En kvinna som i oktober anklagade artisten och hiphopmogulen Sean ”Diddy” Combs för sexuellt övergrepp har redigerat sin stämningsansökan och preciserar nu att hon också blivit utnyttjad av Shawn ”Jay-Z” Carter.
Shawn Carter är i likhet med Combs en välkänd och inflytelserik profil inom hiphopindustrin, och gift med artisten Beyoncé.
Sean Combs misstänks ha styrt över ett sexualbrottsimperium. Han sitter häktad för bland annat människohandel, utpressning och för att ha drivit en organiserad kriminell organisation.
Det ursprungliga åtalet omfattade utöver Combs ett ytterligare mål som var utskrivet med täcknamnet ”Celebrity A” (motsvarande ”Kändis A”). När kvinnan redigerade åtalet framkom det att täcknamnet hänvisade till Carter.
Enligt kvinnan blev hon som 13-åring våldtagen av både Combs och Carter på en efterfest. Festen ordnades i samband med musikgalan MTV Video Music Awards år 2000, som ordnades i New York.
Förnekar anklagelserna
Kvinnan ska tidigare ha försökt upprätta medling med Carter. Enligt hennes jurister svarade Carter på det med att väcka åtal mot hennes juridiska team.
Samtidigt förnekar Carter anklagelserna och säger att det handlar om ett försök att pressa honom på pengar.
I ett svar till nyhetskanalen CNN skriver Carter att anklagelserna berör ett så allvarligt brott att kvinnan ”borde väcka brottmål, inte civilmål” så att den skyldiga står inför fängelsestraff.
Tony Buzbee, en av juristerna som representerar kvinnan, säger att hon inte krävt Carter på någon ekonomisk ersättning. Buzbee skriver att han ”vägrar låta de inflytelserika och deras dyra jurister skrämma upp och tysta dem som blivit offer för sexuella övergrepp”.
Det är Buzbee som också driver åtalet mot ”Diddy” Combs, där sammanlagt 120 personer stämmer honom för sexualbrott.