– Vi kommer båda från familjer där man uppskattar kneget. Man ska fixa och dona. Musiken är ett hantverk, men allt runt den är också det.
De två medlemmarna i GUN, en av de intressantaste grupperna i Svenskfinland på länge, hjälper varandra att dra på sig sina hemmagjorda balaklavamasker; skidluvor med broderade pittar, vapen och dödskallar på.
Det är som feministiska punkgruppen Pussy Riot som möter Marthaförbundet, ungefär.
Ingen utseendehets
Det är en het dag i juli och yllet värmer mot huden. Strax ska duon göra sin livedebut i Österbotten, på After Eight i Jakobstad.
Maskerna ger frihet på scen, duon behöver inte tänka på hur de ser ut.
– Vi tänker noll på hur vi ser ut. Jag bara kommer som jag är och det är så jävla befriande, säger Gun 1.
– Det har gett självförtroende men det är så tydligt, jag tar på mig en mask och så är jag en karaktär. Vi är GUN och GUN kan göra vad som helst, fyller Gun 2 i.
Finlandssvensk hiphop - publiken jublar
Namnet GUN är samtidigt ett vapen och ett tantnamn. Sin första session inledde de med att äta wienerbröd.
– Du sa, ska vi ta en bulle ...
Duon tar sig upp på scenen och börjar rappa. Rösterna flätas samman fint, Gun har repat så att orden sitter exakt:
”Du är elak, jag är fittig med finess ...”
Publiken jublar och är förtjust. Ingen har tidigare förenat partymusik med revolutionsestetik i Svenskfinland på det här sättet.
Mot slutet av spelningen kastar de ut hemmabroderade stringtrosor och kalsonger i publiken. Sin merch kallar de ”Guns trosor”.
Cruising kring Jakobstad och på riksåttan
Det är ett par dagar efter giget och Gun nummer ett och två sitter i en bil på väg till Alholmen i Jakobstad och ska cruisa, något som de gjort sedan de var unga.
– Man far alltid dit och äter sin mäkkenhamburgare eller hånglar i baksätet, minns Gun 1.
Här finns också skylten där duon tog bilden för omslaget till debutlåten Beyoncé.
– Det var ljust, vi stod där i maskerna och så körde en massa lastbilar förbi.
Bilen kör längs bekanta vägar, förbi platser som man passerat i olika skeden av livet.
– Jag blir mest arg över att här inte fanns något bättre att göra än att cruisa, jag skulle nog hellre ha gjort något roligare, säger Gun 1.
Kvinnors erfarenheter och koppling till Edith Södergran
Med sina fyra låtsläpp har GUN skildrat olika sidor av att växa upp i Österbotten.
Tät bitch bottnar i det dialektala uttrycket ”vem satt pengar i dig”, som används för att tysta ner kvinnor.
– Det är en otroligt förnedrande sak att höra.
Låten uppmanar en att inte ta någon skit och man kan dra en parallell till Edith Södergrans uttryck ”det anstår mig icke att göra mig mindre än jag är”.
Språket är glödande, som det ska vara i rap, men också ett litterärt dokument över hur svenska talas just nu i delar av Svenskfinland.
– Låtarna kommer nog ur landsbygdstraumat, funderar Gun 2.
Landsbygdstraumat handlar om att inte passa in i mallen för hur man ska vara som kvinna, inte ta plats, helst vara tyst.
I låten Gatt feil finns en ambivalens, att både vilja bort och längta efter att höra till på orten man kommer ifrån.
Smärtan att inte hitta sin plats någonstans är påtaglig.
Beyoncé och nepobarn
När Beyoncé släpptes så spreds ordet om låten snabbt i olika sociala medier, men duon var tveksamma till att både skriva på svenska och benämna den ikoniska vägen.
– Du måste få ur mig det där att skriva på svenska. Jag minns att jag tänkte, riksåttan, vad är det här för cringe?
– Men jag tror vi gjorde det fullt medvetna över att det var en klyscha. Ibland kan jag vara besviken på att det är den låten som gått bäst, riksåttan, fyller Gun 2 i.
I sin låt Nepobåån, som bara ges live och som hörs i musikdokumentären om duon, lyfter GUN upp frågan om privilegium i Svenskfinland:
Kom int hit och lip om allt det ni fått, som om makt och pengar är en dålig lott
– Den här diskussionen har bara börjat, tror Gun 1.
Det är ändå genom musiken som duon ger sina perspektiv på saker, snarare än att gå in i olika debatter. Man får helt enkelt lyssna in deras historier.
I låten Tät bitch rappar GUN bland annat om hur uttrycket ”vem satte pengar i dig” används för att tysta ner kvinnor. Hur upplever du att könsrollerna ser ut på din hemort? Berätta gärna i kommentarsfältet!