produktionen på Metsä Boards fabrik i Kaskö stoppas på grund av strejken.
Fabrikschef Kaisa Sariola bedömer att nedkörningen börjar på fredag morgon.
Hon berättar att produktlagren är fyllda eftersom transporterna har avstannat.
– Vi kör igång fabriken igen när strejken är över men det kommer att dröja veckor före läget är normaliserat.
Löneutbetalningen tänker man dock inte avbryta, den fortsätter tillsvidare. Fabriken har kring 80 anställda och tillverkar pappersmassa.
På UPM:s fabrik i Jakobstad säger man att det för närvarande inte finns något behov av att avbryta produktionen.
Det här är en översättning av Terhi Varjonens artikel Metsä Boardin Kaskisten massatehdas pysähtyy loppuviikolla lakon vuoksi – palkanmaksu jatkuu toistaiseksi. Översättningen är gjord av Joni Kyheröinen.