| dbo:abstract
|
- جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة في دور ثانوي (Filmfare Award for Best Supporting Actress) هي جائزة سنوية تعطى من كجزء من جوائزها الفنية لأفضل الإنجازات البوليوودية الهندية السنوية منذ سنة 1955، لمكافأة أفضل ممثلة متميزة تألقت في دور ثانوي. وعلى الرغم من أن جوائز فيلم فير بدأت في عام 1954، إلا أن جوائز هذه الفئة بدأت في العام الموالي. تمثل هذه الصفحة الفائزين في جوائز فيلم فير لأفضل ممثلة في دور ثانوي من منذ عام 1955. (ar)
- Der Filmfare Best Supporting Actress Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis wurde zum ersten Mal im Jahre 1955 verliehen. Mehrfache Preisträger sind , Farida Jalal und Jaya Bachchan, die jeweils drei Preise gewonnen haben. Liste der Preisträger und der Filme, für die sie gewonnen haben: Preiskategorien der Filmfare Awards Künstlerische Preise:Bester Film |Beste Regie |Bester Hauptdarsteller |Beste Hauptdarstellerin |Bester Nebendarsteller | |Bester Schurke |Bester Komiker |Bestes Debüt |Beste Musik |Bester Liedtext |Bester Playbacksänger |Beste Playbacksängerin Technische Preise:Bestes Szenenbild |Beste Stuntregie |Beste Kamera |Bester Schnitt |Beste Choreografie |Beste Story |Bestes Drehbuch |Beste Hintergrundmusik |Bester Dialog |Bester Ton |Beste visuelle Effekte |Beste Kostüme Kritikerpreise:Bester Film |Bester Darsteller |Beste Darstellerin Spezialpreise:Lebenswerk |Lux New Face (1989–1995) |Power Award |Besondere Leistung |RD Burman Award |Beste Filmszene (de)
- The Filmfare Award for Best Supporting Actress is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise a female actor who has delivered an outstanding performance in a supporting role. Although the Filmfare awards started in 1954, awards for the Best Supporting Actress category started the following year 1955. (en)
- Le Filmfare Awards de la meilleure actrice dans un second rôle (Filmfare Award for Best Supporting Actress) est une récompense remise à l'actrice indienne de l'année pour le meilleur second rôle féminin par le magazine Filmfare, lors de la cérémonie annuelle des Filmfare Awards, depuis 1955. La première lauréate fut Usha Kiran pour le film (en). La comédienne Vyjayanthimala est la seule actrice à avoir refusé son trophée en 1957 pour le rôle de Chandramukhi dans la version 1955 de Devdas, car elle avait la conviction qu'elle était l'actrice principale du film. Quatre actrices ont reçu ce prix deux années successives : Shashikala (1963-1964), Supriya Pathak (1982-1983), Jaya Bachchan (2001-2002) et Konkona Sen Sharma (2007-2008). (fr)
- Penghargaan Filmfare untuk Aktris Pendukung Terbaik diberikan oleh Filmfare sebagai bagian dari Penghargaan Filmfare tahunannya untuk film-film Hindi, untuk menghargai seorang aktor perempuan yang memberikan penampilan menarik dalam sebuah peran pendukung. Meskipun penghargaan tersebut dimulai pada 1954, penghargaan untuk kategori Aktris Pendukung Terbaik baru dimulai pada tahun berikutnya. (in)
- Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej (ang. Filmfare Best Supporting Actress Awards) - jest przyznawana przez hinduski magazyn filmowy Filmfare jako część dorocznego . Została przyznana po raz pierwszy w 1953 roku. Lista nagrodzonych aktorek: (pl)
- Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана или (буквально) для лучшей вспомогательной актрисы (хинди फ़िल्मफ़ेयर सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री पुरस्कार , англ. Filmfare Award for Best Supporting Actress) — номинация старейшей и наиболее престижной кинопремии Болливуда (индустрии фильмов на хинди) Filmfare Awards, сравниваемой по значимости с «Оскаром», предназначенная для награждения актрис за наилучшее исполнение второстепенной женской роли в кинофильмах на хинди или хиндустани за предыдущий год. Номинация была введена на второй церемонии награждения в 1955 году вместе с номинацией за лучшую мужскую роль второго плана и технической номинацией за лучший звук. Первой обладательницей премии стала за роль в фильме 1954 года (реж. ). Последней на настоящий момент, в начале 2021 года, премии была удостоена актриса Фаррук Джаффар, исполнившая роль владелицы особняка Фатимы Бегум в фильме (2020). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة في دور ثانوي (Filmfare Award for Best Supporting Actress) هي جائزة سنوية تعطى من كجزء من جوائزها الفنية لأفضل الإنجازات البوليوودية الهندية السنوية منذ سنة 1955، لمكافأة أفضل ممثلة متميزة تألقت في دور ثانوي. وعلى الرغم من أن جوائز فيلم فير بدأت في عام 1954، إلا أن جوائز هذه الفئة بدأت في العام الموالي. تمثل هذه الصفحة الفائزين في جوائز فيلم فير لأفضل ممثلة في دور ثانوي من منذ عام 1955. (ar)
- The Filmfare Award for Best Supporting Actress is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise a female actor who has delivered an outstanding performance in a supporting role. Although the Filmfare awards started in 1954, awards for the Best Supporting Actress category started the following year 1955. (en)
- Penghargaan Filmfare untuk Aktris Pendukung Terbaik diberikan oleh Filmfare sebagai bagian dari Penghargaan Filmfare tahunannya untuk film-film Hindi, untuk menghargai seorang aktor perempuan yang memberikan penampilan menarik dalam sebuah peran pendukung. Meskipun penghargaan tersebut dimulai pada 1954, penghargaan untuk kategori Aktris Pendukung Terbaik baru dimulai pada tahun berikutnya. (in)
- Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej (ang. Filmfare Best Supporting Actress Awards) - jest przyznawana przez hinduski magazyn filmowy Filmfare jako część dorocznego . Została przyznana po raz pierwszy w 1953 roku. Lista nagrodzonych aktorek: (pl)
- Der Filmfare Best Supporting Actress Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis wurde zum ersten Mal im Jahre 1955 verliehen. Mehrfache Preisträger sind , Farida Jalal und Jaya Bachchan, die jeweils drei Preise gewonnen haben. Liste der Preisträger und der Filme, für die sie gewonnen haben: Preiskategorien der Filmfare Awards Kritikerpreise:Bester Film |Bester Darsteller |Beste Darstellerin Spezialpreise:Lebenswerk |Lux New Face (1989–1995) |Power Award |Besondere Leistung |RD Burman Award |Beste Filmszene (de)
- Le Filmfare Awards de la meilleure actrice dans un second rôle (Filmfare Award for Best Supporting Actress) est une récompense remise à l'actrice indienne de l'année pour le meilleur second rôle féminin par le magazine Filmfare, lors de la cérémonie annuelle des Filmfare Awards, depuis 1955. (fr)
- Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана или (буквально) для лучшей вспомогательной актрисы (хинди फ़िल्मफ़ेयर सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री पुरस्कार , англ. Filmfare Award for Best Supporting Actress) — номинация старейшей и наиболее престижной кинопремии Болливуда (индустрии фильмов на хинди) Filmfare Awards, сравниваемой по значимости с «Оскаром», предназначенная для награждения актрис за наилучшее исполнение второстепенной женской роли в кинофильмах на хинди или хиндустани за предыдущий год. Номинация была введена на второй церемонии награждения в 1955 году вместе с номинацией за лучшую мужскую роль второго плана и технической номинацией за лучший звук. (ru)
|
