fix: upload the slim binaries from the build directory to the GCS bucket#19281

jdomeracki-coder merged 4 commits intomaincoder/coder:mainfrom

publish-signatures-fixcoder/coder:publish-signatures-fixCopy head branch name to clipboard