Nu är renoveringen av Äppelbackens servicecenter i Borgå klar. De boende flyttar tillbaka till centrum från äldreboendet i Ebbo under onsdagen.
Servicecentret öppnar igen för allmänheten den 2 oktober. Lunch serveras varje dag klockan 11-13.
Renoveringen av Äppelbackens servicecenter inleddes i oktober 2016. Invånarna har bott i äldreboendet i Ebbo medan renoveringen pågått.
Större antal servicebostäder
De boende återvänder till Äppelbacken från sin tillfälliga inkvartering i Ebbo på onsdagen den 27 september.
Det nyrenoverade centret har fått ett automatiskt brandsläckningssystem och ett större antal servicebostäder.
Bassängavdelningen har renoverats fullständigt. I början av nästa år strävar man efter att börja med gymnastik i bassängen och i gymnastiksalen.
- Renoveringen resulterade också i två moderna mötesrum. Såsom tidigare får alla pensionärs-, sjukdoms- och handikappföreningar i Borgå boka dem avgiftsfritt, säger Anne Voutilainen, ledare för serviceboende.
Man vill skapa en mötesplats för äldre
I servicecentret fortsätter en damfrisering och ett café med sin verksamhet.
Vid ingången till servicecentret finns ett stort rum, som man hoppas att ska bli ett vardagsrum och en mötesplats för de äldre i Borgå.
I rummet finns dagens tidningar och bland annat en dator som får användas fritt.
Sinivuokko, det vill säga huset vid Mannerheimgatan, är nu i sin helhet en del av Äppelbacken.
Öppet hus den 6 oktober
Täckta passager har byggts mellan husen för att det ska vara lättare att röra sig mellan byggnaderna.
Servicerådgivningen Rodret och handikappservicens kundbetjäning finns också i nyrenoverade Äppelbacken framöver.
Servicecentret är avsett för personer som inte klarar sig hemma med hemvård.
– Vi har öppet hus den sjätte oktober mellan klockan nio och femton. Då är alla välkomna att bekanta sig med våra nya lokaler och dricka kaffe tillsammans med oss, säger Voutilainen.