Enligt åtalet lämnade Niinimaa inte in den i förhand ifyllda skattedeklarationen år 2020, trots att deklarationen inte innehöll 308 310,87 euro kapitalinkomster som han hade fått från USA. Därmed blev det nästan 55 000 euro obetalda skatter i Finland från Niinimaa.
48-årige Niinimaa betalade sina skatter den 16 december 2021. Vid rättegången ålades Niinimaa också en brottsofferavgift på 80 euro, samt att han måste betala 400 euro i rättegångskostnader till Skatteförvaltningen.
– Det har inte varit fråga om en ovanlig inkomsttyp utan om inkomster som är typiska för Niinimaa, och som han tidigare har rapporterat i Finland. Niinimaa har således inte trovärdigt kunnat hänvisa till okunnighet om inkomsterna eller om hur de ska rapporteras i detta fall, skrev domstolen i sitt beslut.
Åklagaren yrkade på grovt skattebedrägeri
Åklagaren ville ha Niinimaa dömd för grovt skattebedrägeri, men tingsrätten ansåg inte att brottet var grovt. Niinimaas representant hänvisade i rättegången till den före detta ishockeyspelarens hälsotillstånd vid tidpunkten för händelsen. Tingsrätten ansåg ändå att hälsorelaterade omständigheter inte uteslöt avsikt från Niinimaas sida.
Enligt tingsrätten sökte Niinimaa hjälp från en extern skatteexpert för att korrigera sin skatteanmälan. Det ansågs vara en förmildrande omständighet. Också den efterföljande betalningen av skatten beaktades när graden av brottet bedömdes.
Niinimaas personliga förhållanden och hälsotillstånd ansågs vara förmildrande omständigheter. På grund av detta ansåg tingsrätten att Niinimaas skattebedrägeri inte var grovt, även om summan som Niinimaa lät bli att rapportera var betydande.
Fin karriär i Lejonen och i NHL
Janne Niinimaa spelade under sin karriär 741 grundserie matcher i NHL för Philadelphia Flyers, Edmonton Oilers, New York Islanders, Dallas Stars och Montreal Canadiens.
I Lejonen minns många Niinimaa från det finländska landslaget som vann guld i VM 1995. Dessutom har Niinimaa vunnit olympiskt brons och VM-brons med landslaget.
Niinimaa spelade under sin karriär också i FM-ligan, den svenska ishockeyligan och den schweiziska ishockeyligan. Han avslutade sin karriär år 2013.