[3.10] gh-128840: Fix parsing long IPv6 addresses with embedded IPv4 address (GH-134836)#135089