a poem written in the language of an affirmation, with words above it