[auth] OAuth protected-resource-metadata: fallback on 4xx not just 404#879

pcarleton merged 3 commits intomainmodelcontextprotocol/typescript-sdk:mainfrom

pcarleton/oauth-prm-fallback-4xxmodelcontextprotocol/typescript-sdk:pcarleton/oauth-prm-fallback-4xxCopy head branch name to clipboard