删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
标签2017版源代码编辑
// Edit via Wikiplus
 
(未显示7个用户的17个中间版本)
第1行:
{{About|比利时城市Brugge/Bruges/Brügge|法国吉伦特省市镇Bruges|布鲁日 (吉伦特省)|更多含义|布魯日 (消歧義)}}
{{NoteTA
{{不是|布吕日|布尔日}}
{{noteTA
|G1=比利时地名
|G2=单位
}}
{{About|比利时的城市|其它用法|布魯日 (消歧義)}}
{{不是|布吕日|布尔日}}
{{Infobox Belgium Municipality
|name = 布鲁日
|native_name = <small>{{native name|nl|Brugge}}<br>{{native name|fr|Bruges}}<br>{{native name|de|Brügge}}</small>
|type = {{BEL}}[[比利时城市列表|城市]]city
|picture = Brügge Blick vom Belfried 4.jpg
|picture-legend = 从[[布鲁日钟楼]]望向城市西南
第41行 ⟶ 第42行:
}}
}}
'''布吕赫'''({{lang-nl|Brugge}},{{IPA-nl|ˈbrʏɣə|-|Nl-Brugge.ogg}};{{lang-de|Brügge}},{{IPA-de|ˈbʁʏɡə}}),更为人熟知的是其法语名(或英语名)'''布鲁日'''({{lang-fr|label=法语、英语|Bruges}},{{IPA-fr|bʁyʒ|-|LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav}},{{IPA-en|bruːʒ|-|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bruges.wav}}),是[[比利时]][[弗拉芒大區]][[西佛兰德省]]的一港口[[比利时城市列表|城市]],也是该省省会及最大城市,通行[[荷蘭語]],是[[弗拉芒社群]]的一部分,面积140.99平方千米,人口{{wikidata|property|normal+|P1082}}人({{wikidata|qualifier|P1082|P585}})。布魯日在欧洲也被誉为「北方的[[威尼斯]]」,其港口具有重要的經濟意義,曾是世界主要的商業城市之一,該城以[[歐洲學院]]的所在地而聞名,這是一所研究歐洲的大學學院。<ref>{{cite book|title=Repertorium van de pers in West-Vlaanderen 1807-1914|first1=Hugo|last1=Degraer|publisher=Nauwelaerts, University of Michigan|year=1968|page=143|url=https://books.google.com/books?id=1f7iAAAAMAAJ|access-date=2021-08-25|archive-date=2021-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210601220928/https://books.google.com/books?id=1f7iAAAAMAAJ|dead-url=no}}, [https://books.google.com/books?id=1f7iAAAAMAAJ&q=zeebrugge+%22brugge+aan+zee%22&dq=zeebrugge+%22brugge+aan+zee%22&cd=2 Snippet pages 143] {{Wayback|url=https://books.google.com/books?id=1f7iAAAAMAAJ&q=zeebrugge+%22brugge+aan+zee%22&dq=zeebrugge+%22brugge+aan+zee%22&cd=2 |date=20210601195614 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/news/uk-politics-24662050 |title=College of Europe in Bruges: Home of Thatcher speech |author=Adam Fleming |work=BBC |date=25 October 2013 |access-date=10 July 2015 |archive-date=2016-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161227001211/http://www.bbc.com/news/uk-politics-24662050 |dead-url=no }}</ref>
 
== 歷史 ==
=== 起源 ===
[[File:Jan_Baptist_van_Meunincxhove_-_The_Burg_in_Bruges.jpg|thumb|left|《布魯日的城堡》,扬·巴蒂斯特·范默宁克斯霍弗(Jan Baptist van van Meunincxhove)於1690年至1700年期間的作品。]]
前羅馬的[[高盧]]時代所留下的人類活動痕跡非常少。公元一世紀時[[凱撒大帝]]征服[[梅纳皮]](Menapii)後,建立了此地的第一個[[要塞]]以保護海岸免於海盜襲擊。公元四世紀時[[法蘭克人]]從高盧羅馬人手上奪取此地並以法蘭德斯[[帕古斯]](Pagus Flandrensis)之名治理之。公元九世紀時由於[[維京人]]的襲擊,[[佛兰德伯爵]][[博杜安一世 (佛兰德)|博杜安一世]]再次強化了要塞的建設;布鲁日和[[英格蘭]]以及[[斯堪地那維亞]]的貿易很快地又恢復進行。大約在此時首次出現了刻有布里吉亚(Bryggia)之名的貨幣,這個名稱可能源自於[[挪威]]城市[[卑爾根]]的[[布吕根|布吕根]](Bryggen)。.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=yV-wAAAAIAAJ&q=medieval+bruges+burgh|title=An Ethnogeography of Late Medieval Bruges|date=1 January 2004|isbn=9780773464216|last1=Boogaart|first1=Thomas A.|access-date=2021-08-25|archive-date=2021-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210601183630/https://books.google.com/books?id=yV-wAAAAIAAJ&q=medieval+bruges+burgh|dead-url=no}}</ref>
 
=== 黃金時代(十二至十五世紀) ===
布鲁日於1128年7月27日獲得了設立城市的許可狀,也建了新的城牆及運河。大約自1050年起,泥沙逐漸淤積使得這個城市不再能直接臨[[北海 (大西洋)|北海]],不過在1134年的一場暴風雨塑造出了一條天然海道可通往Zwin(兹温(Zwin,今比利時沿海自然保護區)而達北海。這條新的海道延伸到臨海城市[[达默]](Damme),它於是成為了布鲁日貿易的前哨站。
 
12世紀,隨著城市生活再度旺盛,在[[佛兰德伯爵]]們的保護下,羊毛紡織業和布料貿易在此快速而安全地為布鲁日累積了財富。13世紀初,布鲁日已經成為[[法蘭德斯]]布料市場圈中的重要城市之一。城裡的企業家門甚至向外經濟殖民了[[英格蘭]]和[[蘇格蘭]]的羊毛生產領域。[[英格蘭]]的商人們帶來了[[諾曼底]]的穀物與[[加斯科涅]]的葡萄酒,[[漢萨同盟]]的船隻停滿了港口,新式的大木船得要排到[[达默]]和[[斯勒伊斯]]之間才有空間停放。1277年,從[[熱那亞]]來的第一艘商船駛進了布鲁日,自此布鲁日成為連接[[地中海]]與[[北海 (大西洋)|北海]]貿易的第一個商業殖民地。這個發展不只是打開了從[[累范黎凡特]]來的香料貿易,也促進了商務和財政技術的發展,並快速地為布鲁日的銀行業帶來大量資本。1309年[[證券交易所]]開張,在[[十四世紀]]時成為[[低地國家]]最先進的金融市場,而[[威尼斯]]人直到1314年來到布鲁日後才學得了這個金融市場技術。<ref name="jcronline.org">{{cite journal|last1=Charlier|first1=Roger H.|authorlink=Roger Charlier | title=The Zwin: From Golden Inlet to Nature Reserve|journal=Journal of Coastal Research|date=2010|volume=27|issue=4|doi=10.2112/10A-00003.1|pages=746–756|s2cid=131619959}}</ref>
 
不過如此的財富也造成了社會衝突,而在城市的許多地方掀起了嚴重的暴動。還好在1302年暴動的市民們加入了[[佛兰德伯爵]]的行列對抗[[法國]]入侵,最後於7月11日在[[科特赖克]](Kortrijk)的[[金馬刺之戰]]中取得勝利。今日在[[市集广场 (布鲁日)|市集广场]]上仍然可見暴動領袖[[扬·布雷德尔]](Jan Breydel)和[[彼得·德·科宁克]](Pieter de Coninck)的雕像。
 
14世紀,布鲁日布料貿易的重要性逐漸喪失。1384年來自[[勃艮第]]的[[菲利普二世 (勃艮第)|菲利普二世]]成為了[[弗蘭佛兰德伯爵]],他在[[布魯塞爾]]、[[里耳]]以及布鲁日設立了他的宮殿,這為布鲁日從全歐洲吸引到了大量的藝術家、銀行家以及其他重要人士。布鲁日的主要活動逐漸轉變為銀行業、奢侈品交易以及文化中心。1376年於[[城堡广场 (布鲁日)|城堡广场]]建了新的[[布鲁日市政廳|市政廳]]。<ref>{{cite book|author=James Donald Tracy|title=The Rise of Merchant Empires: Long-Distance Trade in the Early Modern World, 1350-1750|url=https://books.google.com/books?id=heEdZziizrUC&pg=PA263|year=1993|publisher=Cambridge U.P.|page=263|isbn=9780521457354|access-date=2021-08-25|archive-date=2021-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210601173936/https://books.google.com/books?id=heEdZziizrUC&pg=PA263|dead-url=no}}</ref>
 
在此,[[新佛兰德派]]以其油畫技巧馳名天下。世界上第一本印刷的英文書也是在布鲁日由[[威廉·卡克斯顿]](William Caxton)印製。英王[[愛德華四世]]與[[理查三世 (英格蘭)|理查三世]]都在此度過他們的放逐歲月。14世紀無疑地是布鲁日的黃金時代,人口從四萬六千人升到1400年的最少12.5萬(也許還飆到20萬人,僅次於歐洲第一大城巴黎的28萬人口),這個數目直到19世紀都沒有再超越過。
 
=== 16世紀至今 ===
[[File:Bruges,_Belgium_;_Ferraris_Map.jpg|thumb|left|《{{link-en|费里斯图|Ferraris map}}》中的布鲁日古城,於1775年繪製。]]
大約從1500年開始,<ref>{{cite journal | last1 = Dumolyn | first1 = Jan | year = 2010 | title = 'Our land is only founded on trade and industry.' Economic discourses in fifteenth-century Bruges | url = https://archive.org/details/sim_journal-of-medieval-history_2010-12_36_4/page/374 | journal = Journal of Medieval History | volume = 36 | issue = 4| pages = 374–389 | doi=10.1016/j.jmedhist.2010.09.003| s2cid = 153711918 }}</ref>連那條曾為布鲁日帶來繁榮的茲溫海道開始淤積,布鲁日作為經濟龍頭的地位很快就被[[安特衛普]]取代。17世紀時,[[蕾絲]]產業終止了,布鲁日仍想方設法要恢復舊日榮光。1650年代時英王[[查理二世 (英格兰)|查理二世]]的行宮以及流亡時的行館都設在這裡。他們將舊的港灣設施現代化了,也建立了新的運河通往海岸,但是並不成功。布鲁日漸漸貧困了並從歐洲的舞台上淡出。[[喬治·羅登巴克]](Georges Rodenbach)曾將這個沉睡的城市稱為「沉寂的布鲁日(Bruges-la-Morte)」,并出版了同名著作。该书引起了各国人士对布鲁日保存的文化和艺术宝藏的兴趣。<ref>{{cite book|last1=Nimmo|first1=William|last2=Gillespie|first2=Robert|title=The history of Stirlingshire|date=1880|publisher=Thomas D. Morison|location=Glasgow|page=369|edition=3rd|url=https://archive.org/stream/historyofstirlin01nimm#page/369/mode/1up|access-date=5 April 2017}}</ref>
 
19世紀下半葉,布鲁日成為世界第一批觀光勝地之一,吸引了富有的英國與法國觀光客。直到20世紀下半葉這個城市才開始漸漸找回過往的榮光。新港口[[澤布呂赫]](Zeebrugge)建於1907年,在[[第一次世界大戰]]時曾被德軍用來停放[[U型潛艇]],1970年代至1980年代早期,[[澤布呂赫]]港口擴建成為了歐洲最重要的現代化港口之一。20世紀末,國際觀光業越來越蓬勃,在政府與市民的努力下,2000年布鲁日歷史中心被[[聯合國教科文組織]]登錄為[[世界遺產]],布鲁日也爭取到了2002年[[歐洲文化之都]]的頭銜。
第197行 ⟶ 第198行:
| remarks =
| org_url = http://whc.unesco.org/en/list/996 996
| map_img = Image:Map of bruges in belgium.PNG
| map_img_width = 275px
}}
布鲁日大部分建造於中世紀的建築完好無損,使其成為歐洲保存最完好的中世紀城鎮之一,目前历史中心是典型的[[中世纪]]古城,保存着大量中世纪至近代的建筑。早期[[哥特式建筑]]已经成为城市特色的一个部分。作为過去[[欧洲]]的重要贸易中心和文化中心,布鲁日和世界上其他地方有文化上的交集,比如布鲁日与[[早期尼德蘭繪畫]]流派(Flemish Primitives)有着密切的关系。<ref>{{cite web|url=http://www.iexplore.com/experiences/cultural-exploration/Canal-Towns-to-Visit|title=Skip the Crowds at Venice: 5 Better Canal Towns to Visit|last1=Hahn|first1=Lindsay|website=iExplore.com|publisher=Inside-Out Media|access-date=25 September 2016|archive-date=2021-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210430152914/https://www.iexplore.com/experiences/cultural-exploration/Canal-Towns-to-Visit|dead-url=no}}</ref>
第256行 ⟶ 第255行:
*德佩利坎济贫院(Almshuis De Pelikaan)
*德福斯济贫院(Almshuis De Vos)
*默勒纳济贫院(Almshuis Meulenaere)
*圣若瑟济贫院(Almshuis St.-Jozef)
*阿伦茨庭院(Hof Arents)
*范·特弗利特庭(Hof van Watervliet)
*斯特拉弗·亨德里克釀酒廠(Brouwerij Straffe Hendrik)
*製革者之家(Tanner's House)
第267行 ⟶ 第266行:
*[[玫瑰码头]](Rozenhoedkaal)
{{div col end}}
 
====博物馆====
[[File:Gruuthuuse.jpg|thumb|[[格罗宁格博物馆]]]]
第306行:
== 图集 ==
<gallery mode="packed" heights="200">
File:Brügge_(B),_Liebfrauenkirche_--_2018_--_8581.jpg|[[圣母教堂 (布吕赫)|聖母教堂 ]]
File:Bruges_Town_Hall_R01.jpg|[[布鲁日市政厅]]
File:Brugia.jpg|[[布魯日省議會宮]]
Bruges,_the_Basilica_of_the_Holy_Blood.jpg|[[圣血圣殿|聖血聖殿]]
</gallery>
<gallery mode="packed" heights="250">
File:Brugge_Sint-Salvatorskerkhof_zonder_nummer_-_174722_-_onroerenderfgoed.jpg|[[救主主教座堂 (布魯日)|聖救主主教座堂]]
File:Belfry_of_Brugge_(rear).jpg|[[布鲁日钟楼]]
File:Belgium-18_(38374750841).jpg|[[市集广场 (布鲁日)|市集廣場]]