TravelPA
TravelPA
TravelPA
EXPERIENCE A COMPREHENSIVE
TRAVEL INSURANCE THAT
ALLOWS YOU TO ENJOY
YOUR TRIP TO THE FULLEST!
This plan comes with both Annual Plan and Single Trip options which you can purchase to cater to
your travelling needs. Apart from that, you can also purchase this plan for yourself, your child or
your family2 who is travelling together with you.
Get Covered with up to RM500,000 Get a Lump Sum Payout for Schedule of Benefits (International Journey)
for Medical Expenses Personal Accident Cover
should you need to seek medical if you suffer from accidental death Standard Senior
treatment during your trip or permanent disablement Section Benefits & Limits (in RM) (14 days to (76 to 85 Family
during your trip 75 years old) years old)
Personal Accident Related
Accidental Death and Up to Up to Up to
1 Dismemberment Benefit 300,000 150,000 900,000
Up to
2 Compassionate Allowance 5,000 5,000 15,000
3 Terrorism Covered Covered Covered
Medical Related
Up to Up to Up to
Get Compensated for Travel Get Comprehensive 4 Medical Expenses Benefit 500,000 250,000 1,500,000
Inconveniences Coverage Up to Up to Up to
if your trip is cancelled, delayed, for unlimited travelling within 5 Follow-Up Treatment in Malaysia 15,000 7,500 45,000
disrupted or your baggage is delayed, the year or just a short trip
lost or damaged Hospital Income Benefit 350/day 350/day Up to
6 (subject to maximum of 20 days) Up to 7,000 Up to 7,000 21,000
7 Emergency Medical Evacuation Unlimited Unlimited Unlimited
8 Repatriation of Remains Unlimited Unlimited Unlimited
9 Staff Replacement Expenses3 Up to 5,000 N/A N/A
Compassionate Visitation
10 (due to Hospital Confinement Up to 5,000 Up to 5,000 Up to 15,000
of Insured)
11 Child Care4 Up to 5,000 N/A Up to 10,000
Get Your Get Reimbursed for
Vacant Home Covered* Child Care Arrangements**
for loss or damages to the contents if your children who are travelling
of your home while you are away on with you are left unattended when
your trip you are hospitalised
1
For Domestic Journey, only medical expenses incurred due to accident is covered.
* Applicable to Insured aged 16 and above. 2
Only Single Trip is available for Family Plan.
** Not applicable to Senior and Insured aged below 16. 3, 4
Not applicable to Senior and Insured aged below 16.
AIA Travel PA Plus
Note:
1. For Annual Plan, Domestic Journey is available as an optional benefit with additional premium. For Single Trip, Domestic
Journey is available as stand-alone plan.
2. The benefit limit for Insured with renewal age 76 to 85 follows the benefit limit for Senior Plan.
3. Family Plan includes main insured, spouse and up to 8 accompanying children aged between 14 days and 15 years old or up
to 23 years old if the child is a full-time student.
4. For Family Plan, the benefit limit for main insured, dependent spouse and dependent child will be based on the limit stated
5
Not applicable to Insured aged below 16. under Standard Plan, subject to the maximum limit stated under Family Plan.
AIA Travel PA Plus
Description of benefits
1. Accidental Death and Dismemberment Benefit 5. Follow-up Treatment in Malaysia
This benefit is payable in the event of death or permanent disablement due to an accident based We will reimburse for follow-up medical expenses incurred in Malaysia, up to the limit as stated
on the Schedule of Indemnities. in the Schedule of Benefits (not applicable for Domestic Journey) if the Insured required
continuation of medical attention sought for the said accidental injury or sudden and
Schedule of Indemnities unexpected sickness within ninety (90) days following the Insured’s return to Malaysia.
% of Amount of Benefit stated 6. Hospital Income Benefit
Events
in the Schedule of Benefits We will pay the Insured a daily hospital income up to the limit stated in the Schedule of
Death 100% Benefits for a maximum of twenty (20) days if the Insured is admitted and confined in a
hospital as an in-patient outside Malaysia under the professional care of a registered medical
Permanent Total Disability 100% practitioner due to accidental injury or sickness sustained during an insured journey.
Permanent Total Paralysis 100%
For Domestic Journey, only accidental injury sustained during the Domestic Journey is covered.
Permanent Total Loss of Sight of Both Eyes 100%
Permanent Total Loss of Sight of One Eye 100% 7. Emergency Medical Evacuation Benefit
If you are seriously injured as a result of an accident or sickness during your journey, our
Loss of or the Permanent Total Loss of Use of Two Limbs 100% authorised service provider will arrange transport, as well as medical care along the way, to
Loss of or the Permanent Total Loss of Use of One Limb 100% take you to a medical center for treatment or to return you to Malaysia, if it is judged medically
appropriate to do so by our authorised service provider. We shall pay directly to our authorised
Permanent Total Loss of Speech and Hearing 100% service provider the covered expenses for such emergency medical evacuation.
Permanent Total Loss of Hearing in
- Both Ears 75% 8. Repatriation of Remains
- One Ear 25% If you passed away due to injury or sickness during your journey, our authorised service
provider will arrange transport of your mortal remains from the place of death to Malaysia. We
shall pay directly to our authorised service provider the covered expenses for such repatriation.
Note:
You have to wait for 12 months from the date of accident for any payment of benefit that is
9. Staff Replacement Expenses Benefit
described as “permanent” in the Schedule of Indemnities above.
If you are hospitalised or repatriated during your journey outside Malaysia, our authorised
service provider will provide a replacement staff for you with a round-journey tourist class air
2. Compassionate Allowance
ticket or first-class railway ticket, and reasonable additional hotel accommodation necessarily
We will pay a lump sum amount as specified in the Schedule of Benefits in the event of loss of
incurred to continue with your mission, up to the limit as stated in the Schedule of Benefits.
life of the Insured during the insured journey in Malaysia or outside Malaysia.
The cost of the transport tickets is covered only when arranged by our authorised service
3. Terrorism
provider.
This benefit pays for any injury, death and permanent disablement of the Insured which is
caused directly by any act of terrorism.
10. Compassionate Visitation (due to Hospital Confinement of Insured)
We will reimburse the necessary and reasonable accommodation and travelling expenses (one
4. Medical Expenses Benefit
(1) economy travel ticket) incurred for one (1) of the Insured’s relatives or friends to travel to or
If you have an accident or suffer from a sudden and unexpected sickness during your journey
remain behind with the Insured until the Insured is discharged from the hospital as a direct
outside Malaysia, you will be reimbursed for your medical and surgical expenses up to the
result of accidental injury or sickness sustained during an insured journey outside Malaysia
amount as shown on the Schedule of Benefits under International Journey. For hospital
subject to the presence of such relative or friend being required on medical advice from the
confinement in oversea due to an accident, a cashless admission can be arranged by contacting
treating registered medical practitioner.
our authorised service provider.
If you have an accident during your Domestic Journey within Malaysia, you will be reimbursed
for your medical and surgical expenses up to the amount as shown on the Schedule of Benefits
under Domestic Journey.
AIA Travel PA Plus
Q: What is the maximum coverage period for Annual Plan and Single Trip? Area 2 Worldwide excluding USA, Canada and Excluded Countries
A: The maximum coverage period for each journey shall not exceed: Area 3 Worldwide excluding Excluded Countries
Annual Plan:
(a) 90 consecutive days for travelling within Malaysia or overseas. Excluded Countries/Territories: Afghanistan, Belarus, Crimea (including Sevastopol), Cuba, Democratic
Republic of Congo, Iran, Iraq, Israel, Liberia, Mongolia (Inner and Outer), Nepal, Tibet, North Korea, Russia,
Single Trip: Somalia, Sudan, South Sudan, Syria, Ukraine or Zimbabwe and all other sanctioned and war declared
(a) 200 consecutive days for travelling overseas. countries.
(b) 31 consecutive days for travelling within Malaysia.
Q: What is the premium of AIA Travel PA Plus?
Each journey must begin and end in Malaysia. One way journey is not allowed. A: The premium for AIA Travel PA Plus is illustrated below. The premium for AIA Travel PA Plus is dependent on
the coverage area (shown in the Table for Area of Coverage) and the plan selected by you.
Q: Who is covered under the Family Plan?
A: The Family Plan covers you who will be the main insured, your spouse and up to 8 accompanying children. Premium (RM) Premium (RM)
Annual Plan (International) (International + Domestic)
Q: Can I purchase AIA Travel PA Plus after departure? Standard Plan Senior Plan Standard Plan Senior Plan
A: No, you are required to purchase AIA Travel PA Plus before your scheduled departure. We highly recommend
you purchase your travel insurance as early as possible to qualify for the travel cancellation feature. Area 1 429.00 816.00 529.00 1,005.00
Area 2 558.00 1,062.00 658.00 1,251.00
Notes:
1. The premium for Insured with renewal age 76 to 85 follows the premium for Senior Plan.
2. The premium amount above is exclusive of applicable tax imposed by the Government of Malaysia at the prevailing rate.
AIA Travel PA Plus
Premium (RM) Q: Who should I contact if I met with an accident and need to be admitted to a hospital while overseas?
Single Trip A: In the event of hospital admission due to accidental injury, please call our authorised service provider at
Standard Plan Senior Plan Family Plan +603-2163 4088 so that we can arrange the cashless hospital admission. Alternatively, you can also pay for
1-5 days 63.00 87.00 162.00 the medical expenses incurred which we shall reimburse you later.
6-10 days 87.00 120.00 216.00 Q: What are the major general exclusions of AIA Travel PA Plus?
Area 1 11-20 days 132.00 180.00 333.00 A: This plan does not cover events caused directly or indirectly, wholly or partly by any of the following:
21-31 days 174.00 240.00 441.00 (a) Pre-existing conditions
(b) Suicide or intentional self-injury
Additional Week 39.00 54.00 108.00 (c) Childbirth, pregnancy or miscarriage
1-5 days 75.00 120.00 198.00 (d) Professional sports
(e) Mental or nervous disorders
6-10 days 105.00 165.00 261.00
(f) Use of drugs/narcotics of any kind
Area 2 11-20 days 159.00 246.00 405.00 (g) Congenital defects
21-31 days 210.00 327.00 531.00 (h) Any kind of disease, sickness or Human Immunodeficiency Virus (HIV) or Acquired Immune Deficiency
Syndrome (AIDS)
Additional Week 60.00 90.00 153.00 (i) Racing of any kind
1-5 days 159.00 333.00 405.00 (j) Violation or attempt of violation of the law
(k) Insured serving in armed forces
6-10 days 237.00 495.00 594.00
(l) War or warlike operations (whether war be declared or not)
Area 3 11-20 days 381.00 798.00 954.00 The above list is not exhaustive. There are also additional exclusions for other benefits. Please refer to the
21-31 days 525.00 1,101.00 1,314.00 policy contract for the complete list of exclusions.
Additional Week 192.00 399.00 486.00 Q: Is there a waiting period for the claims payment?
1-5 days 19.00 43.00 51.00 A: Yes, you will have to wait 12 months from the date of your accident for any payment due under the
Accidental Death and Dismemberment Benefit (except accidental death or loss of one/two limb(s) as
6-10 days 27.00 59.00 69.00
Domestic described in the Schedule of Indemnities for Accidental Death and Dismemberment Benefit.
11-20 days 42.00 88.00 111.00
21-31 days 66.00 117.00 165.00
Notes:
1. In addition to the premium, a stamp duty of RM10 is payable, each year on the policy anniversary, to the
Government of Malaysia.
2. The premium is likely to remain the same. However, we reserve the right to change it in line with the
applicable premium at the time of renewal.
3. The premium amount above is exclusive of applicable tax imposed by the Government of Malaysia at the
prevailing rate.
4. Additional premium shown will be added for every additional week. This will only apply for up to
maximum of 200 travel days.
This brochure contains only a brief description of the product and is not exhaustive. For a detailed
explanation of its benefits, exclusions, terms and conditions, please refer to the policy contract.
AIA Travel PA Plus
Dapatkan Perlindungan Terima Bayaran Sekali Gus bagi Pelan ini disediakan dengan pilihan Annual Plan atau Single Trip yang boleh anda beli untuk
memenuhi keperluan perjalanan anda. Di samping itu, anda juga boleh membeli pelan ini untuk
sehingga RM500,000 untuk Perlindungan Kemalangan Diri diri sendiri, anak anda atau keluarga anda2 yang berjalan bersama anda.
Perbelanjaan Perubatan jika anda meninggal dunia atau hilang
Jadual Manfaat (Perjalanan Antarabangsa)
upaya akibat kemalangan dalam
jika anda perlu mendapatkan rawatan
perjalanan anda Standard Warga Emas
perubatan semasa dalam perjalanan anda
Seksyen Manfaat & Had (dalam RM) (14 hari hingga (76 hingga Keluarga
75 tahun) 85 tahun)
Berkaitan Kemalangan Diri
Manfaat Kematian dan Hilang
1 Anggota Badan Akibat Sehingga Sehingga Sehingga
Kemalangan 300,000 150,000 900,000
Keterangan manfaat
1. Manfaat Kematian dan Kehilangan Anggota Badan Akibat Kemalangan 4. Manfaat Perbelanjaan Perubatan
Manfaat ini perlu dibayar sekiranya berlaku kematian atau hilang upaya kekal akibat Jika anda mengalami kemalangan atau menghidap penyakit secara tiba-tiba dan tidak diduga
kemalangan berdasarkan Jadual Indemniti. dalam perjalanan anda di luar Malaysia, anda akan dibayar balik bagi perbelanjaan perubatan
dan pembedahan sehingga jumlah yang ditunjukkan dalam Jadual Manfaat di bawah
Jadual Indemniti Perjalanan Antarabangsa. Bagi kemasukan hospital di luar negara akibat kemalangan,
kemasukan tanpa tunai boleh diatur dengan menghubungi penyedia perkhidmatan sah.
% Jumlah Manfaat yang
Kejadian
dinyatakan dalam Jadual Manfaat Jika anda mengalami kemalangan dalam Perjalanan Domestik di dalam Malaysia, anda akan
Kematian 100% dibayar balik bagi perbelanjaan perubatan dan pembedahan sehingga jumlah yang
ditunjukkan dalam Jadual Manfaat di bawah Perjalanan Domestik.
Hilang Upaya Menyeluruh dan Kekal 100%
Kelumpuhan Secara Menyeluruh dan Kekal 100% 5. Rawatan Susulan di Malaysia
Kami akan membayar balik perbelanjaan perubatan susulan yang ditanggung di Malaysia,
Hilang Penglihatan Kedua-dua belah Mata Secara sehingga had yang dinyatakan dalam Jadual Manfaat (tidak diguna pakai bagi Perjalanan
100%
Menyeluruh dan Kekal Domestik) jika Insured menyambung rawatan perubatan yang diperlukan untuk kecederaan
Hilang penglihatan Sebelah Mata Secara Menyeluruh akibat kemalangan tersebut atau penyakit yang berlaku secara tiba-tiba dan tidak diduga
100% dalam masa sembilan puluh (90) hari selepas Insured pulang ke Malaysia.
dan Kekal
Hilang Dua (2) Anggota atau Hilang Penggunaan Secara 6. Manfaat Pendapatan Hospital
100%
Menyeluruh dan Kekal Dua (2) Anggota Kami akan membayar Insured pendapatan harian hospital sehingga had yang dinyatakan
Hilang Satu (1) Anggota atau Hilang Penggunaan Secara dalam Jadual Manfaat untuk maksimum dua puluh (20) hari jika Insured dimasukkan dan
100% menginap di hospital sebagai pesakit dalam semasa di luar Malaysia di bawah penjagaan
Menyeluruh dan Kekal Satu (1) Anggota
profesional pengamal perubatan berdaftar disebabkan kecederaan akibat kemalangan atau
Hilang Keupayaan Bertutur dan Pendengaran Secara 100% penyakit yang dialami dalam perjalanan diinsuranskan.
Menyeluruh dan Kekal
Hilang Pendengaran Menyeluruh dan Kekal dalam Untuk Perjalanan Domestik, hanya kecederaan akibat kemalangan yang dialami dalam
- Kedua-dua telinga 75% Perjalanan Domestik dilindungi.
- Satu Telinga 25%
7. Manfaat Pemindahan Perubatan Kecemasan
Nota: Jika anda mengalami kecederaan serius akibat kemalangan atau penyakit dalam perjalanan,
Anda perlu menunggu 12 bulan dari tarikh kemalangan bagi sebarang pembayaran manfaat penyedia perkhidmatan sah kami akan mengatur pengangkutan, dan juga rawatan perubatan
yang dianggap sebagai “kekal” dalam Jadual Indemniti di atas. dalam perjalanan, untuk membawa anda ke pusat perubatan untuk rawatan atau membawa
anda pulang ke Malaysia, jika dianggap sesuai dari segi perubatan untuk berbuat demikian
2. Elaun Belas Ihsan oleh penyedia perkhidmatan sah kami. Kami akan membayar terus kepada penyedia
Kami akan membayar jumlah sekali gus seperti yang dinyatakan dalam Jadual Manfaat perkhidmatan sah, bagi perbelanjaan yang dilindungi untuk pemindahan keluar perubatan
sekiranya berlaku kehilangan nyawa Insured dalam perjalanan diinsuranskan di Malaysia atau kecemasan tersebut.
di luar Malaysia.
8. Penghantaran Pulang Mayat
3. Tindakan Keganasan Jika anda meninggal dunia akibat kecederaan atau penyakit dalam perjalanan anda, penyedia
Manfaat ini membayar bagi sebarang kecederaan, kematian dan hilang upaya kekal Insured perkhidmatan sah kami akan mengatur pengangkutan untuk jenazah anda dari tempat
yang disebabkan secara langsung oleh sebarang tindakan keganasan. kematian ke Malaysia. Kami akan membayar terus kepada penyedia perkhidmatan sah bagi
perbelanjaan dilindungi untuk penghantaran pulang tersebut.
AIA Travel PA Plus
Kami tidak akan menanggung liabiliti bagi lebih daripada RM200 (Domestik) atau RM500
(Antarabangsa) berhubung dengan mana-mana satu artikel atau set artikel.
AIA Travel PA Plus
Soalan lazim
18. Kelewatan Perjalanan / Kegagalan Menyambung Perjalanan / Pengalihan Tujuan Perjalanan
Kami akan membayar anda bagi setiap kelewatan 6 jam lengkap secara berturut-turut
sehingga had yang dinyatakan dalam Jadual Manfaat jika:
• masa berlepas pengangkutan umum yang telah diatur untuk perjalanan anda tertangguh
sekurang-kurangnya 6 jam dari masa yang ditetapkan dalam jadual perjalanan disebabkan S: Siapa yang layak membeli AIA Travel PA Plus?
oleh cuaca buruk, kegagalan peralatan, mogok, rampasan atau sebarang tindakan kerja lain J: Umur layak untuk membeli AIA Travel PA Plus adalah seperti berikut:
oleh kakitangan pengangkutan umum dalam perjalanan anda
• pengangkutan umum sambungan anda terlepas di titik sambungan kerana ketibaan lewat Annual Plan:
pengangkutan umum yang masuk Umur Penyertaan Umur Pembaharuan
• pengangkutan umum yang anda naiki diubah laluan dan tiba sekurang-kurangnya 6 jam lebih
lewat daripada waktu ketibaan terjadual asal. Pelan Standard 14 hari hingga 75 tahun Sehingga umur 85 tahun
Pelan Warga Emas Umur 76 hingga 80 tahun Sehingga umur 85 tahun
19. Kelewatan Bagasi
Kami akan membayar balik kepada anda setiap kelewatan selama 6 jam berturut-turut dari Single Trip:
masa ketibaan anda ke destinasi sehingga had yang dinyatakan dalam Jadual Manfaat jika Umur Penyertaan
bagasi yang didaftar masuk terlewat, disalah hantar atau disalah letak buat sementara oleh
perkhidmatan umum. Bagi Perjalanan Domestik, manfaat perlu dibayar jika kelewatan bagasi Pelan Standard 14 hari hingga 75 tahun
disebabkan oleh perjalanan udara sahaja. Pelan Warga Emas Umur 76 hingga 85 tahun
Insured / Pasangan Tanggungan: Umur 16 hingga 70 tahun
Manfaat ini hanya boleh digunakan sekali dalam mana-mana satu perjalanan diinsuranskan. Pelan Keluarga*
Anak Tanggungan: 14 hari hingga 23 tahun jika belajar secara sepenuh masa
20. Penjagaan Rumah * Untuk Pelan Keluarga, pemilik polisi mestilah sama seperti Insured utama.
Kami akan membayar untuk kerugian atau kerosakan kepada isi kandungan rumah di
kediaman tetap Insured di Malaysia yang ditinggalkan semasa perjalanan yang diinsuranskan, S: Apakah tempoh perlindungan Annual Plan dan Single Trip?
yang disebabkan oleh kebakaran dan/atau kecurian (masuk secara paksa sahaja) sehingga J: Tempoh perlindungan maksimum untuk setiap perjalanan tidak harus melebihi:
had yang dinyatakan dalam Jadual Manfaat. Annual Plan:
(a) 90 hari berturut-turut untuk perjalanan di dalam Malaysia atau ke luar negara.
Sekiranya berlaku kehilangan atau kerosakan kepada mana-mana harta yang diinsuranskan
yang membentuk pasangan atau set, liabiliti kami hendaklah tidak melebihi bahagian sekadar Single Trip:
nilai pasangan atau set tersebut. (a) 200 hari berturut-turut bagi perjalanan ke luar negara.
(b) 31 hari berturut-turut bagi perjalanan di dalam Malaysia.
Setiap perjalanan mesti bermula dan berakhir di Malaysia. Perjalanan sehala tidak dibenarkan.
Kawasan 3 Seluruh dunia melainkan Negara-Negara Dikecualikan Minggu Tambahan 192.00 399.00 486.00
1-5 hari 19.00 43.00 51.00
Negara-Negara/Wilayah-Wilayah Dikecualikan: Afghanistan, Belarus, Crimea (termasuk Sevastopol), Cuba, 6-10 hari 27.00 59.00 69.00
Republik Demokratik Congo, Iran, Iraq, Israel, Liberia, Mongolia (Dalam dan Luar), Nepal, Tibet, Korea Utara, Domestik
11-20 hari 42.00 88.00 111.00
Rusia, Somalia, Sudan, Sudan Selatan, Syria, Ukraine atau Zimbabwe dan semua negara lain yang dikenakan
sekatan dan diisytiharkan perang. 21-31 hari 66.00 117.00 165.00
S: Siapa yang patut saya hubungi jika saya mengalami kemalangan dan perlu dimasukkan ke hospital
semasa berada di luar negara?
J: Sekiranya berlaku kemasukan hospital disebabkan anda mengalami kecederaan akibat kemalangan, sila
hubungi penyedia perkhidmatan sah kami di +603-2163 4088 supaya kami boleh mengatur kemasukan
hospital tanpa tunai. Di samping itu, anda juga boleh membayar perbelanjaan perubatan yang ditanggung
dan seterusnya kami akan membayar balik kepada anda kemudian.
Anda hendaklah berpuas hati bahawa pelan ini adalah yang terbaik untuk memenuhi keperluan anda dan
premium yang perlu dibayar di bawah polisi ialah jumlah yang mampu anda bayar. Anda dinasihatkan untuk
merujuk Lembaran Pendedahan Produk untuk maklumat lanjut.
Risalah ini mengandungi keterangan ringkas produk dan tidak menyeluruh. Untuk penerangan terperinci,
manfaat, pengecualian, terma dan syarat, sila rujuk kepada kontrak polisi.
主要利益 仔细看看此利益
AIA Travel PA Plus
此计划提供年度计划和单次旅程选项,以满足您不同的旅游需求。
除此之外,您还可以为自己、您的
孩子或与您一起旅行的家人2购买此计划。
利益表(国际旅程)
涵盖医疗费用, 获得个人意外保障的 标准 乐龄
高达RM500,000 一次性赔偿 章节 利益及限额 (RM) (14天至75岁) (76岁至85岁) 家庭
为您空置的居家物品 获得孩童照护
提供保障* 安排赔偿**
在您外出旅游期间,涵盖您 当您住院时无人照顾与
居家物品的丢失或损坏 您同行的孩子
#
Perbadanan Insurans Deposit Malaysia(
“PIDM”
)保障合格保险保单/产品下应支付的保险利益至保障限额为止。
请参阅
PIDM的保险及伊斯兰保险利益保障制度的小册子或联络AIA General Berhad或PIDM(请浏览www.pidm.gov.my)。
1
国内旅程仅保障因意外导致的医疗费用。
* 适用于16岁及以上的受保人。 2
家庭计划仅提供单次旅程。
** 不适用于乐龄和16岁以下的受保人。 3, 4
不适用于乐龄和16岁以下的受保人。
AIA Travel PA Plus
利益表(国内旅程)
标准 乐龄 标准 乐龄
章节 利益及限额 (RM) 家庭 章节 利益及限额 (RM) 家庭
(14天至75岁) (76岁至85岁) (14天至75岁) (76岁至85岁)
旅程不便保障 个人意外保障
12 订金损失/旅程取消 高达25,000 高达25,000 高达75,000 高达200,000
(年度计划)
13 旅程缩短 高达25,000 高达25,000 高达75,000 1 意外死亡和残废利益 高达100,000 高达300,000
高达100,000
(单次旅程)
14 旅游证件丢失 高达5,000 高达5,000 高达15,000
15 金钱丢失 高达2,000 高达2,000 高达4,000 2 死亡抚恤金 5,000 5,000 高达15,000
每连续 每连续
10 行李延误 6小时支付200, 6小时支付200, 高达1,800
高达600 高达600
11 居家保障6 高达1,000 高达1,000 高达1,000
6
不适用于16岁以下的受保人。
备注:
1. 年度计划下提供的国内旅程是一项选择性利益,需支付额外保费。 而单次旅程提供的国内旅程则可单独购买。
2. 受保人在76岁至85岁更新保单时的利益限额将遵循乐龄计划的利益限额。
3. 家庭计划涵盖主要受保人、附属配偶和最多8名年龄在14天至15岁之间的附属孩子,如果孩子是全日制学生,岁数上限则为
23岁。
5
不适用于16岁以下的受保人。 4. 家庭计划的主要受保人,附属配偶和附属孩子,利益限额遵循标准计划中的限额,但以家庭计划中规定的最高限额为准。
利益说明
AIA Travel PA Plus
1. 意外死亡和残废利益 6. 住院收入利益
如果因意外事故导致死亡或永久残废,我们将根据赔偿表支付此利益。 如果受保人在马来西亚境外旅途中因意外受伤或疾病住院,并由注册医生提供专业治疗,我们
将支付每日住院费用给受保人,惟最高不超过利益表中规定的限额,最长不超过二十(20)天。
利益赔偿表
至于国内旅程,只涵盖如果受保人在旅途中因意外受伤而住院。
事件 利益表列明的利益额百分比
7. 紧急医疗运送利益
死亡 100% 如果您在旅途中因意外事故或疾病而严重受伤,我们的授权服务提供商将根据他们的专业医
永久及完全残废 100% 疗判断安排交通以及沿途的医疗护理,将您送到医疗中心接受治疗,或者将您送回马来西亚。
我们将直接支付此类紧急医疗运送的费用给我们的授权服务提供商。
永久及完全瘫痪 100%
双眼永久性完全失明 100% 8. 遗体送返
如果您在旅途中因受伤或疾病而不幸去世,我们的授权服务提供商将安排将您的遗体从死亡
一只眼睛永久性完全失明 100% 地点送返至马来西亚。我们将直接支付此类送返的费用给我们的授权服务提供商。
丧失或永久完全丧失两肢体的功能 100%
9. 员工替代费用利益
丧失或永久完全丧失一肢体的功能 100% 如果您在马来西亚境外旅途中住院或被遣返,我们的授权服务提供商将为您提供一张往返旅
永久及完全丧失语言能力和听力 100% 游舱机票或一等火车票,以及继续执行任务所需的合理额外酒店住宿,惟最高不超过利益表中
规定的限额。
永久完全丧失听力
- 双耳 75% 我们将只涵盖由我们的授权服务提供商安排的交通费用。
- 一只耳朵 25%
10. 亲属探望(由于受保人住院)
备注: 我们将支付受保人的一(1)名亲属或朋友前往或陪伴在受保人身边所产生的必要和合理的住
您必须从意外事故发生之日起等待12个月,才能获得上述赔偿表中描述为“永久”的任何利益。 宿和交通费用(一(1)张“经济交通票”
),直到受保人在马来西亚境外的受保旅程中因意外受伤
或疾病而出院,惟须根据其治疗注册医生需要该亲属或朋友在场的医疗建议。
2. 死亡抚恤金
如果受保人在马来西亚或马来西亚境外的受保旅途中丧失性命,我们将一次性支付利益赔偿表 11. 孩童照护
中规定的金额。 如果受保人在马来西亚境外的受保旅程中因意外受伤或疾病入院并需留院,我们将给予受保
人索赔其亲属或朋友因前往看顾与受保人一起在海外旅游的孩子,或陪同受保人无人看顾的
3. 恐怖主义行动 孩子返回受保人在马来西亚的居住地点的必要和合理的住宿和交通费用(一(1)张经济舱机
此利益将支付受保人因任何恐怖主义行动直接造成的任何伤害、死亡和永久残废。 票)
,惟最高不超过利益表中规定的限额。
14. 旅游证件丢失
我们将支付受保人在马来西亚境外受保旅程中由于被抢劫、盗窃和偷窃而导致需补发护照、旅
游机票和其他遗失旅游证件、补发遗失旅游证件而产生额外旅游费用和酒店住宿的费用,惟最
高不超过利益表中规定的限额。
15. 金钱丢失
我们将支付受保人在受保旅程中发生的现金、银行或纸币、旅行支票、邮政或汇票的实际损失,
惟最高不超过利益表中规定的限额,并且须在事故发生后不超过24小时内向事发地点的管辖
区警方呈报。
任何索赔必须附有警方的书面文件。
16. 信用卡丢失
如果受保人的信用卡在马来西亚境外的受保旅程中被偷窃,并且受保人因被盗用该信用卡而
蒙受金钱损失,我们将支付赔偿,惟最高不超过利益表中规定的限额。
17. 个人行李/个人物品/高尔夫球设备的丢失或损坏
我们将支付受保人在受保旅程中携带、购买及拥有的个人行李/个人物品/高尔夫设备的丢失或
损坏,根据物品或成对或一组物品的数量,惟最高不超过利益表中规定的限额。
我们对于任何一件、一对或一组物品的赔偿责任不超过RM200(国内)或RM500(国际)。
18. 旅程延误/旅程错误连接/旅程更改路线
如果发生以下情况,我们将在每连续延误6小时的情况下支付您,直至达到利益表中规定的限
额:
• 由于恶劣天气、设备故障或罢工、劫持或公共交通工具员工在您旅途中的其他工作行为,
导致您所安排旅程的公共交通工具的出发时间比行程中规定的出发时间延迟至少6小时
• 由于下一班连接公共交通工具延迟到达,您的公共交通工具在转运点时衔接不上而误点
• 您乘坐的公共交通工具更改路线,并比原定到达时间延误至少6小时到达。
19. 行李延误
如果您的托运行李因公共交通工具延误、误送或临时错放,我们将在您抵达目的地起,每连续
延误6小时的情况下支付索赔给您,惟最高不超过利益表中规定的限额。至于国内旅行,我们将
只承担由航空运输导致行李延误的利益。
此利益在任何一次受保旅程中只能使用一次。
常见问题
AIA Travel PA Plus
年度计划: 年度计划:
投保年龄 更新年龄 保障地区 目的地国家
标准计划 14天至75岁 高达85岁 国内(选择性利益) 马来西亚(包括沙巴和砂拉越)
乐龄计划 76岁至80岁 高达85岁 区域 1 全球范围内,不包括美国、加拿大和不受保国家
区域 2 全球范围内,不包括不受保国家
单次旅程:
投保年龄 单次旅程:
标准计划 14天至75岁 保障地区 目的地国家
乐龄计划 76岁至85岁 国内 马来西亚(包括沙巴和砂拉越)
受保人/附属配偶:16岁至70岁 澳大利亚,文莱,柬埔寨,中国 (包括香港和澳门),印度,印尼,日本,
家庭计划*
附属子女:14天至23岁(如果是全日制学生) 区域 1 韩国,老挝,缅甸,新西兰,巴基斯坦,菲律宾,新加坡,斯里兰卡,
台湾,泰国,越南。
*家庭计划的主要受保人必须是保单持有人。
区域 2 全球范围内,不包括美国、加拿大和不受保国家。
问:年度计划和单次旅游的保障期有多长?
区域 3 全球范围内,不包括不受保国家。
答:每次旅程的保障期不得超过:
年度计划: 不受保国家或领域:阿富汗,白俄罗斯,克里米亚(包括塞瓦斯托波尔) ,古巴,刚果民主共和国,伊朗,伊拉克,
(a) 连续90天在马来西亚境内或海外旅游。 以色列,利比里亚,蒙古(内蒙和外蒙)
,尼泊尔,西藏,朝鲜,俄罗斯,索马里,苏丹,南苏丹,叙利亚,乌克兰或
津巴布韦;以及所有其他受裁制和宣战的国家。
单次旅程:
(a) 连续200天在海外旅游。 问:AIA Travel PA Plus的保费是多少?
(b) 连续31天在马来西亚境内旅行。 答:AIA Travel PA Plus的保费如下所示。AIA Travel PA Plus的保费取决于您选择的保障地区(如保障地区表所
示)以及您选择的计划。
每次旅程都必须在马来西亚开始和结束。
单程旅程不被允许。
保费 (RM) 保费(RM)
问:家庭计划涵盖哪些人? 年度计划 (国际) (国际+国内)
答:家庭计划涵盖您(您为主要受保人)、您的配偶和最多8名随行子女。 标准计划 乐龄计划 标准计划 乐龄计划
备注:
1. 76至85岁续保保费请参考乐龄计划的保费。
2. 以上保费金额不包括了马来西亚政府的现行利率。
AIA Travel PA Plus
备注:
1. 除保费外,每年保单周年日还需支付RM10的印花税给马来西亚政府。
2. 保费可能保持不变。但是,我们保留权利更改根据续保时的适用保费。
3. 以上保费金额不包括了马来西亚政府的现行利率。
4. 所示的额外保费将每额外一周增加一次。 这最多仅适用于200个旅游日。
问:我该如何支付保费?
答:您可以使用现金、支票或信用卡支付保费。至于年度计划,我们建议您通过自动转账支付更新保费,以确保
保单的有效性。如果我们在到期日后31天内未收到更新保费,您的保单将失效。
问:如果我在海外遇到意外需要住院,我应该联系谁?
答:如果因意外受伤入院,请致电我们的授权服务提供商+603-2163 4088,以让我们为您安排无现金入院。
或
者,您也可以先支付所产生的医疗费用,我们稍后将支付赔偿予您。
您应确保此计划最能迎合您的需求以及此保单的保费是您所负担得起的。
我们建议您参阅产品披露说明书以
获取更多详情。
此小册子仅包含了产品的概要简述,并不详尽。
请参考保单合同以获得更多有关此产品的利益,不受保情形,条
款和规则的详细解释。
Contact Us & Find Out More
Hubungi Kami & Dapatkan Maklumat Lanjut
联络我们以了解更多
Please connect with your AIA Life Planner / AIA Authorised representative if you have any questions.
We are always happy to help.
Sila berhubung dengan Perancang Hayat AIA / Wakili Sah AIA jika anda mempunyai apa-apa soalan.
Kami sentiasa bersedia untuk membantu.
若您有任何疑问,请联络您的AIA寿险策划师 / AIA授权代表。
我们乐意随时为您提供服务。
aia.com.my
Underwritten by:
AIA.COM.MY
AIA General Berhad is licensed under the Financial Services Act 2013 and regulated by Bank Negara Malaysia.
AIA General Berhad adalah dilesenkan di bawah Akta Perkhidmatan Kewangan 2013 dan dikawal selia oleh Bank Negara
Malaysia.
AIA General Berhad是在金融服务法2013 (Finance Services Act 2013)下持牌经营并由马来西亚国家银行监管。 0624