TST: Replace xunit setup with methods#29596

ngoldbaum merged 3 commits intonumpy:mainnumpy/numpy:mainfrom

bwhitt7:setup-rewritebwhitt7/numpy:setup-rewriteCopy head branch name to clipboard