Det var i mitten av femtiotalet som textilfabriken Hyvon öppnade sina dörrar i Hangö. Eftersom det saknades arbetskraft annonserade man runt om i landet för att hitta sömmerskor.
Hundratals unga kvinnor från olika håll i Finland såg sin chans och flyttade till Hangö för att börja arbeta på den nyöppnade fabriken. På den tiden var staden mer eller mindre enspråkigt svenskt och de finskspråkiga kvinnornas ankomst var på många sätt en stor chock.
Plötsligt hade Hangöflickorna konkurrens om uppmärksamheten. Eller som Stefan Randströms mamma uttrycker sig i dokumentären:
– Mitt i allt small det in ett par hundra nya brudar. Och snygga var de med.
Hangö förändrades för alltid
Kvinnorna fick snabbt öknamnet kudiluttor efter fabriken som då hette Kudeneule.
Men deras ankomst innebar också en avgörande förändring i Hangös historia. Många av kvinnorna blev kära i de svenskspråkiga Hangöpojkarna, gifte sig och skaffade barn.
– I den processen förändrade de Hangö stad så att den blev tvåspråkig och så småningom den sommarstad som vi känner i dag. Det är kärlekens makt och det som filmen handlar om, säger Stefan Randström.
Själv har han vuxit upp i Hangö och efter tiotals år utomlands har han nu återvänt till sin hemstad. Idén till filmen fick han efter att han läst sin gamla klasskamrat Pekka Barcks bok om Hyvon, som kom ut år 2021.
Barck, som i dag bor hälften av sin tid i Hangö, började skriva boken efter att hans dotter frågade vad den gamla Hyvon-byggnaden egentligen hade varit.
– Hon tyckte att det var helt otroligt att över tusen människor hade jobbat där och tillverkat kalsonger, berättar han.
Pekka Barck hade själv velat göra en film om fabrikens historia och dess inverkan på Hangö. Men eftersom han saknade kunskaperna för att göra det blev det en bok i stället.
Filmen gjordes i sista valete
Både Pekka Barck och Stefan Randström är glada över att filmen blev av innan det var för sent. Flera av de som medverkar har nämligen avlidit efter att de filmades.
En av dem är Stefan Randströms mamma, som var en av de Hangöflickor som svartsjukt följde med hur fabriksflickorna intog dansgolven.
– Jag är stolt över min mamma eftersom hon var modig och vågade berätta alla de här svåra sakerna. De var ju bara barn och det handlade om tonårsavundsjuka. Det har varit stora saker i deras liv, men de har kommit vidare och blev vänner när de blev äldre, säger Stefan Randström.
Dokumentärfilmen Hyvon – en kärlekshistoria på två språk hade premiär på Kino Olympia torsdagen den 27 juni. På lördag 29.6 och söndag 30.6 klockan 15 har man också möjligheten att se dokumentären på biografen i Hangö. I augusti kommer den också att visas två gånger på Kino Olympia, men det är ännu oklart när exakt det blir.