| dbo:abstract
|
- Gregori (s. XI) és considerat antipapa. A la mort del Papa Sergi IV el juny del 1012, "un cert Gregori" es va oposar al partit de Theophylae (que havia elegit al Papa Benet VIII contra ell), i s'auto-investí Papa, aparentment amb el suport d'una petita facció petita. Gregori VI fou el primer en reclamar ser el papa successor de Sergi, i la subseqüent reclamació de Benet VIII era subsegüent. Ràpidament expulsat de Roma, Gregori marxà a Alemanya cercant el suport de l'Emperador Enric II del Sacre Imperi Romanogermànic (25 de desembre del 1012). Aquest monarca, tanmateix, després de prometre-li que el seu cas hauria de ser examinat amb cura d'acord amb llei dels cànon i costums romanes, li retirà les insígnies papals que duia, i li oferí cessar d'actuar com a papa. Després d'això no hi ha cap rastre del "cert Gregori". Sobre Benet VIII, l'Enciclopèdia catòlica diu: Encara que era un laic, imposat a la presidència de Pere per la força, el 18 de maig de 1012. No obstant això, desallotjant un rival, es va convertir en un bon i fort governant. (ca)
- Řehoř VI. (lat. Gregorius sextus) byl vzdoropapež proti Benediktu VIII. v období od června do prosince roku 1012. O jeho životě a působení je známo velmi málo, naposledy se připomíná roku 1018. Po smrti papeže Sergia IV. se k vládě v Římě dostala rodina Tusculanů, která zvolila a intronizovala nového papeže Benedikta VIII. Jejich odpůrci Crescentiové, kteří vládli městu již od dob císaře Oty III., však zvolili do té doby neznámého Řehoře, patrně z vlastního rodu.. Dlouho se spekulovalo o tom, zda byl vlastně uveden do úřadu, ale protože v papežském sídle té doby, v Lateránském paláci sídlil Benedikt, jevilo se Řehořovo postavení od počátku jako beznadějné a už v létě 1012 byl patrně z Říma vypuzen. V prosinci téhož roku o Vánocích se nečekaně objevil ve falci Pöhlde v severním Německu a žádal krále Jindřicha II., pozdějšího císaře, aby ho jako papeže uznal. Jindřich mu dal jen vyhýbavou odpověď a neřekl mu, že už sám s Bendiktem VIII. jedná. Řehoř se pak naposledy připomíná v roce 1018. (cs)
- Gregor VI. war Gegenpapst und Angehöriger des römischen Adelsgeschlechts der Crescentier im frühen 11. Jahrhundert. Weder Geburts- noch Sterbedatum sind bekannt. Sein Name bedeutet: der Wachsame (griech./latein.). Nach dem Tod Sergius’ IV. im Jahre 1012 kam es zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen den verfeindeten Geschlechtern der Crescentier und der Tuskulaner. Beide Parteien stellten eigene Kandidaten auf und Gregor wurde im Mai 1012 zum Papst und Nachfolger Sergius’ IV. gewählt. Die Kämpfe zwischen den beiden Geschlechtern hielten jedoch an und die Tuskulaner konnten sich letztlich gegen Gregor und die Crescentier durchsetzen, so dass Benedikt VIII. ihn im Sommer 1012 aus Rom vertreiben konnte. Gregor verschwand für einige Zeit und tauchte zu Weihnachten 1012 in der Pfalz Pöhlde in Deutschland auf. In vollem Ornat erschien er vor König Heinrich II. und bat diesen, ihn als Papst anzuerkennen. Der deutsche König gab nur ausweichende Antworten und verschwieg, dass er sich bereits mit Benedikt VIII. in Verhandlungen befand. Wenige Wochen nach Weihnachten erfuhr Gregor davon und verließ den König, um im Dunkel der Geschichte zu verschwinden. 1018 wird Gregor VI. letztmals erwähnt. (de)
- Ο Γρηγόριος ΣΤ΄ ήταν αντιπάπας ο οποίος διαδέχτικε τον αντιπάπα Ιωάννη ΙΣΤ΄ το 998 μ.Χ. Κατά τον θάνατο του πάπα Σέργιου Δ' τον Ιούνιο 1012, "ένας συγκεκριμένος Γρηγόριος" αντιτάχθηκε στις Θεοπύλες (οι οποίοι εξέλεξαν πάπα τον Βενέδικτο Η'), και αυτοανακηρύχθηκε πάπας υποστηριζόμενος από μια μικρή φράξια. Ο Γρηγόριος ΣΤ' ήταν ο πρώτος που υποστήριξε ότι ήταν ο διάδοχος του Πάπα Σεργίου, και ότι η αξίωση του Βενέδικτου Η' ήταν μεταγενέστερη. (el)
- On the death of Pope Sergius IV in June 1012, "a certain Gregory" opposed the party of the Theophylae (which elected Pope Benedict VIII against him), and had himself made pope, seemingly by a small faction. Gregory VI was the first to claim to be pope as successor to Sergius IV, and that Benedict VIII's claim was subsequent. Promptly expelled from Rome, Gregory made his way to Germany, and craved the support of the Emperor Henry II (25 December 1012). That monarch, however, after promising him that his case should be carefully examined in accordance with canon law and Roman custom, took away from him the papal insignia which he was wearing, and bade him cease to act as pope in the meanwhile. After this, history knows the "certain Gregory" no more. Of Benedict VIII, the Catholic Encyclopedia says: he was, though a layman, imposed on the chair of Peter by force, on May 18, 1012. Nevertheless, dislodging a rival, he became a good and strong ruler ... (en)
- Kontraŭpapo Gregorio la 6-a estis neoficiala papo de la katolika eklezio. (eo)
- Lors de la mort du pape Serge IV en juin 1012, "un certain Grégoire" s'opposa au parti de Theophylae (qui élu le pape Benoît VIII contre lui), et s'adjugea le siège papal, apparemment soutenu par une petite faction. Grégoire VI fut le premier à se déclarer pape, comme successeur du pape Sergius, et l'annonce de Benoît VIII ne vint qu'ensuite. Rapidement expulsé de Rome, Grégoire parvint en Germanie, et quémanda le support de l'empereur Henri II (25 décembre 1012). Ce monarque, néanmoins, après lui avoir promis que sa situation serait attentivement étudiée selon le droit canon et la loi romaine, lui pris les insignes papaux qu'il portait, et lui enjoint de cesser d'agir comme pape entretemps. Après quoi l'histoire ne sait rien de plus sur ce "certain Grégoire". Sur Benoît VIII, l'encyclopédie catholique a ces mots en référence à Grégoire : "…bien que laïc, il fut imposé sur le trône de Pierre de force, le 18 mai 1012. Néanmoins, délogeant un rival, il devint un souverain bon et fort…" (fr)
- Gregorio VI, antipapa de la Iglesia católica. A la muerte del papa Sergio IV en el mes de mayo de 1012, Gregorio se opuso a la elección de Benedicto VIII como nuevo pontífice romano, y se hizo proclamar "papa", al parecer por una pequeña facción. Inmediatamente fue expulsado de Roma dirigiéndose hasta Alemania a pedir ayuda al rey Enrique II el 25 de diciembre de 1012. El rey le prometió que el caso sería estudiado detalladamente según lo determinase la Ley Canónica y la costumbre romana. Mientras se solucionaba el problema, lo despojó de los símbolos y ornamentos papales que llevaba consigo y le ordenó que dejara de actuar como papa legítimo. Desde aquel momento Gregorio desaparece de la Historia. (es)
- グレゴリウス6世（Gregorius VI）は、対立教皇（在位：1012年）。 ローマ教皇セルギウス4世が1012年5月12日に死去すると、「グレゴリウス」を名乗る人物が、トゥスクルム伯の子テオフィラクトゥス（ベネディクトゥス8世）の派閥と対峙して小派閥を組織した。テオフィラクトゥスよりも早くから、セルギウス4世の後継教皇たることを要求した。 グレゴリウス6世は即座にベネディクトゥス8世をローマから追放し、そしてハインリヒ2世の庇護を懇請した。しかしながらハインリヒ2世は、この問題は教会法とローマ市の慣習に基づいて慎重に検討すべきだとしてグレゴリウスに期待を持たせたのち、グレゴリウスから教皇の紋章を剥ぎ取り、差し当たって教皇として振る舞うことを止めるように命じた。こののち歴史からグレゴリウス６世（対立教皇）の名前は見当たらなくなったとされる。 (ja)
- Gregorio VI (... – ...; fl. XI secolo) è stato antipapa nel 1012. (it)
- Gregorius VI († na 1018) was tegenpaus vanaf mei 1012. Toen paus Sergius IV op 12 mei 1012 overleed, leidde de benoeming van zijn opvolger tot het oplaaien van de vete tussen de adellijke geslachten van de Crescenzi en van Tusculum. Beide geslachten benoemden een eigen kandidaat tot paus. Gregorius behoorde tot het geslacht van de Crescenzi. De adel van Tusculum verkoos Theophylactus, die de naam Benedictus VIII aannam, tegen hem. Gregorius VI was overigens wel de eerste die aanspraak maakte op het pausdom, de claim van Benedictus VIII volgde pas later. Gregorius werd verbannen uit Rome en reisde naar Duitsland waar hij op 25 december 1012 steun zocht bij keizer Hendrik II. De keizer nam hem echter zijn pauselijke insignia af en raadde hem aan zich niet langer als paus te profileren. Hierna verdwijnt Gregorius uit de geschiedenis, al staat vast dat hij in 1018 nog in leven is. (nl)
- O Antipapa Gregório VI foi antipapa em 1012 em oposição ao Papa Bento VIII. Com a morte do Papa Sérgio IV em junho de 1012, Gregório se opôs à eleição de Bento VIII, e se autodeclarou papa, aparentemente por uma facção de pequeno porte. Prontamente expulso de Roma, Gregório viajou para a Alemanha, e pediu apoio ao rei Henrique II em 25 de dezembro de 1012. O monarca prometeu-lhe que o seu caso seria cuidadosamente analisada de acordo com o Direito Canônico e o costume romano, e o reconheceu como antipapa, ordenamdo-lhe que deixasse de agir como papa. Após isso, a história de Gregório é desconhecida. (pt)
- Grzegorz VI – antypapież w okresie od maja do grudnia 1012 roku. (pl)
- Григорій VI (антипапа) (лат. Gregorius) — антипапа у 1012 році. Після смерті папи Сергія IV, спираючись на підтримку невеликої групи прихильників, проголосив себе папою на противагу Бенедикту VIII. Не отримавши підтримки в Римі, подався за допомогою до імператора Генріха II, який відмовив йому та визнав Бенедикта VIII папою. (uk)
- Gregorius VI var motpåve från den 18 maj till den 25 december 1012. Gregorius uppsattes av Johannes Crescentius och hans parti som motpåve mot Benedictus VIII, men kom inte att utföra några betydelsefulla gärningar. Han sökte förgäves stöd från kejsar Henrik II. (sv)
- Григорий VI (лат. Gregory VI) — антипапа с 18 мая по декабрь 1012 года. После смерти Сергия IV партия Кресцентиев выдвинула на папский престол некоего Григория. Однако вскоре сторонники графов Тусколо, захватившие власть, выдвинули своего кандидата, Бенедикта VIII. Григорий искал поддержки в Германии у императора Генриха II, но тот, тщательно рассмотрев церковные каноны и условия избрания антипапы, лишил его папских знаков отличия. О дальнейшей судьбе Григория ничего не известно. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Γρηγόριος ΣΤ΄ ήταν αντιπάπας ο οποίος διαδέχτικε τον αντιπάπα Ιωάννη ΙΣΤ΄ το 998 μ.Χ. Κατά τον θάνατο του πάπα Σέργιου Δ' τον Ιούνιο 1012, "ένας συγκεκριμένος Γρηγόριος" αντιτάχθηκε στις Θεοπύλες (οι οποίοι εξέλεξαν πάπα τον Βενέδικτο Η'), και αυτοανακηρύχθηκε πάπας υποστηριζόμενος από μια μικρή φράξια. Ο Γρηγόριος ΣΤ' ήταν ο πρώτος που υποστήριξε ότι ήταν ο διάδοχος του Πάπα Σεργίου, και ότι η αξίωση του Βενέδικτου Η' ήταν μεταγενέστερη. (el)
- Kontraŭpapo Gregorio la 6-a estis neoficiala papo de la katolika eklezio. (eo)
- Gregorio VI, antipapa de la Iglesia católica. A la muerte del papa Sergio IV en el mes de mayo de 1012, Gregorio se opuso a la elección de Benedicto VIII como nuevo pontífice romano, y se hizo proclamar "papa", al parecer por una pequeña facción. Inmediatamente fue expulsado de Roma dirigiéndose hasta Alemania a pedir ayuda al rey Enrique II el 25 de diciembre de 1012. El rey le prometió que el caso sería estudiado detalladamente según lo determinase la Ley Canónica y la costumbre romana. Mientras se solucionaba el problema, lo despojó de los símbolos y ornamentos papales que llevaba consigo y le ordenó que dejara de actuar como papa legítimo. Desde aquel momento Gregorio desaparece de la Historia. (es)
- グレゴリウス6世（Gregorius VI）は、対立教皇（在位：1012年）。 ローマ教皇セルギウス4世が1012年5月12日に死去すると、「グレゴリウス」を名乗る人物が、トゥスクルム伯の子テオフィラクトゥス（ベネディクトゥス8世）の派閥と対峙して小派閥を組織した。テオフィラクトゥスよりも早くから、セルギウス4世の後継教皇たることを要求した。 グレゴリウス6世は即座にベネディクトゥス8世をローマから追放し、そしてハインリヒ2世の庇護を懇請した。しかしながらハインリヒ2世は、この問題は教会法とローマ市の慣習に基づいて慎重に検討すべきだとしてグレゴリウスに期待を持たせたのち、グレゴリウスから教皇の紋章を剥ぎ取り、差し当たって教皇として振る舞うことを止めるように命じた。こののち歴史からグレゴリウス６世（対立教皇）の名前は見当たらなくなったとされる。 (ja)
- Gregorio VI (... – ...; fl. XI secolo) è stato antipapa nel 1012. (it)
- Grzegorz VI – antypapież w okresie od maja do grudnia 1012 roku. (pl)
- Григорій VI (антипапа) (лат. Gregorius) — антипапа у 1012 році. Після смерті папи Сергія IV, спираючись на підтримку невеликої групи прихильників, проголосив себе папою на противагу Бенедикту VIII. Не отримавши підтримки в Римі, подався за допомогою до імператора Генріха II, який відмовив йому та визнав Бенедикта VIII папою. (uk)
- Gregorius VI var motpåve från den 18 maj till den 25 december 1012. Gregorius uppsattes av Johannes Crescentius och hans parti som motpåve mot Benedictus VIII, men kom inte att utföra några betydelsefulla gärningar. Han sökte förgäves stöd från kejsar Henrik II. (sv)
- Григорий VI (лат. Gregory VI) — антипапа с 18 мая по декабрь 1012 года. После смерти Сергия IV партия Кресцентиев выдвинула на папский престол некоего Григория. Однако вскоре сторонники графов Тусколо, захватившие власть, выдвинули своего кандидата, Бенедикта VIII. Григорий искал поддержки в Германии у императора Генриха II, но тот, тщательно рассмотрев церковные каноны и условия избрания антипапы, лишил его папских знаков отличия. О дальнейшей судьбе Григория ничего не известно. (ru)
- Gregori (s. XI) és considerat antipapa. A la mort del Papa Sergi IV el juny del 1012, "un cert Gregori" es va oposar al partit de Theophylae (que havia elegit al Papa Benet VIII contra ell), i s'auto-investí Papa, aparentment amb el suport d'una petita facció petita. Gregori VI fou el primer en reclamar ser el papa successor de Sergi, i la subseqüent reclamació de Benet VIII era subsegüent. (ca)
- Řehoř VI. (lat. Gregorius sextus) byl vzdoropapež proti Benediktu VIII. v období od června do prosince roku 1012. O jeho životě a působení je známo velmi málo, naposledy se připomíná roku 1018. Po smrti papeže Sergia IV. se k vládě v Římě dostala rodina Tusculanů, která zvolila a intronizovala nového papeže Benedikta VIII. Jejich odpůrci Crescentiové, kteří vládli městu již od dob císaře Oty III., však zvolili do té doby neznámého Řehoře, patrně z vlastního rodu.. (cs)
- On the death of Pope Sergius IV in June 1012, "a certain Gregory" opposed the party of the Theophylae (which elected Pope Benedict VIII against him), and had himself made pope, seemingly by a small faction. Gregory VI was the first to claim to be pope as successor to Sergius IV, and that Benedict VIII's claim was subsequent. Of Benedict VIII, the Catholic Encyclopedia says: he was, though a layman, imposed on the chair of Peter by force, on May 18, 1012. Nevertheless, dislodging a rival, he became a good and strong ruler ... (en)
- Gregor VI. war Gegenpapst und Angehöriger des römischen Adelsgeschlechts der Crescentier im frühen 11. Jahrhundert. Weder Geburts- noch Sterbedatum sind bekannt. Sein Name bedeutet: der Wachsame (griech./latein.). Nach dem Tod Sergius’ IV. im Jahre 1012 kam es zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen den verfeindeten Geschlechtern der Crescentier und der Tuskulaner. Beide Parteien stellten eigene Kandidaten auf und Gregor wurde im Mai 1012 zum Papst und Nachfolger Sergius’ IV. gewählt. (de)
- Lors de la mort du pape Serge IV en juin 1012, "un certain Grégoire" s'opposa au parti de Theophylae (qui élu le pape Benoît VIII contre lui), et s'adjugea le siège papal, apparemment soutenu par une petite faction. Grégoire VI fut le premier à se déclarer pape, comme successeur du pape Sergius, et l'annonce de Benoît VIII ne vint qu'ensuite. Sur Benoît VIII, l'encyclopédie catholique a ces mots en référence à Grégoire : "…bien que laïc, il fut imposé sur le trône de Pierre de force, le 18 mai 1012. Néanmoins, délogeant un rival, il devint un souverain bon et fort…" (fr)
- Gregorius VI († na 1018) was tegenpaus vanaf mei 1012. Toen paus Sergius IV op 12 mei 1012 overleed, leidde de benoeming van zijn opvolger tot het oplaaien van de vete tussen de adellijke geslachten van de Crescenzi en van Tusculum. Beide geslachten benoemden een eigen kandidaat tot paus. Gregorius behoorde tot het geslacht van de Crescenzi. De adel van Tusculum verkoos Theophylactus, die de naam Benedictus VIII aannam, tegen hem. Gregorius VI was overigens wel de eerste die aanspraak maakte op het pausdom, de claim van Benedictus VIII volgde pas later. (nl)
- O Antipapa Gregório VI foi antipapa em 1012 em oposição ao Papa Bento VIII. Com a morte do Papa Sérgio IV em junho de 1012, Gregório se opôs à eleição de Bento VIII, e se autodeclarou papa, aparentemente por uma facção de pequeno porte. (pt)
|
