レイバー映画祭2011が23日に迫りましたが、メイン映画のひとつである「コカ
コーラ・ケース―多国籍企業の犯罪」の日本語字幕版が、きょうやっと完成しま
した。私もざっと見ましたが、東電ならぬ世界企業・コカコーラの実態が暴露さ
れた作品で見応えがあります。弁護士が大活躍です。この作品をこれまでちゃん
と見たのは、翻訳した松元ちえさんと字幕をつけた安田幸弘さんの二人だけ。安
田さんが以下の紹介文を寄せてくれましたので、紹介します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このドキュメンタリーは、コカコーラが行っている組合つぶしや、労組幹部の殺
人などの犯罪行為を追及する人々のストーリーだ。主にコロンビアでの事件を中
心として、コカコーラ本社と現地の工場が、政権や非合法の武装組織と共に行っ
ている過酷な人権弾圧を追及する国際的な労働者、市民の連帯の姿が感動的だ。
しかし、コカコーラだけではない。コロンビアだけではない。ドキュメンタリー
の中では、コカコーラばかりでなく、チキータ、ドラモント、ネスレ、オキシデ
ンタル石油、BPといった多国籍企業の名前が登場し、グァテマラやトルコ、スー
ダン、インドといった国々の名前が登場する。コカコーラは、アメリカ資本主義
のシンボルであると同時に、多国籍企業による人権弾圧、環境破壊といった犯罪
行為のシンボルでもある。
アメリカ資本主義のシンボルを厳しく追及する彼らにエールを送るとともに、ト
ヨタを筆頭とする日本企業もまた、コカコーラの犯罪と無縁ではないことを思い
出そう。(安田幸弘)
写真↓
http://www.labornetjp.org/news/2011/0723koka
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
レイバー映画祭に参加される方は、メール予約が前売り扱いと同じになり、おと
くです。22日18時で締め切ります。お早めにお申し込みください。
↓
http://vpress.la.coocan.jp/yoyaku-labor11.html
***********************
松原 明 mgg01231@nifty.ne.jp
http://vpress.la.coocan.jp ビデオプレス
http://www.labornetjp.org レイバーネット
***********************
よろしければ、下のマークをクリックして!
よろしければ、もう一回!
コーラ・ケース―多国籍企業の犯罪」の日本語字幕版が、きょうやっと完成しま
した。私もざっと見ましたが、東電ならぬ世界企業・コカコーラの実態が暴露さ
れた作品で見応えがあります。弁護士が大活躍です。この作品をこれまでちゃん
と見たのは、翻訳した松元ちえさんと字幕をつけた安田幸弘さんの二人だけ。安
田さんが以下の紹介文を寄せてくれましたので、紹介します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このドキュメンタリーは、コカコーラが行っている組合つぶしや、労組幹部の殺
人などの犯罪行為を追及する人々のストーリーだ。主にコロンビアでの事件を中
心として、コカコーラ本社と現地の工場が、政権や非合法の武装組織と共に行っ
ている過酷な人権弾圧を追及する国際的な労働者、市民の連帯の姿が感動的だ。
しかし、コカコーラだけではない。コロンビアだけではない。ドキュメンタリー
の中では、コカコーラばかりでなく、チキータ、ドラモント、ネスレ、オキシデ
ンタル石油、BPといった多国籍企業の名前が登場し、グァテマラやトルコ、スー
ダン、インドといった国々の名前が登場する。コカコーラは、アメリカ資本主義
のシンボルであると同時に、多国籍企業による人権弾圧、環境破壊といった犯罪
行為のシンボルでもある。
アメリカ資本主義のシンボルを厳しく追及する彼らにエールを送るとともに、ト
ヨタを筆頭とする日本企業もまた、コカコーラの犯罪と無縁ではないことを思い
出そう。(安田幸弘)
写真↓
http://www.labornetjp.org/news/2011/0723koka
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
レイバー映画祭に参加される方は、メール予約が前売り扱いと同じになり、おと
くです。22日18時で締め切ります。お早めにお申し込みください。
↓
http://vpress.la.coocan.jp/yoyaku-labor11.html
***********************
松原 明 mgg01231@nifty.ne.jp
http://vpress.la.coocan.jp ビデオプレス
http://www.labornetjp.org レイバーネット
***********************
よろしければ、下のマークをクリックして!
よろしければ、もう一回!
その映画を見てからは、コカコーラ製品を買うのをやめました。ほんとひどい企業です。
みなさんも不買運動しましょう。