biel

參見：Biel

荷蘭語

詞源

借自法語 bille。

發音

• 國際音標^(幫助): /bil/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：biel
• 韻部：-il

名詞

biel f (複數 biels，指小 bieltje n)

1. 〈古〉 枕軌

使用注意

複數形現在被認為是一種新的單數形。原來的單數形不再常用。

近義詞

• biels
• dwarsligger

弗留利語

詞源

源自拉丁語 bellus。

形容詞

biel m (複數 biels，陰性 biele，陰性單數 bielis)

1. 漂亮的，帥氣的

相關詞彙

• bielece

伊斯特拉語

其他寫法

• bielo

詞源

源自拉丁語 bellus。

形容詞

biel m (複數 bai，陰性 biela，陰性複數 biele)

1. 美麗的
   • 1877, Antonio Ive, Canti popolari istriani: raccolti a Rovigno, volume 5, Ermanno Loescher, page 68:

     Ma sulo i tuoi bai uoci, anema meîa,

     But only your beautiful eyes, oh soul of mine,

相關詞彙

• balissa

馬爾他語

詞源

源自阿拉伯語 بالَ (bāla)。

發音

• 國際音標^(幫助): /bɪːl/

動詞

biel (未完成體 jbul)

1. (非正式) 撒尿

近義詞

• għadda l-awrina; għamel l-awrina; 〈罕〉 awrina

派生詞

• bewl

古波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *bělъ。

名詞

biel

1. 泥潭，沼澤

波蘭語

發音

•  
• 國際音標^(幫助): /ˈbjɛl/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): /ˈbjel/
• (馬佐夫舍):
  • (Near Masovian) 國際音標^(幫助): /ˈbjɛl/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛl
• 音節化：biel

詞源1

源自原始斯拉夫語 *bělъ。

名詞

biel f

1. 白色

變格

biel 的變格

	單數
主格	biel
屬格	bieli
與格	bieli
賓格	biel
工具格	bielą
方位格	bieli
呼格	bieli

詞源2

源自原始斯拉夫語 *bělь。

名詞

biel m 無生

1. 邊材

變格

biel 的變格

	單數	複數
主格	biel	biele
屬格	bielu	bieli
與格	bielowi	bielom
賓格	biel	biele
工具格	bielem	bielami
方位格	bielu	bielach
呼格	bielu	biele

詞源3

動詞

biel

1. bielić 的第二人稱單數命令

拓展閱讀

• 參見biel 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關biel的內容

塞爾維亞-克羅地亞語

形容詞

biel (西里爾字母 биел)

1. bijel的舊寫法。