HUS om omställningar då Lojo bb håller sommarpaus: ”Sällan är det så att ingen i ett skift skulle behärska svenska”

Den 15 juni stängde Lojo bb för en sommarpaus. Sommaren är en bråd tid för förlossningar. HUS säger sig ha jobbat hårt för att förbereda sig för det ökade trycket.

Nyfött barn tittar in i kameran.
Det födds alltid mycket barn på sommaren, säger Satu Polkka, överskötare för kvinnosjukdomar och förlossningar på HUS. Bild: Dani Branthin / Yle

Lojo bb håller stängt under sommaren och andra förlossningsavdelningar inom HUS tar nu sedan 15.6 emot de föderskor som i vanliga fall skulle ha åkt till Lojo bb. Föderskor i Västnyland måste färdas till Jorv i Esbo, Hyvinge sjukhus eller Kvinnokliniken i Helsingfors för att föda.

– Det är alltid många som föder barn under somrarna, berättar Satu Polkko, överskötare för kvinnosjukdomar och förlossningar på HUS.

Sommaren har hittills sett ut som den brukar, fastän Lojo bb håller stängt.

– Vi har bråttom, men så är det alltid under somrarna.

HUS har förberett sig

En arbetsgrupp har planerat och förberett stängningen av Lojo bb.

– Vi diskuterade mycket kring hur själva organiseringen av patienterna ska fungera, säger Polkko.

Till exempel har man öppnat en ny telefonservice dit föderskor kan ringa innan de anländer till sjukhuset.

– Där via har vi bra kunnat styra och hjälpa föderskorna. Vi har inte behövt omdirigera någon, utan alla har fått plats vid någon av våra avdelningar.

I en del av avdelningarna har personalkåren förstärkts med extra rekrytering och personal från Lojo sjukhus har också flyttat till HUS andra förlossningsavdelningar, berättar Polkko.

– Vi har jobbat mycket för att vara ordentligt förberedda.

Vissa tjänster fortsätter Lojo sjukhus sköta även under sommaren. Jouren fortsätter, men i begränsad omfattning dagtid.

Utöver det fortsätter också mottagningen vid mödrapolikliniken och polikliniken för kvinnosjukdomar, barnmorskemottagningar samt mottagningar för graviditetsdiabetes och behandling av förlossningsrädsla.

Servicen på svenska ska inte påverkas

Arbetsgruppen har också utrett språkfrågan under förberedelserna i och med att många talar svenska i området kring Lojo sjukhus.

– I antal behandlar vi fler patienter på svenska vid våra större enheter än vid Lojo sjukhus, men i förhållande till befolkningen är procenten svenskspråkiga patienter i Västnyland nog högre.

Polkko framhåller också att alla avdelningar ska erbjuda service på båda inhemska språken.

– Vi strävar alltid efter att ta språkfrågan i beaktande, och sällan har det gått så att ingen på ett skift skulle behärska svenska.

Lojo bb håller sommarpaus fram till den 9 september. Lojo bb kommer att stängas helt och hållet senast år 2026.

Har du fått tala svenska i samband med din familjs förlossning? Diskutera!