FEATURE: enable topic creation button for read only categories#34211

dbattersby wants to merge 3 commits intomaindiscourse/discourse:mainfrom

always-enable-topic-creation-btndiscourse/discourse:always-enable-topic-creation-btnCopy head branch name to clipboard