File tree Expand file tree Collapse file tree 3 files changed +7
-7
lines changed Expand file tree Collapse file tree 3 files changed +7
-7
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change 1
- {"translation" : " 93.92%" , "updated_at" : " 2024-07-26T15:38:12Z " }
1
+ {"translation" : " 93.92%" , "updated_at" : " 2024-07-26T18:39:31Z " }
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version : Python 3.11\n "
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
15
- "POT-Creation-Date : 2024-07-20 01:54 +0000\n "
15
+ "POT-Creation-Date : 2024-07-26 15:21 +0000\n "
16
16
"PO-Revision-Date : 2023-05-24 02:15+0000\n "
17
17
"Last-Translator : Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n "
18
18
"Language-Team : Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr ""
1675
1675
"必须是一个支持 :term:`iterable` 协议 (有 :meth:`~object.__iter__` 方法) "
1676
1676
"的多项集对象,或者必须支持序列协议 (有 :meth:`~object.__getitem__` 方法并使用从 ``0`` 开始的整数参数)。 "
1677
1677
"如果它不支持这些协议,则会引发 :exc:`TypeError`。 如果给出了第二个参数 *sentinel*,则 *object* "
1678
- "必须是一个可调用对象。在这种情况下创建的迭代器的 :meth:`~iterator.__next__` 方法被调用时,它将不带参数地调用 "
1678
+ "必须是一个可调用对象。 在这种情况下创建的迭代器将针对每次调用其 :meth:`~iterator.__next__` 方法不带参数地调用 "
1679
1679
"*object*;如果返回的值等于 *sentinel*,则会引发 :exc:`StopIteration`,否则将返回该值。"
1680
1680
1681
1681
#: ../../library/functions.rst:998
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version : Python 3.11\n "
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
15
- "POT-Creation-Date : 2024-07-19 15:26 +0000\n "
15
+ "POT-Creation-Date : 2024-07-26 15:21 +0000\n "
16
16
"PO-Revision-Date : 2023-05-24 02:23+0000\n "
17
17
"Last-Translator : Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n "
18
18
"Language-Team : Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
@@ -486,9 +486,9 @@ msgid ""
486
486
"attribute is accessed, while the old :meth:`~object.__getattr__` is only "
487
487
"called if ``foo`` isn't found in the instance's dictionary."
488
488
msgstr ""
489
- "新式类还支持一种新方法 "
490
- "``__getattribute__(attr_name)``。这两个方法的区别在于, :meth:`~object.__getattribute__` "
491
- "在访问任何属性时*总是*被调用,而旧的 :meth:`~object.__getattr__` 仅在 ``foo`` 未在实例的字典中找到时才被调用。"
489
+ "新式类还支持一种新方法 ``__getattribute__(attr_name)``。 这两个方法的区别在于 "
490
+ ":meth:`~object.__getattribute__` 在访问任何属性时 *总是* 被调用,而旧的 "
491
+ ":meth:`~object.__getattr__` 仅在 ``foo`` 未在实例的字典中找到时才被调用。"
492
492
493
493
#: ../../whatsnew/2.2.rst:328
494
494
msgid ""
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments