[3.13] gh-130999: Avoid exiting the new REPL when there are non-string candidates for suggestions (gh-131001)#135020