Seal Catalouge
Seal Catalouge
Seal Catalouge
Questo catalogo contiene tutte le informazioni necessarie alla ricerca delle più appropriate soluzioni di tenuta. E’ importante
prendere in considerazione tutti i parametri prima di procedere alla scelta dei profili e materiali. Il presente catalogo contiene
tutta la gamma standard; tuttavia per misure non riportate nelle tabelle o per condizioni di impiego particolari, Vi preghiamo
consultarci. Le informazioni tecniche riportate non possono costituire garanzia assoluta a causa delle molteplici variabili che
influenzano le condizioni di impiego.
GUARNITEC si riserva il diritto di modificare disegni, specifiche e profili senza alcun preavviso.
The information contained in this catalogue is intended for general reference purposes helping customers select the
appropriate sealing solution. The advanced level of sealing technology applied in Guarnitec has led to numerous new sealing
profiles and compounds. Here within this catalogue you will find profile, material and working condition parameters to guide
you in your choice of the perfect seal.
It is important that all parameters are taken into consideration before choosing profile and material selection.
GUARNITEC offers an extensive product range. This catalogue lists our standard range of products; for information regarding
any series not indicated in the present catalogue please contact us.
GUARNITEC reserves the right to modify product profiles, designs and or specifications at any given time without notice.
Technical Catalogue
2
Founded in 1969 Guarnitec, with the trademark Tecnotex, is recognized
as a world leader in the design, production and distribution of seals
specifically for hydraulics and offers an extensive product range to
hydraulic equipment manufacturers.
Supporting customers with our personal know-how Guarnitec is a
reference point for customers offering development, prototyping and in-
house tooling allowing us to effectively fulfill any requirement.
Guarnitec uses only the best choice of top quality raw material selections
for the production of seals in rubber, rubber/fabric and polyurethane
under the trademark Tecnolan covering applications such as agricultural,
earth moving, industrial, lift, telescopic and the mining industries.
We aim to supply you with the very best customer service, technical
support, delivery and after sales service for standard and non standard
seals.
the Company
3
Made in Italy
Known and valued World Wide for our genuine “Made in Italy” product
range Guarnitec produces the entire product range exclusively in Italy with
first choice raw materials of EC origin. “Made in Italy” expresses excellence
of quality and craftsmanship. We guarantee to all our customers that the
articles they purchase are truly of Italian Preferential Origin.
4
ROD seals
PISTON seals
guide RINGS
WIPERS
sealing solutions
5
The difference between correct and in correct sealing, overall life of the
seal, applications and limitations are all significantly linked to the choice
of material used in the hydraulic system. Guarnitec offers an extensive
range of standard and “tailor made” compounds that meet the demands
of today’s increasingly complex market. There are several important
factors to keep in mind when choosing the correct sealing solution:
ǩ&RPSUHVVLRQ6HW
ǩ+DUGQHVV
ǩ8OWLPDWH7HQVLOH6WUHQJWK
ǩ8OWLPDWH(ORQJDWLRQ
ǩ5HVLOLHQFH
Once these parameters are set then you are ready to proceed in checking
chemical compatibility, temperature range limits and storage & handling
of materials. The following Material Specifications assist the user in
proceeding to identify the correct material.
materials
6
Polyurethane Polyurethane
NBR HNBR FKM PA66 POM PTFE
PB501 PN522
Motor Oils
)DPLO\+K\GUDXOLFRLOV
+/+0+9
Greases
Diesel Fuel
Fuels
oil in water
Fire Resistant Fluids
water in oil
water - glycol
Phosfate Esters
+LJK3HUIRUPDQFH%LR2LO
Bio Based Hydraulic Oils
9HJHWDEOH2LOEDVHG
+\GUDXOLF)OXLGV
Water
Other Fluids
Air
%UDNH)OXLG
&203$7,%,/(
/,0,7$72
121&203$7,%,/(
7
Name 3% 3% PN522 3%
+DUGQHVV r6K$ r6K$ r6K$ r6K'
7HPSHUDWXUH5DQJH r&r& r&r& r&r& r&r&
Polyurethane is a commonly used material for hydraulic seals as it posses excellent elastic properties. Good mechanical
strength, abrasion resistance and flexibility make this an optimal material for applications where grease, mineral oils, water oil
mixtures and aliphatic hydrocarbons are present. Polyurethane is not resistant to polar solvents, brake fluids, acids or alkalis.
6XSHULRUWRPRVW(ODVWRPHUV1%5LVWKHVWDQGDUGPDWHULDOIRUK\GUDXOLFV&KDUDFWHULVWLFVVXFKDVJRRGDEUDVLRQUHVLVWDQFHJRRGUHVLVWDQFH
WRFRPSUHVVLRQVHWDQGKLJKWHQVLOHVWUHQJWKPDNHWKLVDQH[FHOOHQWPDWHULDOFKRLFH5HVLVWDQWWRRLOV ERWKPLQHUDODQGYHJHWDEOH K\GUDXOLF
IOXLGVZDWHUIXHOVJDVHV1%5LVUHVLVWDQWWRDZLGHYDULHW\RIFKHPLFDOVEXWQRWVXLWDEOHIRUXVHLQEUDNHIOXLGVRUIXHOVLQJHQHUDOZLWKDKLJK
content of aromatics.
Name TDS104
+DUGQHVV r6K$
7HPSHUDWXUH5DQJH r&r&
Commonly used where wide temperature ranges are present combined with highly corrosive fluids and hydrocarbons FKM
shows excellent resistance to high temperatures, oxygen, ozone and natural weathering.
Not suitable for use where ethers and ketones are present.
Name TDS301
+DUGQHVV
7HPSHUDWXUH5DQJH r&r&
5HLQIRUFHG &RWWRQ )DEULF ZLWK 1LWULOH (ODVWRPHU OD\HUV RI FRWWRQ LPSUHJQDWHG ZLWK QLWULOH HODVWRPHU RIIHU SHUPDQHQW
deformation, abrasion and natural weathering. Produced with the highest quality material grades it is compatible with mineral,
vegetable and animal oils, , water, grease and hydrocarbons in general. Not suitable for brake fluids. Guarnitec offers are wide
range of material choices for this specific profile.
8
materials
Name TDS304
+DUGQHVV
7HPSHUDWXUH5DQJH r&r&
5HLQIRUFHG &RWWRQ )DEULF ZLWK )OXRURHODVWRPHU OD\HUV RI FRWWRQ LPSUHJQDWHG ZLWK ).0 ([FHOOHQW PDWHULDO FKRLFH IRU
applications with high temperature ranges and use of corrosive fluids.
2IIHULQJH[FHOOHQWSK\VLFDODQGFKHPLFDOSURSHUWLHV320VDWLVILHVDZLGHUDQJHRISUHFLVLRQSDUWV/RZFRHIILFLHQWRIIULFWLRQORZZDWHU
absorption, high stiffness and excellent dimensional stability are the main characteristics. Compatible with gasoline, moisture and
neutral lubricants and chemicals in general. Sensitive to acid hydrolysis and oxidations such aSeral acids and chlorine.
TDS704 TDS705
Name TDS703
%URQ]H)LOOHG Glass Filled
+DUGQHVV
7HPSHUDWXUH5DQJH r&r& r&r& r&r&
+LJKO\VDWXUDWHGIOXRURFDUERQSRO\PHUZLWKSURSHUWLHVVXFKDVORZVWDWLFFRHIILFLHQWRIILFWLRQKLJKFKHPLFDOUHVLVWDQFHDQGDZLGHUDQJH
RIRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHV5HVLVWDQWWRDOPRVWDOOPHGLDLWFDQEHVHQVLWLYHWRDONDOLDQGIOXRULQHFRPSRXQGVRQO\DWKLJKWHPSHUDWXUHV
Name TDS701
+DUGQHVV
7HPSHUDWXUH5DQJH r&r&
3)PDWHULDOFKDUDFWHULVWLFVDUHJRRGFRPSUHVVLRQVHWKHDWGLVWRUWLRQKDUGQHVVDQGJRRGVHOIOXEULFDWLQJSURSHUWLHV5HVLVWDQW
to flame retardant agents, weak acids, non polar solvents and alkalis and organic solvents.
9
Surface Roughness
The roughness of the surface finish is defined by the maximum value
of Ra which is taken from different points of the surface. The life
expectancy of the sealing elements are to a great extent linked to the
quality of the surface finish and so higher demands during production
should be considered. The dynamic surfaces, those of importance when
considering direct contact between seal and mating surface to be sealed,
should be free of scratches, machining marks and abrasive particles.
График способности
Pt Rz max Rz Ra Rp Mr1 Mr2 несущей поверхности
Surface Profile Bearing Capacity graph $EERWWJUDSK
– – – µ
µm – C0,25 C0,25
1 1 0,4 0,08
08
0,08 0,85 7% 7%
1 1 1 0,3
0,3
3 0,3 38% 38%
10
- Tolerances
11
Storage Guidelines
With a few simple precautions the overall life of Guarnitec products can be considerably lengthened.
Seals, often stored as spare parts for prolonged periods of time can loose their physical and mechanical
properties ultimately becoming unusable. These changes may be the result of a combination of factors
such as deformation, oxygen, ozone, light, heat, humidity and solvents in general. A combination of
*XDUQLWHFVWDQGDUGSDFNDJLQJ $89EDJVDQGFDUGERDUGER[HV DORQJZLWKSURSHUVWRUDJHIDFLOLWLHV
assure long seal life. The following recommendations for storage are as follows:
ǩ6WRUDJH7HPSHUDWXUHVKRXOGEHIURPr&WRr&:HUHFRPPHQGWKDWWKHVHDOVEHVWDELOL]HGDW
room temperature before assembling.
ǩ2[\JHQ DQG 2]RQH DUH ERWK R[LGDWLQJ DJHQWV WKHUHIRUH ZH UHFRPPHQG SURWHFWLQJ VHDOV LQ $89
bags or in airtight containers. Equipment producing high levels of ozone such as electrical motors,
halogen lighting and similar devices should not be placed in the storage area.
ǩ$UWLILFLDOOLJKWLQJZLWK89UD\VRUGLUHFWVXQOLJKWLVKDUPIXOWRDOOUXEEHUDQGSODVWLFSURGXFWV6HDOV
should ideally be stored in the dark or bulbs are preferred over neon lighting.
ǩ,Q RUGHU WR DYRLG GHIRUPDWLRQ LW LV LPSRUWDQW WR VWRUH VHDOV IUHH IURP WHQVLRQ RU VXEMHFW WKHP WR
permanent weight. Strain conditions alter mechanical properties and sensitivity to ageing
phenomena. Do not store pre-assembled seals for long periods of time with the presence of similar
conditions.
ǩ'XULQJVWRUDJHFDUHVKRXOGEHWDNHQWKDWWKHVHDOVGRQRWFRPHLQWRFRQWDFWZLWKVROYHQWVOXEULFDQWV
oils or any other semi-solid material. Some metals like brass and copper can have damaging effects
on different rubber compounds therefore should not be stores in direct contact with such material
or their alloys.
12
16÷111
ROD seals
Wipers 242÷284
STATIC seals
288÷314
13
t technical data
medium
PROFILE SEAL TYPE MATERIAL
heavy
speed
light
MPa m/s temp. °C page
14&
14
4& -30 NBR + Tessuto + POM
70 0,5 tt ttt 40÷45
PSE/
PS
SE/
E/K
/K +110 NBR + Fabric + POM
-35 Poliuretano
TTSS
TTS 40 0,5 +100 Polyurethane t tt
tt 46÷58
-35 Poliuretano
TTS
TTS/
TS/
S/L
/
/L 40 0,5 +100 Polyurethane t tt 46÷58
-35 Poliuretano
TTI
TT 40 0,5 +100 Polyurethane t tt 60÷77
-35 Poliuretano
TTI/I/L
TTI/ /L 40 0,5 +100 Polyurethane t t t ttt
tt ttt 60÷77
TTTX
TX 40 -35 Poliuretano
1,0 tt ttt 82÷86
TTX
TTX+S
TX+S 50 +100 Polyurethane
-35 3ROLXUHWDQR1%5
GIIP
GIP 25 0,5 +100 Polyurethane + NBR t tt 88÷90
-30 1%57HVVXWR
TLI 50 1,0 +110 NBR + Fabric tt ttt 92÷95
((6"3*/(
6"
6""3*/(
"
3*
3*/
*/( -30 37)( 1%5
50 12 tt ttt 96÷100
02 +100 PTF
TFE + NBR
GUA-RING
GUA
UA-
A--RI
RIN
ING -30 37)( 1%5
50 15 t t t t t 102÷106
GIIR
GIR +100 PTF
TFE + NBR
14
ROD seals
MADE IN ITALY 15
TSE
TSE/AI
ROD seals
Standard version
76( 1%5&RWWRQ)DEULF
76($, 1%5&RWWRQ)DEULF320
Alternative Versions
76().0 1%5&RWWRQ)DEULF).0
76($,).0 1%5&RWWRQ)DEULF).0320
Pressure up to
25 MPa TSE 40 MPa TSE/AI
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
rr& r&r&).0
Applications
16
ROD seals
54&t54&"* 16÷24
MADE IN ITALY 17
TSE
+0.25
R = 0,4 H -0
ROD seals
TSE
TSE/AI
TSE/AI
G/2
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
15
D (H9)
d (f7)
°-
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D H
18
d D H
MADE IN ITALY 19
d D H
TSE/AI
TSE 2060 204177 45,00 52,00 10,50
TSE 2061 208169 43,00 53,00 9,00
TSE 2062 208177 45,00 53,00 6,50
TSE 2062/1 208177/1 45,00 53,00 11,00
TSE 2063 216157 40,00 55,00 7,50
TSE 2064 216157/1 40,00 55,00 11,00
TSE 2064/1 216157/2 40,00 55,00 10,50
TSE 2065 216177 45,00 55,00 8,00
TSE 2066 216177/1 45,00 55,00 11,00
TSE 2067 212181 46,00 54,00 8,00
TSE 2068 220181 46,00 56,00 8,00
TSE 2069 228196 50,00 58,00 12,50
TSE 2069/1 228195/1 50,00 58,00 8,50
TSE 2070 236157 40,00 60,00 14,50
TSE 2071 236177 45,00 60,00 10,50
TSE 2072 236188 48,00 60,00 7,00
TSE 2073 236196 50,00 60,00 8,00
TSE 2074 236196/1 50,00 60,00 10,00
TSE 2075 237175 44,45 60,32 11,60
TSE 2076 244196/1 50,00 62,00 9,50
TSE 2077 248177 45,00 63,00 11,00
TSE 2078 250212 53,92 63,50 7,00
TSE 2079 255177 45,00 65,00 14,50
TSE 2080 255196 50,00 65,00 11,00
TSE 2080/1 255196/1 50,00 65,00 13,00
TSE 2081 255216 55,00 65,00 11,00
TSE 2082 255216/1 55,00 65,00 8,00
TSE 2083 259212 54,00 66,00 9,50
TSE 2084 259220 56,00 66,00 8,00
TSE 2085 262200 50,80 66,67 11,50
TSE 2086 263224 57,00 67,00 8,00
TSE 2087 267236 60,00 68,00 12,50
TSE 2088 271240 61,00 69,00 8,50
TSE 2089 273236 60,00 69,50 7,00
TSE 2090 275225 57,15 69,85 10,00
TSE 2091 275196 50,00 70,00 14,50
TSE 2092 275216 55,00 70,00 10,50
TSE 2093 275236 60,00 70,00 8,00
TSE 2093/1 275236/1 60,00 70,00 10,00
TSE 2094 275236/2 60,00 70,00 13,00
TSE
TSE 20
2094
94/1
/1
2094/1 275236/3 60,00 70,00 11,00
TSE 2095 279220 56,00 71,00 11,50
TSE 2095/1 279220/1 56,00 71,00 12,50
TSE 2096 283236 60,00 72,00 10,00
TSE 2097 2952
29 5216
16
295216 55,00 75,00 14,50
TSE 2098 295236 60,00 75,00 13,00
TSE 2099 295248 63,00 75,00 11,00
TSE 2100 295255 65,00 75,00 13,50
20
d D H
MADE IN ITALY 21
d D H
TSE/AI
TSE 2149 433354/1 90,00 110,00 14,50
TSE 2149/2 433374 95,00 110,00 13,00
TSE 2149/1 441374 95,00 112,00 12,00
TSE 2150 444393 100,00 113,00 13,50
TSE 2151 450350/2 88,90 114,30 19,50
TSE 2152 450375 95,25 114,30 13,50
TSE 2153 452393/1 100,00 115,00 11,50
TSE 2153/1 452393 100,00 115,00 12,50
TSE 2154 452413 105,00 115,00 11,00
TSE 2154/1 452413/1 105,00 115,00 8,00
TSE 2155 472393/1 100,00 120,00 12,00
TSE 2156 472393 100,00 120,00 14,50
TSE 2157 472409 104,00 120,00 11,20
TSE 2158 472413 105,00 120,00 12,00
TSE 2159 492413 105,00 125,00 12,50
TSE 2159/1 492413/1 105,00 125,00 14,50
TSE 2159/2 457417 106,00 116,00 8,00
TSE 2160 492433 110,00 125,00 12,00
TSE 2161 492393 100,00 125,00 13,30
TSE 2162 492452 115,00 125,00 8,00
TSE 2163 511433 110,00 130,00 12,50
TSE 2164 511433/1 110,00 130,00 14,50
TSE 2164/1 522433 110,00 132,00 14,00
TSE 2165 511452 115,00 130,00 12,50
TSE 2166 511464 118,00 130,00 12,50
TSE 2167 522472 120,00 132,70 10,00
TSE 2168 525425 107,95 133,35 19,50
TSE 2169 531433 110,00 135,00 15,50
TSE 2169/1 551433 110,00 140,00 15,50
TSE 2170 531472 120,00 135,00 12,50
TSE 2170/1 535496 126,00 136,00 8,00
TSE 2171 550450 114,30 139,70 19,50
TSE 2172 551472 120,00 140,00 12,50
TSE 2173 551472/1 120,00 140,00 14,50
TSE 2174 551492 125,00 140,00 12,50
TSE 2175 551511 130,00 140,00 8,00
TSE 2175/1 570472/1 120,00 145,00 12,00
TSE 2176 570472 120,00 145,00 18,80
TSE 2177 570492 125,00 145,00 16,00
TSE 2177/1 535496 126,00 136,00 8,00
TSE 2178
TSE 2178 570511 130,00 145,00 15,00
TSE 2178/1 570511/1 130,00 145,00 12,50
TSE 2179 590492 125,00 150,00 14,50
TSE 2180 590511 130,00 150,00 16,00
TSE 2181 5905
59 0511
11/1
590511/1/1 130,00 150,00 14,50
TSE 2182 590551 140,00 150,00 11,00
TSE 2183 610511 130,00 155,00 18,80
TSE 2184 610551 140,00 155,00 13,00
22
d D H
MADE IN ITALY 23
d D H
TSE/AI
TSE 2230 16501500 381,00 419,10 38,80
TSE 2231 16721574 400,00 425,00 19,00
TSE 2232 20081843 470,00 510,00 25,00
TSE 2233 21251968 500,00 540,00 38,00
TSE 2234 22432086 530,00 570,00 25,00
TSE 2235 22832105 535,00 580,00 40,00
TSE 2236 22832125 540,00 580,00 38,50
TSE 2237 24002200 558,80 609,60 45,50
TSE 2238 24012243 570,00 610,00 25,00
TSE 2239 24802322 590,00 630,00 43,00
TSE 2240 25902631 578,00 630,00 60,00
TSE 2241 26762519 640,00 680,00 25,00
TSE 2242 27162558 650,00 690,00 25,00
TSE 2243 27312736 695,00 745,00 30,00
TSE 2244 29582762 702,00 752,00 30,00
TSE 2245 32282992 760,00 820,00 35,00
TSE 2245/1 33273090 785,00 845,00 35,00
TSE 2246 35633327 845,00 905,00 35,00
TSE 2247 38583626 921,00 980,00 35,00
TSE 2248 47444468 1135,00 1205,00 47,00
24
MADE IN ITALY 25
TGO
ROD seals
Standard version
1%5&RWWRQ)DEULF
Alternative Versions
1%5&RWWRQ)DEULF).0
/Pressure up to
25 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
Agricultural cylinders
/LJKWGXW\,QGXVWULDOF\OLQGHUV
26
ROD seals
TGO 26÷29
MADE IN ITALY 27
+0.25
R = 0,4 H -0
TGO
ROD seals
TGO
G/2
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
r
15
D (H9)
°-
d (f7)
20
°
1.6
d D H
28
d D H
MADE IN ITALY 29
(5
GT/7
ROD seals
Standard version
%DVH5LQJ73(
95LQJ1%595LQJ1%5&RWWRQ)DEULF
+HDGHU5LQJ320
Alternative Versions
GT FKM
*7%DVH5LQJ$,
All Cotton Fabric GT
/Pressure up to
40 MPa GT 60 MPa GT/AI
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
Presses
Steel Mills
Continuous Casting
Scrape Shears
30
ROD seals
(5t(5 30÷39
MADE IN ITALY 31
GT/5 +0
H - 0.25
R
ROD seals
G/2
GT/7
0.8 0.3
M=(d+G) (H8)
15 r
°-
D (H11)
20
d (f8)
°
1.6
GT/7
- 0.25
R
"A" min
G/2
0.8 0.3
M=(d+G) (H8)
r
15
°-
20
D (H11)
°
d (f8)
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
D d H
32
D d H
MADE IN ITALY 33
D d H
GT/5 5035/1
5036
240177
244188
61,00
62,00
45,00
48,00
29,00
22,22
GT/7
5037 255196 65,00 50,00 24,60
7028 255196 65,00 50,00 22,50
7028/1 255196 65,00 50,00 29,00
7029 255177 65,00 45,00 27,50
5039 255177 65,00 45,00 28,00
5040 255157 65,00 40,00 35,75
5040/1 255196 65,00 50,00 24,60
5041 263216 67,00 55,00 25,00
5042 271200 69,00 51,00 28,00
5043 275196/B 70,00 50,00 21,95
5044 275216 70,00 55,00 26,50
7030 275216 70,00 55,00 22,50
5045 275196 70,00 50,00 30,00
7031 275196 70,00 50,00 30,00
7032 279220 71,00 56,00 22,50
5045/1 283204 72,00 52,00 38,50
7033 295216 75,00 55,00 30,00
5046 295216 75,00 55,00 38,50
5046/1 295236 75,00 60,00 19,00
7034 295236 75,00 60,00 22,50
5047 299220 76,00 56,00 21,94
5047/1 299200 76,00 51,00 17,50
7035 299220 76,00 56,00 37,00
5048 299236 76,00 60,00 29,00
7035/1 303255 77,00 65,00 22,50
5049 303255 77,00 65,00 21,00
5050 303236 77,00 60,00 27,00
7036 307248 78,00 63,00 22,50
7036/1 314255/AI 80,00 65,00 29,00
7037 314255 80,00 65,00 22,50
5050/1 314255/AI 80,00 65,00 26,00
5051 314251 80,00 64,00 25,80
5051/1 314236/AI 80,00 60,00 22,00
5052 314251 80,00 63,50 28,00
5053 314236 80,00 60,00 32,15
5053/1 314236 80,00 60,00 32,15
5053/2 326248 83,00 63,00 21,94
7037/1 314236 80,00 60,00 37,00
7038 326248 83,00 63,00 37,00
5055 334248 85,00 63,00 32,00
5056 334255 85,00 65,00 29,00
5056/1 334255/AI 85,00 65,00 32,00
7039 334255 85,00 65,00 41,00
7040 334275 85,00 70,00 22,50
5057 334275 85,00 70,00 28,00
5059 354275/B 90,00 70,00 22,00
5060 354275 90,00 70,00 30,00
7041 354275 90,00 70,00 41,00
34
D d H
MADE IN ITALY 35
D d H
GT/5 5086/1
5086/2
610492
610511
155,00
155,00
125,00
130,00
41,00
40,00
GT/7
5087 610531 155,00 135,00 30,55
7058 610551 155,00 140,00 34,00
5088 629551 160,00 140,00 28,50
5088/1 629511 160,00 130,00 41,50
5089 649551 165,00 140,00 41,95
7059 649551 165,00 140,00 46,00
5090 669551 170,00 140,00 39,00
5091 669570 170,00 145,00 38,10
5092 669590 170,00 150,00 30,55
7060 669590 170,00 150,00 41,00
5092/1 681622 173,00 158,00 25,00
5093 681649 173,00 165,00 22,50
5093/1 688606 175,00 154,00 29,44
5093/2 688610 175,00 155,00 30,00
5093/3 688629 175,00 160,00 26,00
5094 708590 180,00 150,00 40,00
7061 708590 180,00 150,00 60,00
5094/4 708599 180,00 152,30 45,00
5094/2 708614 180,00 156,00 60,00
5094/1 708629 180,00 160,00 30,00
7062 708629 180,00 160,00 40,00
5094/3 708649 180,00 165,00 35,00
5095 716618 182,00 157,00 30,25
5095/1 728602 185,00 153,00 35,50
5095/3 728610 185,00 155,00 47,00
5095/2 728629 185,00 160,00 40,00
5096 748629 190,00 160,00 33,00
7063 748629 190,00 160,00 60,00
5096/1 748649 190,00 165,00 34,00
5096/2 767649 195,00 165,00 40,46
5097 767669 195,00 170,00 37,50
7064 787669 200,00 170,00 60,00
5098 787688 200,00 175,00 42,00
5098/1 787708 200,00 180,00 30,00
7065 787708/1 200,00 180,00 41,00
5098/2 787737 200,00 187,13 21,74
5098/3 799759 203,00 193,00 23,00
5098/4 807728 205,00 185,00 28,00
5099 826708 210,00 180,00 33,00
7066 826708 210,00 180,00 60,00
5099/1 826728 210,00 185,00 24,00
5099/2 846728 215,00 185,00 42,50
5099/3 846748 215,00 190,00 36,00
7067 866748 220,00 190,00 60,00
7068 866787 220,00 200,00 41,00
5100 866787 220,00 200,00 30,00
5100/1 885767 225,00 195,00 49,00
5101 885807 225,00 205,00 19,50
36
D d H
MADE IN ITALY 37
D d H
GT/5 5109/3
5109/4
13581240
13771220
345,00
350,00
315,00
310,00
52,00
60,00
GT/7
5109/5 13771232 350,00 313,00 46,00
5110 13771240 350,00 315,00 38,45
5110/1 13771248 350,00 317,00 46,00
5110/2 13771259 350,00 320,00 50,80
5110/3 13971240 355,00 315,00 50,00
5110/4 13971279 355,00 325,00 46,00
5110/5 14171259 360,00 320,00 54,00
5111 14371259 365,00 320,00 55,00
5111/1 14371279 365,00 325,00 56,00
5111/2 14561299 370,00 330,00 60,00
5111/3 14561338 370,00 340,00 46,00
5112 14961338 380,00 340,00 60,00
5112/1 14961377 380,00 350,00 46,00
5112/2 15001397 381,00 355,00 42,00
5113 15351377 390,00 350,00 60,00
5113/1 15311269 390,00 360,00 50,80
5113/A 15741417 400,00 360,00 60,00
5114 15741452 400,00 369,00 45,00
5114/1 15941476 405,00 375,00 46,00
5114/2 16531496 420,00 380,00 60,00
5114/3 16531511 420,00 384,00 51,00
5114/4 16531531 420,00 390,00 50,00
5114/5 16921531 430,00 390,00 60,00
5114/6 16921574 430,00 400,00 48,00
5114/7 17321496 440,00 380,00 85,00
5115 17321574 440,00 400,00 54,00
5115/1 17711574 450,00 400,00 75,00
5115/2 17711614 450,00 410,00 60,00
5116 17711637 450,00 416,00 50,00
5116/1 17711653 450,00 420,00 46,00
5116/2 18111653 460,00 420,00 52,00
5116/3 18111653/1 460,00 420,00 65,00
5116/4 18261692 464,00 430,00 49,00
5116/5 18301673 465,00 425,00 60,00
5116/6 18701751 475,00 445,00 46,00
5116/7 18891732 480,00 440,00 59,00
5116/8 19091755 485,00 446,00 50,00
5116/9 19291771 490,00 450,00 60,00
5116/10 19371811 492,00 460,00 50,00
5116/11 19681771 500,00 450,00 75,00
5116/12 19681822 500,00 460,00 60,00
5117 19681822 500,00 463,00 55,00
5117/1 19681850 500,00 470,00 46,00
5117/2 19801858 503,00 472,00 45,00
5117/3 20071811 510,00 460,00 75,00
5117/4 20071889 510,00 480,00 46,00
5117/5 20471889 520,00 480,00 60,00
5117/6 20861929 530,00 490,00 60,00
38
D d H
MADE IN ITALY 39
14&
PSE/K
ROD seals
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
6XSSRUW5LQJ 1%5&RWWRQ)DEULF
$QWLH[WUXVLRQ5LQJ 320
Alternative Versions
6XSSRUW5LQJ 73(
6XSSRUW5LQJ &RWWRQ)DEULF).0
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
6HDOLQJ5LQJ 1%5/RZ7HPS
/Pressure up to
70 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
+\GUDXOLFF\OLQGHUV
Mining Cyinders
Earth moving machinery
+\GUDXOLFVFLVVRUOLIWV
/LIWSODWIRUPV
40
ROD seals
14&t14&, 40÷45
MADE IN ITALY 41
PSE
+0,25
H-0
ROD seals R = 0,3
G/2
0.8 0.3
M=(d+G) (H8)
15 r
°-
D (H11)
20
d (f8)
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D H
42
d D H
MADE IN ITALY 43
d D H
d D H
PSE/K
PSE-K 901 118071 18,00 30,00 22,50
PSE-K 902 146093 25,00 37,00 22,50
PSE-K 903 334275 70,00 85,00 22,50
PSE-K 904 366307 78,00 93,00 19,00
PSE-K 905 374314 80,00 95,00 22,50
PSE-K 906 386326 83,00 98,00 22,50
PSE-K 907 393334 85,00 100,00 22,50
PSE-K 908 393346 88,00 100,00 20,00
PSE-K 908/1 413354 90,00 105,00 22,50
PSE-K 909 433374 95,00 110,00 22,50
PSE-K 909/1 452393 100,00 115,00 22,50
PSE-K 910 492433 110,00 125,00 22,50
PSE-K 911 511452 115,00 130,00 22,50
PSE-K 912 523464 118,00 133,00 22,50
PSE-K 912/1 543464 118,00 138,00 22,50
PSE-K 913 531472 120,00 135,00 22,50
PSE-K 914 539480 122,00 137,00 22,50
PSE-K 915 551492 125,00 140,00 22,50
PSE-K 915/1 554500 127,00 142,00 22,50
PSE-K 916 567519 132,00 144,00 20,00
PSE-K 917 590531 135,00 150,00 22,50
PSE-K 918 610551 140,00 155,00 22,50
PSE-K 919 529551 140,00 160,00 22,50
PSE-K 919/1 629570 145,00 160,00 28,50
PSE-K 920 649570 145,00 165,00 22,50
PSE-
PS E K 92
PSE-K 9211 649590 150,00 165,00 22,50
PSE-K 922 657593 152,00 167,00 22,50
PSE-K 923 688610 155,00 175,00 22,50
PSE-K 924 708624 158,50 180,00 28,00
PSE-K 925 7286
72 8669
69
728669 170,00 185,00 22,50
PSE-K 926 756677 172,00 192,00 22,50
PSE-K 927 767688 175,00 195,00 22,50
PSE-K 928 767688/1 175,00 195,00 30,00
44
d D H
MADE IN ITALY 45
TTS
TTS/L
TTS/L-AI
ROD seals
Standard version
776 776/ 3RO\XUHWKDQH
776$,776/$, 3RO\XUHWKDQH320
Alternative Versions
/RZ7HPSHUDWXUH3RO\XUHWKDQH
/Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&31
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Telescopic Cylinders
Truck crane Cylinders
7DLO/LIWV
Agricultural Cylinders
Injection moulding machines
46
ROD seals
554t554-t554-"* 46÷58
MADE IN ITALY 47
TTS/L +0.25
TTS H -0
R
554 TTS/L AI
TTS/L
G/2
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
TTS/L-AI
r
15
D (H9)
d (f7)
°-
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D H
48
d D H
TTS/L-AI
TTS 521 18-26-6/L 18,00 26,00 7,00
TTS 522 18-26-8/L 18,00 26,00 9,00
TTS 523 18-28-5,8 18,00 28,00 6,30
TTS 524 18-28-5,8/L 18,00 28,00 6,30
TTS 525 18-28-7 18,00 28,00 8,00
TTS 526 19,5-27,5-8/L 19,50 27,50 9,00
TTS 526/1 20-25-2,2 20,00 25,00 3,00
TTS 527 20-25-3 20,00 25,00 3,50
TTS 528 20-25-3,7 20,00 25,00 4,50
TTS 529 20-26-5/L 20,00 26,00 5,50
TTS 530 20-26-5,2 20,00 26,00 6,00
TTS 531 20-26-5,2/L 20,00 26,00 6,00
TTS 532 20-27-5,8 20,00 27,00 6,30
TTS 533 20-28-5,8 20,00 28,00 6,30
TTS 534 20-28-5,8/L 20,00 28,00 6,30
TTS 535 20-28-6,3/L 20,00 28,00 7,00
TTS 536 20-28-7/L 20,00 28,00 8,00
TTS 537 20-30-7,2 20,00 30,00 8,00
TTS 538 20-30-7/L 20,00 30,00 8,00
TTS 539 20-30-8/L 20,00 30,00 9,00
TTS 540 20-30-10 20,00 30,00 11,00
TTS 541 21-27-4,5 21,00 27,00 5,00
TTS 542 22-28-4,5 22,00 28,00 5,50
TTS 543 22-30-5,8/L 22,00 30,00 6,30
TTS 544 22-30-6 22,00 30,00 7,00
TTS 545 22-30-6,3/L 22,00 30,00 7,00
TTS 546 22-30-7 22,00 30,00 8,00
TTS 546/1 22-30-7/L 22,00 30,00 8,00
TTS 546/2 22-30-8 22,00 30,00 9,00
TTS 547 22-32-7 22,00 32,00 8,00
TTS 548 22-32-8 22,00 32,00 9,00
TTS 549 24-30-4,5 24,00 30,00 5,00
TTS 549/1 24-32-5,8 24,00 32,00 6,30
TTS 550 24-34-5,7 24,00 34,00 6,50
TTS 551 25-31-3 25,00 31,00 3,50
TTS 551/1 25-31-4,5 25,00 31,00 5,00
TTS 552 25-32-4 25,00 32,00 5,00
TTS 55
TTS 553
3 25-32-5,8 25,00 32,00 6,50
TTS 554 25-33-5,8 25,00 33,00 6,30
TTS 555 25-33-5,8/L 25,00 33,00 6,30
TTS 556 25-33-6,5/L 25,00 33,00 7,50
TTS 557 25-33
33-7/
7/L
25-33-7/LL 25,00 33,00 8,00
TTS 558 25-33-8 25,00 33,00 9,00
TTS 558/1 25-33-8/L 25,00 33,00 9,00
TTS 559 25-35-5 25,00 35,00 6,00
MADE IN ITALY 49
d D H
TTS/L
TTS 564 25-35-8/L 25,00 35,00 9,00
TTS 565 25-35-9 25,00 35,00 10,00
TTS 566 25-35-10 25,00 35,00 11,00
TTS/L-AI
TTS 566/1 25-35-10/L 25,00 35,00 11,00
TTS 567 25-36-5 25,00 36,00 6,00
TTS 568 25-36-5/AI 25,00 36,00 6,00
TTS 569 25-38-10 25,00 38,00 11,00
TTS 569/1 27-35-6 27,00 35,00 6,50
TTS 570 28-34,2-5,2/L 28,00 34,20 6,00
TTS 571 28-36-5,8 28,00 36,00 6,30
TTS 572 28-36-5,8/L 28,00 36,00 6,30
TTS 573 28-36-8 28,00 36,00 9,00
TTS 574 28-38-5,8/L 28,00 38,00 6,30
TTS 575 28-38-7 28,00 38,00 8,00
TTS 576 28-38-7/L 28,00 38,00 8,00
TTS 576/1 28,5-36,5-8 28,50 36,50 9,00
TTS 577 30-36-3 30,00 36,00 3,50
TTS 578 30-38-5,8 30,00 38,00 6,30
TTS 579 30-38-5,8/L 30,00 38,00 6,30
TTS 580 30-38-5,8/AI 30,00 38,00 6,30
TTS 580/1 30-38-7/L 30,00 38,00 8,00
TTS 581 30-38-8 30,00 38,00 9,00
TTS 581/1 30-38-8/L 30,00 38,00 9,00
TTS 582 30-40-6,5/L 30,00 40,00 7,50
TTS 582/2 30-40-7 30,00 40,00 8,00
TTS 583 30-40-7/L 30,00 40,00 8,00
TTS 584 30-40-10 30,00 40,00 11,00
TTS 585 30-40-10-L 30,00 40,00 11,00
TTS 586 32-40-5,8 32,00 40,00 6,30
TTS 587 32-40-5,8/L 32,00 40,00 6,30
TTS 588 32-40-6,7/L 32,00 40,00 7,70
TTS 588/1 32-40-7/L 32,00 40,00 8,00
TTS 589 32-40-8 32,00 40,00 9,00
TTS 590 32-40-8/L 32,00 40,00 9,00
TTS 590/1 32-41,5-7,9/L 32,00 41,50 8,90
TTS 591 32-42-7/L 32,00 42,00 8,00
TTS 592 32-42-8/L 32,00 42,00 9,00
TTS 593 32-42-10/L 32,00 42,00 11,00
TTS 594 32-42,5-8/L 32,00 42,50 9,00
TTS 595 32-45-9,5/L-AI 32,00 45,00 10,50
TTS 595/1
TTS 595/
59 5/1
1 32-45-10L 32,00 45,00 11,00
TTS 595/2 35-41-4,5 35,00 41,00 5,00
TTS 596 35-43-5,8/L 35,00 43,00 6,30
TTS 597 35-43-6 35,00 43,00 7,00
TTS 598 35-43
43-6/
6/L
35-43-6/LL 35,00 43,00 7,00
TTS 599 35-43-8/L 35,00 43,00 9,00
TTS 600 35-45-7/L 35,00 45,00 8,00
TTS 601 35-45-10/L 35,00 45,00 11,00
50
d D H
TTS/L-AI
TTS 607/2 36-46-7/L 36,00 46,00 8,00
TTS 608 36-46-7/L-AI 36,00 46,00 8,00
TTS 609 36-46-10 36,00 46,00 11,00
TTS 610 36-57-5/AI 36,00 57,00 6,00
TTS 611 38-45-6 38,00 45,00 7,00
TTS 612 38-50-8,5/L 38,00 50,00 9,50
TTS 613 40-48-5,8 40,00 48,00 6,30
TTS 614 40-48-5,8/L 40,00 48,00 6,30
TTS 614/1 40-48-6/L 40,00 48,00 7,00
TTS 615 40-48-8 40,00 48,00 9,00
TTS 616 40-48-8/L 40,00 48,00 9,00
TTS 617 40-48-8/L-AI 40,00 48,00 9,00
TTS 618 40-49,5-9,5/L 40,00 49,50 10,50
TTS 619 40-50-6/L 40,00 50,00 7,00
TTS 620 40-50-7 40,00 50,00 8,00
TTS 621 40-50-7/L 40,00 50,00 8,00
TTS 622 40-50-10 40,00 50,00 11,00
TTS 623 40-50-10/L 40,00 50,00 11,00
TTS 624 40-50-10/L-AI 40,00 50,00 11,00
TTS 625 40-52-10/L-AI 40,00 52,00 11,00
TTS 626 40-52-17/L-AI 40,00 52,00 18,00
TTS 627 40-55-7,5/L-AI 40,00 55,00 8,50
TTS 628 40-55-10/L 40,00 55,00 11,00
TTS 629 40-55-10/L-AI 40,00 55,00 11,00
TTS 630 40-60-10/L 40,00 60,00 11,00
TTS 631 42-50-6/L 42,00 50,00 7,00
TTS 632 42-52-8/L 42,00 52,00 9,00
TTS 633 42-53-9 42,00 53,00 10,00
TTS 633/1 45-52-12/L 45,00 52,00 13,00
TTS 633/2 45-51-4,5 45,00 51,00 5,00
TTS 634 45-53-5,8/L 45,00 53,00 6,30
TTS 635 45-53-6 45,00 53,00 7,00
TTS 635/1 45-53-7/L 45,00 53,00 8,00
TTS 636 45-53-8 45,00 53,00 9,00
TTS 637 45-53-8/L 45,00 53,00 9,00
TTS 638 45-53-10 45,00 53,00 11,00
TTS 638/1 45-53-12 45,00 53,00 13,00
TTS
TTS 63
639
9 45-53-12/L 45,00 53,00 13,00
TTS 639/1 45-54,3-8/L 45,00 54,30 8,70
TTS 639/2 45-55-5,7/L 45,00 55,00 6,50
TTS 640 45-55-7 45,00 55,00 8,00
TTS 641 45-55
55-7/
7/L
45-55-7/LL 45,00 55,00 8,00
TTS 642 45-55-10 45,00 55,00 11,00
TTS 643 45-55-10/L 45,00 55,00 11,00
TTS 644 45-55-10/L-AI 45,00 55,00 11,00
MADE IN ITALY 51
d D H
TTS/L
TTS 649 48-60-6/L 48,00 60,00 7,00
TTS 650 49,5-65,3-10/L 49,50 65,30 11,00
TTS 651 50-58-8/L 50,00 58,00 9,00
TTS/L-AI
TTS 651/1 50-58-8 50,00 58,00 9,00
TTS 652 50-60-7 50,00 60,00 8,00
TTS 653 50-60-7/L 50,00 60,00 8,00
TTS 653/1 50-60-7/L-AI 50,00 60,00 8,00
TTS 654 50-60-9/L 50,00 60,00 10,00
TTS 655 50-60-10 50,00 60,00 11,00
TTS 656 50-60-10/L 50,00 60,00 11,00
TTS 657 50-60-10/L-AI 50,00 60,00 11,00
TTS 658 50-62-8 50,00 62,00 9,00
TTS 659 50-62-8,6/L-AI 50,00 62,00 9,60
TTS 660 50-62-10 50,00 62,00 11,00
TTS 661 50-62,7-9,5/L 50,00 62,70 10,50
TTS 662 50-65-10 50,00 65,00 11,00
TTS 663 50-65-10/L 50,00 65,00 11,00
TTS 664 50-65-10/L-AI 50,00 65,00 11,00
TTS 664/1 50-65-15/AI 50,00 65,00 16,00
TTS 665 50-70-12/L-AI 50,00 70,00 13,00
TTS 666 50-70-13,5/L 50,00 70,00 14,50
TTS 667 55-63-8 55,00 63,00 9,00
TTS 667/1 55-63-8/L 55,00 63,00 9,00
TTS 668 55-65-7,2 55,00 65,00 8,00
TTS 668/1 55-65-7,2/L 55,00 65,00 8,00
TTS 669 55-65-10 55,00 65,00 11,00
TTS 670 55-65-10/L 55,00 65,00 11,00
TTS 671 55-65-10/AI 55,00 65,00 11,00
TTS 672 55-65-12 55,00 65,00 13,00
TTS 673 55-65-12/L 55,00 65,00 13,00
TTS 674 56-66-10 56,00 66,00 11,00
TTS 675 56-71-11,5/L 56,00 71,00 12,50
TTS 675/2 56-71-11,5/L-AI 56,00 71,00 12,50
TTS 675/1 56-71-9,5/L 56,00 71,00 10,50
TTS 676 56-71-9,5/L-AI 56,00 71,00 10,50
TTS 677 57,1-66,7-9,5/L 57,10 66,70 10,50
TTS 678 57,1-69,8-9,5/L 57,10 69,80 10,50
TTS 678/1 60-68-7/L 60,00 68,00 8,00
TTS 678/2 58-64-4,5 58,00 64,00 5,00
TTS 679 60-68-8 60,00 68,00 9,00
TTS
TTS 68
6800 60-68-8/L 60,00 68,00 9,00
TTS 681 60-68-13/L 60,00 68,00 14,00
TTS 681/1 60-69,3-8/L 60,00 69,30 8,70
TTS 682 60-70-7,2 60,00 70,00 8,00
TTS 682/2 60 -70
70-7
7,2/
2/L
60-70-7,2/L L 60,00 70,00 8,00
TTS 682/1 60-70-10 60,00 70,00 11,00
TTS 683 60-70-10/L 60,00 70,00 11,00
TTS 684 60-70-11,5/L 60,00 70,00 12,50
52
d D H
TTS/L-AI
TTS 691 60-75-10/L 60,00 75,00 11,00
TTS 692 60-75-12/L-AI 60,00 75,00 13,00
TTS 692/1 60-75-12/L 60,00 75,00 13,00
TTS 693 60-80-12/L-AI 60,00 80,00 13,00
TTS 694 61-69-8 61,00 69,00 9,00
TTS 695 61-69-8/L 61,00 69,00 9,00
TTS 695/1 61-69,7-8/L 61,00 69,70 9,00
TTS 696 63-71-8 63,00 71,00 9,00
TTS 696/1 63-72,5-11,5/L 63,00 72,50 12,50
TTS 697 63-75-8,6/L-AI 63,00 75,00 9,50
TTS 698 63-75-10 63,00 75,00 11,00
TTS 699 63-75-12/L-AI 63,00 75,00 13,00
TTS 699/1 63-78-10/L-AI 63,00 78,00 11,00
TTS 699/2 63-78-11/L-AI 63,00 78,00 12,00
TTS 700 63-78-11,5/L-AI 63,00 78,00 12,50
TTS 700/1 63-78-11,5/L 63,00 78,00 12,50
TTS 701 63-78-12,5-L/AI 63,00 78,00 13,50
TTS 702 63-83-12/L-AI 63,00 83,00 13,00
TTS 703 63-83-13,5/L-AI 63,00 83,00 14,50
TTS 704 63,5-76,2-9,5/L 63,50 76,20 10,50
TTS 704/3 65-73-8/L 65,00 73,00 9,00
TTS 704/1 65-75-5,5 65,00 75,00 6,50
TTS 704/2 65-75-7 65,00 75,00 8,00
TTS 704/4 65-75-10 65,00 75,00 11,00
TTS 705 65-75-12 65,00 75,00 13,00
TTS 706 65-75-12/L 65,00 75,00 13,00
TTS 706/1 65-75-12/L-AI 65,00 75,00 13,00
TTS 707 65-75-12,5/L 65,00 75,00 13,50
TTS 708 65-77,7-9,5/L 65,00 77,70 10,50
TTS 709 65-79,2-11,5/L 65,00 79,20 12,50
TTS 709/1 65-80-11 65,00 80,00 12,00
TTS 710 65-80-11,5/L-AI 65,00 80,00 12,50
TTS 711 66-80-10 66,00 80,00 11,00
TTS 712 66,7-76,2-9,5/L 66,70 76,20 10,50
TTS 713 68-76-8 68,00 76,00 9,00
TTS 714 68-76-8/L 68,00 76,00 9,00
TTS 714/1 69-78,3-8/L 69,00 78,30 8,70
TTS
TTS 71
715
5 69,8-82,5-9,5/L 69,80 82,50 10,50
TTS 715/1 70-78-8 70,00 78,00 9,00
TTS 715/2 70-78-8/L 70,00 78,00 9,00
TTS 716 70-80-7 70,00 80,00 8,00
TTS 716/1 70-80
80-7/
7/AI
AI
70-80-7/AI 70,00 80,00 8,00
TTS 717 70-80-10 70,00 80,00 11,00
TTS 718 70-80-12 70,00 80,00 13,00
TTS 719 70-80-12/AI 70,00 80,00 13,00
MADE IN ITALY 53
d D H
TTS/L
TTS 724 70-90-13,5/L-AI 70,00 90,00 14,50
TTS 725 72-78-6 72,00 78,00 7,00
TTS 725/1 72-80-8/L 72,00 80,00 8,70
TTS/L-AI
TTS 726 73-82,4-7/L 73,00 82,40 8,00
TTS 726/1 75-83-5,8/L 75,00 83,00 6,30
TTS 726/2 75-83-7/L 75,00 83,00 8,00
TTS 727 75-83-8/L 75,00 83,00 9,00
TTS 727/1 75-83-11,5/L 75,00 83,00 12,50
TTS 728 75-85-7,2 75,00 85,00 8,00
TTS 729 75-85-7/L 75,00 85,00 8,00
TTS 729/1 75-85-7/AI 75,00 85,00 8,00
TTS 730 75-85-12 75,00 85,00 13,00
TTS 731 75-85-12/L 75,00 85,00 13,00
TTS 732 75-85-12/L-AI 75,00 85,00 13,00
TTS 732/1 75-88-13/L-AI 75,00 88,00 14,00
TTS 733 75-90-10,5/L 75,00 90,00 11,50
TTS 734 75-90-12/L-AI 75,00 90,00 13,00
TTS 735 75-95-13,5/L-AI 75,00 95,00 14,50
TTS 736 76-84-8 76,00 84,00 9,00
TTS 737 76-84-8/L 76,00 84,00 9,00
TTS 737/1 76-85,3-8/L 76,00 85,30 8,70
TTS 738 76,2-88,9-9,5/L 76,20 88,90 10,50
TTS 739 76,2-91,2-12/L 76,20 91,20 13,00
TTS 740 78-86-13/L 78,00 86,00 14,00
TTS 741 78-93-10,5 78,00 93,00 11,50
TTS 741/1 79-87,7-8/L 79,00 87,70 9,00
TTS 742 79,4-88,9-9,5/L 79,40 88,90 10,50
TTS 742/1 80-88-8/L 80,00 88,00 9,00
TTS 743 80-88-9/L-AI 80,00 88,00 10,00
TTS 743/1 80-88-11,5/L 80,00 88,00 12,50
TTS 743/2 80-89,5-11,5/L 80,00 89,50 12,50
TTS 744 80-90-7,2 80,00 90,00 8,00
TTS 744/1 80-90-7,2/L 80,00 90,00 8,00
TTS 745 80-90-12 80,00 90,00 13,00
TTS 746 80-90-12/L 80,00 90,00 13,00
TTS 747 80-90-14 80,00 90,00 15,00
TTS 748 80-92-9/L 80,00 92,00 9,60
TTS 748/1 80-93-13/L-AI 80,00 93,00 14,00
TTS 748/2 80-92-9 80,00 92,00 9,60
TTS 749 80-95-11/L 80,00 95,00 12,00
TTS
TTS 75
7500 80-95-11,5/L 80,00 95,00 12,50
TTS 751 80-95-11,5/L-AI 80,00 95,00 12,50
TTS 752 80-96-9,5/L 80,00 96,00 10,50
TTS 753 80-96-9,5/L-AI 80,00 96,00 10,50
TTS 754 80 -100
100-11
11,5/
5/LL-AI
80-100-11,5/L-AIAI 80,00 100,00 12,50
TTS 754/1 80-100-12/L 80,00 100,00 13,00
TTS 755 80-100-13,5/L 80,00 100,00 14,50
TTS 755/1 80-100-13,5/L-AI 80,00 100,00 14,50
54
d D H
TTS/L-AI
TTS 758/1 85-100-13/L-AI 85,00 100,00 14,00
TTS 759 85-105-12/L-AI 85,00 105,00 13,00
TTS 759/1 85-105-12/L 85,00 105,00 13,00
TTS 760 85-105-13,5/L 85,00 105,00 14,50
TTS 760/1 85,5-97,5-12/L 85,50 97,50 13,00
TTS 760/2 85,7-111,1-14 85,70 111,10 15,00
TTS 761 86-92-6 86,00 92,00 7,00
TTS 762 86-101-12/L 86,00 101,00 13,00
TTS 763 88-96-8 88,00 96,00 9,00
TTS 764 88-96-8/L 88,00 96,00 9,00
TTS 764/1 88-97,3-8/L 88,00 97,30 8,70
TTS 765 88,9-101,6-9,5/L 88,90 101,60 10,50
TTS 766 90-96-4,8 90,00 96,00 5,50
TTS 766/1 90-98-5,8 90,00 98,00 6,30
TTS 766/2 90-98-8/L 90,00 98,00 9,00
TTS 766/4 90-98-7/L 90,00 98,00 8,00
TTS 766/5 90-100-6,5 90,00 100,00 7,50
TTS 766/3 90-100-12/L 90,00 100,00 13,00
TTS 766/6 90-100-12 90,00 100,00 13,00
TTS 767/1 90-100-14/L-AI 90,00 100,00 15,00
TTS 767 90-102-9/L 90,00 102,00 10,00
TTS 768 90-105-8,5/L-AI 90,00 105,00 9,50
TTS 769 90-105-11,5/L 90,00 105,00 12,50
TTS 769/1 90-105-13/L-AI 90,00 105,00 14,00
TTS 770 90-105-12/L-AI 90,00 105,00 13,00
TTS 771 90-110-11,5/L-AI 90,00 110,00 12,50
TTS 772 90-110-12/L-AI 90,00 110,00 13,00
TTS 773 90-110-14/L 90,00 110,00 15,00
TTS 774 91-99-8 91,00 99,00 9,00
TTS 775 91-99-8/L 91,00 99,00 9,00
TTS 775/1 92-101,3-8/L 92,00 101,30 8,70
TTS 776 95-103-11,5/L 95,00 103,00 12,50
TTS 776/1 95-110-13/L-AI 95,00 110,00 14,00
TTS 777 95-112-11,5 95,00 112,00 12,50
TTS 778 95-115-13,5/L-AI 95,00 115,00 14,50
TTS 779 97-105-13/L 97,00 105,00 14,00
TTS 779/1 98-106,7-8/L 98,00 106,70 9,00
TTS
TT S 77
779/
9/2
779/22 98-107,5-11,5/L 98,00 107,50 12,50
TTS 779/3 100-108-8/L 100,00 108,00 8,50
TTS 779/4 100-108-11,5 100,00 108,00 12,50
TTS 779/5 100-110-11,5/L 100,00 110,00 12,50
TTS 780 100
100-11
1100-12
12,5/L
5/L-AI
AI
100-110-12,5/L-AI 100,00 110,00 13,50
TTS 780/2 100-110-12/L 100,00 110,00 13,00
TTS 780/1 100-112-14/L 100,00 112,00 15,00
TTS 781 100-113-12,5/L-AI 100,00 113,00 13,50
MADE IN ITALY 55
d D H
TTS/L
TTS 783 100-120-13,5/L-AI 100,00 120,00 14,50
TTS 783/1 105-113-5,8 105,00 113,00 6,30
TTS 783/2 105-113-8/L 105,00 113,00 9,00
TTS/L-AI
TTS 783/3 105-120-11 105,00 120,00 12,00
TTS 783/4 105-120-11/L 105,00 120,00 12,00
TTS 784 105-125-12/L-AI 105,00 125,00 13,00
TTS 785 107-115-8 107,00 115,00 9,00
TTS 786 107-115-8/L 107,00 115,00 9,00
TTS 786/1 107-116,3-8/L 107,00 116,30 8,70
TTS 787 108-116-8/L 108,00 116,00 9,00
TTS 787/1 108-117-8/L 108,00 117,00 8,70
TTS 787/2 108-123-12/L 108,00 123,00 13,00
TTS 787/3 110-118-8/L 110,00 118,00 9,00
TTS 788 110-120-13,5/L-AI 110,00 120,00 14,50
TTS 789 110-120-11,5/L 110,00 120,00 12,50
TTS 790 110-125-11,3/L 110,00 125,00 12,00
TTS 791 110-130-12/L-AI 110,00 130,00 13,00
TTS 792 112-127-12/L 112,00 127,00 13,00
TTS 792/1 114-130-20/L-AI 114,00 130,00 21,00
TTS 792/2 114,3-127-9,5/L 114,30 127,90 10,50
TTS 793 115-123-11,5/L 115,00 123,00 12,50
TTS 793/1 115-130-11 115,00 130,00 12,00
TTS 793/3 115-130-11/L-AI 115,00 130,00 12,00
TTS 793/2 115-130-15/L-AI 115,00 130,00 16,00
TTS 794 115-130-16/L-AI 115,00 130,00 17,00
TTS 794/1 116-124,7-8/L 116,00 124,70 9,00
TTS 794/2 116-125,5-11,5/L 116,00 125,50 12,50
TTS 795 118-126-13/L 118,00 126,00 14,00
TTS 795/1 120-128-5,8 120,00 128,00 6,30
TTS 795/2 120-128-8/L 120,00 128,00 9,00
TTS 795/3 120-128-7/L 120,00 128,00 8,00
TTS 796 120-135-15 120,00 135,00 16,00
TTS 797 120-140-11,5/L-AI 120,00 140,00 12,50
TTS 797/1 125-133-11,5 125,00 133,00 12,50
TTS 797/2 125-133-6,5/L 125,00 133,00 7,50
TTS 798 126-134-8 126,00 134,00 9,00
TTS 799 126-134-8/L 126,00 134,00 9,00
TTS 799/1 126-135,3-8/L 126,00 135,30 8,70
TTS 799/2 127-152,4-14 127,00 152,40 15,00
TTS 800 127-140-12,5/L-AI 127,00 140,00 13,50
TTS
TTS 80
800/
0/3
800/33 129-137-8/L 129,00 137,00 9,00
TTS 800/1 130-140-7/AI 130,00 140,00 8,00
TTS 800/2 130-145-11 130,00 145,00 12,00
TTS 801 130-145-15/L 130,00 145,00 16,00
TTS 801/1 130
13 0-15
1500-15
130-150-1515 130,00 150,00 16,00
TTS 801/2 130-150-15/L 130,00 150,00 16,00
TTS 802 130-155-15/L 130,00 155,00 16,00
TTS 802/1 135-143,7-8/L 135,00 143,70 9,00
56
d D H
TTS/L-AI
TTS 805 140-160-14/L-AI 140,00 160,00 15,00
TTS 805/1 140-160-14/L 140,00 160,00 15,00
TTS 806 140-165-18/L-AI 140,00 165,00 19,00
TTS 807 143-151-13/L 143,00 151,00 14,00
TTS 808 145-153-8 145,00 153,00 9,00
TTS 809 145-153-8/L 145,00 153,00 9,00
TTS 809/1 145-154,3-8/L 145,00 154,30 8,70
TTS 809/2 145-157,7-9/AI 145,00 157,70 10,00
TTS 809/3 145-160-15/L-AI 145,00 160,00 16,00
TTS 810 146-156-10/L 146,00 156,00 11,00
TTS 810/9 150-158-11,5 150,00 158,00 12,50
TTS 810/10 150-160-12,5/L 150,00 160,00 13,50
TTS 810/1 150-170-13,5/AI 150,00 170,00 14,50
TTS 810/11 151-159-8/L 151,00 159,00 9,00
TTS 810/7 152,4-177,8-14 152,40 177,80 15,00
TTS 810/6 152,4-188,8-14 152,40 188,80 15,00
TTS 810/2 154-162,7-8/L 154,00 162,70 9,00
TTS 810/8 154,5-164-11,5/L 154,50 164,00 12,50
TTS 810/3 155-163-11,5/L 155,00 163,00 12,50
TTS 810/4 155-170-11 155,00 170,00 12,00
TTS 810/5 160-180-15 160,00 180,00 16,00
TTS 811 160-185-18/L-AI 160,00 185,00 19,00
TTS 812 163-178-12/L 163,00 178,00 13,00
TTS 812/1 165-174,3-8/L 165,00 174,30 8,70
TTS 813/1 165-180-11 165,00 180,00 12,00
TTS 813/2 165-173-11,5/L 165,00 173,00 12,50
TTS 813 165-173-22 165,00 173,00 23,00
TTS 814 165,5-173-9/L 165,50 173,00 10,00
TTS 814/2 166-174-11/L 166,00 174,00 12,00
TTS 814/1 167-176,3-8 167,00 176,30 8,70
TTS 815 170-180-10/L 170,00 180,00 11,00
TTS 815/4 170-182,7-9/L 170,00 182,70 10,00
TTS 815/1 174-182,7-8/L 174,00 182,70 9,00
TTS 815/5 175-184,5-11,5/L 175,00 184,50 12,50
TTS 815/2 175-185-12/L 175,00 184,50 13,00
TTS 815/6 180-188-11,5 180,00 188,00 12,50
TTS 815/7 180-190-12,5/L 180,00 190,00 13,50
TTS
TTS 81
815/
5/3
815/33 187-196,3-8/L 187,00 196,30 8,70
TTS 816/2 187-196,5-11,5/L 187,00 196,50 12,50
TTS 816 188-203-12/L 188,00 203,00 13,00
TTS 816/3 195-210-15/L-AI 195,00 210,00 16,00
TTS 816/5 195
195-20
2011-15
15/L
/L-AI
AI
195-201-15/L-AI 195,00 201,00 16,00
TTS 816/1 196-204,7-8/L 196,00 204,70 9,00
TTS 816/4 197-206,5-11,5/L 197,00 206,50 12,50
TTS 817 197-209-12/L 197,00 209,00 13,00
MADE IN ITALY 57
d D H
TTS/L
TTS 817/4 220-240-15 220,00 240,00 16,00
TTS 817/1 221,5-230,2-11/L 221,50 230,20 12,00
TTS 817/2 222-234-12/L 222,00 234,00 13,00
TTS/L-AI
TTS 817/6 225-240-11 225,00 240,00 12,00
TTS 818 228-240-12/L 228,00 240,00 13,00
TTS 818/2 230-250-15 230,00 250,00 16,00
TTS 818/3 230-255-18,5 230,00 255,00 19,50
TTS 818/9 236-245,3-8/L 236,00 245,30 8,70
TTS 818/10 236-245,5-11,5/L 236,00 245,50 12,50
TTS 818/4 240-260-15 240,00 260,00 16,00
TTS 818/5 249-257,7-12/L 249,00 257,70 13,00
TTS 818/11 250-270-15 250,00 270,00 16,00
TTS 818/6 250-275-18,5 250,00 275,00 19,50
TTS 818/7 255-280-18,5 255,00 280,00 19,50
TTS 818/13 265-274,3-8/L 265,00 274,30 8,70
TTS 818/12 265-275,5-11,5/L 265,00 275,50 12,50
TTS 818/8 275-300-18,5 275,00 300,00 19,50
TTS 818/14 275-300-18,5-AI 275,00 300,00 19,50
TTS 818/1 279-287,7-12 279,00 287,70 13,00
TTS 819/1 280-305-18,5 280,00 305,00 19,50
TTS 819 300-325-24/L 300,00 325,00 25,00
58
MADE IN ITALY 59
TTI
TTI/L
TTI/L-AI
ROD seals
Standard version
77, 77,/ 3RO\XUHWKDQH
77,$, 77,/$, 3RO\XUHWKDQH320
Alternative Versions
/RZ7HPSHUDWXUH3RO\XUHWKDQH
/Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&31
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Telescopic Cylinders
Truck crane Cylinders
7DLO/LIWV
Agricultural Cylinders
Injection moulding machines
60
ROD seals
55*t55*-t55*-"* 60÷77
MADE IN ITALY 61
TTI
+0.25
R = 0,4 H -0
55* TTI/L AI
TTI/L
G/2
0.8 0.3 "A" min
TTI/L-AI r
M=(d+G) (H8)
D (H9)
15
d (f7)
°-
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D H
62
d D H
TTI/L-AI
TTI 1522 16-24 16,00 24,00 6,30
TTI 1522/1 16-24/L 16,00 24,00 6,30
TTI 1523 16-24/1 16,00 24,00 7,00
TTI 1523/1 16-24/1-L 16,00 24,00 7,00
TTI 1524 16-26 16,00 26,00 8,00
TTI 1525 16-26/1 16,00 26,00 9,00
TTI 1526 16-26/2 16,00 26,00 10,00
TTI 1527 18-24 18,00 24,00 5,20
TTI 1527/1 18-25/L 18,00 25,00 6,00
TTI 1527/2 18-26 18,00 26,00 5,70
TTI 1528 18-26/2 18,00 26,00 6,30
TTI 1529 18-26/1-L 18,00 26,00 7,00
TTI 1530 18-26/1 18,00 26,00 9,00
TTI 1531 18-26/2-L 18,00 26,00 9,00
TTI 1532 18-28 18,00 28,00 8,00
TTI 1533 18-28/1 18,00 28,00 9,00
TTI 1533/1 19,5-25,4 19,50 25,40 6,30
TTI 1534 19,5-27,5/L 19,50 27,50 9,00
TTI 1534/1 20-25/L 20,00 25,00 3,50
TTI 1535 20-26/1 20,00 26,00 5,50
TTI 1535/1 20-26/L 20,00 26,00 5,50
TTI 1536 20-28 20,00 28,00 6,30
TTI 1537 20-28/1 20,00 28,00 7,00
TTI 1537/1 20-28/AI 20,00 28,00 6,30
TTI 1537/2 20-28/L 20,00 28,00 7,00
TTI 1537/3 20-28/1-AI 20,00 28,00 8,00
TTI 1538 20-28/2 20,00 28,00 8,00
TTI 1539 20-30 20,00 30,00 8,00
TTI 1539/1 20-30-L 20,00 30,00 8,00
TTI 1540 20-30/2 20,00 30,00 9,00
TTI 1540/1 20-30/3-L 20,00 30,00 9,00
TTI 1541 20-30/1 20,00 30,00 11,00
TTI 1542 20-35 20,00 35,00 11,00
TTI 1542/1 20,5-30 20,50 30,00 5,70
TTI 1543 22-30 22,00 30,00 6,30
TTI 1544 22-30/L 22,00 30,00 6,30
TTI 1544/1 22-32 22,00 32,00 6,00
TTS
TTS 15
1544
44/2
/2
1544/2 22-32/1 22,00 32,00 7,50
TTI 1545 22-32/4 22,00 32,00 8,00
TTI 1546 22-32/2 22,00 32,00 9,00
TTI 1546/1 22-32/L 22,00 32,00 9,00
TTI 1547 22-32/
32/3
3
22-32/3 22,00 32,00 11,00
TTI 1547/1 22-32/3-L 22,00 32,00 11,00
TTI 1548 24-34 24,00 34,00 8,00
TTI 1549 24-34/1 24,00 34,00 9,50
MADE IN ITALY 63
d D H
TTI/L
TTI 1551 25-33/3 25,00 33,00 7,00
TTI 1552 25-33/3-L 25,00 33,00 7,00
TTI 1553 25-33/1-L 25,00 33,00 7,50
TTI/L-AI
TTI 1553/1 25-33/1 25,00 33,00 7,50
TTI 1554 25-33/5 25,00 33,00 8,00
TTI 1555 25-33/5-L 25,00 33,00 8,00
TTI 1555/1 25-33/4-L 25,00 33,00 9,00
TTI 1555/2 25-33/4 25,00 33,00 9,00
TTI 1556 25-33/2 25,00 33,00 11,00
TTI 1556/1 25-33/2-L 25,00 33,00 11,00
TTI 1557 25-35 25,00 35,00 8,00
TTI 1557/2 25-35/1-L 25,00 35,00 8,00
TTI 1557/1 25-35/L 25,00 35,00 9,00
TTI 1558 25-35/2 25,00 35,00 9,00
TTI 1558/1 25-35/3-L 25,00 35,00 11,00
TTI 1559 25-35/1 25,00 35,00 11,00
TTI 1560 25-38/1 25,00 38,00 10,00
TTI 1561 25-40 25,00 40,00 11,00
TTI 1561/1 26-33,5 26,00 33,50 5,00
TTI 1562 28-36 28,00 36,00 6,30
TTI 1563 28-38 28,00 38,00 8,00
TTI 1563/1 28-38/L 28,00 38,00 8,00
TTI 1564 28-38/1-L 28,00 38,00 8,50
TTI 1565 28-38/1 28,00 38,00 9,00
TTI 1566 28-38/2 28,00 38,00 11,00
TTI 1567 28-40 28,00 40,00 9,50
TTI 1568 28-43 28,00 43,00 12,50
TTI 1568/1 28,57-36,50/L 28,57 36,50 7,50
TTI 1569 30-38 30,00 38,00 6,30
TTI 1569/1 30-38/L 30,00 38,00 6,30
TTI 1569/2 30-38/1-L 30,00 38,00 9,00
TTI 1570 30-38/1 30,00 38,00 9,00
TTI 1570/1 30-38/2 30,00 38,00 7,00
TTI 1570/2 30-38/2-AI 30,00 38,00 7,00
TTI 1570/3 30-38/3 30,00 38,00 8,00
TTI 1571 30-40/3 30,00 40,00 6,30
TTI 1571/1 30-40/2-L 30,00 40,00 7,00
TTI 1572 30-40/1-L 30,00 40,00 7,50
TTI 1572/1 30-40/AI 30,00 40,00 7,50
TTI 1573 30-40 30,00 40,00 8,00
TTI 1573/1
TTI 1573
15 73/1
/1 30-40 30,00 40,00 9,00
TTI 1573/1 30-40/5 30,00 40,00 9,00
TTI 1574 30-40/L 30,00 40,00 8,00
TTI 1574/1 30-40/5-L 30,00 40,00 9,00
TTI 1575 30-40/
40/2
30-40/22 30,00 40,00 10,50
TTI 1576 30-40/1 30,00 40,00 11,00
TTI 1576/1 30-40/3-L 30,00 40,00 11,00
TTI 1577 30-43 30,00 43,00 10,00
64
d D H
TTI/L-AI
TTI 1581 32-40/L 32,00 40,00 7,70
TTI 1581/1 32-40/1-L 32,00 40,00 8,00
TTI 1582 32-40/1 32,00 40,00 9,00
TTI 1583 32-41,5/L 32,00 41,50 8,00
TTI 1584 32-42 32,00 42,00 8,00
TTI 1585 32-42/1 32,00 42,00 11,00
TTI 1586 32-42,5/1 32,00 42,53 9,00
TTI 1587 32-45/1 32,00 45,00 10,50
TTI 1588 32-47/1 32,00 47,00 11,00
TTI 1589 33-43 33,00 43,00 11,00
TTI 1590 35-43 35,00 43,00 6,30
TTI 1591 35-43/L 35,00 43,00 8,00
TTI 1592 35-43/1 35,00 43,00 9,00
TTI 1592/1 35-43/2 35,00 43,00 7,00
TTI 1592/2 35-43/3 35,00 43,00 11,00
TTI 1592/3 35-43/L 35,00 43,00 7,00
TTI 1593 35-45 35,00 45,00 8,00
TTI 1593/1 35-45/L 35,00 45,00 8,00
TTI 1593/2 35-45/4-L 35,00 45,00 7,00
TTI 1593/3 35-45/3 35,00 45,00 9,00
TTI 1594 35-45/1 35,00 45,00 11,00
TTI 1594/1 35-45/1-L 35,00 45,00 11,00
TTI 1595 35-45/2 35,00 45,00 13,50
TTI 1596 35-46 35,00 46,00 9,00
TTI 1597 35-46/1 35,00 46,00 10,00
TTI 1597/1 35-47 35,00 47,00 7,00
TTI 1597/2 35-47/1 35,00 47,00 8,00
TTI 1597/3 35-50/L 35,00 50,00 10,00
TTI 1598 35-50 35,00 50,00 11,00
TTI 1598/1 35-51 35,00 51,00 10,00
TTI 1598/2 35-51/L 35,00 51,00 11,00
TTI 1599 35-55 35,00 55,00 13,00
TTI 1599/1 36-44/1 36,00 44,00 7,00
TTI 1600 36-44/1-L 36,00 44,00 7,00
TTI 1600/1 36-44 36,00 44,00 6,30
TTI 1600/2 36-44/2-L 36,00 44,00 9,00
TTI 1601 36-46 36,00 46,00 8,00
TTII 16
TT 1601
01/1
/1
1601/1 36-46/AI 36,00 46,00 8,00
TTI 1601/2 36-46/2-L 36,00 46,00 8,00
TTI 1602 36-46/L 36,00 46,00 8,50
TTI 1603 36-46/1-L 36,00 46,00 11,00
TTI 1604 36-48
48
36-48 36,00 48,00 9,00
TTI 1605 36-51 36,00 51,00 11,00
TTI 1606 36-51/1 36,00 51,00 12,50
TTI 1607 37-45 37,00 45,00 6,30
MADE IN ITALY 65
d D H
TTI/L
TTI 1609/1 38-48/L 38,00 48,00 10,00
TTI 1609/2 38-48 38,00 48,00 9,00
TTI 1609/4 38,10-47,62/L 38,10 47,62 7,50
TTI/L-AI
TTI 1609/3 40-44,8 40,00 44,80 4,00
TTI 1610 40-48 40,00 48,00 6,30
TTI 1610/1 40-48/1 40,00 48,00 9,00
TTI 1610/2 40-48/AI 40,00 48,00 9,00
TTI 1610/3 40-48/L 40,00 48,00 6,30
TTI 1611 40-49,5/1 40,00 49,52 10,50
TTI 1612 40-49,5/L 40,00 49,52 10,50
TTI 1613 40-50 40,00 50,00 8,00
TTI 1613/1 40-50/AI 40,00 50,00 8,00
TTI 1614 40-50/L 40,00 50,00 8,00
TTI 1614/1 40-50/3-L 40,00 50,00 7,00
TTI 1614/2 40-50/4 40,00 50,00 9,00
TTI 1615 40-50/1 40,00 50,00 11,00
TTI 1615/1 40-50/1-L 40,00 50,00 11,00
TTI 1616 40-50/2 40,00 50,00 13,50
TTI 1617 40-52 40,00 52,00 9,00
TTI 1618 40-55 40,00 55,00 11,00
TTI 1619 40-55/L 40,00 55,00 11,00
TTI 1619/1 40-55/2-L 40,00 55,00 10,00
TTI 1620 40-55/L-AI 40,00 55,00 11,00
TTI 1621 40-55/1 40,00 55,00 12,50
TTI 1622 40-60 40,00 60,00 13,00
TTI 1622/1 40-60/L 40,00 60,00 13,00
TTI 1623 42-50/L 42,00 50,00 12,50
TTI 1624 42-51/L-AI 42,00 51,00 11,00
TTI 1624/1 42-52 42,00 52,00 8,00
TTI 1625 42-53/L 42,00 53,00 10,00
TTI 1626 42-62/1 42,00 62,00 11,00
TTI 1627 42-62 42,00 62,00 13,00
TTI 1627/1 44,45-53,97/L 44,45 53,97 7,50
TTI 1627/4 44,45-53,97/1-L 44,45 53,97 10,50
TTI 1627/3 44,45-57,15/L 44,45 57,15 9,52
TTI 1627/2 45-50/L 45,00 50,00 6,00
TTI 1628 45-52/L-AI 45,00 52,00 14,00
TTI 1629 45-53 45,00 53,00 6,30
TTI 1629/1 45-53/L 45,00 53,00 6,30
TTI 1629/2 45-53/4 45,00 53,00 8,00
TTII 16
TT 1630
30 45-53/3 45,00 53,00 9,00
TTI 1631 45-53/2 45,00 53,00 11,00
TTI 1632 45-53/5-L 45,00 53,00 12,50
TTI 1632/1 45-53/5 45,00 53,00 12,50
TTI 1633 45 -53/
53/1
45-53/1 1 45,00 53,00 13,00
TTI 1633/1 45-55 45,00 55,00 6,50
TTI 1634 45-55/2 45,00 55,00 8,00
TTI 1634/1 45-55/2-L 45,00 55,00 8,00
66
d D H
TTI/L-AI
TTI 1639 45-58/1 45,00 58,00 10,00
TTI 1639/1 45-60 45,00 60,00 11,00
TTI 1640 45-60/1 45,00 60,00 12,50
TTI 1640/1 45-60/L 45,00 60,00 12,50
TTI 1641 45-65/2 45,00 65,00 11,00
TTI 1642 45-65 45,00 65,00 13,00
TTI 1643 45-65/1 45,00 65,00 14,50
TTI 1644 46-56 46,00 56,00 8,00
TTI 1644/2 46-56/1 46,00 56,00 9,00
TTI 1644/1 47-56,3 47,00 56,30 10,00
TTI 1645 48-56/1-L 48,00 56,00 12,50
TTI 1646 48-56/L 48,00 56,00 13,00
TTI 1647 50-57/L 50,00 57,00 11,00
TTI 1648 50-58/L 50,00 58,00 12,50
TTI 1649 50-59/L-AI 50,00 59,00 11,00
TTI 1649/4 50-59/1L-AI 50,00 59,00 10,50
TTI 1649/1 50-60/3 50,00 60,00 7,00
TTI 1649/3 50-60/3-L 50,00 60,00 7,00
TTI 1649/2 50-60/4 50,00 60,00 9,00
TTI 1650 50-60 50,00 60,00 8,00
TTI 1650/1 50-60/L 50,00 60,00 8,00
TTI 1651 50-60/L-AI 50,00 60,00 8,00
TTI 1651/1 50-60/5-L 50,00 60,00 7,50
TTI 1652 50-60/1 50,00 60,00 11,00
TTI 1652/1 50-60/1-L 50,00 60,00 11,00
TTI 1652/2 50-60/L-AI 50,00 60,00 11,00
TTI 1653 50-60/AI 50,00 60,00 11,00
TTI 1654 50-60/2 50,00 60,00 13,00
TTI 1655 50-62 50,00 62,00 9,00
TTI 1655/1 50-62/AI 50,00 62,00 9,00
TTI 1656 50-62,7 50,00 62,70 10,50
TTI 1657 50-62,7/L 50,00 62,70 10,50
TTI 1657/1 50-63 50,00 63,00 10,00
TTI 1658 50-65 50,00 65,00 11,00
TTI 1658/1 50-65/L 50,00 65,00 10,50
TTI 1659 50-65/1-L 50,00 65,00 11,00
TTI 1660 50-65/AI 50,00 65,00 11,00
TTII 16
TT 1661
61 50-65/L-AI 50,00 65,00 11,00
TTI 1662 50-65/1 50,00 65,00 12,50
TTI 1663 50-65 50,00 65,00 16,50
TTI 1664 50-68 50,00 68,00 10,00
TTI 1665 50-70/
70/1
1
50-70/1 50,00 70,00 11,00
TTI 1666 50-70 50,00 70,00 13,00
TTI 1666/1 50-70/L 50,00 70,00 13,00
TTI 1667 50-70/L-AI 50,00 70,00 13,00
MADE IN ITALY 67
d D H
TTI/L
TTI 1670 55-62,5/L 55,00 62,50 10,00
TTI 1671 55-63/2-L 55,00 63,00 12,50
TTI 1671/1 55-63/L 55,00 63,00 9,00
TTI/L-AI
TTI 1671/2 55-63 55,00 63,00 9,00
TTI 1671/3 55-63/2 55,00 63,00 12,50
TTI 1672 55-63/1 55,00 63,00 13,00
TTI 1672/1 55-63,6 55,00 63,60 6,30
TTI 1672/2 55-65/L 55,00 65,00 8,00
TTI 1673 55-65 55,00 65,00 8,00
TTI 1673/1 55-65/4 55,00 65,00 6,00
TTI 1673/2 55-65/5-L 55,00 65,00 7,00
TTI 1674 55-65/6-L 55,00 65,00 9,50
TTI 1675 55-65/1 55,00 65,00 11,00
TTI 1676 55-65/1-L 55,00 65,00 11,00
TTI 1677 55-65/AI 55,00 65,00 11,00
TTI 1678 55-65/2 55,00 65,00 13,00
TTI 1678/1 55-65/2-L 55,00 65,00 13,00
TTI 1678/2 55-65/L-AI 55,00 65,00 13,00
TTI 1679 55-65/3 55,00 65,00 14,50
TTI 1680 55-67/1 55,00 67,00 11,00
TTI 1681 55-70 55,00 70,00 11,00
TTI 1681/1 55-70/2 55,00 70,00 12,00
TTI 1681/2 55-70/L 55,00 70,00 12,50
TTI 1682 55-70/1 55,00 70,00 13,00
TTI 1683 55-75 55,00 75,00 13,00
TTI 1684 55-75/1 55,00 75,00 14,50
TTI 1684/1 56-66 56,00 66,00 8,00
TTI 1685 56-66/1 56,00 66,00 11,00
TTI 1686 56-71 56,00 71,00 11,00
TTI 1686/1 56-71/2 56,00 71,00 9,50
TTI 1687 56-71/1 56,00 71,00 12,50
TTI 1687/1 56-71/1-L 56,00 71,00 12,50
TTI 1687/2 56-76 56,00 76,00 8,00
TTI 1688 56-76/3 56,00 76,00 13,00
TTI 1689 56-76/1 56,00 76,00 14,50
TTI 1690 56-76/2 56,00 76,00 16,00
TTI 1691 57,1-66,7/L 57,10 66,70 10,50
TTI 1692 57,1-69,8/L 57,10 69,80 10,50
TTI 1692/1 60-65/L 60,00 65,00 6,50
TTI 1693 60-68/L 60,00 68,00 12,50
TTII 16
TT 1694
94 60-68/L-AI 60,00 68,00 14,00
TTI 1695 60-69/L-AI 60,00 69,00 11,00
TTI 1695/1 60-69,5 60,00 69,50 7,00
TTI 1696 60-70 60,00 70,00 8,00
TTI 1696/1 60 -70/
70/L
60-70/L L 60,00 70,00 8,00
TTI 1696/2 60-70/AI 60,00 70,00 8,50
TTI 1696/3 60-70/3-L 60,00 70,00 7,00
TTI 1697 60-70/2 60,00 70,00 11,00
68
d D H
TTI/L-AI
TTI 1702 60-72/1 60,00 72,00 10,00
TTI 1702/1 60-72/L-AI 60,00 72,00 12,50
TTI 1702/2 60-75/2 60,00 75,00 10,00
TTI 1703 60-75 60,00 75,00 11,00
TTI 1704 60-75/L 60,00 75,00 11,00
TTI 1704/1 60-75/3-L 60,00 75,00 12,50
TTI 1705 60-75/1 60,00 75,00 13,00
TTI 1705/1 60-75/1-L 60,00 75,00 13,00
TTI 1706 60-75/4-L 60,00 75,00 16,50
TTI 1707 60-77 60,00 77,00 12,00
TTI 1708 60-80 60,00 80,00 13,00
TTI 1709 60-80/L-AI 60,00 80,00 13,00
TTI 1709/1 60-80/2-L 60,00 80,00 13,00
TTI 1710 60-80/1 60,00 80,00 14,50
TTI 1711 61-69 61,00 69,00 8,50
TTI 1712 62-74/1 62,00 74,00 14,00
TTI 1713 63-73/1 63,00 73,00 11,00
TTI 1714 63-73/2 63,00 73,00 13,00
TTI 1714/1 63-73/2-L 63,00 73,00 13,00
TTI 1714/2 63-73/L 63,00 73,00 7,00
TTI 1715 63-75/L 63,00 75,00 11,00
TTI 1716 63-78 63,00 78,00 11,00
TTI 1716/1 63-78/1-L 63,00 78,00 12,50
TTI 1716/2 63-78/L-AI 63,00 78,00 12,50
TTI 1717 63-78/2 63,00 78,00 12,50
TTI 1718 63-78/1 63,00 78,00 13,00
TTI 1719 63-83 63,00 83,00 13,00
TTI 1720 63-83/L 63,00 83,00 13,00
TTI 1721 63-83/L-AI 63,00 83,00 13,00
TTI 1722 63-83/1 63,00 83,00 14,50
TTI 1723 63-83/1-L 63,00 83,00 14,50
TTI 1724 63-83/2 63,00 83,00 16,00
TTI 1725 63,5-76,2/L 63,50 76,20 10,50
TTI 1726 65-73/L 65,00 73,00 12,50
TTI 1726/1 65-73/L-AI 65,00 73,00 12,50
TTI 1727 65-75/L 65,00 75,00 9,00
TTI 1727/1 65-75/4-L 65,00 75,00 7,00
TTII 17
TT 1728
28 65-75/3 65,00 75,00 11,00
TTI 1729 65-75/3-L 65,00 75,00 11,00
TTI 1729/1 65-75/2-L 65,00 75,00 12,50
TTI 1730 65-75/1-L 65,00 75,00 13,00
TTI 1731 65 -75/
75/2
65-75/22 65,00 75,00 14,50
TTI 1732 65-77/1 65,00 77,00 10,00
TTI 1733 65-77,7/L 65,00 77,70 10,50
TTI 1733/1 65-80/2 65,00 80,00 10,00
MADE IN ITALY 69
d D H
TTI/L
TTI 1737 65-85/1 65,00 85,00 14,50
TTI 1738 66-80/L 66,00 80,00 11,00
TTI 1739 67-75/L 67,00 75,00 12,50
TTI/L-AI
TTI 1739/1 68-80 68,00 80,00 11,00
TTI 1740 69,8-82,5/L 69,80 82,50 10,50
TTI 1741 70-77,5 70,00 77,50 10,00
TTI 1742 70-78/L 70,00 78,00 12,50
TTI 1743 70-79/L 70,00 79,00 14,00
TTI 1744 70-80/3 70,00 80,00 6,50
TTI 1745 70-80 70,00 80,00 8,00
TTI 1745/2 70-80/L 70,00 80,00 8,00
TTI 1745/1 70-80/4 70,00 80,00 6,00
TTI 1745/3 70-80/5-L 70,00 80,00 7,00
TTI 1746 70-80/L-AI 70,00 80,00 8,00
TTI 1746/1 70-80/3-L 70,00 80,00 9,00
TTI 1747 70-80/2 70,00 80,00 11,00
TTI 1748 70-80/6-L 70,00 80,00 12,50
TTI 1749 70-80/1 70,00 80,00 13,00
TTI 1750 70-80/1-L 70,00 80,00 13,00
TTI 1751 70-85 70,00 85,00 11,00
TTI 1751/1 70-85/3 70,00 85,00 12,00
TTI 1752 70-85/2 70,00 85,00 12,50
TTI 1753 70-85/L 70,00 85,00 12,50
TTI 1754 70-85/L-AI 70,00 85,00 12,50
TTI 1755 70-85/1 70,00 85,00 13,00
TTI 1756 70-90 70,00 90,00 13,00
TTI 1757 70-90/L 70,00 90,00 13,00
TTI 1758 70-90/1 70,00 90,00 14,50
TTI 1758/1 70-90/3 70,00 90,00 15,00
TTI 1759 70-90/2 70,00 90,00 16,00
TTI 1760 73-82,4/L 73,00 82,40 7,80
TTI 1761 73-82,5 73,00 82,50 8,00
TTI 1761/2 73-85 73,00 85,00 11,00
TTI 1761/1 75-80/L 75,00 80,00 6,50
TTI 1762 75-83/L 75,00 83,00 12,50
TTI 1763 75-85 75,00 85,00 8,00
TTI 1763/1 75-85/L 75,00 85,00 8,00
TTI 1764 75-85/1-L 75,00 85,00 9,50
TTI 1765 75-85/2-L 75,00 85,00 11,00
TTI 1766 75-85/L 75,00 85,00 12,50
TTII 17
TT 1767
67 75-85/1 75,00 85,00 13,00
TTI 1767/2 75-85/1-L 75,00 85,00 13,00
TTI 1767/3 75-85/L-AI 75,00 85,00 13,00
TTI 1767/1 75-87 75,00 87,00 9,60
TTI 1768 75 -90
90
75-90 75,00 90,00 11,00
TTI 1768/1 75-90/L 75,00 90,00 12,50
TTI 1769 75-90/1 75,00 90,00 13,00
TTI 1770 75-95 75,00 95,00 13,00
70
d D H
TTI/L-AI
TTI 1778 78-88/L 78,00 88,00 13,00
TTI 1778/1 78-88/1-L 78,00 88,00 15,00
TTI 1779 78-90/L 78,00 90,00 13,00
TTI 1780 79,4-88,9/L 79,40 88,90 10,50
TTI 1781 80-88/L 80,00 88,00 12,50
TTI 1782 80-90 80,00 90,00 8,00
TTI 1783 80-90/2 80,00 90,00 13,00
TTI 1783/2 80-90/AI 80,00 90,00 13,00
TTI 1783/1 80-90/L 80,00 90,00 13,50
TTI 1783/3 80-90/3-L 80,00 90,00 12,50
TTI 1783/4 80-90/4-L 80,00 90,00 13,00
TTI 1784 80-90/1 80,00 90,00 15,00
TTI 1785 80-95 80,00 95,00 11,00
TTI 1785/1 80-95/L-AI 80,00 95,00 12,00
TTI 1786 80-95/1 80,00 95,00 12,50
TTI 1787 80-95/L 80,00 95,00 12,50
TTI 1788 80-95/2 80,00 95,00 13,00
TTI 1788/1 80-95/2-L 80,00 95,00 13,00
TTI 1789 80-100 80,00 100,00 13,00
TTI 1789/1 80-100/L 80,00 100,00 13,00
TTI 1790 80-100/1 80,00 100,00 14,50
TTI 1791 80-100/2 80,00 100,00 16,00
TTI 1792 82,5-97,5/L 82,50 97,50 13,00
TTI 1793 85-92,5/L 85,00 92,50 12,00
TTI 1794 85-93/L 85,00 93,00 12,50
TTI 1794/1 85-93 85,00 93,00 12,50
TTI 1795 85-95 85,00 95,00 8,00
TTI 1795/2 85-95/2-L 85,00 95,00 12,00
TTI 1795/1 85-95/2 85,00 95,00 12,00
TTI 1795/3 85-95/3-L 85,00 95,00 12,50
TTI 1796 85-95/1 85,00 95,00 13,00
TTI 1796/1 85-95/1-L 85,00 95,00 13,00
TTI 1796/3 85-100/L 85,00 100,00 10,00
TTI 1796/2 85-100 85,00 100,00 16,00
TTI 1797 85-100/1 85,00 100,00 12,00
TTI 1797/1 85-100/1-L 85,00 100,00 12,00
TTI 1798 85-100/3 85,00 100,00 12,50
TTII 17
TT 1798
98/1
/1
1798/1 85-100/3-L 85,00 100,00 12,50
TTI 1799 85-100/2 85,00 100,00 13,00
TTI 1800 85-105 85,00 105,00 13,00
TTI 1800/1 85-105/2 85,00 105,00 15,00
TTI 1801 85-105
105/1
/1
85-105/1 85,00 105,00 14,50
TTI 1801/1 88,5-96,5 88,50 96,50 12,50
TTI 1801/2 88,5-96,5/L 88,50 96,50 12,50
TTI 1802 88,9-101,6/L 88,90 101,60 10,50
MADE IN ITALY 71
d D H
TTI/L
TTI 1805/1 90-100/2 90,00 100,00 6,00
TTI 1805/2 90-100/3-L 90,00 100,00 12,00
TTI 1806 90-105/2 90,00 105,00 9,50
TTI/L-AI
TTI 1806/1 90-105/2-L 90,00 105,00 9,50
TTI 1806/2 90-105/L 90,00 105,00 10,00
TTI 1807 90-105/4 90,00 105,00 10,50
TTI 1808 90-105/3 90,00 105,00 12,50
TTI 1809 90-105/3-L 90,00 105,00 12,50
TTI 1810 90-105/1 90,00 105,00 13,00
TTI 1810/1 90-105/1-L 90,00 105,00 13,00
TTI 1811 90-110 90,00 110,00 13,00
TTI 1812 90-110/L 90,00 110,00 13,00
TTI 1813 90-110/1 90,00 110,00 16,00
TTI 1814 91-99/1 91,00 99,00 8,50
TTI 1814/2 91-101/L 91,00 101,00 15,00
TTI 1814/1 92-102/L 92,00 102,00 12,50
TTI 1815 93-104/1 93,00 104,00 11,00
TTI 1816 95-103/L 95,00 103,00 12,50
TTI 1816/1 95-103/1-L 95,00 103,00 13,00
TTI 1817 95-105/1-L 95,00 105,00 9,50
TTI 1818 95-105/1 95,00 105,00 11,00
TTI 1819 95-105/L 95,00 105,00 13,00
TTI 1819/1 95-105/L-AI 95,00 105,00 13,00
TTI 1820 95-115 95,00 115,00 13,00
TTI 1821 97-105/1-L 97,00 105,00 12,50
TTI 1822 97-105/L-AI 97,00 105,00 14,00
TTI 1823 97-105/L 97,00 105,00 14,50
TTI 1824 97-106 97,00 106,00 15,00
TTI 1825 99-109/L 99,00 109,00 13,00
TTI 1825/2 99-109/1-L 99,00 109,00 15,00
TTI 1825/1 99,5-109,5/L 99,50 109,50 10,00
TTI 1826 100-108/L 100,00 108,00 12,50
TTI 1827 100-110/1-L 100,00 110,00 11,00
TTI 1828 100-110/L 100,00 110,00 12,50
TTI 1829 100-110/1 100,00 110,00 15,00
TTI 1829/1 100-112/L 100,00 112,00 15,00
TTI 1830 100-113/1 100,00 113,00 13,50
TTI 1830/1 100-115/L 100,00 115,00 10,00
TTI 1830/2 100-115/1 100,00 115,00 10,00
TTI 1831 100-115/2 100,00 115,00 11,50
TTII 18
TT 1832
32 100-115/1 100,00 115,00 13,00
TTI 1832/1 100-115/3-L 100,00 115,00 12,00
TTI 1833 100-120 100,00 120,00 13,00
TTI 1833/1 100-120/L 100,00 120,00 13,00
TTI 1834 100
10 0-12
120/
0/1
100-120/1 1 100,00 120,00 14,50
TTI 1835 100-120/L-AI 100,00 120,00 14,50
TTI 1835/1 100-120/3 100,00 120,00 15,00
TTI 1836 100-120/2 100,00 120,00 16,00
72
d D H
TTI/L-AI
TTI 1843 105-115/3 105,00 115,00 14,50
TTI 1843/1 105-120 105,00 120,00 11,00
TTI 1843/2 105-120/L 105,00 120,00 10,00
TTI 1843/3 105-120/1-L 105,00 120,00 10,00
TTI 1844 105-125 105,00 125,00 13,00
TTI 1844/1 105-125/1 105,00 125,00 15,00
TTI 1844/2 105-125/P 105,00 125,00 16,00
TTI 1844/3 107-122 107,00 122,00 11,00
TTI 1844/4 108,5-116,5/L 108,50 116,50 12,50
TTI 1845 110-118/L 110,00 118,00 12,50
TTI 1845/1 110-125 110,00 125,00 10,60
TTI 1845/2 110-120/L 110,00 120,00 15,00
TTI 1845/3 110-120/1-L 110,00 120,00 12,00
TTI 1846 110-125/1 110,00 125,00 12,00
TTI 1846/1 110-125/L 110,00 125,00 12,00
TTI 1847 110-125/2 110,00 125,00 16,00
TTI 1847/1 110-125/2-L 110,00 125,00 16,00
TTI 1848 110-130 110,00 130,00 13,00
TTI 1848/1 110-130/L 110,00 130,00 13,00
TTI 1849 110-130/1 110,00 130,00 16,00
TTI 1849/1 110-130/P 110,00 130,00 16,00
TTI 1849/2 110-130/2-L 110,00 130,00 16,00
TTI 1850 110-135 110,00 135,00 20,00
TTI 1850/1 111-121/L 111,00 121,00 12,50
TTI 1851 112-122/L 112,00 122,00 11,00
TTI 1852 113-123/1-L 113,00 123,00 9,50
TTI 1852/1 113-135 113,00 135,00 16,00
TTI 1853 115-123/L 115,00 123,00 12,50
TTI 1853/1 115-125 115,00 125,00 11,00
TTI 1854 115-125/1 115,00 125,00 13,00
TTI 1854/1 115-125/1-L 115,00 125,00 13,00
TTI 1854/2 115-125/L-AI 115,00 125,00 13,00
TTI 1855 115-125/L 115,00 125,00 15,00
TTI 1856 115-130/L 115,00 130,00 11,00
TTI 1857 115-135 115,00 135,00 13,00
TTI 1858 117-126/L 117,00 126,00 15,00
TTI 1859 118-126/L 118,00 126,00 12,50
TTII 18
TT 1859
59/1
/1
1859/1 118-126/L-AI 118,00 126,00 12,50
TTI 1860 118-126/1-L-AI 118,00 126,00 14,00
TTI 1861 118-126/2-L 118,00 126,00 14,50
TTI 1861/1 119,5-129,5/L 119,50 129,50 10,00
TTI 1862 120
120-12
128/
8/L
120-128/LL 120,00 128,00 12,50
TTI 1863 120-130/1 120,00 130,00 8,00
TTI 1864 120-130/2 120,00 130,00 12,50
TTI 1865 120-130/L 120,00 130,00 12,50
MADE IN ITALY 73
d D H
TTI/L
TTI 1868 120-135/1 120,00 135,00 12,50
TTI 1869 120-135/2 120,00 135,00 16,00
TTI 1869/1 120-135/L 120,00 135,00 16,00
TTI/L-AI
TTI 1870 120-140 120,00 140,00 13,00
TTI 1871 120-140/L 120,00 140,00 13,00
TTI 1872 120-140/1 120,00 140,00 16,00
TTI 1873 121-135/L 121,00 135,00 10,00
TTI 1874 125-133/L 125,00 133,00 12,50
TTI 1875 125-135/L 125,00 135,00 11,00
TTI 1875/3 125-137/L 125,00 137,00 15,00
TTI 1875/1 125-140/L-AI 125,00 140,00 12,50
TTI 1875/2 125-140/L 125,00 140,00 12,50
TTI 1876 125-145 125,00 145,00 13,00
TTI 1876/1 125-145/P 125,00 145,00 16,00
TTI 1877 125-145/1 125,00 145,00 16,00
TTI 1877/1 125-145/L 125,00 145,00 16,00
TTI 1878 125-150 125,00 150,00 15,00
TTI 1879 125-150/1 125,00 150,00 20,00
TTI 1880 125-155 125,00 155,00 19,00
TTI 1880/1 125,05-140,5 125,05 140,50 10,50
TTI 1881 127-140/L 127,00 140,00 12,50
TTI 1881/1 127-150 127,00 150,00 16,00
TTI 1882 128-136/L 128,00 136,00 12,50
TTI 1882/1 128,5-136,5 128,50 136,50 12,50
TTI 1882/2 128,5-136,5/L 128,50 136,50 12,50
TTI 1882/3 129-139/L 129,00 139,00 15,00
TTI 1883 130-138/L 130,00 138,00 12,50
TTI 1883/1 130-138 130,00 138,00 12,50
TTI 1884 130-140 130,00 140,00 8,00
TTI 1884/1 130-140/1-L 130,00 140,00 12,50
TTI 1884/2 130-145/L 130,00 145,00 13,00
TTI 1885 130-145/2 130,00 145,00 15,00
TTI 1886 130-145/1 130,00 145,00 16,00
TTI 1887 130-150 130,00 150,00 13,00
TTI 1888 130-150/1 130,00 150,00 16,00
TTI 1889 131-150/L 131,00 150,00 14,00
TTI 1889/1 132-140/L 132,00 140,00 12,50
TTI 1889/2 132-140/1-L 132,00 140,00 12,00
TTI 1890 132-142/L 132,00 142,00 9,50
TTI 1890/1 132-142/1-L 132,00 142,00 12,00
TTII 18
TT 1891
91 135-143/L 135,00 143,00 12,50
TTI 1891/1 135-145/L 135,00 145,00 13,00
TTI 1891/2 135-145/L-AI 135,00 145,00 13,00
TTI 1892 135-150/L 135,00 150,00 12,50
TTI 1893 135
13 5-15
150/
0/1
1-L
135-150/1-L L 135,00 150,00 16,00
TTI 1894 137-146/L 137,00 146,00 15,00
TTI 1894/1 137-152/L 137,00 152,00 13,00
TTI 1894/2 138-148/L 138,00 148,00 15,00
74
d D H
TTI/L-AI
TTI 1899 140-160 140,00 160,00 13,00
TTI 1900 140-160/2 140,00 160,00 16,00
TTI 1901 140-165 140,00 165,00 20,00
TTI 1902 141-151/L 141,00 151,00 13,00
TTI 1902/1 141-151/1-L 141,00 151,00 15,00
TTI 1903 143-151/1-L 143,00 151,00 12,50
TTI 1904 143-151/L-AI 143,00 151,00 14,00
TTI 1905 143-151/L 143,00 151,00 14,50
TTI 1905/1 145-153/L 145,00 153,00 12,50
TTI 1906 145-155/L 145,00 155,00 13,00
TTI 1907 145-157,7/1 145,00 157,70 10,00
TTI 1908 145-160/L 145,00 160,00 13,00
TTI 1908/1 145-165 145,00 165,00 16,00
TTI 1908/2 146-156/L 146,00 156,00 11,00
TTI 1909 147-160/1 147,00 160,00 13,00
TTI 1909/1 147-170/G 147,00 170,00 16,00
TTI 1910 148-160 148,00 160,00 13,00
TTI 1910/1 148,5-156,5/L 148,50 156,50 12,50
TTI 1910/5 149-159/L 149,00 159,00 15,00
TTI 1910/3 150-158/L 150,00 158,00 12,50
TTI 1910/2 150-160/L 150,00 160,00 12,50
TTI 1910/4 150-162/L 150,00 162,00 12,50
TTI 1911 150-170 150,00 170,00 13,00
TTI 1911/1 150-170/L 150,00 170,00 14,00
TTI 1912 150-170/1 150,00 170,00 14,50
TTI 1913 150-170/2 150,00 170,00 16,00
TTI 1913/1 150-170/3 150,00 170,00 14,00
TTI 1913/2 150-170/2-L 150,00 170,00 16,00
TTI 1914 152-160/L 152,00 160,00 12,50
TTI 1915 152-162/L 152,00 162,00 11,00
TTI 1915/1 152-162/1-L 152,00 162,00 12,50
TTI 1916 152-171/L 152,00 171,00 12,50
TTI 1917 152,5-160,5/L 152,50 160,50 15,00
TTI 1918 155-163/L 155,00 163,00 12,50
TTI 1919 160-168/L 160,00 168,00 12,50
TTI 1920 160-170/L 160,00 170,00 12,50
TTI 1920/1 160-170/1-L 160,00 170,00 13,00
TTII 19
TT 1920
20/3
/3
1920/3 160-170/L-AI 160,00 170,00 13,00
TTI 1920/4 160-170/2-L 160,00 170,00 14,00
TTI 1920/2 160-175/L 160,00 175,00 12,00
TTI 1921 160-180 160,00 180,00 13,00
TTI 1922 160
160-18
180/
0/1
160-180/11 160,00 180,00 16,00
TTI 1923 160-185 160,00 185,00 20,00
TTI 1924 162-172/L 162,00 172,00 13,00
TTI 1924/4 162-172/1-L 162,00 172,00 15,00
MADE IN ITALY 75
d D H
TTI/L
TTI 1925/1 165,1-184,1 165,10 184,10 13,50
TTI 1926 165-195 165,00 195,00 21,00
TTI 1926/1 166-176/L 166,00 176,00 15,00
TTI/L-AI
TTI 1926/2 167-175 167,00 175,00 9,00
TTI 1927 170-178/L 170,00 178,00 12,50
TTI 1927/1 170-180/1-L 170,00 180,00 12,50
TTI 1928 170-180/L 170,00 180,00 13,00
TTI 1928/1 170-182,7 170,00 182,70 10,00
TTI 1929 170-190 170,00 190,00 13,00
TTI 1930 170-190/1 170,00 190,00 16,00
TTI 1931 171-179/L 171,00 179,00 12,50
TTI 1932 171-179/1-L 171,00 179,00 14,00
TTI 1932/2 171-179/L-AI 171,00 179,00 14,00
TTI 1932/1 171,5-179,5/L 171,50 179,50 12,50
TTI 1932/3 172-182/L 172,00 182,00 12,00
TTI 1932/4 175-183/L 175,00 183,00 12,50
TTI 1933 175-185/L 175,00 185,00 13,00
TTI 1934 177-205/L 177,00 205,00 20,00
TTI 1935 180-188/L 180,00 188,00 14,50
TTI 1936 180-190/L 180,00 190,00 11,00
TTI 1936/1 180-190/L 180,00 190,00 12,50
TTI 1937 180-195/L 180,00 195,00 13,50
TTI 1937/2 180-195/L-AI 180,00 195,00 12,50
TTI 1937/1 180-196/L 180,00 196,00 19,00
TTI 1938 180-200 180,00 200,00 13,00
TTI 1939 180-200/1 180,00 200,00 16,00
TTI 1940 180-200/2 180,00 200,00 20,00
TTI 1940/1 180-200/L-AI 180,00 200,00 20,00
TTI 1940/2 183-193/L 183,00 193,00 15,00
TTI 1941 185-193/L 185,00 193,00 12,50
TTI 1941/2 185-195/L 185,00 195,00 13,00
TTI 1941/3 185-195/L-AI 185,00 195,00 13,00
TTI 1941/1 185-210/L-AI 185,00 210,00 20,00
TTI 1942 190-210 190,00 210,00 13,00
TTI 1942/1 190-210/L-AI 190,00 210,00 16,00
TTI 1943 190-210/1 190,00 210,00 16,00
TTI 1943/1 194,5-202,5/L 194,50 202,50 12,50
TTI 1944 198-207,6 198,00 207,60 7,50
TTI 1945 200-208/L 200,00 208,00 12,50
TTI 1945/1 200-210/L 200,00 210,00 13,00
TTII 19
TT 1946
46 200-212/1 200,00 212,00 16,00
TTI 1947 200-220 200,00 220,00 13,00
TTI 1947/1 200-220 200,00 220,00 12,00
TTI 1948 200-220/1 200,00 220,00 16,00
TTI 1949 200
20 0-22
225
200-225 5 200,00 225,00 20,00
TTI 1950 205-220/L 205,00 220,00 13,50
TTI 1950/3 207-217/1-L 207,00 217,00 15,00
TTI 1950/2 207-217/L 207,00 217,00 16,00
76
d D H
TTI/L-AI
TTI 1955 212-220/L 212,00 220,00 14,50
TTI 1955/2 215-225/L 215,00 225,00 13,00
TTI 1955/3 215-225/L-AI 215,00 225,00 13,00
TTI 1955/1 220-235/L-AI 220,00 235,00 16,00
TTI 1956 220-240 220,00 240,00 13,00
TTI 1957 220-240/1 220,00 240,00 16,00
TTI 1958 220-250 220,00 250,00 19,00
TTI 1959 230-250 230,00 250,00 13,00
TTI 1959/1 231-241/L 231,00 241,00 15,00
TTI 1960 232-246/L 232,00 246,00 13,00
TTI 1961 240-260 240,00 260,00 13,00
TTI 1962 240-260/1 240,00 260,00 16,00
TTI 1963 240-270 240,00 270,00 19,00
TTI 1963/1 245-270/L-AI 245,00 270,00 20,00
TTI 1964 250-270 250,00 270,00 13,00
TTI 1965 250-270/1 250,00 270,00 16,00
TTI 1966 250-280 250,00 280,00 23,00
TTI 1966/1 260-270/L 260,00 270,00 15,00
TTI 1967/1 270-300/L-AI 270,00 300,00 19,00
TTI 1968 280-305/1 280,00 305,00 16,00
TTI 1968/1 280-310/1 280,00 310,00 19,00
TTI 1969 280-310 280,00 310,00 25,00
TTI 1969/1 290-310 290,00 310,00 15,00
TTI 1969/2 290-315/L-AI 290,00 315,00 20,00
TTI 1970 305-330/L-AI 305,00 330,00 20,00
MADE IN ITALY 77
TTH
ROD seals
Standard version
3RO\XUHWKDQH3%320
/Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
78
ROD seals
TTH 78÷81
MADE IN ITALY 79
+0.25
R = 0,4 H -0
TTH
ROD seals
55)
G/2
0.8 0.3 "A" min
(H8)
15
D (H9)
M=(d+G)
d (f7)
°-
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D H
80
d D H
MADE IN ITALY 81
TTX
TTX+S
ROD seals
Standard version
TTX Polyrethane
TTX+S Polyurethane+POM
/Pressure up to
TTX 40MPa TTX+S 50MPa
/Speed up to
1.0 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Telescopic Cylinders
)RUN/LIWV
Truck Crane Cylinders
Excavators
82
ROD seals
559t559 4 82÷86
MADE IN ITALY 83
TTX
+0.25
R = 0,4 H -0
TTX
S
TTX+S
G/2
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
15
D (H9)
d (f7)
°-
20
°
1.6
d D H H+S
84
d D H H+S
MADE IN ITALY 85
d D H H+S
TTX+S
TTX 1338 90-110-11,7 90,00 110,00 12,50 16,00
TTX 1339 95-110-11,7 95,00 110,00 12,50 15,50
TTX 1340 95-115-11,7 95,00 115,00 12,50 16,00
TTX 1341 100-115-8,7 100,00 115,00 9,50 12,50
TTX 1341/1 100-115-11,3 100,00 115,00 12,50 15,50
TTX 1341/2 100-120-15,2 100,00 120,00 16,00 19,50
TTX 1342 100-120-11,7 100,00 120,00 12,50 16,00
TTX 1342/1 105-113-7,2 105,00 113,00 8,00 9,70
TTX 1342/2 105-113-8,2 105,00 113,00 9,00 10,70
TTX 1343 105-125-11,7 105,00 125,00 12,50 16,00
TTX 1344 105-125-15,2 105,00 125,00 16,00 19,50
TTX 1344/1 107-115-8 107,00 115,00 9,00 10,70
TTX 1344/2 110-120-10,2 110,00 120,00 11,00 14,00
TTX 1345 110-125-8,7 110,00 125,00 9,50 12,50
TTX 1345/1 110-125-11,3 110,00 125,00 12,50 15,50
TTX 1346 110-130-11,7 110,00 130,00 12,50 16,00
TTX 1347 110-130-15,2 110,00 130,00 16,00 19,50
TTX 1347/2 112-125-9 112,00 125,00 10,00 11,70
TTX 1347/1 120-128-7,2 120,00 128,00 8,00 9,70
TTX 1348 120-140-11,7 120,00 140,00 12,50 16,00
TTX 1348/1 120-140-15,2 120,00 140,00 16,00 19,50
TTX 1348/2 125-133-8,2 125,00 133,00 9,00 10,70
TTX 1348/3 125-145-15,2 125,00 145,00 16,00 19,50
TTX 1349 130-150-11,7 130,00 150,00 12,50 16,00
TTX 1350 130-150-15,2 130,00 150,00 16,00 19,50
TTX 1350/A 135-143-8,2 135,00 143,00 9,00 10,70
TTX 1350/6 136-150-9 136,00 150,00 10,00 11,70
TTX 1350/1 140-148-7,2 140,00 148,00 8,00 9,70
TTX 1350/2 140-160-15,2 140,00 160,00 16,00 19,50
TTX 1350/8 150-170-15,2 150,00 170,00 16,00 19,50
TTX 1350/3 160-180-15,2 160,00 180,00 16,00 19,50
TTX 1350/4 170-180-10 170,00 180,00 11,00 14,00
TTX 1350/7 180-200-15,2 180,00 200,00 16,00 19,50
TTX 1350/5 190-215-15 190,00 215,00 16,00 19,50
TTX 1351 200-220-11,7 200,00 220,00 12,50 16,00
TTX 1351/1 200-220-15,2 200,00 220,00 16,00 19,50
TTX 1352 280-300-11,7 280,00 300,00 12,50 16,00
86
MADE IN ITALY 87
GIP
ROD seals
Standard version
3RO\XUHWKDQH251%5
Alternative Versions
3RO\XUHWKDQH/RZWHPS251%5/RZWHPS
Pressure up to
25 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&31
Applications
Special Cylinders
&\OLQGHUVIRU/LJKWDQG0HGLXPGXW\DSSOLFDWLRQV
88
ROD seals
GIP 88÷90
MADE IN ITALY 89
+0.25
R H -0
GIP GIP
ROD seals
GIP
G/2
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
r
15
D (H9)
°-
d (f7)
20
°
1.6
d D H OR
90
ROD seals
MADE IN ITALY 91
TLI
ROD seals
Standard version
1%5&RWWRQ)DEULF
Alternative Versions
1%5&RWWRQ)DEULF).0
Pressure up to
50 MPa
/Speed up to
1 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
Presses
Steel Mills
Continuos casting
+\GUDXOLF6FUDSVKHDUV
92
ROD seals
TLI 92÷95
MADE IN ITALY 93
+0
H - 0.25
TLI R
ROD seals
"A" min
5-*
G/2
0.8 0.3
M=(d+G) (H8)
15 r
°-
D (H11)
20
d (f8)
°
1.6
d D H
94
d D H
MADE IN ITALY 95
(6"3*/(
02
ROD seals
Standard version
*ODVVȌOOHG37)(251%5
Alternative Versions
*ODVVȌOOHG37)(25).0
Pressure up to
50 MPa
/Speed up to
12 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
Presses
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
+\GUDXOLF$FFXPXODWRUV
96
ROD seals
(6"3*/( 96÷100
MADE IN ITALY 97
+0.25
H -0
Gua-Ring 02
ROD seals
GUA-
G/2
RING
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
r
02
15
D (H9)
d (f7)
°-
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D A OR
98
d D A OR
02
02.080 80,00 92,50 5,50 339
02.085 85,00 97,50 5,50 341
02.090 90,00 102,50 5,50 342
02.092 92,00 104,50 5,50 343
02.095 95,00 107,50 5,50 344
02.100 100,00 112,50 5,50 345
02.104 104,00 116,50 5,50 347
02.105 105,00 117,50 5,50 347
02.108 108,00 120,50 5,50 348
02.110 110,00 122,50 5,50 349
02.115 115,00 127,50 7,45 427
02.120 120,00 132,50 7,45 428
02.125 125,00 137,50 7,45 430
02.130 130,00 145,80 7,45 431
02.135 135,00 150,80 7,45 433
02.140 140,00 155,80 7,45 434
02.145 145,00 160,80 7,45 436
02.150 150,00 165,80 7,45 437
02.155 155,00 170,80 7,45 438
02.160 160,00 175,80 7,45 439
02.165 165,00 180,80 7,45 440
02.170 170,00 185,80 7,45 440
02.180 180,00 195,80 7,45 442
02.185 185,00 200,80 7,45 443
02.190 190,00 205,80 7,45 443
02.200 200,00 215,80 7,45 445
02.210 210,00 225,80 7,45 446
02.212 212,00 227,80 7,45 446
02.215 215,00 230,80 7,45 676
02.220 220,00 235,80 7,45 676
02.222 222,00 237,80 7,45 447
02.225 225,00 240,80 7,45 447
02.230 230,00 245,80 7,45 678
02.240 240,00 255,80 7,45 680
02.250 250,00 265,80 7,45 449
02.260 260,00 275,80 7,45 450
02.262 262,00 277,80 7,45 450
02.2
02.270
70
02.270 270,00 285,80 7,45 684
02.280 280,00 295,80 7,45 686
02.285 285,00 300,80 7,45 452
02.290 290,00 305,80 7,45 452
02.295 295,00 310,80 7,45 688
02.300 300,00 315,80 7,45 453
02.320 320,00 335,80 7,45 454
02.330 330,00 345,80 7,45 455
MADE IN ITALY 99
d D A OR
GUA- 02.350
02.360
350,00
360,00
365,80
375,80
7,45
7,45
457
458
RING
02.370 370,00 385,80 7,45 458
02.380 380,00 395,80 7,45 459
02.390 390,00 405,80 7,45 460
02
02.400 400,00 415,80 7,45 461
02.420 420,00 435,80 7,45 463
02.460 460,00 475,80 7,45 466
02.500 500,00 515,80 7,45 469
100
MADE IN ITALY 101
GUA-RING
GIR
ROD seals
Standard version
%URQ]HȌOOHG37)(251%5
Alternative Versions
%URQ]HȌOOHG37)(25).0
%URQ]HȌOOHG37)(251%5ORZWHPS
Pressure up to
50 MPa
/Speed up to
15 m/s
Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
Special Cylinders
0RELOH+\GUDXOLFV
Earth moving machinery
Presses
Injection moulding machines
102
ROD seals
(6"3*/((*3 102÷106
GUA-
RING
G/2
0.8 0.3 "A" min
GIR
M=(d+G) (H8)
r
15
D (H9)
°-
d (f7)
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D H OR
104
d D H OR
GIR
GIR 0750 75,00 90,10 6,30 339
GIR 0800 80,00 95,10 6,30 340
GIR 0850 85,00 100,10 6,30 342
GIR 0900 90,00 105,10 6,30 343
GIR 0950 95,00 110,10 6,30 345
GIR 1000 100,00 115,10 6,30 346
GIR 1100 110,00 125,10 6,30 350
GIR 1200 120,00 135,10 6,30 353
GIR 1250 125,00 140,10 6,30 354
GIR 1300 130,00 145,10 6,30 356
GIR 1400 140,00 155,10 6,30 359
GIR 1500 150,00 165,10 6,30 361
GIR 1550 155,00 170,10 6,30 362
GIR 1600 160,00 175,10 6,30 363
GIR 1700 170,00 185,10 6,30 365
GIR 1750 175,00 190,10 6,30 365
GIR 1800 180,00 195,10 6,30 366
GIR 1850 185,00 200,10 6,30 367
GIR 1900 190,00 205,10 6,30 368
GIR 1950 195,00 210,10 6,30 368
GIR 2000 200,00 220,50 8,10 445
GIR 2100 210,00 230,50 8,10 446
GIR 2200 220,00 240,50 8,10 447
GIR 2250 225,00 245,50 8,10 447
GIR 2300 230,00 250,50 8,10 448
GIR 2400 240,00 260,50 8,10 448
GIR 2500 250,00 270,50 8,10 449
GIR 2600 260,00 284,00 8,10 450
GIR 2700 270,00 294,00 8,10 451
GIR 2800 280,00 304,00 8,10 452
GIR 2900 290,00 314,00 8,10 453
GIR 3000 300,00 324,00 8,10 454
GIR 3100 310,00 334,00 8,10 454
GIR 3200 320,00 344,00 8,10 455
GIR 3300 330,00 354,00 8,10 456
GIR 3400 340,00 364,00 8,10 457
GIR 3500 350,00 374,00 8,10 458
GIR 3600
GIR 3600 360,00 384,00 8,10 458
GIR 3700 370,00 394,00 8,10 459
GIR 3800 380,00 404,00 8,10 460
GIR 3900 390,00 414,00 8,10 461
GIR 4000 400,00 424,00 8,10 462
GIR 4200 420,00 444,00 8,10 463
GIR 4400 440,00 464,00 8,10 464
GIR 4500 450,00 474,00 8,10 465
RING
GIR
106
MADE IN ITALY 107
BUFFER
ROD seals
Standard version
Polyurethane+POM
Alternative Versions
/RZ7HPS3RO\XUHWKDQH320
Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.8 m/s
/Temperature
r&r& r&r&31
Applications
7DLO/LIWV
0RELOH+\GUDXOLFV
Earthmoving Machinery
0HGLXPDQG+HDY\GXW\DSSOLFDWLRQV
108
ROD seals
BUFFER 108÷110
BUFFER
G/2
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
r
15
D (H10)
°-
d (h9)
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
d D H
110
ROD seals
medium
heavy
light
PROFILE SEAL TYPE MPa
speed
temp. °C
MATERIAL page
m/s
TPM
TPM -30 NBR + POM + TPE
35 0,5 t tt 114÷118
TPM/P
M//P +110 NBR + POM + TPE
-30 1%57HVVXWR320
TGU 70 0,5 +110 NBR + Fabric + POM tt 150÷153
-35 Poliuretano
T TEE
TT 35 0,5 +100 Polyurethane t tt 180÷186
5550
50 3% 25
0,5 -35 3ROLXUHWDQR1%5
t tt 192÷195
550 3%
550 40 +100 Polyurethane + NBR
-35 3ROLXUHWDQR1%5
TTQ
TTQ 40 0,5 +100 Polyurethane + NBR t t t t tttt 196÷199
-35 3ROLXUHWDQR1%5
TTR
TTR 40 0,5 +100 Polyurethane + NBR t t t tttt 200÷203
-30 1%53$
TUTT
TUT 50 1,0 +110 NBR
R + PA66 t tttt 204÷207
GUA-RING
GUA
UA-
A-
A--RING
RIING -30 37)(1%5
50 12 t t t t t 208÷212
01 +100 PTF
TFE + NBR
GUA
GUA-RING
UA-
A--RIING -30 37)(1%5
60 15 t t t t t 214÷217
GEER
GER +100 PTF
TFE + NBR
112
PISTON seals
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
6XSSRUW5LQJ 73(
*XLGH5LQJ 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
6HDOLQJ5LQJ /RZWHPS1%5
/Pressure up to
35 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Truck crane Cylinders
Agricultural Cylinders
)RUN/LIWV
114
PISTON seals
51.t51.1 114÷118
TPM
+ 0.1
0°
-3
r
°
20
"A" min
TPM/P 0.4
0.8
F (h11)
M (h9)
D (H9)
d (h9)
1.6
D d H S M F
116
D d H S M F
TPM/P
TPM 9066 649551 165,00 140,00 25,40 9,52 157,60 162,50
TPM 9066/1 669551 170,00 140,00 25,40 12,70 161,72 167,00
TPM 9067 669570 170,00 145,00 25,40 12,70 161,72 167,00
TPM 9068 688590 175,00 150,00 25,40 12,70 166,72 172,00
TPM 9069 708610 180,00 155,00 25,40 12,70 171,72 177,00
TPM 9070 708590 180,00 150,00 35,40 6,35 172,95 177,00
TPM 9070/1 708590 180,00 150,00 36,00 12,50 172,95 177,00
TPM 9071 728629 185,00 160,00 25,40 12,70 176,72 182,00
TPM 9072 748649 190,00 165,00 25,40 12,70 181,72 187,00
TPM 9073 768669 195,00 170,00 25,40 12,70 186,72 192,00
TPM 9074 787669 200,00 170,00 35,40 6,35 193,00 198,00
TPM 9075 787669/1 200,00 170,00 36,00 12,50 192,00 197,00
TPM 9076 787688 200,00 175,00 25,40 12,70 191,62 197,00
TPM 9077 826728 210,00 185,00 25,40 12,70 201,62 207,00
TPM 9078 866748 220,00 190,00 35,40 6,35 212,70 217,00
TPM 9079 866767 220,00 195,00 25,40 12,70 211,62 217,00
TPM 9080 886787 225,00 200,00 25,40 12,70 216,62 222,00
TPM 9081 905807 230,00 205,00 25,40 12,70 221,62 227,00
TPM 9082 944846 240,00 215,00 25,40 12,70 231,62 237,00
TPM 9083 984886 250,00 225,00 25,40 12,70 241,62 247,00
TPM 9084 984866 250,00 220,00 35,40 6,35 242,90 247,00
TPM 9085 984866/1 250,00 220,00 36,00 12,50 242,00 247,00
TPM 9085/1 1000882 254,00 224,00 35,40 12,70 246,00 251,00
TPM 9086 1024925 260,00 235,00 35,10 12,70 252,90 257,00
TPM 9086/1 1024925/1 260,00 235,00 25,40 12,70 252,90 257,00
TPM 9086/2 1062965 270,00 245,00 35,40 12,70 252,90 257,00
TPM 9087 1102984 280,00 250,00 35,40 9,52 272,90 277,00
TPM 9088 12591141 320,00 290,00 35,40 9,52 312,40 317,00
TPM 9089 12591141/1 320,00 290,00 36,00 12,70 312,00 317,00
118
MADE IN ITALY 119
TPM/E
PISTON seals
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
6XSSRUW5LQJ 73(
*XLGH5LQJ 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
6HDOLQJ5LQJ /RZWHPS1%5
Pressure up to
35 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Truck crane Cylinders
Agricultural Cylinders
)RUN/LIWV
120
PISTON seals
TPM/E 120÷124
TPM/E
+0.1 +0.1
S -0 S -0
0°
+0.35
H
-3
+ 0.1
°
r
20
"A" min
0.4
0.8
R
D (H9)
F (h11)
M (h9)
d (h9)
1.6
D d H S M F
122
D d H S M F
124
MADE IN ITALY 125
TPL
PISTON seals
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
6XSSRUW5LQJ 73(
*XLGH5LQJ 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
6HDOLQJ5LQJ /RZWHPS1%5
Pressure up to
35 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Truck crane Cylinders
Agricultural Cylinders
)RUN/LIWV
126
PISTON seals
TPL 126÷129
TPL
+0.35
0°
H + 0.1
-3
r
°
20
"A" min
0.4
0.8
D (H9) R
d (h9)
F (h11)
M (h9)
1.6
D d H S M F
128
D d H S M F
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
6XSSRUW5LQJ 73(
*XLGH5LQJ 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
6HDOLQJ5LQJ /RZWHPS1%5
/ Pressure up to / Speed up to
40 MPa 0.8 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
Mining Cylinders
Presses
Steel Mills
TPS/G
PISTON seals
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
6XSSRUW5LQJ 73(
*XLGH5LQJ 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
6HDOLQJ5LQJ /RZWHPS1%5
/ Pressure up to / Speed up to
35 MPa 0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Truck crane Cylinders
Agricultural Cylinders
)RUN/LIWV
130
PISTON seals
5145t514( 130÷133
PISTON seals
TPS-G
TPS/T +0.1
S -0
H
+0.35
+0.1
S -0
0°
+ 0.1
-3
TPS/G
r
°
20
"A" min
0.4
0.8
R
D (H9)
F (h11)
M (h9)
d (h9)
1.6
D d H S M F
132
D d H S M F
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5&RWWRQ)DEULF
*XLGH5LQJ 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5&RWWRQ)DEULF).0
Guide ring POM
Pressure up to
50 MPa
Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
Mining Cylinders
Presses
Steel Mills
+HDY\GXW\DSSOLFDWLRQV
134
PISTON seals
TDE 134÷137
TDE
0°
+0.35
H + 0.1
-3
r
°
20
"A" min
0.4
0.8
D (H9) R
M (h9)
F (h11)
d (h9)
1.6
D d H S M F
136
D d H S M F
Standard version
%DVH5LQJ73(
95LQJ1%595LQJ1%5&RWWRQ)DEULF
+HDGHU5LQJ320
Alternative Versions
GT FKM
All Cotton Fabric GT
Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
Presses
Steel Mills
Excavators
Injection moulding machines
138
PISTON seals
GT/3 138÷141
GT/3
20
°
-3
"A" min
0°
0.4 0.8
R R
F (h11)
D (H9)
d (h9)
1.6
D d H F
140
D d H F
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
6XSSRUW5LQJ 73(
*XLGH5LQJ 320
Alternative Versions
6XSSRUW5LQJ 1%5&RWWRQ)DEULF
6XSSRUW5LQJ 1%5&RWWRQ)DEULF).0
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
6HDOLQJ5LQJ 1%5/RZ7HPS
Availabe split for one piece pistons
Pressure up to
70 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
Excavators
Steel Mills
Mining Cyinders
+\GUDXOLF/LIWSODWIRUPV
Presses
142
PISTON seals
PDE 142÷145
PDE
S +0.1 S +0.1
0°
H +0.35
-3
r
°
20
"A" min
0.4
0.8
R
D (H9)
M (h9)
F (h11)
d (h9)
1.6
D d H S M F
144
D d H S M F
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
2XWHU6HDOLQJ5LQJ 3RO\XUHWKDQH
%DFNXS5LQJV 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5ORZWHPS
Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&7'68
Applications
Excavators
0RELOH+\GUDXOLFV
Medium duty hydraulic cylinders
PDH
PISTON seals
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5
2XWHU6HDOLQJ5LQJ 37)(
%DFNXS5LQJV 320
Alternative Versions
6HDOLQJ5LQJ 1%5ORZWHPS
6HDOLQJ5LQJ 1%5).0
%DFNXS5LQJV 37)(
Pressure up to
60 MPa
/Speed up to
1.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'68
Applications
0RELOH+\GUDXOLFV
Excavators
+HDY\GXW\K\GUDXOLFDSSOLFDWLRQV
146
PISTON seals
1%1t1%) 146÷149
0°
PDP
-3
r= 0,2
"A" min
°
20
G/2
PISTON seals
PDH R
F (h11)
D (H9)
d (h9)
1.6
+0.25
H -0
PDH 0°
-3
r= 0,2
"A" min
°
20
G/2
0.4 0.8
R
D (H9)
(h9)
F (h11)
d
1.6
D d H S F
148
D d H S F
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 1%5&RWWRQ)DEULF
3UHVVXUH5LQJ 1%5
%DFNXS5LQJ 320
Pressure up to
70 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Presses
/LJKWDQGPHGLXPDSSOLFDWLRQV
150
PISTON seals
TGU 150÷153
TGU
H -0 H -0
20
°
"A" min
-3
0°
0.4
0.8
R R
F (h11)
D (H9)
d (h9)
1.6
D d H F
152
D d H F
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 3RO\XUHWKDQH
*XLGH5LQJV 320
Pressure up to
20 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Agricultural Cylinders
154
PISTON seals
TTD 154÷156
TTD
+0.1 +0.1
S -0 +0.35
S -0
H - 0.1
0°
-3
r
°
20
"A" min
0.4
0.8
D (H9)
M (h9)
F (h11)
d (h9)
1.6
D d F M H S
156
MADE IN ITALY 157
TTW
PISTON seals
Standard version
6HDOLQJ5LQJ 3RO\XUHWKDQH
*XLGH5LQJV 320
Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Marine Cylinders
Earth moving machinery
158
PISTON seals
TTW 158÷161
+0.25 +0.25
PISTON seals H -0 H -0
TTW
20
°
r
-3
"A" min
0°
G/2
0.4
0.8
F (h11)
R = 0,4 R = 0,4
D (H9)
d (h9)
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
G 7.5 0.80 mm 0.70 mm 0.50 mm 0.50 mm
> 7.5 1.05 mm 0.90 mm 0.85 mm 0.80 mm
D d H F
160
D d H F
Standard version
1%5&RWWRQ)DEULF
Alternative Versions
1%5&RWWRQ)DEULF).0
Pressure up to
30 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Presses
/LJKWDQGPHGLXPDSSOLFDWLRQV
162
PISTON seals
TRU 162÷165
TRU
+0.25 +0.25
H -0 H -0
20
r
°
"A" min
-3
0°
0.4
0.8
R R
D (H9)
d (h9) 1.6
D d H
164
D d H
Standard version
Polyurethane
Alternative Versions
/RZ7HPSHUDWXUH3RO\XUHWKDQH
Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
Temperature
r&r& r&r&31
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Presses
Agricultural Cylinders
Injection mulding machines
166
PISTON seals
TTU 166÷178
TTU
20
°
r "A" min
-3
0°
0.4
0.8
R = 0,4 R = 0,4
F (h11)
D (H9)
d (h9)
1.6
+0.25
TTU H -0
R = 0,4
G/2
0.8 0.3 "A" min
M=(d+G) (H8)
15
D (H9)
d (f7)
°-
20
°
1.6
Profile Dimension > 16 MPa > 26 MPa > 32 MPa > 40 MPa
≤5 0.50 mm 0.40 mm 0.35 mm
G
> 5.0 – 7.5 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm 0.35 mm
> 7.5 – 12.5 0.60 mm 0.50 mm 0.45 mm 0.40 mm
15 0.65 mm 0.55 mm 0.45 mm 0.40 mm
D d H
168
D d H
170
D d H
172
D d H
174
D d H
176
D d H
178
MADE IN ITALY 179
TTE
TTE/AE
PISTON seals
Standard version
TTE Polyurethane
TTE/AE Polyurethane + POM
Alternative Versions
/RZ7HPSHUDWXUH3RO\XUHWKDQH
Pressure up to
35 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&31
Applications
/LIW3ODWIRUPV
Presses
Single acting Cylinders
180
PISTON seals
55&t55&"& 180÷186
TTE
20
°
r
-3
"A" min
0°
TTE/AE
G/2
0.4
0.8
R = 0,4
D (H9)
F (h11)
d (h9)
1.6
d D H
182
d D H
TTE
TTE 1067 68-48 68,00 48,00 11,00
TTE 1068 70-50 70,00 50,00 13,00
TTE 1069 70-50/1 70,00 50,00 14,50
TTE/AE
TTE 1070 70-50/2 70,00 50,00 16,00
TTE 1071 70-55/1 70,00 55,00 10,50
TTE 1072 70-55 70,00 55,00 13,00
TTE 1072/1 70-55/AE 70,00 55,00 13,00
TTE 1073 70-60 70,00 60,00 8,00
TTE 1073/1 70-60/AE 70,00 60,00 8,00
TTE 1074 70-60/1 70,00 60,00 13,00
TTE 1075 70-60/2 70,00 60,00 14,50
TTE 1075/1 70-62/1 70,00 62,00 6,00
TTE 1076 70-62 70,00 62,00 8,50
TTE 1077 72-58 72,00 58,00 13,00
TTE 1078 75-50 75,00 50,00 15,00
TTE 1079 75-55 75,00 55,00 14,50
TTE 1080 75-65/1 75,00 65,00 5,50
TTE 1081 75-65/3 75,00 65,00 7,50
TTE 1082 75-65/4 75,00 65,00 8,00
TTE 1083 75-65/2 75,00 65,00 11,00
TTE 1083/1 75-65/2-AE 75,00 65,00 11,00
TTE 1084 75-65 75,00 65,00 14,50
TTE 1085 80-60 80,00 60,00 13,00
TTE 1086 80-60/1 80,00 60,00 14,50
TTE 1086/1 80-60/AE 80,00 60,00 15,00
TTE 1086/2 80-65/AE 80,00 65,00 11,00
TTE 1087 80-65 80,00 65,00 13,00
TTE 1087/2 80-65/AE 80,00 65,00 11,00
TTE 1088 80-70 80,00 70,00 8,00
TTE 1088/1 80-70/AE 80,00 70,00 8,00
TTE 1089 80-70/1 80,00 70,00 13,00
TTE 1089/1 80/72/1 80,00 72,00 8,00
TTE 1090 80-72 80,00 72,00 13,00
TTE 1091 85-65 85,00 65,00 14,50
TTE 1092 85-75/1 85,00 75,00 11,00
TTE 1092/1 85-75/2-AE 85,00 75,00 11,00
TTE 1093 85-75 85,00 75,00 13,00
TTE
TTE 10
1094
94 90-70 90,00 70,00 13,00
TTE 1095 90-70/1 90,00 70,00 14,50
TTE 1095/1 90-70/2-AE 90,00 70,00 16,00
TTE 1096 90-75 90,00 75,00 13,00
TTE
TTE 10
1097
97 90-80/2 90,00 80,00 5,50
TTE 1098 90-80/1 90,00 80,00 11,00
TTE 1098/1 90-80/3-AE 90,00 80,00 11,00
TTE 1099 90-80 90,00 80,00 14,00
TTE
TTE 11
1100
00 95-75 95,00 75,00 14,50
TTE 1101 95-85/2 95,00 85,00 7,50
TTE 1102 95 -85
85
95-85 95,00 85,00 8,00
TTE 1103 95-85/1 95,00 85,00 9,50
TTE 1103/1 95-85/2-AE 95,00 85,00 9,50
184
d D H
TTE
TTE 1104/1 95-87 95,00 87,00 8,00
TTE 1104/2 100-80 100,00 80,00 8,00
TTE 1105 100-80/2 100,00 80,00 11,00
TTE/AE
TTE 1106 100-80 100,00 80,00 13,00
TTE 1106/1 100-80/AE 100,00 80,00 13,00
TTE 1106/2 100-80/1-AE 100,00 80,00 16,00
TTE 1107 100-80/1 100,00 80,00 14,50
TTE 1108 100-85 100,00 85,00 13,00
TTE 1109 100-86 100,00 86,00 13,00
TTE 1110 100-90 100,00 90,00 8,00
TTE 1111 100-90/1 100,00 90,00 11,50
TTE 1112 101,6-80,0 101,60 80,00 13,00
TTE 1113 105-90 105,00 90,00 13,00
TTE 1113/1 110-80/AE 110,00 80,00 19,00
TTE 1114 110-90 110,00 90,00 13,00
TTE 1114/1 110-90/AE 110,00 90,00 13,00
TTE 1114/2 110-90/1-AE 110,00 90,00 16,00
TTE 1115 110-95 110,00 95,00 13,00
TTE 1115/1 110-95/AE 110,00 95,00 13,00
TTE 1116 110-100 110,00 100,00 8,00
TTE 1117 110-100/1 110,00 100,00 14,50
TTE 1117/1 115-95/AE 115,00 95,00 13,00
TTE 1118 115-100 115,00 100,00 11,50
TTE 1119 115-105 115,00 105,00 14,50
TTE 1120 120-95 120,00 95,00 13,00
TTE 1121 120-100 120,00 100,00 13,00
TTE 1122 120-100/1 120,00 100,00 14,50
TTE 1124 120-103 120,00 103,00 17,00
TTE 1125 125-105 125,00 105,00 13,00
TTE 1126 125-105/1 125,00 105,00 16,00
TTE 1126/1 125-105/2-AE 125,00 105,00 16,00
TTE 1127 125-115 125,00 115,00 8,00
TTE 1127/1 125-115/AE 125,00 115,00 8,00
TTE 1128 125-115/1 125,00 115,00 16,00
TTE 1129 130-110 130,00 110,00 13,00
TTE 1130 130-110/1 130,00 110,00 16,00
TTE 11
TTE 1131
31 130-120 130,00 120,00 14,50
TTE 1132 140-114 140,00 114,00 13,00
TTE 1133 140
0-120
20
140-120 140,00 120,00 13,00
TTE 1134 140-120/1 140,00 120,00 16,00
TTE 1135 150-125 150,00 125,00 14,50
TTE 1136 150-130 150,00 130,00 16,00
TTE 1136/1 150-135 150,00 135,00 10,00
TTE 1137 150-140 150,00 140,00 8,00
TTE 11
TTE 1138
38 160
160-14
140
160-1400 160,00 140,00 14,50
TTE 1138/1 160-140/1 160,00 140,00 16,00
TTE 1139 160-148 160,00 148,00 7,50
TTE 1140 170-150 170,00 150,00 16,00
TTE 11
TTE 1141
41 174,8-165,2 174,80 165,20 7,50
TTE 1141/1 180-150 180,00 150,00 20,00
TTE
TTE 1143 180-166 180,00 166,00 16,50
TTE 1144 190-170 190,00 170,00 16,00
TTE 1144/1 200-180 200,00 180,00 16,00
TTE/AE
TTE 1144/2 220-200 220,00 200,00 16,00
TTE 1145 280-250 280,00 250,00 19,00
186
MADE IN ITALY 187
TTE/W
TTE/W-RR
PISTON seals
Standard version
TTE/W Polyurethane Tecnolan+POM
77(:55 RO\XUHWKDQH7HFQRODQ320
3
3206QDS5LQJ
Alternative Versions
/RZ7HPSHUDWXUH3RO\XUHWKDQH320
Pressure up to
50 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r& r&r&31
Applications
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
7DLO/LIWV
Earthmoving Machinery
188
PISTON seals
55&8t55&833 188÷195
+0.25
H
20
-0
PISTON seals
°
r
TTE/W
"A" min
-3
0°
0.4
TTE/W-RR
0.8
R = 0,4
F (h11)
D (H9)
d (h9)
+0.1
S -0 +0.1
S-0
+0.25 +0.25
H -0 H -0
20
r
°
"A" min
-3
0°
0.4
0.8
R = 0,4 R = 0,4
D (H9)
F (h11)
d (h9)
1.6
D d H F S
190
D d H F S
Standard version
3RO\XUHWKDQH251%5
Pressure up to
03D3% 03D3%
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Agricultural Cylinders
Earthmoving Machinery
)RUN/LIWV
Steering Cylinders
192
PISTON seals
TTO 192÷195
0°
TTO
-3
r
"A" min
°
20
G/2
0.4
0.8
D (H9)
F (h11)
d (h9)
1.6
D d H OR
194
D d H OR
Standard version
3RO\XUHWKDQH1%5
Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0.5 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Agricultural Cylinders
Earthmoving Machinery
)RUN/LIWV
Steering Cylinders
196
PISTON seals
TTQ 196÷199
TTQ
0°
H -0
-3
"A" min r
°
20
0.4 0.8
D (H9)
F (h11)
d (h9)
1.6
D d H
198
D d H
Standard version
3RO\XUHWKDQH1%5
Pressure up to
40 MPa
/Speed up to
0,5 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
200
PISTON seals
TTR 200÷203
0°
TTR
H -0
-3
"A" min r
°
20
0.4 0.8
D (H9)
F (h11)
d (h9)
1.6
D d H
202
D d H
Standard version
3$1%5
Pressure up to
50 MPa
/Speed up to
1,0 m/s
Temperature
r&r&
Applications
+HDY\GXW\$SSOLFDWLRQV
+LJKSUHVVXUH'RXEOHDFWLQJF\OLQGHUV
204
PISTON seals
TUT 204÷207
0°
TUT
-3
"A" min r
°
20
0.4 0.8
F (- 0,1)
D (H9)
d(h9)
1.6
D d H F
206
D d H F
Standard version
*ODVVȌOOHG37)(251%5
Alternative Versions
*ODVVȌOOHG37)(25).0
Pressure up to
50 MPa
/Speed up to
12 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
Presses
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
208
PISTON seals
(6"3*/( 208÷212
0°
H -0
GUA-
-3
"A" min r
°
20
3*/( 0.4 0.8
01 R
F (- 0,1)
D (H9)
d (h9)
1.6
D d H OR
210
D d H OR
GUA- 01.360
01.370
01.380
360,00
370,00
380,00
342,40
352,40
362,40
7,45
7,45
7,45
456
456
457
3*/( 01.390
01.400
390,00
400,00
372,40
382,40
7,45
7,45
458
459
01
01.420 420,00 402,40 7,45 460
01.450 450,00 432,40 7,45 462
01.460 460,00 442,40 7,45 463
01.500 500,00 482,40 7,45 466
212
MADE IN ITALY 213
GUA-RING
GER
PISTON seals
Standard version
%URQ]HȌOOHG37)(251%5
Alternative Versions
%URQ]HȌOOHG37)(25).0
%URQ]HȌOOHG37)(251%5ORZWHPS
/Pressure up to
60 MPa
/Speed up to
15 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0 r&r&7'6
Applications
Special Cylinders
0RELOH+\GUDXOLFV
Earth moving machinery
Presses
Injection moulding machines
214
PISTON seals
(6"3*/((&3 214÷257
0°
-3
PISTON seals r
GUA-
"A" min
°
20
RING
0.4 0.8
GER R
D (H9)
F (- 0,1)
d (h9)
1.6
D d H OR
216
D d H OR
GER
GER 1100 110,00 94,50 6,30 343
GER 1150 115,00 99,50 6,30 344
GER 1200 120,00 104,50 6,30 346
GER 1250 125,00 109,50 6,30 347
GER 1300 130,00 114,50 6,30 349
GER 1350 135,00 114,00 8,10 425
GER 1400 140,00 119,00 8,10 426
GER 1450 145,00 124,00 8,10 428
GER 1500 150,00 129,00 8,10 429
GER 1600 160,00 139,00 8,10 433
GER 1700 170,00 149,00 8,10 436
GER 1800 180,00 159,00 8,10 438
GER 1900 190,00 169,00 8,10 439
GER 2000 200,00 179,00 8,10 441
GER 2100 210,00 189,00 8,10 442
GER 2200 220,00 199,00 8,10 444
GER 2250 225,00 204,00 8,10 445
GER 2300 230,00 209,00 8,10 445
GER 2400 240,00 219,00 8,10 446
GER 2500 250,00 229,00 8,10 447
GER 2600 260,00 239,00 8,10 447
GER 2700 270,00 249,00 8,10 448
GER 2800 280,00 259,00 8,10 449
GER 2900 290,00 269,00 8,10 450
GER 3000 300,00 279,00 8,10 451
GER 3100 310,00 289,00 8,10 451
GER 3200 320,00 299,00 8,10 452
GER 3300 330,00 305,50 8,10 453
GER 3400 340,00 315,50 8,10 453
GER 3500 350,00 325,50 8,10 454
GER 3600 360,00 335,50 8,10 455
GER 3700 370,00 345,50 8,10 456
GER 3800 380,00 355,50 8,10 457
GER 3900 390,00 365,50 8,10 457
GER 4000 400,00 375,50 8,10 458
GER 4100 410,00 385,50 8,10 459
GER 4200 420,00 395,50 8,10 460
GER 4300 430,00 405,50 8,10 461
GER 4400 440,00 415,50 8,10 461
GER 4500 450,00 425,50 8,10 462
GER 4600 460,00 435,50 8,10 463
GER 4700 470,00 445,50 8,10 464
GER 4800 480,00 455,50 8,10 465
GER
GER 49
4900
00 490,00 465,50 8,10 465
GER 5000 500,00 475,50 8,10 466
medium
heavy
light
.
PROFILE SEAL TYPE MPa
speed
temp. °C
MATERIAL page
m/s
AGI
AG
GII -40 POM + Fiberglass
- - t tt
tt 220÷225
AGI
AG
AGI/S
GI/I/S
I/S +110
AFI
AF
FI -40
- - t t t t t t 230÷234
AFFE +130 Fabric + Phenolic Resin
TTEF/SEA
EF/
F/S
/SSEA
EAL
AL -40 PTF
- - t t t t t t 236÷239
TF +200 TFE + Bronze
218
guide RINGS
Standard version
AGI POM
AGI/S POM
/Speed up to
1,0 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Standard cylinders
Telescopic cylinders
Agricultural cylinders
Forklift
220
guide RINGS
"(*t"(*4 220÷225
AGI
AGI/S
G/2
0.3
1.6
D (H8)
d (h7)
r +0.1 +0.1
H -0 H -0
d D H
222
d D H
AGI
AGI 95 95,00 101,00 12,80
AGI 100 100,00 106,00 12,80
AGI 105 105,00 111,00 12,80
AGI 110
AGI 115
AGI 120
110,00
115,00
120,00
116,00
121,00
126,00
12,80
12,80
12,80
AGI/S
AGI 125 125,00 131,00 12,80
AGI 130 130,00 136,00 12,80
AGI 135 135,00 141,00 12,80
AGI 140 140,00 146,00 12,80
AGI 145 145,00 151,00 12,80
AGI 150 150,00 156,00 12,80
AGI 155 155,00 161,00 19,20
AGI 160 160,00 166,00 19,20
AGI 165 165,00 171,00 19,20
AGI 170 170,00 176,00 19,20
AGI 175 175,00 181,00 19,20
AGI 180 180,00 186,00 19,20
AGI 185 185,00 191,00 19,20
AGI 190 190,00 196,00 19,20
AGI 195 195,00 201,00 19,20
AGI 200 200,00 206,00 19,20
AGI 205 205,00 211,00 19,20
AGI 210 210,00 216,00 19,20
AGI 215 215,00 221,00 19,20
AGI 220 220,00 226,00 19,20
AGI 225 225,00 231,00 19,20
AGI 230 230,00 236,00 19,20
AGI 235 235,00 241,00 19,20
AGI 240 240,00 246,00 19,20
AGI 245 245,00 251,00 19,20
AGI 250 250,00 256,00 19,20
AGI 255 255,00 261,00 19,20
AGI 260 260,00 266,00 19,20
AGI 265 265,00 271,00 19,20
AGI 270 270,00 276,00 19,20
AGI 275 275,00 281,00 19,20
AGI 280 280,00 286,00 19,20
AGI 285 285,00 291,00 19,20
AGI 290 290,00 296,00 19,20
AGI 295 295,00 301,00 19,20
AGI 300 300,00 306,00 19,20
AGI
AGI 16/S1 16,00 20,00 5,60
AGI 22/S 22,00 28,00 9,70
AGI 25/S1 25,00 30,00 5,60
224
d D H
AGI
AGI 60/S 60,00 65,00 9,70
AGI 60/S3 60,00 65,00 20,00
AGI 63/S1 63,00 65,00 9,70
AGI 63/S
AGI 65/S1
AGI 65/S
63,00
65,00
65,00
68,00
70,00
70,00
9,70
5,60
9,70
AGI/S
AGI 70/S1 70,00 75,00 5,60
AGI 70/S 70,00 75,00 9,70
AGI 70/S2 70,00 76,00 19,20
AGI 74/S4 74,00 80,00 13,00
AGI 75/S1 75,00 80,00 5,60
AGI 75/S 75,00 80,00 9,70
AGI 75/S3 75,00 81,00 19,20
AGI 80/S 80,00 85,00 9,70
AGI 80/S2 80,00 85,00 5,60
AGI 80/S3 80,00 86,00 19,20
AGI 80/S1 80,00 86,00 25,00
AGI 85/S1 85,00 90,00 5,60
AGI 85/S 85,00 90,00 9,70
AGI 85/S3 85,00 91,00 19,20
AGI 90/S 90,00 95,00 9,70
AGI 90/S1 90,00 96,00 19,20
AGI 90/S4 94,00 100,00 13,00
AGI 95/S1 95,00 100,00 5,60
AGI 95/S 95,00 100,00 9,70
AGI 95/S2 95,00 101,00 19,20
AGI 100/S2 100,00 105,00 5,60
AGI 100/S 100,00 105,00 9,70
AGI 100/S1 100,00 106,00 19,20
AGI 105/S 105,00 110,00 9,70
AGI 105/S1 105,00 110,00 25,00
AGI 105,5/S 105,50 110,00 8,00
AGI 109/S3 109,00 115,00 19,20
AGI 115/S 115,00 120,00 9,70
AGI 119/S3 119,00 125,00 19,20
AGI 120/S 120,00 125,00 9,70
AGI 120/S1 120,00 125,00 14,80
AGI 120,5/S 120,50 127,00 10,00
AGI 129/S 129,00 135,00 19,20
AGI 133,5/S 133,50 139,70 10,00
AGI 139/S3 139,00 145,00 19,20
AGI 140/S 140,00 145,00 9,70
AGI 155/S3 155,00 160,00 20,00
AGI 165/S 165,00 170,00 9,70
AGI 155/S 175,00 180,00 15,00
Standard version
POM
/Speed up to
0.8 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Standard cylinders
Telescopic cylinders
Agricultural cylinders
Forklift
226
guide RINGS
AGE 226÷229
guide RINGS
AGE r
G/2
1.6
0.3
(H9)
d (h8)
D
Wear Ring design guidelines
r r ≤ 0.2 mm
D ≤ 25mm D ≥ 25mm to D100mm >100mm
G
0.60mm 0.80mm 1.30mm
Roughness- Ra
Sliding Surface Ra < 0.3 μm
Groove Base Ra < 1.6 μm
Groove Flanks Ra < 1.6 μm
D d H
228
D d H
AGE
AGE 135 135,00 129,00 12,80
AGE 140 140,00 134,00 12,80
AGE 145 145,00 139,00 12,80
AGE 150 150,00 144,00 12,80
AGE 155 155,00 149,00 19,20
AGE 160 160,00 154,00 19,20
AGE 165 165,00 159,00 19,20
AGE 170 170,00 164,00 19,20
AGE 175 175,00 169,00 19,20
AGE 180 180,00 174,00 19,20
AGE 185 185,00 179,00 19,20
AGE 190 190,00 184,00 19,20
AGE 195 195,00 189,00 19,20
AGE 200 200,00 194,00 19,20
AGE 205 205,00 199,00 19,20
AGE 210 210,00 204,00 19,20
AGE 215 215,00 209,00 19,20
AGE 220 220,00 214,00 19,20
AGE 225 225,00 219,00 19,20
AGE 230 230,00 224,00 19,20
AGE 235 235,00 229,00 19,20
AGE 240 240,00 234,00 19,20
AGE 245 245,00 239,00 19,20
AGE 250 250,00 244,00 19,20
AGE 255 255,00 249,00 19,20
AGE 260 260,00 254,00 19,20
AGE 265 265,00 259,00 19,20
AGE 270 270,00 264,00 19,20
AGE 275 275,00 269,00 19,20
AGE 280 280,00 274,00 19,20
AGE 285 285,00 279,00 19,20
AGE 290 290,00 284,00 19,20
AGE 295 295,00 289,00 19,20
AGE 300 300,00 294,00 19,20
Standard version
Phenolic
/Speed up to
1 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Mining cylinders
Mobile hydraulics
Presses
Excavators
230
guide RINGS
"'*t"'& 230÷234
guide RINGS
AFI
AFE
0.3
1.6
D (H8)
d (h7)
r +0.1 +0.1
H -0 H -0
AFE
+0.1 +0.1
H -0 H -0
1.6
0.3
D (H9)
d (h8)
/ Wear Ring design guidelines
R R ≤ 0.3 mm
r r ≤ 0.2 mm
Roughness- Ra
Sliding Surface Ra < 0.3 μm
Groove Base Ra < 1.6 μm
Groove Flanks Ra < 1.6 μm
d D H
232
d D H
AFI
AFI AFE 63 68 9.7 63,00 68,00 9,70
AFI AFE 65 70 9.7 65,00 70,00 9,70
AFI AFE 70 75 9.7 70,00 75,00 9,70
AFI AFE
AFI AFE
AFI AFE
75 80 9.7
80 85 9.7
85 90 9.7
75,00
80,00
85,00
80,00
85,00
90,00
9,70
9,70
9,70
AFE
AFI AFE 90 95 9.7 90,00 95,00 9,70
AFI AFE 95 100 9.7 95,00 100,00 9,70
AFI AFE 100 105 9.7 100,00 105,00 9,70
AFI AFE 105 110 9.7 105,00 110,00 9,70
AFI AFE 110 115 9.7 110,00 115,00 9,70
AFI AFE 115 120 9.7 115,00 120,00 9,70
AFI AFE 120 125 9.7 120,00 125,00 9,70
AFI AFE 125 130 9.7 125,00 130,00 9,70
AFI AFE 130 135 9.7 130,00 135,00 9,70
AFI AFE 135 140 9.7 135,00 140,00 9,70
AFI AFE 140 145 9.7 140,00 145,00 9,70
AFI AFE 145 150 9.7 145,00 150,00 9,70
AFI AFE 150 155 9.7 150,00 155,00 9,70
AFI AFE 155 160 9.7 155,00 160,00 9,70
AFI AFE 160 165 9.7 160,00 165,00 9,70
AFI AFE 170 175 9.7 170,00 175,00 9,70
AFI AFE 175 180 9.7 175,00 180,00 9,70
AFI AFE 180 185 9.7 180,00 185,00 9,70
AFI AFE 185 190 9.7 185,00 190,00 9,70
AFI AFE 195 200 9.7 195,00 200,00 9,70
AFI
AFI AFE 155 160 15 155,00 160,00 15,00
AFI AFE 160 165 15 160,00 165,00 15,00
AFI AFE 165 170 15 165,00 170,00 15,00
234
MADE IN ITALY 235
5&'4&"-
TF
guide RINGS
Standard version
%URQ]HȌOOHG37)(
/Speed up to
≤5,0 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Mobile hydraulics
Presses
Excavators
236
guide RINGS
5&'4&"-t5' 236÷239
. ROD . PISTON
L = π (d+S) - 0,8 L = π (D-S) - 0,8
30°
h h
L S L S
TEF
SEAL 0.3
1.6
TF
D (H8)
d (h7)
r +0.1 +0.1
H -0 H -0
S TEF SEAL-TF
h +0.1 +0.1
H-0 H -0
1.6
0.3
D (H9)
d (h8)
H h S
238
H h S
TEF
TF 03-4225 4,20 4,00 2,50
TF 03-6325 6,30 6,10 2,50
TF 03-8125 8,10 7,90 2,50
TF 03-9725
TF 03-12025
9,70
12,00
9,50
11,70
2,50
2,50 SEAL
TF
TF 03-15025 15,00 14,70 2,50
TF 03-20025 20,00 19,70 2,50
TF 03-25025 25,00 24,70 2,50
TF 03-30025 30,00 29,50 2,50
TF 03-9630 9,60 9,50 3,00
TF 03-12830 12,80 12,50 3,00
TF 03-19230 19,20 18,90 3,00
TF 03-20030 20,00 19,70 3,00
TF 03-25030 25,00 24,70 3,00
TF 03-30030 30,00 29,50 3,00
TF 03-35030 35,00 34,50 3,00
TF 03-40030 40,00 39,50 3,00
heavy
light
PROFILE SEAL TYPE MPa temp. °C MATERIAL page
,17(51
-30 NBR
GHM - +110 t tt 242÷246
-35 Polyurethane
GHK - +100 t tt 248÷253
-35
GHY
HY - +100 Polyurethane t tt 254÷257
-35
GHW
HW - +100 Polyurethane t t t t t t 258÷261
-35
GPA
PA - +100 Polyurethane + Metal t t ttt
tt t t t 262÷265
-35
GHP - +100 Polyurethane t tt
tt 266÷269
-35
GPW
PW
W - +100 Polyurethane t tt 270÷273
GW
GWH*
WH*
-30
GHF
HF - +130 PTF
TFE reinforced + NBR
tttt
t t 274÷277
-50
GHH -
+140 Thermoplastic
T
t t ttt
tt t t t 278÷281
(67(51
-35
GGW
GW
W - +100 Polyurethane t t t ttt
tt t t t 282÷284
240
WIPERS
Standard version
1%5
Alternative Versions
1%5).0
Speed up to
0.8 m/s
/Temperature
r&r& r&r&).0
Applications
+DQGOLQJ(TXLSPHQW
Agricultural Machinery
7DLO/LIWV
242
WIPERS
GHM 242÷246
GHM
+0.2
H-0
GHM
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
+0.2
15
M-0
d (f8)
°-
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D H M
244
d D H M
246
MADE IN ITALY 247
GHK
WIPERS
Standard version
Polyurethane
DYDLODEOHLQ%OXHRU%ODFNFRORXU
Speed up to
0.8 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
+DQGOLQJ(TXLSPHQW
Agricultural Machinery
7DLO/LIWV
248
WIPERS
GHK 248÷253
GHK
GHK H -0
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
+0.2
M-0
d (f8)
15
°-
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D H M
250
d D H M
252
d D H M
Standard version
Polyurethane
/Speed up to
0.8 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
+DQGOLQJ(TXLSPHQW
Agricultural Machinery
7DLO/LIWV
254
WIPERS
GHY 254÷257
GHY
GHY
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
+0.2
M -0
d (f8)
15
°-
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D M H
256
d D M H
Standard version
Polyurethane
/Speed up to
0.8 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
258
WIPERS
GHW 258÷261
GHW
-0
H
GHW
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
+0.2
15
M -0
d (f8)
°-
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D H M
260
d D H M
Standard version
Polyurethane+Metal
Speed up to
1 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Construction machinery
Agricultural cylinders
Medium and heavy duty applications
262
WIPERS
GPA 262÷265
GPA
GPA
R = 0,4
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
15
d (f8)
°-
20
A ° D≤ 100mm D≥100mm
4 mm 6 mm
d D h L H
264
d D h L H
Standard version
Polyurethane
DYDLODEOHLQ%OXHRU%ODFNFRORXU
Speed up to
0.8 m/s
Temperature
r&r&
Applications
Agricultural cylinders
+DQGOLQJ(TXLSPHQW
266
WIPERS
GHP 266÷269
GHP
±0.2 +0.2
-0
S h
GHP
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
+0.2
M-0
d (f8)
15
°-
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D h M S H
268
d D h M S H
Standard version
Polyurethane
Speed up to
0.8 m/s
Temperature
r&r&
Applications
Earthmoving machines
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
270
WIPERS
GPW 270÷273
GPW
S ±0.2 h +0.2
-0
GPW
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
15
+0.2
M -0
d (f8)
°-
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D h M S H
272
d D h M S H
Standard version
%URQ]HȌOOHG37)(
5XEEHU6HDOLQJ5LQJ1%5
Alternative Versions
%URQ]HȌOOHG37)(
5XEEHU6HDOLQJ5LQJ1%5
/Speed up to
15 m/s
/Temperature
r&r&
depending on O-ring material r&r&).0
Applications
Steering Cylinders
Injection moulding machines
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
274
WIPERS
GHF 274÷277
WIPERS H-0
GHF
GHF
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
+0.2
15
-0
d (f8)
°-
M
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D H M OR
276
d D H M OR
Standard version
TPE
/Speed up to
1,0 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
Agricutural machinery
Cargo handling cranes
7DLO/LIWV
Excavators
278
WIPERS
GHH 278÷281
GHH
GHH
GHK H -0
R
r
0.8 0.3
"A" min
D (H9)
+0.2
M-0
d (f8)
15
°-
20
°
Design wipers guidelines
R R ≤ 0.5 mm
r r ≤ 0.3 mm
D≤ 70mm D≥70mm
A
4 mm 6 mm
d D H M
280
d D H M
GHH
GHH 527 91,00 97,20 5,00 94,00
GHH 528 91,00 101,60 5,00 96,00
GHH 529 100,00 108,60 5,00 104,00
GHH 530 100,00 110,20 5,00 105,00
GHH 531 105,00 120,20 7,00 112,50
GHH 532 107,00 113,20 3,50 110,00
GHH 533 107,00 113,20 5,00 110,00
GHH 534 110,00 120,60 5,00 115,00
GHH 534/1 110,00 122,20 7,00 116,00
GHH 534/2 115,00 125,20 7,00 120,00
GHH 535 115,00 127,20 7,00 121,00
GHH 536 120,00 132,20 7,00 126,00
GHH 537 125,00 135,20 5,00 130,00
GHH 538 126,00 132,20 5,00 129,00
GHH 539 127,00 133,20 3,50 130,00
GHH 540 129,00 139,60 5,00 134,00
GHH 541 135,00 147,20 7,00 141,00
GHH 542 140,00 155,20 9,50 147,60
GHH 543 140,00 155,20 10,00 147,60
GHH 544 145,00 151,20 5,00 148,00
GHH 544/1 145,00 155,60 7,00
GHH 545 146,00 152,20 3,50 149,00
GHH 545/1 149,00 159,60 5,00 154,30
GHH 546 165,00 171,20 5,00 168,00
GHH 547 166,00 172,20 3,50 169,00
GHH 547/1 169,00 179,20 5,00 174,00
GHH 548 170,00 182,20 7,00 176,00
GHH 549 170,00 185,20 10,00 178,00
GHH 549/1 172,00 182,60 5,00 177,00
GHH 550 175,00 190,20 14,00 182,50
GHH 551 180,00 195,20 10,00 188,00
GHH 552 185,00 200,20 14,00 192,50
GHH 553 185,00 200,20 10,00 192,50
GHH 554 187,00 195,20 8,00 191,00
GHH 555 190,00 205,20 10,00 198,00
GHH 556 190,00 210,20 10,00 200,00
GHH 556/1 191,00 201,20 5,00 196,00
GHH 557 192,00 207,20 8,00 199,50
GHH 557/1 196,00 206,60 5,00 201,30
GHH 558 200,00 215,20 10,00 207,50
GHH 559 200,00 220,20 10,00 210,00
GHH 560 210,00 218,20 8,00 214,00
GHH 561 210,00 225,20 10,00 217,50
GHH 562 212,00 227,20 7,50 219,50
GHH 563 212,00 232,20 12,50 222,00
GHH 564 220,00 240,20 10,00 230,00
GHH 565 220,00 240,20 12,50 230,00
GHH 566 235,00 252,20 7,50 243,50
GHH 567 236,00 244,20 8,00 240,00
GHH 568 260,00 280,20 15,00 270,00
GHH 569 265,00 273,20 8,00 277,30
MADE IN ITALY 281
GGW
WIPERS
Standard version
Polyurethane
/Speed up to
0.8 m/s
/Temperature
r&r&
Applications
282
WIPERS
GGW 282÷284
D (H11)
+0.2
d (h9)
M -0
R
D d H M
284
MADE IN ITALY 285
t technical data
medium
heavy
light
PROFILE SEAL TYPE MPa
speed
temp. °C MATERIAL page
m/s
-35
GDS
DS 50 - +100 Polyurethane t t t tttt
tt t t 288÷294
(441JOD
(44
(444
41JOD
JODI
DI -35
40 - t t t ttt
tt t t t 296÷298
(444NFU
(44NFUSJD
(44
44 NFUSJD
FUS
USSJDD +100 Polyurethane
-30 NBR
O-RING
O-
-RRING
ING
IN * - +130 t tt 300÷311
286
STATIC seals
Standard version
Polyurethane
Pressure up to
50 MPa
/Temperature
r&r& r&r&31
Applications
Presses
)RUN/LIWV
+\GUDXOLF&\OLQGHUV
Mobile hydraulics
288
STATIC seals
GDS 288÷294
GDS
°
-20
15°
2000
0.3
0.8
"A" min r
D (H8)
d (h9)
GDS
+0.15
H -0
°
"A" min
20
r
°-
15
G/2
0.3
0.8
D (H8)
d (h9)
Static Seal design guidelines
0mm < d ≤ 20mm 20mm < d ≤ 50mm 50mm < d ≤ 100mm d ≥ 100mm
R
max 0.50 mm max 0.80 mm max 1 mm max 1.5 mm
r remove sharp edges: r ≤ 0.3mm
A 1 mm 2 mm 3 mm 3 mm < A ≤ 5 mm
D d H
290
D d H
GDS
GDS 2004/2 19,00 16,60 2,60
GDS 2004/3 19,00 16,60 3,60
GDS 2005 20,00 16,00 5,80
2000
GDS 2005/1 20,00 16,60 4,40
GDS 2005/2 20,00 16,60 3,60
GDS 2005/3 20,00 17,60 3,60
GDS 2006 20,50 17,20 5,00
GDS 2006/1 21,00 17,60 4,40
GDS 2006/2 21,00 18,60 3,60
GDS 2006/7 21,50 18,10 4,40
GDS 2006/3 21,50 19,10 2,60
GDS 2006/4 22,00 19,60 3,60
GDS 2006/5 23,00 19,60 4,40
GDS 2006/6 23,00 20,60 3,60
GDS 2007 24,00 20,00 4,80
GDS 2007/1 24,00 21,60 3,60
GDS 2007/2 26,00 22,00 4,40
GDS 2008 26,80 22,00 5,40
GDS 2008/1 28,00 23,80 5,30
GDS 2008/2 28,60 25,60 3,60
GDS 2008/3 30,00 25,10 4,40
GDS 2009 30,00 25,40 5,40
GDS 2009/8 30,00 26,00 5,00
GDS 2009/2 31,00 26,40 5,00
GDS 2009/3 32,00 27,40 5,40
GDS 2009/9 32,00 28,00 5,00
GDS 2009/4 34,00 28,40 5,30
GDS 2009/5 34,00 31,10 3,60
GDS 2009/1 35,00 30,00 4,50
GDS 2009/6 35,00 30,40 5,00
GDS 2009/7 35,50 30,90 5,00
GDS 2009/10 35,00 31,00 5,00
GDS 2010 36,00 32,00 6,20
GDS 2010/2 38,00 32,40 5,30
GDS 2010/1 40,00 33,40 4,10
GDS 2011 40,00 35,20 5,40
GDS 2012 40,00 35,40 5,40
GDS 2012/1 40,60 35,10 4,80
GDS 2012/2 40,00 36,00 5,00
GDS 2013 42,80 38,00 6,80
GDS 2013/1 43,40 37,80 6,20
GDS 2014 45,00 35,80 9,60
GDS 2015 45,00 40,00 5,40
GDS 2015/1 48,00 42,40 3,50
GDS 2015/2 48,00 43,00 4,10
GDS 2015/3 48,00 44,40 4,50
GDS 2016 50,00 40,80 9,60
GDS 2016/1 50,00 43,80 5,60
GDS 2017 50,00 44,60 6,20
GDS
GDS 2017/2 52,00 42,00 5,60
GDS 2017/4 55,00 45,80 9,80
GDS 2018 55,00 49,60 6,20
2000
GDS 2019 55,00 49,90 5,30
GDS 2019/1 55,00 50,00 6,70
GDS 2020 55,00 51,00 3,50
GDS 2021 57,00 52,20 4,10
GDS 2021/5 58,00 50,00 9,00
GDS 2021/1 58,00 52,60 4,10
GDS 2021/2 58,00 53,40 4,00
GDS 2021/3 58,50 54,50 3,30
GDS 2021/6 60,00 50,80 9,70
GDS 2021/4 60,00 53,60 5,60
GDS 2022 60,00 54,40 5,80
GDS 2023 60,00 54,60 6,20
GDS 2024 63,00 53,80 9,60
GDS 2025 63,00 56,60 6,40
GDS 2026 63,00 57,40 4,80
GDS 2027 63,00 57,60 6,20
GDS 2027/2 63,00 58,40 5,40
GDS 2027/1 64,00 59,00 3,30
GDS 2028 65,00 59,40 5,00
GDS 2029 65,00 59,60 6,20
GDS 2030 65,00 60,00 5,00
GDS 2030/2 65,50 61,10 5,00
GDS 2030/1 68,00 62,70 5,00
GDS 2030/3 69,60 65,00 3,90
GDS 2031 71,00 65,00 6,00
GDS 2031/1 70,00 64,60 6,20
GDS 2032 70,00 65,00 5,00
GDS 2032/1 70,00 66,40 6,20
GDS 2033 72,00 66,40 5,00
GDS 2033/1 72,80 65,70 5,00
GDS 2033/2 73,50 70,00 5,00
GDS 2033/3 74,60 70,00 3,80
GDS 2033/4 75,00 65,80 9,70
GDS 2034 75,00 69,40 5,30
GDS 2035 75,00 69,60 6,20
GDS 2036 76,60 72,00 4,80
GDS 2036/1 77,00 70,80 6,20
GDS 2037 78,00 73,00 5,00
GDS 2037/1 70,00 70,80 9,00
GDS 2038 80,00 70,80 9,70
GDS 2039 80,00 73,60 6,40
GDS 2040 80,00 73,80 6,90
GDS 2041 80,00 74,40 5,30
GDS 2041/5 80,00 74,60 6,20
GDS 2041/3 80,00 75,40 5,40
GDS 2041/4 80,00 76,00 3,60
292
D d H
GDS
GDS 2042/2 85,00 79,60 6,20
GDS 2042/1 85,10 80,50 3,90
GDS 2043 90,00 81,40 9,00
GDS 2044
GDS 2045
GDS 2045/1
90,00
90,00
91,60
83,00
84,40
84,60
6,50
4,80
6,30
2000
GDS 2045/6 93,00 87,40 5,30
GDS 2045/2 95,00 88,30 4,40
GDS 2045/3 95,00 88,30 6,90
GDS 2045/9 95,00 86,40 9,00
GDS 2045/7 95,00 89,40 6,20
GDS 2045/8 97,00 91,40 4,80
GDS 2045/4 100,00 90,00 10,50
GDS 2045/5 100,00 90,20 9,00
GDS 2046 100,00 90,80 9,70
GDS 2047 100,00 91,60 8,60
GDS 2048 100,00 91,40 9,00
GDS 2049 100,00 93,80 6,90
GDS 2049/1 101,60 89,20 9,00
GDS 2049/4 102,00 95,80 6,20
GDS 2049/5 105,00 96,40 9,00
GDS 2049/2 108,80 101,60 6,00
GDS 2049/3 110,00 100,50 9,00
GDS 2050 110,00 101,40 9,00
GDS 2050/1 110,00 100,80 9,70
GDS 2050/8 110,20 100,60 9,00
GDS 2050/6 114,00 107,80 6,20
GDS 2050/9 115,00 106,40 9,00
GDS 2050/7 115,00 106,60 8,60
GDS 2050/3 120,10 110,00 9,00
GDS 2050/2 120,00 111,40 9,00
GDS 2050/4 120,10 114,40 9,00
GDS 2050/5 120,10 113,00 6,30
GDS 2050/10 120,20 110,60 9,00
GDS 2051 125,00 115,80 9,70
GDS 2052 125,00 116,40 9,00
GDS 2053 125,00 116,60 8,60
GDS
GDS 20
2053
53/1
/1
2053/1 130,00 121,40 9,00
GDS 2053/2 135,00 123,40 12,30
GDS 2054 140,00 128,40 12,30
GDS 2054/1 140,00 130,80 9,70
GDS 2055 140,00 131,60 8,60
GDS 2055/1 142,00 132,00 10,50
GDS 2056 150,00 138,40 12,30
GDS 2056/2 150,00 140,80 9,70
GDS 2056/1 150,00 141,60 8,60
GDS 2057 160,00 148,40 12,30
GDS 2057/2 160,00 150,80 9,70
GDS 2057/1 162,00 152,00 10,50
MADE IN ITALY 293
D d H
GDS
GDS 2059 165,00 156,60 8,60
GDS 2060 170,00 158,40 12,30
GDS 2061 170,00 160,80 9,70
294
MADE IN ITALY 295
GSS
GSS/P
STATIC seals
Standard version
Polyurethane
Pressure up to
40 MPa
/Temperature
r&r&
Applications
+DQGOLQJ(TXLSPHQW
Mobile hydraulics
296
STATIC seals
(44t(441 296÷298
LC0.07
GSS
GSS/P
HC0.25
d
D0.1
d D H L
d D H L
298
MADE IN ITALY 299
O-RING
GKS
GKM
STATIC seals
Standard version
25,1* 1%5
GKS TPE
GKM TPE
Alternative Versions
25,1*).0 1%5).0
25,1*38 3RO\XUHWKDQH
Pressure up to
Statico/6WDWLF5DGLDO6HDOLQJ Dinamico/'\QDPLF5DGLDO6HDOLQJ
03D 25 Oltre/Over03D 25*.6 25*.0
03D 25*.6 25*.0
03D 25*.6VSHFLDO
DYNAMIC Speed up to
0.5 m/s
ROTATION Speed up to
2 m/s
/Temperature
r&r&1%5 r&r&).0 r&r&38 r&r&73(
300
STATIC seals
03*/(t(,4t(,. 300÷314
STATIC seals
0°
° -2
15
O-RING
0.3
0.8
"A" min r
GKS
D1(H8)
d (h9)
H +0,2
°
20
CS "A" min
r
°-
15
G/2
di
0.3
0.8
d1 (h9)
D (H8)
Static Seal design guidelines
0mm < d ≤ 20mm 20mm < d ≤ 50mm 50mm < d ≤ 100mm d ≥ 100mm
R
max 0.50 mm max 0.80 mm max 1 mm max 1.5 mm
r remove sharp edges: r ≤ 0.3mm
A 1 mm 2 mm 3 mm 3 mm < A ≤ 5 mm
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
10.007 104 2021 009 5,28 1,78 2,40 8,74 6,12 5,51 8,13
10.008 105 2025 010 6,07 1,78 2,40 9,53 6,91 6,30 8,92
10.008/1 803 6,35 1,78
10.009 106 610 6,75 1,78 2,40 10,32 7,70 7,08 9,70
10.010 107 2031 011 7,65 1,78 2,40 11,11 8,49 7,78 10,49
10.010/1 804 7,94 1,78
10.011 8,48 1,78
10.012 108 611 8,73 1,78 2,40 12,30 9,68 9,07 11,69
302
O-Ring GDS for
TECNORING
Dimensions O-Ring grooves
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
STATIC seals
10.013 110 2037 012 9,25 1,78 2,40 12,70 10,08 9,47 12,09
10.013/1 9,52 1,78
O-RING
10.014 9,75 1,78
10.015 2043 013 10,82 1,78 2,40 14,30 11,68 11,10 13,72
10.016 114 806 11,11 1,78 2,40 14,68 12,06 11,51 14,13
GKS
10.017 2050 014 12,42 1,78 2,40 15,88 13,26 12,70 15,32
10.018 2056 015 14,00 1,78 2,40 17,48 14,86 14,28 16,90
10.019 2062 016 15,60 1,78 2,40 19,05 16,43 15,88 18,50
10.020 2068 017 17,17 1,78 2,40 20,63 18,01 17,48 20,10
10.021 2075 018 18,77 1,78 2,40 22,23 19,61 19,05 21,67
10.022 2081 019 20,35 1,78 2,40 23,80 21,18 20,63 23,25
10.023 2087 020 21,95 1,78 2,40 25,40 22,78 22,23 24,85
10.024 2093 021 23,52 1,78 2,40 26,98 24,36 23,81 26,42
10.025 2100 022 25,12 1,78 2,40 28,58 25,96 25,40 28,02
10.026 2106 023 26,70 1,78 2,40 30,18 27,56 26,98 29,60
10.027 2112 024 28,30 1,78 2,40 31,75 29,13 28,58 31,20
10.028 2118 025 29,87 1,78 2,40 33,33 30,71 30,18 32,80
10.029 2125 026 31,47 1,78 2,40 34,93 32,31 31,75 34,37
10.030 2131 027 33,05 1,78 2,40 36,50 33,88 33,33 35,95
10.031 2137 028 34,65 1,78 2,40 38,10 35,48 34,93 37,55
10.031/1 517 36,27 1,78 2,40
10.032 2150 029 37,82 1,78 2,40
10.032/1 519 39,45 1,78 2,40
10.033 2162 030 41,00 1,78 2,40
10.034 2175 031 44,17 1,78 2,40
2,50
4,00
5,50
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
STATIC seals
10.052 2500 049 126,72 1,78 2,40
10.052/1 2512 548 129,40 1,78 2,40
O-RING
10.053 2525 050 133,07 1,78 2,40
10.053/1 2537 550 135,76 1,78 2,40
10.053/2 2550 551 138,94 1,78 2,40
GKS 10.053/3
10.053/4
10.053/5
2562
2575
2587
552
553
554
142,11
145,29
148,46
1,78
1,78
1,78
2,40
2,40
2,40
2,50
4,00
5,50
10.053/6 2600 555 151,64 1,78 2,40
10.053/7 2612 556 154,81 1,78 2,40
10.053/8 2625 557 158,00 1,78 2,40
10.053/9 2637 558 161,16 1,78 2,40
10.053/10 2652 559 164,34 1,78 2,40
10.053/11 2662 560 167,51 1,78 2,40
10.053/12 2675 561 170,69 1,78 2,40
10.053/13 2687 562 173,87 1,78 2,40
304
O-Ring GDS for
TECNORING
Dimensions O-Ring grooves
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
STATIC seals
10.079 3118 123 29,82 2,62 3,60 34,93 30,74 30,18 34,37
10.080 3125 124 31,42 2,62 3,60 36,50 32,31 31,75 35,94
O-RING
10.081 3131 125 32,99 2,62 3,60 38,10 33,91 33,33 37,52
10.082 3137 126 34,59 2,62 3,60 39,70 35,51 34,93 39,12
10.083 3143 127 36,17 2,62 3,60 41,28 37,09 36,50 40,69
10.084
10.085
10.086
3150
3156
3162
128
129
130
37,77
39,34
40,94
2,62
2,62
2,62
3,60
3,60
3,60
42,88
44,45
46,03
38,69
40,26
41,84
38,10
39,68
41,28
42,29
43,87
45,47
GKS
10.087 3168 131 42,52 2,62 3,60 47,63 43,44 42,88 47,07
10.088 3175 132 44,12 2,62 3,60 49,20 45,01 44,45 48,64
10.089 3181 133 45,69 2,62 3,60 50,80 46,61 46,03 50,22
10.090 3187 134 47,29 2,62 3,60 52,38 48,19 47,63 51,82
10.091 3193 135 48,90 2,62 3,60 53,98 49,79 49,20 53,39
10.092 3200 136 50,47 2,62 3,60 55,58 51,39 50,80 54,99
10.093 3206 137 52,07 2,62 3,60 57,15 52,96 52,38 56,57
10.094 3212 138 53,64 2,62 3,60 58,73 54,54 53,98 58,17
10.095 3218 139 55,25 2,62 3,60 60,33 56,14 55,58 59,77
10.096 3225 140 56,82 2,62 3,60 61,90 57,71 57,15 61,34
10.097 3231 141 58,42 2,62 3,60 63,50 59,31 58,73 62,92
10.098 3237 142 59,99 2,62 3,60 65,10 60,91 60,33 64,52
10.099 3243 143 61,60 2,62 3,60 66,68 62,49 61,90 66,09
10.100 3250 144 63,17 2,62 3,60 68,28 64,09 63,50 67,69
10.101 3256 145 64,77 2,62 3,60 69,85 65,66 65,08 69,27
10.102 3262 146 66,34 2,62 3,60 71,43 67,24 66,68 70,87
10.103 3268 147 67,95 2,62 3,60 73,03 68,84 68,28 72,47
3,50
5,00
6,50
10.104 3275 148 69,52 2,62 3,60 74,60 70,41 69,85 74,04
10.105 3281 149 71,12 2,62 3,60 76,60 72,01 71,43 75,62
10.106 3287 150 72,69 2,62 3,60
10.106/1 640 74,30 2,62 3,60
10.107 3300 151 75,87 2,62 3,60
10.107/1 641 77,50 2,62 3,60
10.107/2 642 80,60 2,62 3,60
10.108 3325 152 82,22 2,62 3,60
10.108/1 643 83,80 2,62 3,60
10.109 3350 153 88,57 2,62 3,60
10.110 3375 154 94,92 2,62 3,60
10.111 3400 155 101,27 2,62 3,60
10.112 3425 156 107,62 2,62 3,60
10.113 3450 157 113,97 2,62 3,60
10.114 3475 158 120,32 2,62 3,60
10.115 3500 159 126,67 2,62 3,60
10.116 3525
3525 1600
16 133,02 2,62 3,60
10.117 3550 161 139,37 2,62 3,60
10.118
10.1
10 .118
18 3575 162 145,72 2,62 3,60
10.119 3600 163 152,07 2,62 3,60
10.120 3625
3625 1644
16 158,42 2,62 3,60
10.121 3650 165 164,77 2,62 3,60
10.122
10.1
10 .122
22 3675 166 171,12 2,62 3,60
10.123 3700 167 177,47 2,62 3,60
10.124 3725 168 183,82 2,62 3,60
10.125 3750 169 190,17 2,62 3,60
MADE IN ITALY 305
O-Ring GDS for
TECNORING
Dimensions O-Ring grooves
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
STATIC seals
10.126 3775 170 196,52 2,62 3,60
10.127 3800 171 202,87 2,62 3,60
O-RING 10.128
10.129
3825
3850
172
173
209,22
215,57
2,62
2,62
3,60
3,60
3,50
5,00
6,50
GKS
10.130 3875 174 221,92 2,62 3,60
10.131 3900 175 228,27 2,62 3,60
10.132 3925 176 234,62 2,62 3,60
10.133 3950 177 240,97 2,62 3,60
10.134 3975 178 247,32 2,62 3,60
4,50
6,00
7,50
10.146 140 4137 220 34,52 3,53 4,80 41,30 35,58 34,85 40,57
10.147 141 4143 221 36,09 3,53 4,80 42,88 37,16 36,42 42,14
10.148 142 4150 222 37,69 3,53 4,80 44,48 38,76 38,02 43,74
10.149 144 824 39,70 3,53 4,80 46,49 40,77 40,02 45,74
10.150 4162 223 40,87 3,53 4,80 47,65 41,94 41,20 46,91
10.151 146 825 41,28 3,53 4,80 48,05 42,33 41,61 47,33
10.152 147 826 42,86 3,53 4,80 49,64 43,92 43,19 48,91
10.153 4175 224 44,04 3,53 4,80 50,83 45,11 44,37 50,09
10.154 149 827 44,45 3,53 4,80 51,22 45,50 44,77 50,49
10.155 150 828 46,04 3,53 4,80 52,80 47,08 46,35 52,07
10.156 4187 225 47,22 3,53 4,80 54,00 48,29 47,55 53,26
10.157 152 829 47,62 3,53 4,80 54,39 48,67 47,94 53,66
10.158
10.158
158 1533
15 830
830 49,21 3,53 4,80 55,98 50,26 49,53 55,25
10.159 4200 226 50,39 3,53 4,80 57,18 51,46 50,72 56,44
10.160 155 831 50,80 3,53 4,80 57,57 51,85 51,12 56,84
10.161 156 832 52,40 3,53 4,80 59,17 53,45 52,70 58,42
10.162 4212 227 53,57 3,53 4,80 60,35 54,64 53,90 59,61
10.163 158 833 53,97 3,53 4,80 60,74 55,02 54,29 60,01
10.164 834 55,56 3,53 4,80 62,34 56,62 55,88 61,60
10.165 4225 228 56,74 3,53 4,80 63,92 57,81 57,07 62,79
10.166
10.166
166 161 835 57,15 3,53 4,80 63,92 58,22 57,47 63,19
306
O-Ring GDS for
TECNORING
Dimensions O-Ring grooves
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
STATIC seals
10.167 162 836 58,74 3,53 4,80 65,50 59,78 59,05 64,77
10.168 4237 229 59,92 3,53 4,80 66,70 60,99 60,25 65,96
10.169
10.170
164
165
837
838
60,32
61,90
3,53
3,53
4,80
4,80
67,09
68,68
61,37
62,96
60,66
62,23
66,38
67,95
O-RING
GKS
10.171 4250 230 63,09 3,53 4,80 69,88 64,16 63,42 69,14
10.172 167 839 63,50 3,53 4,80 70,27 64,55 63,82 69,54
10.173 168 840 65,10 3,53 4,80 71,85 66,13 65,40 71,12
10.174 4262 231 66,27 3,53 4,80 73,05 67,34 66,60 72,31
10.175 170 841 66,67 3,53 4,80 73,45 67,75 67,00 72,72
10.176 171 842 68,26 3,53 4,80 75,02 69,30 68,58 74,30
10.177 4275 232 69,44 3,53 4,80 76,23 70,51 69,77 75,49
10.178 174 843 69,85 3,53 4,80 76,62 70,90 70,17 75,89
10.179 174 844 71,44 3,53 4,80 78,20 72,48 71,75 77,47
10.180 4287 233 72,62 3,53 4,80 79,40 73,69 72,95 78,66
10.181 176 845 73,03 3,53 4,80 79,79 74,04 73,34 79,06
10.182 177 846 74,61 3,53 4,80 81,38 75,66 74,93 80,65
10.183 4300 234 75,79 3,53 4,80 82,58 76,86 76,10 81,81
10.185 4312 235 78,97 3,53 4,80 85,78 80,06 79,27 84,99
10.186 4325 236 82,14 3,53 4,80 88,95 83,23 82,45 88,16
10.187 4337 237 85,32 3,53 4,80 92,13 86,41 85,62 91,34
10.188 4350 238 88,49 3,53 4,80 95,09 89,37 88,80 94,51
10.189 4362 239 91,67 3,53 4,80 98,48 92,76 91,97 97,69
10.190 4375 240 94,84 3,53 4,80 95,15 100,86
10.191 4387 241 98,02 3,53 4,80 98,32 104,04
10.192 4400 242 101,19 3,53 4,80 101,50 107,21
4,50
6,00
7,50
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
STATIC seals
10.218 4850 268 215,49 3,53 4,80 215,80 221,51
10.219 4875 269 221,84 3,53 4,80 222,15 227,86
O-RING
10.220 4900 270 228,19 3,53 4,80 228,50 234,21
10.221 4925 271 234,54 3,53 4,80 234,85 240,56
10.222 4950 272 240,89 3,53 4,80 241,20 246,91
GKS 10.223
10.224
10.225
4975 273
274
275
247,24
253,59
266,29
3,53
3,53
3,53
4,80
4,80
4,80
247,55
253,90
253,26
259,61
4,50
6,00
7,50
10.227 277 291,69 3,53 4,80
10.228 278 304,39 3,53 4,80
10.229 279 329,79 3,53 4,80
10.230 280 355,19 3,53 4,80
10.231 281 380,59 3,53 4,80
10.232 282 405,26 3,53 4,80
10.233 283 430,66 3,53 4,80
10.234 284 456,06 3,53 4,80
10.235/1 309 10,46 5,34 7,10
10 236
10.236 145 6162 326 40,64 5,34 7,10 50,83 42,07 41,20 49,96
10.237 42,52 5,34 7,10
10.238 148 6175 327 45,82 5,34 7,10
10.239 151 6187 328 46,99 5,34 7,10 57,18 48,42 47,55 56,31
10.240
10.240
240 154 6200 329 50,16 5,34 7,10 60,35 51,59 50,72 59,48
10.241 157 6212 330 53,34 5,34 7,10 63,53 54,77 53,90 62,66
10.242 160 6225 331 56,52 5,34 7,10 66,70 57,94 57,07 65,83
10.243 163 6237 332 59,69 5,34 7,10 69,88 61,12 60,25 69,01
10.244 166 6250 333 62,87 5,34 7,10 73,05 64,29 63,42 72,18
10.245 169 6262 334 66,04 5,34 7,10 76,23 67,47 66,60 75,36
10.246 1722
17 6275
6275 335
335 69,22 5,34 7,10 79,40 70,64 69,77 78,53
10.247 175 6287 336 72,39 5,34 7,10 82,58 73,82 72,95 81,71
10.248 178 619 74,63 5,34 7,10 85,00 76,24 75,35 84,11
10.249 179 6300 337 75,57 5,34 7,10 85,78 77,02 76,10 84,86
10.250 180 6312 338 78,74 5,34 7,10 88,95 80,19 79,27 88,03
10.251 181 620 79,77 5,34 7,10 90,93 82,17 81,29 90,05
308
O-Ring GDS for
TECNORING
Dimensions O-Ring grooves
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
STATIC seals
10.252 182 6325 339 81,92 5,34 7,10 92,13 83,37 82,45 91,21
10.253 183 6337 340 85,09 5,34 7,10 95,30 86,54 85,62 94,38
O-RING
10.254 184 6350 341 88,27 5,34 7,10 98,48 89,72 88,80 97,56
10.255 185 621 89,69 5,34 7,10 100,06 91,30 90,40 99,16
GKS
10.256 186 6362 342 91,44 5,34 7,10 101,65 92,89 91,97 100,73
10.257 187 6375 343 94,62 5,34 7,10 104,83 96,07 95,15 103,91
10.258 188 6387 344 97,79 5,34 7,10 108,00 99,24 98,32 107,08
10.259 189 622 100,00 5,34 7,10 110,38 101,62 100,74 109,50
10.260 190 6400 345 100,97 5,34 7,10 111,18 102,48 101,50 110,26
10.261 191 6412 346 104,14 5,34 7,10 114,35 105,54 104,67 113,43
10.263 192 6425 347 107,32 5,34 7,10 117,53 108,77 107,85 116,61
10.264 193 623 109,54 5,34 7,10 119,91 111,15 110,23 118,99
10.265 194 6437 348 110,49 5,34 7,10 120,70 111,94 111,05 119,81
10.266 195 6450 349 113,67 5,34 7,10 123,88 115,12 114,20 122,96
10.267 350 116,84 5,34 7,10
10.268 199 860 117,48 5,34 7,10 127,84 119,08 118,17 126,93
10.269 351 120,02 5,34 7,10
10.270 201 861 120,65 5,34 7,10 131,02 122,26 121,34 130,10
10.271 352 123,19 5,34 7,10
10.272 203 862 123,83 5,34 7,10 134,19 125,43 124,12 132,88
10.273 353 126,37 5,34 7,10
10.274 206 863 127,00 5,34 7,10 137,37 128,61 127,69 136,45
10.275 354 129,54 5,34 7,10
10.276 208 864 130,18 5,34 7,10 140,54 131,78 130,87 139,63
10.277 355 132,72 5,34 7,10
10,60
7,00
8,80
10.278 210 865 133,35 5,34 7,10 143,72 134,96 134,04 142,80
10.279 356 135,89 5,34 7,10 146,89 138,13 137,22 145,98
10.280 213 866 136,53 5,34 7,10
10.281 357 139,07 5,34 7,10 150,07 141,31 140,39 149,15
10.282 215 867 139,70 5,34 7,10
10.283 358 142,24 5,34 7,10
10.284 217 868 142,88 5,34 7,10 153,24 144,48 143,57 152,33
10.285 359 145,42 5,34 7,10
10.286 219 869 146,05 5,34 7,10 156,42 147,66 146,74 155,50
10.287 360 148,59 5,34 7,10
10.288 221 870 149,23 5,34 7,10 159,59 150,83 149,92 158,68
10.289 3611
36 151,77 5,34 7,10
10.289/1 644 155,00 5,34 7,10
10.290 362 158,12 5,34 7,10
10.290/1 645 161,30 5,34 7,10
10.291 363 164,47 5,34 7,10
10.291/1 646 167,70 5,34 7,10
10.292 364 170,82 5,34 7,10
10.292/1 647 174,00 5,34 7,10
10.293 365 177,17 5,34 7,10
10.294 366 183,52 5,34 7,10
10.295 367 189,87 5,34 7,10
10.296 6775 368 196,22 5,34 7,10
10.297 6795
6795 36
3699 202,57 5,34 7,10
10.298 6820 370 208,92 5,34 7,10
10.299 6850 371 215,27 5,34 7,10
MADE IN ITALY 309
O-Ring GDS for
TECNORING
Dimensions O-Ring grooves
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
O-RING
10.302 6920 374 234,32 5,34 7,10
10.303 6945 375 240,67 5,34 7,10
10.304 6975 376 247,02 5,34 7,10
GKS
10.305 6995 377 253,37 5,34 7,10
10.306 61050 378 266,07 5,34 7,10
10.307 61100 379 278,77 5,34 7,10
10.308 61150 380 291,47 5,34 7,10
10.309 61200 381 304,17 5,34 7,10
10.310 61300 382 329,57 5,34 7,10
10.311 61400 383 354,97 5,34 7,10
10,60
7,00
8,80
10.312 61500 384 380,37 5,34 7,10
10.313 61600 385 405,26 5,34 7,10
10.314 61700 386 430,66 5,34 7,10
10.315 61800 387 456,06 5,34 7,10
10.316 61900 388 481,41 5,34 7,10
10.317 62000 389 506,81 5,34 7,10
10.318 62100 390 532,21 5,34 7,10
10.319 391 557,61 5,34 7,10
10.320 392 582,68 5,34 7,10
10.321 393 608,08 5,34 7,10
10.322 394 633,48 5,34 7,10
10.322/1 395 658,88 5,34 7,10
10.323 196 8450 425 113,67 6,99 9,50 127,10 115,95 114,20 125,35
10.324 197 624 114,70 6,99 9,50 128,30 117,15 115,20 126,35
10.325 198 8462 426 116,84 6,99 9,50 130,20 119,05 117,30 128,45
10.326 200 8475 427 120,02 6,99 9,50 133,40 122,25 120,50 131,65
10.327 202 8487 428 123,19 6,99 9,50 136,60 125,45 123,70 134,85
10.328 204 625 124,60 6,99 9,50 138,20 127,05 125,10 136,25
10.329 205 8500 429 126,37 6,99 9,50 139,80 128,65 126,90 138,05
10.330 207 8512 430 129,54 6,99 9,50 142,90 131,75 130,00 141,15
10.331 209 8525 431 132,72 6,99 9,50 146,10 134,95 133,20 144,35
10.332 211 626 134,50 6,99 9,50 148,20 137,05 135,00 146,15
10.333 212 8537 432 135,89 6,99 9,50 149,30 138,15 138,15 149,30
10.334 214 8550 433 139,07 6,99 9,50 152,50 141,35 141,35 152,50
10.335 2166
21 8562
8562 434
434 142,24 6,99 9,50 155,60 144,45 144,45 155,60
12,00
14,50
9,50
10.336 218 8575 435 145,42 6,99 9,50 158,80 147,65 147,65 158,80
10.337 220 8587 436 148,59 6,99 9,50 162,00 150,85 150,85 162,00
10.338 222 8600 437 151,77 6,99 9,50 165,20 154,05 154,05 165,20
10.339 223 872 155,60 6,99 9,50 169,00 157,85 157,85 169,00
10.340 224 8625 438 158,12 6,99 9,50 171,50 160,35 160,35 171,50
10.341 225 627 159,50 6,99 9,50 173,00 161,85 161,85 173,00
10.342 226 874 161,90 6,99 9,50 175,30 164,15 164,15 175,30
10.343 227 8650 439 164,47 6,99 9,50 177,90 166,75 166,75 177,90
10.344 228 628 166,70 6,99 9,50 180,20 169,05 169,05 180,20
10.345 229 876 168,30 6,99 9,50 181,80 170,65 170,65 181,80
10.346 230 8675 440 170,82 6,99 9,50 184,20 173,05 173,05 184,20
10.347 2311
23 878
878 174,60 6,99 9,50 188,20 177,05 177,05 188,20
10.348 232 8700 441 177,17 6,99 9,50 190,60 179,45 179,45 190,60
310
O-Ring GDS for
TECNORING
Dimensions O-Ring grooves
OR+1GKS
OR+2GKS
OR
OR UK U.S.A di CS H D d1 d D1
10.349 233 880 181,00 6,99 9,50 194,50 183,35 183,35 194,50 STATIC seals
10.350 234 8725 442 183,52 6,99 9,50 196,90 185,75 185,75 196,90
O-RING
10.351 235 882 187,30 6,99 9,50 20,90 189,75 189,75 200,90
10.352 236 8750 443 189,87 6,99 9,50 203,30 192,15 192,15 203,30
10.353 237 884 193,70 6,99 9,50 207,20 196,05 196,05 207,20
GKS
10.354 238 8775 444 196,22 6,99 9,50 209,60 198,45 198,45 209,60
10.355 239 886 200,00 6,99 9,50 213,60 202,45 202,45 213,60
10.356 240 8800 445 202,57 6,99 9,50 216,00 204,85 204,85 216,00
10.357 241 8825 674 208,92 6,99 9,50 222,30 211,15 211,15 222,30
10.358 242 8850 446 215,27 6,99 9,50 228,70 217,55 217,55 228,70
10.359 243 8875 676 221,62 6,99 9,50 235,00 223,85 223,85 235,00
10.360 244 8900 447 227,97 6,99 9,50 241,40 230,25 230,25 241,40
10.361 245 8925 678 234,32 6,99 9,50 247,70 236,55 236,55 247,70
10.362 246 8950 448 240,67 6,99 9,50 254,10 242,95 242,95 254,10
10.363 247 8975 680 247,00 6,99 9,50 260,40 249,25 249,25 260,40
10.364 248 81000 449 253,37 6,99 9,50 266,80 255,65 255,65 266,80
10.365 249 81025 682 259,70 6,99 9,50 273,10 261,95 261,95 273,10
10.366 250 81050 450 266,07 6,99 9,50 279,50 268,35 268,35 279,50
10.367 251 81075 684 272,40 6,99 9,50 285,80 274,65 274,65 285,80
10.368 252 81100 451 278,77 6,99 9,50 292,20 281,05 281,05 292,20
10.369 253 81125 686 285,10 6,99 9,50 298,50 287,35 287,35 298,50
10.370 - 287,81 6,99 9,50
10.371 254 81150 452 291,47 6,99 9,50 304,90 293,75 293,75 304,90
10.372 255 81175 688 297,80 6,99 9,50 311,20 300,05 300,05 311,20
10.373 256 81200 453 304,17 6,99 9,50 317,60 306,45 306,45 317,60
12,00
14,50
9,50
°
STATIC seals
-20
15°
GKM
0.3
0.8
"A" min r
D (H8)
d (h9)
GKM +0.15
H -0
°
"A" min
20
r
°-
15
G/2
0.3
0.8
D (H8)
d (h9)
+0.15
H -0
R
°
-20
15°
0.3
0.8
"A" min r
D (H8)
d (h9)
GKM +0.15
H -0
0°
r
-2
"A" min
°
15
G/2
0.3
0.8
R
D (H8)
d (h9)
312
D d h H1 H2 O-Ring
GKM
GKM 15004 11,00 7,00 1,30 4,50 5,80 6,3x2,4
GKM 15005 12,00 8,00 1,30 4,50 5,80 7,3x2,4
GKM 15006 13,00 9,00 1,30 4,50 5,80 8,3x2,4
GKM 15007 14,00 10,00 1,30 4,50 5,80 9,3X2,4
GKM 15008 15,00 11,00 1,30 4,50 5,80 10,3x2,4
GKM 15009 16,00 12,00 1,30 4,50 5,80 11,3x2,4
GKM 15010 17,00 13,00 1,30 4,50 5,80 12,3x2,4
GKM 15011 18,00 14,00 1,30 4,50 5,80 13,3x2,4
GKM 15012 19,00 15,00 1,30 4,50 5,80 14,3x2,4
GKM 15013 20,00 16,00 1,30 4,50 5,80 15,3x2,4
GKM 15014 21,00 17,00 1,30 4,50 5,80 16,3x2,4
GKM 15015 22,00 18,00 1,30 4,50 5,80 17,3x2,4
GKM 15016 25,00 20,00 1,30 5,30 6,60 19,2x3
GKM 15017 28,00 23,00 1,30 5,30 6,60 22,2x3
GKM 15018 30,00 25,00 1,30 5,30 6,60 24,2x3
GKM 15019 32,00 27,00 1,30 5,30 6,60 26,2x3
GKM 15020 35,00 30,00 1,30 5,30 6,60 29,2x3
GKM 15021 38,00 33,00 1,30 5,30 6,60 32,2x3
GKM 15022 40,00 35,00 1,30 5,30 6,60 34,2x3
GKM 15023 42,00 37,00 1,30 5,30 6,60 36,2x3
GKM 15024 45,00 40,00 1,30 5,30 6,60 39,2x3
GKM 15025 48,00 43,00 1,30 5,30 6,60 42,2x3
GKM 15026 50,00 45,00 1,30 5,30 6,60 44,2x3
GKM 15027 53,50 48,50 1,30
GKM 15028 55,00 50,00 1,30 5,30 6,60 49,5x3
GKM 15029 60,00 55,00 1,30 5,30 6,60 54,5x3
GKM 15030 63,00 58,00 1,30 5,30 6,60 57,5x3
GKM 15031 65,00 60,00 1,30 5,30 6,60 59,5x3
GKM 15032 68,00 63,00 1,30 5,30 6,60 62,0x3
GKM 15033 70,00 65,00 1,30 5,30 6,60 64,5x3
GKM 15034 75,00 70,00 1,30 5,30 6,60 69,5x3
GKM 15035 77,50 72,50 1,30
GKM 15036 80,00 75,00 1,30 5,30 6,60 74,5x3
GKM 15037 85,00 80,00 1,30 5,30 6,60 79,5x3
GKM 15038 90,00 85,00 1,30 5,30 6,60 84,5x3
GKM 15039 95,00 90,00 1,30 5,30 6,60 89,5x3
GKM 15040 99,00 94,00 1,30 5,30 6,60 93,5x3
GKM 15041 100,00 95,00 1,30 5,30 6,60 94,5x3
GKM 15042 105,00 100,00 1,30 5,30 6,60 99,5x3
GKM 15043 110,00 105,00 1,30 5,30 6,60 104,5x3
GKM 15044 115,00 110,00 1,30 5,30 6,60 109,5x3
GKM 15045 118,00 113,00 1,30 5,30 6,60 112,5x3
GKM
GKM 1504
15 046
150466 120,00 115,00 1,30 5,30 6,60 114,5x3
GKM 15047 125,00 120,00 1,30 5,30 6,60 119,5x3
GKM 15048 130,00 125,00 1,30 5,30 6,60 124,5x3
GKM 15049 135,00 130,00 1,30 5,30 6,60 129,5x3
GKM
GKM 1505
15 050
150500 140,00 135,00 1,30 5,30 6,60 134,5x3
GKM 15051 145,00 140,00 1,30 5,30 6,60 139,5x3
GKM 15052 150,00 145,00 1,30 5,30 6,60 144,5x3
GKM GKM
GKM
GKM
15059
15060
15061
70,00
75,00
80,00
60,00
65,00
70,00
1,70
1,70
1,70
9,50
9,50
9,50
11,50
11,50
11,50
59,2x5,7
64,2x5,7
69,2x5,7
GKM 15062 82,50 72,50 1,70
GKM 15063 85,00 75,00 1,70 9,50 11,50 74,2x5,7
GKM 15064 90,00 80,00 1,70 9,50 11,50 79,2x5,7
GKM 15065 95,00 85,00 1,70 9,50 11,50 84,1x5,7
GKM 15066 100,00 90,00 1,70 9,50 11,50 89,1x5,7
GKM 15067 105,00 95,00 1,70 9,50 11,50 94,1x5,7
GKM 15068 110,00 100,00 1,70 9,50 11,50 99,1x5,7
GKM 15069 115,00 105,00 1,70 9,50 11,50 104,1x5,7
GKM 15070 120,00 110,00 1,70 9,50 11,50 109,1x5,7
GKM 15071 125,00 115,00 1,70 9,50 11,50 114,3x5,7
GKM 15072 130,00 120,00 1,70 9,50 11,50 119,3x5,7
GKM 15073 135,00 125,00 1,70 9,50 11,50 124,3x5,7
GKM 15074 140,00 130,00 1,70 9,50 11,50 129,3x5,7
GKM 15075 145,00 135,00 1,70 9,50 11,50 134,3x5,7
GKM 15076 150,00 140,00 1,70 9,50 11,50 139,3x5,7
GKM 15077 155,00 145,00 1,70 9,50 11,50 144,3x5,7
GKM 15078 160,00 150,00 1,70 9,50 11,50 149,3x5,7
GKM 15079 165,00 155,00 1,70 9,50 11,50 154,3x5,7
GKM 15080 170,00 160,00 1,70 9,50 11,50 159,3x5,7
GKM 15081 175,00 165,00 1,70 9,50 11,50 164,3x5,7
GKM 15082 180,00 170,00 1,70 9,50 11,50 169,3x5,7
GKM 15083 185,00 175,00 1,70 9,50 11,50 174,3x5,7
GKM 15084 190,00 180,00 1,70 9,50 11,50 179,3x5,7
GKM 15085 195,00 185,00 1,70 9,50 11,50 184,3x5,7
GKM 15086 200,00 190,00 1,70 9,50 11,50 189,3x5,7
GKM 15087 205,00 195,00 1,70 9,50 11,50 194,3x5,7
GKM 15088 210,00 200,00 1,70 9,50 11,50 199,3x5,7
GKM 15089 220,00 210,00 1,70 9,50 11,50 209,3x5,7
GKM 15090 230,00 220,00 1,70 9,50 11,50 219,3x5,7
GKM 15091 240,00 230,00 1,70 9,50 11,50 229,3x5,7
GKM 15092 250,00 240,00 1,70 9,50 11,50 239,3x5,7
GKM 15093 260,00 250,00 1,70 9,50 11,50 249,3x5,7
GKM 15094 270,00 260,00 1,70 9,50 11,50 259,3x5,7
GKM 15095 280,00 270,00 1,70 9,50 11,50 269,3x5,7
314
MADE IN ITALY 315
316
317
318