NTJ-100

NAKAMURA-TOME
PRECISION INDUSTRY CO.,LTD.
 NTJ-100 Swing B-axis Turret Multitasking Machine

Flexible
Machining at Any NTJ-100
Angle ・Upper turret B-axis swiveling range 182°
Angular drilling, end milling, and arbitrary
contour-milling can be performed with standard
Innovative driven-tool holders.
T e c h n o l o g y ・Y-axis slide travel ±40mm(Upp) / ±32.5mm(Low)
～ Creating new values ～ ・Milling motor 7.1/2.2kW
Milling spindle speed 6,000min-1
・Reduce setup time with permanent tooling
・Cycle times are faster thanks to simultaneous
machining with the L/R spindles and upper/lower turrets.
・NT SmartX as standard equipment with a

182°
large variety of software.

Twin Spindles
T×2 M×2 C×2
Double Turrets Milling Motors C-axes

Turret R-spindle
Y×2
Y-axes

B-axis swiveling range 182°

NTJ-100 has two-opposed spindles, milling, and a Y-axis on both turrets, ensuring that flexible machining
is performed simultaneously on either spindle with the upper and lower turrets. In addition, the upper
turret is equipped with a swiveling B-axis, enabling the machining of angled holes, inclined surfaces, and
arbitrary surfaces with standard tools. The number of tools can be minimized for efficient machining.
This is a multitasking machine superior to that of a machining center in productivity thanks to short tool
change time and unique turret design.
A full range of software is also available, such as programming support, tool management, and setup
support.

1 2
 NTJ-100 Machine Construction

Productivity superior to that of a machining center! Swiveling B-axis to expand the range of machining!
Turret with a swiveling angle of 182 °enables the Turning with Extra tools Angular drilling and milling+
■L-spindle ■Upper turret Extra tools(op.)
machining of slanted holes, inclined surfaces, and Support by lower turret
Standard Standard Up to six turning tools can be
mounted on the turret face. arbitrary surfaces with standard tools. The number
Bar capacity φ51mm Type of turret head Dodecagonal of tools can be minimized for efficient machining.
Maximizes the advantages of the
turret with a swiveling B-axis and
11/7.5kW Number of milling stations /
12/24
Spindle motor Number of indexing positions reduces lead time.
5,000min-1
Y-axis slide travel ±40mm
Option
7.1/2.2kW Simultaneous upper and lower milling
Bar capacity φ65mm Milling motor
6,000min-1
11/7.5kW
Spindle motor
4,500min-1
Upper turret

NT SmartX
19 inch touch screen
With a movable operation
panel, the angle can now be
L-spindle adjusted by the operator.

Belt conveyor & Chute(op.)

Only for Parts catcher type G
R-spindle or Turret Servo Gripper type.
* Refer to p.8

Lower turret

Milling and Y-axis are ■R-spindle

standard on the Upper Standard
■Lower turret and Lower turrets.
Bar capacity φ51mm
Standard Tool setter(op.)
11/7.5kW Can be configured for a detachable,
Type of turret head Dodecagonal Spindle motor
5,000min-1 or for an automatic swing-down type
Number of milling stations / tool setter.
Number of indexing positions
12/24
Option
Y-axis slide travel ±32.5mm Bar capacity φ65mm Machine dimensions * Including Chip tank

7.1/2.2kW Standard
11/7.5kW
W3,799 mm × D2,110 mm × H2,565 mm
Milling motor Spindle motor
6,000min-1 4,500min-1

3 4
▪Capacity φ51 φ65(op.) ▪Upper turret
Max. turning diameter 175mm Type of turret head /
Dodecagonal drum turret / 24
Number of indexing positions
Standard turning diameter 170mm
Number Standard Turning/Milling tool：24/0 - 0/12
Distance between spindles max. 910mm / min. 200mm
of tool Extra tools
Max. turning length 678mm stations Turning/Milling tool：24/0 - 6/12
specifications(op.)
Bar capacity φ51mm φ65mm Tool size (square shank) □20mm
Chuck size 6” Tool size (round shank) φ25mm

▪Axis travel / Rapid feed ▪Lower turret

X1/X2 axis slide travel 330mm / 127.5mm Type of turret head /
Dodecagonal drum turret / 24
Number of indexing positions
Z1/Z2 axis slide travel 1,040mm / 678mm
Number of tool stations Turning/Milling tool：24/0 - 0/12
B2 axis slide travel 680mm
Tool size (square shank) □20mm / □16mm(24st)
Y1/Y2 axis slide travel ±40mm /±32.5mm
Tool size (round shank) φ25mm
X1/X2 rapid feed rate 20m/min
▪Milling
Z1/Z2 rapid feed rate 40m/min
Rotary system Individual rotation
B2 rapid feed rate 40m/min
Milling spindle speed 6,000min -1
Y1/Y2 rapid feed rate 6m/min
Spindle speed range Stepless
▪L/R spindle Number of milling stations 12
Spindle speed 5,000min -1 4,500min -1
Straight holder φ1～φ14mm
Spindle speed range Stepless Stepless Holder type and Tool size
Cross holder φ1～φ14mm
Spindle nose A2-5 A2-6
▪Drive motor
Hole through spindle 63mm 80mm
L-spindle 11/7.5kW
I. D.of front bearing 90mm 110mm
R-spindle 11/7.5kW
Hole through draw tube 52mm 66mm
Milling 7.1/2.2kW
▪C-axis ▪General
Least input increment 0.001°
Height 2,565mm
Least command increment 0.001°
Floor space (W×D) 3,799mm × 2,110mm
Rapid speed 600min -1
Machine weight (incl. control) 10,000kg
Cutting feed rate 1 - 4,800°/min
▪Power supply
C-axis clamp Disk clamp
Power supply 38.2kVA
C-axis connecting time 1.5sec.
Air supply 200NL/min, 0.5〜0.7MPa

▪B1-axis (Swiveling axis for upper turret)

Swiveling range 182°(±91°)

Swiveling mechanism Servo motor + Roller cam

B1-axis clamp Curvic coupling(5°) / Disk clamp(0.001°)

● Safety quality specifications ● Precautions on the use of cutting fluids and lubricating oils
Various interlocks, such safety fences, auto extinguisher devices, and other ◦Some types of cutting fluids (coolant) are harmful to machine components,
safety related equipment may be required. These have to be selected causing damages such as peeling of paint, cracking of resin, expanding of
during the configuration of the machine. rubber, corrosion and rust build up on aluminum and copper.
① Safety devices include electromagnetic door lock, chuck interlock, To avoid causing damage to the machine, never use synthetic coolants,
hydraulic pressure switch, air pressure switch, short circuit breaker and quill or any coolants containing chlorine. In addition, never use coolants and
interlock. (Door interlock and chuck interlock are standard equipment.) lubricating oils which contain organic solvents such as butane, pentane,
② In case of automation, various safety fences may be required, such as hexane and octane.
work stocker safety fences, robot safety fences, ...etc.
During the configuration of machine specifications, please discuss these ◦Machine warranty terms are void for any claims or damage arising from the
requirements with the Nakamura-Tome machine sales representative. use of inappropriate cutting fluids or lubricating oils.

＊ This catalog was published in February 2024. Specifications,

illustrations and data given herein are subject to change without

https://www.nakamura-tome.com notice.
＊ The products in this catalog are controlled by Japan's "Foreign
Netsuno 15, Hakusan city, Ishikawa, 920-2195 Japan Exchange and Foreign Trade Law". The export of the products
Phone : +81 76 273 8100 Fax : +81 76 273 4312 is subject to an export license to be issued by the Japanese
E-mail : nt-jpn@nakamura-tome.co.jp government.