Equivalencia - Concorrentes X Ipiranga

14/02/2006 15:37
Tabela de Equivalência de Produtos
Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga
8915 (DESMOLD P/ FORMAS DE CONC./CIMENTO AMIANTO) CASTROL RUBILENE 267

CASTROL RUBILENE 268
SUPER DUTY MOTOR OIL SAE 15W40 MOTORCRAFT - CHILE BRUTUS EGR 15W40
2 CYCLE OUTBOARD (BIA TCW-3) VALVOLINE IPIRANGA MARINA 2T PLUS
2T (API TC,ISO E-GB,JASO FB, SAE GRADE 1, PRÉ DIL) ESSO IPIRANGA 2 T
2T (JASO FB, API TC) REPSOL / YPF IPIRANGA 2 T
REPSOL / YPF IPIRANGA 2T M
2T NAUTICO (TC-W3) REPSOL / YPF IPIRANGA MARINA 2T PLUS
2T SUPER (API TC, JASO FB) TEXACO IPIRANGA 2 T
TEXACO IPIRANGA 2T M
2T SUPER OLEO PARA MOTOS (API TC, JASO FB) TEXACO IPIRANGA 2 T
TEXACO IPIRANGA 2T M
2T SUPER SPEED (TC-W3, SAE 20) VALVOLINE IPIRANGA MARINA 2T PLUS
35 RS (ISO 15, 22 P/MAQS. TEXTEIS, COSTURA) VALVOLINE IPIFUS
4T POWER 20W50 (API SG P/MOTOS 4T) ESSO MOTO 4T
A. P. ENGRENAGEM SAE 90 (API GL-5) VALVOLINE IPIRGEROL SP
ACER 32 A 150(HIDRAULICO, DIN HL, HF-1A) AGIP IPITUR HST
ACQUAGLIDE (TC W3) ESSO IPIRANGA MARINA 2T PLUS
ADESIVO EP ISO 68 A 220 (C/ EP, P/GUIAS E BARRAME) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIWAY
PETROQIM. SUL / LIDEROIL TRUSLIDE
ADITIVO P/RADIADOR COOL-GARD JOHN DEERE(ASTMD5345) JOHN DEERE ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
ADITIVO PARA RADIADOR (SAE J1034,MB-F-7700.00) REPSOL / YPF ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
ADVANCE GEAR EP 80W (API GL-4, P/TRANSM. MOTOS) SHELL IPIRGEROL EP
ADVANCE S 2T (JASO FB, API TC) SHELL IPIRANGA 2 T
ADVANCE S 4T SAE 20W50 (API SF, MOTO 4T, JASO MA) SHELL MOTO 4T
AF 87 SAE 20W30 (M-1135, ALLISON C-3, GL-4) FL BRASIL/TUTELA ISAFLUIDO 433 HD
AGEFLUID AW 785/32 A 785/150 (HIDRAULICO, DIN HLP) AGENA IPITUR AW
AGENA IPITUR AW 150 G
AGEFLUID HL 776/10 A 776/320 (HIDR.LEVE, DIN HL) AGENA EUREKA
AGEFLUID PD 816/46(HIDR.,DETERGENTE, ALTO IV,HLPD) AGENA IPITUR P 46
AGENASLIDE 794/32, 68, 150, 220 (P/GUIAS,DIN CGLP) AGENA IPIWAY
AGENA TRUSLIDE
AGM 5,10,22,32,50,68,100,150,220,460 (MIN. PURO) FL BRASIL/TUTELA IPIDET
FL BRASIL/TUTELA TOPAZ
AGRI AS ESPECIAL (MF-1135 P/TRANSMISSOES) CASTROL ISAFLUIDO 433 HD
AGRI CPX (LITIO, NLGI 00, P/COLHEITADEIRAS) CASTROL LITHOLINE CA
AGRI GRAXA MP (NLGI 2, LITIO) CASTROL IPIFLEX 2
CASTROL LITHOLINE MP
AGRI HIDRAULICO 68 (DIN HLP,ISO 68,FZG 12) CASTROL IPITUR AW
AGRI POWER 15W40 (API CF/SF, P/MOT. DIESEL) CASTROL ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
AGRI POWERTRANS (10W30,J20 NBICID,MF1143, C-4) CASTROL ISAFLUIDO 434 TO
AGRI TRANS (SAE 80W, MF M1135,GL4,FORD M2C-86A) CASTROL ISAFLUIDO 433 HD
AGRI TRANS PLUS 10W30 (C4,GL4,J20C,MS1207,WB101) CASTROL ISAFLUIDO 434 TO
AGRIFLU (ADITIVO P/RADIADOR, NH 900, M97B18D AMBRA ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
AGRO EP 2 (LITIO, NLGI 2, DIN-51825 KP 2G) REPSOL / YPF LITHOLINE EP 2
AGRO HGO 10W30 (GL-4,M-1135/1141,NH FNHA-2-C-201) BARDAHL ISAFLUIDO 434 TO
AGRO HIDRAULICO 46,68 (DIN 51524 PAR.2 HLP) REPSOL / YPF IPITUR AW
AGRO IBERFARM 88 (LITIO, NLGI 00, ) REPSOL / YPF LITHOLINE CA
AGRO MULTIUSO 30, 40 (P/COR. MOTOSSERRA) REPSOL / YPF MOTOSSERRA
AGRO TRACTOR SERIE 3 SAE 30, 40 (CF, E-1) REPSOL / YPF IPILUBE SD
REPSOL / YPF ULTRAMO TURBO SAE
AGROCOLHEITAMAX (GRAXA P/FUSOS COLH. ALGODAO) BARDAHL LITHOLINE CA
AGROTEX LI-2 (GRAXA DE LITIO NLGI 2) TEXACO IPIFLEX 2
TEXACO LITHOLINE MP
AIRDRILL 100, 150 (P/PNEUMATICOS, DIN D) MARIS IPIDRIL
AKO 3 (DOT-3, SAE J 1703, EB 155/91-ABNT 3) AGIP FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
ALBIDA EP 2 (COMPLEXO DE LITIO C/ EP) SHELL IPIFLEX 1116
ALBIDA GREASE EP 2 (COMPL. LITIO, EP, -20 A +150G) SHELL - CHILE IPIFLEX 1116
ALCAID 22 (OLEO NAFTENICO MINERAL PURO, ISO 22) TEXACO TOPAZ
ALEXIA 50 (TBN 70, SAE 50, P/ MOT. COM CRUZETA ) SHELL IPIRANGA TALUSIA HR 70
ALEXIA OIL 50 (TBN 70,P/MOT.MARITIMO BAIXA VEL.) SHELL - CHILE IPIRANGA TALUSIA HR 70
ALEXIA X 50 (SAE 50, TBN 100, P/CILINDROS,BX. ROT) SHELL IPIRANGA TALUSIA HR 100
ALFA (NLGI 1,2) K (LITIO, EP, ADESIVIDADE) FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE EP 2
ALL FLEET 15W40 (CG-4/CF-4/SJ, E2/B3/A3,MBB 228.1) VALVOLINE BRUTUS T5 15W40
ALL FLEET EXTRA SAE 15W40 (API CH-4/SJ, CES 20071) VALVOLINE BRUTUS ALTA PERFORMANCE
Página 1 DCRELEQ2.QRP
14/02/2006 15:37
ALL FLEET PLUS 15W40(CH-4/SJ,E3-96,MB 228.3,VDS-2) VALVOLINE BRUTUS ALTA PERFORMANCE

ALL FLEET PLUS SAE 30, 40 (API CF-4/CF/CF-2, TO-2) VALVOLINE IPILUBE SD
VALVOLINE ULTRAMO TURBO SAE
ALMAG (MIN. PURO, 5,78 CST A 40 G, P/USINAGEM) TEXACO SINTEX
ALMASOL NP (CORTE SOLUVEL) CASTROL SATISOL
ALMO 527 (ISO 100 - DIN D, PNEUMATICOS) MOBIL IPIDRIL
ALVANIA 2 (NLGI 2, LITIO) SHELL IPIFLEX 2
ALVANIA EP (LF) 1 (NLGI 1, EP, C/OLEO DE ALTO IV) SHELL LITHOLINE EP 1
ALVANIA EP 00 (NLGI 00, LITIO EP, P/REDUTORES) SHELL LITHOLINE CA
ALVANIA EP 1 (NLGI 1, EP) SHELL LITHOLINE EP 1
ALVANIA EP2 (LITIO, EP, NLGI 2) SHELL LITHOLINE EP 2
ALVANIA EP2 LF( LITIO, BASICO ALTO IV, EP) SHELL LITHOLINE EP 2
ALVANIA GREASE 3 (LITIO, -20 A +135G) SHELL - CHILE IPIFLEX 3
ALVANIA GREASE EP (LF) 0, 1, 2 (LITIO,-20 A +120G SHELL - CHILE LITHOLINE EP 1
SHELL - CHILE LITHOLINE EP 2
ALVANIA R 3 (NLGI 3, LITIO) SHELL IPIFLEX 3
ALVANIA R2 (LITIO, NLGI 2) SHELL IPIFLEX 2
SHELL LITHOLINE MP
ALVANIA RL2, RL3(NLGI 2 E 3, LITIO,+RESITE A AGUA) SHELL IPIFLEX 2
SHELL LITHOLINE AG
AMBRA GR 75 (LITIO, NLGI 2, C/ MOLIBDENIO) AGIP MOLYTIC 2
AMBRA HIDROSISTEM 32, 68 (DIN HLP) FL BRASIL/TUTELA IPITUR AW
AMBRA MULTI F(20W30, API GL-4,MF-1135,C-4,M2C134D) FL BRASIL/TUTELA ISAFLUIDO 433 HD
ANAGEAR 817/68 A 817/460,680,817/1000(EP, DIN CLP) AGENA IPIRANGA SP
ANTI-RUSTE FLUIDO (OLEO PROTETIVO P/CHASSIS) TEXACO PROTETOR SUPER
ANTIGOTA (P/ GUIAS E BARRAMENTOS) VALVOLINE IPIWAY
VALVOLINE TRUSLIDE
ANTIGOTA 68, 220 (P/GUIAS) UNIOIL IPIWAY
UNIOIL TRUSLIDE
APE HIPIDE 90, 140, 75W90, 80W90,85W140 (API GL-5) UNIOIL IPIRGEROL SP
APE HIPOIDE SAE 80W-90, 85W140, 90, 140 (API GL-5) VALVOLINE IPIRGEROL SP
AQUAGLIDE (API TC, NMMA TC-W3) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA MARINA 2T PLUS
ARGINA S 30, 40 (TBN 20 - 4 TEMPO MEDIA ROT) SHELL IPIRANGA AURELIA XL
ARGINA T 30 E 40 (TBN 30, P/MOT. MARITIMOS 4T) SHELL IPIRANGA AURELIA XL
ARGINA T 30, T 40 (API CF, CAT. SERIE 3, TBN 30) SHELL - CHILE IPIRANGA AURELIA XL
ARGINA X 40 (TBN 40 - P/MOT. 4T MEDIA ROT) SHELL IPIRANGA AURELIA XL
ARGINA XL 40 (TBN 50 - MOT. 4T MEDIA VELOCI) SHELL IPIRANGA TALUSIA HR 50
ARIES 100, 220 (P/FER. PNEUMATICAS, NAFTENICO) TEXACO IPIDRIL
ARIES 32, 36, 68, 100(P/TURBINAS E COMPRES) REPSOL / YPF IPITUR HST
AROX EP 150 (P/ FERRAMENTAS PNEUMATICAS - DIN D) ESSO IPIDRIL
ASF 360 EP / ASF (P/ENGREN. E CABO ACO) FL BRASIL/TUTELA IPIRTRAMOL 5
ASP C 100,150,220 (P/FERRAM. PNEUMATICAS) AGIP IPIDRIL
ASTRA 10W (VERMELHO - API CF - MINERAL) FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO CT
ASTRA 46, 100 (P/FERRAMENTAS PNEUMATICAS) REPSOL / YPF IPIDRIL
ASTRA SAE 30, 40 (API CC, CCMC D-1) FL BRASIL/TUTELA F3
FL BRASIL/TUTELA SUPER HD SAE
ATF 200 R (TIPO A, MB 6623.10/236.2) MOBIL AT FLUIDO TIPO A
ATF 220 (DEXRON IID, ALLISON C-4,MB 236.7, TO-2, EXXON/MOBIL - CHILE AT FLUIDO DEXRON II
ATF A (P/TRANSM. AUTOMATICAS) PAX AT FLUIDO TIPO A
ATF D-III (DEXRON III, MERCON, ALLISON C-4) REPSOL / YPF ISAMATIC III
ATF DEXRON II ESSO AT FLUIDO DEXRON II
ATF DEXRON II (ATF DEXRON II) VALVOLINE AT FLUIDO DEXRON II
ATF DEXRON III (ALLISON C-4, MERCON) ESSO ISAMATIC III
ATF DEXRON III (DEXRON III, C-4, TO-2) VALVOLINE ISAMATIC III
ATF DEXRON III (GM DEXRON III, ALLISON C-4) AGIP ISAMATIC III
ATF TIPO A (ATF TIPO A) ESSO AT FLUIDO TIPO A
ATF TIPO A (ATF TIPO A, SUFIXO A) PETROQIM. SUL / LIDEROIL AT FLUIDO TIPO A
ATF TIPO A (TIPO A - NAO MB, C-3, TO-2) VALVOLINE AT FLUIDO TIPO A
ATF TYP 2D (MB 236.6) PENTOSIN AT FLUIDO DEXRON II
AURUS CARGA PREMIUM SAE 15W40 (API CF) UNIOIL ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
AURUS DIESEL TURBO PLUS SAE 30, 40, 50 (API CF) UNIOIL ULTRAMO TURBO SAE
AURUS HD DIESEL SAE 20W20, 30, 40, 50 (API CC) UNIOIL F3
UNIOIL SUPER HD SAE
AURUS SUPER TURBO SAE 15W40 (API CH-4, MB 228.3) UNIOIL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID MERCON V MOTORCRAFT - CHILE ISAMATIC MERCON V
14/02/2006 15:37
AW HYDRAULIC FLUID 100(ISO 100,MS1216,HVLP) AKCELA - CASE IPITUR AW 7000

AW HYDRAULIC FLUID 68 ( ISO68/ DIN51524P2/ MS1216) AKCELA - CASE IPITUR AW
AZOLLA ZS-46 (ISO 46, DIN HLP, VICKERS,CINCINNATI) ELF / TOTAL IPITUR AW
BAKU R-EP (ISO-VG 68 A 1500, CLP, P/ENGRENAGENS) FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA SP
FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA SP 100 SHC
BAKU TC (ISO-VG 32, 46,68,100,150,TERMICO,PARAFIN) FL BRASIL/TUTELA IPITHERM
BAKUTEX (P/TESTIL NAO MANCHANTE) FL BRASIL/TUTELA IPITEX L
BARBATIA 2 (CALCIO C/ 7% GRAFITE) SHELL ISAGRAFITE
BARBATIA SBG 6820 (NLGI 2, CALCIO C/25% GRAFITE) SHELL ISAGRAFITE B
BEACON 2, 3 (LITIO NLGI 2, 3) ESSO IPIFLEX 2
ESSO IPIFLEX 3
ESSO LITHOLINE MP
BEACON EP 0, 1, 2, 3 (LITIO, EP) EXXON/MOBIL - CHILE LITHOLINE EP 1
EXXON/MOBIL - CHILE LITHOLINE EP 2
EXXON/MOBIL - CHILE LITHOLINE EP 3
BEACON EP 1, EP 2 (LITIO COM EP) ESSO LITHOLINE EP 1
ESSO LITHOLINE EP 2
BEACON Q2 (LITIO C/MOLIBDENIO, NLGI 2) ESSO MOLYTIC 2
BEMAR (NLGI 1,2 - ARGILA / BENTONITA) FL BRASIL/TUTELA IPIFLEX HT
BETA 1,2,3 (CALCIO C/ ADESIVIDADE/CHASSIS) FL BRASIL/TUTELA CHASSIS N. 2
BLASIA 68 A 1500 (P/REDUTORES, EP, DIN CLP) AGIP IPIRANGA SP
AGIP IPIRANGA SP 100 SHC
BOREAL BL (SOLUVEL LEITOSO, MINERAL) REPSOL / YPF SATISOL
BR-2 (NLGI 2, LITIO, EP, MOS2, -30+135G) MOLYKOTE (LUMOBRAS) MOLYTIC 2
BRADOL SUPER 20W40 (API SF) BRUGAROLAS IPIRANGA GP SUPER
BRAKE & CLUTCH FLUID DOT-3 (DOT-3, SAE J 1703, SHELL - CHILE FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
BRAKE & CLUTCH FLUID DOT-4 (DOT-4, SAE J 1703, SHELL - CHILE FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
BRAKE FLUID A (DOT 3, ABNT 3, SAE J 12703) AGIP FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
BRAKE FLUID DOT 3 (SAE J-1703 E FMV SS 116) STP FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
BRAKE FLUID DOT 4 (MBB F 7760.30,SAE J1703,TIPO B) MOBIL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
BRAKE FLUID DOT-4 EXTRA (DOT-4, SAE J 1703) MOBIL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
BRAKE FLUID HD 400 (DOT-4, MBB-F 7760.3) ESSO FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
CALCIO GRAFITE 1 (CALCIO, NLGI 1) FL BRASIL/TUTELA ISAGRAFITE
CALIBRATION FLUID (P/BOMBAS INJETORAS, BOSCH) SHELL - CHILE ULTRASENE
CAMBIO EP SAE 90, 140 (API GL-4) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIRGEROL EP
CAMBIO SUPER EP SAE 90, 140 (API GL-5) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIRGEROL SP
CAPELLA 46, 68 (ISO 46, 68 - NAFTENICO P/REFRIGER) TEXACO IPIGEL
CAPRINUS HPC 40 (GERACAO 4, P/LOCOMOTIVAS) SHELL ISAMOTIVO EM
CAPRINUS HPD 40 (API CD, GM LMOA GENERATION 4, SHELL - CHILE ISAMOTIVO EM
CARDIUM COMPOSICAO BETUMINOSA H (ASFALTICA) SHELL IPIRTRAMOL 5
CARDIUM FLUID F (ASFALTICA C/ SOLVENTE) SHELL IPIRTRAMOL 70 S
CARDIUM FLUIDO H (1116 CST A 100 G, ASFALTICA) SHELL IPIRTRAMOL 5
CARTAGO CAJAS EP (GL-4, P/ TRANSMISSOES) REPSOL / YPF IPIRGEROL EP
CARTAGO MULTIGRADO EP (API GL-5) REPSOL / YPF IPIRGEROL SP
CAUQUEN 1 (ISO 32 P/ TRANSF. DE CALOR, ATE 290 G) REPSOL / YPF IPITHERM
CAUQUEN 1 (TEMPERA, BAIXA VEL., 33CST A 40G) REPSOL / YPF IPITEMP
CAUQUEN 9 (ISO 10, P/TRANSF. DE CALOR ATE 240 G) REPSOL / YPF IPITHERM
CAVIS MINERAL CYLINDER OIL 1650(ISO 1500, MIN.PUR) TEXACO IPICIL
CAZAR K 2 (NLGI 2, CALCIO C/ ADESIVIDADE) ESSO CHASSIS N. 2
CELUB EP ISO 68 A 680 (ENGRN. INDL C/EP, GL-4) ANCAP (URUGUAI) IPIRANGA SP
ANCAP (URUGUAI) IPIRANGA SP 100 SHC
ANCAP (URUGUAI) IPIRGEROL EP
CENTOPLEX 2 B(NLGI 2, OL.MIN.+LITIO, -20+130 GR) KLUBER IPIFLEX 2
KLUBER LITHOLINE MP
CENTOPLEX 2 MF(NLGI 2, OL.MIN.+LITIO, -35+110 GRA) KLUBER IPIFLEX 2
KLUBER LITHOLINE MP
CENTOPLEX 2, 3 (LITIO, OL. ISO-100 MINERAL,P/ROL.) KLUBER IPIFLEX 2
KLUBER IPIFLEX 3
CENTOPLEX EP 2, 3(LITIO, OL MIN. ISO 100, EP) KLUBER LITHOLINE EP 2
CHASSI CA 2 (NLGI 2, CALCIO C/ ADESIVIDADE) TEXACO CHASSIS N. 2
CHASSIS 1234 (NLGI 2, ALTA ADESIVIDADE) ESSO CHASSIS N. 2
CHASSIS 2 (NLGI 2, CALCIO C/ADESIVIDADE) SHELL CHASSIS N. 2
CHASSIS GREASE HEAVY (NLGI 2, CALCIO) SHELL - CHILE CHASSIS N. 2
CHASSIS OIL (PARA LUB. DE CHASSIS DE CAMINHOES) SHELL - CHILE PROTETOR SUPER
CHASSIS XX (NLGI 2, CALCIO C/ADESIVIDADE) ESSO CHASSIS N. 2
14/02/2006 15:37
CILINDRO 460, 1000,1500 (MIN. PURO P/MAQS.VAPOR) REPSOL / YPF IPICIL

CILINDRO B (OLEO COMPOSTO P/ CIL. A VAPOR) VALVOLINE IPICIL S
CILINDRO BS (MIN. PURO P/CILINDROS A VAPOR) VALVOLINE IPICIL
CILINDRO C320, C460, C1000, G1500 (COMPOSTO) REPSOL / YPF IPICIL S
CILINDROLUB C-460, S-1000, RE(ISO 1500) P/CILINDRO ANCAP (URUGUAI) IPICIL S
CLAVUS 68 (NAFTENICO P/ COMPRESSOR DE FRIO) SHELL IPIGEL
CLAVUS OIL 15,32,46,68 (NAFTENICO P/REFRIGERAÇAO) SHELL - CHILE IPIGEL
CLEAREDGE E (CORTE SOLUVEL) CASTROL SATISOL
CLEARTEX A (20,9 CST 40 G, CORTE P/COBRE E LIGAS) TEXACO HYCORT C 22
CLEARTEX B (22 CST A 40 G, CORTE P/COBRE E LIGAS) TEXACO HYCORT C 22
CODIUM 18 (14,8 CST A 40 G,TEXTIL N/MANCHA) AGIP IPITEX L
COM 46, 68, 100, 150 (COMPRESSORES,GAS, AR) FL BRASIL/TUTELA IPITUR AW
FL BRASIL/TUTELA IPITUR AW 150 G
COMPETITION PLUS SAE 20W50 (API SL) VALVOLINE F1 MASTER
COMPETIÇAO PREMIUM 20W50 (API SL, ACEA A3/B3) DELFT F1 MASTER
COMPRESSOR 20W20 (MIN.C/DETERGENTE P/WORTHINGTON) CASTROL ULTRAMO TURBO SAE
COMPRESSOR 22 (ISO 22, P/HIDR. E FUSOS, DIN HL) MARIS IPIFUS
COMPRESSOR R (P/COMPRESSORES C/ AW) VALVOLINE IPITUR AW
VALVOLINE IPITUR AW 150 G
COMPRESSOR W (P/COMPRESSOR COM AW) VALVOLINE IPITUR AW
COOLANT FLUID (P/RADIADOR, INORGANICO,MB 325.2) ESSO ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
CORRENTES 68 (P/CORRENTES DE MOTO ANTIGOTEJANTE) VALVOLINE IPIWAY
VALVOLINE TRUSLIDE
CORVUS OIL (PARAFINICO P/FUSOS) TEXACO IPIFUS
COTTON PICKER BAR LUBE (NLGI 00, P/FUSOS COLHEITA) AKCELA - CASE LITHOLINE CA
CPSR III ISO 150,220,320,460(ENGREN. INDUSTRIAIS) PETROWAX IPIRANGA SP
CRATER 2 X (ASFALTICO, 421 CST A 100 GP) TEXACO IPIRTRAMOL 3
CRATER 3 (GX. ASFALTICA, 580 CST A 100 G) TEXACO IPIRTRAMOL 3
CRATER 5 H (GX ASFALTICA, 1047 CST A 100 G) TEXACO IPIRTRAMOL 5
CRATER FLUIDO 2X (220 CST A 50 G, ASFALTICA) TEXACO IPIRTRAMOL 70 S
CRD TURBO SAE 40 ( API-CF) CASTROL ULTRAMO TURBO SAE
CRESTA SHS (1000 - P/ CILINDROS) CASTROL IPICIL
CURVE GREASE OPALINE GG (CALCIO C/25% GRAFITE) ESSO ISAGRAFITE B
CUT MAX 478(45/50 CST A 40 G, GRAX.SULFO-CLORADO) HOUGHTON HYCORT AS 40
CV (ATF TIPO A, ALLISON C-3, MB 336.2/6623.10) FL BRASIL/TUTELA AT FLUIDO TIPO A
CVS 110,160,210(ISO 320,680,1000 P/CIL.) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPICIL S
CVSA (ISO 1500, P/CIL. MIN.PURO) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPICIL
CYLESSO 1500 (P/CILINDROS, MINERAL PURO) ESSO IPICIL
CYLESSO LK 680 (COMPOSTO P/ REDUTORES E CILINDROS) ESSO IPICIL S
CYLESSO TK 1000 (COMPOSTO P/CIL E ENGRENAGENS) ESSO IPICIL S
CYPRINA GREASE RA (NLGI 3, LITIO,P/MOT. LOCOMOTIVA SHELL - CHILE PREMIER GEAR TM
DARINA R 2 (NLGI 2, ARGILA) SHELL IPIFLEX HT
DELECTROL (ISOLANTE NAFTENICO, CLASSE II) ANCAP (URUGUAI) IPIVOLT
DELVAC 1230, 1240, 1250 (SAE 30, 40,50, API CF) MOBIL IPILUBE SD
MOBIL ULTRAMO TURBO SAE
DELVAC 1310,1330,1340,1350(API CF/SF,TO2,MB 227.0) MOBIL IPILUBE SD
MOBIL ULTRAMO TURBO SAE
DELVAC 1330,1340,1350 (API CF/SF, ALLISON C4 1330) EXXON/MOBIL - CHILE ULTRAMO TURBO SAE
DELVAC MX 15W40 (CH-4, MB 228.3,ACEA E-5,VDS-3) MOBIL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
DELVAC MX 15W40 (CI-4/SL,E5/B4/A2,228.3/229.1,VDS3 EXXON/MOBIL - CHILE BRUTUS EGR 15W40
DELVAC SUPER 1400 15W40(CG-4,MBB 228.3,VDS-2, E-3) MOBIL BRUTUS T5 15W40
DEXRON II D MOTUL MOTOR OIL AT FLUIDO DEXRON II
DEXRON III / MERCON (MERCON, DEXRON III) VALVOLINE ISAMATIC III
DEXRON III MERCON (C-4, DEXRON III,MERCON) CASTROL ISAMATIC III
DIALA D (9,5 CST A 40 G, PF=149 G, ISOLANTE) SHELL IPIVOLT
DIALA OIL S (P/TRANSFORMADORES E CHAVE ELETRICAS, SHELL - CHILE IPIVOLT
DIALA S (7,8 CST A 40 G, PF=160 G, ISOLANTE) SHELL IPIVOLT
DIESEL ENGINE OIL 10W30 (CG-4/CF2/CF) CATERPILLAR BRUTUS T5 15W40
DIESEL ENGINE OIL 15W40(CG-4/CF4/CF2) CATERPILLAR BRUTUS T5 15W40
DIESEL MOVIL AT SAE 40 (API CF/SF, CCMC D-4) REPSOL / YPF IPILUBE SD
DIESEL YPF AT 40, 50 (CF/CF2/SF, MB 228.0,C3TO-2) REPSOL / YPF IPILUBE SD
DIESELTEX 1682 (P/LOCOM, C/ZINCO, SAE 40,TBN=13,5) TEXACO ISAMOTIVO 83 E
14/02/2006 15:37
DIESELTEX 1682 (P/LOCOM, C/ZINCO, SAE 40,TBN=13,5) TEXACO ISAMOTIVO EM

TEXACO ISAMOTIVO EM 83
DIOL RDX (P/LOCOMOTIVAS GM - EMD, TBN= 9,90) ESSO ISAMOTIVO EM
DISAL HD-1 30,40,50 (API CC/SC, MIL-L-2104B) ELF / TOTAL F3
ELF / TOTAL SUPER HD SAE
DISK BRAKE FLUID (DOT- 4) CASTROL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
DONAX D 20W30 (M1135, C-3, JDM 20A, M2C-134D) SHELL - CHILE ISAFLUIDO 433 HD
DONAX TA (ALLISON C-4, MB 236.7, ZF TEML-03/04/09/ SHELL - CHILE AT FLUIDO DEXRON II
DONAX TC 10W, 30, 40, 50, 60 (TO-4, ALLISON C-4) SHELL ULTRAMO TURBO CT
DONAX TC 10W, 30, 50, 60 (TO-4, C-4, KES 07.868.1, SHELL - CHILE ULTRAMO TURBO CT
DONAX TD (MF M 1143, C-4, JDM-20A/C, 10W30) SHELL ISAFLUIDO 434 TO
DONAX TD 10W30 (API GL-4, M 1135,M2C 134D,MS 1207 SHELL - CHILE ISAFLUIDO 434 TO
DONAX TG (DEXRON III, CAT TO-2, ALLISON C-4) SHELL ISAMATIC III
DONAX TG (DEXRON III, MERCON, ALLISON C-4) SHELL - CHILE ISAMATIC III
DONAX TM (ATF TIPO A) SHELL AT FLUIDO TIPO A
DONAX TM (TIPO A, SUFIXO A, C-4, MB 236.2) SHELL - CHILE AT FLUIDO TIPO A
DORO AR SAE 30 (TBN 6, P/MOT. DE BAIXA ROTACAO) TEXACO IPIRANGA ATLANTA MARINE D
DOSERA HXE 68, 220 (P/GUIAS, CLP/HLP) ELF / TOTAL IPIWAY
ELF / TOTAL TRUSLIDE
DOSERA MS (ISO 32 A 220, CLP/HLP,LUB. CENTRALIZ. ) ELF / TOTAL IPITUR AW
ELF / TOTAL IPITUR AW 150 G
DOT 4 FLUID (SAE 1703, ISO 4925,FMV SS 116-DOT 4) AKCELA - CASE FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
DPH (NAFTENICO P/TRANSFORMADORES,NORMA CEI) FL BRASIL/TUTELA IPIVOLT
DRILL 100 (P/PNEUMATICOS, DIN D) HOUGHTON IPIDRIL
DROMUS B (CORTE, SOLUVEL) SHELL SATISOL
DROMUS B (OLEO SOLUVEL P/CORTE E RETIFICA) SHELL - CHILE SATISOL
DROMUS BX (SOLUVEL, COM BACTERICIDA) SHELL SATISOL
DROSERA MS (ISO 2,5,10,15, 22, CENTRALIZ. INDL) ELF / TOTAL IPIFUS
DTE 21 (ISO 10, HLP, VDMA 24318, P/HIDRAULICOS) MOBIL IPIFUS
DTE 24 (ISO 32 - DIN HLP) MOBIL IPITUR AW
DTE 24 (ISO 32),25(ISO 46),26(ISO 68) (AW, FZG 12) EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR AW
DTE 27 (ISO 100 DIN HLP) MOBIL IPITUR AW
DTE 27(ISO 100), 28(ISO 150)(AW, FZG 12) EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR AW
EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR AW 150 G
MOBIL IPITUR AW 150 G
DTE 797 (ISO 32, P/ TURBINA, TOST 6500, LONG LIFE) MOBIL TURBINA PREMIUM
DTE 798 (ISO 46, P/TURBINA, TOST 5500, LONG LIFE) MOBIL TURBINA PREMIUM
DTE EXCEL 32, 46, 68, 100 (HIDR. SEM ZINCO) MOBIL IPITUR P 912
DTE H (ISO 100 - DIN HL) MOBIL IPITUR HST
DTE HEAVY (ISO 100, P/TURBINAS, DIN 51515-7/ EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR HST
DTE HEAVY MEDIUM (ISO 68, P/TURBINAS, DIN 51515-7/ EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR HST
DTE HM (ISO 68 , DIN HL) MOBIL IPITUR HST
DTE L (ISO 32 - DIN HL , P/TURBINAS) MOBIL IPITUR HST
DTE LIGHT (ISO 32, P/TURBINAS, DIN 51515-7/GE GEK EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR HST
DTE M (ISO 46 - DIN HL) MOBIL IPITUR HST
DTE MEDIUM (ISO 46, P/TURBINAS, DIN 51515-7, GE GE EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR HST
DTE NUMERO 3 (SAE 30, MARITIMO,S/DETERGENTE) MOBIL IPIRANGA ATLANTA MARINE
DURABLEND SAE 10W40 (API SL/CF,ACEA A3-02) VALVOLINE F1 MASTER 502 10W40
EAL ARTIC 15, 22, 32, 46, 68, 100 (BIO P/REF MOBIL IPIGEL SINT. 46
EAL ARTIC 15,22,32,46,68,100, 220(SINT,ESTER,P/HFC EXXON/MOBIL - CHILE IPIGEL SINT. 46
ELAION FULL PERFORMANCE 5W40 (API SL/CF, SINT) REPSOL / YPF F1 MASTER SINTETICO
ELAION MOTO 4T (SAE 20W50, SF/CC) REPSOL / YPF MOTO 4T
ELAION PERFORMANCE 15W40 (SL/CF, A-2/B3, VW 501.1) REPSOL / YPF F1 MASTER 501 15W40
ELAION SINTETICO VWS 5W40 (PECA ORIG. VW502.00) REPSOL / YPF F1 MASTER 502 10W40
REPSOL / YPF F1 MASTER SINTETICO
ELAION SUPER 20W50 (API SF/CC) REPSOL / YPF F1 SUPER PLUS 25W50
REPSOL / YPF F1 SUPER SAE
REPSOL / YPF IPIRANGA GP SUPER
ELAION SUPER 25W50 (API SF/CC) REPSOL / YPF F1 SUPER PLUS 25W50
REPSOL / YPF MOTO 4T
14/02/2006 15:37
ELF POWER NAUTIC NMMA TCW 3 (MINERAL) ELF / TOTAL IPIRANGA MARINA 2T PLUS
ELFMATIC D2 ATF (ATF DEXRON II) ELF / TOTAL AT FLUIDO DEXRON II
ELFMATIC G3 (DEXRON III, FORD MERCON,MB 236.1, C4) ELF / TOTAL ISAMATIC III
ELFOLNA 32 A 320 (HIDRAULICO, DIN HLP) ELF / TOTAL IPITUR AW
ELF / TOTAL IPITUR AW 150 G
ELITE NAUTICO 2T (TC-W3) REPSOL / YPF IPIRANGA MARINA 2T PLUS
EMD 20W40 (P/ MOT. DIESEL FERROVIARIO) AGIP ISAMOTIVO EM
EMULCORTEX (CORTE SOLUVEL) MANGUINHOS/PETRON/ WAL SATISOL
ENGENHO 4000 (P/MOENDAS) FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA SP 4000
ENGINE OIL 30 (SAE30/CF/D4/MIL-L-2104E) AKCELA - CASE ULTRAMO TURBO SAE
ENGINE OIL 40 (SAE40/CF/D4/MIL-L-2104E) AKCELA - CASE ULTRAMO TURBO SAE
ENGRENAGEM 400 (GRAXA ASFALTICA P/ENGRENAGENS) UNIOIL IPIRTRAMOL 3
ENGRENAGEM 400 (GX. ASFALTICA P/ENGR. E CABO ACO) VALVOLINE IPIRTRAMOL 3
ENGRENAGEM EP 68 A 1000 (P/ ENGREN. INDS) UNIOIL IPIRANGA SP
UNIOIL IPIRANGA SP 100 SHC
ENGRENAGEM ISO 150 A 680, 1500, 2200 (EP,P/REDUT) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIRANGA SP
EP 80W, 90, 140 (API GL-4) ELF / TOTAL IPIRGEROL EP
EP B 90 (SAE 90,GL-5, MB 235.0, ZF, MAN, IVECO) ELF / TOTAL IPIRGEROL SP
EP B 80W, 85W140 (API GL5, ZF, VOLVO, IVECO ELF / TOTAL IPIRGEROL SP
EP B 80W90 (GL5, MAN 342 TYPE N, ZF TE-ML 17B) ELF / TOTAL IPIRGEROL SP
EP LUBRICANT HD 68 A 460,1000 (DIN CLP) GULF IPIRANGA SP
GULF IPIRANGA SP 100 SHC
EPEXA 2 (LITIO EP, NLGI 2) ELF / TOTAL LITHOLINE EP 2
EPL 2 (NLGI 2) EPL 1 (NLGI 1) (LITIO EP) CASTROL LITHOLINE EP 1
CASTROL LITHOLINE EP 2
EPRO 00 (LITIO EP, NLGI 00) SHELL LITHOLINE CA
ESL (MIN. PURO, 3,72 CST A 40 G) SHELL SINTEX
ESPECIAL M-2 (LITIO C/ 3% MOLIBDENIO,P/JUNTAS HOM) MANGUINHOS/PETRON/ WAL MOLYTIC 2
ESPECIAL MOLI 2 (LITIO C/ MOLIBDENIO, NLGI 2) VALVOLINE MOLYTIC 2
ESSO 2T (API TB, JASO FB) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA 2T M
ESSOLUBE D-3 + SAE 10W, 30, 40, 50 (API CF/CF2/SF) ESSO IPILUBE SD
ESSO ULTRAMO TURBO SAE
ESSOLUBE HDX 30, 40 (API CC) ESSO SUPER HD SAE
ESSOLUBE PICKUP 15W40 (CH-4/SJ) ESSO BRUTUS ALTA PERFORMANCE
ESSOLUBE X 311 SAE 30, 40 (API CF) ESSO IPILUBE SD
ESSOLUBE X-2 10W,30, 40, 50(CF/CF-2/SF, MBB 227.0) ESSO IPILUBE SD
ESSOLUBE X1 40 (SAE 40, API CC) ESSO F3
ESSO SUPER HD SAE
ESSOLUBE X2 20 (API CF/SF, P/ MOT. DIESEL, PESADO) EXXON/MOBIL - CHILE IPILUBE SD
EXXON/MOBIL - CHILE ULTRAMO TURBO SAE
ESSOLUBE X2 30, X2 40 (CF/CF-2/SF, P/DIESEL ) EXXON/MOBIL - CHILE IPILUBE SD
ESSOLUBE X2 40 (SAE 40, API CF/CF2) ESSO ULTRAMO TURBO SAE
ESSOLUBE X3 40 (API CF/CF-2) ESSO IPILUBE SD
ESSOLUBE X4 30, 40 (API CF, ACEA E2, MB 228.0, C-4 EXXON/MOBIL - CHILE IPILUBE SD
ESSOLUBE XD-3 30, 40, 50 (API CF/CF-2/SF) EXXON/MOBIL - CHILE IPILUBE SD
ESSOLUBE XT 3 15W40 (API CG-4/CF/SJ,MB 228.1,VDS, EXXON/MOBIL - CHILE BRUTUS T5 15W40
ESSOLUBE XT 311 15W40 (CG-4) ESSO BRUTUS T5 15W40
ESSOLUBE XT 411 15W40 (API CF-4, CG-4) ESSO BRUTUS T5 15W40
ESSOLUBE XT 5 15W40 (API CH-4/SJ, ACEA E5/B4,VDS3 EXXON/MOBIL - CHILE BRUTUS ALTA PERFORMANCE
ESSOLUBE XT-2 15W40 (API CF/CF-2/CD/SF) ESSO ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
ESSOLUBE XT-412 15W40 (API CG-4, MBB 228.3) ESSO BRUTUS T5 15W40
ESSOLUBE XT4 15W40 (CG-4/CF-4/SG,MB228.3,VDS2) ESSO BRUTUS T5 15W40
ESSOLUBE XTS4 15W40 (CH-4/SJ) ESSO BRUTUS ALTA PERFORMANCE
ESSOTHERM 500 (OLEO TERMICO) ESSO IPITHERM
ESSOTRANS 10W, 30, 50 (CAT. TO-4, ALLISON C-4, EXXON/MOBIL - CHILE ULTRAMO TURBO CT
ESTAN 2 (CALCIO NLGI 2) ESSO CHASSIS N. 2
ESSO OPALINE 2
ESTAN 3 (NLGI 3, CALCIO, INDUSTRIAL) ESSO OPALINE 3
ESTOR SUPER SAE 40 (P/MOT. GAS, CINZA 0,45%) ESSO ULTRAMO GAS 40
ETNA 4 (ISO 220, P/MAQS TEXTEIS E OPERATRIZ) MOBIL IPIWAY
14/02/2006 15:37
ETNA 4 (ISO 220, P/MAQS TEXTEIS E OPERATRIZ) MOBIL TRUSLIDE

EVOLUTION SXR 5W30 (SL/CF, A5/B5 02, SINTETICO) ELF / TOTAL F1 MASTER SINTETICO
EX-895 (SAE 80 P/ TRANSM. DE MONZA, KADETT) ESSO ISAFLUIDO 556
EXCELLIUM LDX 5W40 (SL/CF,A3/B4 02,VW 502.00,SINT) ELF / TOTAL F1 MASTER 502 10W40
ELF / TOTAL F1 MASTER SINTETICO
EXIDIA 32,68,100 A 220,460,680 (P/GUIAS,RED.) AGIP IPIWAY
AGIP TRUSLIDE
EXTENDED LIFE AF/COOLANT (CONCENTRADO) TEXACO ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
EXTRA 20W40 (API SF) ESSO F1 SUPER SAE
ESSO IPIRANGA GP SUPER
EXTRA 25W40 (MINERAL, API SF/CC) ESSO F1 SUPER SAE
ESSO IPIRANGA GP SUPER
EXTRA CARGA 15W40 (API CF) DELFT ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
EXTRA CARGA SAE 30, 40, 50 (API CF) DELFT IPILUBE SD
DELFT ULTRAMO TURBO SAE
EXTRA FLEET DUTY 15W40 (API CI-4, ACEA E-5) DELFT BRUTUS EGR 15W40
EXTRA VIDA 15W40 (API CG-4,ACEA E3,MB 228.3,VDS-2) REPSOL / YPF BRUTUS T5 15W40
EXTRA VIDA PLUS15W40(CH-4, E-5, MB 228.3, VDS-2) REPSOL / YPF BRUTUS ALTA PERFORMANCE
EXXAMAR 12 TP 40 (MARITIMO, TBN 12) ESSO IPIRANGA DISOLA M
EXXAMAR 24 TP 30 E 40 (P/MOT. MARITIMOS) ESSO IPIRANGA AURELIA
EXXAMAR X70 (TBN 70 P/MOTORES MARITIMOS) ESSO IPIRANGA TALUSIA 70
ESSO IPIRANGA TALUSIA HR 70
EXXAMAR XA (P/ MOTORES MARITIMOS) ESSO IPIRANGA ATLANTA MARINE D
FALKE COOL SYSTEM HEAVY DUTY (P/ VEIC. DIESEL) UNIOIL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
FEBINS K 32,46,68,100,220 (P/ GUIAS, BARRAMENTOS) EXXON/MOBIL - CHILE IPIWAY
EXXON/MOBIL - CHILE TRUSLIDE
FEBIS K 68, 220 (C/ADESIVIDADE P/GUIAS - DIN CGLP) ESSO IPIWAY
ESSO TRUSLIDE
FENSO 39 (21, 4 CST A 40 G, P/MARTEMPERA , 50-65G) ESSO IPITEMP
FERBRAX CAD 2013 (SAE 40, CF/CF2,GER.5 LMOA, BN13) PETROBRAS ISAMOTIVO 83 E
PETROBRAS ISAMOTIVO EM 83
FERBRAX CAD 2017 (SAE 40, CF/CF2,GER.5 LMOA,TBN17) PETROBRAS ISAMOTIVO EM 84
FERBRAX CAD-43 (SAE 40, API CD, GER.4,IBT=13,3) PETROBRAS ISAMOTIVO EM
FERBRAX CCD 4200 (API CD, SAE 40, IBT=20, GER.4) PETROBRAS ISAMOTIVO EM
FERBRAX MV ISO 68, 120, ISO 220,240(P/MANCAIS VAG) PETROBRAS ISAJOURNAL
FERMAX SAE 40 (API CD,TBN 13, S/ ZN,P/LOCOMOTIVAS) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES ISAMOTIVO EM 83
FERRODIESEL 597-13 (TBN 13, GER.5,CF-2,SEM ZN) REPSOL / YPF ISAMOTIVO 83 E
REPSOL / YPF ISAMOTIVO EM
REPSOL / YPF ISAMOTIVO EM 83
FERRODIESEL 597-17(TBN 17,GER. 5,CF-2,SEM ZN) REPSOL / YPF ISAMOTIVO EM
FERRODIESEL 597-LL13 (TBN 13, CF-2, GER. 5,SEM ZN) REPSOL / YPF ISAMOTIVO EM
FERRODIESEL 597-LL17 (TBN 17,CF-2, GER. 5,SEM ZN) REPSOL / YPF ISAMOTIVO EM
FERRODIESEL SC 2 397 (SAE 40, SEM ZINCO, TBN= 9) REPSOL / YPF ISAMOTIVO EM
FIN 360 EP(4000/7000 CPS A 100 G, ASFALTICA) AGIP IPIRANGA SP 4000
FIN 360 EP/F (400/500 CPS A 100 G S/SOLVENTE) AGIP IPIRTRAMOL 70 S
FLORESTAL 3040 (P/CORR.DE MOTOSSERRA E DESMOLD.) REPSOL / YPF MOTOSSERRA
FLUDINA (DEXRON III F,TO-2, C-4,MERCON, M2C138-CJ) ANCAP (URUGUAI) ISAMATIC III
FLUID - TRAT (P/TRANSM. E FREIO DE TRATORES AGRIC) MARIS ISAFLUIDO 433 HD
FLUID COOL 700B (RADIADOR, AUTOMOVEIS, COML. LEVE) TIRRENO ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
FLUID DRIVE DX II (DEXRON II) BRUGAROLAS AT FLUIDO DEXRON II
FLUID DRIVE HM 68 (HIDRAULICO) BRUGAROLAS IPITUR AW
FLUIDE AT 42 (ATF DEXRON III, C4,GM F-30728) ELF / TOTAL ISAMATIC III
FLUIDE ATX (GM DEXRON II D, MB 236.6) ELF / TOTAL AT FLUIDO DEXRON II
FLUIDO DE CALIBRACAO 4113 (BBA INJETORA) CASTROL ULTRASENE
FLUIDO DE FREIOS (DOT 3) REPSOL / YPF FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
FLUIDO DE TORQUE C3 (ALLISON C3, SAE 10W) TEXACO IPITORQUE C 3
FLUIDO DE TRASMISSAO 31(TOU) CASTROL ISAFLUIDO 433 HD
FLUIDO P/ FREIOS SUPER HD DOT 3 TEXACO FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
FLUIDO P/FREIOS ESPECIAL DOT 4 TEXACO FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
FLUIDO PARA FREIOS (DOT 3,SAE J 1703,NBR TIPO 2/3) PETROBRAS FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
FLUIDO PARA FREIOS (DOT-3) BARDAHL FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
FLUIDO PARA FREIOS (DOT-4) BARDAHL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
FLUIDO PARA FREIOS DOT 3 (NBR 9292 TIPO B,J-1703) SHELL FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
FLUIDO PARA FREIOS DOT 4 (ABNT EB 155, DOT-4) SHELL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
FLUIDO PARA FREIOS ESPECIAL BR (DOT-4) PETROBRAS FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
14/02/2006 15:37
FLUIDO PARA FREIOS HD (DOT 3) CASTROL FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3

FLUIDO PARA RADIADORES (MB 325.0/2,SAE J 1034) SHELL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
FLUIDO PARA RADIADORES BR(NBR 13705 TIPO A) PETROBRAS ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
FORMACON (P/FORMAS DE CONCRETO E CIM. AMIANTO) SHELL RUBILENE 268
FORMATEX (2,32 CST A 40G, DESMOLDANTE P/CIMENTO) TEXACO RUBILENE 267
FORMULA SHELL 20W40 (API SL) SHELL F1 MASTER 501 15W40
FORMULA UNI SL 20W50 (API SL) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F1 MASTER
FPN 150 (PNEUMATICO P/MARTELETES E BRITADEIRAS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIDRIL
FRELUB 550 (SAE 1703,FMVSS DOT 4, MB F 7760-30) ELF / TOTAL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
FRELUB DOT 3 ELF / TOTAL FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
FRELUB DOT 4 ELF / TOTAL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
FRIGORIFICO 46, 68 (PARAFINICO P/ REFRIGERACAO) REPSOL / YPF IPIGEL
REPSOL / YPF IPIGEL 46 P
FRIOLUB (ISO 32, NAFTENICO S/CERA P/AMONIA,FREON) ANCAP (URUGUAI) IPIGEL
FT ISO 5,10,22 (P/TEXTIL E MAQS.FERRAMENTA) PAX IPIFUS
FT SUPER 10W, 30, 50, 60(TO-4, C-4, CD, KOMATSU) REPSOL / YPF ULTRAMO TURBO CT
FTA (ATF TIPO A, SUFIXO A) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES AT FLUIDO TIPO A
FTAVE-A (ATF TIPO A, DEXRON I) MARIS AT FLUIDO TIPO A
FTL ISO 5,10,22(P/IND.TEX., MAQS.FERRAMENTA) PAX IDEAL
PAX IPIFUS
FULL SYNTETIC MOTOR OIL 5W30 (API SJ / CE, SINTET) MOTORCRAFT F1 MASTER SINTETICO
G4 SAE 80 (API GL 4, MB235.5) PENTOSIN IPIRGEROL EP
G4 SAE 90 (API GL 4) PENTOSIN IPIRGEROL EP
G5 SAE 75W80, 80W90 (GL 5/4, MIL-L-2105G) PENTOSIN IPIRGEROL SP
G5 SAE 80 (API GL 5) PENTOSIN IPIRGEROL SP
G5 SAE 90 (GL 5, MIL-L-2105D, MB 235.6) PENTOSIN IPIRGEROL SP
G9 (NLGI 2, LITIO EP, ADESIVIDADE, AUTOMOT) FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE EP 2
GADINA 30 E 40 (TBN 11, P/MOT. MARITIMOS, IV= 97) SHELL IPIRANGA DISOLA M
GARGOYLE ARCTIC 155 (ISO 32,P/REFRIGERAÇAO) EXXON/MOBIL - CHILE IPIGEL
GARGOYLE ARCTIC 300 (ISO 68, P/REFRIGERAÇAO) EXXON/MOBIL - CHILE IPIGEL
GARGOYLE ARCTIC C HEAVY (ISO 46, P/REFRIGERAÇAO) EXXON/MOBIL - CHILE IPIGEL
GARGOYLE ARTIC CH (ISO 46 NAFTENICO P/ REFRIG) MOBIL IPIGEL
GARGOYLE ARTIC EH (ISO 68 - NAFTENICO P/REFRIGER) MOBIL IPIGEL
GARGOYLE GREASE 00 (NLGI 00) MOBIL LITHOLINE CA
GARIA D (20,50 CST A 40 G, USINAGEM METAIS C/EP) SHELL HYCORT C 22
GAS AMERICA 10W40 (API SL) AMERICA-USA F1 MASTER
AMERICA-USA F1 MASTER 501 15W40
GEAR 135H EP 80W90 (GL5/MS1316/ZFTE-ML05A/2105D) AKCELA - CASE IPIRGEROL SP
GEAR 135H EP 85W140 (GL5/MS1316/ZFTEML05A/2105D) AKCELA - CASE IPIRGEROL SP
GEAR INDUSTRIAL EP 68 A 460 (DIN CLP, P/ ENGREN.) VALVOLINE IPIRANGA SP
VALVOLINE IPIRANGA SP 100 SHC
GEAR OIL GP 80 (GL-4, 80W) ESSO IPIRGEROL EP
GEAR OIL GP 80W90, 140 (API GL-4) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRGEROL EP
GEAR OIL GP 80W90, 90,140 (API GL-4) ESSO IPIRGEROL EP
GEAR OIL GP-D 80W (API GL-4, MBB 235.1) ESSO IPIRGEROL EP
GEAR OIL GX 75W90,80W90, 85W140 (API GL5) ESSO IPIRGEROL SP
GEAR OIL GX 80W90, 85W140 (API GL-5) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRGEROL SP
GEAR OIL GX 90, 140 (GL-5) ESSO IPIRGEROL SP
GEAR OIL GX-D 85W90 (API GL5,MB 235.0,ZF-TE-ML05A/ EXXON/MOBIL - CHILE IPIRGEROL SP
GEAR OIL GX-D 90 (API GL-5 , MBB 235.0) ESSO IPIRGEROL SP
GEAR OIL LS 90, 140 (API GL-5, MIL-L-2105B, FORD SHELL - CHILE IPIRGEROL SP
GEARELF EP 80W, 90, 140 (API GL-4, ZF, MAN, VOLVO) ELF / TOTAL IPIRGEROL EP
GEARTAC RR (NLGI 0, SODIO, P/ENGREN. MOT. LOCOMOT) TEXACO PREMIER GEAR GEL
GENERAL PURPOSE GREASE (LITIO, NLGI 2) BARDAHL IPIFLEX 2
BARDAHL LITHOLINE MP
GEOTEX LA 15W40, 30, 40 (P/MOT. A GAS, CINZ. 0,5) TEXACO ULTRAMO GAS 40
GI/A (DEXRON II, MB 236.3, TO-2, MF-M-1110) FL BRASIL/TUTELA AT FLUIDO DEXRON II
GI/C3 ( SAE 10W, ALLISON C-3) FL BRASIL/TUTELA IPITORQUE C 3
GI/E (DEXRON III, ALLISON C-4, MERCON) FL BRASIL/TUTELA ISAMATIC III
GI/M (ATF TIPO A, ALLISON C-3) FL BRASIL/TUTELA AT FLUIDO TIPO A
GL 2 CHASSIS (CALCIO COM ADESIVIDADE, NLGI 2) VALVOLINE CHASSIS N. 2
VALVOLINE OPALINE 2
GLACELF T (P/RADIADORES, SINTETICO.) ELF / TOTAL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
GLASELF SUPRA (P/RADIADOR, ASTM D-3306, J 1034) ELF / TOTAL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
GLICOL (ASTM D-3306, SIST. REFRIGERACAO) ANCAP (URUGUAI) ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
14/02/2006 15:37
GO 68 A 680 (P/ENGRENAGENS,EP,CLP) ROCOL IPIRANGA SP

ROCOL IPIRANGA SP 100 SHC
GP 20W50 (API SG P/MOTOS 4T) CASTROL MOTO 4T
GP PROTEÇAO GARANTIDA(SAE 20W50, API SF, P/MOTOS) CASTROL MOTO 4T
GR 25/1, 25/2, 25/3 (NLGI 1, 2, 3, P/CHASSIS) AGIP CHASSIS N. 2
GR 30 EP 00 (LITIO, EP, NLGI 00) AGIP LITHOLINE CA
GR 30 EP2 (LITIO, EP 2) AGIP LITHOLINE EP 2
GR 30/1, 30/2, 30/3 (NLGI 1,2,3, LITIO) AGIP IPIFLEX 2
AGIP LITHOLINE MP
GR 75 MD (LITIO C/MOLIBDENIO,NLGI 2, NH 720A AMBRA MOLYTIC 2
GR 9 (NLGI 2, LITIO EP) AMBRA LITHOLINE EP 2
GR BS 000, 00, 0, 2(GRAXA DE LITIO C/ZINCO) AGIP LITHOLINE CA
GR CC 25/2 (CALCIO, NLGI 2) AGIP CHASSIS N. 2
AGIP OPALINE 2
GR CC 25/3 (CALCIO, NLGI 3) AGIP OPALINE 3
GR LP 1,2,3 (LITIO COMPOSTO, P.GOTA 160 G,EP) AGIP LITHOLINE EP 2
GR MU 1, 2, 3 (LITIO, NLGI 1,2,3) AGIP IPIFLEX 2
AGIP IPIFLEX 3
AGIP LITHOLINE MP
GR MU EP 1, 2, 3 (LITIO, EP) AGIP LITHOLINE EP 2
GR9 (LITIO, NLGI 2, NH 710A, M1C 137A P/ROL) AMBRA IPIFLEX 2
AMBRA LITHOLINE MP
GRAFITADA (CALCIO C/ 10% DE GRAFITE) VALVOLINE ISAGRAFITE
GRAMOL 25 (GRAXA DE CALCIO C/ 25% GRAFITE) ESSO ISAGRAFITE B
GRAPAX AC 2 (NLGI 2, P/CHASSIS, BUCHAS A BX.TEMPE) PAX CHASSIS N. 2
GRAPAX CHASSIS 2 (GRAXA DE CALCIO P/CHASSIS) PAX CHASSIS N. 2
PAX OPALINE 2
GRAPAX EP NLGI 1, 2 (MULTIPURPOSE INDUSTRIAL) PAX LITHOLINE EP 1
PAX LITHOLINE EP 2
GRAPAX HT NLGI 2 (P/LUB. INDUSTRIAL, INORGANICA) PAX IPIFLEX HT
GRAPAX MOLY MP NLGI 2 (LITIO C/MOLIBDENIO) PAX MOLYTIC 2
GRAPAX MP NLGI 2 (LITIO, MULTIPURPOSE) PAX IPIFLEX 2
PAX LITHOLINE MP
GRAPAX SUPER AC (P/PINOS, CRUZETAS, EM BAIXA TEMP) PAX CHASSIS N. 2
PAX OPALINE 2
GRAPHITED GREASE 3 (CALCIO C/ 6% GRAFITE) CASTROL ISAGRAFITE
GRASA 3 (NLGI 3, CALCIO, AUTOM. E INDUSTRIAL) REPSOL / YPF OPALINE 3
GRASA 30 C (NLGI 2, CALCIO C/ ADESIVIDADE) REPSOL / YPF CHASSIS N. 2
REPSOL / YPF OPALINE 2
GRASA 61 EP (LITIO COM EP, NLGI 1) REPSOL / YPF LITHOLINE EP 1
GRASA 62 (LITIO, NLGI 2) REPSOL / YPF IPIFLEX 2
REPSOL / YPF LITHOLINE MP
GRASA 62 EP (NLGI 2, LITIO EP) REPSOL / YPF LITHOLINE EP 2
GRASA 66 (NLGI 2, LITIO C/ MOLIBDENIO) REPSOL / YPF MOLYTIC 2
GRASA LIMIT 1, 2 (NLGI 1, 2, LITIO EP, INDUSTRIAL) REPSOL / YPF LITHOLINE EP 2
GRASA LIMIT V2 (LITIO, NLGI 2, SEM EP, P/ROL.) REPSOL / YPF IPIFLEX 2
GRASALGON 00 (P/COLHEITADEIRAS DE ALGODAO,LITIO) REPSOL / YPF LITHOLINE CA
GRAXA ESPECIAL HD MOLY - TY 6333 JOHN DEERE MOLYTIC 2
GRAXA JOHN DEERE PARA FUSOS (JDN 392) JOHN DEERE LITHOLINE CA
GRAXA LUBRIFICANTE LITIO EP(NLGI 2,ADESIVIDADE,EP) PETROQIM. SUL / LIDEROIL LITHOLINE EP 2
GRAXA LUBRIFICANTE LITIO MP(NLGI 2, C/ADESIVIDADE) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIFLEX 2
PETROQIM. SUL / LIDEROIL LITHOLINE MP
GRAXA MULTIUSO DE LITIO - PT 507 (P/USO GERAL) JOHN DEERE IPIFLEX 2
JOHN DEERE LITHOLINE MP
GRAXA SM (NLGI 2, LITIO C/ MOLIBDENIO) AGIP MOLYTIC 2
GRIPPA LN (75/78 CST A 100 GRAUS) P/MOENDA CASTROL IPIRANGA SP 4000
GS 333 PLUS (ADITIVO P/RADIADOR MB 325.0/7700.20) MOBIL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
GT 20W50 (API SF) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F1 SUPER PLUS 25W50
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F1 SUPER SAE
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRANGA GP SUPER
GTS SAE 20W40 (API SF) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F1 SUPER SAE
GTX 20W50 (SF/CC) CASTROL F1 SUPER PLUS 25W50
CASTROL F1 SUPER SAE
CASTROL IPIRANGA GP SUPER
14/02/2006 15:37
GTX 20W50 SANGUE NOVO P/MOTOR (API SL) CASTROL F1 MASTER

GTX ESPECIAL 20W50 (API SL/CC, SEMI SINT) CASTROL F1 MASTER PLUS 20W50
GUIATEX 68, 220 (P/ GUIAS DE MAQUINAS OPERATRIZES) TEXACO IPIWAY
TEXACO TRUSLIDE
GUIMOP 68, 150, 220,320,680 (P/GUIAS, DIN CGLP) MARIS IPIWAY
MARIS TRUSLIDE
GULFPRIDE 10W40 (API SL) GULF F1 MASTER 502 10W40
GULFTEC SYNTHETIC BLEND 10W30 (API SL) GULF F1 MASTER SINTETICO
HAMMER 100, 150 (P/PNEUMATICOS, DIN D) GULF IPIDRIL
HARMONY 10 A 320 (HIDR., LEVE, HL) GULF EUREKA
GULF IPIFUS
HARMONY AW 32 A 150 (HIDR., DIN HLP) GULF IPITUR AW
GULF IPITUR AW 150 G
HARMONY AW 46 D(HIDR., ALTO IV, DETERGENTE) GULF IPITUR P 46
HAVOLINE ENERGY SAE 5W30 (SL/EC, ACEA A1/A3/B1/B3) TEXACO F1 MASTER SINTETICO
HAVOLINE PREMIUM 15W40 (API SL) TEXACO F1 MASTER 501 15W40
HAVOLINE PREMIUM 20W50 (API SL) TEXACO F1 MASTER
TEXACO F1 MASTER 501 15W40
HAVOLINE SUPER MOTORCYCLE OIL 4T SAE 20W50 (SF) TEXACO MOTO 4T
HAVOLINE SUPER PREMIO 20W40 (API SF) TEXACO F1 SUPER SAE
TEXACO IPIRANGA GP SUPER
HAVOLINE SUPER SAE 20W40 (API SF,GASOL, GNV, ALCO) TEXACO F1 SUPER SAE
HAVOLINE ULTRA 5W40 (SL/CF,502/505.0,229.3,A3/B4) TEXACO F1 MASTER 502 10W40
TEXACO F1 MASTER SINTETICO
HD 10005 (FLUIDO DE FREIOS DOT 4) TIRRENO FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
HD 250 S (FLUIDO DE FREIOS DOT 3) TIRRENO FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
HD 30, 40, 50 (API CF) UNIOIL IPILUBE SD
UNIOIL ULTRAMO TURBO SAE
HD 30,40,50 (API SE/CC P/GASOLINA,ALCOOL, GNV) REPSOL / YPF F3
HD DIESEL SAE 30, 40, 50 (API CC) DELFT F3
DELFT SUPER HD SAE
HD SAE 40 (API SE/CC) MOBIL F3
MOBIL SUPER HD SAE
HD SUPER 40 (SAE 40 - API SE) CASTROL F3
CASTROL POLE SUPER
CASTROL SUPER SELETO SAE 40
HDM SAE 20,30,40(API CC/SC,MIL-L-2104B) MANGUINHOS/PETRON/ WAL SUPER HD SAE
HDM SAE 30, 40, 50, 60 (API SE/CC, MIL-L-2104B) PETROQIM. SUL / LIDEROIL F3
PETROQIM. SUL / LIDEROIL SUPER HD SAE
HELEN 460, 680, 1000 (P/VAPOR SATURADO) REPSOL / YPF IPICIL
HELICOIDAL 80W (API GL-4) REPSOL / YPF IPIRGEROL EP
HELICOIDAL M 75W, 80W (API GL-4,VW TL726,MB235.1) REPSOL / YPF IPIRGEROL EP
HELIX 1.0 A 1.4 20W50 (API SF) SHELL F1 SUPER PLUS 25W50
SHELL F1 SUPER SAE
SHELL IPIRANGA GP SUPER
HELIX PLUS 10W40 (SL,A3/B3,SEMI SINT,VW 502.00/505 SHELL F1 MASTER PLUS 20W50
HELIX STANDARD 20W40 (API SF) SHELL F1 SUPER SAE
HELIX STANDARD 20W40 / 20W50 (API SF) SHELL F1 SUPER PLUS 25W50
SHELL F1 SUPER SAE
HELIX SUPER 15W50 (API SL/CF, ACEA A2) SHELL F1 MASTER 501 15W40
HELIX ULTRA 5W40 (API SL, SINT. VW 502.00/505.00) SHELL F1 MASTER 502 10W40
SHELL F1 MASTER SINTETICO
HELIX ULTRA 5W40(API SL/CF,SINT, A3/B4-98,VW 502.0 SHELL - CHILE F1 MASTER 502 10W40
SHELL - CHILE F1 MASTER SINTETICO
HERCOLUB S 46 (CORTE GRAXO SULFOCLORADO) ANCAP (URUGUAI) HYCORT AS 40
HF FLUID ISO 10, 15, 22, 32 A 320(HIDRAULICO) PETROWAX POLE HIDRAULICO 68
HIDRAMAX AW 32,46,68,100,150,220 (HIDR.COM AW) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPITUR AW
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPITUR AW 150 G
HIDRAULIC AW 32 A 150 (DIN HLP,P68/69/70,HF-1/2/0) VALVOLINE IPITUR AW
HIDRAULICO 46, 68, 100 (DIN HL, MODERADO AW) MOBIL EUREKA
HIDRAULICO 32, 46, 68 (LEVE, DIN HL) REPSOL / YPF EUREKA
REPSOL / YPF POLE HIDRAULICO 68
14/02/2006 15:37
HIDRAULICO AW 46,68,100(INDL., AUTOM. MARITI MOBIL EUREKA

HIDRAULICO BP 22, 32,37,46 A 320 (DIN HLP, HF 0,2) REPSOL / YPF IPITUR AW
REPSOL / YPF IPITUR AW 150 G
HIDRAULICO C-3 EP (ALLISON C-3) REPSOL / YPF IPITORQUE C 3
HIDRAULICO D 10 A 100 (HIDR, DIN HLPD, DBL 6721) REPSOL / YPF IPITUR P 912
HIDRAULICO E 46, 68 (HIDR. C/AW,) SHELL IPITUR P 46
HIDRAULICO HD 68,100, 150 (HIDRAULICO) TEXACO EUREKA
HIDRAULICO ISO 22 (P/HIDRAULICO) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIFUS
HIDRAULICO ISO 32 A 320 (P/SIST. CIRCULA) PETROQIM. SUL / LIDEROIL EUREKA
PETROQIM. SUL / LIDEROIL POLE HIDRAULICO 68
HIDRAULICO LG (HIDRAULICO COM ANTIDESGASTE) VALVOLINE IPITUR AW
HIDRAX C 32,46,68,100,150,220 (HIDRAULICO LEVE) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES EUREKA
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES POLE HIDRAULICO 68
HIDRO 19 (SAE 15W40,MF M 1135/1143, JDM-J20C,GL4 ) REPSOL / YPF ISAFLUIDO 434 TO
HIDRO DRIVE HLP 68 (HIDR., ALTO IV, DIN HLPD) HOUGHTON IPITUR P 912
HIDRO DRIVE HP 32 A 150 (HIDR., AW, DIN HLP) HOUGHTON IPITUR AW
HOUGHTON IPITUR AW 150 G
HIDRO DRIVE RO 32 A 220 (P/TURBINAS, DIN HL) HOUGHTON IPITUR HST
HIDRO YPF ATF(HIDRO MOVIL ATF, DEXRON II,C4,TO-2) REPSOL / YPF AT FLUIDO DEXRON II
HIDROBAK (ISO 10 A 460, DIN HLP) FL BRASIL/TUTELA IPITUR AW
FL BRASIL/TUTELA IPITUR AW 150 G
HIDROBAK HLPD (ISO 32 A 100, SEM ZINCO, FZG 12) FL BRASIL/TUTELA IPITUR P 912
HIDROBAK HV (ISO-VG 22,32,46,68,100, HVLP, FZ12) FL BRASIL/TUTELA IPITUR XVI 68
HIDROBAK MN (ISO-VG 100 A 1500, TEXTIL, ENGRENAGE) FL BRASIL/TUTELA IPICIL
HIDROCER 32, 46, 68, 100 (HIDRAULICO HL) FL BRASIL/TUTELA EUREKA
FL BRASIL/TUTELA POLE HIDRAULICO 68
HILLUS 32 A 320 (HIDRAULICO LEVE, DIN HL) MARIS EUREKA
MARIS POLE HIDRAULICO 68
HILLUS AW 10(P/CONV.DE TORQUE, HIDR.MAQ.TERRAPLEN) MARIS IPITORQUE C 3
HILLUS AW 32 A 150 (HIDRAULICO, C/AW, DIN HLP) MARIS IPITUR AW
MARIS IPITUR AW 150 G
HIPOIDAL 80W90, 85W140(API GL5,DB 235.0,MIL-2105D) REPSOL / YPF IPIRGEROL SP
HIPOIDAL M 90, 140 (API GL-4, MIL-L-2105) REPSOL / YPF IPIRGEROL EP
HIPOIDAL YPF 510 (SAE 80W90, API GL-5, MIL-L-2105D REPSOL / YPF IPIRGEROL SP
HIPOIDAL YPF 518 (SAE 85W140, API GL-5,MIL-L-2105D REPSOL / YPF IPIRGEROL SP
HIPOIDE (API GL-4) BRUGAROLAS IPIRGEROL EP
HITEMP LP2 (NLGI 2, CMPL. LITIO, VERDE, CARAC. EP) ESSO IPIFLEX 1116
HO 32, 46, 68, 100, 150 (HIDRAULICO,DIN HLP) ROCOL IPITUR AW
ROCOL IPITUR AW 150 G
HOC 68 (HIDRAULICO C/MODERADO ANTIDESGASTE) SHELL EUREKA
HP GEAR OIL 90, 140, 80W90, 85W140 (API GL-5) VALVOLINE IPIRGEROL SP
HP GEAR OIL SAE 80W, 90,140 (API GL-4) VALVOLINE IPIRGEROL EP
HS 68 (HIDRAULICO C/ANTIDESGASTE MODERADO) SHELL EUREKA
HUSOLI GS (ISO-VG 32,68,100,150,220,460,680,P/GUI) FL BRASIL/TUTELA IPIWAY
FL BRASIL/TUTELA TRUSLIDE
HY-GARD FLUIDO P/TRANSMISSAO (JDM J 20C) JOHN DEERE ISAFLUIDO 434 TO
HY-TRAN ULTRA (CASE MS 1209) AKCELA - CASE ISAFLUIDO 434 TO
HYDRAMAC ISO 32,46,68,100 (DIN HLP) DELFT IPITUR AW
HYDRAULIC AW 46, 68, 100,150 (LUB. ECONOMICO - HL) ESSO EUREKA
ESSO POLE HIDRAULICO 68
HYDRAULIC ECONOMIC 68,100, 220( LEVE, AW,DIN HL) VALVOLINE EUREKA
HYDRO DRIVE HLPD 46 (HIDRAULICO ALTO IV, DIN HLPD) HOUGHTON IPITUR P 46
HYDRO MAQUINA 68 (P/HIDR. BAIXA E MEDIA PRESSAO) REPSOL / YPF EUREKA
HYDROBAK HV 46 (HLVPD) FL BRASIL/TUTELA IPITUR P 46
HYDROPOWER 10W (NH 540B, M2C 41 B) AMBRA ULTRAMO TURBO CT
HYDROSYSTEM 32, 68 (NH 632, DIN 51524 PAR 2 HLP) AMBRA IPITUR AW
HYNAMAX 10, 15, 22 (P/MANCAIS, FUSOS, PNEUMATICO) UNIOIL IPIFUS
HYNAMAX 32, 46, 68, 100, 150, 220 (HLP, P/HIDR) UNIOIL IPITUR AW
UNIOIL IPITUR AW 150 G
HYPOID EPS SAE 80W90, 85W140, 90, 140 (API GL-5) VALVOLINE IPIRGEROL SP
HYPOIDE 80W90, 140(GL-5, MIL-L-2105D,NH504A) AMBRA IPIRGEROL SP
HYPOIDE 80W90, 140(GL-5,NH 504A/520A,M2C94A) AMBRA IPIRGEROL SP
HYSPIN AD 32,46,68 (DIN HLP) CASTROL IPITUR AW
HYSPIN AWS 10,15, 22 E 32 A 150 (DIN HLP) CASTROL IPITUR AW
CASTROL IPITUR AW 150 G
14/02/2006 15:37
HYSPIN HDH 7000 (P/HIDRA.DE ALTO DESEMP, IV=160) CASTROL IPITUR XVI 68
HYSPIN HDX 46 (HIDRAULICO ALTO IV-HLPD,DETERGENTE) CASTROL IPITUR P 46
HYSPIN HDX 68 (HIDR., ALTO IV-DIN HLPD,DETERGENTE) CASTROL IPITUR P 912
HYSPIN VG 5,10, 15, 22 (DENISON HF-1) CASTROL IDEAL
CASTROL IPIFUS
ICEMATIC 66 (30/33 CST A 40 G - NAFTENICO P/FRIO) CASTROL IPIGEL
ICEMATIC 99 (53/57 CST A 40 G, NAFTENICO P/FRIO) CASTROL IPIGEL
IDRAULICAR 68 (DIN HL) FL BRASIL/TUTELA EUREKA
IDRAULICAR AP 51 (ISO 68 - DIN HLP) FL BRASIL/TUTELA IPITUR AW
ILO SP 68,150 A 1000 (CLP - P/ ENGREN. INDUSTRIAL) CASTROL IPIRANGA SP
ILO ZN 220, 320, 460 (P/ENGR. COM AW) CASTROL IPITUR AW
ILOCUT 482 (20/24 CST A 40 G, C/ GORDURA E CLORO) CASTROL HYCORT C 22
ILOQUENCH 1 (P/TEMPERA GERAL, BANHO 20 A 80 G) CASTROL IPITEMP
IMPERVIA GS-2 (CALCIO P/CHASSIS) CASTROL CHASSIS N. 2
INDUSTRIAL EP ISO 32, 46, 68, 100 (P/ENGRENAG, EP) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIRANGA SP
PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIRANGA SP 100 SHC
JOTA MP (NLGI 1, 2, 3 - LITIO C/ADESIVIDAD) FL BRASIL/TUTELA IPIFLEX 2
FL BRASIL/TUTELA IPIFLEX 3
JOTA MP EP (NLGI 1, 2, 3 - LITIO EP) FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE EP 1
FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE EP 2
JOTA MP-EP (NLGI 00,0 - LITIO, EP) FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE CA
JOURNALTEX HD 125(P/EIXO DE VAGOES, 116 CST A 40G) TEXACO ISAJOURNAL
KP/K (NLGI 1 ; 2 ; 2,5 ; 3; LITIO EP) FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE EP 1
KRAFFT CONCENT.UNIVERSAL(ANTICORROSIVO ETILENOGLI) MOLYKOTE (LUMOBRAS) ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
KRATOS BR 4 (46 CST A 40G, BROCHAMENTO, C/EP ) REPSOL / YPF HYCORT AS 40
KRATOS IP 04 (19 CST 40G, INATIVO, USINAGEM GERAL) REPSOL / YPF HYCORT C 22
KUTWELL 40 (SOLUVEL LEITOSO) ESSO SATISOL
LAM-CUT 19(27 CST A 40G,CORTE,MIN.P/FERR. E NAO F) MARIS HYCORT C 22
LAM-CUT 20(20 CST A 40G, MIN,EP,P/FERR. E NAO FER) MARIS HYCORT C 22
LAMORA ISO 68 (OLEO MINERAL EP P/ ENGRENAGENS) KLUBER IPIRANGA SP
LC-2 (P/CORRENTE DE MOTOSSERRA) FL BRASIL/TUTELA MOTOSSERRA
LCH 1200 (ISO 320, P/ENGRENAGENS E MANCAIS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITUR AW
LCH 150 (ISO 32, P/HIDRAULICOS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITUR AW
LCH 300 (ISO 68, P/HIDRAULICOS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITUR AW
MANGUINHOS/PETRON/ WAL POLE HIDRAULICO 68
LCH 32,46,68,100,150,220 ( AW, P/ HIDRAULICOS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITUR AW
MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITUR AW 150 G
LCH 500 (ISO 100, P/ HIDRAULICOS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITUR AW
LECTOR 40 (P/ELETROEROSAO, 4,2 CST A 40 G, PF=134) ESSO SINTEX
LEP 68,150,22O,320,460,680,1500 (P/ENGREN. IND.) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIRANGA SP
LEP-2 (ISO 150, EP, P/ENGRENAGENS E MANCAIS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIRANGA SP
LEP-5,6,7 (ISO 680, 1000, 1500, EP, P/ENGREN.INDL) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIRANGA SP
LIA 3, 5, 10, 14, 20(ISO 68,100,220,320,460 P/GUIA MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIWAY
MANGUINHOS/PETRON/ WAL TRUSLIDE
LIA 68,100,220,500,680,800 (ANTIGOTEJANTE P/GUIAS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIWAY
MANGUINHOS/PETRON/ WAL TRUSLIDE
LIBERIA 2 (GRAXA DE CALCIO, NLGI 2) MARIS CHASSIS N. 2
MARIS OPALINE 2
LIDER MAQUINA ISO 15 A 460 (MINERAL C/ANTIESPUMAN) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIDET
LIDERGRAXA CH 2 (NLGI 2, CALCIO C/ ADES. P/CHASSI) PETROQIM. SUL / LIDEROIL CHASSIS N. 2
PETROQIM. SUL / LIDEROIL OPALINE 2
LIDERGRAXA LITIO MP (NLGI 2, LITIO MULTIPURPOSE) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPIFLEX 2
PETROQIM. SUL / LIDEROIL LITHOLINE MP
LIDERGRAXA SUPER EP (NLGI 2, LITIO, EP) PETROQIM. SUL / LIDEROIL LITHOLINE EP 2
LIQUIDO P/ FRENOS (DOT-4, SAE J 1703F) ANCAP (URUGUAI) FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
LIQUIDO P/FRENOS HIDRAULICOS (6H5,SAE J 1703/J70B) REPSOL / YPF FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
LISSOS 32, 46, 68, 100, 220 (PNEUMATI, GUIAS,CGLP) REPSOL / YPF IPIDRIL
REPSOL / YPF IPIWAY
14/02/2006 15:37
LISSOS 32, 46, 68, 100, 220 (PNEUMATI, GUIAS,CGLP) REPSOL / YPF TRUSLIDE
LISSOS N 100, N 150 (P/PNEUMATICOS, DIN D) REPSOL / YPF IPIDRIL
LITHIUMFETT (NLGI 2, MULTUSO) KLUBER IPIFLEX 2
KLUBER LITHOLINE MP
LITIO EP 2 (LITIO C/EP, NLGI 2) VALVOLINE LITHOLINE EP 2
LM 2 (NLGI 2), LM 3 (NLGI 3) (LITIO MP) CASTROL IPIFLEX 2
CASTROL IPIFLEX 3
CASTROL LITHOLINE MP
LONGATEX F (NLGI 2, LITIO C/ 3,0 % MOLIBDENIO) TEXACO MOLYTIC 2
LONGTERM 1, 2 (LITIO, OL. MIN, MOS2) MOLYKOTE (LUMOBRAS) MOLYTIC 2
LONGTERM 2E (NLGI2,LITIO,MOS2, -25+110 G) MOLYKOTE (LUMOBRAS) MOLYTIC 2
LONGTIME PD 1, PD 2 (LITIO EP, NLGI 1 E 2) CASTROL LITHOLINE EP 2
LP (ISO-VG 5,10,15,22,32,46,68, TEXTIL) FL BRASIL/TUTELA IPIFUS
LUB B ISO 10, 22 (P/FIBRAS, JUTA, BORRACHA) PAX IDEAL
PAX TOPAZ
LUB B ISO 5 (P/PROCES. FIBRAS, JUTA,BORRACHA) PAX SINTEX
LUBAN SAE 20, 30, 40, 50 (API SB) ANCAP (URUGUAI) SELETO SAE
LUBDRILL 150 (ISO 150, P/SIST. PNEUMATICOS, EP) SHELL IPIDRIL
LUBRANAJE TR (138 CST A 100 G, ASFALTICA) ANCAP (URUGUAI) IPIRTRAMOL 3
LUBRAX ALCOOL SAE 30, 40 (SF/CC) PETROBRAS SUPER HD SAE
LUBRAX ATF (DEXRON II, ALLISON C-4, CAT TO-2) PETROBRAS AT FLUIDO DEXRON II
LUBRAX DT (API TC, SAE 30) PETROBRAS IPIRANGA 2 T
PETROBRAS IPIRANGA 2T M
LUBRAX EXTRA TURBO 15W40/50(CG-4/SJ, E2-96,228.1) PETROBRAS BRUTUS T5 15W40
LUBRAX FH 58 FEP (POCLAIN P11032-03) PETROBRAS IPITUR P 46
LUBRAX GAS SAE 40 LA (TBN 5,2 -CINZAS 0,45) PETROBRAS ULTRAMO GAS 40
LUBRAX GL 5 SAE 80W90, 90, 140, 250, 85W140 PETROBRAS IPIRGEROL SP
LUBRAX GMA 2 (LITIO, NLGI 2, AUTOMOTIVA) PETROBRAS IPIFLEX 2
PETROBRAS LITHOLINE MP
LUBRAX INDUSTRIAL AV-58 (ISOLANTE NAFTENICO) PETROBRAS IPIVOLT
LUBRAX INDUSTRIAL AV-58-IN (INIBIDO NAFTENICO) PETROBRAS IPIVOLT NI
LUBRAX INDUSTRIAL CIV 220,285,460,680,1000,1250 GD PETROBRAS IPICIL S
LUBRAX INDUSTRIAL CIV 460, 680, 1000, 1500 PETROBRAS IPICIL
LUBRAX INDUSTRIAL CL 10, 15, 22 OF (DIN CL) PETROBRAS IDEAL
PETROBRAS IPIFUS
LUBRAX INDUSTRIAL CL 32 A 68,80 A 150 OF(DIN CL) PETROBRAS IPITHERM
PETROBRAS IPITUR HST
LUBRAX INDUSTRIAL CL 68, 220, 320 (MINERAL PURO) PETROBRAS IPIDET
LUBRAX INDUSTRIAL CP 32 A 115,220 RF(NAF.P/REFRIG) PETROBRAS IPIGEL
LUBRAX INDUSTRIAL CP 32,46,100 AM (PRARAF. P/FRIO) PETROBRAS IPIGEL 46 P
LUBRAX INDUSTRIAL EGF 32 A 1500PS (DIN CLP) PETROBRAS IPIRANGA SP
PETROBRAS IPIRANGA SP 100 SHC
LUBRAX INDUSTRIAL FC 37 EM (SOLUVEL, NAFTENICO) PETROBRAS SATISOL
LUBRAX INDUSTRIAL FC 44 EM (SOL. P/CORTE) PETROBRAS SATISOL
LUBRAX INDUSTRIAL FP22, FP32.A FP 320(PNEUM., GUI PETROBRAS IPIDRIL
PETROBRAS IPIWAY
PETROBRAS TRUSLIDE
LUBRAX INDUSTRIAL GBA 250 FL (242,6CST A 50 G,ASF) PETROBRAS IPIRTRAMOL 70 S
LUBRAX INDUSTRIAL GBA 300 (570 CST A 100 GRAUS) PETROBRAS IPIRTRAMOL 3
LUBRAX INDUSTRIAL GBA 500 (1.000 CST A 100 GRAUS) PETROBRAS IPIRTRAMOL 5
LUBRAX INDUSTRIAL GBA 500 FL (376,8 CST A 50 G) PETROBRAS IPIRTRAMOL 70 S
LUBRAX INDUSTRIAL GCA 2 (CALCIO C/ 8,4 % GRAFITE) PETROBRAS ISAGRAFITE
LUBRAX INDUSTRIAL GCR 2 EP (LITIO, EP) PETROBRAS LITHOLINE EP 2
LUBRAX INDUSTRIAL GCS 2 EP, 2/3 EP, 3 EP(LITIO EP) PETROBRAS LITHOLINE EP 2
LUBRAX INDUSTRIAL GMA 1, 2 EP(LITIO,EP,NLGI 1 E 2) PETROBRAS LITHOLINE EP 1
PETROBRAS LITHOLINE EP 2
LUBRAX INDUSTRIAL GMA 2 (LITIO, NLGI 2) PETROBRAS IPIFLEX 2
PETROBRAS LITHOLINE MP
LUBRAX INDUSTRIAL GMT-3 (LITIO NLGI 3) PETROBRAS IPIFLEX 3
LUBRAX INDUSTRIAL GSM 2 (LITIO C/ 3,3 % MO) PETROBRAS MOLYTIC 2
LUBRAX INDUSTRIAL HR 32EP A HR 220EP(HLP,FZG 10) PETROBRAS IPITUR AW
PETROBRAS IPITUR AW 150 G
LUBRAX INDUSTRIAL HR 5,10,15 EP (HLP, FZG 10) PETROBRAS IPIFUS
LUBRAX INDUSTRIAL MO 430 (4.400 CST A 40 GRAUS) PETROBRAS IPIRANGA SP 4000
LUBRAX INDUSTRIAL MO-2200-AP (ISO 2200) PETROBRAS IPIRANGA SP 2200
14/02/2006 15:37
LUBRAX INDUSTRIAL OB 1600 PETROBRAS IPICIL

LUBRAX INDUSTRIAL OP 38 EM (SOL. P/CORTE) PETROBRAS SATISOL
LUBRAX INDUSTRIAL OT 32,46,68,100 OF (TERMICO) PETROBRAS IPITHERM
PETROBRAS IPITUR HST
LUBRAX INDUSTRIAL PR-100 (ISO 100,PNEUM,NAO P/ZN) PETROBRAS IPIDRIL
LUBRAX MD 300 SAE 20W, 30, 40, 50 (API CC) PETROBRAS F3
PETROBRAS SUPER HD SAE
LUBRAX MD 400 20W40 (API CF) PETROBRAS ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
LUBRAX MD 400 SAE 10W, 30, 40, 50 (API CF, C-4) PETROBRAS IPILUBE SD
PETROBRAS ULTRAMO TURBO SAE
LUBRAX MG 4 15W40, 20W40 (API SF/CC) PETROBRAS F1 SUPER SAE
PETROBRAS IPIRANGA GP SUPER
LUBRAX MG-1 20W, 30, 40, 50 (API SE/CC) PETROBRAS F3
PETROBRAS SUPER HD SAE
LUBRAX MOTO 4 20W50 (API SF) PETROBRAS MOTO 4T
LUBRAX OH 49 TDX (DEXRON III, C-4, FORD MERCON) PETROBRAS ISAMATIC III
LUBRAX OH-50 TA (ATF TIPO A, SUFIXO A) PETROBRAS AT FLUIDO TIPO A
LUBRAX SF SAE 30, 40, 50 (API SF/CC) PETROBRAS SUPER HD SAE
LUBRAX SINTETICO SAE 5W40 (SL/CF,VW 502.00/505.00) PETROBRAS F1 MASTER 502 10W40
PETROBRAS F1 MASTER SINTETICO
LUBRAX SL 20W50 (API SL/CF, ACEA A3-98) PETROBRAS F1 MASTER
LUBRAX TAC 3 10W (ALLISON C-3) PETROBRAS IPITORQUE C 3
LUBRAX TAC 4 10W, 30, 50, 60(ALLISON C-4,CAT TO-4) PETROBRAS ULTRAMO TURBO CT
PETROBRAS ULTRAMO TURBO SAE
LUBRAX TECNO 20W50 (API SL/CF, SEMI SINT, A3-98) PETROBRAS F1 MASTER PLUS 20W50
LUBRAX THF 11 (MF M-1135, TO-4, API GL-4) PETROBRAS ISAFLUIDO 433 HD
LUBRAX TOP TURBO 15W40(CI-4/SL, 228.3, E5-02,VDS3) PETROBRAS BRUTUS EGR 15W40
LUBRAX TRM 4 SAE 80W, 90 (API GL4, MIL-L-2105) PETROBRAS IPIRGEROL EP
LUBRAX TRM 5 SAE 90, 140, 85W140, 250 (API GL-5) PETROBRAS IPIRGEROL SP
LUBRAX UNITRACTOR (10W30, J20C, CASE MS-1207) PETROBRAS ISAFLUIDO 434 TO
LUBRICAMBIO DC 90, 140, 250 (GL-1) ANCAP (URUGUAI) IPIRGEROL SAE
LUBRICAMBIO EP 80W (API GL4, MB 235.1) ANCAP (URUGUAI) IPIRGEROL EP
LUBRICAMBIO EP 80W90, 85W140 (API GL-5,MB 235) ANCAP (URUGUAI) IPIRGEROL SP
LUBRICICLO 2T (TC-W3, P/MOT. REFRIG. AGUA E AR) ANCAP (URUGUAI) IPIRANGA MARINA 2T PLUS
LUBRICICLO 2T (TCW 3) AGIP IPIRANGA MARINA 2T PLUS
LUBRITEX MS 100 (P/CORRENTE DE MOTOSERRA) TEXACO MOTOSSERRA
LUMA SUPER 20W40 (API SF) SHELL F1 SUPER SAE
MAGNA 22 (P/MAQ. TEXTEIS E PNEUMATICOS) CASTROL IPIFUS
CASTROL IPITEX L
MAGNA BD 68 (P/ IND. TEXTIL E GUIAS) CASTROL IPIWAY
CASTROL TRUSLIDE
MAGNA CF 220 (P/GUIAS E BARRAMENTOS-CGLP) CASTROL IPIWAY
CASTROL TRUSLIDE
MAGNA PM 220 (ISO 220, P/GUIAS E CORRENTES) CASTROL IPIWAY
MALLEUS GL 205 (7.771 CST A 40 G SEMI SINT) SHELL IPIRANGA SP PREMIUM 8000
MALLEUS GL 95 (6.496 CST A 40 G, SEMI SINT.) SHELL IPIRANGA SP PREMIUM 6000
MAMOLIDER (PROTETIVO P/CHASSIS, MAQS. AGRICOLAS) PETROQIM. SUL / LIDEROIL PROTETOR SUPER
MAQ. PNEUMATICA 100, 150 (P/PNEUMATICO) UNIOIL IPIDRIL
MAQUINAS PNEUMATICAS EP 150 (P/ FERR. PNEUMATICAS) VALVOLINE IPIDRIL
MAR EN 12 (TBN=12; SAE 30, 40, API CF, MARITIMOS) FL BRASIL/TUTELA IPILUBE SD
FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA DISOLA M
FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO SAE
MAR EN 30 (TBN = 30; SAE 40, MARITIMO, API CF) FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA AURELIA
FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA DISOLA M
MARBRAX CAD 308 (SAE 30, IBT 5,8) PETROBRAS IPIRANGA ATLANTA MARINE D
MARBRAX CCD 310 (SAE 30, IBT= 12) PETROBRAS IPIRANGA DISOLA M
MARBRAX CCD 320 (SAE 30, IBT= 20,2) PETROBRAS IPIRANGA AURELIA XL
MARBRAX CCD 330 (SAE 30, IBT= 30) PETROBRAS IPIRANGA AURELIA XL
MARBRAX CCD 340 (SAE 30, IBT= 40) PETROBRAS IPIRANGA AURELIA XL
MARBRAX CCD 410 (SAE 40, IBT 12) PETROBRAS IPIRANGA DISOLA M
MARBRAX CCD 420 (SAE 40, IBT= 20,2) PETROBRAS IPIRANGA AURELIA XL
MARBRAX CCD 430 (SAE 40, IBT=30) PETROBRAS IPIRANGA AURELIA XL
MARBRAX CCD 440 (SAE 40, IBT=40) PETROBRAS IPIRANGA AURELIA XL
MARBRAX CCD 510 (SAE 50, IBT 12,6) PETROBRAS IPIRANGA DISOLA M
14/02/2006 15:37
MARBRAX CID 57 (SAE 50 - IBT 69,5) PETROBRAS IPIRANGA TALUSIA HR 70

MARBRAX TR 32, 46, 50, 68, 77, 86, 100,150, 220 PETROBRAS IPITUR HST
MARFAK MP 2 (NLGI 2, LITIO) TEXACO IPIFLEX 2
TEXACO LITHOLINE MP
MARINE BLUE SAE 15W40(API CF/SF,CUMMINS CES 20075) VALVOLINE ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
MARINE DIESEL 15W40 (API CH 4, VDS 2, MTU OIL 1) BARDAHL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
MARINE MIX 10W30 (P/NAUTICA, TC-W3) AGIP IPIRANGA MARINA 2T PLUS
MARINE RAD TREATMENT (P/RADIADOR DE MOT. NAUTICOS) BARDAHL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
MARINE WG (GRAXA, BRANCA, LITIO, P/ NAUTICA) BARDAHL LITHOLINE EP 2
MARINES AUTBOARD 2T TC-W3 (SAE 20, SEM CINZA) UNIOIL IPIRANGA MARINA 2T PLUS
MARINES INBOARD PLUS 15W40 (API CF, P/MOT.4T) UNIOIL ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
MARISOL (P/ CORTE, SOLUVEL, MINERAL) MARIS SATISOL
MASTER RADIADOR MB (MB 235,DBL 7700.00/20) CASTROL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
MATIC ATF (DEXRON II, MB-236.6, VOITH, ZF) REPSOL / YPF AT FLUIDO DEXRON II
MATIC III (GM DEXRON III) REPSOL / YPF ISAMATIC III
MAXCOOL EXTRA FLUIDO P/ RADIADORES (LONG LIFE) CASTROL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
MAXI DIESEL CC SAE 50 (API CC) PETROWAX F3
MAXI GEAR GL-4 SAE 80W, 90, 140 (P/CAMBIO E DIF) PETROWAX IPIRGEROL EP
MAXI GEAR GL-5 SAE 90, 85W140 (P/CAMBIO E DIF.) PETROWAX IPIRGEROL SP
MAXI GREASE USO GERAL NLGI 2 (P/CHASSIS) PETROWAX CHASSIS N. 2
PETROWAX OPALINE 2
MAXIGE SAE 90, 140, 250 (GL-5 NOS GAUS 90 E 140) MARIS IPIRGEROL SP
MAXIME-GEAR SAE 80, 90, 140 (API GL-4) MARIS IPIRGEROL EP
MAXLIFE 20W50 (API SL/CF, GASOLINA, ALCOOL, GNV) VALVOLINE F1 MASTER
MAXLUB AO -1 (GRAXA ASFALTICA) BARDAHL IPIRTRAMOL 3
MAXLUB AO 2F(ASFALTICA, COM SOLVENTE) BARDAHL IPIRTRAMOL 70 S
MAXLUB APG-1 EP (LITIO, EP, NLGI 1) BARDAHL LITHOLINE EP 1
MAXLUB APG-2 EP (LITIO, EP) BARDAHL LITHOLINE EP 2
MAXLUB AR 200 (1,7 CST A 40G, PROTE.SEMI-SECATIVO) BARDAHL RUBILENE 826
MAXLUB ATF (ATF TIPO A) BARDAHL AT FLUIDO TIPO A
MAXLUB CO 15 (ISO 1000, P/CILINDROS, MINERAL) BARDAHL IPICIL
MAXLUB CO 20 (ISO 1500, P/CILINDROS, MINERAL) BARDAHL IPICIL
MAXLUB CUT MP 60(ISO 22 INTEGRAL,P/FERR E NAO FER) BARDAHL HYCORT C 22
MAXLUB CUT P 200 (ISO 46, INTEGRAL, C/ EP ATIVO) BARDAHL HYCORT AS 40
MAXLUB GO 140 (API GL-5) BARDAHL IPIRGEROL SP
MAXLUB GO 80 (API GL-4) BARDAHL IPIRGEROL EP
MAXLUB GO 80W90 (API GL-5) BARDAHL IPIRGEROL SP
MAXLUB GO 90 (API GL-5) BARDAHL IPIRGEROL SP
MAXLUB GP 2 (LITIO, NLGI 2) BARDAHL IPIFLEX 2
BARDAHL LITHOLINE MP
MAXLUB HGO (10,01 CST A 100G, P/ TRAT.FREIO UMIDO) BARDAHL ISAFLUIDO 434 TO
MAXLUB HGO 80(11,39 CST A 100 G, P/ FREIO UMIDO) BARDAHL ISAFLUIDO 433 HD
MAXLUB INJECTOR OIL (ISO 4113, P/REGULAGEM BICOS) BARDAHL ULTRASENE
MAXLUB MA 10 (ISO VG-32, P/HIDDRAULICOS) BARDAHL IPITUR AW
MAXLUB MA 15 (ISO VG-46, P/HIDRAULICOS) BARDAHL IPITUR AW
MAXLUB MA 250 EP (API GL-4) BARDAHL IPIRGEROL EP
MAXLUB MA 40 (ISO VG-150, P/ENGRENAGENS, MANCAIS) BARDAHL IPITUR AW
BARDAHL IPITUR AW 150 G
MAXLUB MA 5 (ISO VG-10, P/FUSOS) BARDAHL IDEAL
BARDAHL IPIFUS
MAXLUB MA 50 (ISO VG-220, P/ENGRENAGENS E MANCAIS) BARDAHL IPITUR AW
MAXLUB MA 60 (ISO VG-320, P/ENGRENAGENS E MANCAIS) BARDAHL IPITUR AW
MAXLUB MA 9 (ISO 22, P/HIDRAULICOS, MANCAIS) BARDAHL IPIFUS
MAXLUB MA EP 140 (API GL-5) BARDAHL IPIRGEROL SP
MAXLUB MA EP 90 (API GL-5) BARDAHL IPIRGEROL SP
MAXLUB MO 2 (LITIO C/ MOLIBDENIO) BARDAHL MOLYTIC 2
MAXLUB MOTOSERRA OIL (P/CORRENTE DE MOTOSSERRA) BARDAHL MOTOSSERRA
MAXLUB ND 02 (ISO VG-68, P/GUIAS DE MAQUINAS) BARDAHL IPIWAY
BARDAHL TRUSLIDE
MAXLUB ND 05 (ISO VG-220, P/GUIAS DE MAQUINAS) BARDAHL IPIWAY
BARDAHL TRUSLIDE
MAXLUB RO 20 (ISO VG-68, P/REFRIGERACAO) BARDAHL IPIGEL
MAXLUB ROCK DRILL (120 CST A 40 G, P/PNEUMATICOS) BARDAHL IPIDRIL
14/02/2006 15:37
MAXLUB SO EP (SOLUVEL LEITOSO) BARDAHL SATISOL

MAXLUB SUPER 2T (API TC) BARDAHL IPIRANGA 2 T
MAXLUB TEX 9 (ISO 22, LAVAVEL P/IND TEXTIL) BARDAHL IPITEX L
MAXLUB TEX B (22 CST A 40 G, LAVAVEL P/IND.TEXTIL) BARDAHL IPITEX L
MAXLUB TF (FLUIDO TERMICO, P/TRANSF. DE CALOR) BARDAHL IPITHERM
MAXLUB TR-2 (ARGILA, NLGI 2) BARDAHL IPIFLEX HT
MAXOIL DIESEL TURBO 15W40 (API CG-4, MBB 228.1) BARDAHL BRUTUS T5 15W40
MAXOIL DIESEL TURBO PLUS 15W40(CH-4/SF, MB 228.3) BARDAHL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
MAXOIL SINTECONOMY 10W40 (SINTETICO, API SL) BARDAHL F1 MASTER 502 10W40
MAXOIL SINTECONOMY 15W50(SEMI SINT, SL/CF, E-3,B3) BARDAHL F1 MASTER PLUS 20W50
MAXTRON 80W, 90, 140 (GL-5, MIL-L-2105B) CASTROL IPIRGEROL SP
MAXXOIL DIESEL 15W40 (API CF) ESSO ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
MCP GREASE (LITIO, NLGI 0, P/FUSOS COLH. ALGODAO) TEXACO LITHOLINE CA
MCV 460, 680, 1000 (P/CILINDROS E REDUTORES FL BRASIL/TUTELA IPICIL S
MECAFLUID 22 C (17,0/21,0 CST A 40 G - CORTE INTEG FL BRASIL/TUTELA HYCORT C 22
MECAFLUID S 112 (CORTE, SOLUVEL, LEITOSO C/BATERI) FL BRASIL/TUTELA SATISOL
MELINA 30 (P/MOTORES MARITIMOS) SHELL IPIRANGA DISOLA M
MELINA S 30 (TBN 8, P/MOT. MARITIMOS) SHELL IPIRANGA ATLANTA MARINE D
MERCON MULTI-PURPOSE AUTOM.TRANSM.FLUID (DEX. III) MOTORCRAFT ISAMATIC III
MEROPA 68, 150 A 680 (P/ ENGRENAGENS INDS C/ EP) TEXACO IPIRANGA SP
MICROFLUID AG 32, 68, 150, 220 (P/GUIAS, DIN CGLP) MICRO QUIMICA IPIWAY
MICRO QUIMICA TRUSLIDE
MICROFLUID AW 32, 46, 68, 100, 150 (HIDR.,DIN HLP) MICRO QUIMICA IPITUR AW
MICRO QUIMICA IPITUR AW 150 G
MICROFLUID AW PD 100, 150 (PNEUMATICOS, DIN D) MICRO QUIMICA IPIDRIL
MICROFLUID AW PD1-10 ATE 320 (HIDRAULICO LEVE, HL) MICRO QUIMICA EUREKA
MICROFLUID AW PDZ 46 (HLPD) MICRO QUIMICA IPITUR P 46
MICROGEAR 68, 100, 150, 220, 320, 460 (EP, DIN CLP MICRO QUIMICA IPIRANGA SP
MICRO QUIMICA IPIRANGA SP 100 SHC
MOBIL 1 SUPERSYN 0W40(SL/CF,GF-3,A3/B3/B4-02, 502) MOBIL F1 MASTER 502 10W40
MOBIL F1 MASTER SINTETICO
MOBIL FLUID S 499 (TOU, MF-M-1135) MOBIL ISAFLUIDO 433 HD
MOBILARMA 247 (PROTE.P/AMB. ADVERSOS, 3 CST A 40G) MOBIL RUBILENE 826
MOBILFLUID 422(10W30, GL-4,NH ESN-M2C 86B, MF 1135 EXXON/MOBIL - CHILE ISAFLUIDO 434 TO
MOBILFLUID 424 (10W30, J20A/B/C, MF M-1135/1141) MOBIL ISAFLUIDO 434 TO
MOBILGARD 300 (SAE 30, TBN 6,0, MARITIMO) MOBIL IPIRANGA ATLANTA MARINE D
MOBILGARD 312 (SAE 30, TBN =12, API CD, MARITIMO) MOBIL IPIRANGA DISOLA M
MOBILGARD 330 (SAE30, TBN=30, MARITIMO) MOBIL IPIRANGA AURELIA XL
MOBILGARD 340 (11,0 /12,45 CST,TBN 39,5-47,5 MARIT MOBIL IPIRANGA AURELIA XL
MOBILGARD 412 (SAE 40, API CD, TBN=12, MARITIMO) MOBIL IPIRANGA DISOLA M
MOBILGARD 430 (SAE 40, TBN 30, MARITIMO) MOBIL IPIRANGA AURELIA XL
MOBILGARD 448 (SAE 40 -TBN 13/15 - LOCOM. GER III) MOBIL ISAMOTIVO EM
MOBILGARD 512 (SAE 50, API CD, TBN 15, MARITIMO) MOBIL IPIRANGA DISOLA M
MOBILGARD 570 (SAE 50, TBN=70, MARITIMO) MOBIL IPIRANGA TALUSIA HR 70
MOBILGEAR 626 (ISO 68, AGMA 2EP,DIN CLP,ISO CKC) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
MOBILGEAR 626 (ISO 68, DIN CLP) MOBIL IPIRANGA SP
MOBILGEAR 627 (ISO 100, AGMA 3EP, DIN CLP,ISO CKD) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP 100 SHC
MOBILGEAR 627 (ISO 100, EP, DIN CLP) MOBIL IPIRANGA SP
MOBIL IPIRANGA SP 100 SHC
MOBILGEAR 629 (ISO 150, AGMA 4EP, DIN CLP,ISO CKC) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
MOBILGEAR 629 (ISO 150- DIN CLP) MOBIL IPIRANGA SP
MOBILGEAR 630 (ISO 220 - DIN CLP) MOBIL IPIRANGA SP
MOBILGEAR 630 (ISO 220,AGMA 5EP, DIN CLP,ISO CKC) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
MOBILGEAR 632 (ISO 320,AGMA 6EP, DIN CLP, ISO CKC) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
MOBILGEAR 634 (ISO 460, AGMA 7EP, DIN CLP, SO CKC) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
MOBILGEAR 636 (ISO 680, ISO CLP, ISO CKC, FZG 12) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
MOBILGREASE 2 (CALCIO C/ ADESIVIDADE) MOBIL CHASSIS N. 2
MOBILGREASE 8 (NLGI 00, LITIO) MOBIL LITHOLINE CA
MOBILGREASE ESPECIAL NLGI 2 (LITIO C/MOLIBDENIO) MOBIL MOLYTIC 2
MOBILGREASE HP 1, HP152 (NLGI 1 E 2,COMP.LITIO EP) MOBIL IPIFLEX 1116
MOBILGREASE HP 222 (NLGI 2, COMPLEXO DE LITIO) MOBIL IPIFLEX 1116
14/02/2006 15:37
MOBILGREASE MP (NLGI 2 - LITIO) MOBIL IPIFLEX 2

MOBIL LITHOLINE MP
MOBILGREASE XHP 222 (NLGI 2, COMPL.LI, EP, 45 LB) EXXON/MOBIL - CHILE IPIFLEX 1116
MOBILMET 24 (18,9 / 23,0 CST A 40 GRAUS) ATIVO MOBIL HYCORT C 22
MOBILMET 454 (18,8 / 23,0 CST A 40 GRAUS) INATIVO MOBIL HYCORT C 22
MOBILTAC D (ASFALTICA C/ SOLVENTE P/ENGREN) MOBIL IPIRTRAMOL 70 S
MOBILTAC QQ (95/115 CST A 100 GRAUS, ASFALTICA) MOBIL IPIRANGA SP 4000
MOBILTAC RR (329/445 CST A 100 GRAUS - ASFALTICO) MOBIL IPIRTRAMOL 3
MOBILTAC SS (869/1063 CST A 100 GRAUS C, P/ENGREN) MOBIL IPIRTRAMOL 5
MOBILTHERM 605 (27/32 CST A 40 GRAUS - TERMICO) MOBIL IPITHERM
MOBILTHERM F (TEMPERA RAPIDA) MOBIL IPITEMP
MOBILTHERM R (23,8/26,7 CST A 40 G, TEMPERA NORM) MOBIL IPITEMP
MOBILTRANS HD 10W (CAT TO-4, ALLISON C-4) MOBIL ULTRAMO TURBO CT
MOBILTRANS HD 10W, 30 (TO-4, AL C-4, ZF-TE-ML03C) EXXON/MOBIL - CHILE ULTRAMO TURBO CT
MOBILTRANS HD 30 (CAT TO-4, ALLISON C-4) MOBIL ULTRAMO TURBO CT
MOBILTRANS HD 50 (CAT TO-4, ALLISON C-4) MOBIL ULTRAMO TURBO CT
MOBILTRANS HD 50, 60 (TO-4,P/TRANSM. E COM. FINAIS EXXON/MOBIL - CHILE ULTRAMO TURBO CT
MOBILUBE C 90, 140 ( API GL-1) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRGEROL SAE
MOBILUBE GX 140 (API GL-4) MOBIL IPIRGEROL EP
MOBILUBE GX 80W (API GL-4, MB 235.1) MOBIL IPIRGEROL EP
MOBILUBE GX 80W90 (API GL-4) MOBIL IPIRGEROL EP
MOBILUBE GX 80W90, 140 (API GL-4) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRGEROL EP
MOBILUBE GX 90 (API GL-4) MOBIL IPIRGEROL EP
MOBILUBE GX-A 80W ( API GL-4, MB 235.1) MOBIL IPIRGEROL EP
MOBILUBE GX-A 80W (API GL-4,MB 235.1,ZF-TE-ML 02A/ EXXON/MOBIL - CHILE IPIRGEROL EP
MOBILUBE HD 80W90, 85W140 (API GL-5) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRGEROL SP
MOBILUBE HD 90, 140, 80W90, 85W140 (GL-5) MOBIL IPIRGEROL SP
MOBILUBE HD-A 85W90 (API GL-5, MB 235.0) MOBIL IPIRGEROL SP
MOBILUX 3 (NLGI 3, LITIO) MOBIL IPIFLEX 3
MOBILUX 0EP,1 EP, 2 EP (LITIO EP) MOBIL LITHOLINE AG
MOBIL LITHOLINE EP 1
MOBIL LITHOLINE EP 2
MODIE HD SAE 30,40, 50 (API CC) MARIS F3
MARIS SUPER HD SAE
MODIE TURBO SAE 15W40 (API CF-4) MARIS ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
MOENDA (P/MOENDAS, IND. ACUCAREIRA) UNIOIL IPIRANGA SP
MOENDA F (P/ MANCAIS DE MOENDAS - 4000 CST A 40G) VALVOLINE IPIRANGA SP 4000
MOENDA OIL 1 (347 SSU A 98,9 GRAUS, P/MOENDAS) ESSO IPIRANGA SP 2200
MOENDA OIL 2 (P/MOENDAS, 1560 SSF A 37,8 G) ESSO IPIRANGA SP 4000
MOLLUB ALLOY 18812 (LITIO C/ 3% MOLIBDENIO) FL BRASIL/TUTELA MOLYTIC 2
MOLY GREASE (NLGI 2 / 251H EP-M) AKCELA - CASE MOLYTIC 2
MOLYTEX 2 (NLGI 2, LITIO C/ 3% DE MOLIBDENIO) TEXACO MOLYTIC 2
MORLINA 10 (P/SIST. CIRCULATORIO E PNEUMATICO, HL) SHELL IDEAL
SHELL IPIFUS
MORLINA 22 (ISO 22, HL, P/ CIRC. E PNEUMATICOS) SHELL IPIFUS
MORLINA OIL 10, 22 (P/ SIST. DE CIRCULAÇAO, R&O) SHELL - CHILE IPIFUS
MOTEX HD SAE 40, 50 (API SE) TEXACO F3
TEXACO POLE SUPER
TEXACO SUPER SELETO SAE 40
MOTO 2 DX RATIO (MINERAL, API TC, JASO FB) ELF / TOTAL IPIRANGA 2 T
ELF / TOTAL IPIRANGA 2T M
MOTO 2T (API TC) AGIP IPIRANGA 2 T
MOTO 4 20W50 (API SF, JASO MA, MINERAL) ELF / TOTAL MOTO 4T
MOTO 4T (API SG, JASO T 903-98 (D) TIPO MA) REPSOL / YPF MOTO 4T
MOTO 4T (P/MOTOS, API SF, SAE 20W50) BARDAHL MOTO 4T
MOTO 4T 20W50 (API SF/CC, CCMC G2/D-1) FL BRASIL/TUTELA MOTO 4T
MOTO SPORT 2T (API TC/TSC-3) DELFT IPIRANGA 2 T
MOTO SPORT 4T 20W50 (API SF) DELFT MOTO 4T
MOTOIL 20W40 (API SF) MARIS F1 SUPER SAE
MARIS IPIRANGA GP SUPER
MOTOIL SAE 30, 40, 50 (API SE) MARIS F3
MARIS POLE SUPER
MARIS SUPER SELETO SAE 40
MOTOR HD SAE 40 (API SE/CC) AGIP F3
AGIP SUPER HD SAE
14/02/2006 15:37
MOTOR OIL 30, 40, 50 (API SE/CC) ESSO F3

ESSO SUPER HD SAE
MOTOR OIL 40 (API SE) ESSO F3
ESSO POLE SUPER
ESSO SUPER SELETO SAE 40
MOTOR OIL SE 30, 40, 50(API SE P/GASOLINA /ALCOOL) SHELL F3
SHELL POLE SUPER
SHELL SUPER SELETO SAE 40
MOTORCYCLE 2T SAE 30 (API TC, JASO FB) VALVOLINE IPIRANGA 2 T
MOTORCYCLE 4T SAE 20W50 (API SF) VALVOLINE MOTO 4T
MOTORTRACT RB (NLGI 3, LITIO) TEXACO IPIFLEX 3
MOTOSSERRA (P/ CORRENTE DE MOTOSSERRAS) PETROQIM. SUL / LIDEROIL MOTOSSERRA
MP GREASE (NLGI 2, LITIO, EP) AGIP LITHOLINE EP 2
MR (NLGI 1, 2, 3 ) EP (LITIO EP) FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE EP 2
MR NLGI 1, 2, 3 (LITIO) FL BRASIL/TUTELA IPIFLEX 2
FL BRASIL/TUTELA LITHOLINE MP
MR-LX (NLGI 2 - COMPLEXO DE LITIO) FL BRASIL/TUTELA IPIFLEX 1116
MRM 2 / TUTELA MRM 2/L (LITIO C/MOLIBDENIO) FL BRASIL/TUTELA MOLYTIC 2
MS 220 (P/ CORRENTE DE MOTOSSERAS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL MOTOSSERRA
MS 28 (3,49 CST A 40G, ABSORVE GAS, FAB. TINTAS) ESSO SINTEX
MS 28S (3,49 CST A 40G, P/ TINTAS, BAIXO ENXOFRE) ESSO SINTEX
MS 3 GREASE (NLGI 2 C/ 3% MOLIBDENIO, LI) CASTROL MOLYTIC 2
MULTI G 10W30, 20W30 (GL-4,NH 410B,M2C134D) AMBRA ISAFLUIDO 434 TO
MULTI H (LITIO, NLGI 2) ESSO IPIFLEX 2
ESSO LITHOLINE MP
MULTI PURPOSE GREASE (NLGI 2, LITIO, OL.MINERAL) PENTOSIN IPIFLEX 2
PENTOSIN LITHOLINE MP
MULTI-PURPOSE GREASE 251H EP (NLGI 2, EP) AKCELA - CASE LITHOLINE EP 2
MULTIFAK 2 (NLGI 2, LITIO) TEXACO IPIFLEX 2
TEXACO LITHOLINE MP
MULTIFAK EP1, EP2 (LITIO C/ EP, NLGI 1, NLGI 2) TEXACO LITHOLINE EP 1
TEXACO LITHOLINE EP 2
MULTIGEAR EP 140 (API GL-5, MIL-L-2105D) TEXACO IPIRGEROL SP
MULTIGEAR EP 85W140 (API GL-5, MIL-L-2105D) TEXACO IPIRGEROL SP
MULTIGEAR EP 90 (GL-5, MIL-L2105D,MBB 6630) TEXACO IPIRGEROL SP
MULTIGEAR LS 85W140 (API GL-5, MIL-PRF-2105D) TEXACO IPIRGEROL SP 85W140 LS
MULTIGEROL EP 90, 140, 85W140, 250 (API GL-5) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRGEROL SP
MULTIGRADO TERMICO (ISO 32 P/SIST.FECHADOS) REPSOL / YPF IPITHERM
MULTILUB A NLGI 2 E 3 (LITIO) ANCAP (URUGUAI) IPIFLEX 2
ANCAP (URUGUAI) LITHOLINE MP
MULTILUB B (NLGI 2, LITIO MULTIPURPOSE) ANCAP (URUGUAI) IPIFLEX 2
ANCAP (URUGUAI) LITHOLINE MP
MULTILUB EP (NLGI 2, LITIO , EP) ANCAP (URUGUAI) LITHOLINE EP 2
MULTIMAX 15W40 (API CF) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
MULTIMAX SUPER 15W40 (API CG-4) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES BRUTUS T5 15W40
MULTIPURPOSE ATF (DEXRON III, ALLISON C-4) MOBIL ISAMATIC III
MULTIPURPOSE ATF AND POWER STEERING FLUID MERCON MOTORCRAFT - CHILE ISAMATIC III
MULTIPURPOSE GRAXA (LITIO MULTIPLAS APLICAÇOES) ESSO IPIFLEX 2
MULTIS 2B (NLGI 2, LITIO) ELF / TOTAL IPIFLEX 2
ELF / TOTAL LITHOLINE MP
MULTITRON 80W90 E 85W140 (GL-5) CASTROL IPIRGEROL SP
MULTIUSO EXTRA 100, 150(P/ CORR. MOTOSERRA) REPSOL / YPF MOTOSSERRA
NAUTILUS GEAR 90 (API GL4) SHELL IPIRGEROL EP
NAUTLUS MARINE GEAR SAE 90 (API GL-4) SHELL IPIRGEROL EP
NEOFRIO (56 CST A 40 G, NAFTENICO SEM CERA, AMONIA ANCAP (URUGUAI) IPIGEL
NEPTUNO 4000 SAE 30, 40 (TBN= 40, S < 5,%) REPSOL / YPF IPIRANGA AURELIA XL
NEPTUNO CILINDROS 70 (TBN 70, MARITIMO) REPSOL / YPF IPIRANGA TALUSIA HR 70
NEPTUNO W NT 4000 SAE 40 (TBN= 40, S <5,0%) REPSOL / YPF IPIRANGA AURELIA XT
NEXPLORE (SAE 10W30,GL-4, M2C134D,CNH MAT 3525) AKCELA - CASE ISAFLUIDO 434 TO
NG 700 (ISO 220, P/GUIAS E BARRAMENTOS) PAX IPIWAY
PAX TRUSLIDE
NITALUB (NLGI 2, BENTONITA) ANCAP (URUGUAI) IPIFLEX HT
NO.1 ENGINE OIL (15W40/CI-4/E5/228.3/MS1121) AKCELA - CASE BRUTUS EGR 15W40
NUTO H 22 (HIDRAULICO) ESSO IPIFUS
NUTO H 32 A 150 (DIN 51524-2, AW, DENISON HF-0, EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR AW
14/02/2006 15:37
NUTO H 32 A 150 (DIN 51524-2, AW, DENISON HF-0, EXXON/MOBIL - CHILE IPITUR AW 150 G
NUTO H 32 A 150 (HIDRAULICO C/ ANTIDESGASTE, HLP) ESSO IPITUR AW
ESSO IPITUR AW 150 G
OLEO DE MOTOR VOLVO 15W40 (API CH-4) VOLVO BRUTUS ALTA PERFORMANCE
OLEO DE PROCESSO 5 (PARAFINICO, AMACIANTE FIBRAS) TEXACO SINTEX
OLEO DO MOTOR VOLVO 15W40 (API CG-4) VOLVO BRUTUS T5 15W40
OLEO HIDRAULICO 68 (P/MAQS. E IMPLEM. AGRICOLAS) JOHN DEERE IPITUR AW
OLEO MOTOR 40 (API SE) FL BRASIL/TUTELA F3
FL BRASIL/TUTELA POLE SUPER
FL BRASIL/TUTELA SUPER SELETO SAE 40
OLEO P/ CORRENTE DE MOTO SERRA A SHELL MOTOSSERRA
OLEO P/TRANSMISSAO SAE 85W90J (API GL5, MB.235.0) JOHN DEERE IPIRGEROL SP
OLEO PARA TRANSFORMADOR TIPO A (NAFTENICO) ESSO IPIVOLT
OLEO PARA TRANSMISSAO SAE 90 (API GL 5, MB 235) JOHN DEERE IPIRGEROL SP
OLEO REFRIGERATION 68 (MIN.PURO B.P. FLUIDEZ) ESSO IPIGEL
OMALA 68 A 680 (P/ENGRENAGENS, DIN CLP) SHELL IPIRANGA SP
SHELL IPIRANGA SP 100 SHC
OMALA OIL 68 A 680 (EP, P/ ENGRENAGENS, FZG >12, SHELL - CHILE IPIRANGA SP
SHELL - CHILE IPIRANGA SP 100 SHC
ONEC 300, 500 (ISO 68, 100, P/ COMPRES. FRIO, NAF) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIGEL
ONEC 68,100 (P/ SISTEMAS DE REFRIGERAÇAO) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIGEL
OSO 32 A 460 (HIDRAULICO C/AW, DIN HLP) AGIP IPITUR AW
AGIP IPITUR AW 150 G
OSO D 22 A 100 (HIDRAULICO S/ZINCO, DIN HLPD) AGIP IPITUR P 912
OTE/BR 32 A 100 (P/TURBINAS, DIN 51506 VCL) AGIP IPITUR HST
OUTBOARD PLUS (API TC, NMMA TC-W3) EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA MARINA 2T PLUS
OUTBOARD PLUS (API TC, TCW3,SEM CINZA, DILUIDO) MOBIL IPIRANGA MARINA 2T PLUS
OUTBOARD TC-W3 (NMMA TC-W3) TEXACO IPIRANGA MARINA 2T PLUS
PALLADIUM EP (NLGI 2, LITIO, EP) VALVOLINE LITHOLINE EP 2
PARAFLU (ADIT.P/RAD,J 1034/91,MB 325.0/2,NBR13705) FL BRASIL/TUTELA ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
PARAFLU ECOTECH (P/RADIADORES MBB 325.0, NBR 13705 FL BRASIL/TUTELA ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
PEGASUS 805 (SAE 40,MOT. GAS, CINZA 0,48%) MOBIL ULTRAMO GAS 40
PEGASUS 905 (SAE 40, API CF, WAUKESHA, CATERPILLAR EXXON/MOBIL - CHILE ULTRAMO GAS 40
PEGASUS 905 (SAE 40,CINZA 0,54, API CF, P/GAS NAT) MOBIL ULTRAMO GAS 40
PENTOTURBO SAE 15W40 (VW 501.01/505.00) PENTOSIN F1 MASTER 501 15W40
PERDURALUB L (NLGI 2, LITIO C/3% MOLIBDENIO) ANCAP (URUGUAI) MOLYTIC 2
PERFECTO HT 12 (95,32 CST A 40 G, TERMICO) CASTROL IPITHERM
PERFECTO T-32, 46, 68, 100 (P/TURBINAS) CASTROL IPITUR HST
PERFOL (ISO-VG 100, 150, 220 - PNEUMATICOS) FL BRASIL/TUTELA IPIDRIL
PETROFAX 2 CAG GRAFITADA (CALCIO C/ 3% GRAFITE) MANGUINHOS/PETRON/ WAL ISAGRAFITE
PETROFAX 2C, 2CS, 2CA, 2(NLGI 2, CALCIO C/ADESIVI) MANGUINHOS/PETRON/ WAL CHASSIS N. 2
PETROFAX C-265 (NLGI 2, CALCIO C/ADESIVIDADE) MANGUINHOS/PETRON/ WAL CHASSIS N. 2
PETROFAX CAG-12 (NLGI 1, CALCIO C/12% GRAFITE) MANGUINHOS/PETRON/ WAL ISAGRAFITE
PETROFAX EP-1(NLGI 1, LITIO C/ EP) MANGUINHOS/PETRON/ WAL LITHOLINE EP 1
PETROFAX EP2 (LITIO, EP, NLGI 2) MANGUINHOS/PETRON/ WAL LITHOLINE EP 2
PETROFAX GA-2, GA-3 (NLGI 2, 3, CALCIO, ADESIVA) MANGUINHOS/PETRON/ WAL OPALINE 2
MANGUINHOS/PETRON/ WAL OPALINE 3
PETROFAX MP (NLGI 2, LITIO) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIFLEX 2
PETROFAX SB-2 (LITIO, NLGI 2) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIFLEX 2
MANGUINHOS/PETRON/ WAL LITHOLINE MP
PETROFAX SB-3 (LITIO, NLGI 3) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIFLEX 3
PETROFAX SUPER (NLGI 2, INORGANICA, NAO PINGA) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIFLEX HT
PETROFAX V-500 (GX ASFALTICA, 500 SSF A 98,9 G) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIRTRAMOL 5
PETROTEX 40,60,100 (ISO 5,7,22, P/FUSOS) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIFUS
MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITEX L
PM GRALUB CHASSIS 2 (CALCIO, NLGI 2) PETROBRAS CHASSIS N. 2
POLITELIS 68 (HIDRAULICO LEVE, DIN HL) ELF / TOTAL EUREKA
POWER BLUE SAE 15W40 (CF/SF,CUMMINS CES 20075) VALVOLINE IPILUBE SD
VALVOLINE ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
POWER BLUE SAE 40 (API CF/SF, CES 20075) VALVOLINE ULTRAMO TURBO SAE
POWER MOTOR OIL 30, 40, 50 (API SE/CC) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F3
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES SUPER HD SAE
POWER STEERING FLUID ATF (ATF TIPO A) STP AT FLUIDO TIPO A
PREMIUM 10W40 (API SL) MOTORCRAFT F1 MASTER 501 15W40
MOTORCRAFT F1 MASTER 502 10W40
14/02/2006 15:37
PREMIUM 15W40 (API CF/CF2,NH 330C,M2C-121C) AMBRA ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
PREMIUM 15W40 (CF/CF2, NH 33C, MIL-L-2104D) AMBRA ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
PREMIUM 4X4 FRONT AXLE LUBRICANT 75W90 MOTORCRAFT - CHILE IPIRGEROL SP
PREMIUM ANTI-FREEZE ( MS 1710 ) AKCELA - CASE ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
PREMIUM BLUE E SAE 15W40(API CH-4/SJ/CF-2, E3-96 ) VALVOLINE BRUTUS ALTA PERFORMANCE
PREMIUM ENGINE COOLANT ( COLOR VERDE ) MOTORCRAFT - CHILE ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
PREMIUM LONG LIFE GREASE MOTORCRAFT - CHILE LITHOLINE EP 2
PREMIUM REAR AXLE LUBRICANT 80W90 MOTORCRAFT - CHILE IPIRGEROL SP
PRESTIELF 20W40 (API SF, CCMC G2, P/GASOL, ALCOOL) ELF / TOTAL F1 SUPER SAE
ELF / TOTAL IPIRANGA GP SUPER
PRIMALUB 30, 40, 50 (API SE) ELF / TOTAL F3
ELF / TOTAL POLE SUPER
ELF / TOTAL SUPER SELETO SAE 40
PRIMALUB 30,40,50 (API SE/CC) ELF / TOTAL SUPER HD SAE
PROFASA MPG 25 (CALCIO/LITIO, NLGI 1,C/ 25 % GRAF) MANGUINHOS/PETRON/ WAL ISAGRAFITE B
PROFASA SPD-0 (NLGI 0, LITIO, COLHEIT. JOHN DEERE) MANGUINHOS/PETRON/ WAL LITHOLINE CA
PROFASA SPECIAL M-2 (LITIO C/ MOLIBDENIO) MANGUINHOS/PETRON/ WAL MOLYTIC 2
PROMAX CF MAX 15W40 (API CF) BARDAHL ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
PROMAX CG-4 MAX 15W40 (API CG-4/SJ) BARDAHL BRUTUS T5 15W40
PROMAX SF MAX 20W50 (API SF) BARDAHL F1 SUPER PLUS 25W50
BARDAHL F1 SUPER SAE
BARDAHL IPIRANGA GP SUPER
BARDAHL MOTO 4T
PROMAX SL MAX 20W50 (API SL) BARDAHL F1 MASTER 501 15W40
PROSOL 44 (OLEO SOLUVEL) MOBIL SATISOL
PROTEMAX (PROTETIVO P/CHASSIS) BARDAHL PROTETOR SUPER
PROTETOR DE CHASSIS (ANTICORROSIVO) CASTROL PROTETOR SUPER
QUAQUEROL 1150 P (SOL. MINERAL, LEITOSO) QUAKER SATISOL
QUENCHTEX A (21 CST A 40 G, MIN. PURO P/TEMPERA) TEXACO IPITEMP
RAD COOL PLUS (ANTICORROSIVO, NBR 13705 TIPO A) BARDAHL ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
RADULA 5,10, 15, 22 (P/LUBR. DE MANDRIL) AGIP IDEAL
AGIP IPIFUS
RANDO HD 22 (ISO 22) TEXACO IPIFUS
RANDO HD 32 A 220 (C/ANTIDESGASTE, DIN HLP) TEXACO IPITUR AW
TEXACO IPITUR AW 150 G
RANDO HD ASHLESS 46, 68 (DIN HLPD) TEXACO IPITUR P 912
RANDO HDZ 15,22,32,46,68,100(ALTO IV, HF0,35VQ-25) TEXACO IPITUR XVI 68
RANDO SUPER HDW 46 (ALTO IV, P/ POCLAIN) TEXACO IPITUR P 46
RATAK MK 12 (SOLUVEL,MINERAL, P/FERROSOS E NAO FE) FUCHS DO BRASIL S.A. SATISOL
RD 100 (P/ FERRAMENTAS PNEUMATICAS, DIN D) CASTROL IPIDRIL
RECLUB (10W30, GL-4, ALLISON C-4, P/TRANSM CARRARO AKCELA - CASE ISAFLUIDO 434 TO
REDUCTELF SP 68 A 460 (P/ENGR. INDL.,EP, DIN CLP) ELF / TOTAL IPIRANGA SP
ELF / TOTAL IPIRANGA SP 100 SHC
REFRIGERACAO 46, 68 (NAFTENICO P/COMPRES. DE FRIO) VALVOLINE IPIGEL
REFRIGERACAO 68 (ISO 68, NAFTENICO, P/REFRIGER) UNIOIL IPIGEL
REGAL AFB-2 (GX. LITIO, NLGI 2) TEXACO IPIFLEX 2
TEXACO LITHOLINE MP
REGAL R & O 32, 46, 68, 100, 150, 220 (P/TURBINAS) TEXACO IPITUR HST
REGAL STARFAK PREMIO 3 (NLGI 3, LITIO) TEXACO IPIFLEX 3
RENEP (ANTIGOTEJANTE P/GUIAS E BARRAMENTOS) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIWAY
FUCHS DO BRASIL S.A. TRUSLIDE
RENEP COMPOUN 106 (ISO 220, CLP, P/ ENGREN) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIRANGA SP
RENEP COMPOUND 108 (ISO 320, CLP. P/ENGREN) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIRANGA SP
RENOLIN B 10 (ISO 32, DIN HLP,P/HIDRAULICOS) FUCHS DO BRASIL S.A. IPITUR AW
RENOLIN B 15 (ISO 46, DIN HLP, P/HIDRAULICO) FUCHS DO BRASIL S.A. IPITUR AW
FUCHS DO BRASIL S.A. IPITUR AW 150 G
RENOLIN COMPOUND 102 (ISO 68, DIN CLP, P/ENGREN) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIRANGA SP
RENOLIN COMPOUND 103 (ISO 100, DIN CLP) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIRANGA SP
FUCHS DO BRASIL S.A. IPIRANGA SP 100 SHC
14/02/2006 15:37
RENOLIN DTA 10 (ISO 32, DIN HL,HIDR. E COMPRESSOR) FUCHS DO BRASIL S.A. EUREKA
RENOLIN DTA 15 (ISO 46, DIN HL,HIDR. E COMPRESSOR) FUCHS DO BRASIL S.A. EUREKA
RENOLIN DTA 20 (ISO 68,DIN HL,P/HIDR E COMPRESSOR) FUCHS DO BRASIL S.A. EUREKA
RENOLIN DTA 3 (ISO 10,DIN HL, P/HIDRAULICO) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIFUS
RENOLIN DTA 30 (ISO 100, DIN HL, HIDR. E COMPRESS) FUCHS DO BRASIL S.A. EUREKA
RENOLIN DTA 40 (ISO 150, DIN HL, HIDR. E COMPRESS) FUCHS DO BRASIL S.A. EUREKA
RENOLIN DTA 5 (ISO 22, DIN HL, P/HIDR. E FUSO) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIFUS
RENOLIN DTA 50 (ISO 220,DIN HL,HIDR. E COMPRESSOR) FUCHS DO BRASIL S.A. EUREKA
RENOLIN MR 15 (ISO 46, DIN HLPD, DETERG, ALTO IV) FUCHS DO BRASIL S.A. IPITUR P 46
RENOLIN MR 20 (ISO 68, DIN HLPD, DETERG. ALTO IV) FUCHS DO BRASIL S.A. IPITUR P 912
RENOLIN TAC 342 (ISO 68, DIN CGLP, P/GUIAS E BARR) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIWAY
RENOLIN TAC 344 (ISO 150,DIN CGLP, P/GUIAS E BARR) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIWAY
RENOLIN TAC 345 (ISO 220, DIN CGLP, P/GUIAS E BAR) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIWAY
RENOLIN ZAF (DIN HLPD,SEM ZINCO,ALTO IV,P/HIDRAUL) FUCHS DO BRASIL S.A. IPITUR P 912
RENOTEX (FLUIDOS P/ IND. TEXTIL) FUCHS DO BRASIL S.A. IPITEX L
RENOTHERM (MINERAIS P/ TRANSFERENCIA DE CALOR) FUCHS DO BRASIL S.A. IPITHERM
RESIGRE 68,50,220,320,460,680 (REDUTORES ,EP, CLP) MARIS IPIRANGA SP
RESPONSE DOT 4(ISO 4925,JIS K2233,SAE J 1703) CASTROL FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
RETINAX A (NLGI 2, LITIO C/EP) SHELL LITHOLINE EP 2
RETINAX AM (NLGI 2, LITIO C/MOLIBDENIO) SHELL MOLYTIC 2
RETINAX CS (LITIO EP, NLGI 0, CENTRALIZ CAMINHAO) SHELL LITHOLINE EP 2
RETINAX EPX NLGI 2 (LITIO + MOS2, -15 A 130 GRAUS) SHELL MOLYTIC 2
RETINAX LX NLGI 2 (CMPLEXO DE LITIO) SHELL IPIFLEX 1116
RETINAX WB (LITIO, NLGI 2) SHELL IPIFLEX 2
SHELL LITHOLINE MP
RIMULA CT 10W (API TC, ALLISON C-3) SHELL IPITORQUE C 3
RIMULA D 10W, 20W20, 30, 40 (API CF/CD, TO-2, C-4) SHELL IPILUBE SD
SHELL ULTRAMO TURBO SAE
RIMULA D 10W, 30, 40, 50 (API CF) SHELL - CHILE IPILUBE SD
SHELL - CHILE ULTRAMO TURBO SAE
RIMULA PLUS 15W40 (API CH-4, MBB 228.3) SHELL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
RIMULA SUPER 15W40 (API CI-4, MB 228.3, E-5,VDS3) SHELL BRUTUS EGR 15W40
RIMULA SUPER 15W40 (CI-4, E5, VDS-3, MB 228.3, SHELL - CHILE BRUTUS EGR 15W40
RIMULA X 15W40 (API CH-4, ACEA E3, MB 228.3, VDS-2 SHELL - CHILE BRUTUS ALTA PERFORMANCE
RIMULA X 15W40(API CH-4, MBB 228.3, VDS-2,ACEA E3) SHELL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
ROADSIDE MOTOR OIL SAE 20, 30, 40, 50 (API SE/CC) DELFT F3
DELFT SUPER HD SAE
ROADSIDE PLUS 20W50 (API SF) DELFT F1 SUPER PLUS 25W50
DELFT F1 SUPER SAE
DELFT IPIRANGA GP SUPER
ROCK DRILL 100, 150 (P/FERRAM. PNEUMATICAS, DIN D) VALVOLINE IPIDRIL
ROCTEX D 100 (P/FERRAMENTAS PNEUMATICAS) TEXACO IPIDRIL
ROLEXA B (NLGI 2, LITIO EP) ELF / TOTAL LITHOLINE EP 2
ROLGREASE 2 (GRAXA DE LITIO, NLGI 2) MARIS IPIFLEX 2
MARIS LITHOLINE MP
RONEX MP (NLGI 2, COMPLEXO DE LITIO, TIMKEN 45 LB) EXXON/MOBIL - CHILE IPIFLEX 1116
ROTELLA T SAE 30, 40 (API CC, MIL-L-2104B) SHELL F3
SHELL SUPER HD SAE
ROTELLA X 30, 40, 50 (API CC/SE) SHELL - CHILE F3
SHELL - CHILE SUPER HD SAE
ROTELLA X SAE 40 (API CC) SHELL F3
SHELL SUPER HD SAE
ROTRA ATF (DEXRON II, CAT TO-2, MB 236.3) AGIP AT FLUIDO DEXRON II
ROTRA CT 30, 50 (ALLISON C-4, CAT TO-4) AGIP ULTRAMO TURBO CT
ROTRA FTA (TIPO A, SUFIXO A, ALLISON C-4) AGIP AT FLUIDO TIPO A
ROTRA HY 90, 140 (API GL-4) AGIP IPIRGEROL EP
ROTRA HY 80 W (API GL-4) AGIP IPIRGEROL EP
ROTRA MP 80W90,85W140 (API GL-5) AGIP IPIRGEROL SP
ROTRA MP 90,140, 80/140 (API GL-5) AGIP IPIRGEROL SP
ROTRA THT (MF M-1135/1141,ALLISON C-4) AGIP ISAFLUIDO 433 HD
RUBIA TIR 6400 15W40 (CH-4, ACEA E3,MB 228.3) ELF / TOTAL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
14/02/2006 15:37
RUBIA TIR 7400 15W40 (CI-4, E5, VDS 3, MB 228.3) ELF / TOTAL BRUTUS EGR 15W40
RUST VETO DW 804(1/1,5 CST, PROT. SEMI-SECATIVO) HOUGHTON RUBILENE 826
RUST VETO DW 809 (1,81/2,42 CST, PROT, SEMI-SECA) HOUGHTON RUBILENE 826
S-18 HIPOIDE 80W, 90, 140, 75W90,80W90 (API GL-4) UNIOIL IPIRGEROL EP
S-BG305 LITHIUM & MOS2 GREASE(NLGI 2, LITIO, EP) ROCOL MOLYTIC 2
S-MATIC DEXRON IID (ALLISON C4, MB 236.7, TO 2) UNIOIL AT FLUIDO DEXRON II
S-MATIC DEXRON III (FORD MERCON, ALLISON C-4,TO-2) UNIOIL ISAMATIC III
S-MATIC TIPO FAMB(TIPO A,SUF A,C-3,TO-2, MB 236.2) UNIOIL AT FLUIDO TIPO A
S-TORQUE C-4 10W, 30, 50 (ALLISON C-4, CAT.TO-4) UNIOIL ULTRAMO TURBO CT
S-TRACTOR II (MF 1135/1141, P/TRANSM.FREIO, HIDR.) UNIOIL ISAFLUIDO 433 HD
S.M.O 20W50 (API SF/CC, CCMC G-2/D1) AGIP F1 SUPER PLUS 25W50
AGIP F1 SUPER SAE
AGIP IPIRANGA GP SUPER
SAGUITUS MOTO COMPETIÇAO 2T (API TC, JASO FB) UNIOIL IPIRANGA 2 T
SAGUITUS MOTO COMPETIÇAO 4T 20W50 (API SF/CC) UNIOIL MOTO 4T
SAPPHIRE HI-POWER (ISO 22 A 100 P/ HIDR. E COMPRE) ROCOL IPITUR AW
SATELITE SAE 30, 40, 50 (API SE) PETROQIM. SUL / LIDEROIL F3
PETROQIM. SUL / LIDEROIL POLE SUPER
PETROQIM. SUL / LIDEROIL SUPER SELETO SAE 40
SBG 851(LITIO P/CABOS ALUMINIO C/ALMA ACO) SHELL IPIFLEX 2
SHELL LITHOLINE MP
SE ESPECIAL SAE 30 (MOTORES A ALCOOL) SHELL F3
SELENIA EXPERT 4T 20W50 (SF P/ MOTO, MINERAL) FL BRASIL/TUTELA MOTO 4T
SELENIA PERFORMER 10W40 (API SL/CF, A3-98, SINT.) FL BRASIL/TUTELA F1 MASTER 502 10W40
SELENIA RACING 10W60 (API SL) SINTETICO FL BRASIL/TUTELA F1 MASTER SINTETICO
SELENIA RATIONAL 2T (API TC, JASO FB, MINERAL) FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA 2 T
FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA 2T M
SERIE 500 RACING MOTOR OIL 20W50 (API SL, A2-96) STP F1 MASTER
SF SAE 20W40 (API SF) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F1 SUPER SAE
SFERIKA 2 (LITIO C/BASICO DE ALTO IV) SHELL IPIFLEX 2
SHELL LITHOLINE MP
SFERIKA 3 (LITIO, NLGI 3, BASICO ALTO IV) SHELL IPIFLEX 3
SFERIKA EP 2 (LITIO, NLGI 2, C/ EP) SHELL LITHOLINE EP 2
SH 100 RD (ISO 100, P/ PNEUMATICOS) PAX IPIDRIL
SH EP 46 A 220, 460(HIDR. P/EQUIPS. CONSTR.) PAX IPITUR AW
PAX IPITUR AW 150 G
SH EP 5,10, 22 (P/HIDRAULICO IND. CONS. CIVIL) PAX IPIFUS
SH ISO 5,10, 22 (P/HIDRAULICO,MANCAIS,REDUTOR) PAX IPIFUS
SHELLZONE LS (ANTICONGELANTE P/MISTURAR EM AGUA SHELL - CHILE ADITIVO P/RADIADORES IPIRANGA
SIDERLUBRIC HP 32 A 150 (HIDRAULICO, HLP) QUAKER IPITUR AW
QUAKER IPITUR AW 150 G
SIDERTEX 1, 2 (LITIO C/ EP, NLGI 1, NLGI 2) TEXACO LITHOLINE EP 1
TEXACO LITHOLINE EP 2
SIGMA 10W30 (API CF/CF2, ALLISON C-3) AGIP ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
SIGMA MULT 15W40 (API CF/CF2/SF,MIL-L-2104D) AGIP ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
SIGMA TURBO 15W40(API CG-4,DB 228.3,E3/B3-96) AGIP BRUTUS T5 15W40
SIGNALTEX 300 (5,34 CST A 40 G, MIN. PURO) TEXACO SINTEX
SLIDEWAY 32, 68, 150, 220(P/GUIAS, DIN CGLP) ROCOL IPIWAY
ROCOL TRUSLIDE
SLX SAE 0W30(SINT., API SL/CF, ACEA A3/B3/B4) CASTROL F1 MASTER SINTETICO
SM (API TC, JASO FC,TISI,HUSQUVARNA 242,P/MOTO.2T) PENTOSIN IPIRANGA 2 T
SM 4(4000), 6(6000) 9 (9000) (P/MOENDAS) MOBIL IPIRANGA SP 4000
SOLUBLE 11 (SOLUVEL P/ CORTE E REFRIGERACAO) ANCAP (URUGUAI) SATISOL
SOLUVEL (P/CORTE) PETROQIM. SUL / LIDEROIL SATISOL
SOLUVEL A (CORTE, SOLUVEL) TIRRENO SATISOL
SOLUVEL B (CORTE SOLUVEL) SHELL SATISOL
SOLUVEL C (SOLUVEL LEITOSO P/ CORTE) TEXACO SATISOL
SOLUVEL C PLUS (SOLUVEL P/CORTE C/ +ANTIFERRUGEM) TEXACO SATISOL
SOLUVEL OLEO A (SOLUVEL P/CORTE) PAX SATISOL
SOLVAC 1535 G (SOLUVEL , ANTICORROSIVO) MOBIL SATISOL
SPARTAN EP 68 A 680 (DIN CLP) ESSO IPIRANGA SP
ESSO IPIRANGA SP 100 SHC
SPARTAN EP 68,100,150,220,320,460(CLP, AGMA EP, EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP
EXXON/MOBIL - CHILE IPIRANGA SP 100 SHC
14/02/2006 15:37
SPINDURA 10 (ISO 10, P-62 CINCINNATI MILACRON) TEXACO IDEAL

TEXACO IPIFUS
SPINESSO 10, 22 (DIN HL) ESSO IDEAL
ESSO IPIFUS
SPIRAX A SAE 90,140,85W140 (API GL-5, 90 MB 235.0) SHELL IPIRGEROL SP
SPIRAX AX 90,85W140 (GL-5, MB 235.0/6 SAE 90) SHELL IPIRGEROL SP
SPIRAX EP 80W, 90 (API GL-4,MB 231.1(80W),TE-ML 02 SHELL - CHILE IPIRGEROL EP
SPIRAX EP 90 (API GL-4) SHELL IPIRGEROL EP
SPIRAX G 80W,80W90,90,140 (API GL-4, 80W MB 235.1) SHELL IPIRGEROL EP
SPIRAX GX 80W (GL-4, MB 235.1/5, ZF TEML 02/08) SHELL IPIRGEROL EP
SPIRAX HD 75W90 (API GL-4/5, MIL-L-2105D/E, MACK) SHELL IPIRGEROL SP
SPIRAX HD 90, 140, 80W90, 85W140(API GL-5, SHELL - CHILE IPIRGEROL SP
SPIRAX MB 90 (API GL-5, MB 235.0, ZF TE-ML 05, SHELL - CHILE IPIRGEROL SP
SPORTI 20W/40, 20W50 (API SF/G2/D1) ELF / TOTAL F1 SUPER PLUS 25W50
ELF / TOTAL F1 SUPER SAE
ELF / TOTAL IPIRANGA GP SUPER
SPRINT HD 30, 40, 50 (API CC) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F3
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES SUPER HD SAE
STC 10; 22 (LUB GERAL,MÁQ TEXTEIS,PNEUMÁTICA) UNIOIL IPIFUS
STC 32;46;68;100 (LUB GERAL,COMP AR,MANCAIS) UNIOIL IPIDET
UNIOIL IPITUR HST
STIHL MAGNUM (P/CORRENTE MOTOS. STIHL) CASTROL MOTOSSERRA
SUGARTEX (ISO 3200, P/MOENDAS) TEXACO IPIRANGA SP 4000
SULTEX D (32,4 CST A 40 G, CORTE SEVERO, ESCURO) TEXACO HYCORT AS 40
SUPER 1000 DIESEL TURBO (API CD, MIL-L-2104C) VALVOLINE ULTRAMO TURBO SAE
SUPER 2 TS (API TC) SHELL IPIRANGA 2 T
SUPER 20W40 (API SF) SHELL F1 SUPER SAE
SUPER 20W40 (API SF/CC) MOBIL F1 SUPER SAE
MOBIL IPIRANGA GP SUPER
SUPER 20W50 (API SF/CC) MOBIL F1 SUPER PLUS 25W50
MOBIL F1 SUPER SAE
SUPER 2T (API TC) SHELL IPIRANGA 2 T
VALVOLINE IPIRANGA 2 T
SUPER 2T (API TC, JASO FB) AGIP IPIRANGA 2 T
SUPER 2T (API TC, JASO FB, ISO E-GB,SAE GRADE 1) MOBIL IPIRANGA 2 T
SUPER 2T (JASO FB) SHELL - CHILE IPIRANGA 2T M
SUPER 2T MOTO COMPETICAO (API TC) VALVOLINE IPIRANGA 2 T
SUPER 30, 40 (API CF, D-4, MIL -L-2104E) AMBRA IPILUBE SD
AMBRA ULTRAMO TURBO SAE
SUPER 4T 20W50 ( API SF,MINERAL P/MOTO 4T) AGIP MOTO 4T
SUPER 4T MOTO COMPETICAO 20W50 (API SF) VALVOLINE MOTO 4T
SUPER 4T PLUS 20W50 (API SH) SHELL MOTO 4T
SUPER 50 (SAE 50, CD/SF, MIL-L-2104 C, CAT TO-2) CASTROL ULTRAMO TURBO SAE
SUPER A 20W50 (API SL/CF,ACEA A3/B3-98,ILSAC GF-2) ANCAP (URUGUAI) F1 MASTER
SUPER CILINDRO EXTRA HECLA (ISO 680) MOBIL IPICIL S
SUPER COMPETIÇAO 20W50 (API SL) UNIOIL F1 MASTER
SUPER DIESEL SAE 40 (API CC) VALVOLINE F3
VALVOLINE SUPER HD SAE
SUPER DOT 4 (SAE 1703,ISO 4925) PENTOSIN FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
SUPER DUTY DIESEL MOTOR OIL 10W30 (CG-4/SJ, C-4) MOTORCRAFT BRUTUS T5 15W40
SUPER DUTY DIESEL MOTOR OIL SAE 15W40(CG-4/SJ, C4) MOTORCRAFT BRUTUS T5 15W40
SUPER EXTRA GEAR (API GL-5) BRUGAROLAS IPIRGEROL SP
SUPER FLUID (DOT 3, SAE J L1703,ISO 4925) PENTOSIN FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
SUPER GOLD 15W40 (API CG-4, D-4, MIL-L-2104E) AMBRA BRUTUS T5 15W40
SUPER GOLD 15W40 (API CH-4,NH 330G,M2C-906A) AMBRA BRUTUS ALTA PERFORMANCE
SUPER HD 40 (API CC) VALVOLINE SUPER HD SAE
SUPER HIDRAULICO ISO 32 A 320 (C/AW) PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPITUR AW
PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPITUR AW 150 G
SUPER HPO 30, 40, 50 (API SE) VALVOLINE F3
VALVOLINE POLE SUPER
VALVOLINE SUPER SELETO SAE 40
SUPER MOTO 4T 20W50 (API SF/CC, JASO MA) MOBIL MOTO 4T
SUPER OUTBOARD TC-W3 (API TD/TCW/TSC5,NMMA TC-W3, SHELL - CHILE IPIRANGA MARINA 2T PLUS
SUPER P/ MINERACAO(NLGI 2, LITIO, EP, ADESIVIDADE) SHELL LITHOLINE EP 2
14/02/2006 15:37
SUPER P/ ROLAMENTOS (NLGI 2, LITIO, EP, ADESIVA) SHELL LITHOLINE EP 2

SUPER PREMIUM MOTOR OIL SAE 5W30 MOTORCRAFT - CHILE F1 MASTER SINTETICO
SUPER S 15W50 (SEMI-SINT,SL/CF,A3/B3,505.00,229.1) MOBIL F1 MASTER 4X4 15W50
MOBIL F1 MASTER PLUS 20W50
SUPER SAE 30, 40 (API CF,NH 303B/304B,D4) AMBRA IPILUBE SD
AMBRA ULTRAMO TURBO SAE
SUPER SPO SAE 30, 40, 50, 20W40 (API SE) UNIOIL F3
UNIOIL POLE SUPER
UNIOIL SUPER SELETO SAE 40
SUPER TT PROTECAO ESTENDIDA (API-TC) CASTROL IPIRANGA 2 T
SUPER TT PROTEÇAO GARANTIDA (API TC, JASO FB, 2T) CASTROL IPIRANGA 2 T
CASTROL IPIRANGA 2T M
SUPER XHP 15W40 (API SL/CF, ACEA A3/B3,VW 505.0) EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER 501 15W40
SUPER XHP 15W40 (SL/CF, A3/B3,501.01/505.00,229.1) MOBIL F1 MASTER 501 15W40
SUPER XHP 20W50 (API SL/CF, ACEA A2) MOBIL F1 MASTER
SUPER XHP 20W50 (API SL/CF, ACEA A3/B3,VW505.0 EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER
SUPER XLD 20W40, 20W50 (API SF) VALVOLINE F1 SUPER PLUS 25W50
VALVOLINE F1 SUPER SAE
VALVOLINE IPIRANGA GP SUPER
SUPER YPF 20W50 (API SF/CC) REPSOL / YPF F1 SUPER PLUS 25W50
REPSOL / YPF MOTO 4T
SUPER YPF SUPL. 1 10W, 20W, 20, 30, 40, 50 (CC/SF) REPSOL / YPF SUPER HD SAE
SUPERDISEL 10W,30,40,50(API CF/SF,E1-96,C-4,TO-2) ANCAP (URUGUAI) IPILUBE SD
ANCAP (URUGUAI) ULTRAMO TURBO SAE
SUPRA PREMIUM 15W40 (API SL) PDVESA F1 MASTER 501 15W40
SUPRA PREMIUM 20W50 (API SL) PDVESA F1 MASTER
SURETT FLUD 6K (ASFALTICA C/SOLVENTE) ESSO IPIRTRAMOL 70 S
SURRET N 270K (GRAXA ASFALTICA) ESSO IPIRTRAMOL 3
ESSO IPIRTRAMOL 5
SYN DIRT SPORT 4T 10W40 (API SL,SINTETICO) DELFT F1 MASTER 502 10W40
SYN RACING 20W50 (SEMI SINT, API SL/CF,A3/B3,501.) DELFT F1 MASTER PLUS 20W50
SYN RACING PREMIUM 10W40 (SL/CF, A3/B3, SINTETICO) DELFT F1 MASTER 502 10W40
SYNPOWER HIGH PERFORMANCE BRAKE FLUID (DOT 3) VALVOLINE FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
SYNPOWER HIGH PERFORMANCE BRAKE FLUID (DOT 4) VALVOLINE FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
SYNPOWER SAE 5W30(API SL, MB 229.1,VW 502/505.00) VALVOLINE F1 MASTER 502 10W40
VALVOLINE F1 MASTER SINTETICO
SYNT S 5W40 (API SL/CF, VW 502/505.00,DC 229.3,BMW EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER 502 10W40
EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER SINTETICO
SYNTETIC MOTOR OIL 15W40 (API SL/CF, SINTETICO) STP F1 MASTER SINTETICO
SYNTFLUID 3 (DOT 3,NH 800/A,SAE J 1703,ISO 4925) AMBRA FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
SYNTFLUID 4(DOT-4, SAE J 1703, NH 800A,SAE J 1703) AMBRA FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
TARO 16 XD 30, 40 (API CD, TBN 16, P/CARTER E CIL) TEXACO IPIRANGA DISOLA M
TARO 20 DP30, DP 40 (SAE 30, 40, API CF, TBN= 20) TEXACO IPIRANGA AURELIA XL
TARO 30 DP 30, DP 40 (SAE 30, 40, API CF, TBN 30) TEXACO IPIRANGA AURELIA XL
TARO 4-80 (SAE 40, TBN 14, S/ZINCO, P/LOCOMOTIVAS) TEXACO ISAMOTIVO 83 E
TEXACO ISAMOTIVO EM
TEXACO ISAMOTIVO EM 83
TARO 40 XL 40 (TBN 40, SAE 40, P/MOT. MARITIMOS) TEXACO IPIRANGA AURELIA XL
TARO ESPECIAL (176,6 CST A 40G, TBN= 70) TEXACO IPIRANGA TALUSIA HR 70
TAURO 100 A 680 (P/ENGRENAGENS IND. C/ SP) REPSOL / YPF IPIRANGA SP
REPSOL / YPF IPIRANGA SP 100 SHC
TC-3 (P/TRANSMISSOES HIDRAULICAS, C-3) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPITORQUE C 3
TCH FLUID (10W / C3 / MS1210 / TIPO A -SUFIXO A) AKCELA - CASE AT FLUIDO TIPO A
TDH OIL (10W30,M-1135/41,TO2,C-4,JD J-20C,JIC-145) TEXACO ISAFLUIDO 434 TO
TDH OIL SPECIAL (10W30, J20C,MS 1210,M1135/41/43) TEXACO ISAFLUIDO 434 TO
TDH OIL W (10W30, J20D, M1135/41/43,JIC 143/45) TEXACO ISAFLUIDO 434 TO
TECTION 15W40 (API CI-4, 228.3,ACEA E-5, VDS 2) CASTROL BRUTUS EGR 15W40
TELEX (HIDRAULICO, AW) REPSOL / YPF EUREKA
TELEX E 15,22,32,46,68, 100 (HIDR. C/ AW) REPSOL / YPF IPITUR AW
TELLUS 32, 46, 68, 100 (DIN 51524 PARTE 2,HLP) SHELL IPITUR AW
TELLUS C 10 (HIDRAULICO SEM ZINCO, DIN HLP) SHELL IDEAL
SHELL IPIFUS
TELLUS C 22 (ISO 22, SEM ZINCO, DIN HLP) SHELL IPIFUS
14/02/2006 15:37
TELLUS DO 32,46,68 (HIDRAUL. DETERGENTE, HLPD) SHELL IPITUR P 912

TELLUS OIL 22, 32, 37,46,68,100(ISO HLP, HIDRAUL) SHELL - CHILE IPITUR AW
TELLUS T 46 (HVLP) SHELL IPITUR P 46
TELLUS TX 46 (HVLP, HF-0) SHELL IPITUR P 46
TEMPERA PETROQIM. SUL / LIDEROIL IPITEMP
TEMPERA 20 A (94 SSU A 37,8TEMPERA NORMAL) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITEMP
TEMPERA C (PARA TEPERA CONVENCIONAL) VALVOLINE IPITEMP
TENAL EP 68 SP A EP 460 SP (P/ ENGREN., DIN CLP) HOUGHTON IPIRANGA SP
HOUGHTON IPIRANGA SP 100 SHC
TER 68 (P. FLUIDEZ -27 G, NAFTENICO P/FRIO) AGIP IPIGEL
TERESSO 32, 46, 68, 100, 150, 220 (P/TURBINAS) ESSO IPITUR HST
TERESSTIC GT 32 (PARA TURBINAS A GAS OU VAPOR) ESSO IPITUR HST
TERM 32,46,68,100,150 (TERMICO) AGIP IPITHERM
AGIP IPITUR HST
TEX T ISO 68,220, 460, 680 (P/ GUIAS,BARRAMENTOS) PETROWAX IPIWAY
PETROWAX TRUSLIDE
TEXAMATIC 7045 (DEXRON III, ALLISON C-4, CAT. TO2) TEXACO ISAMATIC III
TEXAMATIC ATF (ATF TIPO A, SUFIXO A) TEXACO AT FLUIDO TIPO A
TEXAMATIC B (DEXRON IID) TEXACO AT FLUIDO DEXRON II
TEXAMAX 366 TEXACO LITHOLINE CA
TEXATHERM 46 (THERMICO, ISO 46) TEXACO IPITHERM
TEXBASE 300 C (1878 CST A 40 G, P/CILINDROS) TEXACO IPICIL
TEXBORDO 2T (API TC, JASO FB) TEXACO IPIRANGA 2 T
TEXSOL D (SOLUVEL,DESMOLDANTE TELHAS FIBROCIMENTO) TEXACO MOLDAX 271
TEXTIL 22 (P/MANCAIS DE TEARES) REPSOL / YPF IPIFUS
TEXTRAN HD 30,50 (CAT. TO-4, ALLISON C-4) TEXACO ULTRAMO TURBO CT
TF 200 (ATF TIPO A) MANGUINHOS/PETRON/ WAL AT FLUIDO TIPO A
TFC 410 10W (ALLISON C-4) CASTROL ULTRAMO TURBO CT
TGF OLEO DE ENGRENAGENS 80W90 (API GL-3) TEXACO ISAFLUIDO 561
THERMIA B (26,82 CST A 40 G, TERMICO) SHELL IPITHERM
SHELL IPITUR HST
THERMIA OIL B (THERMICO, 25 CST A 40 GRAUS, IV=100 SHELL - CHILE IPITUR HST
TIRROIL 634 (OLEO P/ TRNSF. DE CALOR) TIRRENO IPITHERM
TIRROIL AWAG 100 EP (P/PNEUMATICO, DIN D) TIRRENO IPIDRIL
TIRROIL AWAG 32, 68 150, 220 (P/GUIAS, DIN CGLP) TIRRENO IPIWAY
TIRRENO TRUSLIDE
TIRROIL AWS 10, 22, 32 A 320 (HIDR. LEVE, DIN HL) TIRRENO EUREKA
TIRRENO IPIFUS
TIRROIL AWSE 32, 46, 68, 100, 150 (HIDR., DIN HLP) TIRRENO IPITUR AW
TIRRENO IPITUR AW 150 G
TIRROIL HLPD 46 (HIDR.,ALTO IV,DETERGENTE, HLPD) TIRRENO IPITUR P 46
TIRROIL HLPD 68 A 460, 1000 (ENGREN., DIN CLP) TIRRENO IPIRANGA SP
TIRRENO IPIRANGA SP 100 SHC
TITAN ATF 10 (ATF TIPO A, SUFIXO A) FUCHS DO BRASIL S.A. AT FLUIDO TIPO A
TITAN GEAR HYPOID 90 (API GL-5) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIRGEROL SP
TITAN GEAR MP 80W (API GL-4) FUCHS DO BRASIL S.A. IPIRGEROL EP
TM GEAR LUBE HEAVY (LUB. BASE LITIO CONTEM S E P) TEXACO PREMIER GEAR TM
TONNA 68, 220 (DIN CGLP P/MAQS. OPERATRIZES) SHELL IPIWAY
SHELL TRUSLIDE
TONNA OIL T 32, T 68 (ISO 32 E 68, C/ ADESIVIDADE SHELL - CHILE IPIWAY
SHELL - CHILE TRUSLIDE
TONNA R 100 (P/FERRAM. PNEUMATICAS, ISO 100, CGLP) SHELL IPIDRIL
TONNA S 32, 68, 220 (DIN HLP/CLP, GUIAS) SHELL IPIWAY
SHELL TRUSLIDE
TONNA T 32, 68, 220(HLP DIN 51524/2, P68/69) SHELL IPIWAY
SHELL TRUSLIDE
TOP 3/S (DOT 3, J 1703, ISO 4925, FMVSS116) FL BRASIL/TUTELA FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3
TOP 4/S (DOT-4, J 1703, ISO 4925,FMVSS 116,) FL BRASIL/TUTELA FLUIDO P/FREIO S.PREMIUM DOT 4
TORCULA 32, 100 (P/FERRAMENTAS PNEUMATICAS) SHELL IPIDRIL
TORCULA OIL 32,100,150 320 (P/FERR. PNEUMATICAS SHELL - CHILE IPIDRIL
TORILIS 2500 (ISO 32, LUB.CENTRALIZ. INDL) ELF / TOTAL IPIDET
TORQUE FLUID 47 (ALLISON C-3) ESSO IPITORQUE C 3
TORQUE FLUID 56 (GL-4, FNHA-2-C-201.00,MF1135/1141 EXXON/MOBIL - CHILE ISAFLUIDO 434 TO
TORQUE FLUID 56 (JOHN DEERE J 20 A -55,8 CST A 40) ESSO ISAFLUIDO 434 TO
TORQUE FLUIDO 10W, 30, 50 (CAT. TO-4, ALLISON C-4) ESSO ULTRAMO TURBO CT
14/02/2006 15:37
TORQUE FLUIDO 62 (C-3, J20 A) ESSO ISAFLUIDO 433 HD

TQ TIPO A (ATF TIPO A, MBB-F-6623, MB 236.2) CASTROL AT FLUIDO TIPO A
TRACTELF BF 12 (MF M-1135, JD J-20, ALLISON C-4) ELF / TOTAL ISAFLUIDO 433 HD
TRACTODINA (MF M-1135/M1141, CASE MS-1207,C-4,GL4) ANCAP (URUGUAI) ISAFLUIDO 433 HD
ANCAP (URUGUAI) ISAFLUIDO 434 TO
TRAFFIC X 15W40 (SEMI SINT. , MBB228.3) MOTUL MOTOR OIL BRUTUS ALTA PERFORMANCE
TRANSCALOR (OLEO TERMICO) VALVOLINE IPITHERM
VALVOLINE IPITUR HST
TRANSCALOR (THERMICO) UNIOIL IPITHERM
TRANSELF EP 90 (API GL-4) ELF / TOTAL IPIRGEROL EP
TRANSELF TYPE B 80W,80W90,85W140, 90(API GL-5) ELF / TOTAL IPIRGEROL SP
TRANSELF TYPE B 90 (API GL-5) ELF / TOTAL IPIRGEROL SP
TRANSELF TYPO B 140 (API GL-5) ELF / TOTAL IPIRGEROL SP
TRANSFORMER OIL (NAFTENICO, RIGIDEZ DIEL 44 KV) TEXACO IPIVOLT
TRANSFORMER OIL B (NAFTENICO P/ TRANSFORMADORES, SHELL - CHILE IPIVOLT
TRANSGEAR OIL X-18 SAE 80W,75W90,90,140 (API GL-4) VALVOLINE IPIRGEROL EP
VALVOLINE ISAFLUIDO 556
TRANSMAX S (DEXRON III, BASE SINTETICA) CASTROL ISAMATIC III
TRANSMIFLUIDO (SAE 10W, ALLISON C-3) SHELL IPITORQUE C 3
TRANSMISION EP 68 A 460, 560,680 A 2200 (DIN CLP) REPSOL / YPF IPIRANGA SP
REPSOL / YPF IPIRANGA SP 100 SHC
TRANSMISSION EP 2200 (P/MOENDAS) REPSOL / YPF IPIRANGA SP 2200
TRANSMISSION TO-4 (CAT. TO-4, ALLISON C-4) REPSOL / YPF ULTRAMO TURBO CT
TRANSULTEX B (22,2 CST A 40 G, P/ CORTE EP SUAVE) TEXACO HYCORT C 22
TRANSULTEX D (35,5 CST A 40 G, P/CORTE SEVERO) TEXACO HYCORT AS 40
TRC 30 (CAT. TO-4, ALLISON C-4) FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO CT
TRC 50 (CAT TO-4, ALLISON C-4) FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO CT
TRD 80W 90, 85W140 (GL-5) FL BRASIL/TUTELA IPIRGEROL SP
TRD 90 (API GL-5, DBL F-6630.00,MBB 235.0/6) FL BRASIL/TUTELA IPIRGEROL SP
TRELUB AD 32, 46, 68,100,150 (HIDRAULICO, HLP) ANCAP (URUGUAI) IPITUR AW
ANCAP (URUGUAI) IPITUR AW 150 G
TROMAR 12 TP 30 E 40 (P/MOTORES MARITIMOS, TBN 12) ESSO IPIRANGA DISOLA M
TROMAR AS 30 (P/MOTORES MARITIMOS) ESSO IPIRANGA ATLANTA MARINE D
TROMAR SV (TBN 70 P/MOTORES MARITIMOS) ESSO IPIRANGA TALUSIA 70
ESSO IPIRANGA TALUSIA HR 70
TROMAR T 68 E 100 (P/ TURBINAS) ESSO IPITUR HST
TRV 100 (P/TRANSM. E FREIO EM BANHO DE OLEO) PETROQIM. SUL / LIDEROIL ISAFLUIDO 433 HD
TURB (ISO-VG 32, 46, 68, 80,100 - P/TURBINAS) FL BRASIL/TUTELA IPITUR HST
TURBINA 32 A 68,77,100 A 460 (DIN HL,TOST 5000 HS) ESSO IPITUR HST
TURBINA 32, 46, 68, 100 (P/ TURBINAS, DIN HL) VALVOLINE IPITUR HST
TURBINA 32, 46, 68, 100, 220 (P/TURBINAS) UNIOIL IPITUR HST
TURBINA EP 32, 46, 68 (SIEMENS TLV 9013 04) REPSOL / YPF IPITUR AW
TURBINA R 32, 46, 53, 68,78,100 (DIN HL,TLW901304) REPSOL / YPF IPITUR HST
TURBINA T 32, 68 (ISO-VG 32 E 68, DIN HL) SHELL IPITUR HST
TURBO 32 A 220 (P/TURBINAS, DIN HL) SHELL IPITUR HST
TURBO ARIES (PASSA 4000 H TESTE ASTM-D-943) REPSOL / YPF TURBINA PREMIUM
TURBO BLUE SAE 15W40 (API CF/SF, CES 20075) VALVOLINE IPILUBE SD
VALVOLINE ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
TURBO BLUE SAE 40, 50 (API CF/SF, CES 20075) VALVOLINE ULTRAMO TURBO SAE
TURBO DIESEL 15W40(API CF/CF-2, ALLISON C-4) VALVOLINE ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
TURBO DIESEL SAE 10W, 30, 40, 50 (API CF/CF-2) VALVOLINE IPILUBE SD
TURBO OIL 32,46,68 (P/TURBINAS INDS.,DIN 51515-1, SHELL - CHILE IPITUR HST
TURBO PLUS 15W40 (API CF-2/CF, ALLISON C-4) VALVOLINE ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
TURBO PLUS SAE 40 (API CF-2/CF, ALLISON C-4) VALVOLINE IPILUBE SD
TURBO T 32, 46, 68, 78, 100 (TOST > 3000 H) SHELL TURBINA PREMIUM
TURBO V SAE 25W50 (API SF/CD) VALVOLINE F1 SUPER PLUS 25W50
TURBO X OFF ROAD 25W50 (API CF/SJ) UNIOIL ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
TURBODISEL 15W40-(NOVO)( API CI-4 / ACEA E5-99 ) ANCAP (URUGUAI) BRUTUS EGR 15W40
TURBOLUB 32, 46, 68, 77 (HIDRAULICO E TURBINA) ANCAP (URUGUAI) IPITUR HST
TURBOMAX PLUS 15W40 (CG-4/SG, MB 228.3) CASTROL BRUTUS T5 15W40
TXT SOFTEC 5W40(SINT,SL/CF,A3/B3/B4,MB 229.3,BMW) CASTROL F1 MASTER SINTETICO
ULTRA 10W40 (API SL/CF, A3/B3, VW 505.00,MB 229.1, EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER 501 15W40
ULTRA 10W40 (SINT, SL/CF,A3/B3,MB 229.1,VW 505.00) ESSO F1 MASTER 502 10W40
14/02/2006 15:37
ULTRACUT 250 PLUS (SOLUVEL,LEITOSO,P/FERROSOS/NAO) ROCOL SATISOL

ULTRAMAX 32 A 220(HIDRAULICO C/ AW, DIN 51525 HLP) VALVOLINE IPITUR AW
ULTRAMAX PLUS 25W50 (CG-4/SG, E-3/96) CASTROL BRUTUS SAE 25W50
ULTRON 5W40 (API SL/CF, ACEA A3/B4,SINT,VW 502.00 EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER 502 10W40
EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER SINTETICO
ULTRON 5W40 (SL/CF,SINT,A3-96/B3-96/B4,VW 502.00) ESSO F1 MASTER 502 10W40
ESSO F1 MASTER SINTETICO
UNEDO 2 (CALCIO P/ENGRENAGENS E MANCAIS PLANOS) SHELL OPALINE 2
UNEDO 3 (NLGI 3, CALCIO P/ MANCAIS PLANOS) SHELL OPALINE 3
UNI GT4 20W50 (API SF/CC) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES MOTO 4T
UNI SPRINT HD 30, 40, 50 (API CC) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES F3
UNIFLO 15W40 (API SL, VW 501.01/505.00) ESSO F1 MASTER 501 15W40
UNIFLO 15W40 (API SL/CF, ACEA A3/B3) EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER 501 15W40
UNIFLO 20W50 (API SL/CF, ACEA A3/B3) EXXON/MOBIL - CHILE F1 MASTER
UNIFLO 20W50 (API SL/CF, MINERAL) ESSO F1 MASTER
UNIGEROL EP SAE 90, 140, 250 (API GL-4) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRGEROL EP
UNIGRAX ASF INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRTRAMOL 70 S
UNIGRAX ASF 1000 (220 CST A 100 G, ASFALTICA) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRTRAMOL 3
UNIGRAX ASF 3000 (645 CST A 100G, ASFALTICA) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRTRAMOL 3
UNIGRAX ASF 5000 (1070 CST A 100G, ASFALTICA) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRTRAMOL 5
UNIGRAX CA AZUL (NLGI 2, CALCIO) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES OPALINE 2
UNIGRAX CA NLGI 1, 2, 3 (GRAXA DE CALCIO, MARRON) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES CHASSIS N. 2
UNIGRAX SPG (NLGI 2, ANTIGOTA, INORGANICA) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIFLEX HT
UNILIT BLUE (NLGI 2, LITIO, MULTIPURPOSE) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIFLEX 2
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES LITHOLINE MP
UNILIT COTTON (NLGI 00, LITIO, P/ COLHEIT. ALGOD) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES LITHOLINE CA
UNILIT MP BSM 2 (NLGI 2, LITIO C/MOLIBDENIO) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES MOLYTIC 2
UNILIT MPA NLGI 0,1, 2, 3 (GRAXA DE LITIO) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIFLEX 2
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES LITHOLINE EP 1
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES LITHOLINE MP
UNILIT MPR EP 0, 1, 2, 3 (GRAXA DE LITIO C/ EP) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES LITHOLINE EP 2
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES LITHOLINE EP 3
UNIMATIC D II (DEXRON II) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES AT FLUIDO DEXRON II
UNIMATIC D III (DEXRON III, ALLISON C-4) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES ISAMATIC III
UNIMAX 10W, 30, 40, 50 (API CF) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPILUBE SD
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES ULTRAMO TURBO SAE
UNIMOLY GL 82(NLGI 2, OL.MIN.+LITIO+MOS2, -30+130) KLUBER MOLYTIC 2
UNIMOLY GLP 2(NLGI 2, OL.MIN.+LITIO, -35+110GRAUS) KLUBER IPIFLEX 2
KLUBER LITHOLINE MP
UNIREX N2, N3 (COMPLEXO DE LITIO, TIPO PREMIUM) ESSO IPIFLEX 1116
UNISOL 4616 M (CORTE, SOLUVEL) VALVOLINE SATISOL
UNITRAC 10W30 (MF 1135/1141,M2C134D,J20A/C,C-4) VALVOLINE ISAFLUIDO 434 TO
UNITRAC II (MF M-1135/1127, JD J20A, M2C134A/153A) VALVOLINE ISAFLUIDO 433 HD
UNITRON 80W (API GL-4, VW 726, MBB-F-6634/MB235.1) CASTROL IPIRGEROL EP
UNITRON 90, 140 (API GL-4) CASTROL IPIRGEROL EP
UNIVERSAL EP SAE 80W, 90, 140 (GL-4, MIL-L-2104) TEXACO IPIRGEROL EP
UNIVIS SPECIAL MIST EP 220 (ISO 220) ESSO IPITUR AW
UNIVOLT (NAFTENICO P/TRANSFORMADOR) ESSO IPIVOLT
UNIX CORRENTE DE MOTOSSERRA (ISO 150) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES MOTOSSERRA
UNIX CUTTING 110(P/USIN.SUAVE A MOD.13,6 CST A 40) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES HYCORT C 22
UNIX DES 10 BS(5,3 CST A 40G, DESMOLD. CIMENTO AM) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES RUBILENE 267
UNIX DES 13(5,03 CST A 40 G, DESMOLD, CIMENTO AMI) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES RUBILENE 267
UNIX DESMOLDANTE(P/FORMAS DE CONCRETO) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES RUBILENE 267
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES RUBILENE 268
UNIX FRIGOR 32, 46, 68, 100 (P/REFRIGERACAO) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIGEL
UNIX HIDRAULICO 32 A 220(HIDR.,COMPRES., ENGRENAG) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES EUREKA
UNIX INDUSTRIAL SAE 10,20,30,40,50(MINERAL PURO) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIDET
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES TOPAZ
UNIX MANCAL 68 A 680(EP, P/ENGRENAGENS) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRANGA SP
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRANGA SP 100 SHC
UNIX MARTELETE 100,150, 220 (P/PNEUMATICOS) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIDRIL
UNIX MOENDA INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRANGA SP
UNIX NAUTIX (TC-W3) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIRANGA MARINA 2T PLUS
UNIX PNEUMAX S 10 (ISO 10, SIST. PNEUMATICOS) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIFUS
14/02/2006 15:37
UNIX PULVER (PROTETIVO P/CHASSIS E MAQ. AGRICOLAS) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES PROTETOR SUPER
UNIX SOLUVEL 100 (SOLUVEL P/USINAGEM LEVE) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES SATISOL
UNIX TC-4 10W, 30, 40 (C-4, TO-4, ZF-TE-ML 03) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES ULTRAMO TURBO CT
UNIX TDH (TOU TRACTOR OIL UNIVERSAL) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES ISAFLUIDO 433 HD
UNIX TERMICO 46, 68,100 (P/TRANSFERENCIA DE CALOR) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPITHERM
UNIX WAY 68, 150, 220 (P/GUIAS, EP) INGRAX-UNI LUBRIFICANTES IPIWAY
INGRAX-UNI LUBRIFICANTES TRUSLIDE
URANIA PLUS SAE 30, 40 (API CF, MIL-L-2104D) FL BRASIL/TUTELA IPILUBE SD
URANIA 15W40 (API CF/CF II) FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
URANIA C 10W, 20W-20, 30, 40, 50 (API CF/CF2) FL BRASIL/TUTELA IPILUBE SD
FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO SAE
URANIA MULTIVISCOSO 15W40 (CF-2, MINERAL) FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
URANIA PLUS 30, 40 (API CF) FL BRASIL/TUTELA ULTRAMO TURBO SAE
URANIA SUPER TURBO 15W40 (CG-4, 228.3, D-5) FL BRASIL/TUTELA BRUTUS T5 15W40
URANIA TURBO 15W40 (CG-4, MB 228.1, E2/B3-96, VDS) FL BRASIL/TUTELA BRUTUS T5 15W40
URANIA TURBO LD 15W40 (CH-4, MB 228.3, E3/B3-96) FL BRASIL/TUTELA BRUTUS ALTA PERFORMANCE
URSA ED SAE 30, 40 (API CC/SB, MIL-L-2104B) TEXACO SUPER HD SAE
URSA HD SAE 30, 40 (API CC/SB, MIL-L-2104B) TEXACO F3
TEXACO SUPER HD SAE
URSA LA 3 SAE 30, 40, 50 (API CF) (SAE 30= C-4) TEXACO IPILUBE SD
TEXACO ULTRAMO TURBO SAE
URSA LA 3 15W40 (API CF) TEXACO ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
URSA PREMIUM TDX 15W40(CI-4, 228.3, E-5/B3, VDS-3) TEXACO BRUTUS EGR 15W40
URSA SUPER TD 15W40 (API CG-4,MB 228.1, VDS,E2/B2) TEXACO BRUTUS T5 15W40
USINA EP 3200 (P/MOENDAS, EP) SHELL IPIRANGA SP 4000
USINA HD 4000 (P/MOENDAS, EP) SHELL IPIRANGA SP 4000
UT 125/10 SC(19/22 CST A 40 G,SUFOCLORADO INA AGIP HYCORT C 22
UT 915/22-U (17/21 CST A 40 G, GRAXO CL.INAT) AGIP HYCORT C 22
V-W 15, 46, 68, 100, 130, 150 (MIN. PURO) REPSOL / YPF TOPAZ
VACCUM 76 (76,4 / 87,7 CST A 40 G,P/ VACUO) MOBIL IPITUR HST
VACTRA 2(ISO 68) / 4(ISO 220) P/GUIAS MOBIL IPIWAY
MOBIL TRUSLIDE
VACTRA HM (ISO 68)/ EH (ISO 150), ADESIVO MOBIL IPIWAY
MOBIL TRUSLIDE
VACTRA OIL 2 (ISO 68, FZG 13, 200 KG 4 ESFERAS, EXXON/MOBIL - CHILE IPIWAY
VACTRA OIL 4 (ISO 220, FZG 13, 200 KG 4 ESFERAS, EXXON/MOBIL - CHILE IPIWAY
VALTORQUE SAE 30(ALLISON C-4, CAT TO-4) VALVOLINE ULTRAMO TURBO CT
VALVATA J (ISO-VG 460, 680, 1000, P/MAQS.VAPOR) SHELL IPICIL S
VALVATA OIL 680, 1000 (MINERAL PURO P/MAQ. VAPOR E SHELL - CHILE IPICIL
VALVATA OIL J 460, 680 (C/ ACIDO GRAXO P/ CILINDRO SHELL - CHILE IPICIL S
VALVODIESEL SAE 15W40 (CG-4/CF-4/SJ,MBB 228.1, C4) VALVOLINE BRUTUS T5 15W40
VALVOLUBE GEAR OIL 80W90, 85W140 (API GL-5) VALVOLINE IPIRGEROL SP
VALVOMATIC D II (DEXRON II) VALVOLINE AT FLUIDO DEXRON II
VALVOMATIC PLUS (DEXRON III) VALVOLINE ISAMATIC III
VALVOMATIC TIPO A ( ATENDE MBB, SAE 20) VALVOLINE AT FLUIDO TIPO A
VALVOMATIC TIPO FA MB (TIPO A, ALLISON C-3, TO-2) VALVOLINE AT FLUIDO TIPO A
VALVOTURBO SAE 15W40 (API CG-4) VALVOLINE BRUTUS T5 15W40
VAN ESTAN 2 (CALCIO C/ 8 % DE GRAFITE) ESSO ISAGRAFITE
VANGUARD 1000 (ISO 1000, COMPOSTO P/ CILINDROS) TEXACO IPICIL S
VANGUARD 680 (ISO 680, COMPOSTO P/ CILINDROS) TEXACO IPICIL S
VANGUARD MINERAL 1000 (MINERAL PURO P/ CILIDROS) TEXACO IPICIL
VDS-3 15W40 (API CI-4, VDS-3, ACEA E-5/B-3) VOLVO BRUTUS EGR 15W40
VELOCITE 10 (ISO-22, P/FUSOS E HIDRAULICO, DIN HL) MOBIL IPIFUS
VELOCITE 6 (ISO 10 - DIN HL) MOBIL IDEAL
MOBIL IPIFUS
VELOCITE OIL 10 (ISO 22, CINCIN. MACH P-45, P/FUSO EXXON/MOBIL - CHILE IPIFUS
VELOCITE OIL 6 (ISO 10,CINCINNATI MACH P-62,P/FUSO EXXON/MOBIL - CHILE IPIFUS
VELOFLEX 22 (ISO 22, GRAXO P/ IND. TEXTIL) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIFUS
MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPITEX L
VEXILLA 22 (LAVAVEL P/ IND. TEXTIL) SHELL IPIFUS
VISCO BLUE SAE 25W50(API CF/SF, CUMMINS CES 20075) VALVOLINE ULTRAMO TURBO PLUS 15W40
VISCODIS 22 A 460 (MIN. PURO P/ ENGRENAGENS E MANC ANCAP (URUGUAI) IPIDET
ANCAP (URUGUAI) TOPAZ
14/02/2006 15:37
VITREA 10 (ISO 10, MINERAL PURO, PARAFINICO) SHELL IDEAL

VOLANDREX EP 2200(EP,2150 CST A 40 G,P/VOLANDEIRA) ESSO IPIRANGA SP 2200
VOLANDREX EP 4000 (P/MOENDAS C/EP) ESSO IPIRANGA SP 4000
VOLANS API SF 20W40, 20W50 (P/MOT. ALCOOL, GASOL.) UNIOIL F1 SUPER PLUS 25W50
UNIOIL F1 SUPER SAE
UNIOIL IPIRANGA GP SUPER
VOLANS PLUS 15W40, 20W50 (API SL, SEMI-SINT) UNIOIL F1 MASTER PLUS 20W50
VOLANS SYN RACING 0W40 (API SL, SINTETICO) UNIOIL F1 MASTER SINTETICO
VOLUTA C (32 CST A 40 GRAUS) TEMPERA NORMAL SHELL IPITEMP
VS DUAL 20W50 (API SL, ACEA A2-96, MINERAL) FL BRASIL/TUTELA F1 MASTER
VS MAX 15W40 (API SL, MINERAL) FL BRASIL/TUTELA F1 MASTER 501 15W40
VS+ SUPERMULTIVISCOSO 20W50 (API SF/CC) FL BRASIL/TUTELA F1 SUPER PLUS 25W50
FL BRASIL/TUTELA F1 SUPER SAE
FL BRASIL/TUTELA IPIRANGA GP SUPER
VUOTO/D (ISO-VG 32, 68, 100 - P/BOMBA VACUO) FL BRASIL/TUTELA IPITUR HST
W 90M,W 140M (API GL-5) FL BRASIL/TUTELA IPIRGEROL SP
WAL HIPOIDE 90, 140 (API GL-4) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIRGEROL EP
WAL HIPOIDE S 90, S 140 ( API GL-5) MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIRGEROL SP
WAL SAE 40 (API SE, P/GASOLINA, ALCOOL, GNV) MANGUINHOS/PETRON/ WAL F3
MANGUINHOS/PETRON/ WAL POLE SUPER
MANGUINHOS/PETRON/ WAL SUPER SELETO SAE 40
WAL SUPER 20W-40 (API SF) MANGUINHOS/PETRON/ WAL F1 SUPER SAE
MANGUINHOS/PETRON/ WAL IPIRANGA GP SUPER
WAL TF 46 (TIPO A, SUFIXO A) MANGUINHOS/PETRON/ WAL AT FLUIDO TIPO A
WAL TURBO DIESEL 15W40 (API CG-4) MANGUINHOS/PETRON/ WAL BRUTUS T5 15W40
WAY 32, 68, 150, 220 (P/ GUIAS, DIN CGLP) GULF IPIWAY
GULF TRUSLIDE
WAY LUB 68, 150, 220 (P/GUIAS E BARRAM., DIN CGLP) VALVOLINE IPIWAY
VALVOLINE TRUSLIDE
WAY LUBRICANT 68, 220 (P/GUIAS DE MAQUINAS, EP) TEXACO IPIWAY
TEXACO TRUSLIDE
WBF100 (TOU, MF M 1135, M2C86B, JD20A) SHELL ISAFLUIDO 433 HD
WBL (10W30, MINERAL, MF 1135, GL 1-3-4, M2C-86A/B) CASTROL ISAFLUIDO 434 TO
X-100 (API SE/CC) SHELL - CHILE F3
SHELL - CHILE SUPER HD SAE
X-5 MULTI USO 2 ( LITIO, NLGI 2) VALVOLINE IPIFLEX 2
VALVOLINE LITHOLINE MP
XLD SUPER SAE 40 (API SF/CC) VALVOLINE SUPER HD SAE
YAMALUBE (TCW 3) YAMAHA IPIRANGA MARINA 2T PLUS
ZC 80/S (SAE 80W90, API GL4, FIAT 9.55550) FL BRASIL/TUTELA IPIRGEROL EP
ZC 80W (API GL-4, DB F-6634.00) FL BRASIL/TUTELA IPIRGEROL EP
ZC 80Y,90Y ,140Y (API GL-4) FL BRASIL/TUTELA IPIRGEROL EP
ZERICE 32, 46, 68 (NAFTENICO P/REFRIGERACAO) ESSO IPIGEL
ZEUS EP 32, 68, 150, 220 (P/GUIAS C/CARGA) REPSOL / YPF IPIWAY
REPSOL / YPF TRUSLIDE
ZEUS GUIA (P/ GUIAS, BARRAMENTOS, IND. TEXTIL) REPSOL / YPF IPIWAY
REPSOL / YPF TRUSLIDE

Equivalencia - Concorrentes X Ipiranga

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Equivalencia - Concorrentes X Ipiranga

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Equivalencia - Concorrentes X Ipiranga

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

14/02/2006 15:37

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

8915 (DESMOLD P/ FORMAS DE CONC./CIMENTO AMIANTO) CASTROL RUBILENE 267

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

ALL FLEET PLUS 15W40(CH-4/SJ,E3-96,MB 228.3,VDS-2) VALVOLINE BRUTUS ALTA PERFORMANCE

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

AW HYDRAULIC FLUID 100(ISO 100,MS1216,HVLP) AKCELA - CASE IPITUR AW 7000

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

CILINDRO 460, 1000,1500 (MIN. PURO P/MAQS.VAPOR) REPSOL / YPF IPICIL

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

DIESELTEX 1682 (P/LOCOM, C/ZINCO, SAE 40,TBN=13,5) TEXACO ISAMOTIVO EM

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

ETNA 4 (ISO 220, P/MAQS TEXTEIS E OPERATRIZ) MOBIL TRUSLIDE

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

FLUIDO PARA FREIOS HD (DOT 3) CASTROL FLUIDO P/FREIOS PREMIUM DOT 3

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

GO 68 A 680 (P/ENGRENAGENS,EP,CLP) ROCOL IPIRANGA SP

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

GTX 20W50 SANGUE NOVO P/MOTOR (API SL) CASTROL F1 MASTER

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

HIDRAULICO AW 46,68,100(INDL., AUTOM. MARITI MOBIL EUREKA

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

LUBRAX INDUSTRIAL OB 1600 PETROBRAS IPICIL

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

MARBRAX CID 57 (SAE 50 - IBT 69,5) PETROBRAS IPIRANGA TALUSIA HR 70

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

MAXLUB SO EP (SOLUVEL LEITOSO) BARDAHL SATISOL

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

MOBILGREASE MP (NLGI 2 - LITIO) MOBIL IPIFLEX 2

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

MOTOR OIL 30, 40, 50 (API SE/CC) ESSO F3

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

Tabela de Equivalência de Produtos

Produto Equivalente Empresa Produto Ipiranga

Tabela de Equivalência de Produtos