TUGAS TUTORIAL 3 Bahasa Inggris(1)

TUGAS TUTORIAL KE-3
Bahasa Inggris
Disusun Oleh:
SISKA NURAYANI SIHITE
(054189662)
UPBJJ-UT /HUMBANG HASUNDUTAN
SISTEM INFORMASI
FAKULTAS SAINS DAN TEKNOLOGI
UNIVERSITAS TERBUKA
HUMBANG HASUNDUTAN
TAHUN 2024
Anda baru saja lulus dan melihat iklan lowongan sebagai penerjemah di Perusahaan
International Pixma yang bergerak di bidang percetakan. Penerjemah dibutuhkan untuk
menerjemahkan manual alat-alat percetakan dan melakukan korespondensi melalui email
dengan mitra asing.
Buatlah surat lamaran pekerjaan dalam bahasa Inggris yang berisi penjelasan:
 tentang diri Anda,
 jabatan yang dilamar,
 dari mana Anda mengetahui lowongan tersebut,
 ketertarikan Anda terhadap jabatan tersebut,
 alasan mengapa Anda cocok untuk jabatan tersebut, dan
 ucapan terima kasih atas waktu yang telah diberikan untuk mempertimbangkan Anda.
(50 pts)
You are a fresh graduate and saw a job vacancy/opening for a translator in an international
company Pixma which specializes in printing. A translator is needed to translate printing
equipment manual and write email correspondence with foreign partners.
Write a cover letter in English stating:

 who you are,
 the position you are applying to,
 where you found the opening/vacancy,
 your interest in the position,
 reasons why you are a good fit to the position, and
 thanking them for taking the time to consider you.
Answer:
Hiring Manager International
Javania street No.102
Jakarta city
Dear Hiring Manager,
I am writing to express my interest in the Translator position at International Pixma, as

advertised. I recently graduated with a degree in gunaswa university from Bandung and I
am eager to bring my translation skills and passion for languages to your esteemed
company.
I discovered this job opening through loker.com company's website.The opportunity to

work with a leading company in the printing industry like International Pixma excites me,
especially the chance to translate manuals for printing equipment and correspond with
foreign partners via email.
My academic background has equipped me with strong language skills and a deep
understanding of translation techniques. Additionally, I have experience translating
various documents during my internships and volunteer work, which has honed my ability
to convey complex information clearly and accurately. I am confident that my linguistic
proficiency and attention to detail make me a suitable candidate for this role.
Thank you for considering my application. I am looking forward to the opportunity to

discuss how my skills and experiences align with the needs of your team. Please feel free to
contact me at 082134567890] or via email alamak123@gmaol.com to schedule an interview.
Siska sihite
2. Bacalah percakapan di bawah ini. / Please read the conversation below.
Manager A: Good morning. I appreciate you taking the time to discuss the pricing on this
bulk order. We’re looking at a significant purchase, and I wanted to explore if there’s any
room for negotiation on the unit price.
Manager B: Good morning. I’m glad you reached out. We value your business and are
eager to find a mutually beneficial agreement. What pricing are you hoping to achieve?
Manager A: Based on our budget, we were hoping to get the price down from $200 per
unit to $180. Given the volume we’re ordering, I believe this is a fair request.
Manager B: I understand your position. However, our current pricing is based on the costs
we’ve incurred. a)_____________ $180, but we might be able to offer $190 per unit if
you’re willing to commit to a longer-term contract.
Manager A: I appreciate the offer. A long-term commitment could work for us, but we’d
need some additional concessions. Could we explore additional support or a value-added
service to justify the $190 price point?
Manager B: Certainly. We could include free shipping and extended support as part of the
package. This should help offset some of the additional costs.
Manager A: b)____________. If we can agree on $190 per unit with the added support and
free shipping, we can move forward with the order and discuss the details of the long-term
commitment.
Manager B: c)____________. Let’s formalize the agreement and outline the terms for the
extended support and shipping.
Manager A: Perfect. I’ll draft the agreement and send it over for review. Thanks for
working with us on this.
Manager B:Thank you as well. I look forward to finalizing the details.
Pertanyaan / Questions
Isilah percakapan yang kosong di atas dengan kalimat/ekspresi yang tepat. / Please fill in the
blanks with the proper expression that is suitable with the conversation. (@10 pts)
Answer:
Manager A: Good morning. I appreciate you taking the time to discuss the pricing on this bulk
order. We’re looking at a significant purchase, and I wanted to explore if there’s any room for
negotiation on the unit price.
Manager B: Good morning. I’m glad you reached out. We value your business and are eager to
find a mutually beneficial agreement. What pricing are you hoping to achieve?
Manager A: Based on our budget, we were hoping to get the price down from $200 per unit to
$180. Given the volume we’re ordering, I believe this is a fair request.
Manager B: I understand your position. However, our current pricing is based on the costs we’ve
incurred. We can't go as low as $180, but we might be able to offer $190 per unit if you’re
willing to commit to a longer-term contract.
Manager A: I appreciate the offer. A long-term commitment could work for us, but we’d need
some additional concessions. Could we explore additional support or a value-added service to
justify the $190 price point?
Manager B: Certainly. We could include free shipping and extended support as part of the
package. This should help offset some of the additional costs.
Manager A: That sounds reasonable. If we can agree on $190 per unit with the added support and
free shipping, we can move forward with the order and discuss the details of the long-term
commitment.
Manager B: Excellent. Let’s formalize the agreement and outline the terms for the extended
support and shipping.
Manager A: Perfect. I’ll draft the agreement and send it over for review. Thanks for working
with us on this.
Manager B: Thank you as well. I look forward to finalizing the details.

Ubahlah kalimat kesimpulan berikut menjadi frasa sederhana. / Simplify the conclusions below
into simple phrases. (@10 pts)
Original Conclusion Revised Conclusion
1. While bringing awareness to the

importance of self-care and acknowledging
the dangers of ignoring mental health is
surely positive, there is plenty of damage
being done in the process, even though most
have good intentions. People fighting to Awareness of self-care is good, but
destigmatize mental health are often we must recognize the harm it can
inadvertently causing harm to cause through social media,
impressionable viewers that are desperately especially to children.
searching for answers as to why they feel so
different and desire a quick and easy fix to
their problems. We all need to take a step
back and recognize the dangers of excessive
social media usage and the effects it has on
us all, especially our children.
2. In conclusion, playing games can provide

additional education in English language.
However, game in itself cannot replace the
value of education and learning. It is more Games can aid English learning but
appropriate to put a harmony in education shouldn't replace formal education.
and games to provide the optimal learning Balance play and study to avoid
experience. To avoid the addiction in the addiction.
games, the players should be able to
manage their time between learning and
playing games.

TUGAS TUTORIAL 3 Bahasa Inggris(1)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TUGAS TUTORIAL 3 Bahasa Inggris(1)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TUGAS TUTORIAL 3 Bahasa Inggris(1)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TUGAS TUTORIAL KE-3

SISKA NURAYANI SIHITE

UPBJJ-UT /HUMBANG HASUNDUTAN

FAKULTAS SAINS DAN TEKNOLOGI

Write a cover letter in English stating:

Javania street No.102

Dear Hiring Manager,

I am writing to express my interest in the Translator position at International Pixma, as

I discovered this job opening through loker.com company's website.The opportunity to

Thank you for considering my application. I am looking forward to the opportunity to

Manager B:Thank you as well. I look forward to finalizing the details.

Manager B: Thank you as well. I look forward to finalizing the details.

Original Conclusion Revised Conclusion

1. While bringing awareness to the

2. In conclusion, playing games can provide

You might also like