Voluptuous Panic - The Erotic World of Weimar Berlin
Voluptuous Panic - The Erotic World of Weimar Berlin
Voluptuous Panic - The Erotic World of Weimar Berlin
Title Page
Dedication
PREFACE
ONCE IN BERLIN
Mythological Roots of Weimar
“Berlin is Still Berlin”
THE COLLAPSE
The Kaiser’s Wand
The Home Front
Trench-Life and the Etappe
The Paper Republic
The Great Inflation
CITY OF WHORES
“Controlled” Prostitution
“Berlin Is Becoming a Whore”
Topology of the Sex Trade
On the Line
Indoor Varieties
Acquired Tastes
Child Prostitution
Kietz
HOT SISTERS
A German-Speaking Lesbos
Paris and Berlin
Berlin, the Lesbian Eldorado
Lesbian Nightlife
Lesbian Social Clubs
CROSSED BOUNDARIES
“The Erotic Urge to Cross-Dress”
The Transvestite Demi-Monde
Transvestite Nightlife
LAUGHING NUDITY
German Life Reform and Nacktkultur
Nude Berlin
Adolf Koch and the “Society of Free Men”
“League of Free Body Culture” and Surén’s “Suncult”
“New Sunland League” and Birkenheide
ALGOLAGNIA
Metatropism
The Raised Buttocks
“Morbid” Fetishism
“Scientific” Pornography
A WORLD IN FLAMES
Nazi Cleansing
Nazi Sex
Revisionist History
A DIRECTORY OF EROTIC
AND NIGHT TIME BERLIN
GIRL-CULTURE VENUES
HOMOSEXUAL VENUES
LESBIAN VENUES
NUDIST VENUES
SEX MUSEUMS
TRANSVESTITE VENUES
UNDERWORLD VENUES
WEIMAR NAZI VENUES
SELECTED BIBLIOGRAPHY
Copyright Page
This book is dedicated to Barbara Ulrich, my co-
conspirator. It is also dedicated to three Weimar
wildchildren, Henry Marx, Felicity Mason, and Tonio Stewart.
Each was a master raconteur. They spent much precious
time with me, telling me about their Berlin years and their
many adventures there and in exile. All of them passed
away before I finished this project. They will be sorely
missed. Greatly appreciated was assistance from Michael
Thaler, Ulrich Sacker, Tony Kaes, Jean-Marie Pradier, Ingrid
Eggers, Christophe Bourseillier, Nina Hagen, Ute Kirchhelle,
Shade Rupe, Jennifer M. Kapczynski, Rosa von Praunheim,
Greg Day, John and the boys upstairs at Moe’s.
PREFACE
Voluptuous Panic began as research for an out-of-control
theatre piece. In 1994, I wrote and directed a nightclub
extravaganza for the German Queen of Punk Rock, Nina
Hagen, entitled The Seven Addictions and Five Professions
of Anita Berber. The theme of the production was the tragic
and dreamy life of Anita Berber, the most glamorous
decadent personality from Berlin’s Golden Twenties.
Cagliostro, 1775
ONCE IN BERLIN
THE COLLAPSE
Manassé, War
Ernst Hiller, Revolution
More than any country in Europe, Imperial Germany was
prepared for war. Its High Command, over a tense decade,
assiduously mapped out the grand project. And a circus
atmosphere reigned in Berlin during the August
mobilization. Kaiser Wilhelm II waved madly to the enlistees
while a tennis racket dangled listlessly from his withered left
hand. Yet the conflagration that erupted in September was
anything but sporting.
The Home Front
CITY OF WHORES
The end of the Great Inflation did not stanch the perv
invasion did not stanch the perv invasion of Berlin. In fact,
fascination with the amoral city intensified as soon as the
Reichsmark proved a stable currency. Weimar Berlin, while
shedding the scintilla of menace and social volatility,
retained its transcendent reputation as Europe’s newest
illicit playground. Along with cruises down the Rhine and
Munich’s Oktoberfest, the Grieben guidebooks added
Berlin’s Friedrichstadt at midnight as a must-see tourist
adventure.
GRAVELSTONES—Unattractive sex-workers on
Oranienburgstrasse. Included women with missing
limbs, hunchbacks, and other deformities. [Also known
as WOODCHUCKS.] Estimated numbers: 400.
Medicine, 1932
The heart of Berlin’s indigenous gay life was its Dielen and
bars. The exact number of these varied from guidebook to
guidebook. The commonly cited figure was 65 or 80. But if
one included restaurant backrooms, unlicensed
Kaschemmen (criminal dives), and lounges that
accommodated separate gay, lesbian, straight, and/or
transvestite patrons, the sum easily doubled.
Each Diele and ballroom had its little quirks and protocols.
Isherwood immortalized one of them, the “Cosy Corner,” in
his series of “Berlin Stories” and increasingly confessional
memoirs. Between 1929 and 1933, the expatriate Isherwood
became obsessed with the bar and its denizens. He talked
about it in London and Paris, wrote about it, and made it the
first point of interest for his queer colleagues touring Berlin.
Even the incorrigible bisexual occultist Aleister Crowley was
dragged there by Isherwood. Within a moment of entering
the Cosy Corner, the “wickedest man in the world” walked
up to one of the open-shirted Bubes and clawed the boy’s
chest with his razor-sharp talons. A horrified Isherwood
immediately persuaded Crowley to offer the tough some
money before they made a fast getaway. On the street, both
were relieved; Isherwood because his quick thinking
prevented a retaliatory assault, and Crowley because he
made his indelible mark on the “City of Satan.” ■
Margit Toth, Hot Sisters
We do it with Brazenness.”
HOT SISTERS
A Dodo
Schad, On the Bed, 1927
Berlin, the Lesbian Eldorado
CROSSED BOUNDARIES
Melchior, Meyer-Stube
Among Rumpelstilzchen’s many journalistic gimmicks was
his annual fall Bummel, where he accompanied his fuddy-
duddy uncle from the sticks to some bizarre or naughty
Berlin institution. In September 1931, the roguish, Schnauze
columnist brought Uncle Artur to the Eldorado at midnight.
Artur, of course, got everything wrong but Rumpelstilzchen
understood the old man’s otherworldly enchantment with
the place. Leaning between the club’s backroom columns
were the Eldorado’s stunning males in drag. To the
provincial Artur, they resembled nothing so much as pale
princesses out of children’s storybooks. The raucous
atmosphere of gender confusion, for one guileless German,
had crossed over into the realm of poetic theatre.
LAUGHING NUDITY
Körperbildung/Nacktkultur (“Body
Development/Naked Culture”), the “Organ of Free Men.”
An Adolf Koch periodical devoted to intellectual currents
in the Nacktkultur movement. Filled with manifestos and
recipes for good health. Especially concerned with
children and women’s issues. [1925-1933]
Free Sunland
No. 90: How do you feel about the Great War? What
part did you play in it?
No. 104: During sex, have you ever fantasized you are
with another partner?
ALGOLAGNIA
Sweet Punishment
When the Nazis came to power in 1933, Rumpelstilzchen
again focused on street fashion. Hitler, who preferred the
wholesome scrubbed peasant look, detested facial makeup
on women. The Kontroll-Girls of Berlin responded
accordingly. They appeared in the Friedrichstadt wearing
long leather coats, opaque stockings, mannish hats, and
freshly washed faces. Rumpelstilzchen waxed enthusiastic
over that season’s whore fashion. During the same April
month, he also assured his readership that Berlin was more
welcoming and less crowded now that the Jews were
vacating their apartments for extended holidays in Paris and
Vienna.
“Scientific” Pornography
“Here are the faces of the men who once loved you but
you decapitated them with your cold heart,” said the
ghoulish voice. “Now match the correct face to my body.”
He emptied the suitcase and the heads rolled over my
breasts. I awoke with a scream and hastened to my studio
to illustrate my horrid history.
Manassé, Das Magazin, August 1932
They sit.
Graphic Berlin artists, like George Grosz, Otto Dix, and Rudolf
Schlichter, also reveled in horrid depictions of Lustmord (or sex
murder) scenes. For them, the political message was obvious
and taunting. Behind the most placid bourgeois lifestyle lurked
a sick and twisted rage. It was never enough to merely stab or
suffocate a mate, neighbor, Kontroll-Girl; one had to disfigure
the body, eviscerate its reproductive organs, and destroy the
corpse’s sexuality.
CAVALIERS—Heterosexual pederasts.
KUPPLERINS—Procuresses.
Lustmord fantasy
Lustmord
SOHRE—Stolen merchandise.
TRANSIENT-QUARTERS—Mini-brothels located in
apartment flats and storefronts near the Alex.
Fritz Haarmann
Stéphane, Morphine
The Hundegustav, 1927
Mammen, The Blue Stocking, 1929
A WORLD IN FLAMES
The March 5th, 1933 elections, held five days after the
Reichstag conflagration, handed the Nazis their final civic
victory. Now legal guardians of the nation, National Socialist
private militias proceeded to “cleanse” Germany of Jewish
and Marxist elements. They started with Hirschfeld’s
Institute of Sexology.
Before 1933, the Jews were targeted by the Nazis and their
Nationalist allies as an insidious political and financial foe of
the German people. The election posters told it all. Behind
the façade of democratic rule, the parasitic Jewish race and
their leftist minions controlled the destiny of the mighty
nation. These cowardly power brokers secretly profited from
Germany’s ills and humiliations. Jewish sexual perfidy—as
violators of Aryan women, ritual murderers, traffickers in
white slavery, abortionists, homosexual pederasts,
purveyors of pornography—was a minor electioneering
theme during the Weimar era.
“Here, little ones, don’t you want some sweets? But first you
must come with me ...” The Poisoned Mushroom, 1938
In 1927, Julius Streicher’s virulently anti-Semitic Nazi
newspaper, Der Stürmer had only 14,000 subscribers. Ten
years later, its circulation approached one-half million
copies, making it one of the most popular journals in the
Reich. Der Stürmer and its sister publications advanced the
preposterous Nazi theory about Jews and Berlin: Babylon-on-
the-Spree was the invention of the accursed Jews. Graphic
color illustrations showed hideous Jewish businessmen,
doctors, lawyers, film directors, even pastors (concealing
their Hebraic origins) as lust murderers, dope peddlers, and
defilers of Aryan youth. Decadent Berlin was a Jewish and
homosexual paradise and therefore a Germanic hell.
“Behind his glasses shines the eyes of a criminal and his lips
conceal lust.” Nazi image of Hirschfeld in the children’s
book, The Poisoned Mushroom
❶ Adonis-Lounge
❷ Alexander-Palast
❸ Bürger-Casino
❹ Cabaret of the Spider
❺ Cosy Corner
❻ Karls-Lounge
❼ Monte-Casino
❽ Moustache-Lounge
❾ The Passage
❿ Zauberflöte
LESBIAN VENUES
❶ Aukula-Lounge
❷ Café Domino
❸ Café Dorian Gray
❹ Café Olala
❺ Hohenzoffern-Café
❻ Mali and Ingel
❼ Meyer-Stube
❽ Taverne
❾ Toppkeller
❿ Verona-Lounge
NUDIST VENUES
❶ Eldorado
❷ Eldorado (New)
❸ Mikado Bar
❹ Monocle-Bar
❺ Silhouette
UNDERWORLD VENUES
❶ Café Aryan
❷ Pension Schmidt
BERLIN 1931
GIRL-CULTURE VENUES
CABARET OF THE NAMELESS
Jägerstrasse 18 1926-1932
Food: Several cafés, all filled with Doll-Boys and their free-
spending Suitors.
Men: Tolerated.
Unusual: Sometimes straight men dance with attractive
Mädis—always first requesting permission from their
respective Daddies.
MALI AND INGEL Lutherstrasse 16
1927-1933
Men: None.
Unusual: A pick-up joint for high-achieving lesbians. Except
for plucking a cat’s hair from a stranger’s blouse or brushing
a thigh, little overt physical contact. Lots of heavy shop-talk
and networking here, capped off with a serious glass of
Calvados or imported rum.
TAVERNE Georgenkirchstrasse 30a
1927-1930
Men: None.
Unusual: This is the only Berlin club where male and female
transvestitism is a natural, if elevated, form of erotic display.
The darkened and comfortable surroundings on the balcony
are ideal spots for midnight trysts. Little in the way of
commercial sex.
UNDERWORLD VENUES
THE BLUE STOCKING Linienstrasse
140 1923-1933
Tourists: Occasional.
Leo Heller, So siehst aus Berlin! Munich: Verlag Parrus & Co.,
1927.
Alfred Kind and Julian Herlinger, Flucht aus der Ehe. Leipzig:
Verlag für Kulturforschung, 1931.
eISBN : 978-1-932-59597-0
Feral House
PO Box 39910
Los Angeles, CA 90039