Впервые в истории предвыборных передач телерадиокомпания Yle устроит дискуссии на нескольких языках и на упрощенном финском.
Выбранные языки – одни из самых распространенных иностранных языков в стране: русский, английский, арабский и сомалийский.
Люди иностранного происхождения голосуют реже, чем коренные жители Финляндии.
– Предвыборные передачи призваны пробудить у иноязычных зрителей интерес к выборам, – говорит продюсер предвыборных дискуссий Марко Крапу.
В Финляндии проживает около 460 000 человек, родной язык которых – не финский, шведский или саамский. В ближайшие годы число говорящих на иностранных языках будет расти. В общей сложности в стране проживает от 650 000 до 750 000 человек, которым необходима информация на упрощенном, более понятном финском языке.
Одна из главных задач Yle – укрепление демократии и предоставление избирателям важной информации о выборах. Разные предвыборные передачи предоставляют информацию о политических программах партий и кандидатов для того, чтобы побудить избирателей к голосованию.
В ходе предвыборных дискуссий на иностранных языках будут обсуждаться актуальные и социально значимые вопросы с точки зрения каждой языковой группы. Гостями станут как эксперты, так и обычные люди, работающие в различных отраслях.
На русском языке передачу проведет журналист Новостей Yle Леван Твалтвадзе.
Предвыборные дискуссии будут транслироваться на телеканале TV1 и на портале Yle Areena с 27 по 31 марта.
Понедельник 27.3. в 15:00 Парламентские выборы 2023: на упрощенном финском (ведущий Туукка Лукинмаа)
Вторник 28.3. в 15:00 Парламентские выборы 2023: на русском языке
Среда 29.3. в 15:00 Парламентские выборы 2023: на английском языке (ведущая Зена Иовино)
Thu 30.3. в 15:00 Парламентские выборы 2023: на арабском языке (ведущая Эсраа Измаель)
Пн 31.3. в 13.50 Парламентские выборы 2023: в сомалийском языке (ведущий Вали Хаши)