calco

(redireccionado de calcos)
También se encuentra en: Diccionario.
Graphic Thesaurus  🔍
Display ON
Animation ON
Legend
Synonym
Antonym
Related
  • nombre

Sinónimos para calco

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Ejemplos ?
Los términos americanos son calcos semánticos de los términos alemanes, ya que cuando las orquestas estadounidenses se establecieron por primera vez en el siglo XIX fueron pobladas en gran medida por emigrantes alemanes.
Según el purismo lingüístico, algunos calcos son auténticos barbarismos, es decir, calcos viciosos de construcciones o significados no naturalizados en el idioma que habría que evitar.
El agua que llegaba a la laguna era turbia, llevando arena y arcilla que precipitaba sobre el fango y formaban nuevas capas, sobre las que siguieron pasando dinosaurios que dejaban marcadas las huellas sobre la capa superior y como un calco en la capa inferior aún blanda, viéndose huellas bien formadas que son las reales y otras más redondeadas que son calcos de las anteriores.
Más tarde, con la obra bien seca, se procedió al estarcido, estampando los dibujos sobre la superficie, mediante unas plantillas o calcos sobre las que se pasó una brocha; como los dibujos se hallan perforados en la línea que los define, al pasar el "cisquero o muñequilla" por la plantilla las formas o figuras quedan punteadas sobre el muro.
El sueco hablado en Finlandia está regulado por el Instituto de Investigación de Lenguas de Finlandia que sobre todo se ocupa de mantener la lengua lo más parecida posible al sueco de Suecia evitando préstamos o calcos del finés.
Palabras prestadas o calcos tomados del sardo (eba por egua, cavidani por setembre (sardo cabidanne), campsant por cementiri, maco por boig, fedal por coetani); del castellano (iglesia por església, llumera por llum, feo por lleig); y del italiano (fortuna por sort, màquina por cotxe).
Como amante de los viajes, el epigrafista padre Fidel Fita le solicitaba dibujos y calcos de inscripciones antiguas de los lugares adonde iba; participó asimismo en excavaciones en el cerro del Bu, Cifuentes, Recópolis, Numancia y en las Cuevas de Perales de Tajuña..
Gran parte de ese trabajo ha sido establecer la genealogía y la historia de los sultanes y la familia real. La exhibición pública tiene una gran cantidad de información sobre estos temas, incluyendo réplicas y calcos de latón de tumbas.
En la sala, dos audiovisuales se proyectan de forma paralela: uno muestra el proceso de realización de una pintura y el otro reproduce, sobre la escenografía de una cueva, los calcos de las principales pinturas prehistóricas conocidas en la región.
Por cambios de planes de estudio por decreto del Poder Ejecutivo Nacional, en el marco de la Ley de Educación Superior, y durante la presidencia de Carlos Menem, pasa a pertenece al Instituto Universitario de Arte como sitio de extensión, donde funciona el Museo de Calcos y Escultura comparada Nación Ernesto de la Cárcova Nación Ernesto de la Cárcova
El propio de La Cárcova, colaborando en diversos aspectos, desde la realización de los planos, como así también, de la dirección personal de las obras de remodelación, en función de lograr una adecuada instalación de los talleres del establecimiento educacional y posteriormente la incorporación del Museo de Calcos y Escultura comparada, que contiene una importante colección de calcos de distintos períodos históricos.
Como la escultora las había donado personalmente al gobierno jujeño, lo único posible era fabricar calcos para colocarlos en Buenos Aires.