Start

Prins Andrew, Bill Clinton och Donald Trump på lista över personer kopplade till sexförbrytaren Jeffrey Epstein

Ett flera hundra sidor långt dokument från utredningen kring miljardären Jeffrey Epstein har nu släppts. I den namnges nästan 200 politiker och affärsmän – bland annat USA:s expresidenter Bill Clinton och Donald Trump samt brittiska prins Andrew.

Jeffrey Epstein
Jeffrey Epstein var känd för att umgås med högprofilerade politiker, affärsmän och kungligheter. Bild: New York State Division of Criminal Justice

Det var i december som en domstol i New York beslutade att dokument kopplade till anklagelser om sexuellt övergrepp och trafficking mot amerikanska affärsmannen Jeffrey Epstein ska offentliggöras i januari. Tidigare hade namnen i materialet censurerats.

Nu har namnen i utredningens över 900 sidor publicerats, och mer material med nya namn väntas bli offentligt under de kommande veckorna.

Isabella Biorac Haaja förklarar vad det innebär att finnas med på Epsteinlistan.

Mycket av informationen i dokumenten är känd sedan tidigare, men det är första gången informationen kommer från rätten. I materialet figurerar personer som bland annat anklagas för brott, som hörts i egenskap av vittnen eller som annars omnämns som Jeffrey Epsteins bekanta.

En av de omnämnda personerna är prins Andrew, skriver brittiska Sky News. Han anklagas för att ha trakasserat en kvinna i Epsteins lägenhet på Manhattan år 2001. Prins Andrew har sedermera dragit sig tillbaka från offentligheten, eftersom hans vänskap med Epstein blivit en belastning för kungahuset.

Även USA:s expresident Bill Clinton figurerar i de nu publicerade dokumenten. Enligt Clintons talesperson har han flugit med Epsteins privatflygplan, men inte vetat något om de brott som Epstein misstänks för.

Inga anklagelser mot Clinton eller Trump

Också namnet på en annan amerikansk expresident, Donald Trump, går att hitta i dokumenten. Enligt ett vittnesmål ska Epstein ha föreslagit att ringa upp Trump för att besöka hans casino. Varken Clinton eller Trump anklagas för några brott kopplade till Jeffrey Epstein.

Affärsmannen Jeffrey Epstein greps i juli 2019, misstänkt bland annat för trafficking av tonårsflickor och sexuella övergrepp mellan åren 2002 och 2005. Fängelsedomen väntades bli upp till 45 år. Han begick emellertid självmord i häktet i augusti 2019.

Källor: Sky News, CNN, BBC, Reuters