| dbo:abstract
|
- El combat del Callao o combat del dos de maig fou un enfrontament que es va produir el 2 de maig de 1866 entre una flota espanyola sota el comandament de l'almirall Casto Méndez Núñez i els emplaçaments fortificats de bateries de la ciutat portuària peruana del Callao durant la guerra de les illes Chincha o guerra hispanosudamericana. La flota espanyola va bombardejar el port del Callao i, finalment, es va retirar amb fortes pèrdues sense haver infligit danys d'importància a les estructures de la ciutat, segons les fonts peruanes; o bé després d'haver silenciat gairebé tots els canons de les defenses costaneres, segons els informes espanyols i els observadors francesos. Fou l'última batalla de la guerra entre forces espanyoles i peruanes. (ca)
- The Battle of Callao (Spanish: Combate del Dos de Mayo, as it is known in South America) occurred on May 2, 1866, between a Spanish fleet under the command of Admiral Casto Méndez Núñez and the fortified battery emplacements of the Peruvian port city of Callao during the Chincha Islands War. The Spanish fleet bombarded the port of Callao (or El Callao), and eventually withdrew without any notable damage to the city structures, according to the Peruvian and American sources; or after having silenced almost all the guns of the coastal defenses, according to the Spanish accounts and French observers. This proved to be the final battle of the war between Spanish and Peruvian forces. (en)
- El Combate del Callao, también llamado Combate del 2 de mayo (2 de mayo de 1866), fue un enfrentamiento en aguas de este puerto peruano entre una escuadra de la Armada Española, al mando del almirante Casto Méndez Núñez, y las defensas del Callao, bajo mando del entonces Jefe Supremo de la República del Perú, Mariano Ignacio Prado, en el transcurso de la Guerra hispano-sudamericana. Tras el bombardeo de Valparaíso la escuadra española se dirigió al puerto del Callao. La batalla y su resultado aún son objeto de polémica. Mientras que la historiografía española sostiene que la escuadra se retiró sin daños graves tras arrasar las defensas del Callao, dando por cumplido su cometido,[cita requerida] los peruanos mantienen que las baterías de tierra conservaron su capacidad de combate, y que la escuadra se retiró debido a sus daños y la falta de munición.[cita requerida] (es)
- La bataille de Callao est livrée le 2 mai 1866 pendant la guerre hispano-sud-américaine dans le port de Callao au Pérou. Une escadre de l'Armada espanole bombarde Callao, défendu par 63 canons, dont cinq « Blakely » de 500 livres et quatre « Armstrong » de 300 livres. Après presque huit heures, l'escadre espagnole s'est retirée quand seulement trois canons péruviens continuaient leur feu. Le journal La Presse publie : « Les avis de Callao, du 9 mai, donnent les détails suivants sur le bombardement de cette place. C'est le 2 mai que l'escadre espagnole attaqua Callao et ses formidables batteries armées de 90 canons, dont plusieurs Armstrong. Au moment où le bombardement cessait avec le jour, trois canons péruviens seulement continuaient leur feu. Toutes les batteries blindées avaient été mises hors de combat. L'escadre victorieuse cessa alors le feu au cri de : Vive la reine ! » — La Presse, 14 juin 1866 Selon le Pérou, les défenses portuaires ont gagné parce que l'escadre s'est retirée. Selon l'Espagne, son escadre a gagné parce que le bombardement était seulement un châtiment. La bataille de Callao représenta pour le Pérou la réaffirmation de son indépendance.
* Portail de l’histoire militaire
* Portail du monde maritime
* Portail des années 1860
* Portail du Pérou
* Portail de l’Espagne (fr)
- La battaglia di Callao venne combattuta il 2 maggio 1866 tra una flotta spagnola comandata dell'ammiraglio Casto Méndez Núñez e i difensori presenti sulle fortificazioni della città portuale peruviana di Callao durante guerra ispano-sudamericana. (it)
- A Batalha de Callao, também chamada de Batalha do 2 de Maio, foi um enfrentamento nas águas da cidade de El Callao, no Peru, entre uma esquadra da Armada Espanhola sob o comando do almirante e as defesas de El Callao sob o comando do então "chefe supremo da república do Peru" Mariano Ignacio Prado, no contexto da Guerra Espanhola-sul-americana. Após o bombardeio de Valparaíso, a esquadra espanhola se dirigiu ao porto de Callao. A batalha e seu resultado são objeto de polêmica. A historiografia espanhola sustenta que a esquadra se retirou sem danos graves após arrasar as defesas de Callao, enquanto os peruanos dizem que as baterias de terra mantiveram seu poder de combate e que a esquadra se retirou devido aos danos sofridos e à falta de munição. (pt)
- Slaget vid Callao (spanska: Combate del Dos de Mayo) inträffade den 2 maj 1866 när den spanska flottan, under befäl av amiral , anföll staden Callao i Peru under Chinchakriget. Den spanska flottan bombarderade Callaos hamn (eller El Callao). Enligt peruanska och amerikanska källor lämnade den spanska flottan inga direkta noterbara skador på hamnstaden. Enligt spanska och franska observatörer ska flottan däremot ha tystat nästan alla vapen hos de peruanska försvararna. Detta blev den sista striden mellan spanska och peruanska styrkor. (sv)
- Bitwa pod Callao – starcie zbrojne, które miało miejsce 2 maja 1866 r. w trakcie wojny Chile i Peru z Hiszpanią (1863–1871). W roku 1863 hiszpańska eskadra okrętów wojennych zajęła peruwiańskie wyspy Chincha, domagając się zaległych odszkodowań od Peru za zajęcie dóbr hiszpańskich. Podczas trwających z Hiszpanami rokowań, dnia 27 stycznia 1865 r. obalony został prezydent Peru Juan Antonio Pezet, którego zastąpił płk. Mariano Ignacio Prado. Nowy prezydent wypowiedział w dniu 25 września 1865 r. wojnę Hiszpanom. Peruwiańczyków wsparły Chile (militarnie), Boliwia oraz Ekwador (politycznie). Dnia 26 listopada 1865 w Chilijczycy zdobyli hiszpańską kanonierkę Virgen de Covadonga. Po (7 lutego 1866) admirał hiszpański Casto Méndez Núñez rozpoczął blokadę wybrzeży Chile, a dnia 31 marca 1866 zbombardował Valparaiso. Dnia 25 kwietnia 1866 hiszpańska eskadra w sile 11 okrętów podpłynęła pod peruwiańską twierdzę Callao, rozpoczynając 7 dni później ostrzał miasta. Ostrzał spowodował śmierć około 2 tysięcy ludzi i wielkie zniszczenia. W odpowiedzi działa fortowe odpowiedziały ogniem zadając Hiszpanom także znaczne straty (300 zabitych i rannych, w tym ranny został admirał Mendez). Po wyczerpaniu się amunicji Hiszpanie naprawili zniszczone jednostki w San Lorenzo po czym odpłynęli do Hiszpanii. Fortyfikowaniem Callao zajmował się jako główny inżynier portu Ernest Malinowski – późniejszy budowniczy Kolei Transandyjskiej. (pl)
|
| dbo:causalties
|
- 43 killed;
- 68 lightly wounded;
- 83 wounded;
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Inconclusive
- Spain withdraws from South America
|
| dbo:strength
|
- 1corvette
- 3gunboats
- 1ironclad
- 2 small ironclads
- 3,000 infantry and cavalry
- 52 shore-based guns
- 5frigates
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21771 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Spanish ships exchange fire with Peruvian coastal defenses at the Battle of Callao. (en)
|
| dbp:casualties
|
- 43 (xsd:integer)
- 68 (xsd:integer)
- 83 (xsd:integer)
- 180 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- +350 killed (en)
- Sources vary: (en)
|
| dbp:commander
|
- Casto Méndez Núñez (en)
- Mariano I. Prado (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mapRelief
| |
| dbp:mapType
|
- Peru Lima#Peru#South America (en)
|
| dbp:partof
|
- the Chincha Islands War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Inconclusive (en)
- Spain withdraws from South America (en)
|
| dbp:strength
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 52 (xsd:integer)
- 3000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El combat del Callao o combat del dos de maig fou un enfrontament que es va produir el 2 de maig de 1866 entre una flota espanyola sota el comandament de l'almirall Casto Méndez Núñez i els emplaçaments fortificats de bateries de la ciutat portuària peruana del Callao durant la guerra de les illes Chincha o guerra hispanosudamericana. La flota espanyola va bombardejar el port del Callao i, finalment, es va retirar amb fortes pèrdues sense haver infligit danys d'importància a les estructures de la ciutat, segons les fonts peruanes; o bé després d'haver silenciat gairebé tots els canons de les defenses costaneres, segons els informes espanyols i els observadors francesos. Fou l'última batalla de la guerra entre forces espanyoles i peruanes. (ca)
- The Battle of Callao (Spanish: Combate del Dos de Mayo, as it is known in South America) occurred on May 2, 1866, between a Spanish fleet under the command of Admiral Casto Méndez Núñez and the fortified battery emplacements of the Peruvian port city of Callao during the Chincha Islands War. The Spanish fleet bombarded the port of Callao (or El Callao), and eventually withdrew without any notable damage to the city structures, according to the Peruvian and American sources; or after having silenced almost all the guns of the coastal defenses, according to the Spanish accounts and French observers. This proved to be the final battle of the war between Spanish and Peruvian forces. (en)
- La battaglia di Callao venne combattuta il 2 maggio 1866 tra una flotta spagnola comandata dell'ammiraglio Casto Méndez Núñez e i difensori presenti sulle fortificazioni della città portuale peruviana di Callao durante guerra ispano-sudamericana. (it)
- Slaget vid Callao (spanska: Combate del Dos de Mayo) inträffade den 2 maj 1866 när den spanska flottan, under befäl av amiral , anföll staden Callao i Peru under Chinchakriget. Den spanska flottan bombarderade Callaos hamn (eller El Callao). Enligt peruanska och amerikanska källor lämnade den spanska flottan inga direkta noterbara skador på hamnstaden. Enligt spanska och franska observatörer ska flottan däremot ha tystat nästan alla vapen hos de peruanska försvararna. Detta blev den sista striden mellan spanska och peruanska styrkor. (sv)
- El Combate del Callao, también llamado Combate del 2 de mayo (2 de mayo de 1866), fue un enfrentamiento en aguas de este puerto peruano entre una escuadra de la Armada Española, al mando del almirante Casto Méndez Núñez, y las defensas del Callao, bajo mando del entonces Jefe Supremo de la República del Perú, Mariano Ignacio Prado, en el transcurso de la Guerra hispano-sudamericana. (es)
- La bataille de Callao est livrée le 2 mai 1866 pendant la guerre hispano-sud-américaine dans le port de Callao au Pérou. Une escadre de l'Armada espanole bombarde Callao, défendu par 63 canons, dont cinq « Blakely » de 500 livres et quatre « Armstrong » de 300 livres. Après presque huit heures, l'escadre espagnole s'est retirée quand seulement trois canons péruviens continuaient leur feu. Le journal La Presse publie : — La Presse, 14 juin 1866 La bataille de Callao représenta pour le Pérou la réaffirmation de son indépendance. (fr)
- Bitwa pod Callao – starcie zbrojne, które miało miejsce 2 maja 1866 r. w trakcie wojny Chile i Peru z Hiszpanią (1863–1871). W roku 1863 hiszpańska eskadra okrętów wojennych zajęła peruwiańskie wyspy Chincha, domagając się zaległych odszkodowań od Peru za zajęcie dóbr hiszpańskich. Podczas trwających z Hiszpanami rokowań, dnia 27 stycznia 1865 r. obalony został prezydent Peru Juan Antonio Pezet, którego zastąpił płk. Mariano Ignacio Prado. Nowy prezydent wypowiedział w dniu 25 września 1865 r. wojnę Hiszpanom. (pl)
- A Batalha de Callao, também chamada de Batalha do 2 de Maio, foi um enfrentamento nas águas da cidade de El Callao, no Peru, entre uma esquadra da Armada Espanhola sob o comando do almirante e as defesas de El Callao sob o comando do então "chefe supremo da república do Peru" Mariano Ignacio Prado, no contexto da Guerra Espanhola-sul-americana. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Callao (en)
- Combat del Callao (ca)
- Combate del Callao (es)
- Bataille de Callao (fr)
- Battaglia di Callao (it)
- Bitwa pod Callao (pl)
- Batalha de Callao (pt)
- Slaget vid Callao (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:namesake
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
