech products or approved products by
Bematech S.A.
Any product names or its logotypes mentioned in this publication may be trademarks of its respective owners and
shall be here recognized.
Product warranties are only the ones expressly mentioned in the User’s Manual. Bematech S.A. disclaims any and
all implied warranties for the product, including but not limited to implied warranties of merchantability or fitness
for a particular purpose. In addition, Bematech S.A. shall not be responsible or liable for any special, incidental or
consequential damages or lost profits or savings arising from the use of the product by the Purchaser, the User or
third parties.
MP-2100 TH · Revision 1.1
Europe:
CE marking
Safety: EN60950
North America:
EMI: FCC Class A
WARNING
Unauthorized changes or modifications on the equipment could void the certifications described in this page.
Please contact your dealer for further information.
CE Marking
FCC CLASS A
DECLARATION OF CONFORMITY
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital service,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, use and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instruction manual, may cause harmful interference to the radio communications. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
3
User’s Manual
Safety Precautions
This section presents important information intended to ensure safe and effective use of this product. Please read
this section carefully and store it in an accessible location.
English
WARNING:
Immediately unplug the equipment if it produces smoke, a strange odor, unusual noise or if foreign matter including
water or other liquid falls into the equipment. Continued use may damage it or lead to fire *. Please contact your
dealer or a BEMATECH service center for advice.
Never attempt to repair this product yourself. Improper repair work can be dangerous.
Never disassemble or modify this product. Tampering with this product may result in injury or fire *.
Be sure to use the specified power source. Connection to an improper power source may cause malfunction or fire *.
CAUTION:
Do not connect cables in ways other than those mentioned in this manual. Different connections may cause
equipment damage and burning *.
Be sure to set this equipment on a firm, stable surface. The product may break or cause injury if it falls.
Do not install this equipment in locations that do not comply with the environmental requirements specified in this
manual.
Do not place heavy objects on top of this product. Never stand or lean on this product. Equipment may fall or
collapse, causing breakage and possible injury.
To ensure safety, unplug this product before leaving it unused for an extended period. In this case, please be sure
to place a piece of paper between the platen and the paper roll, in the thermal mechanism, to avoid damage when
restarting the printer.
* Note that this equipment was developed complying with international safety standards and therefore contains
only limited flammability components.
4
MP-2100 TH · Revision 1.1
Summar y
5
User’s Manual
Chapter 1
Presentation
Printer Description
Explanations about how each MP-2100 TH part operates are described in this manual.
Whenever some note refers to one of the parts, the corresponding number of such part will be in brackets,
next to the note.
Led PAPER
Led ON LINE
Led POWER
PAPER key
ON LINE key
Back Cover
Figure 1
Front Cover
Base
Figure 2
6
MP-2100 TH · Revision 1.1
Unpacking
Take the printer out of its box and verify that the following items are included:
• Printer
• User´s Manual
Keep the box and packing materials for future use if necessary.
The appropriate thermal paper should be used. Refer to the Technical Specifications section in this
manual for paper details.
Powering GROUND
Connect the DC cable of the power supply in the printer as shown below – note that the arrow in the connector
must be facing down:
DC Connector
Figure 5
Turn on the printer using the on / off switch located on the printer. Check, also in the panel, if the Power LED is lit.
If no paper is present, the Paper LED will also be lit.
7
User’s Manual
Figure 6 Figure 7
The MP-2100 TH offers easy automatic paper placement . Just position it in the gutter entrance
pushing it inwards (Figures 6 and 7). That makes the mini-printer to activate the automatic paper
advance mechanism, thus making the paper replacing easier.
Figure 8
8
MP-2100 TH · Revision 1.1
Operation Modes
In this state, the printer is being controlled by the host through the serial, parallel or USB interfaces.
Dump mode
In this mode advanced users and programmers can identify communication problems between the host and the
printer or check if a certain programmed data is correctly being sent to the printer, thus being a debugging tool. To
start the hexadecimal dumping, turn on the printer while pressing the paper feed switch. A message will be
printed on the paper asking you to press once more the paper feed switch if Dump mode is desired, as shown:
Self-testing
To run a self-test press and hold the Paper Feed switch and turn it on. When the printer starts printing, the paper
feed button can be released. A message will be printed asking you waiting for the self-test. In the self-test you will
find the printer firmware version.
9
User’s Manual
Chapter 2
Technical Specifications
Characteristics Specifications
Method: lines of thermal dots
Dot Density: 8 dots per mm
Printing Width: 72 mm
Speed: 80 mm/s
Paper forward unit: 0.125 mm
Characters supported: CODE PAGE850, CODE PAGE 858,
Features CODE PAGE 860 and CODE PAGE 437
Code of bars supported: UPC-A, UPC-E, EAN13, EAN8, CODE
39, ITF, CODABAR, CODE 93, CODE
128, ISBN, MSI, PLESSEY, PDF0417.
Paper max width: 78 mm to 80 mm
Thickness: 50 to 120 g/mm2
Printing Paper Max. Coil diameter: 65 mm
Type: KPH756 thermo script, manufactured
by VCP or equivalent
Polling force: 2N minimum
10
MP-2100 TH · Revision 1.1
Chapter 3
Communication Interfaces
Communication between a host and the printer can be performed in three communication interface: USB, Parallel
or Serial RS-232, according to the printer model.
Serial Interface
The RS232 serial interface uses a female DB-9 connector. The serial port can operate using the RTS/CTS mode, with
8 data bits, without parity, one start bit and one stop bit. In the RS232 standard, the logic low level corresponds
to a +12V voltage level and a logic high level corresponds to a –12V voltage level.
RTS/CTS mode
In this mode, the printer’s RTS line controls the flow of data sent from the host’s TX line and received by the printer’s
RX pin. In this case, when the printer’s RTS signal is low (+12V) the printer requests the host to send data. When
the RTS signal is high (-12V) the printer tells the host to stop sending data.
DB - 9 DB - 9
2 - RxD 2 - RxD
3 - TxD 3 - TxD
7 - RTS 7 - RTS
Figura 9 8 - CTS 8 - CTS
6 - DTR
4 6
4 - xNC
Logic Level Voltage 4 - DSR
6 4 - xNC
6
0 + 12 V 1 - DCD 1 - xNC
1 - 12 V 5 - GND 5 - GND
PC Printer
11
User’s Manual
Parallel Interface
................. 13
................. 12
................. 11
................. 10
................. 09
................. 08
................. 07
................. 06
................. 05
................. 04
................. 03
................. 02
................. 01
36 .............
35 .............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
Figura 10
Associated
Signal pin return pin Signal Direction Description
2 20 Data 1
3 21 Data 2
4 22 Data 3 Data in signals (LSB is Data 1). The signal high
5 23 Data 4 IN level corresponds to bit 1 and the low level
6 24 Data 5 corresponds to 0.
7 25 Data 6
8 26 Data 7
9 27 Data 8
12
MP-2100 TH · Revision 1.1
Associated
Signal pin return pin Signal Direction Description
34 NC Not connected.
USB Interface
The USB interface is compatible with the Universal Serial Bus Specification 1.1. It is a 12 Mbps serial channel using
the Bulk mode with a “B” receptacle as show below. The USB cable must have in one side an “A” plug to connect
in the host, and in the other side an “B” plug to connect in the printer. The printer is self-powered and does not draw
power from the standard type B USB interface cable.
2 1
Signal pin Signal
1 NC
2 DATA+
3 DATA -
3 4
4 GND
Figure 11
Using the USB interface, the printer can be connected in the host even if both parts are powered. The first time
you connect the printer in the host, the operational system will ask for the printer driver. Please download the
printer driver from our website (www.bematech.com). For more details please contact your dealer.
13
User’s Manual
Chapter 4
Character TTables
ables
ASCII Table
Characters from 00h to 1Fh are “command characters” and therefore are not represented in the following tables
14
MP-2100 TH · Revision 1.1
15
User’s Manual
16
MP-2100 TH · Revision 1.1
Chapter 5
MP-2100 TH Commands
MP-2100
The MP-2100 TH printer has a series of programming commands that may be used in the remote mode. Two types
of commands can be sent:
Direct Command
In this mode, a simple ASCII code is enough to command the printer. For example:
ASCII Code: LF
Decimal: 10
Hexadecimal: 0A
Control Sequence
In this mode, more than one code may be sent to command or program the printer. This “control sequence”
always starts with the ASCII code “ESC” or “GS”. For example:
Decimal: 27 87 01
Hexadecimal: 1B 57 01
The following section lists and describes all resident MP-2100 TH commands including command parameters. The
command syntax is as follows:
Some commands may be redundant. This is done to maintain compatibility with old command settings
or different types of customized command settings.
17
User’s Manual
Chapter 6
Command TTables
ables
Operation
ESC z 1/0 122 7A Enable automatic line feed (n=1). Disable automatic line feeed (n=0)
Vertical Positioning
ESC C n 67 43 Programs the page size in lines where n is the number of lines
(single height). The standard is 12 lines (of single height).
ESC 3 n 51 33 Line feed of n/144 of an inch, where n goes from 18(d) up to 255(d).
18
MP-2100 TH · Revision 1.1
Horizontal Positioning
Character Types
19
User’s Manual
Barcodes
Barcodes are obtained using the GS command sequences show below. Please note that all parameters and
numbers are in decimal format, unless noted.
Hexadecimal
Comand Description
Decimal
GS h n 1D 68 n Sets the height n of the barcode generated – each height unit corresponds
29 104 n t a dot of 0.125 mm, so the final height is n x 0.125 mm where 1 - n
- 255. The default is n=162.
Sets the font used to print the human readable information (HRI). The
GS f n 1D 66 n default is n=0.
29 102 n n=0 or n=48 – normal
n=1 or n=49 – condensed
GS k 2 d1...d12 NUL 1D 6B 02 d1...d12 00 Prints an EAN-13 barcode where d1...d12 is a sequence of 12 bytes
29 107 2 d1...d12 0 containing the barcode information with 48 -d -57.
20
MP-2100 TH · Revision 1.1
Hexadecimal
Comand
Decimal
Description
GS k 67 12 d1...d12 1D 6B 43 0C d1...d12
Prints an EAN-13 barcode where d1...d12 is a sequence of 12 bytes
29 107 67 12 d1...d12
containing the barcode information with 48 -d -57.
GS k 3 d1...d7 NUL 1D 6B 03 d1...d7 00
29 107 3 d1...d7 0 Prints an EAN-13 barcode where d1...d7 is a sequence of 7 bytes
containing the barcode information with 48 -d -57.
GS k 68 7 d1...d7 1D 6B 44 07 d1...d7
29 107 68 7 d1...d7
GS k 4 d1...dn NUL 1D 6B 04 d1...dn 00 Prints a CODE 39 barcode where n indicates the number of bytes that
29 107 4 d1...dn 0 will be sent and d1...dn is the sequence of n bytes containing the barcode
information. The bytes that can be used in d are 32, 36, 37, 43, 45 to
GS k 69 n d1...dn 1D 6B 45 n d1...dn 57 and 65 to 90 (upper case letters) or 97 to 122 (lower case letters).
29 107 69 d1...dn Lower case and upper case letters can’t be conbined in the same barcode.
GS k 5 d1...dn NUL 1D 6B 06 d1...dn 00 Prints a CODABAR barcode where n indicates the number of bytes that
29 107 6 d1...dn 0 will be sent and d1...dn is the sequence of n bytes containing the barcode
information. The bytes that can be used in d are 36, 43, 45 to 57 and
GS k 71 n d1...dn 1D 6B 47 n d1...dn 65 to 68 (upper case letters) or 97 to 100 (lower case letters). Lower
29 107 71 d1...dn case and upper case letters can’t be conbined in the same barcode.
GS k 72 n d1...dn 1D 6B 48 n d1...dn Prints a CODE 93 barcode where n indicates the number of bytes that
29 107 72 d1...dn will be sent and d1...dn is the sequence of n bytes containing the barcode
information. This code can use all bytes from 0 to 127.
Prints a CODE 128 barcode where n indicates the number of bytes that
GS k 73 n d1...dn 1D 6B 49 n d1...dn will be sent and d1...dn is the sequence of n bytes containing the barcode
29 107 73 d1...dn information. This code can use all bytes from 0 to 127. The subset is
automatically chosen by the printer based on the data received.
GS k 21 d1...d9 NUL 1D 6B 15 d1...d9 00 Prints an ISBN barcode where d1...d9 is the sequence of 9 bytes
29 107 21 d1...d9 0 containing the barcode information. The bytes that can be used in d are
45, 48 to 57 and 88 – note that the hyphens are not computed in the
GS k 129 9 d1...d9 1D 6B 81 9 d1...dn 9 bytes received.
29 107 129 9 d1...dn
GS k 22 d1...dn NUL 1D 6B 16 d1...dn 00 Prints a MSI barcode where n indicates the number of bytes that will be
29 107 22 d1...dn 0 sent and d1...dn is the sequence of n bytes containing the barcode
information. The bytes that can be used in d are 48 to 57. The limitation
GS k 130 n d1...dn 1D 6B 82 n d1...dn of size for this barcode is given by the print field as well as the configured
29 107 130 n d1...dn bar width.
GS k 132 n1 n2 1D 6B 84 n1 n2 Programs the position of the bardode’s left margin position given by
29 107 132 n1 n2 n1+n2 x 256.
21
User’s Manual
ESC $ n1 n2 36 24 Fill in blank bit columns, from the actual column until column number
(n1+n2*256), where n1+n2*256<=576.
ESC * ! n1 42 33 2A 21 24-bit graphics. Programs bit image for 24 bits, in double density
n2 b1...bn where n1+n2*256 is the number of bit-columns that will be sent
(see below) and b1...bn are the bytes that compose the bit image.
For each column one may need 3 bytes to complete. So, if you need
to send an image with an 8-column width you may send 24 bytes to
fill those columns. A full line has 576 bit columns so a full line will
need 576*3 = 1728 bytes.
ESC K n1 75 4B 8-bit graphics. Selects the “8 pin” bit image (compatible with
n2 b1...bn matrix printers) where you use n1+n2*256 columns, with 1 byte
per column thus using a lower resolution and up to 576 columns.
LSB (bit 0)
3rd byte
Figure 12
The command sequence to print this graphic pattern would be (numbers in decimal):
ESC * ! 8 0 1 1 1 2 2 2 4 4 4 8 8 8 16 16 16 32 32 32 64 64 64 128 128 128
Where you have 8 + 0 * 256 = 8 bit-columns to be filled, each with 3 bytes that will give us a total of 24 bytes
to be sent (excluding the command sequence).
LSB (bit 0)
Figure 13
22
MP-2100 TH · Revision 1.1
Data Control
Communication
ETX 03 03 Ends buffer – the printer will be BUSY while the printing is performed,
changing status only when the buffer is empty. On serial interfaces
DTR (RTS) will be high while the printing is performed.
The table below shows the printer statuses obtained through the parallel interface, with the PC BIOS function “Get
status printer” (Int 17h – Printer I/O):
1 0 x 1 1 0 0 0 98h/B8h Head Up
23
User’s Manual
The serial interface status byte is composed of 8 bits – 7 through 0 – the most significant bit is Bit 7 and the least
significant bit is Bit 0.
2 (After ESC b 1) Drawer sensor level low Drawer sensor level high
0 0 1 0 1
1 0 0 0 0 Minor Firmware
version digit
2 Reserved Reserved Cutter Installed Head Temp.
4 0 Reserved 1 1
5 Status No paper Non Recov Error Int. Paper Jam Major Firmware
buffer version digit
6 Error Recov Error Reserved
7 1 1 1 1 0
24
MP-2100 TH · Revision 1.1
Appendix I
Tr oubleshooting
The following table described some of the problems that might occur while using the printer. For every problem
there is a possible cause described here and a suggested procedure to solve the problem.
The parallel / serial / USB cable has Check for a good connection
one or more lines with faulty between the printer and the host or
connections / broken wires. change the cable.
The parallel cable has one or more Check for a good connection
lines with faulty connections / between the printer and the host or
Parallel communication is broken wires. change the parallel cable.
faulty.
The pin layout does not follow the Check the correct pin layout in this
Centronics standard. manual.
The serial cable has one or more Check for a good connection
lines with faulty connections / between the printer and the host or
broken wires. change the serial cable.
The pin layout does not follow the Check if the pin layout used
correct protocol. complies with the protocol being
used for data transmission.
Serial communication is faulty. Remember that the printer uses the
RTS/CTS protocol.
The baud rate is incorrectly set. If the baud rate set on the printer is
different from the baud rate of the
host, the printer will print random
characters or not print at all. Check
carefully the host’s serial baud rate
configuration.
25
User’s Manual
Appendix II
Automatic Line Advance
When the automatic line forward (Automatic LF) is turned on, it makes the MP-2100 TH to automatically go
ahead one line, after receiving a CR command (Carriage Return).
When it starts, the MP-2100 TH's automatic line forward is turned off.
In order to turn it on, just use the ESC z 1 command, as described in Chapter 5.
26
MP-2100 TH · Revision 1.1
Appendix III
Cutter (Optional)
The following considerations will be valid only if your printer contains a cutter.
Head Handle
Cutter Latch
Figure 17
The cutter is a shearing blade that cuts the paper totally or partially, doing away with the use of a cutting edge
.
For a perfect operation of the equipment, do not insert any object that should obstruct this shearing blade
course. It will cause a permanent damage to the printer.
In order to assure the cutter operation, do not pull the paper before it has concluded the cutting.
27
User’s Manual
Appendix IV
Special Care
MP-2100 TH Cleanup
In order to maintain your printer in good shape, you should clean it regularly according to the following
procedure:
When your printer presents degradation of printing quality, probably a dirt accumulation in the thermal
printing head has occurred. It usually takes place after printing more than 100 paper coils. In order to clean
it up do as follows:
Tests revealed that this procedure becomes necessary more often as the printer head gets used.
28
MP-2100 TH · Revision 1.1
Use Location
The MP-2100 TH should operate placed on a plain surface where its air inlets are kept unobstructed.
Avoid placing the printer in humid places, subject to dust or to heat action, such as sun light and
heaters.
29
User’s Manual
Appendix V
Drawer Activation
A connector is located in your MP-2100 TH's rear for the drawer activation. Its pinning is described below:
Figure 18
• Pin 1 = GND
• Pin 2 = Solenoid activation for drawer opening
• Pin 3 = Sensor of open/close drawer (the Printer comes back 1 for sensor open and 0 for sensor closed).
• Pin 4 = +24V
• Pin 5 = NC
• Pin 6 = GND
IMPORTANT
Watch the drawer's mark before connecting it to the MP-2100 TH, since inverting the drawer may
damage the printer.
30
MP-2100 TH · Revision 1.1
Appendix VI
Errors Signaling Table
In case an error occurs, it may be indicated through the LED PAPER. The quantity of LED blinks will indicate
a possible error. After the corresponding quantity of blinks to the possible error, a pause will occur. The blinks
and the pause are cyclical, according to the following table:
31
User’s Manual
Annotations
32
MP-2100 TH · Revision 1.1
Annotations
33