Future Tenses of The English Verb

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 56

THE FUTURE INDEFINITE TENSE

Exercise 1. Transform the sentences making the necessary changes


Example:
She tells me everything.
- She will tell me everything.
I usually stay at this hotel.
- I will/shalt stay at this hotel.
1. He comes around in the evening. 2. We see each other very often. 3. The
sun dries wet things very quickly. 4. They do everything to regain their self-
respect. 5. They send a boat to fetch us at the pier. 6. He works in the center
of Chicago. 7. Nick usually goes to the cinema in the evening. 8. My Granny
sleeps after dinner. 9. Tom plays football on Saturday. 10.1 wear a suit on
such an occasion. 11. We go to the country in winter. 12. My sister eats
sweets after breakfast every day. 13. They do their homework in the
afternoon. 14. They go for a walk after supper. 15. John often visits opera with
his friends.

Exercise 2. Make the sentences negative


Example:
I will explain everything to you.
- I will/shall not (won't/shan't) explain
everything to you. They will bring us some new
books.
-They will not (won't) bring us any new books.
I. Shell stay with us as long as her family can do without her. 2. "The days will
get long soon," I said to my aunt. 3. You'll meet a nice boy there, you'll settle
down and you'll get everything you want and deserve. 4. He'll talk only of his
Mather. 5. From now on I shall be more careful. 6. The trial will last a few weeks.
7. We'll go up through the woods and I'll show you where the spring comes out
to the ground. 8. Bob will be glad to have your permission. 9. You'll look after
her till I get back. 10. He says he'll do whatever I wish. 11. I will be in the
mood for entertainment tomorrow. 12. A new car will probably cost you a
lot of money. 13. We'll take a bus to get to the village. 14. We shall pick all the
apples in three days. 15. He will be at home in a few days.

Exercice 1. Translate these sentences into English


1. Я не прокинуся завтра о восьмій ранку, бо будильник (alarm
clock) зламаний, a мама піде на роботу раніше. 2. Я думаю, що мені
не знадобиться багато часу, щоб застелити ліжко, підмести підлогу і
витерти пил. 3. Після роботи мама піде в магазин, купить продукти,
приготує смачну вечерю і нагодує всю сім'ю. 4. Я не надрукую
статтю, бо вона не буде готова. 5. Я знаю, що заняття в університеті
в тебе будуть 5 разів на тиждень. 6. Ми думаємо, вона не купить
квартиру через півроку, у неї не буде достатньо грошей. 7. Мій друг
візьме цю касету і поверне її післязавтра. 7. Я не піду додому після
роботи пішки, а поїду на таксі. 8. Сьогодні він працюватиме за
комп'ютером до пізньої ночі. 9. Не чекайте мене, я більше не
повернуся. 10. Я добре здам вступні іспити і стану студенткою
університету. 11. Після операції лікарі заборонять їй пити воду
протягом кількох годин. 12. "Ви не відчуєте болю", - пообіцяв
зубний лікар. 13. Вона вибере собі найбільше яблуко і не стане їсти
торт. 14. Вони не передаватимуть останні новини ввечері. 15.
Навесні сонце знову яскраво світитиме, птахи голосно співатимуть,
а діти кататимуться на велосипедах. 16. Ми не зірвемо (upset) ваш
план. 17. Вона не буде зачиняти вікна на ніч. Погода дуже тепла. 18.
Родичі не дадуть їй відразу стільки грошей у борг. 19. Собака порве
м'яч на шматочки за дві хвилини. 20. Я не буду копати яму для
жовтого листя біля паркану (fence) один.

Exercise 4. Ask general questions


Example:
will/shall be late.
- Will you be late?
Peter will blow his horn.
- Will Peter blow his horn?
1. You will often visit him. 2. We will be for the lecture in time. 3. She
will finish the work in a week. 4. Henry will help us about the house. 5.
We'll enjoy the show. 6. He'll win the race on Sunday. 7. He will solve the
problem in no time. 8. The new film will be on in many cinemas. 9. The
teacher will correct our papers after the lesson. 10. She will like, this TV
program. 11. The train will arrive on time. 12. The children will play in the
yard. 13. All the newspapers will publish this information. 14. I will go to
the South next summer. 15. My sister will forget to ring me up.
Exercise 5. Ask all possible alternative questions
Example:
I will drive very carefully.
- Will you or your father drive very carefully? - Will you drive or
walk very carefully?
Will you drive very or almost carefully?
- Will you drive very carefully or carelessly?
1. The tourists will return to the camp at sunset. 2. He will give back this book
to the library immediately if you tell him to. 3. His father will not forget to
watch his favorite film after dinner. 4. Pat will cook delicious dinner for her
husband tonight. 5. 1 will drink strong coffee with cakes for the dessert. 6.
My friend will go the university with his friend by bus in the morning. 7. The
baby will sleep in its cot for at least three hours. 8. My grandmother will
not work next year because she will retire. 9. Her father will work in the
garden of their new country house. 10. He will get up early tomorrow to be
in time for the classes. 11. He will study well and know several foreign
languages. 12. The messenger will deliver this note to the addressee in
time. 13. The coach to Bassilville will leave in twenty minutes. 14. 1 will
write a nice poem for my friend's birthday. 15. Before lunch the children will
wash their hands with soap.

Exercise 6. Translate these sentences into English


1. Ви їй поставите запитання про її особисте життя? 2. Цей гаманець
(purse) сподобається їй чи її подрузі? 3. Концерт сьогодні
розпочнеться вчасно? 4. Він заробить багато грошей чи зазнає невдачі
(fail) в результаті цього проекту? 5. Театр повернеться з гастролей
(tour) у серпні? 6. Директор чи його заступник підпише цей контракт?
7. Чи буде він робити якісь кроки, щоб допомогти нам? 8. Ви будете
писати контрольну роботу з граматики чи домашнього читання? 9. Її
син поїде працювати до Києва після закінчення університету? 10.
Студенти першого чи другого курсу отримають стипендію завтра? 11.
Джон сьогодні працюватиме в бібліотеці над дипломом? 12. Ви
займатиметеся дайвінгом в Одесі чи Ялті? 13. Ти будеш дивитися цю
передачу сьогодні ввечері? 14. Вони складатимуть іспит з іспанської
мови в цьому семестрі чи влітку? 15. Студенти будуть зайняті
сьогодні цілий день? 1б. Ми відповімо чи проігноруємо їхнє
запитання? 17. Ви погодуєте мого кота сьогодні ввечері? 18. Ми
поїдемо до Києва через Полтаву чи Суми? 19. Джей перекладе цей
текст без словника? 20. Твій друг зателефонує, щоб привітати нас чи
позичити грошей?
Exercise 7. A) Ask disjunctive uuestionk
B) Agree or disagree with the questions
Example:
Your sister will wash her hands and face before dinner.
- Your sister will wash her hands and face before dinner,
won't she? - Yes, she will.- No, she won't.
1. 1 will return from Scotland in May. 2. She will work at school after
her graduation. 3. Her granny will make breakfast for her. 4. 1 will plan my
holiday later. 5. They will become good dancers because they work bard. 6.
1 will meet him at the disco. 7. Kenny will not listen to his friend, he's
offended with him. 8. My friend will live in St. Petersburg next year. 9.
They will train at the stadium on Monday. 10. 1 will write a composition
for the English lesson tomorrow.

Example:
I will not drink milk.
-I will not drink milk, will I?
- No, you wont - Yes, you will.

1. We won't play chess in the evening. 2. The sun won't appear from behind the
clouds soon. 3. Your brother's health won't improve so quickly. 4. Henry won't
wear glasses at his first date. 5. Bob will not listen to music on his personal
stereo. 6. I won't give anything to my brother for his birthday. 7. They won't
publish this book in July. 8. He will never drive dangerously on this road.
9. This man won't recognize me as he's seen me only once. 10. 1 will have
no time to go the picture gallery.

Exercise 8. Ask special questions to the subject and its attributes

Example:
His family will leave Washington in summer.
-Who will leave Washington in summer?
- Whose family will leave Washington in summer?

1. Tom's friend will have a smoke in the garden in a minute. 2. Michael's


sister will learn German and French next year. 3. This magazine will publish
good articles on sports next week. 4. Tomorrow Group A-14 will have a
seminar in American Literature. 5. Next year her guardian won't be in a
position to give her the necessary money. 6. This diary will feel safe here
with me. 7. Your granny will understand what I mean without your
explanation. 8. Note 5 won't help you to solve this problem. 9. Ron's father
will earn a fortune as a managing director. 10. Mary's children will see
different animals in the zoo. 11. Hundreds of people will enjoy themselves
very much in this hotel. 12. The zoo keepers will bring great pieces of meat
to the animals at four o'clock. 13. Some of my fellow-students will go to

6
see their friends in the evening. 14. Very few students will keep to a diet
next week. 15. The second boy-friend will call on Sally in Manchester.
Exercise 9. Ask special questions to the other members of each sentence
Example:
I will enjoy my favorite film tonight.
What will you do tonight?
-Whose favorite film will you enjoy tonight?
- What film will you enjoy tonight?
-What will you enjoy tonight?
- When will you enjoy your favorite film?
1. Rick will visit his relatives and friends in Spain this summer. 2. She will try
to lose 20 pounds next month because she is overweight. 3. My little brother
will play the piano for his grandparents tonight if they come to our place.
4. Helen's grandmother will bring her the pie which she has just baked.
5. Tom's friend will tell his girl-friend about it at the farewell party.
6. Henry will go to the forest to look at Australian pine-trees. 7. My friend
will help me to draw the portrait of my family. 8. This morning Kate and her
sisters will sweep and wash the floor in the house because it's general cleaning
today. 9. After lunch she will take the dirty plates from the table to put them
into the sink. 10. Susan will buy a new evening dress for her mother's birthday
party. 11. I will buy some milk for milk shakes at the local supermarket. 12. He
won't have any trouble with the old brakes anymore. 13. They will give you a
pay rise for your difficult work next month. 14. Sophie will knit a warm
blue sweater for her youngest granddaughter. 15. These rural people will
plant other vegetables in their fields next spring.

Exercise 10. Translate these sentences into English

1) Він поїде на південь після випускних іспитів, чи не так? - Ні, не


поїде. 2. Коли ваш друг повернеться з Нью-Джерсі? 3. Після роботи
він не піде в спортзал (gym), правда? - Так, не піде. 4. Хто прослухає
його автовідповідач (answer phone), якщо його немає в місті? - Його
дружина. 5. Вони закінчать реставрувати (restore) це крило (wing)
будівлі наступного місяця, так? - Так. 6. Де відбудеться наступний
концерт цього видатного піаніста? 7. Ви ніколи не запам'ятаєте
правопис цих слів, чи не так? - Ні, я запам'ятаю. 8. Кому ми
надішлемо телеграму про наш приїзд? - Ми надішлемо телеграму
моїм батькам. 9. Він не дозволить їй піти самій у кіно, правда? - Так,
не дозволить. 10. Чому ви не зробите цей переклад? 11. Ти даси мені
свої спортивні черевики для подорожі горами, так? Ні, не дам. 12.

7
Чим ти тепер почистиш цей дорогий килим? - Я куплю новий
пральний порошок (detergent). 13. Наш багаж не оглядатимуть
митники (customs officers), так? - Ні, будуть. 14. Хто з вас
добереться до табору першим? 15. Чому ти не позичиш мені свою
машину на вихідні? - Тому що вона буде потрібна мені самому. 16.
Куди ви полетите в четвер уранці? 17. Ви покажете нам свої
фотографії завтра, так? - Ні, не покажу, вони ще не готові. 18. Коли
прибудуть перші гості? 19. Ви проведете презентацію на завтрашній
зустрічі, чи не так? - Так, проведемо. 20. У якому готелі ми
зупинимося Римі цього разу? - Ми зупинимося в готелі "Хілтон". 21.
Яку вправу ви зробите ввечері? - Номер п'ять. 22. Навіщо ви
встанете завтра так рано? 23. Скільки студентів вони виберуть для
концерту самодіяльності? 24. У якому випадку батьки заборонять
вам займатися боксом? 25. Чиї сусіди по кімнаті (roommates)
скажуть викладачам неправду про нашу поведінку в гуртожитку?

Exercise 11. A) Comment on the use of the Future Indefinite and the
Present Indefinite
B) See The Answers on page 50

1. They will pay their electricity bills every month.


2. The boy will finish his homework and will do his karate lesson.
3. Jay will travel overseas this year.
4. The kids who pass the test will take part in the experiment.
5.We’ll see what your brother says.
6. The weather will be hot in June.
7.I'll pick you up from your flat and we'll go to the beach.
8.I'll hand the book over when I read it.
9.Flowers will make her happy.
10.Pete will let us know whenever she rings.
11.We will see the early show and then we will try out that new disco in
town.
12.They will record any declaration you make.
13.Does she come too?
14.This painter will create his masterpieces in a couple of years.
15.He will run for twenty minutes without any rest every morning.
16.You mustn't interfere in any way no matter what happens.
17.He will feel lonely among the towering skyscrapers of Chicago.
18.We'll take care that she has everything.
19.The children will play hide-and-seek after lunch.
20.I’ll lock the door if you go out.
21.What do you say to this?
22.Fruit trees will blossom in May.
Exercise 12. Translate these sentences into English

1. Він читатиме лекції із зарубіжної літератури весь місяць? 2. У


мене буде більше вільного часу, і я частіше заходитиму до вас. 3.
Він вам обов'язково розповість про свою торішню подорож
Південною Америкою. 4. Я сподіваюся, він не образиться (feel hurt),
якщо ми не зателефонуємо сьогодні ввечері. 5. Він прочитає цей
вірш двадцять разів і, зрештою, вивчить його. 6. Ти почуватимешся
більш упевнено (confident) після того, як станеш директором? 7. Я
знайду собі іншу роботу, коли закінчу комп'ютерні курси. 8. Завтра
я візьму плівки (films) і віднесу їх у фотосалон (the photographer's
studio). 9. Коли ж ти зрозумієш, що час - гроші, і станеш витрачати
його більш дбайливо? 10. Я дослухаюся до твоєї поради: спочатку
прочитаю передмову (preface), а потім візьмуся за книгу. 11. Що б
вони не говорили завтра, ми не змінимо наш план. 12. Пролунає
дзвінок, і всі діти вибіжать із класу. 13. Він буде щасливий, якщо
отримає посаду керівника відділу? 14. Вона ніколи його не забуде і
кохатиме все життя. 15. Лікар каже, що вона має дотримуватися
дієти (keep to а diet), тож вона не їстиме солодкого, жирного та
гострого (sweet, fat, and spicy foods). 16. Я думаю, увечері стане
холодніше і підніметься сильний вітер. 17. У суботу ми підемо на
ковзанку (skating rink), якщо не буде сильного морозу. - Як ми
доберемося туди? 18. Сподіваюся, післязавтра не буде дощу. 19.
Хіба ти не розумієш, що мода швидко змінюється, тож навесні я
куплю нові черевики. 20. Подбай, щоб усі прийшли вчасно.

Exercise 13. Translate these sentences into English


1. Якщо ти її розсердиш, вона замкнеться у своїй кімнаті й не
спуститься, поки ти не підеш. 2. Можливо, ти чекатимеш потрібного
(right) моменту все своє життя, а він так і не настане. 3. Він відведе
всіх, хто приїде наступним автобусом, до готелю. 4. Я думаю, ти
будеш погано спати і виглядатимеш дуже втомленим, якщо будеш
так багато працювати. 5. Ким би не була твоя майбутня дружина,
вона не увійде до мого дому. 6. Я прошу його принести ключ, коли
він огляне будинок. 7. Узимку в лісі буде багато снігу, і ми будемо
щодня кататися на лижах. 8. Ви будете довго думати, але так і не
здогадаєтеся, що означає це слово. 9. Я більше ніколи не повірю
жодному слову людини, яка обдурить (deceive) мене хоч раз. 10. Я
думаю, цей будинок буде пустувати ще довго, якщо містер Рід його
не купить. II. Коли вже ми зберемо достатньо грошей і купимо
невеличкий будинок на околиці міста з гарним садочком, у якому
будуть гуляти наші діти? 12. Ми увійдемо до зали, згасне світло,
підніметься завіса (curtain), і почнеться вистава. 13. Ми обговоримо
це, коли вип'ємо по чашечці кави. До речі, твій двоюрідний брат
піде з нами? 14. Вона не повірить, що у вас такий великий син. 15.
Він обов'язково почне вам розповідати свої небилиці (tell tail tales),
якщо ви дозволите їй довго з вами розмовляти. 16. Восени птахи
полетять, і ти не почуєш їхнього веселого співу протягом усієї зими.
17. напередодні Нового року всі кинуться (rush) купувати ялинки,
ялинкові іфушки та подарунки для своїх родичів і друзів. 18.
Щороку ми будемо їздити відпочивати до моря і набиратися сил. 19.
Їй принесе величезне задоволення посидіти біля каміна з вашою
родиною. 20. Якщо ти не заведеш годинник (wind the clock), він
зупиниться.

Exercise 14. Make the sentences passive


Example:
I will hand the book over when I read it.
The book will be handed over (by me) when I read it.
1. Even if she refuses to talk to him again he won't lose his patience. 2. I’ll
give you some paper and brushes. 3. Don't be scared, we'll find a way out.
4. He will never earn much money. 5. The judge will ask you a few
questions. 6. Jack will not steal your things. 7. I will not spoil this
evening. 8. He will certainly expect you to come. 9. I promise, I won't
mention it to anybody. 10. Within an hour he will invite his friends and
they will sing merry songs. 11. Basil will cut his hair when he goes into the
army. 12. The theater will begin rehearsals at the end of March. 13. They
will send somebody to inspect my work. 14. Sometimes I imagine that I
will buy a beautiful house. 15. If I run out of stamps, I won't post these
letters today. 16. This party will not win the next elections. 17. 1 will
finish the work in two days. 18. Mother will not accept his invitation. 19.
The librarian will put the books on the upper shelf. 20. She will knit the
socks for him before he leaves.

Exercise 15. Translate these sentences into English


1. Завтра мене будуть розпитувати, де я працюю. 2. Навіть
наступного року в нашому місті не будуть побудовані нові дороги.
3. Моїй розповіді нізащо не повірять, якщо вони не побачать цей
університет на власні очі. 4. Ці листи будуть надруковані
секретарем тільки після того, як вони будуть схвалені (approve of)
директором. 5. На Олімпійських іграх буде встановлено (set) багато
рекордів. 6. Ця подія така дивна, що про неї ще довго не забудуть.
7. Коли привезуть подарунки, їх буде розподілено між
співробітниками, у яких є неповнолітні діти. 8. Запрошення
(invitation cards) на бал-маскарад розсилатися не будуть, їх
купуватимуть усі охочі відвідати бал. 9. Весільна сукня цієї відомої
актриси буде виконана одним із наймодніших французьких
дизайнерів і привезена з Парижа. 10. Це ток-шоу не будуть більше
повторювати, тому ми не повинні пропустити його сьогодні. 11. Ми
сподіваємося, що завтра нам дозволять відвідати нашого колегу,
який зараз перебуває в лікарні. 12. Коли він приїде, йому покажуть
його кімнату і запропонують що-небудь випити. 13. такі туфлі
будуть модними в наступному сезоні, і їх носитиме кожна дівчина.
14. Багатьох жителів цієї країни відправлять до табору біженців
(refugee camp), де про них подбають співробітники (activists)
Червоного Хреста. 15. У цій компанії вам не запропонують високу
зарплату та цікаву роботу. 16. Дуже багато важливих наукових
відкриттів буде зроблено в цьому столітті. 17. Якщо він не приїде,
за ним пошлють, і його привезуть сюди, хоче він того чи ні. 18.
цьому вченому буде доручено важливе завдання. 19. поліція вважає,
що ще одна небезпечна операція буде проведена (carry out) цією
терористичною організацією. 20. Перш ніж ми дійдемо згоди, буде
розглянуто кілька способів вирішення цієї проблеми.

Exercise 16. Make the sentence passive and ask general questions
Example:
She will not allow her little brother to touch anything on her dressing
table.
- Her little brother will not be allowed to touch anything on her
dressing table.
- Will her little brother be allowed to touch anything on her
dressing table?

1. We will not return him all the money. 2. The librarian will recommend me
several interesting articles on this problem. 3. At the laboratory the lecturer
will show the students different methods of electricity production. 4. We will
explain to a passer-by the way to Trafalgar Square. 5. People won't laugh at
you if you speak like this. 6. Nobody will seek this little boy if he gets lost.
7. Captain Morris will lose sight of this boat in the fog. 8. They will not
refer to this incident in the further discussion. 9. People will always use
water for cooking food. 10. In the following sentences we will form the
Passive Voice with the help of the auxiliary verb "to be". 11. Before going
to bed the butler will lock the front door of the house. 12. The parents will
not punish the boy for being disobedient at his friend's birthday party . 13. I
won't inform him of the news before they announce it. 14. Next year they
will construct a new metro line. 15. They will not broadcast the interview
with President Cashton in the evening.

Exercise 17. Make the sentences passive and ask all possible alternative
questions
Example:
The branches of the tree will hide her face from the sun.
- Her face will be hidden from the sun by the branches of the tree.
- Will her or his face be hidden from the 'sun by the branches of the
tree?
-Will her face or shoulders be hidden from the sun by the branches
of the tree?
-Will her face be hidden or protected from the sun by the
branches of the tree? - Will her face be hidden from the sun or
the moon by the branches of the tree? - Will her face be
hidden from the sun by the branches or leaves of the tree? -
Will her face be hidden from the sun by the branches of the
tree or the bushes?
1. Your presents will please them immensely. 2. They will inform me of
their coming to Oxford by phone. 3. He will waste your time with foolish
questions from time to time. 4. Trade unions will hold some kind of public
demonstration at the central square tonight. 5. The airport services will not
announce the flight for another half-hour. 6. When Tanya finishes dictating
the message, the girl clerk will type it. 7. He will listen intently to
everything that she will say tomorrow. 8. The relatives of her late husband
will divide this old house into flats in order to sell it. 9. Three girls will
share each apartment on the fifth floor of this magnificent building. 10. Miss
Denson will occupy a chair in the room's center. 11. They will not shut the
doors of Flight Two as a few remaining passengers will still check in. 12.
Some servants will hold lanterns to show you the way to the front door. 13.
The company manager will enlist him for the afternoon flight as they don't
have enough stewards. 14. The police will send the photos of these
suspected people to all newspapers expecting eyewitnesses to call
them. 15. The committee will award the Nobel Prize for literature to
this Ruritanian novelist in December.
Exercise 18. Translate these sentences into English
1. Хворого оперуватимуть тільки за його згодою (by one's consent)
чи за згодою його родичів? 2. Вам ставитимуть додаткові запитання
на іспиті? 3. Дівчинку покарають чи похвалять за те, що вона
зробила? 4. Дитину розбудять, коли їй потрібно буде вставати, щоб
іти на заняття? 5. Цей будинок знесуть, щоб побудувати нову
дорогу або щоб розширити центральний міський парк? 6. Чи буде
йому надано можливість користуватися лабораторією? 7. У
дитячому садку за дітьми доглядатимуть по п'ять чи шість годин
щодня? 8. На сторінках цього журналу обговорюватимуть політичні
питання? 9. Газети чи журнали будуть доставлені в офіс кур'єром
(messenger)? 10. Іспит з історії Англії проводитимуть завтра чи
післязавтра? 11. Катю вмовлять (talk into) провести нас до готелю?
12. Рано вранці долина (valley) буде вкрита густим туманом (thick
fog)? 13. Завтра нам покажуть церкви чи театри цього міста? 14.
Твій день народження святкуватиметься вдома чи в ресторані? 15.
Чи будуть розвішені картини для презентації? 16. Концерт буде
скасовано (cancel), тому що артисти не приїдуть чи тому що не
продадуть половину квитків? 17. цю стару шафу коли-небудь
викинуть? 18. цього талановитого актора знову зустрічатимуть
бурею оплесків (storm of applause)? 19. Цього року в нашому місті
проводитимуться змагання з фігурного катання чи хокею? 20. У
такому одязі його прийматимуть (take for) за німця чи француза?

Exercise 19. A).Make the sentences passive and ask disjunctive


questions B) Agree or disagree with the questions
Example:
They will broadcast the latest news after 6 o'clock.
- The latest news will be broadcast after 6 o'clock.
- The latest news will be broadcast after 6
o'clock, won't it? - Yes, it will.- No, it won't.
1. She will tidy the room today. 2. The director will make some
reference to the scene. 3. They will expect Mr. Smith to return shortly.
4. We will give you a card to the Club in the afternoon. 5. In a moment
the dog will bite the stranger. 6. The police will question the criminal and
the witnesses. 7. He will prove his ability to pay the credit. 8. Henry will
make lots of mistakes before he does it right. 9. I know that Frank will
ask us to stay a little longer. 10. The students will obey the regulations.
Example:
Bred will not make great progress in his study.
— Great progress will not be made in the study by Bred.
— Great progress will not be made in the study
by Bred, will it? — No, it won't.— Yes, it will.

1. The contractors will not discuss the possibility of new negotiations. 2.


People will not use coal for making artificial materials anymore. 3. The
members of the Club will not elect him the President on Sunday. 4. He will
never treat me with kindness. 5. The secretary will not pass his
telephone calls through to the Minister. 6. They will not take the child
to the hospital for the poor as his parents are well-known people. 7. They
will not look better after me in an army hospital. 8. No one will ever beat
this sportsman at tennis. 9. They will not give the workers higher wages.
10. They will not provide us with a luxurious plane.

Exercise 20. Make the sentences passive and ask special questions to
all the members of each sentence
Example:
The present owner will sell this expensive painting next month.
—This expensive painting will be sold by the present
owner next month. — Which expensive painting will be
sold by the present owner next month?
—What painting will be sold by the present owner next month?
— What will be sold by the present owner next month?
— What will be done with this expensive painting by the present owner
next month?
—By what owner will this expensive painting be sold next month?
— By whom will this expensive painting be sold next month?
— When will this expensive painting be sold by the present owner?
1. Some teachers will never treat him fairly at school. 2. Tomorrow
the authorities will pay the workers of the company for the last two
months. 3. One of the chiefs will receive me to discuss the plan I've
offered. 4. In the evening the maid will take me down to my bed for the
night. 5. They will offer her the scholarship for the excellent results at the
exams. 6. When you come to the airport, they will tell you to pass
through the Customs. 7. The dockers will unload the cargo-ships, when
they arrive. 8. They will give a number of parties after their engagement.
9. Some time later, you will recollect these days with a smile. 10. The
13
secretary will send the same message to all the subsidiary companies to
inform them of the changes. 11. On Wednesday they will sentence Baxter
to five years in New Daliconia for armed robbery. 12. We will make a
charming room out of this shabby old place in a fortnight. 13. The
bodyguards will tell him about the numerous dangers of speaking to
yellow-press reporters. 14. Journalists will never discover any reliable
information about these children's parents. 15. The firefighters will
bring the flames under control in half an hour to keep the fire from
spreading to the neighboring buildings.

Exercise 21. Translate these sentences into English

1. Його не обстежуватимуть (examine) у цій лікарні, чи не так? - Ні,


будуть. 2. Як часто проводитимуться такі ретельні випробування
(conduct accurate tests)? 3. Мене не чекатимуть на розі цієї вулиці, чи
не так? - Так, не будуть. 4. Чому від мене приховуватимуть правду?
- Тому що ти будеш засмучений нею. 5. На цьому концерті не буде
виконуватися концерт (concerto) Брамса, так? - Ні, буде. 6. З ким
поводитимуться добре? 7. Мені пояснять мої обов'язки в перший
робочий день, так? - Ні, їх пояснять вам раніше, у перший робочий
день ви повинні будете їх уже виконувати. 8. Куди мені буде
запропоновано пройти за ним? 9. Ці факти не будуть згадані,
правда? - Ні, їх згадають. 10. Коли офіційно оголосять по радіо, що
мирний договір (peace treaty) між двома країнами можливий? - Це
скажуть завтра вранці. 11. їм пояснять заздалегідь, що цей острів
безлюдний (uninhabited), чи не так? - Ні. Вони дізнаються про це,
коли їх привезуть туди. 12. Які профамми будуть встановлені (set up
programs) на новому комп'ютері? 13. Мене там не зрозуміють, якщо
я розмовлятиму іспанською, так? - Ні, зрозуміють. 14. З якою метою
його викличуть до деканату? - Його та його товариша по кімнаті
(roommate) розпитуватимуть про проблемну ситуацію в гуртожитку.
15. Усе буде вирішено після фінального обговорення, так? - Так. 16.
Що буде оголошено на пресконференції після переговорів
(negotiations)? 17) Цьому явищу (phenomenon) буде дано пояснення
тільки після ретельного аналізу, правда? - Ні, ми готові будемо
зробити це вже завтра. 18. У якому готелі мені буде заброньовано
номер (book а room)? ~ Для вас буде оплачено номер у готелі
"Хілтон". 19. У якому випадку їй покажуть усі помилки? - Якщо
залишиться час для обговорення деталей. 20. Про втрату цього
цінного документа керівництву доповідатимуть завтра на нараді, чи
не так? - Ні, про це доповідатимуть сьогодні. 21. Кого з ваших
однокурсників буде послано на міжнародну студентську
конференцію? 22. чиї історії будуть переказувати багато років
потому? 23. Ким будуть неправильно зрозумілі (misunderstand) ваші
аргументи? - Більшістю присутніх. Боюся, що люди, які мають іншу
думку, ігнорують навіть найочевидніші (obvious) факти. 24. По яких
днях відбиратимуть кандидатів на участь у заключному концерті
самодіяльності (amateur concert)? 25. Де, ким і скільки злочинців
буде спіймано в найближчі два-три дні? - Мені важко відповісти на
це запитання. Але злочинні угруповання міста будуть зломлені, а
діяльність (activity) багатьох "бізнесменів" заборонена.

Exercise 22. Translate these sentences into English

A) 1. Будинок буде зачинений усе літо, і за ним доглядатиме новий


садівник. 2. Якщо він стане банкрутом, його фірмою керуватиме
інша компанія. 3. У разі цунамі (tsunami) величезна хвиля накриє
цей готель, чи не так? - Ні, готель надійно захищений горами. 4.
Війна не злякає уряд цієї країни, він до неї готовий. 5. Його
колекцією годинників захоплюватимуться і водночас заздритимуть
тисячі колекціонерів, чи не так? - Так, це воістину чудова колекція.
6. Епідемія холери (cholera epidemic) не буде викликана (bring about)
відсутністю води в місті, чи не так? - Так, не буде. Місцева влада
(local authorities) докладе для цього всіх зусиль. 7. Коли в нашому
місті з'явиться справжній цирк? 8. Який адвокат доведе невинність
цієї людини? - Його невинність буде доведена тільки досвідченим
адвокатом, який має великі зв'язки (connections). 9. Ця симфонія
(symphony) виконуватиметься в Оперному театрі вперше? 10. На що
ви наважитеся наступного року: ви відкриєте новий кінотеатр чи
спортивний клуб? - Найімовірніше, я матиму справу з індустрією
розваг (entertainment). 11. Ким і коли буде вимито весь посуд? 12.
Ви ніколи не переконаєте його зайнятися політикою, чи не так? - Ні,
я вмовлю його. 13. Дім його брата чи сестри буде назавжди
закритий для нього? 14. Коли буде розведено багаття і посмажене
м'ясо? - Багаття вже горить, а м'ясо смажитиметься за півгодини. 15.
Не засмучуйте її, ця розмова тільки нагадає їй про її колишнього
чоловіка та нездійснені (unrealized) мрії. 16. Хоча в цього нового
менеджера великий досвід роботи, до нього придивлятимуться
(watch) кілька тижнів. 17. ми проведемо пікнік на галявині, але не

15
залишимо її повною сміття. 18. Який сюрприз буде приготовлено до
балу? 19. Ви впевнені, що доберетеся до цього озера всього за 30
хвилин? - Б'юся об заклад (I bet), це станеться швидше. 20. О шостій
годині магазини ще не будуть зачинені, так? - Ні, будуть.
B) 1. Нашими спортсменами буде виграно багато змагань на цій
Олімпіаді. 2. Якщо ти її будеш дражнити (tease), вона почне ридати,
і ніхто її потім не заспокоїть. 3. Дружба наших компаній
процвітатиме (flourish), і ми співпрацюватимемо довгі роки. 4. Вона
не порве всі його листи і фотографії, якщо він її кине. 5. На весіллі
вони присягнуться (swear) один одному у вічному (eternal) коханні.
6. У понеділок робітники цього заводу страйкуватимуть (strike) на
головній площі міста, чи не так? - Ні, страйк відбуватиметься у
вівторок. 7. Голови Партії Зелених будуть запрошені на мітинг? 8.
Вся їхня літня відпустка буде проведена на узбережжі Середземного
моря, так? - Ні, цього разу свою відпустку вони проведуть на
Тихоокеанському узбережжі. 9. Дерева будуть посаджені восени, а
навесні чекатимуть появи на них перших зелених листків. 10. у
якому випадку потоне корабель? - Він потоне, якщо його
перефузять (overload). 1 і. Що буде заборонено дітям, коли батьки
підуть у театр? 12. До якої філії (branch) її фірми буде надіслано
листа? - Я думаю, їй просто зателефонують. 13. До якого рішення ви
прийдете, якщо не вмієте обговорювати такі прості питання? 14. що
продаватимуть на аукціоні (auction) у неділю? - Про це повідомлять
пізніше. 15. Чиї квіти триматимуть на вітрині (shop window)? - Буде
проведено змагання, і квіти переможців виставлять (display) на
вітрину. 16. Ви зателефонуєте господарям булочної чи аптеки? -
Пожежникам. Вогонь скоро підніметься до третього поверху і
пошириться на сусідні будинки. 17. Вона буде підмітати в кухні чи
їдальні? - Однаково. Сподіваюся, вона не перестарається (overdo) і
нічого не розіб'є. 18. Ви спалите всі його листи? - І зіпсую всі його
фотографії. Присягаюся, мені більше не будуть брехати! 19. Це моє
ліжко. У ньому спати не будуть, поки мене немає. Я забороняю. 20.
І де носитимуть такі футболки? Можливо, у Руританії?
THE FUTURE CONTINUOUS TENSE

Exercise 1. Transform the sentences making the necessary changes


Example:
I am lying on the beach now.
- I will/shall be lying on the beach this time next week.
1.1 am walking past the post office now. 2. He is knocking at our door. 3.
You are giving the boxer some instructions at the moment. 4. The
lecturer is showing the students some recently devised apparatus. 5. We are
looking through all the advertisements very carefully. 6. The gardener is
gathering dry leaves in his garden. 7. My friend is eating a pie now. 8.
Nick is staying at home now and playing a computer game. 9. I am
working in his office now. 10. Jane is swimming across the river. 11. Our
grandfather is telling us how he worked at the factory during the war.
12. You are getting off the bus without paying the fare. 13. They are
walking along the street and talking. 14. You are crossing the Pacific
Ocean now. 15. We are trying to do our best to save the ship in the
storm.

Exercise 2. Make the sentences negative


Example:
The students will be entering the hall in a few minutes.
- The students will not be entering the hail in a few minutes.
1. I'll be looking out of the window when you approach. 2. it will be
raining hard in the evening. 3. The snow will be falling all the morning. 4.
You will be waiting for permission to go abroad for three weeks. 5. We will
be drinking tea when you come. 6. We will be waiting for him until he
comes. 7. You'll be traveling to Argentina tomorrow night. 8. After the
lecture I will be thanking Professor Doyle. 9. He will be reading "The
Murder of Roger Ackroyd" by Agatha Christie in the evening. 10. The
passengers will be hurrying to occupy their seats in the carriages when the
train arrives. 11. On Monday we'll be helping our librarian to put the books
in the right order. 12. After lunch my children will be playing the new
board game I have bought for them this afternoon. 13. The sun will be rising
from 6 to 6.15. 14. Their train starts late in the evening, so they will be
packing their luggage after 5 pm. 15. At 8 pm I'll be acting on the stage of the
Opera House.
Exercise 3. Translate these sentences into English
1. Журналісти цього журналу обговорюватимуть багато цікавих
питань протягом найближчої години. 2. Офіціанти не будуть
розливати (pour) каву через кілька хвилин. 3. Професор не
проводитиме (conduct) іспит із психології завтра вранці. 4. О третій
годині дитина спатиме, поводься тихо. 5. Люди в залі не
розмовлятимуть під час вистави. 6. Завтра в цей час його друзі
летітимуть до Єгипту. 7. Усю неділю ми гулятимемо лісом і
розповідатимемо одне одному про останні події в нашому житті. 8.
Далекі зірки не будуть сяяти в темному небі всю ніч. 9. Я не буду
готуватися до доповіді весь вечір сьогодні. 10. Через кілька годин
сонце сідатиме, і стане холоднішати. 11. Цього вечора він не буде
сидіти біля каміна і розглядати старі фотографії. 12, Після купання
няня (nurse) буде укладати дитину в ліжко. 13. Студенти не
писатимуть твір до кінця пари. 14. вони не будуть плисти річкою
протягом найближчих трьох днів. 15. Він дзвонитиме мені весь
вечір, а я не відповідатиму. 16. Я чекатиму листоношу весь ранок, у
нього для мене важливий лист. 17. Учні не будуть робити вправу під
час уроку. 18. Спортсмени будуть посилено тренуватися кілька
тижнів до початку змагань. 19. Ми слухатимемо новини по радіо
весь вечір, сподіваючись почути хоч що-небудь про цю жахливу
авіакатастрофу. 20. Він перекладатиме свою статтю українською
мовою всю ніч, щоб уранці віднести її до видавництва.

Exercise 4. Ask general Questions


Example:
I will be opening the presents in the evening.
- Will you be opening the presents in the evening?

1. They will be making that awful noise the whole night again. 2. John
will be visiting Ukraine next month. 3. Tomorrow we will be spending all
the money we have won in expensive luxurious shops. 4. They have just
announced on the radio that it will be raining all day long. 5. My mother
will be waiting for me at the metro station at a quarter past four. 6. On
Monday morning you will be complaining again that you have much
work to do. 7. At this time tomorrow a friend of mine will be buying a
new car. 8. We will be taking off from the airport in Cairo at 4 o'clock.
9. They will be landing at the airport at Cannes at 9 o'clock. 10. Next week
I'll be taking a trip to Morocco. 11. At the presentation the managing
director will be showing the diagrams of the company's growth. In the
evening the children will be asking their father about his trip abroad.
13. In two minutes we will be flying low over the hills of France. 14. The
plane will be taking off in twenty seconds. 15. I shall be closing the shop
at 8 o'clock.

Exercise 5. Ask all possible alternative questions


Example:
He will be walking from his house in five minutes.
- Will he or she be walking from his house in five minutes?
- Will he be walking or running from his house in five minutes?
- Will he be walking from or to his house in
five minutes?
- Will he be walking from his or her house in
five minutes?
- Will he be walking from his house or from his office in
five minutes? - Will he be walking from his house in
five or ten minutes?
- Will he be walking from his house in a few minutes or hours?
1. Their group will be approaching the river and the wood soon. 2. The
butler will be bowing to them as they get out of the carriage. 3. We will
be making all our preparations for mixing the concrete tonight, because
we will start up the machine tomorrow. 4. Dorothy will be sweeping the
floor in the kitchen when her guests arrive. 5. They will be making the
fence around the cellar all the weekend. 6. 1 will be showing my new
clothes to my friends tonight. 7. All day long George will be sitting in his
office and thinking about his future life. 8. The waiters will be offering drinks
to the guests before the main meal. 9. At the party this gentleman will be
making speeches. 10. He will be replying to all your unnecessary
remarks politely. 11. The lights will be going on in our street soon.
12. My mother will be buying fresh vegetables in the supermarket in two
hours. 13. I shall be getting her messages all afternoon. 14. The neighbor's
dog will be barking if they ring the bell. 15. None of you will be referring
to these articles during the lecture.

Exercise 6. Translate these sentences into English


1. Він готуватиме свою промову сьогодні ввечері? - Ні, він
робитиме це завтра вранці. 2. На зборах вони дякуватимуть йому чи
його керівництву (management) за співпрацю (cooperation) протягом
чотирьох років? 3. Вони співатимуть на сьогоднішньому вечорі? 4.
Молодь танцюватиме чи просто спілкуватиметься один з одним на
балу? - Вони поширюватимуть різні плітки (spread gossip) один про
одного. 5. Під час розмови конкуренти (competitor) будуть

19
погрожувати (threaten) йому? 6. Увесь вечір він буде згадувати про
свою нову чи колишню дружину? - Ні, цього вечора він шукатиме
собі нову подругу. 7. Після цього випадку всі гості дзвонитимуть і
відмовлятимуться прийняти запрошення на вечерю? 8. Він гулятиме
в саду один чи зі своєю сестрою? - Він буде один. 9. На своєму
шляху Джонсони проходитимуть повз кінотеатр? 10. Вона
намагатиметься отримати в них секретну інформацію? - Так, а потім
вони звільнять (fire) її. 11. Він буде розмірковувати про свою
помилку весь день завтра? 12. Вона знову обіцятиме мені, що нічого
нікому не розповість, цілу годину чи менше? - Вона тобі буде це
доводити довго. 13. Ми будемо йти лісом чи полем? 14. Ми будемо
йти лісом дві години чи годину? - Не знаю. 15. Емілія сидітиме за
столом і обідатиме, коли Джек увійде до кімнати? - Так, вона
зустріне його в їдальні та запропонує сісти за стіл. 16. Листя
падатиме на дах усю ніч через сильний вітер чи дощ? 17. вона
вимагатиме (demand), щоб він узяв її з собою? 18. Її чоловік чи брат
мовчки сидітиме в кріслі, поки вона читатиме довгий лист від своєї
тітки? - Чоловік лежатиме на дивані й дивитиметься телевізор. 19.
червона чи чорна машина проїжджатиме повз офіс в обідню
перерву? 20. Г'ю ховатиметься від своєї мами чи старшої сестри у
вітальні, коли приїдуть перші гості?

Exercise 7, A) Ask disjunctive questions


B) Agree or disagree with the Questions
Example:
He will be playing a funny part in this play.
- He will be playing a funny part in this play,
won't he? - Yes, he will.- No, he won't.
1. He will be lying here for an hour pretending to read. 2. The actress will be
stopping in front of each spectator and will be asking for money. 3. At 5
o'clock he will be sitting in the drawing room waiting for his children to come.
4. At the next lesson the tutor will be teaching me some new elements of
geometry. 5. If you come to my office tomorrow morning I'll be explaining
a new plan to my new boss. 6. In ten minutes my aunt will be waiting for me
to accompany her to the theater. 7. Tomorrow they will be offering me
different privileges just to make me work in their company. 8. When my
brother comes we will be doing wonderful things together for the whole
week. 9. For the next fifteen minutes she will be sitting and looking at
the telephone waiting for his call. 10. She will be playing the violin for
the guests at dinner.
Example:
The boys will not be discussing their adventures tonight.
— The boys will not be discussing their adventures
tonight, will they? — No, they won't.— Yes, they
will.

I. Angela won't be lying in the water in her bathroom for a long time. 2. As
the telephone is switched off, it won't be ringing all the morning. 3.
not be telling Sabina about my wedding tonight. 4. You won't be working
at hospital tomorrow evening. 5. She won't be sitting next to me and
talking about her happy life. 6. All this won't be happening tonight. 7.
In the morning Mrs. Sunbury won't be arranging tea. 8. She won't be
pouring out coffee for her father. 9. We will not be cutting the cake as
it's already been cut. 10. She won't be raising her eyebrows while you're
telling the horror story as such things are usual for her.
Exercise 8. Ask special questions to the subject and its attributes
Example:
His mother will be thinking of him at night.
— Who will be thinking of him at night?
— Whose mother will be thinking of him at night?
1. Her son will be running to her joyfully and smiling at her. 2. The two
men will be walking in silence towards Mr. Rogers' house. 3. All the relatives
will be wasting their time looking for him there at such an hour. 4. At night the
younger boys will be lying on the grass and watching the stars. 5. The
ferocious dog will be standing in front of the house and allowing nobody to
pass. 6. The polite manservant will be leading Sylvia around her future
house. 7. The happy lady will be looking at such beauty and exclaiming in
delight. 8. My father will be playing the piano graciously. 9. When he
comes home, his wife will be turning on the light everywhere checking if
everything is fine. 10. The private detectives will be sitting on a couch and
discussing their plans. 11. Poor Susan will be smiling innocently and
nodding unable to say a word. 12. After lunch their grandfather will be
resting in his bedroom. 13. After the argument the retired general will be
standing there, looking at his naive wife. 14. Soon after his arrival dozens
of cars will be bringing new guests. 15. After the concert multicolored
balloons will be rising above the city.
Exercise 9. Ask special questions to the ether members of each sentence
Example:
She will be smiling at me from her place all the evening.
-What will she be doing all the evening?
- Who will she be smiling at from her place all the
evening?
- From whose place will she be smiling at me all
the evening?
- From where will she be smiling at me all the
evening?
-When will she be smiling at me from her place?

1. I'll be sitting alone in the back row and watching you. 2. She will be
changing her mind the whole evening because of her strange mood. 3. It
will be raining hard on the day when I come to St Petersburg. 4. Chris and his
friends will be playing checkers in the yard after lunch. 5. be reading for
my history examination tonight. 6. They will be rehearsing the second
act on the stage tomorrow. 7. We will be finishing dinner when you call.
8. She will be cooking breakfast for her children while they are sleeping. 9.
She will be hurrying to the cinema when you meet her. It is always like this.
10. be watching a new film on TV at 5 o'clock. 11. Simon will be working
hard for his exams next week so as not to fail. 12. They will be trying to
solve this problem together if Judy manages to come round. 13. In a couple
of minutes my friend will be drinking tea with honey as he's got a sore
throat. 14. In the morning the sun will be shining brightly unless heavy
clouds cover the sky. 15. We will be cleaning our flat on Saturday because
my mother-in-law is supposed to arrive.

Exercise 10. Translate these sentences into English


1. О котрій годині ти будеш ще спати? 2. Сьогодні він сидітиме за
столом цілий вечір і працюватиме над своєю статтею, чи не так? -
Ні, сьогодні він відпочиватиме 3. Коли і де моя сестра гратиметься
зі своїми іграшками? - Вдома, після того як прийде з парку. 4. Перед
парою цей студент не буде списувати домашнє завдання у свого
друга, чи не так? - Ні, буде. У нього немає домашнього завдання. 5.
А що робитимуть інші студенти? - Вони готуватимуться до семінару
і повторюватимуть своє домашнє завдання. 6. На уроці учні
малюватимуть вулицю, де вони живуть, так? - Ні, не будуть, вони
малювали її на минулому уроці. 7. Чия бабуся дивитиметься у вікно
і спостерігатиме за перехожими? - Її бабуся робитиме це ввечері,
коли люди йтимуть з роботи. 8. На які запитання я відповідатиму
завтра в цей час? 9. Старий буде всю ніч думати про своє рішення,
поки не засне, правда? - Ні, він уже все обдумав. 10. Чому ти завтра
будеш чистити зуби і вмиватися об 11 годині? - Я буду це робити
так пізно, тому що сьогодні день народження у Стіва. 11. Ми не
будемо кататися на лижах у суботу за містом, так? - Так, не будемо,
ми будемо кататися на ковзанах. 12. Де Піт бігатиме весь ранок? 13.
Джек не буде голитися (shave) після того, як прийме душ? - Так, він
буде сушити волосся. 14. Ми будемо обговорювати політичний
конфлікт в Азії на уроці історії, чи не так? - Так, будемо. 15. Чим ти
будеш годувати свого кота о третій годині? 16. Завтра брат Вініфред
ремонтуватиме (fix) велосипед цілий день, так? - Так, не буде, він
його вже відремонтував. 17. Навіщо пастухи (shepherd) гнатимуть
(drive) корів і овець із полів додому? - Вони не можуть залишатися
на ніч у полі. Їх з'їдять вовки. 18. Коли чоловік увійде в дім, у печі
(stove) горітиме вогонь, і його дружина готуватиме вечерю, чи не
так? - Ні, вечеря вже буде готова. 19. Що світитиме високо в небі
вночі? 20. Ніна не відзначатиме завтра ввечері свій день
народження, так? - Ні, не буде.

Exercise 11. A) Comment on the use of the Future Continuous


and the Present Continuous
B) See The Answers on page 50

1.It will start raining soon and people will be hurrying along the
streets.
2.She will be shopping in the morning.
3.Here is our plane. They will be announcing our flight soon.
4.Will you be skating on Sunday? If not, I'd like to use your skates.
5.We will be traveling around Europe next month.
6.Will you be taking our photographs one of these days? I want to show
them to my colleagues.
7.He has practiced a lot, he will be taking his driving test soon.
8.Will you be using your pencils?
9. Talk to your sister when she is not working.
10.Tomorrow my mother will be making a dress for my graduation
party.
11.Will you be reading these newspapers?
12.The teacher will be examining the students at 2 o'clock.
13.John won't come to our place at 12 to have a game of chess in case you
are repairing the car.
14.My sister is a fifth-year student, she will be graduating from the
university.
15.Will you be staying in the country all the summer?
16.I will be seeing Mary today, I'll tell her everything.
17.He will be translating the whole text tonight.

Exercise 12. Translate these sentences into English

A) 1. Він не буде обговорювати цю проблему з багатьма експертами


перед тим, як ухвалити рішення. 2. Удень мама пектиме пироги, а
ввечері ми їх їстимемо. 3. Ти будеш читати цю книгу весь вечір
сьогодні? 4. Вони подорожуватимуть західним берегом Африки
наступного тижня. 5. Після того обіду Кейт буде мити посуд. 6. Ти
будеш купувати цю красиву модну сукню? - Ні, купуй сама, якщо
хочеш. 7. Він буде наполегливо працювати, щоб досягти успіху. 8.
Ви будете переїжджати в нову квартиру наприкінці року? 9.
Упродовж усього польоту вона сидітиме в кріслі й тремтітиме тому,
що боїться літати літаком, 10. Ти будеш дзвонити Майклу? - Так, я
передам йому твоє прохання (request). П. Уже на вихідних Марія
плаватиме в морі, засмагатиме та гратиме у волейбол на пляжі. 12.
Скоро вони купуватимуть нові меблі для нової квартири. 13.
Відпочивальники (vacationers) увечері не будуть прогулюватися
вздовж берега, бо сьогодні холодно. 14. Ви будете їсти фрукти чи
тістечка на десерт? 15. Поки його дружина прибиратиме у квартирі,
він дивитиметься футбольний матч. 16. Якщо вранці дощитиме,
люди йтимуть на роботу під парасольками. 17. На вихідних його
батько поїде за місто і полюватиме на лисиць і зайців. 18. Ви будете
працювати з цим обладнанням у лабораторії? - Ні, не буду, ви
можете користуватися ним. 19. Сніг ітиме зранку і до самого вечора,
а ми будемо кататися на лижах у лісі. 20. Джордж ставитиме
машину в гараж? В) 1. Цього літа вони проводитимуть розкопки
(excavate) стародавнього міста в одній із пустель (desert) Азії. 2.
Сьогодні я дивитимусь Олімпійські ігри до пізнього вечора, бо наші
спортсмени можуть завоювати медалі в кількох видах. 3. Після
економічних реформ наша країна вироблятиме більше товарів. 4.
Він проситиме її вийти за нього заміж? - Ні, він поки що не хоче
одружуватися. 5. Я буду дзвонити своїм друзям доти, доки вони не
знімуть слухавку (pick up the receiver). 6. Він не братиме участі в
обговоренні цього проекту на завтрашньому засіданні ради (board).
7. Ви намагатиметеся залагодити (settle) цю проблему з
керівництвом (management) фірми, коли вони обговорюватимуть
новий контракт? 8. У суботу вранці ми будемо поливати наш сад. 9.
Оскільки Білл прилітає пізно вночі, ніхто не буде зустрічати його в
аеропорту. 10. Ви будете дивитися цей фільм? - Так, буду, не беріть
цей диск. 11. Упевнений, вони не перевірятимуть якість нашого
товару. 12. Завтра ввечері вона виступатиме на концерті. 13. Ви
будете обідати в ресторані чи в номері? 14. На конференції ми
будемо спілкуватися з багатьма цікавими людьми. 15. Ти будеш
замовляти перше? - Ні, я буду тільки що-небудь з основних страв.
16. Розповідь про морських піратів надто важка для нас, ми не
будемо її читати. 17. Нік чекатиме Джона біля аптеки через
двадцять хвилин. 18. Якщо Нік перекладатиме статтю ввечері,
Моллі не буде йому заважати (disturb). 19. на співбесіді (interview)
він буде приховувати своє хвилювання. 20. Увечері няня
доглядатиме за Майклом і Ніком.

Exercise 13. Translate these sentences into English

A) 1. Я зустрічатимуся з Джейсоном 25 грудня. 2. Кіно стає


популярнішим у Сполучених Штатах, тому кількість кіноглядачів
зменшуватися не буде. 3. Якщо він буде багато пити, він знову
говоритиме дурниці, чи не так? - Ні. 4. У тебе знову сьогодні будуть
гості за вечерею? 5. Місіс Гарді, ви будете вітати гостей з ґанку чи з
веранди (veranda)? - Я стоятиму на ґанку. 6. Яка компанія буде
жартувати (crack jokes) цілий вечір? - Компанія молодих людей.
7. Після сварки вона знову намагатиметься довести своєму
чоловікові, що може легко обійтися без (do without) нього та його
грошей. 8. Небо затягнуте хмарами. Дощ буде йти весь вечір і ніч.
9. З ким він танцюватиме кожен танець на нашій вечірці? - Зі мною
або ні з ким! 10. Вибачте, ви зараз будете спати? Я б хотіла
подивитися телевізор у цій кімнаті. 11. Я не піду на англійську в
п'ятницю, якщо він знову навчатиме нас правильно вимовляти
англійські голосні. 12. Не бійся, ніхто не буде тебе обговорювати,
коли ти вийдеш, у них є важливіші теми для розмови. 13. Їхня
компанія працюватиме над створенням нової моделі автомобіля в
цьому сезоні? 14. Після твоєї жахливої казки він буде тепер
тремтіти від страху всю ніч! 15. На конференції ти будеш заводити
нових друзів чи шукати потенційних ділових партнерів?
16. Колишня компанія Джеймса більше не задовольняє, і протягом
наступного року він працюватиме на нових видавців. 17. Сем і
Сенді знову сваряться. Вона ж не плакатиме через це всю ніч,
правда? - Ні, буде, вона дуже вразлива (sensitive). 18. Чиє це
завдання? Хто лежатиме в кущах і спостерігатиме за будинком
Сент-Буша? 19. Чому, не дивлячись на всі мої прохання, він буде
все одно брехати? 20. Ви будете їсти курячий суп чи борщ? - Я буду
їсти тільки друге.
B) 1. І навіть рано вранці на ринку буде дуже шумно: фермери
продаватимуть овочі, м'ясо та молоко. 2. Хто копатиме ямки (pit)
для дерев завтра вранці? 3. Він буде дуже корисний нам, тож ви не
будете обходитися з ним погано (treat badly) під час його
перебування в нашому домі. 4. Ця транспортна компанія
доставлятиме нам вантаж протягом усього терміну дії контракту? -
Так. 5. Ти будеш носити обручку тільки перші роки після нашого
весілля чи все життя? 6. Він п'є пиво, значить, він не буде вести
машину, так? - Ні, буде, він п'є колу. 7. Чому ви будете з таким
нетерпінням чекати ваших друзів? 8. Він буде цілий вечір стояти під
вікном Хілері, сподіваючись, хоча б побачити її. 9. Завтра, коли ми
плистимемо на великому білому лайнері Середземним морем, я
розповім вам дуже цікаву історію. 10. Ви теж будете поширювати ці
жахливі новини? - Ні, не буду. 11. Коли ви будете годувати свого
страшного бульдога? 12. Для чого вони вилітають до столиці
Мексики сьогодні о десятій вечора? 13. Ви не станете сварити свого
сина, коли він повернеться після опівночі, чи не так? - Так, не стану.
Я буду його мовчки карати. 14. Яких качок він буде стріляти під час
завтрашнього полювання? - Чорних, білих і чорно-білих. 15. Чиї
друзі завойовуватимуть серце Стелли, поки вона навчатиметься в
музичній школі та відвідуватиме драмгурток (drama society)? 16. Що
вона брехатиме вітчиму, якщо отримає погану оцінку з математики?
- Вона не шукатиме виправдань (excuse). Просто скаже, що
вчителька ненавидить красивих дівчат. 17. З ким ви будете плавати
в басейні завтра вранці? - Піт кататиметься на велосипеді. Стівен
поїде на машині в місто. Майкл кидатиме дротики. Напевно, я не
плаватиму - одному нудно. 18. Де вона зберігатиме цей дорогий
перстень: у банку чи вдома? 19. У якому випадку ви будете ридати
всю ніч? - Якщо збірна України виграє чемпіонат Європи. - Ви
будете радіти, чи не так? - Я ридатиму від великого здивування.
20. Про що мріятиме ваша донька наступного літа? - Про те, що
наступної осені тато, нарешті, купить їй норкову шубу (mink coat).
THE FUTURE PERFECT TENSE

Exercise 1. Transform the sentences making the necessary changes


Example:
The bomb will explode.
- The bomb will have exploded by the time you reach it. Mother will
heat the soup.
- Mother will have heated the soup by 6:30.
1. He will cut the lawn in front of the house. 2. Kate will sell all the cosmetics to
her colleagues. 3. You will save a lot of money by doing your housework
yourself. 4. I will hear the news from my neighbors. 5. I will light the
cigarette. 6. He will spend his last dollar in the casino. 7. My brother will speak
to Henry. 8. They will deceive her in many different ways. 9. My youngest child
will read "Winnie the Pooh" by A. Milne. 10.1 will pick up a bit of German. 11.
Ronny will pay for my purchases. 12. Much will happen to you here. 13. We will
buy everything for you. 14. You will deal with this strange man. 15. I will teach
my children many things.

Exercise 2.Make the sentences negative


Example:
I will have received the letter by 8 pm.
- I will Ant have received the letter by 8 pm.
1. He will have brought his collection of stamps himself by the time
you'd like him to. The criminal will have stolen the jewelry and
disappeared by the time the police arrive. 3. The patient will have
woken up by the time the doctor comes to examine him. 4. He will
have caught the smaller dog before it runs away. 5. She will have locked
the gate before it is dark. 6. 1 will have hung out my clothes by lunch. 7.
He will have lost the key by the time you warn him against it. 8. They
will have retold the news by the time you decide to proclaim it. 9.
William will have cleaned his car by 5 pm. 10. 1 will have worn specs for
thirty years by the time I am sixty. 11. They will have built the house
before you come back. 12. 1 will have saved much money by the moment I
decide to buy a house. 13. He will have fallen in love with Miss Elliot
before she says a word. 14. She will have made much trouble by the time
she realizes it. 15. 1 will have hidden his birthday present by the time he
enters the room.
Exercise 3. Translate these sentences into English
1. До полудня Меггі вже позаймається іспанською мовою. 2. Еліс
ще не накриє на стіл, коли її чоловік прийде з роботи. 3. Я приготую
обід і приберу квартиру до другої години. 4. Вони не заспівають
вашу улюблену пісню, поки ви не з'явитеся в залі. 5. Цей важкий
етап (stage) життя закінчиться до того, як ви втратите терпіння. 6.
Ви не прочитаєте цю смішну книжку до вечора. 7. Ми проживемо
тут десять років до того часу, як вирішимо переїхати в інше місто. 8.
Їм не вдасться зрушити вантажівку (truck) з місця до того, як
прибуде допомога. 9. До вечора він уже пробачить Моллі, і вони
разом підуть на дискотеку. 10. Няня кілька разів покарає хлопчика
до того часу, як повернуться його батьки. 11. Ми не дізнаємося всіх
подробиць, поки Том не розповість їх нам. 12. Філіп позичить мені
грошей до того, як приїдуть мої батьки. 13. До сьомої години Пет і
Мері не зустрінуться і не обговорять плани на вихідні. 14. він
потрапить під дощ і промокне на той час, як дістанеться додому. 15.
Доллі Смітвайзер не зачинить вікна, поки вітер не посилиться. 16. Я
поговорю з лікарем до того, як приїде сім'я пацієнта. 17. До обіду
дощ закінчиться, і ми поведемо дітей на прогулянку. 18. Ми не
напишемо їм офіційного листа-вибачення (letter of apology) до того
часу, коли вони вирішать скаржитися на (complain about) нас. 19. він
не отримає диплом до того часу, коли в цій фірмі з'явиться вакансія.
20. Скандал вибухне (break out) до того, як вони щось запідозрять.

Exercise 4. Ask general questions


Example:
I will have left the city by the time he arrives.
— Will I have left the city by the time he arrives?

1. We will have got the money by Saturday. 2. He will have left the army by
the time the war breaks out. 3. He will have shot a lot of enemies by the time
the fighting is over. 4. He will have learned the words by the beginning of
the lesson. 5. The performance will have begun before all the spectators
arrive. 6.1 will have had coffee with a friend of mine by noon. 7. They will
have broadcast this news several times by twelve o'clock. 8. Mr. Porrester
will have heard you by the time you go out. 9. The boy will have drunk all
the milk by the time his granny brings him a cake. 10. Maggie will have
seen her friends by next week. 11. He will have shaved by the time the
breakfast is ready. 12. His father will have overcome the crisis by the time
we offer him help. 13. The dentist will have filled three teeth by the time 1

27
must leave. 14. The woman will have had much fun by the time her husband
returns. 15. She will have understood his real intentions before he tells her about
them.

Exercise 5. Ask all possible alternative questions


Example:
I will have eaten two boiled eggs before drinking coffee.
— Will you or your sister have eaten two boiled eggs before
drinking coffee?
— Will you have eaten or swallowed two boiled eggs before
drinking coffee?
— Will you have eaten two or three boiled eggs before drinking
coffee?
— Will you have eaten two boiled or fried eggs before drinking coffee?
— Will you have eaten two boiled eggs or sausages before
drinking coffee?
— Will you have eaten two boiled eggs before or after drinking
coffee?
— Will you have eaten two boiled eggs before drinking coffee or tea?

1. He will have chosen a fiancée by the time he is twenty-five. 2. I will


have read all fresh newspapers by 11 am. 3. The child will have gone to bed
himself by the time his mother does her housework. 4. I will have received a
letter from him by the time I start to worry. 5. This top manager will have
phoned his wife twice before she joins him in London. 6. She will have
spoken to her friend on the phone by five o'clock. 7. His mother will have lain
down by the time her son comes to her place. 8. We will have driven our old
car many miles by the time it needs repairing again. 9. You will have told
her about this secret before someone breaks the silence. 10. The young
couple will have quarreled and made it up several times by the day of their
wedding. 11. John Peters will have won this difficult race by the time his
girl-friend comes to the stadium to support him. 12. Jack will have said a lot
of funny things about you by the time you are here. 13. You will have
become a successful businessman by the time you are thirty. 14. She
will have accused me of many awful things by the time
everything clears up. 15. This young man will have drawn several
masterpieces before he finishes the art school.
Exercise 6. Translate these sentences into English

1. Доктор закінчить свої експерименти в лабораторії до


призначеного терміну? 2. Я спечу (bake) тістечка або приготую
ароматний (flavored) чай до того, як ти прийдеш до мене в гості? 3.
О третій годині ви вже пообідаєте? 4. Він відведе доньку до
дитячого садка або до бабусі до того часу, як до будинку приїдуть
робітники? 5. Я не закінчу прасувати (iron) речі до того, як ти мені
дозволиш? 6. Ми покладемо наші або його речі у валізи до четвертої
години? 7. Співбесіда (interview) закінчиться на той час, як я
звільнюся? 8. Вовк з'їсть вівцю до того, як прокинуться господарі?
9. Попелюшка покине бал до одинадцятої чи до дванадцятої
години? 10. Ти купиш книжку чи картину на той час, як магазин
закриється? 11. Її чи твоя мати не вийде зі своєї кімнати, поки ти
вибачишся перед нею за свої слова (apologize to sb for sth)? 12. У
таку погоду річка замерзне до ранку? 13. Бабуся чи мама приготує
сніданок до того, як діти прокинуться? 14. Жителі залишать місто
до того часу, як війська (troops) увійдуть в нього? 15. Сонце зайде
до восьмої години? 16. Ти занудьгуєш за домом до того, як
закінчиться перший семестр? 17. До її дня народження він надішле
телефамму чи листівку? 18. Діти почнуть сваритися один з одним
або з сином сусідів на той час, як батьки прийдуть з роботи? 19)
Вони одружаться чи розлучаться на той час, як його батьки приїдуть
з-за кордону? 20. О третій годині він тобі вже подзвонить і
розповість, що ми будемо робити з усім цим?

Exercise 7. A) Ask disjunctive questions


B) Agree or disagree with the Questions
Example:
He will have borne awful humiliation by the time he gains his aim.
- He will have borne awful humiliation by the time he gains his
aim, won't he? - Yes, he will.- No, he won't.
1.He will have flown to Santa Flamingo before the police get the arrest
warrant. 2. My friends and I will have found the key to the safe by
tomorrow. 3. Sheila will have painted some more watercolor pictures by
the time the art-dealer arrives. 4.1 will have looked through the old letters by
the time the new ones are brought. 5. He will have come off the pedestal,
they have put him on, by next month. 6. He will have let Jane go to great
Britain by 20W. 7. A gentleman will have helped her with the bags by the
time the porter approaches. 8. He will have got rid of the money by the

29
time the police come to his house. 9. Jack will have left the place of the
meeting by half past seven if she doesn't come. 10. He will have
written a farewell note before he goes to the railway station.

Example:
Jack will not have telephoned me by six,
—Jack will not have telephoned me by
six, will he? — No, he won't.— Yes, he
will.
1. He will not have caught the animal by the time it gets dark. 2. Mary will
not have left for the country by 9 am on Sunday. 3. The typist will not
have typed the papers by Monday morning. 4. I will not have switched off the
TV set by 12 o'clock tonight. 5. They will not have moved to a new flat by
May. 6. The children will not have swept the floor by the time the parents come
home. 7. The students will not have passed the exams by the summer. 8. The
old woman will not have found her glasses by the time her favorite soap
opera begins. 9. Bob will not have broken his bicycle by the time his brother
takes it away from him. 10. Martha will not have finished her report by
tomorrow morning.

Exercise 8. Ask special questions to the subject and its attributes


Example:
The new teacher will have started the lesson by the time we arrive.
— Who will have started the lesson by the time we arrive?
— What teacher will have started the lesson by the time we arrive?
1. My friend will have flown to Rome before I get my visa. 2. The next-door
neighbor will have lent me the money by the time I receive my salary. 3.
Old Sam will have found out the truth himself when you tell it to him. 4.
His sister will have already lost her patience when her boyfriend rings her up.
5. The rival company will have published the book by this famous writer by
next Thursday. 6. Her children will have ridden the bicycle by five. 7. The
board of directors won't have discussed all the questions by the time you phone
us. S. The "Eastern Airlines" company will not have withdrawn the money from
the bank before Mr. Ivanenko signs the documents. 9. Our group won't have
begun the experiment by tomorrow afternoon. 10. By the time the fire
brigade arrives, this luxurious house will have burnt down. 11. The three
pretty secretaries will have worked over the whole material by the time the
director asks for it. 12. This set of furniture will have cost nothing when
you decide to buy it. 13. The manager of the new housing estate will have
retired by the end of the year. 14. His joyful mood won't have changed by
the time the party starts. 15. The long-haired beauty will have made up her
mind by the time you decide to telephone her.

Exercise 9. Ask special questions to the other members of each sentence


Example:
I will have booked two tickets to the theater by two pm.
— What will 1 have done by two pm?
— What will I have booked by two pm?
— How many tickets to the theater will I have booked by two pm?
— What tickets will I have booked by two pm?
— By what time will I have booked two tickets to the theater?

1. She will have sewn a new dress by the party. 2. The sun will have
already risen by the time you wake up. 3. The morning train will have
left the dirty railway station when you come to see them off. 4. They
will have upset his naive plan once and for ever by the time he realizes
their true intentions. 5. He won't have given the final answer to his
creditors by tomorrow. 6. New difficulties will have arisen in your
career by the time you overcome these ones. 7. The writer will have
changed the ending of his detective novel several times by the
beginning of the next year. 8. The newly weds will have cut the huge
cake into small pieces by the time you leave the party. 9. Davidson will
have earned 350 dollars for his rent by the end of the month. 10. The
media will have hit hard at governmental corruption by the next
elections. 11. The doctor will have given me a couple of painful
injections before you come to see me. 12. The guide will have led the
group of foreigners to the ruins of the castle by three o'clock. 13. The
police will have completed the investigation of the burglary in Chicago by
the twenty-second of this month. 14. I will have rung my wife up many
times by the time we come to the city. 15. We will have packed our things
into the suitcases before we order a taxi.
Exercise 10. Translate these sentences into English
1. Студенти закінчать практику в школі до кінця семестру, чи не
так? - Ні, вони закінчать її до початку семестру. 2. Хто розбудить
дитину до того часу, як їй потрібно буде йти до школи? 3. Усі учні
здадуть свої твори до кінця уроку, так? - Так. 4. Де вона буде на той
час, як ми повернемося з дачі? - Вона вже буде вдома о третій
годині. 5. Обід ще не буде готовий до другої години, так? - Ні, буде,
я встигну його приготувати. 6. За який злочин президент компанії
постане перед судом (appear in court) до кінця тижня? 7. Ви
повернетеся з відрядження до початку місяця, чи не так? - Ні, я

30
повернуся до середини місяця. 8. Він схопить (catch hold оО мене за
руку до того, як я впаду, так? - Ні, він не встигне. 9. Студенти якого
курсу здадуть курсові роботи до кінця травня? 10. Вони сильно
перебільшать чутки (exaggerate rumors) до того часу, як з'ясується
правда, чи не так? - Так, так завжди відбувається. 11. Хто виконає
це завдання до того, як почнуться іспити? - Ніхто не встигне це
зробити. 12. Він прибіжить додому до початку його улюбленого
мультфільму (animated cartoon), правда? - Так, він швидко бігає. 13.
Скільки років вона вже пропрацює в університеті до першого
вересня? 14. Він не зробить яєчню до того, як прокинеться дружина,
чи не так? - Ні. 15. До початку презентації вона не обговорить усі
деталі зі своїм шефом, так? - Так, не обговорить. 16. Хто скопає
землю в саду на той час, як потрібно буде висаджувати квіти? 17. О
котрій годині ти зробиш переклад цього тексту? - Я зроблю його до
завтрашнього ранку. 18. Якщо він не почне приймати таблетки, до
ранку йому стане боляче (painful) дихати, так? - Ні, все не так
серйозно, як здається. 19. З якими ще боксерами битиметься Тайсон
перед тим, як завершить спортивну кар'єру? 20. Вони не обшукають
усі зарості (search bush wood) до вечора, так? - Ні, обшукають. 21.
Кого вони оберуть президентом клубу до кінця зборів? 22. Скільки
ще мишей зловить ваша кішка, перш ніж ви купите мишоловку
(mousetrap)? 23. Хто з боксерів завдасть більше ударів до кінця
раунду? - Очевидно, той, чий ніс зараз болить більше. 24. Що
зробить місяць до 20 серпня? - Стане повним. 25. Ваш син - хуліган
(hooligan) і брехунець. Кого ще зі своїх однолітків він поб'є до кінця
навчального року?

Exercise 11. A) Comment on the use of the Future Perfect and the Present
Perfect B) See The Answers on page 51
1.Will you praise her in case she has cooked dinner (by your return)?
2.He will have bent her to submission by the time she realizes and
objects.
3.By what time will you have repaired the sewing machine?
4.Will he have done the translation before his friend invites him to
dinner?
5.She will stay in bed until she has completely recovered.
6.They will write to you when they have arrived in New York.
7.Jane will buy a new dress as soon as she has received her salary.
8.They will have set the monarch on the throne by the end of the week.
9.The child will draw a picture after the mother has bought him pencils.
10.You will have known Pete for ages when you decide to break up with
him.
11. She will lay the table before you have got hungry.
12.The boy will go to the circus tonight if he has done his homework by
six.
13.I will have written the letter to Mike by the evening.
14. They will have lived in New York for five years before you introduce
them.
15. He will have been in your service 15 years next July.

Exercise 12. Translate these sentences into English

1. Я заспіваю цю пісню, щойно вивчу її. 2. Агенти запропонують


високу ціну (to bid а price) за ці знамениті картини до початку
аукціону (auction). 3. Скільки статей ти перекладеш до початку
місяця? 4. Ти проживеш сорок років і почнеш розуміти, скільки
помилок ти зробив. 5. Він не може сказати що-небудь виразно
(definite), поки сам не побачить місце аварії (accident). 6. Він
з'явиться в суспільстві (to show oneself) до отримання нової посади.
7. Завтра до цього часу ми вже про все дізнаємося? 8. Люди
спіймають і зв'яжуть злодія по руках і ногах (bind sb hand and foot)
до того, як приїде поліція. 9. Я приготую для них усі матеріали до
початку конференції. 10. Він занепаде духом (lose one's heart),
щойно дізнається про програш. II. Твоє тренування закінчиться о
п'ятій годині? 12. Джим знатиме про їхнє весілля до суботи. 13. Я не
повірю жодному вашому слову, поки не вислухаю всі версії цієї
історії (incident). 14. Скільки часу він пробуде в камері ув'язнення
(detention cell) перш, ніж зустрінеться з адвокатом? 15. На той час,
коли ти прийдеш на іспит, ти забудеш усе те, що читав удома. 16.
Вони вам сподобаються після того, як ви погостюєте пару днів у
Сімпсонів. 17. Які фермери зберуть весь урожай до осені? 18. До
вашого приїзду він усе рознюхає (to smell out) і повідомить вам. 19.
Кет хворіє, і до п'ятого березня вона вже буде в лікарні місяць. 20.
Мама буде засмучена, якщо діти не виконають обіцянку помити
посуд до її повернення.

Exercise 13. Translate these sentences into English


1. Десятого червня виповниться рівно (exactly) двадцять років, як
вони одружені. 2. Ви звикнете до (get used to) наших правил, коли
пропрацюєте тут три місяці. А як тільки (once) ви звикнете, робота
здаватиметься легкою. 3. Сподіваюся, дощ не почнеться до вечора.
Ми хочемо повечеряти в саду. 4. Куди він відвезе мене до приходу
поїзда? - На вокзал, зрозуміло. 5. Кароліна стане (make) чудовою
баскетболісткою, коли набуде більше змагального досвіду
(competitive experience). 6. Поки ви приїдете, він тут усе зіпсує. 7. До
цієї суботи всі учасники Олімпіади прибудуть в олімпійське село,
так? - Ні, всі не зможуть. 8. До півночі він буде непритомним
(unconscious) 14 годин. 9. До цього часу завтра Марія вже стане
дружиною Джона. 10. Коли генерал приїде до штабу (headquarters),
командири вже обговорять план подальших бойових дій (combat
operations). І. Ви полагодите принтер до початку наступного тижня?
12. Нам доведеться сидіти на паркані (stay up the fence) доти, доки
собака не втече, 13. Коли хлопчик продасть усі газети, він купить
собі морозиво. 14. О восьмій годині бабуся вже погодує курей чи
гусей? 15. Туристи почуватимуться краще, якщо відпочинуть
хвилин п'ятнадцять. 16. Якщо пляшка шампанського (champagne)
буде відкрита 24 години, вино стане кислим і несмачним. 17. До
кінця року буде 10 років, як він у в'язниці (in prison). 18. Ми
викуримо по сигареті після того, як подивимося кімнату жахів
(chamber of horror). 19. він не закінчить своє наукове дослідження
(research), поки не проведе всі необхідні випробування (conduct
tests). 20. Не керуйте машиною (drive at) зі швидкістю понад 90
км/год, поки вона не пройде (do) 1500 км.

Exercise 14. Make the sentences passive


Example:
We will have invited the delegation by Wednesday.
- The delegation will have been invited by Wednesday.

1. They will have stuck all the envelopes by twelve. 2. He will have
represented his project by Tuesday. 3. The specialists will not have
forecast the consequences of the earthquake by tomorrow. 4. We will have
chosen the books for home reading by four. 5. They will have struck him a
decisive blow by the time his mates arrive. 6. The professor will have
finished the exam by eleven thirty. 7. Farmers will have grown rice harvest
by autumn. 8. Mother will not have put her children to bed by ten pm yet. 9.
By midday, the terrorists will have killed a lot of people. 10. By the time you
come to my place, I will not have baked a delicious cake. 11. By twelve
o'clock the children will have opened all the presents. 12. By the end of July
he will have received his diploma. 13. By afternoon she will have thrown a
baseball a hundred times. 14. The maid will not have polished the floor by
the time. the guests arrive. 15. The committee will have thought the matter
over by the end of the meeting. 16. She will have combed her pretty hair
ten times by the end of the party. 17. The soldier will have thrust a dagger
into his enemy's heart before the latter strikes him. 18. He will not have told
you all his jokes by the time you reach the village. 19. Jake will have cut
fresh flowers for his wife by the time she wakes up. 20. His strange behavior
will have awoken her fear by the time he sees her home.

Exercise 14. Translate these sentences into English

1. Oбручки не будуть ще зроблені до кінця тижня. 2. Наші валізи не


будуть знесені вниз до виходу на той час, як приїде таксі. 3. Усі
стиглі яблука будуть зірвані (tear down) з цього дерева до кінця дня.
4. Яйця будуть збиті (beat up) і змішані з борошном (flour) до того
моменту, коли ти принесеш воду. 5. У кімнаті не буде зроблено
ремонт до початку наступного місяця. 6. Неймовірна (incredible)
сума буде запропонована за цю картину вже до середини
Topro^auction). 7. Басейн ще не почистять на той час, як ви приїдете
та-віллу. 8. Обережно, на той час, як ви виходитимете з дому, собака
ще не буде прив'язаний (bind to) до паркану. 9. Контрольна робота
буде складена вчителем до завтрашнього ранку. 10. Його газети
будуть прочитані, а люлька (pipe) викурена на той час, як стане
темніти. 11. цю пісню прокрутять по радіо тисячу разів, поки вона
всім не набридне. 12. Наших друзів не приведуть сюди до п'ятої
години. 13. Овочі будуть приготовлені до того, як буде готове м'ясо.
14. Дерев'яний будинок не буде побудований до того, як закінчать
будівництво цегляного. 15. До одинадцятої години лист буде
написаний і відправлений. 16. Вогонь у каміні не буде запалено до
того, як у будинку стане холодно. 17. Меблі буде куплено і
привезено в будинок до кінця наступного тижня. 18. Замок буде
зламаний перш, ніж запрацює сигналізація (alarm/go off). 19. Вас
розпитають про все до початку передачі. 20. Уламки (wreckage)
корабля викине на берег (cast ashore) до закінчення шторму.

Exercise 16. Make the sentences passive and ask general questions
Example:
The farmer will have led the pigs by three pm.
— The pigs will have been fed (by the farmer) by three pm.
--- Will the pigs have been fed (by the farmer) by the three pm?
1. We will have dealt with many customers by the end of the year. 2. The
guests will have eaten everything by the end of the party. 3. The lawyer will
have dug up important facts by the time the trial begins. 4. They will have
bought the tickets by the beginning of the film. 5. Jenny will have done her
homework by the time a friend of hers invites her for a walk. 6. By the arrival
of the guests the chef will have cooked dishes — with onion and without it.
7. The farmers will have bought coal for their cottages by the end of
August. 8. They will have served coffee by two pm. 9. The boy will have
made up an excuse by the end of the lesson. 10. Granny will have told the
children two fairy-tales by the time they go to bed. H. He will have drunk
several cups of tea by the time he starts his journey. 12. These two armies
will have started their last battle by six in the morning. 13. The herdsmen will
have driven the farmers' cattle home by sunset. 14. We will have built the
bridge by the time the prime minister visits the city in June. 15. They will
have dwelt on this question by the end of the discussion.

Exercise 17. Make the sentences passive and ask all possible alternative
questions

Example:
He will have beaten his sister at tennis by 3 pm.
— His sister will have been beaten at tennis by 3 pm.
— Will his or her sister have been beaten at tennis by 3 pm?
— Will his sister or his wife have been beaten at tennis by 3 pm?
— Will his sister have been beaten at tennis or taken to the zoo by 3 pm?
— Will his sister have been beaten at tennis or at chess by 3 pm?
— Will his sister have been beaten at tennis by 3 or 4 pm?

1. The boxers will have fought at least six rounds by 8 o'clock. 2. Father
will have punished his children for disobedience by the time Mother
comes home from work. 3. This ambitious youngster will have forgotten
his school friends by the end of the year. 4. We will have washed the
windows in the apartment by spring. 5. She will have forgiven him his
silly jokes even before he apologizes. 6. The master will have made the
battle sword for your client by the time you come to Glasgow. 7. The
local authorities will have frozen the wages of civil servants before the
company pays off the credit. 8. The guide will have shown the tourists
all the ancient buildings by the end of the excursion. 9. My husband's
parents will have given me a new car by my birthday. 10. The students will
have read another chapter by the next lesson. 11. The forester 1 know will
have grown for us dozens of oaks in our yard by the end of this decade. 12.

35
Bessie wilt have shown us the whole gallery by the time the guide
recovers. 13. His maid will have hung wet clothes outside by noon. 14.
The father will have given his son a bicycle as a birthday present by the
end of the term. 15. The judge will have heard all the witnesses on the
first day by 5 o'clock.

Exercise 18. Translate these sentences into English


1. Війська ООН будуть виведені (withdraw the UN troops) з цієї
африканської країни до кінця літа? 2. Помилка буде виправлена до
ранку чи до вечора? 3. Таємниця зберігатиметься до кінця вистави?
4. До вечора нам покажуть тільки піраміди (pyramids) чи також
стародавні храми (temples)? 5. До закінчення чемпіонату Європи
цей старий рекорд буде, нарешті, побитий (break)? 6. Дитина буде
добре чи погано вихована до семи років, якщо батьки мало нею
займаються? 7. До кінця місяця будуть обрані та куплені фарби для
стін і підлоги? 8. До суботи злочинця переведуть у центральну та
нову в'язницю? 9. Ув'язнених (prisoners) відведуть до зали суду
(court room) о дев'ятій ранку? 10. Статистичному відділу чи нам
дадуть грошову премію (bonus) до свята? 11. Французьку мову буде
вивчено нею до кінця навчального року? 12. До цього часу вам
наллють холодну чи гарячу каву? 13. До 2008 року цей затишний
будинок буде продано? 14. П'ять чи десять тисяч доларів буде знято
з рахунку (withdraw from an account) до вечора? 15. До наступного
місяця вода з великого ставка буде спущена (drain)? 16. Ножі будуть
наточені (нЬафеп) або помиті до того моменту, як ми почнемо
готувати вечерю? 17, До кінця вашої бесіди її обличчя пожвавиться
(brighten up) посмішкою? 18. До нашого приходу нові штори будуть
повішені у вітальні або у всіх кімнатах? 19. Студентам заплатять
стипендію до початку сесії? 20. До кінця зборів зауваження щодо
цього проєкту будуть зроблені вашими конкурентами (competitors)
чи начальником відділу теж?

Exercise 19. A) Make the sentences passive and ask disjunctive questions
B) Agree or disagree with the questions
Example
The guests will have drunk all the wine by the end of the party.
All the wine will have been drunk by the guests by the end of the party.
— All the wine will have been drunk by the guests by the end of the
party, won't it? — Yes, it will. — No, it won't.

36
1. Peter will have rung me up by evening. 2. 1 will have ironed my dress by
the time I go out. 3. He will have said all the necessary words by the time
we leave the cottage. 4. Children will have bought all the ice-cream in this shop
by twelve o'clock. 5. By the end of the day we will have done the famous
sights of this city. 6. The surgeon will have operated on my sister by 3 pm.
7. She will have sought consolation in her solitude by evening. 8. You will
have asked my uncle a number of questions before he finishes his lunch. 9.
The judges will have sent the criminal to prison by the end of the week. 10.
The doctor will have examined the girl when her mother comes to the
hospital.
Example:
They will not have set all the chairs for the audience by the beginning of the
play.
— All the chairs will not have been set for the audience by the beginning of
the play.
— All the chairs will not have been set for the audience by the
beginning of the play, will they?
— No, they won't. Yes, they will.
1. They will not have rewarded him by Independence Day. 2. 1 won't
have shown you all the jewels by tomorrow. 3. They won't have begun
this construction by the time they get permission for this. 4. The butler won't
have shut the doors of the hotel tilt midnight. 5. This woman will not have
bought this company by the next elections. 6. We won't have hung all the
portraits on the walls by the beginning of the ceremony. 7. You won't have
analyzed the results by the time all the information is available. 8. We won't
have spent a minute on this task till you join us. 9. This shop will not have
sold all the furniture by the time it is closed. 10. We won't have spread this
news by the time we are sure it is true.

Exercise 20. Make the sentences passive and ask special questions to all
the members of each sentence
Example:
The teacher will have answered your questions by the end of the lesson.
— Your questions will have been answered by the teacher by the end of
the lesson.
— Whose questions will have been answered by the teacher by the end of
the lesson?
— What will have been answered by the teacher by the end of the
lesson?
— What will have been done by the teacher by the end of the lesson?
— By whom will alt your questions have been answered by the end
of the lesson?
— By what time will all your questions have been answered by the
teacher?
— By the end of what will all your questions have been answered by
the teacher?

1. He will have stuck his word by the time you do it. 2. They will have
thrown all empty bottles by the time they start to clean their house. 3. The
enemy soldier will have struck a gun from his hand before he has come to
his senses. 4. She will have sewn a new collar to her dress by the party. 5.
I will have swept the crumbs from the table before laying the table. 6. He
will have mended her warm shoes by winter. 7. The New York police will
have taken him into custody by the time he decides to disappear. 8. The
director wilt have made his introductory speech by the time you come. 9.
Here they will have taught me many interesting and useful things by the
time I leave school. 10. The experienced investigator will have
interrogated the criminal before he puts him into prison. 11. He will have
torn his skin in bushes before he reaches the hut. 12. The waiter will have
brought more wine before we finish our drinks. 13. This young man will
have thrust his way to the chairperson by the time all his opponents do it.
14. They will have built a new theater in this city by the end of the year.
15. We will not have understood your behavior until you explain it to us.

Exercise 21. Translate these sentences into English


1. Підлоги в будинку ще не будуть пофарбовані до того часу, як вони
полагодять (mend) дах, чи не так? - Так, не будуть, нам не вистачить
часу. 2. Куди ще буде заборонено ходити дітям, перш ніж батьки їх
пробачать? 3. До якого місяця "буде перероблено стару систему? 4.
Бутерброди зроблять до того часу, як ми сядемо за стіл, так? - Ні, вам
доведеться трохи почекати. 5. Його книга ще не буде видана до того,
як він вийде з лікарні, чи не так? - Ні, буде. 6. У якому ще виді
змагань буде здобута перемога нашою ^командою до кінця
чемпіонату? - Перемога буде здобута в естафеті (relay race). 7. Цей
злочинець не буде спійманий до кінця тижня, правда? - Боюся, що
так, хоча поліція робить усе можливе. 8. Депутатів буде відкликано
(recall) з Верховної Ради до початку роботи сесії, чи не так? - Ні, вони
продовжать працювати. 9. Скільки карикатур буде намальовано до
того часу, як ми приїдемо? 10. Ким буде принесено їжу в номер до
приїзду гостей? - Їжу принесе офіціант. 11. Хто буде прийнятий в
університет до початку нового навчального року? - Тисячі студентів.
37
12. Волосся акторки не буде перев'язане стрічкою (bind with а band)
на той час, як їй потрібно буде виходити на сцену, так? Ні, її волосся
буде перев'язане. 13. Які дерева будуть вирубані (cut down) до
початку будівництва будинку? 14. він ще не проґавить (miss) свій
шанс до того часу, як вони з ним поговорять, чи не так? - Ні,
упустить, уже буде пізно. 15. Її гаманець буде знайдений до кінця
дня, чи не так? - Так. 16. До якого моменту знову буде порушено
(break а law) закон? - Джексон це зробить до середини наступного
року, очевидно. 17. У поліцію зателефонують до того, як викличуть
швидку допомогу (ambulance), так? - Ні, спочатку викличуть швидку.
18. До ночі якір буде кинуто (cast anchor) в одному з портів, чи не
так? - Ні. Наш корабель не зупинятиметься і плистиме всю ніч. 19 Які
ще правила будуть записані до кінця уроку? 20. На чиїй машині вони
їздитимуть, поки не куплять свою? 21. над якими дверима вивісять
прапори до приїзду французької делегації? 22. що спалять у каміні до
моменту появи поліцейських? 23. що ще буде зроблено вашими
студентами до кінця семестру? 24. Чиї почуття будуть зачеплені
(hurt) на той час, як вони заспокояться (calm down)? 25. До якого
моменту нас розбудять? - Ви маєте бути в їдальні до 7.

Exercise 22. Translate these sentences into English


A) 1. Лікар вилікує мені всі зуби до початку моєї відпустки. 2. Він не
вибере собі кар'єру до кінця одинадцятого класу, чи не так? - Ні,
вибере, він уже майже зробив вибір. 3. Його зір буде перевірено до
того, як йому видадуть водійські права (driving license). 4. Кухар
наріже яловичину до того, як привезуть свинину, так? - Так.
5. Роджерси не пояснять нам, як знайти їхній дім, доки ми не
приїдемо в місто. 6. З якими людьми ти матимеш справу, поки тобі не
призначать нову посаду? 7. Заповіт цього багатого старого буде
складено (make а will) до його смерті, так? - Ні, він не буде його
складати. 8. Усі обіцянки не будуть виконані (keep promises) до кінця
його депутатського терміну (deputy's term), так? - Так, не будуть.
9. Тобі позичать гроші до того моменту, як тобі треба буде платити за
квартиру (pay the rent)? - Так, до цього терміну мені дадуть гроші.
10. У якій кімнаті штори будуть задернуті (draw curtains) до сутінків?
11. За лікарем не пошлють, поки в дитини не підніметься
температура. 12. Вони приїдуть у наш заміський будинок до п'ятої
години? - Ні, вони приїдуть пізніше. 13. До кінця місяця її гроші вже
будуть витрачені на одяг чи розваги? 14. Ви погодуєте дитину до
третьої чи четвертої години? - Я погодую її до третьої годині.
15. Дірки в стіні будуть просвердлені (drill) до обіду. 16. Яблука не
опадуть (fall off) з дерева до вихідних, тому зривайте (tear down) їх.
17. Мама зв'яже светр для свого сина до того часу, як він поїде на
канікули в гори. 18. Він не відчує жалю до іншого, поки з ним не
трапиться те саме, так? - Так. 19. Перукар постриже тебе до п'ятої
години, так? Ні, вона буде фарбувати (dye) моє волосся. 20. Йому вже
заборонять курити до того часу, як будуть відомі результати його
аналізів, правда? - Ні, йому вже заборонили курити.

В) 1. Нігті дівчини ще не будуть вкриті лаком (varnish) на той час, як


їй зателефонує її хлопець, так? - Ні, будуть, до цього часу вона вже
буде готова до побачення (date). 2. Вона пробачить його до її дня
народження? - Так, але йому доведеться попросити вибачення.
3. Ковбаса вже буде загорнута (wrap) у папір до того моменту, як
покупець заплатить за неї? 4. У якому банку (вже) будуть заморожені
кредити до січня? - В одному зі столичних банків. 5. Квитки не
будуть куплені до того часу, як ми з батьками поїдемо на вокзал.
6. Діти виростуть на той час, як місіс Брайтон піде на пенсію? 7. До
кінця року на цьому заводі випустять (launch) новий автомобіль чи
мотоцикл? - До кінця року буде випущено новий сучасний
автомобіль. 8. До вечора над містом зависнуть темні низькі хмари, чи
небо проясниться? 9. До кінця вечірки з нагоди дня народження
близнюкам подарують багато іграшок. 10. Я тебе не почую, поки ти
не відчиниш вікно. 11. Ким будуть заморожені фрукти в
холодильнику до початку вересня? 12. Де нагодують домашніх
тварин до повернення господарів? 13. Скільки багатоповерхових
будинків буде побудовано в їхньому районі до кінця цього
десятиліття? 14. До обіду приготують овочевий чи курячий суп?
15. Хто буде утримуватися (keep) у поліцейській дільниці, поки не
приїдуть адвокати? 16. Яким студентам будуть продані найдешевші
мобільні телефони до кінця дня? - Думаю, тим, хто не отримує
стипендію. 17. Вікна до цього часу зачинять у вашому кабінеті чи
вітальні? - В обох кімнатах. 18. Основні труднощі не будуть подолані
до свят, чи не так? - Ні, будуть. Мої хлопці зрозуміють помилки і
виправлять становище. 19. Чиї гроші будуть зняті з рахунку до 3
години? - До цього часу гроші знімуть із рахунку Діксонів. 20. До
якого дня тижня будуть остаточно зірвані (upset) плани терористів? -
Поліція обіцяє покінчити (do away with) з ними до четверга.
THE FUTURE PERFECT CONTINUOUS TENSE

Exercise 1. Transform the sentences making the necessary chancel


Example:
The maid has been polishing the windows for two hours.
- The maid will have been polishing the windows for two hours by the time
you get home.
1. The mother has been holding her baby the whole night. 2. He has been
writing verses for an hour. 3. He has been keeping a good shop for three years.
4. They have been fighting for 30 minutes. 5. She has been laying the
table for 15 minutes already. 6. They have been having a party for three
hours. 7. She has been leading her child by the hand across the forest for two
hours. 8. The old people have been speaking since afternoon. 9. They have
been leaning across the table and discussing something for an hour. 10. 1
have been trying to find someone to buy my house for a month. 11. She has
been learning to drive since March. 12. We have been enjoying ourselves here
since our arrival. 13. She has been letting this room for ten years. 14. 1 have
been driving along this road for the last five hours. 15. He has been lying to
his wife for eight years.

Exercise 2. Make the sentences negative


Example:
The husband will have been reading a book for twenty minutes by the
time his wife comes home.
— The husband will not have been reading a book for twenty
minutes by the time his wife comes home.

1. The plane will have been losing its altitude for five minutes by the time the
pilot gets it under control. 2. Theodore will have been smoking a cigarette by
the time his dinner is ready. 3. She will have been making both ends meet for
ten years before she marries a rich man. 4. The porter will have been carrying
her bags for five minutes before he falls down. 5. She will have been
overcoming different obstacles for many years by the time she reaches her
aim. 6, The farmers will have been working in the field for ten hours by
the time the working day finishes. 7. His shares will have been paying him 2
percent for five years before the enterprise goes bankrupt. 8. It will have been
raining for several days before, the weather changes. 9. He will have been

40
putting his mind to the problem for two hours before he finds a decision. 10. The
general will have been waiting for several minutes when I arrive. 11. The
children's laughter will have been ringing in my ears until I fall asleep. 12. Jane
will have been having a bath for twenty minutes when the sirens start. 13.
When he meets his brother he will have been running for fifteen minutes. 14.
They will have been looking at me for ten seconds before they understand
what I mean. 15. I will have been entertaining my friends for three hours by
the time my sister rings me up.

Exercise 3. Translate these sentences into English

1. До кінця року професор викладатиме в цьому університеті


тридцять років. 2. До полудня він не буде йти лісом дві години. 3. На
той час як вона засне, вона читатиме три години. 4. Вона гратиме у
виставі півгодини до того часу, як раптово в залі згасне світло. 5.
Сонце сідатиме двадцять хвилин до того часу, як воно зникне за
горизонтом. 6. Вони не зустрічатимуться три роки до того, як він
запропонує їй вийти за нього заміж. 7. Дитина не буде довго тремтіти
від холоду до того часу, як її одягнуть. 8. Вона не буде кілька хвилин
стояти біля каміна до того часу, як ти запропонуєш їй випити
гарячого молока. 9. Вони весь вечір поводитимуться непристойно,
поки ви не провчите їх (teach sb а lesson). 10. Вони не будуть їхати
кілька годин на той час, як доберуться до вілли Джефферсонів. 11.
Вона буде п'ять хвилин складати (fold) парасольку до того часу, як ти
наважишся допомогти їй. 12. Мері співатиме щонайменше чверть
години до того часу, як гості вирішать перервати її. 13. Машина не
стоятиме в гаражі кілька років до того часу, як ви отримаєте права
(driving license). 14. вони не готуватимуться до вечірки вже три дні до
того часу, як ти почнеш допомагати їм. 15. На той час як батько
повернеться з магазину, його син не спатиме вже три години. 16. На
той час як з'ясується правда, детектив стежитиме за чоловіком
тиждень. 17. На той час як лікарі вживатимуть заходів (take measures),
епідемія поширюватиметься (spread) уже кілька днів. 18, Ерік не
дивитиметься на неї кілька хвилин до того, як він розвернеться і піде.
19, Вони стоятимуть усю ніч під будівлею ради (council) перш, ніж
отримають те, що хочуть. 20. Вона не буде довго скаржитися
(complain of) йому на умови її контракту перш, ніж він щось змінить.

Exercise 4. Ask general Questions


Example:
He will have been staring at the sky for fifteen minutes by the time I call
him.
- Will he have been staring at the sky for fifteen minutes by the time I
call him?
1. She will have been sticking at home for two days when he invites her to
go out. 2. He will have been lying on the ground for several hours when they
run into him. 3. The workers will have been striking for three weeks by the
time they get their money. 4. We will have been eating sandwiches and
drinking beer for ten minutes when Kate invites us to go to the cinema. 5. He
will have been swearing for fifteen minutes before he has fixed the leak. 6. The
snow will have been melting for several days before the ground appears. 7. John
will have been sweeping the chimney for a couple of hours by the time he finds
a strange thing inside it. 8. Uncle Harry and his friend will have been playing
poker for three hours by the time I come home. 9. They will have been
swimming down the stream for two hours before they reach the bridge. 10.
The mother will have been writing a letter to her daughter for half an hour
when her husband comes back from work. 11. They will have been taking the
load ashore for several hours by time it starts raining. 12. He will have been
saving money for several years by the time he goes to study law. 13. They
will have been reading old papers for twenty minutes by the time they decide
to burn them. 14.1 will have been translating the contract for an hour by the
time the director comes in to read it. 15. The mother will have been telling
her child fairy-tales for half an hour before the child falls asleep.

Exercise 8. Ask all possible alternative questions


Example:
Timothy will have been going down the platform for five minutes by the
time he meets his friend.
— Will Timothy or Walter have been going down the platform for five
minutes by the time he meets his friend?
— Will Timothy have been going or running down the platform for five
minutes by the time he meets his friend?
— Will Timothy have been going up or down the platform for five minutes
by the time he meets his friend?
— Will Timothy have been going down the platform or the street for five
minutes by the time he meets his friend?
— Will Timothy have been going down the platform for five minutes or
for an hour by the time he meets his friend?
— Will Timothy have been going down the platform for five minutes
by the time he meets his friend or he falls down?

42
1. She will have been thinking about this singer for half an hour when her
friends call her. 2. The little girl will have been walking along a sandy path
leading to the vegetable garden for several minutes when she sees someone
there. 3. William will have been thrusting his way toward the exit for five
minutes by the time the bomb explodes. 4. The red-haired man will have been
calling her for several minutes before she hears him. 5. The police officer
will have been wearing his badge proudly for twenty-five years by the time
he retires. 6. Poor Ron will have been telling his sweetheart about his
feelings on the phone for ten minutes by the time his wife enters the room. 7.
The servants will have been serving drinks to the guests for twenty minutes by
the time the dinner is announced. 8. He will have been showing her the city for
several hours by the time she gets hungry. 9. The tired nurse will have been
binding up the soldier's wounds for several minutes when another one is
brought. 10. We will have been having a family dinner party for an hour
when the eldest brother comes. 11. Mary's sister will have been eating this an
apple for 15 minutes by three pm. 12. My neighbors will have been dwelling
in their apartment for ten years by 2008. 13. Donald will have been mistaking
this road for years before he finally remembers the way to our country house.
14. This smart lady will have been making good money for at least another two
years till the very end of her contract. 15. These ladies will have been swearing
for decades until one of them kicks the bucket.
Exercise 6. Translate these sentences into English

1. Музика в залі лунатиме вже кілька годин на той час, як, нарешті,
почнуться танці? 2. Батько Павла буде прочищати труби (sweep
chimneys) уже дві чи три години на той час, як він втомиться? 3. Наш
колега вже виступатиме з доповіддю півгодини на той час, як усі
перестануть його слухати? 4. Хлопець буде вже десять хвилин
розводити багаття або ставити намет (put up а tent) до того часу, як
його батько прийде йому на допомогу? 5. На той час як цю служницю
звільнять (sack а maid), вона працюватиме в цьому будинку близько
тридцяти років? 6. Будинки чи гаражі горітимуть кілька хвилин до
того, як приїдуть пожежники (fire brigade)? 7. Вона вже буде годину
їхати до Лондона на той час, як потяг раптово зупиниться? 8. Рибалки
закидатимуть сітки (cast а net) увесь ранок до того, як упіймають хоч
одну рибку? 9. Вони вже півгодини снідатимуть або обідатимуть до
того часу, як їм повідомлять цю жахливу новину? 10. Вони будуть
півмісяця ловити злодія до того моменту, як його, нарешті,
спіймають? 11. Дівчина буде вже три роки жити в Римі або в Мадриді
до того часу, як вирішить змінити місце проживання? 12. Вони
будуть два роки обирати будинок, перш ніж знайдуть підходящий
(suitable)? 13. Твій чи її син буде чотири години грати в теніс, коли до
нього приїдуть його друзі? 14. Вони вже півдня будуть займатися
справами в офісі, коли прийде цей факс? 15. Вона їстиме торт або
бутерброд уже пару/хвилин, перш ніж зрозуміє, що він зіпсувався (go
bad)? 16. твій/ двоюрідний брат отримуватиме дивіденди (dividends)
п'ять років до того, як банк розориться (smash up)? 17. вона вже
кілька хвилин розмовлятиме зі своєю свекрухою чи зі своєю
шкільною подругою, коли діти прийдуть зі школи? 18. Старий
кошмар (nightmare) снитиметься йому вже півночі, коли його
розбудить несподіваний стукіт у двері? 19. На той час як ухвалять
остаточне рішення, комітет обговорюватиме це питання три чи
чотири тижні? 20. Коли його дружина прийде до бару, він уже годину
питиме джин з тоніком чи без?

Exercise 7. A) Ask disjunctive questions


B) Agree or disagree with the questions
Example:
He will have been rereading this letter for the third time when he
decides to answer.
— He will have been rereading his letter for the third time when he
decides to answer, won't he?
— Yes, he will. — No, he won't.
1. She will have been driving her new car for six hours by the time it
breaks down. 2. He will have been giggling for half an hour by the time
the teacher asks him to leave the classroom. 3. The temperature will have
been falling for several days by the time they forecast rise in temperature.
4. She will have been reading one of her etiquette books for forty
minutes by the time Tom comes to see her. 5. We will have been
feeding the bear cubs for ten minutes by the time their mother comes
back. 6. Leaves will have been falling by November. 7. They will have
been fighting bravely for several hours by the time the battle is over. 8.
She will have been standing by the window for a couple of minutes
before she finds the necessary words to answer him. 9. The plane will have
been flying from Cyprus for an hour when something wrong goes with the
engine. 10. They will have been saving the animals from fire in the zoo the
whole night when the last animal is out of danger.
Example:
He will not have been walking for three hours by the time he sees a
village.
— He will not have been walking for three hours by the time he
sees a village, will he?
— No, he won't. — Yes, he will.

1. She won't have been staying here by the end of the winter of 2008.2. The
city will not have been growing for many years by the time it is called a
megalopolis. 3. People will not have been inquiring about you for a long
time when everything becomes clear. 4. This picture will not have been
hanging in their house for a long time when they sell it. 5. They will not
have been driving for half an hour by the time Blair speaks. 6. A pile of
sandbags will not have been holding the bridge for several years by the time it
falls down. 7. The rain will not have been threatening us all day long before it
begins to fall gently. 8. They will not have been keeping a garden for many
years before they give it up. 9. The children will not have been running in
the yard for several hours when she returns from a shop. 10. He will not have
been leading his horse by the bridle for several hours before he rides it.

Exercise 8. Ask special questions to the subject and its attributes


Example:
My friends will have been hunting for several clays before killing a hare.
— Whose friends will have been hunting for several days before
killing a hare?
— Who will have been hunting for several days before killing a
bare?
1. The taller boy will have been leaning against the wall for a few seconds
before he makes up his mind. 2. The newly-weds will have been getting on
each other's nerves for a year before they get divorced. 3. This young lady
will have been learning how to dance for ten years before she takes part in
her first professional competition. 4. A disappointed John will have been
discussing it with his wife for three hours before the two sides come to an
agreement. 5. The wind from the mountains will have been rising for more
than two hours by the time the tornado begins. 6. Her second cousin will
have been waiting for Gerald for at least twenty minutes by the time he
comes. 7. Their dog will have been running in the streets for two days before
it returns home. 8. The two men will have been staying with us for a week
by the time they leave the place. 9. The man who lost all his money at
poker will have been seeking help from his friends and relatives for many
hours by the time his brother offers to help him. 10. The Ruritarian
partisans will have been importing arms for some time before they are
exposed. 11. These leather coats will have been selling at $100 by the

45
end of the week. 12. The old sailor will have been swimming in the sea
for half an hour by the time he feels cold. 13. The new bodyguard will
have been having a troubled sleep for several hours by the time he gets
up. 14. The famous novelist will have been writing his book all day long
before he remembers he hasn't eaten anything yet. 15. My best friend
will have been spending her summer holidays in London by September.

Exercise 9. Ask special questions to the other members of each


sentence
Example:
The epidemic will have been spreading to the neighboring countries for
several years by the time doctors stop it.
— What will the epidemic have been doing for several years by the
time doctors stop it?
— Where will the epidemic have been spreading for several years by
the time doctors stop it?
— How long will the epidemic have been spreading to the neighboring
countries by the time doctors stop it?
— By what time will the epidemic have been spreading to the
neighboring countries for several years?
1. Pete will have been hurting his wife's feelings for five days before
they separate. 2. The child will have been sleeping in his bed for a few
hours by the time the mother takes him out for a walk. 3. The house will
have been standing here for many years by the time it is ruined. 4. The
composer will have been working on the new musical for two months by
the time it is ready. 5. The hurricane will have been sweeping over the
coast for two hours by the time it calms down. 6. He will have been
stirring his coffee with a silver spoon for a few minutes by the time he
starts drinking it. 7. They will have been swimming down the stream for
several hours by the time they get tired. 8. She will have been learning to
type business letters for three months by the time she gets a certificate. 9.
1 will have been taking this treatment in the local hospital for a month by
the time I get better. 10. Frieda will have been reading the book for an
hour by the time she finds her favorite episode. 11. They will have been
telling good-buy to each other on the platform for twenty minutes when
she gets on the train. 12. John will have been wearing his grey suit for
three years by the time his mother buys him a new one. 13. She will have
been thinking about those old times for a minute when she makes up her
mind to call her old friend. 14. Jack will have been standing outside the
door for a few seconds before he enters the room. 15. He will have been
sticking to the same clothes for years by the time he chooses to change his
style.
Exercise 10. Translate these sentences into English

1. Яку книжку Мартін читатиме протягом години до того, як


почнеться його улюблена передача? 2. Він поводитиметься добре
протягом кількох годин до того, як свято закінчиться, чи не так? -
Так, буде. 3. Куди вони йтимуть близько першої години, коли сонце
з'явиться з-за хмар? - Вони йтимуть до лісу по гриби. 4. Кінь не буде
довго важко дихати до того, як підніметься, чи не так? - Ні, буде,
тому відведіть дітей. 5. Чому Ерік кілька хвилин ходитиме
коридором, перш ніж екзаменатори покличуть його? 6. Пташка не
буде вити гніздо (build а nest) кілька місяців до того часу, як відкладе
яйця (lay eggs), чи не так? - Так. 7. Як довго вона працюватиме в
одному з видавництв Нью-Йорка, перш ніж змінить роботу? - П'ять
років. 8. Світло в її вікні горітиме всю ніч, поки вона не вивчить усі
білети до іспиту, правда? -Ні, не буде, вона вже все вивчила. 9. У якій
виставі він гратиме вже годину на той час, як його подруга приїде до
театру? -^ 10. Кіт не буде линяти (shed one's coat) все літо до осені, чи
не так? - Ні, буде. 11. Хто сидітиме біля каміна весь вечір до того, як
піде спати? - Його батько. 12. Садівник буде підрізати кущі в саду
кілька годин, перш ніж піде дощ, так? - Ні, він тільки почне це
робити. 13. Як довго вона та її чоловік плистимуть на кораблі, поки
вони не досягнуть Канади? 14. він не прибиратиме ванну та кухню
кілька годин, перш ніж приведе їх до ладу (put sth in order), правда? -
Ні, буде. 15. Що Марія гратиме на роялі (grand piano) кілька хвилин,
перш ніж відчує, що хтось ззаду дивиться на неї? - Вона гратиме
свою улюблену сюїту (suite). 16. Він натягуватиме лук (bend а bow)
секунд двадцять, перш ніж випустить стрілу (shoot а arrow), так? -
Так. 17. Чий телефон буде дзвеніти кілька хвилин до того часу, як ми
почуємо його? 18. Хто довгі роки мріятиме про краще життя перш,
ніж досягне першого успіху? 19. Що Софія буде кілька хвилин
дивитися по телевізору до того, як почнеться фільм? - Вона
дивитиметься рекламу. 20. Він питиме всю ніч, поки не засне за
столом, чи не так? - Ні, він уже позбувся (get rid) цієї шкідливої
звички. 21. Для чого Артем гратиме на трубі (blow the horn) під
балконом Людмили кілька годин, поки сердиті сусіди не викинуть
йому на голову сміття (waste)? - Щоб привернути її увагу. 22. Де я
буду рубати дрова (chop firewood) півдня до того, як ти скажеш, що
досить. 23. Хтось із них не буде роздумувати над пропозицією шефа
весь тиждень, перш ніж прийме її з радістю, чи не так? - Так. 24. Для
кого ця нова Мата Харі кілька місяців крастиме інформацію з нашого
46
офісу, поки її не спіймають? - Для наших конкурентів (competitors).
25. У яких горах ви їздитимете верхи та стрілятимете оленів, доки не
закінчиться мисливський сезон?

Exercise 11. A) Comment on the use of the Future Perfect Continuous and he
Present Perfect Continuous B) See The Answers on page 51
1.Richard will have been standing and listening to their conversation for
ten minutes by the time they notice him.
2.We'll sign this contract in December if the cost of meat has been falling by
winter.
3.Mary won't have been sitting at the table for half an hour when Kate
and John enter the room.
4.The rumors will have been feeding suspicions for many days by the time
he tells us everything.
5.The girl will have been shivering from head to foot for some time before
her Dad calms her down.
6.They will turn up when I have been sweeping the floor for ten
minutes.
7.Henry will not have been drinking his coffee for several minutes in
the sitting-room when the telephone rings.
8.The plane will have been flying nonstop for three hours by five pm.
9.He will reach the bank of the river after he has been running quite fast for
an hour.
10.The guests won't have been giving her compliments for several hours
by the end of the party.

Exercise 12. Translate these sentences into English

1. Bін згадає, де він бачив їх раніше, коли уважно дивитиметься на


них кілька хвилин. 2. До вечора вони ще не їхатимуть у поїзді дві
доби (48 hours). 3. Хлопчик не буде плисти на човні кілька годин до
того часу, як допливе до берега. 3. Ця людина буде вчитися все життя
до самої смерті. 4. Вони будуть обідати вже цілу годину до того часу,
як служниця (maid) почне прибирати посуд. 5. Його життя висітиме
на волосині (hang by а thread) уже кілька годин до того часу, як приїде
швидка допомога. 6. Вони йтимуть вулицею п'ятнадцять хвилин,
поки не дійдуть до кінотеатру. 7. Я не питиму чай уже п'ять хвилин
до того часу, як по телевізору почнуться новини. 8. Джон чекатиме на
свого друга вже кілька хвилин, коли той спуститься в хол. 9. Він
зберігатиме свої гроші в цьому банку вже багато років до того часу,
як у країні настане економічна криза. 10. Діти не шукатимуть свій
м'яч півгодини, поки не знайдуть його у високій траві. 11. Кухаря
звільнять (fire а chef), коли він пропрацює в цьому ресторані вже
десять років. 12. Мері примірятиме (try on) сукні в цьому магазині
годину, поки не знайде найкрасивішу й найвідповіднішу. 13. Батько
вже кілька хвилин втішатиме наречену (console the bride) перш, ніж
вона розплачеться. 14) Він не буде йти кілька годин по трасі
(highway) перш, ніж побачить першу машину. 15. Старий кілька
хвилин стоятиме й спиратиметься на (lean against) стіну, перш ніж
продовжить свій шлях. 16. Дівчинка вирішить прогулятися пляжем
після того, як будуватиме близько півгодини замок із піску (sand
castle). 17) Вона вже годину вчитиме цей вірш напам'ять, коли,
нарешті, його запам'ятає. 18. Джон не буде дві години косити (cut)
траву до того часу, як піде дощ. 19 Поранений (the wounded man)
лежатиме на спині без руху вже десять хвилин на той час, як
медсестра (nurse) дістанеться до нього. 20. Він поглинатиме (gulp
down) їжу з апетитом деякий час, перш ніж наллє (pour) собі ще одну
склянку томатного соку. 21. Ми доберемося до автовокзалу вчасно,
якщо будемо дуже швидко бігти хвилин десять. 22. Вона не буде
посміхатися йому деякий час, перш ніж він підійде до неї. 23. вони
проситимуть поради кілька днів у своїх друзів на той час, як самі
знайдуть розв'язання проблеми. 24. Я лежатиму на березі і
п'ятнадцяти хвилин, коли побачу дельфінів (dolphins). 25. Вони
будуть кілька років торгувати лісом (timber) перш, ніж цей бізнес
почне приносити прибуток (bring profit), правда ж? - Ні, вони
отримають прибуток уже через рік. 26. Глядачі аплодуватимуть
цьому акторові протягом десяти хвилин, коли завіса опуститься. 27.
Джин Вінфорд помітить його, коли він безуспішно підпалюватиме
(set fire to sth without much success) будинок уже кілька хвилин. 28.
Вчителька вийде з себе (lose one's temper), якщо хлопчаки
розмовлятимуть весь урок. 29. Вона не співатиме двадцять хвилин до
того часу, як їй запропонують зробити перерву, чи не так? - Ні,
глядачі не витримають (stand) і десяти. 30. Про що він буде кілька
годин розпитувати її, коли вона скаже, що втомилася і хоче лягти
спати?
Exercise 13. Translate these sentences into English

Future Perfect Continuous

will have been doing

1. Діти не будуть цілих три години спати в саду до того часу, як


почнеться гроза (thunderstorm). 2. Я не буду мити посуд уже двадцять
хвилин до того, як приїде Теодор. 3. Вона вже багато років буде
проживати на дачі (dwell in the country house) до того часу, коли
старший онук забере її в місто? 4. Вона розмовлятиме зі мною чи з
моєю сестрою вже дві хвилини, коли несподівано знепритомніє? -
Вона розмовлятиме зі мною. 5. Вогонь уже двадцять хвилин
поширюватиметься з фабрики на сусідні будинки до того часу, як
приїдуть пожежники, так? - Ні, не буде. 6. Вони не показуватимуть
Пітеру їхній величезний маєток (mansion) уже півгодини, перш ніж
він захоче подивитися на винний льох (cellar), правда? - Ні, будуть.
7. Хто буде вже п'ятнадцять хвилин грати на гітарі до того часу, як
приїдуть перші гості? 8. Як довго він набиратиме номер телефону до
того часу, як усе-таки додзвониться їй? - Він набиратиме його десять
хвилин. 9. Він не буде кілька хвилин снідати, перш ніж помітить
свіжі газети на столі. 10. Вони не будуть пити каву в барі вже хвилин
десять до того моменту, як Мел запросить її до себе в гості. 11. Він
брехатиме їй уже кілька хвилин, перш ніж вона вижене (turn out
off/from) його зі свого будинку? 12. Ми будемо обідати або вечеряти
вже півгодини, перш ніж хтось запропонує піти посидіти в саду? - Ми
будемо вечеряти. 13. Він уже носитиме ім'я Джон двадцять років,
коли вирішить змінити ім'я, чи не так? - Ні, він носитиме це ім'я вже
тридцять років. 14. Вони не йтимуть уже півгодини дорогою до села
до того часу, як почнеться гроза, так? - Ні, будуть. 15. Хто з них буде
сморкатися (blow one's nose) уже кілька секунд, перш ніж йому
зроблять зауваження (reprove)? 16. Що Віллі робитиме кілька секунд,
коли він почує дивний звук у саду? - Він зачинятиме двері на замок
(lock the door). 17. Ми вже кілька років будемо будувати плани до
того часу, як у нас з'явиться можливість їх здійснити. 18. Ніхто з нас
не буде п'ять хвилин розмовляти телефоном, перш ніж, вони зайдуть
до офісу. 19. Ден уже кілька днів згоратиме від бажання (burn with the
desire) дізнатися ім'я переможця перш, ніж його оголосять? 20. Клара
кілька хвилин чи кілька секунд чекатиме, перш ніж почує "алло"? -
Вона чекатиме кілька секунд. 21. Режисер (director) уже кілька днів
розподілятиме (distribute) ролі, коли в його театр прийде нова
талановита акторка, так? - Ні, він ще не почне розподіляти ролі.
22. Вона не буде нерухомо (motionlessly) чекати кілька хвилин, поки
він закінчить свою промову, чи не так? - Ні, буде. 23. Які фермери
будуть збирати врожай увесь серпень? 24. Як довго він буде голитися
(shave) до того моменту, як Фредеріка закінчить готувати сніданок?
25. Коли після вечері вона митиме посуд уже приблизно десять
хвилин, діти попросять її погратися з ними. 26. Ніколь не буде
переглядати журнали і п'яти хвилин, коли перукар покличе її. 27. Що
рибалки робитимуть сорок хвилин, перш ніж побачать улов (the
catch)? - Витягати (draw) сітки з води. 28. Ми просидимо в тиші вже
дві години, коли буря вщухне, так? - Ні, ми не будемо сидіти тихо.
29. Вони не вестимуть торгівлю тут багато років, перш ніж
отримають більший прибуток, правда? - Так, не будуть. Їм буде
достатньо двох років. 30. Вона буде довго сміятися чи плакати, коли
її обличчя почервоніє?
The Answers
Exercise 11 on page 8
The Future Indefinite is used:
1)to express a single point action that will be completed in the future;
2)to express an action occupying a whole period of time in the future;
3)to express a succession of actions in the future;
4)to express some recurrent actions in the future;
5)to express some future actions generally characterizing the person.
1) — 4 (main clause), 5 (main clause), 8 (main clause), 10 ( main
clause), 12 (main clause), 18 (main clause), 19, 20 (main
clause).
2) — 6, 14 22
3, 7, , .
3) — 11
2, 1
The Present Indefinite substitutes the Future Indefinite in:
a)subordinate clauses of time, condition, and concession;
b)attributive clauses;
c)object clauses after see (to). attend to
d)in some special and general questions (rarely).

a) — 8, 10, 16, 20 b) — 4, 12 c) 5, 18 d)-13,21

Exercise 11 on page 22
The Future Continuous serves:
1)to express an action in progress at a certain future moment or period of time;
2)to express an action which the speaker expects to take place in the
future in the natural course of events;
3)to express a polite question about someone's plans for the near future
(usually what we want to know is if our wishes fit in with their
plans).
1) — 5, 10, 12, 17
2)2,— 3, 7,14, 1
3) — 6, 8,11, 1
4, 5
The Present Continuous substitutes the Future Continuous in subordinate
clauses of time and condition.
a) — 9, 13

50
Exercise 11 on page 31
The Future Perfect is used
1) to express an action completed before a definite moment or
another action in the future;
2) to express an action that begins before a certain moment or
another action in the future and goes up to it or into it.

1) — 2, 3, 4, 8, 13
2)10, 14, 15

The Present Perfect substitutes the Future Perfect in subordinate clauses of


time and condition. The idea of completion of the action is usually stressed
in these cases.

a) 1, 5, 6, 7, 9, 11, 12

Exercise 11 on page 47

The Future Perfect Continuous denotes an action which will begin before
a definite moment (another action) in the future and will continue either up
to it or into it.

1)— 1, 3, 4, 5, 7,8, 10
The Future Perfect Continuous is used negative sentences if the
negation refers to some detail:
e.g. "I will not have been waiting long before the news is broadcast."
means "I will have been waiting but a short while ... ."

2) — 3, 7, 10

In case the negation refers to the action itself, the Future Perfect is used:
e.g. "I will not have waited before the news is broadcast."

The Present Perfect Continuous substitutes the Future Perfect


Continuous in subordinate clauses of time and condition.
a) — 2, 6, 9

You might also like