PM007876 01 Schematic
PM007876 01 Schematic
PM007876 01 Schematic
R:1 400V/230V,3Φ,50Hz
R
A S:1 A
S
T:1
T
N:1
N
1 3 5 7
-1QF M
RS485
32 -FU2 1 2A 2 B
B
54 51 +D3002/2.2:D 1R:2 VL1
52 2A 2
-FU3 1 5 6
64 61 /3.7:E SH
1S:2 PE
Voltage
VL2
62
-FU4 1 2A 2
74 71 /2.7:B
1T:2 VL3
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
72 -1QF
84 81 /2.8:B -X10 8
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
1N:2 VN 34 31
82 DI0
32 /1.2:B
Closed
98 95 /2.4:B
C 96 N C
-1KA
7 11 Tripped
DI1
3 /2.5:E
FC610-MR-AC L+
MP56
-X10 ABB
1
3
ESC
S1 S1 S1 L3 L2 L1
D -CT1 -CT2 -CT3
D
S2 S2 S2
T3 T2 T1
4
-X10 7
PE
1R:4 1R / 3.6:A
1S:4 1S / 3.6:A
E 1T:4 1T / 3.6:A E
LOAD
1N:4 1N / 3.6:A
R,S,R,N
Interlock
-1QF -2QF
1R,1S,1T,1N 2R,2S,2T,2N
1N 1R 1S 1T
Normal Emergency
Normal Incoming
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-SA -SA
2 6 8
/3.7:E 4
2 6
+D3002/2.2:B 72 74 82 84
MANUAL
MANUAL -1QF -1QF -1KA
/2.5:E 10
/1.2:B 71 /1.2:B 81
AUTO AUTO
Q/7 Q/8
3 5 7
1
21 95
-X20 18 -X20 19 -X20 24 -X20 26 -X20 28
-1QF -1QF
B -X20 5 /1.2:B /1.2:B B
Q/2 24 22 S51 98 96
1 5 1 5
-K2 9 -K1 9
+D3002/2.2:B +D3002/2.3:B
1 5
1 5
13 13 -K3 -X20 -X20 20
-K4
/3.4:D 21
/3.4:D
14 14 9
9 -SB1 -SB2
GREEN 52 54 -X20
RED
-X20 6 Close OPEN -X20 9
-1QF
29
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
+D3002/2.2:D 51 30
Q/5
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
4 8
-X20 7 -X20 10 31
C -1KA C
-1QF
+D3002
+D3002/2.2:D 12 32
-X20 20
/1.2:B
52 54
K1
-X20 22
-2QF
+D3002/2.6:A Ekip Supply
51
Q/5 (110-240V AC/DC)
4 8
-X20 11 -X20 12
-2KA K2 PE
+D3002/2.6:B 12
-X20 21
PE
-X20 8
D D
-1QF
C1 C11 U1
/1.2:B
-YC -YO -M
C2 C12 U2 x1 x1 x1 -1KA 14
-HL1 -HL2 -HL3
RED GREEN YELLOW
ON OFF FAULT
x2 x2 x2 13
E 12 14 E
-1QF
/1.2:B 11
Q/1
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
1 1 1 1 1 1
-FU21
-FU22
-FU23
-ATS
-FU13 6A
-FU12 6A
-FU11 6A
6A
2 2 2 2 2 2
-KA 1
L1 L1 1
-FU5
B 1 2 A1 A2 2 2 B
-X11
-X12
3.5:A / 11 13 / 3.5:A L2 L2
4A
Emergency Normal
3 power power 3
1 2 /3.2:C L3 L3
7 8 /3.2:C 4 4
N N
R3 R4 /3.2:C
R5 R6 /3.2:D
DI11 1
6A /3.2:B 8 DI9 3
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
+D3002
-FU7 DI8 4 -X30 -X30 23
-KA -2KA
C 1 2 R4 R3 1 22
-X20 C
-X41
+ 5 9
-X32
3.7:A / 21 101 / 2.1:A AUX. power DI7 5
/3.2:B -X20
6A 2 21 1 25
- 24-110VDC
DI6 6
24
25
-X30 +D3002 Emergency Tripped 7 5 9
-KA DI5
8 7 9
COM
Normal 26 -1KA
1
3.5:A / 14 202 / +D3002/2.1:F 1
Normal Tripped DI4 8 /2.5:E
/3.2:B -K3 -X30
-X21
10 A2 A1 11 24
DO1
2 OPEN 9
-K4 DI COM DI
A2 A1 12
-KA 3
DO2
R6 R5 Close
3.7:A / 24 102 / 2.1:F
/3.2:B 5 9 /2.2:B 5 9 /2.1:B
1 1
-X30
27
D COM
Emergency DO6 D
1 1
-K1 28
-X22
A2 A1 13 DO9
DO3 4
-X29
2 OPEN
-K2 14 DO10
29
A2 A1 DO4 5
3 Close
30
5 9 +D3002/2.3:B COM
7
MANUAL
1 5 9 +D3002/2.2:B
1
AUTO
-SA
-X30 -X30 /2.1:B
Generator 31
15
DO5 MODE DI3 1 12 11
1 START
-X30
-X23
16 34
2
COM -1QF
32 64 61
E 17 Normal CLOSED DI1 2 E
DO5 62
3 STOP Q/6
-X20 -2QF -X20 /1.2:B
-X31
33 22 64 61 23
-X30 Emergency CLOSED DI2 3
18 +D3002 62 Q/6
DO11
1
35
-X24
19
COM DI COM DI 4
2 SPARE
36
20
DO11 -X61
3
1
PE
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
-SA Nameplate of Selector Switch Faceplate,for BLW1-164N/C, MANUAL-AUTO Bruder 1 1TNR105001R2431 =ACB+D3001/2.1:B
-SB1 Pushbutton Holder MCBH-00 Holder for Three Blocks ABB 1 1SFA611605R1100 =ACB+D3001/2.2:B
-SB1 Pushbutton Contact Block MCB-10 Contact block ABB 1 1SFA611610R1001 =ACB+D3001/2.2:B
-SB2 Pushbutton Holder MCBH-00 Holder for Three Blocks ABB 1 1SFA611605R1100 =ACB+D3001/2.2:B
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C -SB2 Pushbutton Contact Block MCB-10 Contact block ABB 1 1SFA611610R1001 =ACB+D3001/2.2:B C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of ACB Cubicle (Inside) A
-1QF:C12
-PM:DI0
-1QF:C2
-1QF:12
-1QF:14
-1KA:11
-1KA:14
-1KA:13
-X20:13
-X20:12
-X20:11
-X30:34
-X30:32
-X20:24
-X20:23
-X20:25
-X20:26
-X20:10
-X20:14
-1KA:4
-X20:2
-X20:3
-X20:8
-X20:3
-X20:2
-K2:9
-N:1
-R:1
-S:1
-1N
-T:1
-1R
-1S
-PE
-1T
1
2
3
4
5
6
7
8
12
11
14
22
21
24
32
31
34
52
51
54
62
61
64
72
71
74
82
81
84
96
95
98
C1
C2
C11
C12
K1
K2
PE
U1
U2
-1QF
B B
1 3 5 7
12 14 22 24 32 34 52 54 62 64 72 74 82 84 96 98
M
C1 C2 C11 C12 K1 K2 PE U1 U2
I> I> I> I>
2 4 6 8
11 21 31 51 61 71 81 95
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-ATS-X24
-K4
-FU7
-1KA
2
1
2
2 -X30:19 -K3:A2 2 -KA:R4 -HL3:x1
A1
A2
13
14
3
3 -X30:20 A1 -X30:12 13 -X20:16
1 -1QF:K2
1
9 -X20:6 1 -X30:26
DESCRIPTION
9
5
1
5 -K3:5 9 -X30:24
9
5
-FU11
5
-ATS-X29
1 -X30:1 2
1
2
1
1 10
6
-X30:27 -FU5:1 -X20:28
10
2
2
5
-KA
5 -X30:29 3
7
3
REV.
A2
A1
11
A2 -X30:5 -PM:L+
1 -X30:7 7 -PM:DI1
-FU12
4
2
1
-KA:R3 -1QF:51
4
DATE
2 1 12
8
DRAWN
2
1
CHECKED
-ATS-X31
7 2 8
APPROVED
-X30:9 -ATS-X12:2
1
1
8
7
-X30:31 -KA:R5
2
2 -X30:32 8 -X30:5
3
3 -X30:33 R3 -FU:1
4
R4
R3
4 -X30:35 -KA:1
2022-04-07
JiangHu Pan
Jefferson Zou
-FU13
-CT1
R4 -FU7:2
3
3
2
1
S2
S1
R6
R5
R6 -X30:6
-ATS-X32
PROJECT NO.
-ATS-X11:4
1
1
2
2
3
-FU21
-CT2
4
4 1 -1R:4 S1 -X10:2
S2
S1
5
2
1
-SA
5 -X30:22 -FU7:1 S2 -X10:5
SCHEMATIC DIAGRAM
6 -X30:21 1 -SB1:13 2 -ATS-X11:1
7
7 -X30:25 2 -X20:1
PM007876-01
8 -X30:26 -SA:4
4
4
9 -X30:24 3 -X20:5
4
-CT3
4 -SA:2
5
-FU22
5 -X20:18 S1 -X10:3
S2
S1
6
2
1
-SA:8 2 -ATS-X11:2
7
-ATS-X41
8 7 -X20:19
1
1 8 -SA:6
2
2 11 -X30:34
-FU
11 12
12 -X30:31
-FU23
1 -KA:R3
2
1
1 -1T:4 2 -X20:1
2
1
2 -ATS-X11:3
-ATS-X61
5
5
1
-ATS-X11
1
1
FUNCTION
1 -FU21:2
2
-FU1
PE 2 -FU22:2
PROJECT NAME
3
-HL3
3 -FU23:2 1 -FU2:1
2
1
x2 -HL2:x2
-ATS-X12
-FU2
1
-K1
1 -FU11:2 1 -1R:2
2
2
1
6
6
4 -X30:4 A1 -X30:13
1
1
9 -X20:20
9
5
5 -X20:19
-FU3
-K2:5
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
-ATS-X21
1 -1S:2
Normal incoming control schematic
2
1
1 -X30:8 2 -PM:VL2
1
-ATS-X22:1
2
2 -X30:11
3
-K2
3 -X30:12
A2 -K1:A2
A1
A2
-FU4
A1 -X30:14
7
7
1 1 -1T:2
2
1
9 -1QF:52 2 -PM:VL3
9
5
-ATS-X22
-X20:21
1
1 -ATS-X21:1 5 -K1:5
A3
1:1
SCALE
2
2 -X30:13
3
3 -X30:14
-FU5
= ACB
1 -FU11:1
+ D3001
DRAWING NO.
2
1
-K3
-FU6:1
A2 -X30:10 2 -KA:A1
-ATS-X23
-K4:A2
A1
A2
1 -X30:15 A1 -X30:11
2
8
8
2 -X30:16 1
3
1TNR007876D3001
1
3 -X30:17 9 -X20:9
9
5
-FU6
5 -X20:5
SHEET
TOTAL
-K4:5 1 -FU5:1
2
1
REV.
2 -KA:2
7
1
10
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of ACB Cubicle (On Door) A
-1QF:34
-1KA:11
-PM:VN
-X20:11
-X20:15
-X20:12
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-SB2:13
-SB1:13
-1KA:7
-FU1:2
-FU2:2
-FU3:2
-FU4:2
-X40:1
-X40:3
-X40:5
-X10:8
-PM:N
-X20:6
-X20:9
-SA:1
SH
A
B
x1
x2
x1
x2
A
B
DI0
DI1
L
L+
N
PE
VL1
VL2
VL3
VN
13
14
13
14
-HL1 -HL2 -PM -SB1 -SB2
B B
x1 x1 13 13
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X10 -X20
Terminals
Terminals
Jumper
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects Objects Objects
-CT1:S1 1
I /1.4:D -K2:9 21 +D3002-X20:11 +D3002/2.2:C
-CT2:S1 2
I /1.4:D -1KA:12 22 +D3002-X20:12 +D3002/2.2:D
-CT3:S1 3
I /1.4:D -1QF:74 23 /2.7:A
B
-CT3:S2 4
I /1.4:D -1QF:71 24 /2.7:B
B
-CT2:S2 5
I /1.4:D -1QF:82 25 /2.8:A
-CT1:S2 6
I /1.4:D -1QF:81 26 /2.8:B
-PE
-PM:VN
7
8
I -1N:2
/1.4:E
/1.4:C
-1KA:6
-1KA:10
27
28
/2.8:A
/2.8:B
29 /2.8:C
-X20 30 /2.8:C
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
31 /2.8:C
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
Terminals
Jumper
Terminals
Jumper
-1QF:K1 3 -1QF:95 /2.5:A Connecting Connecting Page/Row
Wire Number Wire Number
4 /2.5:A Objects Objects
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X30
Terminals
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects
-ATS-X23:3 17 /3.4:E
-ATS-X24:1 18 /3.4:E
-ATS-X24:2 19 /3.4:E
-ATS-X24:3 20 /3.4:F
B B
21 -ATS-X32:6 /3.6:C
22 -ATS-X32:5 /3.6:C
23 +D3002-X20:25 /3.8:C
-ATS-X29:1 27 /3.6:D
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C -ATS-X29:4 28 /3.6:D C
-ATS-X29:5 29 /3.6:D
-ATS-X29:7 30 /3.6:D
-X40
Terminals
Jumper
-PM:A A 1 /1.5:B
2 /1.6:B
E E
-PM:B B 3 /1.5:B
4 /1.6:B
-PM:PE SH 5 /1.5:C
6 /1.6:C
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
1 3 5 7
1 3 5
-XLP
B 2 4 6
B
-2QF M
64 61 +D3001/3.7:E -FU2 1 2A 2
62 2R:2 VL1 3 4 PE
RS485
B
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
74 71 /2.7:B B
-FU3 1 2A 2
72 2S:2
Voltage
VL2
5 6
C 84 81 /2.8:B
-FU4 1 2A 2 PE
SH C
82 2T:2 VL3
98 95 /2.5:B
-X10 8
96
2N:2 VN -2QF
34 31
DI0
N 32 /1.2:B
Closed
-2KA
7 11 Tripped
DI1
3 /2.5:E
FC610-MR-AC L+
D -X10 D
1 MP56
ABB
2
S1 S1 S1 L3 L2 L1
ESC
-CT1 -CT2 -CT3
S2 S2 S2
T3 T2 T1
4
-X10 7
PE
E E
LOAD
-X20
1
2R:4 2R / +D3001/3.3:A R,S,R,N
2
2S:4 2S / +D3001/3.3:A
3
2T:4 2T / +D3001/3.3:A Interlock
4 -1QF -2QF
2N:4 2N / +D3001/3.3:A
5
1R,1S,1T,1N 2R,2S,2T,2N
Normal Emergency
2N 2R 2S 2T
F Emergency Incoming F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
+D3001/3.3:C / 201
-X20 7
-X20 20 -X20 22 -X20 24 -X20 26 -X20 28 -X20 30
+D3001 -X20 17
52 54
-2QF
62 64 1 5 72 74 82 84 2 6
+D3001/2.1:C
-SA 51
6 8 Q/5 -2QF -2QF -2QF
+D3001/2.1:B
4 8 +D3001/3.7:E
-2KA -2KA
61 +D3001/3.7:C 9 /1.2:B 71 /1.2:B 81 10
MANUAL Q/6 /2.5:E
-2KA Q/7 Q/8
+D3001/2.1:C 12
AUTO
1 5 1 5
-K2 -K1
+D3001/2.6:B 9 +D3001/2.7:B 9
-X20 18 -X20 20
+D3001
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
-X20 10 -X20 13
-2QF
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
/1.2:B
3 3
C K1 C
4 4
-1SB1 -1SB2 Ekip Supply
GREEN RED (110-240V AC/DC)
Close OPEN
K2 PE
21
-X20 15 -X20 16
52 54 PE
-1QF
+D3001/2.6:C 51
Q/5
4 8
D -1KA D
+D3001/2.6:C 12
-X20 22
-X20 32 33 34 35 36 37 38
-X20 12
-2QF
C1 C11 U1
/1.2:B
-YC -YO -M
x1 x1 x1 -2KA 14
-HL1 -HL2 -HL3
C2 C12 U2 RED GREEN YELLOW
ON OFF FAULT
E x2 x2 x2 13 E
12 14
-2QF
/1.2:B 11
Q/1
-X20 17 -X20 18 -X20 19
5 9 +D3001/3.7:C
+D3001/3.3:C / 202 1
6 10 /2.8:B
2
7 11 /1.5:D
F 3 F
8 12 +D3001/2.1:C
4
DRAWN Hedong Zheng TITLE FUNCTION SCALE = ACB SHEET 2
Emergency incoming control schematic
REV. DESCRIPTION CHECKED Jefferson Zou SCHEMATIC DIAGRAM 1:1 + D3002 TOTAL 7
CUSTOMER DRAWING NO. REV. APPROVED JiangHu Pan PROJECT NO. PROJECT NAME DRAWING NO. REV.
PM007876-01 XIAMEN L.V. EQUIPMENT CO.LTD.
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目 A3 1TNR007876D3002 1
DATE 2022-04-07
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
-1SB1 Pushbutton Holder MCBH-00 Holder for Three Blocks ABB 1 1SFA611605R1100 =ACB+D3002/2.2:C
-1SB1 Pushbutton Contact Block MCB-10 Contact block ABB 1 1SFA611610R1001 =ACB+D3002/2.2:C
-1SB2 Pushbutton Holder MCBH-00 Holder for Three Blocks ABB 1 1SFA611605R1100 =ACB+D3002/2.3:C
-1SB2 Pushbutton Contact Block MCB-10 Contact block ABB 1 1SFA611610R1001 =ACB+D3002/2.3:C
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-2QF
I>
2
1
4 -2R
I>
4
3
I>
6
5
5
I>
-L2:1
8
7
DESCRIPTION
6 -2S
7 -L3:1
8 -2T
12 -2QF:C2
2
2
11 -X20:17
11
12 14
14 -2QF:C12
22 -X20:16
REV.
21 -X20:8
21
22 24
24 -X20:15
32
DATE
31 -2KA:11
31
32 34
DRAWN
CHECKED
34
APPROVED
-PM:DI0
52 -X20:20
51 -2KA:4
51
52 54
54
62
2022-04-07
JiangHu Pan
Jefferson Zou
61 -X20:23
61
62 64
3
3
64 -X20:22
PROJECT NO.
74 -X20:26
82 -X20:28
81 -X20:29
81
82 84
84
96
95 -X20:9
95
96 98
SCHEMATIC DIAGRAM
98 -2KA:14
Device Connection Diagram of ACB Cubicle (Inside)
C1
C1
-X20:12
PM007876-01
C2
C2
-2QF:12
4
4
C11
C11
-X20:13
C12
C12
-2QF:14
K1
K1
-X20:9
K2
K2
-2KA:13
PE
PE
-PE
U1
U1
-X20:8
U2
U2
-X20:18
1 -R:5
5
5
2 -T1:L
2
1
FUNCTION
3 -S:5
4
3
4 -T2:L
PROJECT NAME
6
5
5 -T:5
6 -T3:L
-T1
L
L
-XLP:2
N
N
-T2:N
6
6
-T2
L
L
-XLP:4
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
N -T1:N
N
-T3:N
-T3
7
7
L
L
-XLP:6
N -T2:N
N
-T4:N
A3
1:1
= ACB SCALE
-T4
+ D3002
DRAWING NO.
N -N:5
N
-T3:N
PE
PE
-PE
8
8
1TNR007876D3002
SHEET
TOTAL
REV.
4
7
1
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of ACB Cubicle (Device Compartment) A
-PM:VL1
-PM:VL2
-PM:VL3
-PM:DI1
-2QF:K2
-2QF:98
-2QF:31
-2QF:51
-2KA:14
-X20:19
-X20:24
-X20:25
-X20:31
-X20:30
-X20:21
-HL3:x1
-HL2:x2
-PM:L+
-FU2:1
-FU1:1
-X10:1
-X10:6
-X10:2
-X10:5
-X10:3
-X10:4
-X20:6
-X20:7
-PM:L
-2R:2
-2S:2
-2T:2
14
13
1
9
5
2
10
6
3
11
7
4
12
8
S1
S2
S1
S2
S1
S2
1
2
1
2
1
2
1
2
x1
x2
-2KA -CT1 -CT2 -CT3 -FU -FU1 -FU2 -FU3 -FU4 -HL3
B B
14 1 5 2 6 3 7 4 8 S1 S1 S1 1 1 1 1 1 x1
13 9 10 11 12 S2 S2 S2 2 2 2 2 2 x2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of ACB Cubicle (On Door) A
-2QF:34
-2KA:11
-PM:VN
-X20:10
-X20:11
-X20:14
-X20:15
-X20:19
-X20:16
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-1SB2:3
-1SB1:3
-2KA:7
-FU1:2
-FU2:2
-FU3:2
-FU4:2
-X40:1
-X40:3
-X40:5
-X10:8
-PM:N
SH
A
B
3
3
4
x1
x2
x1
x2
A
B
DI0
DI1
L
L+
N
PE
VL1
VL2
VL3
VN
-1SB1 -1SB2 -HL1 -HL2 -PM
B B
3 3 x1 x1
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X10 -X20
Terminals
Terminals
Jumper
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects Objects Objects
-CT1:S1 1
I /1.3:D -2KA:12 21 +D3001-X20:8 +D3001/2.2:D
-CT2:S1 2
I /1.3:D -2QF:64 22 +D3001-X30:33 +D3001/3.7:E
-CT3:S1 3
I /1.3:D -2QF:61 23 +D3001-X30:35 +D3001/3.7:E
B
-CT3:S2 4
I /1.3:E -2KA:1 24 +D3001-X30:25 +D3001/3.7:C
B
-CT2:S2 5
I /1.3:E -2KA:9 25 +D3001-X30:23 +D3001/3.7:C
-CT1:S2 6
I /1.3:E -2QF:74 26 /2.7:A
-PE
-PM:VN
7
8
I -2N:2
/1.3:E
/1.3:C
-2QF:71
-2QF:82
27
28
/2.7:B
/2.8:A
-2QF:81 29 /2.8:B
-2KA:10 31 /2.8:B
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
Terminals
Jumper
5 /1.3:F 38 /2.8:D
Terminals
Jumper
-2QF:K1 9 -2QF:95 /2.5:A Connecting Connecting Page/Row
Wire Number Wire Number
-1SB1:3 10 +D3001-X20:18 /2.2:C Objects Objects
-2QF:U2 18 /2.4:F
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-Q1 1 3 5
B B
2 4 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-TK1 CD30-A5 -X20 18
1 2
-FU1 -X20 6 -X20 7 -X20 8 -X20 9 -X20 10 11 12 13 14 15 16 17
1 2
KR1 *1 *1 *1 *1 *1
6A 1.8:A 3 4 -L1 -L2 -L3 -L4 -L5
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
1R:10 1 2 -X20 L N
5 6 FAN -KM1 -KM2 -KM3 -KM4 -KM5
21 A1 A1 A1 A1 A1
4A
C C
-X20 19
-X20
-F2 A2 A2 A2 A2 A2
-FU3 -X20 L N 20
1S:10 1 2 FAN
KS1 / 1.6:A 22
1 2 /2.2:A 1 2 /2.2:C 1 2 /2.6:A 1 2 /2.6:C 1 2 /2.6:E
2A
KS2 / 1.6:A 3 4 /2.2:A 3 4 /2.2:B 3 4 /2.6:A 3 4 /2.6:C 3 4 /2.6:E
5 6 /2.2:A 5 6 /2.2:B 5 6 /2.6:A 5 6 /2.6:C 5 6 /2.6:D
-FU4
1T:10 1 2
KT1 / 1.7:A
2A
KT2 / 1.6:A
-X10
1
D D
2
E 7 E
PE
1T:12
-FA1
1 2
1S:12
-FA2
1 2
1R:12 -FA3
1 2
PE -X20 25 26 27 28
F R1 S1 T1 F
2.1:A 2.1:A 2.1:A
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
B -X33 L3 22.5kVar/480V B
-KM2
-FU6 /1.5:C -L2
-X32 L2
1T:4 5 6 5 6 5 6 -X23 L3 16.7kVar/480V -C7
1S:4
-X31 L1
3 4 3 4 3 4 -X22 L2
-C3
1R:4 -X21 -KM4
1 2 1 2 1 2 L1 -FU8 -L4
/1.6:C
63A *1 *2 /1.5:C
UA50
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
25kVar
This drawing and the information contained thereon is the
1S:8 -X42
-X22 L2 3 4 3 4 3 4 L2
-C4 -C8
C C
-X21 L1
1R:8 1 2 1 2 1 2 -X41 L1
-X43 L3 22.5kVar/480V
125A *1 *2 /1.6:C
UA95
50kVar
-X42 L2
-C9
-X41 L1
-X43 L3 22.5kVar/480V
-X42 L2
-C10
D D
-X41 L1
-KM5
-FU9 /1.6:C -L5
1T:4 5 6 5 6 5 6 -X53 L3 22.5kVar/480V
1S:4 -X52
3 4 3 4 3 4 L2
-C11
1R:4 1 2 1 2 1 2 -X51 L1
-X53 L3 22.5kVar/480V
125A *1 *2 /1.6:C
E UA95 E
50kVar
-X52 L2
-C12
-X51 L1
-X53 L3 22.5kVar/480V
-X52 L2
-C13
-X51 L1
R2 S2 T2
2.5:A 2.5:A 2.5:A
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-KM3
-FU4
-C12
-C1
L2
L2
2
1
A2 -KM2:A2 2 -X20:4 L2 -X52 L2 -X12
A2
A1
L3
L3
-KM4:A2 -X20:2 L3 -X53 L3 -X13
1 -FU7:2
2
1
2 -L3:1
DESCRIPTION
3 -FU7:4
4
3
4 -L3:3
-FU5
-C13
-C2
5 -FU7:6
6
5
L1
L1
6 -L3:5 1 -1R:2 L1 -X51 L1 -X11
L2
L2
2
2
2
1
L3
L3
4
3
4 -KM1:3
6
5
REV.
5 -1T:2
-KM4
6 -KM1:5
A1 -L4:*2
DATE
-CT1
-C3
A2 -KM3:A2
A2
A1
DRAWN
CHECKED
L1
S1 L1
APPROVED
-KM5:A2 -X10:1 -X21
S2
S1
L2
2
1
L3
-FU6
2 -L4:1 L3 -X23
3 -FU8:4 1 -1R:4
4
3
4 -L4:3 2 -KM2:1
2022-06-13
2
1
JiangHu Pan
Jefferson Zou
5 -FU8:6 3 -1S:4
3
3
4
3
6
5
-CT2
6 -L4:5 4 -KM2:3
6
5
-C4
S2
S1
L1
PROJECT NO.
L2 -X22
L3
L3 -X23
-KM5
A1 -L5:*2
A2
A1
-FU7
-CT3
A2 -KM4:A2
1 -FU9:2 1 -1R:6 S1 -X10:3
2
1
S2
S1
SCHEMATIC DIAGRAM
-C5
2
1
L1
4
3
Device Connection Diagram of Other Cubicle (Inside)
4
3
L2
PM007876-01
4 -L5:3 4 -KM3:3 L2 -X32
6
5
L3
4
4
6
5
6 -L5:5 6 -KM3:5
-CT4
S1 -X10:8
S2
S1
S2 -X10:9
-C6
L1
-L1
-FU8
L1 -X31
L2
2
1
L3
3 -KM1:4 3 -1S:8
4
3
4
3
6
5
6
5
6 -X13 6 -KM4:5
5
5
-C7
*1 -X20:6
*2
*1
FUNCTION
L1
*2 -KM1:A1 L1 -X31
L2
L2 -X32
PROJECT NAME
L3
-FA2
L3 -X33
-FU9
1 -1S:12
2
1
1 -1R:4 2 -FA1:2
-L2
2 -KM5:1 -FA3:2
2
1
1 -KM2:2 3 -1S:4
2
1
4
3
-C8
2 -X21 4 -KM5:3
6
5
L1
-FA3
5 -KM2:6 L3 -X43
6
5
6
6
6 -X23 1 -1R:12
2
1
*1 -X20:7 2 -PE
*2
*1
*2 -KM2:A1 -FA2:2
-KM1
-C9
A1 -L1:*2
L1
A2 -X20:20 L1 -X41
A2
A1
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
L2
-KM2:A2 L2 -X42
Capacitance compensation_180kVar
L3
-L3
-FU1
1 -FU5:2 L3 -X43
2
1
3 -KM3:4 4 -L1:3
4
3
4 -X32 5 -FU5:6
6
5
-C10
5 -KM3:6 6 -L1:5
6
5
7
7
L1
6 -X33 L1 -X41
L2
-FU2
*1 -X20:8 L2 -X42
*2
*1
L3
-FU1:1
A3
1:1
SCALE
-KM2
2 -TK1:5
A1 -L2:*2
A2 -KM1:A2
A2
A1
= FIX
-L4
-C11
-KM3:A2
+ D3003
DRAWING NO.
L1
-FU3
1TNR007876D3003
6 -X43 6 -L2:5
*1 -X20:9
SHEET
TOTAL
*2
*1
*2 -KM4:A1
REV.
5
8
1
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (Inside) A
-KM5:A1
-X20:10
-X20:18
-X20:21
-KM5:2
-KM5:4
-KM5:6
-FU2:2
-TK1:5
-TK1:1
-X51
-X52
-X53
-R:1
-S:1
-T:1
1
2
3
4
5
6
*1
*2
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
-L5 -Q1 -TK1
B B
1 3 5 1 3 5
*1
2 4 6 *2 2 4 6 1 2 3 4 5 6
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (On Door) A
-X20:21
-X20:19
-X20:22
-X20:19
-X20:10
-X20:11
-X20:12
-X20:13
-X20:14
-X20:15
-X20:16
-X20:17
-X20:24
-X20:23
-X10:1
-X10:6
-X10:2
-X10:5
-X10:3
-X10:4
-X20:6
-X20:7
-X20:8
-X20:9
-X20:5
-X10:9
-X10:8
-X20:1
-X20:2
-X20:3
-X20:4
-PE
L
N
L
N
*
+
*
+
*
+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
AL
I
K
ML2
ML3
NC
PE
PS1
PS2
-F1 -F2 -PA1 -PA2 -PA3 -RVT
B B
L L * * *
A A A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A
ML2 ML3
N N + + + AL I K NC PE PS1 PS2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X10 -X20
Terminals
Terminals
Jumper
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects Objects Objects
-CT1:S1 1
I -PA1:* /1.2:D -F1:N 19 -F2:N /1.4:C
-CT2:S1 2
I -PA2:* /1.2:D -KM1:A2 20 /1.4:C
-CT3:S1 3
I -PA3:* /1.2:D -TK1:6 21 -F1:L /1.4:C
B
-CT3:S2 4
I -PA3:+ /1.2:E 22 -F2:L /1.4:C
B
-CT2:S2 5
I -PA2:+ /1.2:E 23 -RVT:NC /1.7:A
-CT1:S2 6
I -PA1:+ /1.2:E 24 -RVT:AL /1.7:A
-PE 7
I /1.2:E 25 /1.5:F
-RVT:K 8
I -CT4:S1 /1.5:A 26 /1.5:F
-RVT:I 9
I -CT4:S2 /1.5:A 27 /1.5:F
-PE 10
I /1.5:A 28 /1.6:F
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C -X20 C
Terminals
Jumper
11 -RVT:6 /1.7:C
12 -RVT:7 /1.7:C
E E
13 -RVT:8 /1.7:C
14 -RVT:9 /1.7:C
15 -RVT:10 /1.8:C
16 -RVT:11 /1.8:C
17 -RVT:12 /1.8:C
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SPARE
Main and Measure Circuit
Common FAULT Loacal/Remote Run
-R:1
400V/230V,3Φ,50Hz
A R A
-S:1
S -T:1
-X20 19 20 21 22
T -N:1
N
3 7 1 5 2 6
-X20 1 2
-KA3 -KA2 -KA4
/2.5:E /2.4:E /2.5:E
11 9 10
-PM Panel top
L01 / 2.1:A
N01 N02 -X41 (*)
2.1:F 1.3:B
2A 1 2
-FU1 1 2
L A
A
2A 3 4
RS485
-FU2 1 2
B
B
B VL1 B
5 6
2A SH
-FU3 1 2 PE
Voltage
VL2
2A
-FU4 1 2
DI0 (*) Note: For the double-stack panel,
VL3
1st VFD use X41, 2nd VFD use X42
-Q1 1 3 5 13 1.1:B / N02 VN DI1
N L+
14
MP56
FC610-MR-AC
/2.2:A
ABB
RJ11
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
2 4 6
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
MP
-X10 1
C 2 ESC
C
3
S1 S1 S1
L3 L2 L1
-TAa1 -TAb1 -TAc1
T3 T2 T1
S2 S2 S2 -X10 4
1 7
PE
-FU5
6A 1L1 3L2 5L3
2 -KM1
/2.3:E
D 2T1 4T2 6T3 D
(*)
L1 L2 L3 ENTER
1SHLD
/2.5:E AI1+ AI1- AI2+ AI2- AO1+ AO1- AO2+ AO2-
8 4
-FC XPOW:1 XPOW:2 XAI:1 XAI:2 XAI:3 XAI:4 XAI:5 XAI:6 XAI:7 XAO:1 XAO:2 XAO:3 XAO:4 XD2D:1 XD2D:2 XD2D:3
+24VI GND +VREF -VREF AGND AI1+ AI1- AI2+ AI2- AO1 AGND AO2 AGND B A BGND
PE
X13 Panel
Speed Setting Speed Setting Speed Current Modbus RTU
24VDC 2A 10VDC
0(2)~10V 0(4)-20mA 0(4)~20mA 0(4)~20mA
-R
E E
1 1 1
-X20 35 U V W
LCS
2 6 2 6
x1 -KA1 -KA2
/2.3:E /2.4:E
-F M 10 10
FAN
3~
x2
F -Motor F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Indicator
Control Power Close Contactor LCS Control DCS Control LOCAL/REMOTE FAULT RUN Fan LCS Indicator
RUN STOP FAULT
A A
-Q1 -X20
-FU 4
1 2 13 14
1.3:B / L01
6A
/1.2:C
-X20 3
LCS
-ES
-SA
B B
LOCAL
0
REMOTE
-FC -FC
XRO3:31 XRO2:23
11 9 9
-KA4 -KA4 -KA3
-SB1 FAULT RUN /2.5:E /2.5:E /2.5:E
7 3 5 1 5 1
XRO3:32 XRO2:22
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
-SB2
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
-X20 5 6 7 10
-X20 9
1 5
-KA1
PLC
/2.3:E 9
-X20 8
D D
2 6
-KA3
/2.5:E 10
13
-KM1 -X20 11 13 15 12 14 16
/2.3:E 14
LCS
x1
A1 14 14 14 14 x1 x1 x1
-F1 -HL1 -HL2 -HL3
E -KM1 -KA1 -KA2 -KA3 -KA4 FAN
RED GREEN H1 -H2 -H3 E
YELLOW
A2 13 13 13 13 RUN x2 STOP x2 FAULT x2
x2
-X20 -X20
17 18
1.1:B / N01
1L1 2T1 /1.2:D 5 9 /2.3:D 5 9 /1.7:B 5 9 /2.7:B 5 9 /2.7:B
3L2 4T2 /1.2:D 1 1 1 1
5L3 6T3 /1.2:D 6 10 /1.4:F 6 10 /1.4:F 6 10 /2.3:D 6 10 /1.8:B
2 2 2 2
13 14 /2.3:E
7 11 /1.7:B 7 11 /2.6:B
3 3
8 12 /1.2:D
F 4 F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-KM1
-FU4
-FC
2
1
L2
A2 -X20:1 2 -PM:VL3 L2 -KM1:4T2
A2
A1
-KA1:13 L3 -KM1:6T3
L3 PE
1L1 -Q1:2 PE -PE
-FU5:1 T1/U -R
DESCRIPTION
1L1
2T1
2T1 -FC:L1 T2/V -R
-FU5
3L2 -Q1:4 T3/W -R
3L2
4T2
4T2 -FC:L2 1 -KM1:1L1 XAI:1
2
1
5L3 -Q1:6 2 -KA4:12 XAI:2
5L3
6T3
2
2
14
13
AI1-
14 -KA1:14 XAI:5 -X20:24
AI2+
REV.
XAI:6 -X20:26
AI2-
-KA1
XAI:7
T1/U T2/V T3/W XAI:1 XAI:2 XAI:3 XAI:4 XAI:5 XAI:6 XAI:7
-X20:27
AO1+
14 XAO:1
XAO:1
-KM1:14 -X20:29
DATE
AO1-
13 XAO:2
XAO:2
-KM1:A2 -X20:30
13
14
DRAWN
CHECKED
AO2+
-Q1
XAO:3
XAO:3
APPROVED
-KA2:13 -X20:32
AO2-
1 1 XAO:4
XAO:4
-R:1 -X20:33
1
1RS+
9 XD2D:1
XD2D:1
9
5
1RS-
2 5 XD2D:2
XD2D:2
-S:1 -X41:11
2
1
2
2022-06-13
JiangHu Pan
Jefferson Zou
4
3
10 XD24:1
XD24:1
6
-FU3:1 -KA2:10
10
3
3
6
5
4 6 XD24:2
XD24:2
-T:1
XD24:4
XD24:4
-FU4:1
PROJECT NO.
6 XD24:5
XD24:5
-KM1:5L3
13 XDI:1
XDI:1
-FU:2 -KA1:6
14
13
-KA2
14 XDI:2
XDI:2
-X20:4
14 XDI:3
XDI:3
-X20:9 -KA2:6
13 XDI:4
XDI:4
-KA1:13
13
14
XDI:5
XDI:5
-KA3:13
SCHEMATIC DIAGRAM
1 XDI:6
XDI:6
-R
1
9 XDIO:1
XDIO:1
-KA3:11
Device Connection Diagram of Other Cubicle (Inside)
9
5
PM007876-01
XDIO:2
XDIO:2
-FC:T1/U -KA4:10
4
4
5 XPOW:1
XPOW:1
-FC:T2/V -X20:37
2
10 XRO1:11
XRO1:11
-X20 -KA1:10
6
10
XRO1:12
XRO1:12
-FC:T3/W -FC:XD24:2
6 XRO1:13
XRO1:13
-X20 -FC:XDI:3
XRO2:21
XRO2:21
XRO2:22
XRO2:22
XRO2:22
XRO2:22
-KA4:14
XRO2:23
XRO2:23
XRO2:23 -FC:XRO3:31
XRO2:23
S2 13 XRO3:31
XRO3:31
-X10:6 -KA2:13
13
14
5
5
XRO3:31
1 -FC:XRO2:23
1
FUNCTION
9 XRO3:32
XRO3:32
-KA4:9
9
5
5 XRO3:32
XRO3:32
-X20:15 -KA3:14
PROJECT NAME
-TAb1
2 XRO3:33
XRO3:33
-X20:7
2
S1 -X10:2 -KA1:9
6
S2
S1
10
S2 -X10:5 10 -KM1:13
6
3
3
-F1
11 -X20:19
7
11
-KA2:9 x1 -KA4:7
x2
x1
-TAc1
7 -X20:20 x2 -X20:17
S1 -X10:3
S2
S1
6
6
S2 -X10:4
-KA4
-FU
14 -FC:XRO2:22 1 -FU1:1
2
1
13 -KA3:13 2 -Q1:13
13
14
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
-X20:17 -KA4:9
1 -X20:13
1
9 -FU:2
Frequency converter schematic_double stack_1
9
5
-KA3:9
5 -X20:11
-FU1
2
2
10 1
6
-KA2:9 -FU2:1
10
7
7
2
1
6 -X20:22 -FU:1
3 2 -PM:L
3
11
7
-FC:XRO2:23
11
7 -F1:x1
A3
1:1
SCALE
4
4
12
8
-FU5:2
12
-FU2
8 -X20:35
= FIX
1 -Q1:1
+ D3004
DRAWING NO.
2
1
-FU1:1
2 -PM:VL1
8
8
1TNR007876D3004
-FU3
SHEET
TOTAL
1 -Q1:3
2
1
REV.
2 -PM:VL2
4
7
3
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (On Door) A
-PM:VN
-X20:11
-X20:13
-X20:15
-X20:18
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-FU1:2
-FU2:2
-FU3:2
-FU4:2
-X41:1
-X41:3
-X41:5
-X20:2
-PM:N
SH
A
B
x1
x2
x1
x2
x1
x2
A
B
DI0
DI1
L
L+
N
PE
VL1
VL2
VL3
VN
-HL1 -HL2 -HL3 -PM
B B
x1 x1 x1
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X10 -X20
Terminals
Terminals
Jumper
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects Objects Objects
-TAa1:S1 1
I /1.3:C -KA4:6 22 /1.8:A
-TAb1:S1 2
I /1.3:C -FC:XAI:4 AI1+ 23 /1.5:D
-TAc1:S1 3
I /1.3:C -FC:XAI:5 AI1- 24 /1.5:D
B
-TAc1:S2 4
I /1.3:C SHLD 25 /1.5:D
B
-TAb1:S2 5
I /1.3:D -FC:XAI:6 AI2+ 26 /1.6:D
-TAa1:S2 6
I /1.3:D -FC:XAI:7 AI2- 27 /1.6:D
-X10:PE 7
I /1.3:D
-FC:XAO:1
SHLD
AO1+
28
29
/1.6:D
/1.6:D
SHLD 31 /1.6:D
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
Terminals
Jumper
Terminals
Jumper
-KA4:5 11 -HL1:x1 /2.7:E Connecting Connecting Page/Row
Wire Number Wire Number
12 -LCS-H1 /2.8:E Objects Objects
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X41
Terminals
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects
10 /1.7:D
12 /1.8:D
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SPARE
Main and Measure Circuit
Common FAULT Loacal/Remote Run
-R:1
400V/230V,3Φ,50Hz
A R A
-S:1
S -T:1
-X20 19 20 21 22
T -N:1
N
3 7 1 5 2 6
-X20 1 2
-KA3 -KA2 -KA4
/2.5:E /2.4:E /2.5:E
11 9 10
-PM Panel top
L01 / 2.1:A
N01 N02 -X40
2.1:F 1.3:B
2A 1 2
-FU1 1 2
L A
A
2A 3 4
RS485
-FU2 1 2
B
B
B VL1 B
5 6
2A SH
-FU3 1 2 PE
Voltage
VL2
2A
-FU4 1 2
DI0
VL3
N L+
14
FC610-MR-AC MP56
/2.2:A
ABB
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
RJ11
2 4 6
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10 1 MP
C 2 C
ESC
S1 S1 S1
L3 L2 L1
-TAa1 -TAb1 -TAc1
T3 T2 T1
S2 S2 S2 -X10 4
7
PE
1L1 3L2 5L3
-KM1
1 /2.3:E
2T1 4T2 6T3
D -FU5 D
6A
2 -FC
-X20 36 37 38 39 40 -X20 23 24 25 -X20 26 27 28 29 30 31 32 33 34 -X40 7 8 9 10 11 12
L1 L2 L3
ACT PAR FUNC DRIVE
ENTER
1SHLD
/2.5:E AI1+ AI1- AI2+ AI2- AO1+ AO1- AO2+ AO2-
8 4
T1/U T2/V T3/W PE
-FC XPOW:1 XPOW:2 XAI:1 XAI:2 XAI:3 XAI:4 XAI:5 XAI:6 XAI:7 XAO:1 XAO:2 XAO:3 XAO:4 XD2D:1 XD2D:2 XD2D:3
PE +24VI GND +VREF -VREF AGND AI1+ AI1- AI2+ AI2- AO1 AGND AO2 AGND B A BGND
X13 Panel
Speed Setting Speed Setting Speed Current Modbus RTU
24VDC 2A 10VDC
-R 0(2)~10V 0(4)-20mA 0(4)~20mA 0(4)~20mA
E E
1 1 1
-X20 35 U V W
LCS
2 6 2 6
x1 -KA1 -KA2
-F M /2.3:E 10 /2.4:E 10
FAN
3~
x2
-Motor
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Indicator
Control Power Close Contactor LCS Control DCS Control LOCAL/REMOTE FAULT RUN Fan LCS Indicator
RUN STOP FAULT
A A
-Q1 -X20
-FU 4
1 2 13 14
1.3:B / L01
6A
/1.2:C
-X20 3
LCS
-ES
-SA
B B
LOCAL
0
REMOTE
-FC -FC
XRO3:31 XRO2:23
11 9 9
-KA4 -KA4 -KA3
-SB1 FAULT RUN /2.5:E
/2.5:E 7 /2.5:E
3 5 1 5 1
XRO3:32 XRO2:22
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
-SB2
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
-X20 5 6 7 10
-X20 9
1 5
-KA1
PLC
/2.3:E 9
-X20 8
D D
2 6
-KA3
/2.5:E 10
13
-KM1 -X20 11 13 15 12 14 16
/2.3:E 14
LCS
1
A1 14 14 14 14 x1 x1 x1
-HL1 -HL2 -HL3
E -KM1 -KA1 -KA2 -KA3 -KA4 -F1 FAN RED GREEN H1 -H2 -H3 E
YELLOW
A2 13 13 13 13 RUN x2 STOP x2 FAULT x2
2
-X20 -X20
17 18
1.1:B / N01
1L1 2T1 /1.2:D 5 9 /2.3:D 5 9 /1.7:B 5 9 /2.7:B 5 9 /2.7:B
3L2 4T2 /1.2:D 1 1 1 1
5L3 6T3 /1.2:D 6 10 /1.4:F 6 10 /1.4:F 6 10 /2.3:D 6 10 /1.8:B
2 2 2 2
13 14 /2.3:E
7 11 /1.7:B 7 11 /2.6:B
3 3
8 12 /1.2:D
F 4 F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-Q1
-FU5
-FC
2
1
L2
-FU2:1 2 -KA4:12 L2 -KM1:4T2
2 -KM1:1L1 L3 -KM1:6T3
L3 PE
3 -S:1 PE -PE
2
1
4
3
-FU3:1 T1/U -R
DESCRIPTION
6
5
4 -KM1:3L2 T2/V -R
-KA1
5 -T:1 T3/W -R
-FU4:1 14 -KM1:14 XAI:1
6 -KM1:5L3 13 -KM1:A2 XAI:2
13
14
2
2
14
13
AI1+
14 -X20:4 1 XAI:4 -X20:23
1
AI1-
9 -KA3:2 XAI:5 -X20:24
9
5
AI2+
REV.
5 -X20:6 XAI:6 -X20:26
AI2-
2 XAI:7
T1/U T2/V T3/W XAI:1 XAI:2 XAI:3 XAI:4 XAI:5 XAI:6 XAI:7
-X20:27
2
AO1+
10 XAO:1
XAO:1
6
-KA2:10 -X20:29
10
DATE
AO1-
-R
6 XAO:2
XAO:2
-FC:XDI:1 -X20:30
DRAWN
CHECKED
AO2+
XAO:3
XAO:3
APPROVED
-FC:T1/U -X20:32
AO2-
XAO:4
XAO:4
-X20 -X20:33
1RS+
XD2D:1
XD2D:1
-FC:T2/V -X40:7
1RS-
XD2D:2
XD2D:2
-X20 -X40:9
1SHLD
-KA2
XD2D:3
XD2D:3
-FC:T3/W -X40:11
2022-06-13
JiangHu Pan
Jefferson Zou
14 XD24:1
XD24:1
-X20 -X20:9
3
3
13 XD24:2
XD24:2
-KA1:13 -KA2:10
13
14
-KA3:13
1 XD24:4
XD24:4
PROJECT NO.
1
9 XD24:5
XD24:5
-KA3:11
9
5
-TAa1
XDI:1
XDI:1
-KA4:10 -KA1:6
S1 5 XDI:2
XDI:2
-X10:1 -X20:21
S2
S1
S2 2 XDI:3
XDI:3
-X10:6 -KA2:6
2
10 XDI:4
XDI:4
-KA1:10
6
10
XDI:5
XDI:5
-FC:XD24:2
SCHEMATIC DIAGRAM
6 XDI:6
XDI:6
-FC:XDI:3
XDIO:1
XDIO:1
Device Connection Diagram of Other Cubicle (Inside)
PM007876-01
-TAb1
XDIO:2
XDIO:2
4
4
S1 XPOW:1
XPOW:1
-X10:2 -X20:36
S2
S1
S2 XPOW:2
XPOW:2
-X10:5 -X20:37
-KA3
XRO1:11
XRO1:11
14 XRO1:12
XRO1:12
-FC:XRO3:32
13 XRO1:13
XRO1:13
-KA2:13
13
14
XRO2:21
XRO2:21
-KA4:13
-TAc1
1 XRO2:22
XRO2:22
S1 9 XRO2:22
XRO2:22
S2
S1
S2 5 XRO2:23
XRO2:23
-X10:4 -X20:15
-KA1:9 -KA4:11
6
10
10 XRO3:31
XRO3:31
-KM1:13
6 XRO3:31 -X20:4
5
5
XRO3:31
3 -FC:XRO2:23
FUNCTION
3
11 XRO3:32
XRO3:32
-X20:19
7
11
XRO3:32
XRO3:32
-KA2:9 -KA3:14
PROJECT NAME
7 XRO3:33
XRO3:33
-X20:20
-KA4
-FU
14 -FC:XRO2:22 1 -FU1:1
2
1
13 -KA3:13 2 -Q1:13
13
14
-X20:17 -KA4:9
6
6
1 -X20:13
1
9 -FU:2
9
5
-KA3:9
5 -X20:11
-FU1
2
2
10 1
6
-KA2:9 -FU2:1
10
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
2
1
6 -X20:22 -FU:1
3 2 -PM:L
3
11
7
-FC:XRO2:23
11
7 -F1:1
4
4
12
8
-FU5:2
12
-FU2
8 -X20:35
7
7
1 -Q1:1
2
1
-FU1:1
2 -PM:VL1
A3
1:1
SCALE
-KM1
A1 -X20:5
A2 -X20:1
A2
A1
= FIX
-FU3
-KA1:13
+ D3005
DRAWING NO.
-FU5:1 2 -PM:VL2
1L1
2T1
2T1 -FC:L1
3L2 -Q1:4
3L2
4T2
8
8
4T2 -FC:L2
1TNR007876D3005
5L3 -Q1:6
5L3
6T3
-FU4
6T3 -FC:L3
SHEET
TOTAL
13 -KA3:10 1 -Q1:5
2
1
14
13
REV.
14 -KA1:14 2 -PM:VL3
4
7
3
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (On Door) A
-PM:VN
-X20:17
-X20:11
-X20:13
-X20:15
-X20:18
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-KA4:7
-FU1:2
-FU2:2
-FU3:2
-FU4:2
-X40:1
-X40:3
-X40:5
-X20:2
-PM:N
SH
A
B
1
2
x1
x2
x1
x2
x1
x2
A
B
DI0
DI1
L
L+
N
PE
VL1
VL2
VL3
VN
-F1 -HL1 -HL2 -HL3 -PM
B B
x1 x1 x1
1 2
x2 x2 x2 A B DI0 DI1 L L+ N PE VL1 VL2 VL3 VN
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X10 -X20
Terminals
Terminals
Jumper
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects Objects Objects
-TAa1:S1 1
I /1.3:C -KA4:6 22 /1.8:A
-TAb1:S1 2
I /1.3:C -FC:XAI:4 AI1+ 23 /1.5:D
-TAc1:S1 3
I /1.3:C -FC:XAI:5 AI1- 24 /1.5:D
B
-TAc1:S2 4
I /1.3:C SHLD 25 /1.5:D
B
-TAb1:S2 5
I /1.3:D -FC:XAI:6 AI2+ 26 /1.6:D
-TAa1:S2 6
I /1.3:D -FC:XAI:7 AI2- 27 /1.6:D
-X10:PE 7
I /1.3:D
-FC:XAO:1
SHLD
AO1+
28
29
/1.6:D
/1.6:D
SHLD 31 /1.7:D
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
Terminals
Jumper
Terminals
Jumper
-KA4:5 11 -HL1:x1 /2.7:E Connecting Connecting Page/Row
Wire Number Wire Number
12 -LCS-H1 /2.8:E Objects Objects
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X40
Terminals
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects
10 /1.7:D
12 /1.8:D
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
400V/230V,3Φ,50Hz
R:1
A R A
S:1
S T:1
T
N
-X01 R S T
1 3 5
12 14 96 98
B -QF B
11 95
/1.6:C
/1.7:C
I> I> I>
2A
-FU1 1 2
2 4 6
2A
-FU2 1 2
2A
-FU3 1 2 1.6:E
N01
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
2A 11 95
-FU4 1 2 -QF -QF
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
/1.3:B /1.3:B
14 12 98 96
C C
-PM
VL3 VL2 VL1 VN N L OUT/L+ DI1 DI0
FC610-MR-AC
-X20 1 2 3
RS485 MP
Current
PE B A
-X10 1
D 2 MP56 D
ABB
3
x1 x1 x1
S1 S1 S1
L3 L2 L1 -HL1 -HL2 -HL3
RED GREEN YELLOW
ESC
5
6
Test position,
3. =
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position.
Withdrawable position,
4. =
power and control circuit interrrupted.
INC:1 2 3
Isolating position,
5. =
unit withdrawn by 30mm,
power and control circuits interrrupted,
isolated and the withdrawable unit
F mechanically interlocked in position. F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (Inside) A
-PM:VL1
-PM:VL2
-PM:VL3
-QF:95
-X01:R
-FU2:1
-FU1:1
-FU2:1
-FU3:1
-FU4:1
-FU1:2
-X20:2
-X20:1
-X20:3
-X10:1
-X10:6
-X10:2
-X10:5
-X10:3
-X10:4
-X01:S
-X01:T
-INC:1
-INC:2
-INC:3
-PM:L
-PM:L
-QF:2
-QF:4
-QF:6
1
2
1
2
1
2
1
2
3
4
5
6
12
11
14
96
95
98
S1
S2
S1
S2
S1
S2
-FU1 -FU2 -FU3 -FU4 -QF -TAa1 -TAb1 -TAc1
B B
1 3 5
1 1 1 1 12 14 96 98 S1 S1 S1
2 2 2 2 2 4 6
11 95 S2 S2 S2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (On Door) A
-PM:VN
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-HL1:x2
-QF:11
-FU1:2
-FU2:2
-FU3:2
-FU4:2
-X20:1
-PM:N
-X20:2
-X20:3
-X20:4
-X20:9
-X20:7
-X20:5
-PM:N
SH
A
B
x1
x2
x1
x2
x1
x2
A
B
DI0
DI1
L
OUT/L+
PE
VL1
VL2
VL3
VN
-HL1 -HL2 -HL3 -PM
B B
x1 x1 x1
OUT/L+
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X10
Terminals
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects
-TAa1:S1 1
I /1.3:D
-TAb1:S1 2
I /1.3:D
-TAc1:S1 3
I /1.3:D
B
-TAc1:S2 4
I /1.3:D
B
-TAb1:S2 5
I /1.3:D
-TAa1:S2 6
I /1.3:E
-X10:PE 7
I /1.3:E
-X20
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
Terminals
Jumper
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-HL3:x2 4 -N /1.7:E
-PM:PE SH 5 /1.5:E
6 /1.5:E
-PM:B B 7 /1.5:E
D 8 /1.5:E D
-PM:A A 9 /1.5:E
10 /1.5:E
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
-X01
-QF:1 R /1.3:B -R:1
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
400V/230V,3Φ,50Hz
R:1
A R A
S:1
S T:1
T
N
-X01 R S T
B B
2A
-FU1 1 2
2A
-FU2 1 2
2A
-FU3 1 2 1.6:E
N01
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
2A 11 95
-FU4 1 2 -QF -QF
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
/1.3:C /1.3:C
14 12 98 96
1 3 5
C -PM C
/1.7:C
I> I> I> FC610-MR-AC
-X20 1 2 3
2 4 6 RS485 MP
Current
PE B A
-X10 1
D 2 MP56 D
ABB
3
x1 x1 x1
S1 S1 S1
L3 L2 L1 -HL1 -HL2 -HL3
RED GREEN YELLOW
ESC
5
6
Test position,
3. =
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position.
Withdrawable position,
4. =
power and control circuit interrrupted.
LOAD:1 2 3
Isolating position,
5. =
unit withdrawn by 30mm,
power and control circuits interrrupted,
isolated and the withdrawable unit
F mechanically interlocked in position. F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (Inside) A
-LOAD:1
-LOAD:2
-LOAD:3
-PM:VL1
-PM:VL2
-PM:VL3
-QF:95
-X01:R
-FU2:1
-FU1:1
-FU2:1
-FU3:1
-FU4:1
-FU1:2
-X20:2
-X20:1
-X20:3
-X10:1
-X10:6
-X10:2
-X10:5
-X10:3
-X10:4
-X01:S
-X01:T
-PM:L
-PM:L
-QF:1
-QF:3
-QF:5
1
2
1
2
1
2
2
3
4
5
6
12
11
14
96
95
98
S1
S2
S1
S2
S1
S2
-FU1 -FU2 -FU3 -FU4 -QF -TAa1 -TAb1 -TAc1
B B
1 3 5
1 1 1 1 12 14 96 98 S1 S1 S1
2 2 2 2 2 4 6
11 95 S2 S2 S2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Other Cubicle (On Door) A
-PM:VN
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-HL1:x2
-QF:11
-FU1:2
-FU2:2
-FU3:2
-FU4:2
-X20:1
-PM:N
-X20:2
-X20:3
-X20:4
-X20:9
-X20:7
-X20:5
-PM:N
SH
A
B
x1
x2
x1
x2
x1
x2
A
B
DI0
DI1
L
OUT/L+
PE
VL1
VL2
VL3
VN
-HL1 -HL2 -HL3 -PM
B B
x1 x1 x1
OUT/L+
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X10
Terminals
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects
-TAa1:S1 1
I /1.3:D
-TAb1:S1 2
I /1.3:D
-TAc1:S1 3
I /1.3:D
B
-TAc1:S2 4
I /1.3:D
B
-TAb1:S2 5
I /1.3:D
-TAa1:S2 6
I /1.3:E
-X10:PE 7
I /1.3:E
-X20
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
Terminals
Jumper
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-HL3:x2 4 -N /1.7:E
-PM:PE SH 5 /1.5:E
6 /1.5:E
-PM:B B 7 /1.5:E
D 8 /1.5:E D
-PM:A A 9 /1.5:E
10 /1.5:E
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
-X01
-QF:1 R /1.3:B -R:1
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 400V/230V,3Φ,50Hz A
R:1
R S:1
S T:1
T N:1
N
-X01 -X10.1
R S T 11
-X10.1
B 10
B
12
13
-FU1
1 2 14
2A
15
16
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
17
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
18
C C
19
21 95
-QF -QF
20
/1.3:C /1.3:C
24 22 98 96
2 3 4
1 5 1 3 5
5 4 3 2 1 22 24 96 98
-QF
-X10.1
21 95 21
1: ON
2: OFF
/1.5:C
/1.5:C
3: TEST 22
4: WITHDRAW 2 4 6
5: ISOLATE POSITION 23
24
D 25 D
x1 x1 x1
26
-HL1 -HL2 -HL3
RED GREEN YELLOW 27
x2 x2 x2
ON OFF FAULT
28
29
1. l = Operating position,
main switch ON, withdrawable unit
locked in position.
3. = Test position,
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position.
R S T
Load:1 2 3
5. = Isolating position,
unit withdrawn by 30mm,
power and control circuits interrrupted,
isolated and the withdrawable unit
F mechanically interlocked in position. F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Module (Inside) A
-HL2:x1
-HL1:x1
-HL3:x1
-QF:95
-QF:21
-X01:R
-X02:R
-FU1:1
-FU1:2
-FU1:2
-X01:S
-X02:S
-X01:T
-X02:T
-QF:1
1
2
2
3
4
5
6
22
21
24
96
95
98
-FU1 -QF
B B
1 1 3 5
22 24 96 98
2 2 4 6 21 95
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Module (On Door) A
-X10.1:11
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-QF:24
-QF:22
-QF:98
x1
x2
x1
x2
x1
x2
-HL1 -HL2 -HL3
B B
x1 x1 x1
x2 x2 x2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
-X01
-QF:1 R /1.3:B -R:1
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
B B
-X02
-QF:2 R /1.3:E -Load:1
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10.1
C 10 /1.8:B C
12 /1.8:B
13 /1.8:B
14 /1.8:B
15 /1.8:C
16 /1.8:C
17 /1.8:C
18 /1.8:C
D 19 /1.8:C D
20 /1.8:C
21 /1.8:D
22 /1.8:D
23 /1.8:D
24 /1.8:D
25 /1.8:D
26 /1.8:D
27 /1.8:D
28 /1.8:D
E E
29 /1.8:D
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
400V/230V,3Φ,50Hz
R:1
A R A
S:1
S T:1
T N:1
N
-X01
R S T -X10.1 11
-X10.1
10
B B
-FU1
2A
1 2 12
-FU2 13
2A
1 2
14
-FU3
2A 11 95
1 2
-QF -QF 15
/1.3:C /1.3:C
-FU4
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
14 12 98 96
2A
1 2 16
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
1.6:E
C 17 C
N01
3
18
2 4
1 5 1 3 5
5 4 3 2 1 12 14 96 98
-QF -PM 19
11 95
1: ON VL3 VL2 VL1 VN N L OUT/L+ DI1 DI0
/1.6:C
/1.7:C
2: OFF I> I> I> 20
3: TEST
4: WITHDRAW 2 4 6 Voltage Power Digtal Input
5: ISOLATE POSITION
FC610-MR-AC
D RS485 MP 24 D
Current
PE B A 25
26
MP56
ABB
x1 x1 x1 27
-HL1 -HL2 -HL3
ESC
RED GREEN YELLOW
Operating position,
L1 L2 L3 ON x2 OFF x2 FAULT x2
1. l = S1 S1 S1 SH B A 28
main switch ON, withdrawable unit
-TAa1 -TAb1 -TAc1
locked in position.
S2 S2 S2
T1 T2 T3
29
Test position,
3. =
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position.
R S T -X10.1 21 22 23
Withdrawable position,
4. =
power and control circuit interrrupted. -X02
Isolating position,
5. = OUT:1 2 3
unit withdrawn by 30mm,
power and control circuits interrrupted,
isolated and the withdrawable unit
F mechanically interlocked in position. F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-TAa1
-FU1
2
1
S2 PE 2 -QF:95
S2
S1
-TAb1:S2 -PM:L
DESCRIPTION
-TAb1
-FU2
S1 -X1:1 1 -QF:1
2
2
2
1
S2 -TAa1:S2 -FU1:1
S2
S1
-TAc1:S2 2 -PM:VL1
REV.
DATE
-TAc1
-FU3
DRAWN
CHECKED
S1 1
APPROVED
-X1:1 -QF:3
2
1
S2 -TAb1:S2 2 -PM:VL2
S2
S1
-X1:2
2022-04-07
JiangHu Pan
Jefferson Zou
3
3
-FU4
2 -PM:VL3
PROJECT NO.
Device Connection Diagram of Module (Inside)
-HL1
x1 -QF:14
SCHEMATIC DIAGRAM
x2 -PM:N
x2
x1
-HL2:x2
PM007876-01
4
4
-HL2
x1 -QF:12
x2 -HL1:x2
x2
x1
-HL3:x2
x1 -QF:98
5
5
x2 -HL2:x2
x2
x1
FUNCTION
-X10.1:11
PROJECT NAME
-PM
A
A
A -X10.1:23
B
B
B -X10.1:22
DI0
DI1
DI0 DI1
L -FU1:2
L
6
6
-QF:11
N -HL1:x2
N
-PM:VN
OUT/L+
OUT/L+
SH
PE -X10.1:21
VL1 -FU2:2
Tmax with meter schematic
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
VL2 -FU3:2
VL3 -FU4:2
VN
PE VL1 VL2 VL3 VN
-PM:N
7
7
-QF
1 -X01:R
-FU2:1
2 -X02:R
A3
1:1
SCALE
3 -X01:S
I>
2
1
-FU3:1
I>
4
3
I>
6
5
4 -X02:S
5 -X01:T
+ D3008
DRAWING NO.
-FU4:1
= W_MODULE
6 -X02:T
12 -HL2:x1
11 -PM:L
11
12 14
8
8
14 -HL1:x1
1TNR007876D3008
96
95 -FU1:2
SHEET
TOTAL
95
96 98
98 -HL3:x1
REV.
3
5
0
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X1
Terminals
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
-X01
-QF:1 R /1.3:B -R:1
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
B B
-X02
-QF:2 R /1.3:E -OUT:1
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10.1
C 10 /1.8:B C
12 /1.8:B
13 /1.8:B
14 /1.8:C
15 /1.8:C
16 /1.8:C
17 /1.8:C
18 /1.8:C
D 19 /1.8:C D
20 /1.8:D
-PM:PE SH 21 /1.5:E
-PM:B B 22 /1.5:E
-PM:A A 23 /1.5:E
24 /1.8:D
25 /1.8:D
26 /1.8:D
27 /1.8:E
28 /1.8:E
E E
29 /1.8:E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
400V/230V,3Φ,50Hz
R:1
A R A
S:1
S T:1
T N:1
N
-X01
R S T -X10.1 11
-X10.1
10
B B
2 3 4
1 5 1 3 5 12 14 96 98 12
5 4 3 2 1
-QF
11 95 13
1: ON
/1.6:C
/1.7:C
2: OFF I> I> I>
3: TEST
4: WITHDRAW 2 4 6 14
5: ISOLATE POSITION
2A
-FU1 1 2 15
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
2A
-FU2 1 2 16
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
2A
-FU3 1 2 1.6:E
C 17 C
N01
2A
-FU4 1 2
18
11 95
-QF -QF
-PM /1.3:B /1.3:B 19
14 12 98 96
FC610-MR-AC
D RS485 MP 24 D
Current
PE B A 25
26
MP56
ABB
x1 x1 x1 27
-HL1 -HL2 -HL3
ESC
RED GREEN YELLOW
Operating position,
L1 L2 L3 ON x2 OFF x2 FAULT x2
1. l = S1 S1 S1 SH B A 28
main switch ON, withdrawable unit
-TAa1 -TAb1 -TAc1
locked in position.
S2 S2 S2
T1 T2 T3
29
Test position,
3. =
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position.
R S T -X10.1 21 22 23
Withdrawable position,
4. =
power and control circuit interrrupted. -X02
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-TAa1
-FU1
2
1
S2 PE 2 -QF:95
S2
S1
-TAb1:S2 -PM:L
DESCRIPTION
-TAb1
-FU2
S1 -X1:1 1 -QF:2
2
2
2
1
S2 -TAa1:S2 -FU1:1
S2
S1
-TAc1:S2 2 -PM:VL1
REV.
DATE
-TAc1
-FU3
DRAWN
CHECKED
S1 1
APPROVED
-X1:1 -QF:4
2
1
S2 -TAb1:S2 2 -PM:VL2
S2
S1
-X1:2
2022-04-07
JiangHu Pan
Jefferson Zou
3
3
-FU4
2 -PM:VL3
PROJECT NO.
Device Connection Diagram of Module (Inside)
-HL1
x1 -QF:14
SCHEMATIC DIAGRAM
x2 -PM:N
x2
x1
-HL2:x2
PM007876-01
4
4
-HL2
x1 -QF:12
x2 -HL1:x2
x2
x1
-HL3:x2
x1 -QF:98
5
5
x2 -HL2:x2
x2
x1
FUNCTION
-X10.1:11
PROJECT NAME
-PM
A
A
A -X10.1:23
B
B
B -X10.1:22
DI0
DI1
DI0 DI1
L -FU1:2
L
6
6
-QF:11
N -HL1:x2
N
-PM:VN
OUT/L+
OUT/L+
SH
PE -X10.1:21
VL1 -FU2:2
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
VL2 -FU3:2
Incomer Tmax with meter schematic
VL3 -FU4:2
VN
PE VL1 VL2 VL3 VN
-PM:N
7
7
-QF
1 -X01:R
2 -X02:R
-FU2:1
A3
1:1
SCALE
3 -X01:S
I>
2
1
4 -X02:S
I>
4
3
I>
6
5
-FU3:1
5 -X01:T
+ D3008A
DRAWING NO.
6 -X02:T
= W_MODULE
-FU4:1
12 -HL2:x1
11 -PM:L
11
12 14
8
8
14 -HL1:x1
96
1TNR007876D3008A
95 -FU1:2
SHEET
TOTAL
95
96 98
98 -HL3:x1
REV.
3
5
0
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Diagram
A A
-X1
Terminals
Jumper
Connecting Wire Number Wire Number Connecting Page/Row
Objects Objects
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
-X01
-QF:1 R /1.3:B -R:1
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
B B
-X02
-QF:2 R /1.3:E -INC:1
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10.1
C 10 /1.8:B C
12 /1.8:B
13 /1.8:B
14 /1.8:C
15 /1.8:C
16 /1.8:C
17 /1.8:C
18 /1.8:C
D 19 /1.8:C D
20 /1.8:D
-PM:PE SH 21 /1.5:E
-PM:B B 22 /1.5:E
-PM:A A 23 /1.5:E
24 /1.8:D
25 /1.8:D
26 /1.8:D
27 /1.8:E
28 /1.8:E
E E
29 /1.8:E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Main Circuit
400V/230V,3Φ,50Hz
A R:1 A
R S:1
S T:1
T
-X01
R S T
L01 / 2.1:A
-SW
B B
1 3 5 7
2 4 6 8
/2.6:B
2 3 4
1 5 1 3 5 33 57
5 4 3 2 1
-QF
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
34 58
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
/2.6:B
/2.4:B
This drawing and the information contained thereon is the
1: ON
2: OFF
3: TEST
4: WITHDRAW 2 4 6
C 5: ISOLATE POSITION C
D D
1 3 5 95 97
-KH
1. l = Operating position, 2 4 6 96 98
/2.6:B
/2.3:B
7
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position. 8
l 2 14
PE
/2.5:E
/2.5:B
4. = Withdrawable position,
power and control circuit interrrupted.
R S T
5. = Isolating position,
unit withdrawn by 30mm,
-X02
power and control circuits interrrupted,
M
isolated and the withdrawable unit -Motor
F mechanically interlocked in position. 3~ F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Indicator
Control Power Leakage Relay LCS Control
LCS Indicator SPARE
RUN STOP FAULT
A A
-FU1
1 2
1.3:B / L01
6A
-X10.1
1 33 10
-SW -QF
/1.3:C 16
/1.1:B 2 34
17
13X 21X 97 9 57 12 18
-KM1 -QF
-KM1 -KH -KA2 /1.3:C
-ELR 95
B 19 B
/2.6:E /2.6:E /1.3:E /2.5:E /1.3:E
14X 22X 98 5 1 58 14 -KH
/1.3:E 20
96
10 27
-KA2
/2.5:E 28
6 2
29
-X10.1 21
LCS -X10.2
10
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
-KM1
-ES 43X 44X 11
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
/2.6:E RUN
C 12 C
-SA
13
LOCAL
0 14
REMOTE -KM1
31X 32X 15
/2.6:E
-SB1 STOP
16
-KA1
5 9 17
-SB2
1
FAULT
/2.4:E 18
D D
19
-X10.1 22 23 24 20
-X10.1 25 -X10.2
13 14 15 21
-X10.1
13 22
PLC
-KM1
-LCS /2.6:E 23
14
24
x1 x1 x1 -KA1 14 -KA2 14 -ELR 1
x1 x1 x1 -HL1 -HL2 -HL3 25
H1 H2 H3 RED GREEN YELLOW -X10.1 26
RUN x2 STOP x2 FAULT x2 13 13 2 26
x2 x2 x2
E 27 E
A1
28
-KM1
29
-X10.1 12 A2
-X10.1 11
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-QF
-FU1
2
1
-FU1:1 2 -QF:33
2 -KM1:1L1 -KM1:13X
2
1
3 -X01:S
4
3
6
5
4 -KM1:3L2
DESCRIPTION
5 -X01:T
6 -KM1:5L3 -KA1
33 -FU1:2
34
33
34 -KH:95 14 -KA2:5
2
2
57 -KA2:9 -HL3:x1
13
14
-ELR:12 13 -HL3:x2
58
57
58 -KA2:5 -KA2:13
REV.
1
1
9 -X10.2:17
9
5
5 -X10.2:18
DATE
DRAWN
CHECKED
-SW
APPROVED
1 -ELR:1
2
1
2 -KH:95
-KA2
14 -ELR:14
2022-06-13
JiangHu Pan
Jefferson Zou
13 -KA1:13
13
14
3
3
-ELR:2
-TO
PROJECT NO.
l -ELR:8 -QF:57
9
5
5 -KA1:14
-QF:58
2 -X10.1:21
Device Connection Diagram of Module (Inside)
10
6
-KH:96
10
SCHEMATIC DIAGRAM
PM007876-01
4
4
-KH
6 -X02:T
5 -KM1:6T3
5
6
4 -X02:S
3
4
3 -KM1:4T2
1
2
2 -X02:R
1 -KM1:2T1
95 -SW:2
96 -KA2:10
97 -KM1:21X
-KA2:9
5
5
98 -HL3:x1
98
97
FUNCTION
-X10.1:15
PROJECT NAME
-KM1
A1 -X10.1:26
-X10.1:23
A2
A1
A2 -ELR:2
-X10.1:11
1L1 -QF:2
1L1
2T1
6
6
2T1 -KH:1
3L2 -QF:4
3L2
4T2
4T2 -KH:3
5L3 -QF:6
5L3
6T3
6T3 -KH:5
13 -X10.1:22
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
14
13
14 -X10.1:23
13X -FU1:2
-KM1:21X
14X
13X
14X -HL1:x1
-X10.1:13
21X -KM1:13X
-KH:97
7
7
22X
21X
22X -HL2:x1
-X10.1:14
31X -X10.2:16
32X
31X
32X -X10.2:15
A3
1:1
SCALE
43X -X10.2:12
44X
43X
44X -X10.2:11
+ D3009
DRAWING NO.
= W_MODULE
8
8
1TNR007876D3009
SHEET
TOTAL
REV.
4
6
1
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Module (On Door) A
-KM1:14X
-KM1:22X
-X10.1:12
-KM1:A2
-KA2:13
-KA2:14
-KA1:14
-KA1:13
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-ELR:12
-KH:98
-QF:57
-ELR:1
-SW:1
-TO:k
-TO:l
1
7
8
12
14
x1
x2
x1
x2
x1
x2
-ELR -HL1 -HL2 -HL3
B B
1 12 x1 x1 x1
2 7 8 14 x2 x2 x2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects Objects Objects
-X01 -X10.2
-QF:1 R /1.3:B -R:1 10 /2.8:C
-QF:3 S /1.3:B -S:1 -KM1:44X 11 /2.8:C
-QF:5 T /1.3:B -T:1 -KM1:43X 12 /2.8:C
13 /2.8:C
Connect Connect 14 /2.8:C
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects /2.8:C
-KM1:32X 15
B B
-X02 -KM1:31X 16 /2.8:D
-KA1:9 17 /2.8:D
-KH:2 R /1.3:F
-KA1:5 18 /2.8:D
-KH:4 S /1.3:F
19 /2.8:D
-KH:6 T /1.3:F
20 /2.8:D
21 /2.8:D
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number 22 /2.8:E
Objects Objects
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
23 /2.8:E
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10.1 24 /2.8:E
C 10 /2.8:B C
25 /2.8:E
-KM1:A2 11 /2.7:E -N /2.8:E
26
-HL1:x2 12 /2.2:E -LCS-H3:x2 /2.8:E
27
-KM1:14X 13 /2.2:D -LCS-H1:x1 /2.8:E
28
-KM1:22X 14 /2.2:D -LCS-H2:x1 /2.8:E
29
-KH:98 15 /2.2:D -LCS-H3:x1
16 /2.8:B
17 /2.8:B
18 /2.8:B
D 19 /2.8:B D
20 /2.8:B
-KA2:2 21 /2.6:C -LCS-ES
27 /2.8:B
28 /2.8:B
E E
29 /2.8:B
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Main Circuit
400V/230V,3Φ,50Hz
A R:1 A
R S:1
S T:1
T
-X01
R S T
L01 / 2.1:A
-SW
B B
1 3 5 7
2 4 6 8
/2.6:B
2 3 4
1 5 1 3 5 33 57
5 4 3 2 1
-QF
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
34 58
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
/2.6:B
/2.4:B
This drawing and the information contained thereon is the
1: ON
2: OFF
3: TEST
4: WITHDRAW 2 4 6
C 5: ISOLATE POSITION C
D D
1 3 5 95 97
-KH
1. l = Operating position, 2 4 6 96 98
/2.6:B
/2.3:B
7
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position. 8
l 2 14
PE
/2.5:E
/2.5:B
4. = Withdrawable position,
power and control circuit interrrupted.
R S T
5. = Isolating position,
unit withdrawn by 30mm,
-X02
power and control circuits interrrupted,
M
isolated and the withdrawable unit -Motor
F mechanically interlocked in position. 3~ F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Indicator
Control Power Leakage Relay LCS Control
LCS Indicator SPARE
RUN STOP FAULT
A A
-X10.1
-FU1 10
1 2
1.3:B / L01 16
6A
17
1 33 18
-SW -QF
/1.3:C 19
/1.1:B 2 34
* NOTE: 20
1, Liquid level interlock for following feeders
13X 21X 97 9 57 12 23
-KM1 -QF 95 a) B-205A, 2AA1-4
-KM1 -KH -KA2 /1.3:C
-ELR
B /2.6:E /2.6:E /1.3:E /2.5:E /1.3:E -KH b) B-205B, 2AA1-5 24 B
14X 22X 98 5 1 58 14 /1.3:E 96 2, Jumper for following feeders
27
a) S-202A, 2AA4-3
10
b) S-202B, 2AA4-4 28
-KA2
/2.5:E
c) S-202C, 2AA4-5
29
6 2
-X10.1 21 -X10.2
10
-KM1
* 33 34 11
LCS
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
13
C C
-X10.1 22 14
-KM1
21 22 15
/2.6:E
-SA
/2.7:D STOP
1 3 16
LOCAL
0 -KA1
5 9 17
REMOTE
2 4
1
FAULT
/2.4:E 18
11 19
-SB1 -SA
D RED /2.6:C D
STOP 12 7 LOCAL
-X10.1 25 0 REMOTE
8 REMOTE
20
PLC
13 14 15 13
-X10.1 13
-KM1 -X10.2
/2.6:E 14 21
-LCS 14 -SB2
GREEN 22
START -X10.1 26
x1 x1 x1 -KA1 14 -KA2 14 -ELR 1
x1 x1 x1 -HL1 -HL2 -HL3 23
H1 H2 H3 RED GREEN YELLOW
RUN STOP FAULT 24
x2 x2 x2 x2 x2 x2 13 13 2
25
E A1 E
26
-KM1
27
-X10.1 12 A2
28
29
-X10.1 11
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
-SA Nameplate of Selector Switch 面板,for BLW1-164D/C, LOCAL-OFF-REMOTE Bruder 1 1TNR105001R2448 =W_MODULE+D3010/2.6:C
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
C -SB1 Pushbutton Holder MCBH-00 Holder for Three Blocks ABB 1 1SFA611605R1100 =W_MODULE+D3010/2.6:D C
-SB1 Pilot Devices Acces. MCB-01 Contact block ABB 1 1SFA611610R1010 =W_MODULE+D3010/2.6:D
-SB2 Pushbutton Holder MCBH-00 Holder for Three Blocks ABB 1 1SFA611605R1100 =W_MODULE+D3010/2.6:D
-SB2 Pushbutton Contact Block MCB-10 Contact block ABB 1 1SFA611610R1001 =W_MODULE+D3010/2.6:D
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-QF
-FU1
2
1
-FU1:1 2 -QF:33
2 -KM1:1L1 -KM1:13X
2
1
3 -X01:S
4
3
6
5
4 -KM1:3L2
DESCRIPTION
5 -X01:T
6 -KM1:5L3 -KA1
33 -FU1:2
34
33
34 -KH:95 14 -KA2:5
2
2
57 -KA2:9 -HL3:x1
13
14
-ELR:12 13 -HL3:x2
58
57
58 -KA2:5 -KA2:13
REV.
1
1
9 -X10.2:17
9
5
5 -X10.2:18
DATE
DRAWN
CHECKED
-SA
APPROVED
1 -X10.1:22
1
-SA:3
2
-KA2
2 -SB1:11
3
3 -SA:1 14 -ELR:14
2022-06-13
JiangHu Pan
4
Jefferson Zou
4 -X10.1:25 13 -KA1:13
13
14
3
3
7
7 -X10.2:19 -ELR:2
PROJECT NO.
-QF:57
9
5
5 -KA1:14
-QF:58
-SW
2 -X10.1:21
Device Connection Diagram of Module (Inside)
1 10
6
-ELR:1 -KH:96
10
2
1
2 -KH:95 6
SCHEMATIC DIAGRAM
PM007876-01
4
4
-TO
-KH
k -ELR:7 6 -X02:T
l
l -ELR:8 5 -KM1:6T3
5
6
4 -X02:S
3
4
3 -KM1:4T2
1
2
2 -X02:R
1 -KM1:2T1
95 -SW:2
96 -KA2:10
97 -KM1:21X
-KA2:9
5
5
98 -HL3:x1
98
97
FUNCTION
-X10.1:15
PROJECT NAME
-KM1
A1 -X10.1:26
-SB2:14
A2
A1
A2 -ELR:2
-X10.1:11
1L1 -QF:2
1L1
2T1
6
6
2T1 -KH:1
3L2 -QF:4
3L2
4T2
4T2 -KH:3
5L3 -QF:6
5L3
6T3
6T3 -KH:5
13 -SB2:13
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
14
13
14 -SB2:14
13X -FU1:2
-KM1:21X
14X
13X
14X -HL1:x1
-X10.1:13
21 -X10.2:16
22
21
22 -X10.2:15
7
7
21X -KM1:13X
-KH:97
22X
21X
22X -HL2:x1
-X10.1:14
A3
1:1
SCALE
33 -X10.2:12
34
33
34 -X10.2:11
+ D3010
DRAWING NO.
= W_MODULE
8
8
1TNR007876D3010
SHEET
TOTAL
REV.
4
6
1
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Module (On Door) A
-KM1:14X
-KM1:22X
-X10.1:12
-KM1:A2
-KM1:A1
-KM1:13
-KM1:14
-KA2:13
-KA2:14
-KA1:14
-KA1:13
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-SB2:13
-SB1:12
-ELR:12
-KH:98
-QF:57
-ELR:1
-SW:1
-TO:k
-SA:2
-TO:l
1
7
8
12
14
x1
x2
x1
x2
x1
x2
11
12
13
14
-ELR -HL1 -HL2 -HL3 -SB1 -SB2
B B
1 12 x1 x1 x1 11 13
2 7 8 14 x2 x2 x2 12 14
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects Objects Objects
-X01 -X10.2
-QF:1 R /1.3:B -R:1 10 /2.8:C
-QF:3 S /1.3:B -S:1 -KM1:34 11 /2.8:C
-QF:5 T /1.3:B -T:1 -KM1:33 12 /2.8:C
13 /2.8:C
Connect Connect 14 /2.8:C
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects /2.8:C
-KM1:22 15
B B
-X02 -KM1:21 16 /2.8:C
-KA1:9 17 /2.8:D
-KH:2 R /1.3:F
-KA1:5 18 /2.8:D
-KH:4 S /1.3:F
-SA:7 19 /2.8:D
-KH:6 T /1.3:F
-SA:8 20 /2.8:D
21 /2.8:E
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number 22 /2.8:E
Objects Objects
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
23 /2.8:E
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10.1 24 /2.8:E
C 10 /2.8:A C
25 /2.8:E
-KM1:A2 11 /2.7:F -N /2.8:E
26
-HL1:x2 12 /2.2:E -LCS-H3:x2 /2.8:E
27
-KM1:14X 13 /2.2:D -LCS-H1:x1 /2.8:E
28
-KM1:22X 14 /2.2:D -LCS-H2:x1 /2.8:E
29
-KH:98 15 /2.2:D -LCS-H3:x1
16 /2.8:A
17 /2.8:B
18 /2.8:B
D 19 /2.8:B D
20 /2.8:B
-KA2:2 21 /2.6:C -LCS
23 /2.8:B
24 /2.8:B
-SA:4 25 /2.6:D -PLC
27 /2.8:B
28 /2.8:B
E E
29 /2.8:B
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Main Circuit
400V/230V,3Φ,50Hz
A R:1 A
R S:1
S T:1
T
-X01
R S T
L01 / 2.1:A
-SW
B B
1 3 5 7
2 4 6 8
/2.6:B
2 3 4
1 5 1 3 5 33 57
5 4 3 2 1
-QF
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
34 58
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
/2.6:B
/2.4:B
This drawing and the information contained thereon is the
1: ON
2: OFF
3: TEST
4: WITHDRAW 2 4 6
C 5: ISOLATE POSITION C
1 3 5 95 97
-KH
2 4 6 96 98
/2.6:B
/2.3:B
D D
S1
7
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position. 8
l 2 14
PE
/2.5:E
/2.5:B
4. = Withdrawable position,
power and control circuit interrrupted.
R S T
-X10.2 21 22
5. = Isolating position,
unit withdrawn by 30mm,
-X02
NOTE: Jumper to be removed
power and control circuits interrrupted,
M -LCS
isolated and the withdrawable unit -Motor after connection established
F mechanically interlocked in position. 3~ A F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Indicator
Control Power Leakage Relay LCS Control
LCS Indicator SPARE
RUN STOP FAULT
A A
-FU1
1 2
1.3:B / L01
6A
-X10.1
1 33 10
-SW -QF
/1.3:C 16
/1.1:B 2 34
17
13X 21X 97 9 57 12 18
-KM1 -QF 95
-KM1 -KH -KA2 /1.3:C
-ELR
B -KH 19 B
/2.6:E /2.6:E /1.3:D /2.5:E /1.3:E
14X 22X 98 5 1 58 14 /1.3:D 96 20
10
-KA2 27
/2.5:E
28
6 2
29
-X10.1 21
LCS
-X10.2
10
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
-ES -KM1
33 34 11
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
STOP
16
-SB2 -KA1
5 9 17
1
FAULT
/2.4:E 18
D D
-X10.1 22 23 24 19
20
-X10.1 25
-X10.2
13 23
13 14 15
-X10.1
PLC
-KM1 24
/2.6:E
-LCS 14
25
E A1
29 E
-KM1
-X10.1 12 A2
-X10.1 11
5 9 /2.8:D 12 14 /2.5:B
5 9 /2.4:B 1L1 2T1 /1.3:C
1
1 3L2 4T2 /1.3:C
6 10 /2.6:B -N
5L3 6T3 /1.3:C
2
13 14 /2.6:D
13X 14X /2.3:B
21 22 /2.8:C
F 21X 22X /2.3:B F
33 34 /2.8:C
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-QF
-FU1
2
1
-FU1:1 2 -QF:33
2 -KM1:1L1 -KM1:13X
2
1
3 -X01:S
4
3
6
5
4 -KM1:3L2
DESCRIPTION
5 -X01:T
6 -KM1:5L3 -KA1
33 -FU1:2
34
33
34 -KH:95 14 -KA2:5
2
2
57 -KA2:9 -HL3:x1
13
14
-ELR:12 13 -HL3:x2
58
57
58 -KA2:5 -KA2:13
REV.
1
1
9 -X10.2:17
9
5
5 -X10.2:18
DATE
DRAWN
CHECKED
-SW
APPROVED
1 -ELR:1
2
1
2 -KH:95
-KA2
14 -ELR:14
2022-06-13
JiangHu Pan
Jefferson Zou
13 -KA1:13
13
14
3
3
-ELR:2
-TAb1
PROJECT NO.
S2 -X10.2:21 -QF:57
S2
S1
9
5
PE 5 -KA1:14
-QF:58
2 -X10.1:21
Device Connection Diagram of Module (Inside)
10
6
-KH:96
10
SCHEMATIC DIAGRAM
-TO
k -ELR:7
l
PM007876-01
l -ELR:8
4
4
-KH
6 -X02:T
5 -KM1:6T3
5
6
4 -X02:S
3
4
3 -KM1:4T2
1
2
2 -X02:R
1 -KM1:2T1
95 -SW:2
96 -KA2:10
97 -KM1:21X
-KA2:9
5
5
98 -HL3:x1
98
97
FUNCTION
-X10.1:15
PROJECT NAME
-KM1
A1 -X10.1:26
-X10.1:23
A2
A1
A2 -ELR:2
-X10.1:11
1L1 -QF:2
1L1
2T1
6
6
2T1 -KH:1
3L2 -QF:4
3L2
4T2
4T2 -KH:3
5L3 -QF:6
5L3
6T3
6T3 -KH:5
13 -X10.1:22
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
14
13
14 -X10.1:23
13X -FU1:2
-KM1:21X
14X
13X
14X -HL1:x1
-X10.1:13
21 -X10.2:16
22
21
22 -X10.2:15
7
7
21X -KM1:13X
-KH:97
22X
21X
22X -HL2:x1
-X10.1:14
A3
1:1
SCALE
33 -X10.2:12
34
33
34 -X10.2:11
+ D3011
DRAWING NO.
= W_MODULE
8
8
1TNR007876D3011
SHEET
TOTAL
REV.
4
6
2
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Module (On Door) A
-KM1:14X
-KM1:22X
-X10.1:12
-KM1:A2
-KA2:13
-KA2:14
-KA1:14
-KA1:13
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-ELR:12
-KH:98
-QF:57
-ELR:1
-SW:1
-TO:k
-TO:l
1
7
8
12
14
x1
x2
x1
x2
x1
x2
-ELR -HL1 -HL2 -HL3
B B
1 12 x1 x1 x1
2 7 8 14 x2 x2 x2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects Objects Objects
-X01 -X10.2
-QF:1 R /1.3:B -R:1 10 /2.8:C
-QF:3 S /1.3:B -S:1 -KM1:34 11 /2.8:C
-QF:5 T /1.3:B -T:1 -KM1:33 12 /2.8:C
13 /2.8:C
Connect Connect 14 /2.8:C
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects /2.8:C
-KM1:22 15
B B
-X02 -KM1:21 16 /2.8:D
-KA1:9 17 /2.8:D
-KH:2 R /1.3:F
-KA1:5 18 /2.8:D
-KH:4 S /1.3:F
19 /2.8:D
-KH:6 T /1.3:F
20 /2.8:D
-TAb1:S2 21 /1.4:F -LCS
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number 22 /1.4:F -LCS
Objects Objects -TAb1:S1
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
23 /2.8:D
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10.1 24 /2.8:E
C 10 /2.8:B C
25 /2.8:E
-KM1:A2 11 /2.7:F -N /2.8:E
26
-HL1:x2 12 /2.2:E -LCS-H3:x2 /2.8:E
27
-KM1:14X 13 /2.2:D -LCS-H1:x1 /2.8:E
28
-KM1:22X 14 /2.2:D -LCS-H2:x1 /2.8:E
29
-KH:98 15 /2.2:D -LCS-H3:x1
16 /2.8:B
17 /2.8:B
18 /2.8:B
D 19 /2.8:B D
20 /2.8:B
-KA2:2 21 /2.6:C -LCS-ES
27 /2.8:B
28 /2.8:B
E E
29 /2.8:B
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Main Circuit
400V/230V,3Φ,50Hz
A R:1 A
R S:1
S T:1
T
-X01
R S T
2 4 6 8
/2.6:B
2 3 4
1 5 1 3 5 33 57
5 4 3 2 1
-QF
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
34 58
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
/2.6:B
/2.5:B
This drawing and the information contained thereon is the
1: ON
2: OFF
3: TEST
4: WITHDRAW 2 4 6
C 5: ISOLATE POSITION C
D D
1 3 5 95 97
-KH
1. l = Operating position, 2 4 6 96 98
/2.6:B
/2.4:B
7
main switch OFF, control circuit connected,
withdrawable unit in locked position. 8
l 2 14
PE
/2.5:E
/2.5:B
4. = Withdrawable position,
power and control circuit interrrupted.
R S T
5. = Isolating position,
unit withdrawn by 30mm,
-X02
power and control circuits interrrupted,
M
isolated and the withdrawable unit -Motor
F mechanically interlocked in position. 3~ F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Indicator
Control Power Leakage Relay LCS Control
LCS Indicator SPARE
FORWARD REVERSE STOP FAULT
A A
-X10.1
-FU1 10
1 2
1.3:B / L01 17
6A
18
1 33 19
-SW -QF
/1.3:C 20
/1.1:B 2 34
26
9 9 10 97 9 57 12 27
-QF
-KA3 -KA4 -KA3 -KH -KA2 /1.3:C
-ELR 95
B /2.6:E /2.7:E /2.6:E /1.3:E /2.5:E /1.3:E 28 B
5 1 5 1 6 2 98 5 1 58 14 -KH
10 /1.3:E 96 29
-KA4
10
/2.7:E
6 2 -KA2
/2.5:E -X10.2
6 2 10
-KM1
13X 14X 11
-X10.1 21 FORWARD
/2.6:E 12
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
11
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
ES -KM2
13X 14X 13
C 12 REVERSE C
/2.7:E 14
S1 11
-KM1
21X 22X 15
12
/2.6:E
13 13 -KM2 STOP
21X 22X 16
/2.7:E
S2 14 S3 14
Forward Reverse -KA1
5 9 17
1
FAULT
/2.4:E 18
-X10.1 22 23 24 25
19
D D
13 13 20
13 14 15 16 -KM1 -KM2
-X10.1 /2.6:E /2.7:E
-X10.2
14 14 21
22
-LCS 21 21
23
-KM2 -KM1
x1 x1 x1 x1 -KA1 14 -KA2 14 -ELR 1
x1 x1 x1 x1 -HL1 -HL2 -HL3 -HL4 /2.7:E 22 /2.6:E 22 24
H1 H2 H3 H4 RED RED GREEN YELLOW
FORWARD REVERSE STOP FAULT 25
x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 13 13 2
26
E 28 E
-X10.1 12 13 A2 A2 13
29
-X10.1 11
5 9 /2.8:D 5 9 /2.4:B 12 14 /2.5:B 5 9 /2.3:B 1L1 2T1 /1.3:D 1L1 2T1 /1.3:D 5 9 /2.3:B
1 1 1 3L2 4T2 /1.3:D 3L2 4T2 /1.4:D 1
6 10 /2.6:B 6 10 /2.3:B 6 10 /2.3:B -N
5L3 6T3 /1.3:D 5L3 6T3 /1.4:D
2 2 2
13 14 /2.6:D 13 14 /2.7:D
13X 14X /2.8:C 13X 14X /2.8:C
21 22 /2.7:E 21 22 /2.6:E
21X 22X /2.8:C 21X 22X /2.8:D
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-KM1
-FU1
2
1
-KA3:14 2 -QF:33
A2
A1
A2 -KA3:13 -KA3:9
-KM2:A2
1L1 -QF:2
DESCRIPTION
-KM2:1L1
1L1
2T1
2T1 -KH:1 -KA1
-KM2:6T3
3L2 -QF:4 14 -KA2:5
2
2
-KM2:3L2 -HL4:x1
13
14
3L2
4T2
4T2 -KH:3 13 -HL4:x2
-KM2:4T2 -KA2:13
REV.
5L3 -QF:6 1
1
-KM2:5L3 9 -X10.2:17
9
5
5L3
6T3
6T3 -KH:5 5 -X10.2:18
DATE
-KM2:2T1
DRAWN
CHECKED
13
APPROVED
-X10.1:23
14
13
14 -KM2:21
13X -X10.2:12
14X
13X
-KA2
14X -X10.2:11
21 -X10.1:24 14 -ELR:14
2022-06-13
JiangHu Pan
Jefferson Zou
22
21
-KM2:14 13 -KA1:13
13
14
3
3
22 -KM2:A1 -ELR:2
22X
21X
PROJECT NO.
-QF:57
9
5
5 -KA1:14
-QF:58
2 -X10.1:21
Device Connection Diagram of Module (Inside)
-KM2
10
6
-KH:96
10
A1 -KM1:22 6
SCHEMATIC DIAGRAM
-KA4:14
A2
A1
A2 -KM1:A2
PM007876-01
-KA4:13
4
4
1L1 -KM1:1L1
1L1
2T1
-KA3
2T1 -KM1:6T3
3L2 -KM1:3L2 14 -KM1:A1
3L2
4T2
6T3
6T3 -KM1:2T1 1
13 -X10.1:25 9 -FU1:2
1
14
13
14 -KM1:21 -KA4:9
9
5
22
21
-KM1:14 10 -KA4:9
6
10
22 -KM1:A1 -KH:97
5
5
21X -KM1:21X 6
22X
21X
FUNCTION
22X -X10.2:16
PROJECT NAME
-KA4
-QF
14 -KM2:A1
1 -X01:R 13 -KM2:A2
13
14
-FU1:1 -X10.1:11
2 -KM1:1L1 1
2
1
3 -X01:S 9 -KA3:9
4
3
1
6
5
4 -KM1:3L2 -KA3:10
9
5
6
6
5 -X01:T 5 -HL2:x1
6 -KM1:5L3 -X10.1:14
33 -FU1:2 2 -HL3:x1
34
33
2
34 -KH:95 -X10.1:15
6
10
57 -KA2:9 10 -KA3:2
-ELR:12 6
58
57
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
58
RDOL with MO132 Motor Control
-KA2:5
-KH
-SW
6 -X02:T
1 -ELR:1 5 -KM1:6T3
5
6
7
7
2
1
2 -KH:95 4 -X02:S
3
4
3 -KM1:4T2
1
2
2 -X02:R
1 -KM1:2T1
A3
1:1
SCALE
95 -SW:2
-TO
-QF:34
96
95
k -ELR:7 96 -KA2:10
l
l -ELR:8 97 -KA3:10
+ D3012
DRAWING NO.
-KA2:9
= W_MODULE
98 -HL4:x1
98
97
-X10.1:16
8
8
1TNR007876D3012
SHEET
TOTAL
REV.
4
6
1
F
E
B
C
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Module (On Door) A
-X10.1:12
-KA2:13
-KA3:13
-KA2:14
-KA1:14
-KA1:13
-HL2:x2
-HL1:x2
-HL3:x2
-HL2:x2
-HL4:x2
-HL3:x2
-ELR:12
-KH:98
-QF:57
-KA3:5
-KA4:5
-KA4:2
-ELR:1
-SW:1
-TO:k
-TO:l
1
7
8
12
14
x1
x2
x1
x2
x1
x2
x1
x2
-ELR -HL1 -HL2 -HL3 -HL4
B B
1 12 x1 x1 x1 x1
2 7 8 14 x2 x2 x2 x2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects Objects Objects
-X01 -X10.2
-QF:1 R /1.3:B -R:1 10 /2.8:B
-QF:3 S /1.3:B -S:1 -KM1:14X 11 /2.8:C
-QF:5 T /1.3:B -T:1 -KM1:13X 12 /2.8:C
-KM2:14X 13 /2.8:C
Connect Connect -KM2:13X 14 /2.8:C
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects /2.8:C
-KM1:22X 15
B B
-X02 -KM2:22X 16 /2.8:D
-KA1:9 17 /2.8:D
-KH:2 R /1.3:F
-KA1:5 18 /2.8:D
-KH:4 S /1.3:F
19 /2.8:D
-KH:6 T /1.3:F
20 /2.8:D
21 /2.8:D
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number 22 /2.8:D
Objects Objects
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
23 /2.8:E
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-X10.1 24 /2.8:E
C 10 /2.8:A C
25 /2.8:E
-KA4:13 11 /2.8:E -N /2.8:E
26
-HL1:x2 12 /2.2:E -LCS-H4:x2 /2.8:E
27
-KA3:5 13 /2.2:D -LCS-H1:x1 /2.8:E
28
-KA4:5 14 /2.2:D -LCS-H2:x1 /2.8:E
29
-KA4:2 15 /2.2:D -LCS-H3:x1
17 /2.8:A
18 /2.8:B
D 19 /2.8:B D
20 /2.8:B
-KA2:2 21 /2.6:C -ES:11
26 /2.8:B
27 /2.8:B
28 /2.8:B
E E
29 /2.8:B
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
400V/230V,3Φ,50Hz
R:1
A R A
S:1
S T:1
T
N:3
N
-X01
R S T
B B
1 3 5
-XLP
2 4 6
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C T1 T2 T3 T4 C
L L L N
N N N PE
PE
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Device Connection Diagram of Module (Inside) A
-X01:R
-X01:S
-X01:T
-XLP:2
-XLP:4
-XLP:6
-T2:N
-T1:N
-T3:N
-T2:N
-T4:N
-T3:N
-T1:L
-T2:L
-T3:L
-N:3
-PE
1
2
3
4
5
6
L
N
L
N
L
N
PE
-XLP -T1 -T2 -T3 -T4
B B
1 3 5
L N L N L N PE
2 4 6 N
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Plug Diagram
A A
Connect Connect
Wire Number Terminal No. Page/Row Wire Number
Objects Objects
-X01
-XLP:1 R /1.3:B -R:1
B B
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
B B B B B B B B B
A A A A A A A A A
B B
-X40 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6 -X41 1 2 3 4 5 6 -X42 1 2 3 4 5 6 -X41 1 2 3 4 5 6 -X42 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6 -X41 1 2 3 4 5 6 -X42 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6
A A B B SH SH
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
14 14
-X20
-X10.1 10
23
9
22 8
7
21
6
E 5
E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
SH SH SH SH
B B B
A A A
B B
-X40 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6 -X40 1 2 3 4 5 6
A A B B SH SH
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D D
9 12
-X20
10 -X10.1
23
9
8 22
7
21
6
E 5
E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
AC230V
L1:1
L1
N:1
N
1
-F31
6A
2
L230 L230 L230 L230 L230 L230 L230
1 1 1 1 1 1 1 1
-FU30 -FU30 -FU30 -FU30 -FU30 -FU30 -FU30 -FU30
2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A
2 2 2 2 2 2 2 2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1
L L L L L L L L
Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat
Controller Controller Controller Controller Controller Controller Controller Controller
CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6
HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
E E
-HT -H1 -H1 -H1 -H1 -H1 -H1 -H1
50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W
x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
AC230V
L1:1
L1
N:1
N
1
-F31
6A
2
L230 L230 L230 L230 L230
1 1 1 1 1 1
-FU30 -FU30 -FU30 -FU30 -FU30 -FU30
2A 2A 2A 2A 2A 2A
2 2 2 2 2 2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1
L L L L L L
Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat Thermostat
Controller Controller Controller Controller Controller Controller
CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6 CD30-6
HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N HEATER N
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2
x1 x1 x1 x1 x1 x1
E E
-HT -H1 -H1 -H1 -H1 -H1
50W 50W 50W 50W 50W 50W
x2 x2 x2 x2 x2 x2
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 3AA1 3AA2 A
AC230V
L1:1
L1
N:1
N
1
-F31
6A
2
L230
B N230 B
-XT220 -XT220
1 2 3 4 1 2 3 4
1 1
-FU30 -FU30
2A 2A
2 2
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
C C
D -TK1 -TK1 D
3 1 3 1
L L
Thermostat Thermostat
Controller Controller
CD30-6 CD30-6
HEATER N HEATER N
4 2 4 2
x1 x1
E E
-HT -H1
50W 50W
x2 x2
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
-1AA1-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.1:D
-1AA2-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.2:D
-1AA3-TK2 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.3:D
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
This drawing and the information contained thereon is the
-1AA4-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.4:D
-1AA5-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.5:D
D -1AA6-FU30 FUSE RO15-2A ,10*38,gG,500/690VAC,100KA/50KA MIRO 1 1TNR103001R1081 =NETWORK+HEATER/1.6:B D
-1AA6-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.6:D
-1AA7-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.6:D
E E
-1AA8-FU30 FUSE RO15-2A ,10*38,gG,500/690VAC,100KA/50KA MIRO 1 1TNR103001R1081 =NETWORK+HEATER/1.8:B
-1AA8-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/1.7:D
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Part List
A Designation Part type Description Manufacturer Quantity Order Number Page/Row A
-2AA1-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/2.2:D
-2AA3-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/2.4:D
-2AA5-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/2.6:D
-2AA6-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/2.6:D
-3AA1-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/3.2:D
E E
-3AA2-FU30 FUSE RO15-2A ,10*38,gG,500/690VAC,100KA/50KA MIRO 1 1TNR103001R1081 =NETWORK+HEATER/3.3:B
-3AA2-TK1 Temp. & Humidity Controller CD30-A6,-20℃ ~+60℃,5%~95%RH,Aux.:AC/DC80-265V PEAKS ELECTRIC 1 1TNR106001R1280 =NETWORK+HEATER/3.3:D
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B
C
A
D
This drawing and the information contained thereon is the
property of ABB and shall not be used, reproduced for any
purpose, or shown to third parties without the written consent of ABB.
REV.
1
1
-1AA7-H1
-1AA1-F31
2
1
x2
x1
x2 -1AA7-TK1:2 1 -2AA2-XT220:1 2 -1AA1-XT220:1
2
1
2 -2AA2-TK1:1
DESCRIPTION
-1AA8-H1
-2AA1-F31
x1 -1AA8-TK1:4 1 -2AA1-L1:1
2
1
x2
x1
-2AA3-FU30
x2 -1AA8-TK1:2 2 -2AA1-XT220:1
1 -2AA3-XT220:1
2
2
2
1
2 -2AA3-TK1:1
REV.
-2AA2-H1
-3AA1-F31
x1 -2AA2-TK1:4 1 -3AA1-L1:1
2
1
x2
x1
DATE
x2 -2AA2-TK1:2 2 -3AA1-XT220:1
DRAWN
-2AA4-FU30
CHECKED
APPROVED
1 -2AA4-XT220:1
2
1
2 -2AA4-TK1:1
-2AA3-H1
2022-04-07
JiangHu Pan
-1AA1-FU30
Jefferson Zou
x1 -2AA3-TK1:4
3
3
x2
x1
x2 -2AA3-TK1:2 1 -1AA1-XT220:1
2
1
2 -1AA1-TK1:1
1 -2AA5-XT220:1
PROJECT NO.
2
1
2 -2AA5-TK1:1
-2AA4-H1
x1 -2AA4-TK1:4
x2
x1
-1AA2-FU30
x2 -2AA4-TK1:2
1 -1AA2-XT220:1
2
1
2 -1AA2-TK1:1
SCHEMATIC DIAGRAM
-2AA6-FU30
1
Device Connection Diagram of Other Cubicle (Inside)
-2AA6-XT220:1
PM007876-01
2
1
2 -2AA6-TK1:1
4
4
-2AA5-H1
x1 -2AA5-TK1:4
x2
x1
x2 -2AA5-TK1:2
-1AA3-FU30
1 -1AA3-XT220:1
2
1
2 -1AA3-TK2:1
-3AA1-FU30
1 -3AA1-XT220:1
2
1
-2AA6-H1
2 -3AA1-TK1:1
x1 -2AA6-TK1:4
x2 -2AA6-TK1:2
-1AA4-FU30
1 -1AA4-XT220:1
2
1
5
5
2 -1AA4-TK1:1
-3AA2-FU30
FUNCTION
-3AA2-H1
1 -3AA2-XT220:1
2
1
x1 -3AA2-TK1:4
PROJECT NAME
2 -3AA2-TK1:1
x2
x1
x2 -3AA2-TK1:2
-1AA5-FU30
1 -1AA5-XT220:1
2
1
-1AA2-H1
2 -1AA5-TK1:1
-1AA1-HT
x1 -1AA2-TK1:4
x2
x1
x1 -1AA1-TK1:4 x2 -1AA2-TK1:2
x2
x1
x2 -1AA1-TK1:2
6
6
-1AA6-FU30
-1AA3-H1
1 -1AA6-XT220:1
2
1
-2AA1-HT
x1 -1AA3-TK2:4 2 -1AA6-TK1:1
x2
x1
x1 -2AA1-TK1:4
Panel heater network
x2 -1AA3-TK2:2
x2
x1
x2 -2AA1-TK1:2
玻利维亚拉巴斯供水低压柜项目
-1AA7-FU30
-1AA4-H1
-3AA1-HT
x1 -1AA4-TK1:4 1 -1AA7-XT220:1
2
1
x2
x1
x2 -3AA1-TK1:2
7
7
A3
-1AA5-H1
1:1
SCALE
-1AA8-FU30
x1 -1AA5-TK1:4
x2
x1
x2 -1AA5-TK1:2 1 -1AA8-XT220:1
2
1
2 -1AA8-TK1:1
+ HEATER
DRAWING NO.
= NETWORK
-1AA6-H1
x1 -1AA6-TK1:4
x2
x1
-2AA1-FU30
8
8
x2 -1AA6-TK1:2
1TNR007876D4002
1 -2AA1-XT220:1
2
1
2 -2AA1-TK1:1
SHEET
TOTAL
REV.
6
6
0
F
E
B
C
A