| dbo:abstract
|
- The Battle of Cape St. Vincent was a naval engagement that took place on 16 June or 6 October 1606, during Eighty Years' War and Dutch–Portuguese War. A Spanish fleet under Admiral Luis Fajardo attacked the Dutch fleet led by Admiral Willem Haultain and Vice Admiral Regnier Klaazoon, which was blocking the Spanish-Portuguese coast to intercept the Spanish treasure fleet. The battle concluded in a Spanish victory; in which Klaazoon's flagship was destroyed, two ships were captured, and Haultain fled with the rest of the fleet to his country without having achieved his purpose. (en)
- La batalla del Cabo de San Vincente fue un combate naval que disputaron españoles y holandeses el 16 de junio o el 6 de octubre de 1606 en el marco de la guerra de los Ochenta Años. La flota española del almirante Luis Fajardo atacó a la holandesa del almirante y del vicealmirante , que bloqueaba la costa portuguesa para interceptar la Flota de Indias. La batalla concluyó con victoria española; el buque insignia de la armada holandesa fue destruido, otros dos barcos fueron apresados por el enemigo y Haultain volvió con el resto de la escuadra a los Países Bajos sin haber logrado su propósito. (es)
- Le combat du Cap Saint-Vincent du 19 juin 1606 vit s'affronter une flotte espagnole à une hollandaise, qui fut défaite et se retira. (fr)
- La battaglia di Cabo de São Vicente del 1606, detta anche prima battaglia di Cabo de São Vicente, fu uno scontro navale combattuto nelle acque attorno Cabo de São Vicente, nell'Oceano Atlantico, il 16 giugno o 6 ottobre 1606, nell'ambito della guerra degli ottant'anni. Una flotta spagnola al comando dell'ammiraglio Luis Fajardo attaccò una flotta olandese guidata dall'ammiraglio Willem Haultain e dal vice ammiraglio Regnier Klaazoon, che stava bloccando la costa ispano-portoghese nella speranza di intercettare la flotta tesoriera spagnola proveniente dalle Americhe. La battaglia si concluse con la vittoria degli spagnoli; l'ammiraglia di Klaazoon venne distrutta, due navi vennero catturate e Haultain si allontanò col resto della flotta verso le coste olandesi. (it)
- Битва біля мису святого Вікентія — морська битва, яка відбулася 16 червня або 6 жовтня 1606 року поблизу мису святого Вікентія, Алгарве, між іспансько-португальським і голландським флотами. Одна з битв 80-річної війни і португальсько-голландської війни. Іспансько-португальські сили мали 20 або 26 кораблів під командуванням адмірала Луїса Фахардо. Голландські сили мали 14 або 24 кораблів, якими керували адмірал і віце-адміра . Битва почалася з нападу голландського флоту, який блокував португальське узбережжя, сподіваючись перехопити торгові кораблі Іспанії. Битва закінчилися поразкою голландців, які втратили щонайменше 3 кораблі: два захопили іспанці, а 1 — потонув. Гаультайн був змушений відступити, не досягнувши поставлених задач. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 14 or 24 ships
- 20 or 26+ ships
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12838 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Naval battle between Spanish and Dutch , anonymous oil on canvas, Naval Museum of Madrid (en)
|
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- None or very light (en)
- Unknown number of killed, wounded, and prisoners (en)
|
| dbp:combatant
|
- Spain (en)
- United Provinces (en)
|
| dbp:commander
|
- Luis Fajardo (en)
- Regnier Klaazoon (en)
- Willem Haultain (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of Cape St. Vincent (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-06-16 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- Eighty Years' War and Dutch–Portuguese War (en)
|
| dbp:place
|
- Off Cape St. Vincent, Atlantic Ocean (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 14 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of Cape St. Vincent was a naval engagement that took place on 16 June or 6 October 1606, during Eighty Years' War and Dutch–Portuguese War. A Spanish fleet under Admiral Luis Fajardo attacked the Dutch fleet led by Admiral Willem Haultain and Vice Admiral Regnier Klaazoon, which was blocking the Spanish-Portuguese coast to intercept the Spanish treasure fleet. The battle concluded in a Spanish victory; in which Klaazoon's flagship was destroyed, two ships were captured, and Haultain fled with the rest of the fleet to his country without having achieved his purpose. (en)
- La batalla del Cabo de San Vincente fue un combate naval que disputaron españoles y holandeses el 16 de junio o el 6 de octubre de 1606 en el marco de la guerra de los Ochenta Años. La flota española del almirante Luis Fajardo atacó a la holandesa del almirante y del vicealmirante , que bloqueaba la costa portuguesa para interceptar la Flota de Indias. La batalla concluyó con victoria española; el buque insignia de la armada holandesa fue destruido, otros dos barcos fueron apresados por el enemigo y Haultain volvió con el resto de la escuadra a los Países Bajos sin haber logrado su propósito. (es)
- Le combat du Cap Saint-Vincent du 19 juin 1606 vit s'affronter une flotte espagnole à une hollandaise, qui fut défaite et se retira. (fr)
- La battaglia di Cabo de São Vicente del 1606, detta anche prima battaglia di Cabo de São Vicente, fu uno scontro navale combattuto nelle acque attorno Cabo de São Vicente, nell'Oceano Atlantico, il 16 giugno o 6 ottobre 1606, nell'ambito della guerra degli ottant'anni. Una flotta spagnola al comando dell'ammiraglio Luis Fajardo attaccò una flotta olandese guidata dall'ammiraglio Willem Haultain e dal vice ammiraglio Regnier Klaazoon, che stava bloccando la costa ispano-portoghese nella speranza di intercettare la flotta tesoriera spagnola proveniente dalle Americhe. La battaglia si concluse con la vittoria degli spagnoli; l'ammiraglia di Klaazoon venne distrutta, due navi vennero catturate e Haultain si allontanò col resto della flotta verso le coste olandesi. (it)
- Битва біля мису святого Вікентія — морська битва, яка відбулася 16 червня або 6 жовтня 1606 року поблизу мису святого Вікентія, Алгарве, між іспансько-португальським і голландським флотами. Одна з битв 80-річної війни і португальсько-голландської війни. Іспансько-португальські сили мали 20 або 26 кораблів під командуванням адмірала Луїса Фахардо. Голландські сили мали 14 або 24 кораблів, якими керували адмірал і віце-адміра . Битва почалася з нападу голландського флоту, який блокував португальське узбережжя, сподіваючись перехопити торгові кораблі Іспанії. Битва закінчилися поразкою голландців, які втратили щонайменше 3 кораблі: два захопили іспанці, а 1 — потонув. Гаультайн був змушений відступити, не досягнувши поставлених задач. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Cape St. Vincent (1606) (en)
- Batalla del Cabo de San Vicente (1606) (es)
- Combat du cap Saint-Vincent (fr)
- Battaglia di Cabo de São Vicente (1606) (it)
- Битва біля мису святого Вікентія (1606) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-8.9944000244141 37.025001525879)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Cape St. Vincent (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
