Reinstall gems to update tech-docs to v2

Merge pull request ministryofjustice#2008 from ministryofjustice/gith…

…ub-action

Use a github action to build the publisher image