Många åskådare var besvikna över barnens fyrverkerishow på nyårsafton i Kuppis i Åbo. På sociala medier har man varit speciellt förvånade över att showen var så kort och att den slutade så plötsligt. Diskussionen har bland annat förts på Facebook i Åboregionens mamma-grupp.
Åbo stads kommunikationschef Susse Määttänen berättar att man för första gången testade tysta fyrverkerier i Kuppis.
– Vi sökte efter fyrverkerier som skulle ha mindre ljud. Evenemanget ordnades nära ett bostadsområde och var riktat till barn, varav vissa barn är rädda för höga smällar, säger Määttänen.
Enligt Määttänen har staden fått en del respons via sina egna sociala mediekanaler, där man undrat över showens korta varaktighet och bristen på mer spektakulära raketer.
– Föreställningen varade i sju-åtta minuter enligt överenskommelse. Jag kan inte säga varför vissa tittare har upplevt att det var kortare, säger Määttänen.
Den här gången stod Suomen Ilotulitus bakom fyrverkerishowen. Enligt Määttänen använde staden samma summa på fyrverkerier som tidigare år, alltså 3 000 euro.
Omöjligt med helt tysta fyrverkerier
Timo Raita från Suomen Ilotulitus är förvånad över uppståndelsen som har väckts kring saken. Enligt honom var showen exakt vad staden beställde.
– Förra året var det en traditionell fyrverkeriuppvisning och i år en tyst fyrverkerishow riktad till barn. De är helt olika i fråga om teknik och karaktär. Tysta fyrverkerier är vanligtvis kortare och har ett högre tempo. Det spelar ingen roll om vi skjuter traditionella eller tysta fyrverkerier. Tydligen är det är alltid någon som klagar, säger Raita.
Enligt Raita är de flesta vana med traditionella fyrverkerier som skjuts högt upp i luften. Med dem öppnas effekten med en smäll och bildar ett mönster. Tysta fyrverkerier har däremot ingen öppningsladdning.
– I lekmannatermer kan man tala om ljusstrimmor som kan bli upp mot 30-40 meter höga, men som inte exploderar. Helt tysta fyrverkerier kan det inte bli, men utan explosionen sänker det ljudnivån, förklarar Raita.
Raita berättar att kunder allt mera frågar efter alternativ till de traditionella fyrverkerierna. Tysta showers sågs på flera ställen runt om i landet, till exempel i Österbotten och i Östnyland.
Texten är en översättning och bearbetning av artikeln Yleisö pettyi vaisuun lasten ilotulitukseen Turussa – Suomen ilotulitus oy: ”Tilattiin hiljaista, tuli hiljaista” skriven av Heinimaija Hirvonen. Översättningen är gjord av Ellen Bos.