Docs: Bump mkdocs to v9.6.16, fix links.#13741

k8s-ci-robot merged 1 commit intokubernetes:mainkubernetes/ingress-nginx:mainfrom

marcel2012:Docs-Bump-mkdocsmarcel2012/ingress-nginx:Docs-Bump-mkdocsCopy head branch name to clipboard