| dbo:abstract
|
- Gilli was an eleventh-century Hebridean chieftain whose career coincided with an era of Orcadian overlordship in the Kingdom of the Isles. According to mediaeval saga-tradition, Gilli was a brother-in-law of Sigurðr Hlǫðvisson, Earl of Orkney, having married the latter's sister Hvarflǫð. Traditionally regarded as one of the most powerful Orcadian earls, Sigurðr appears to have extended his authority into the Isles in the late tenth century. Gilli apparently acted as Sigurðr's viceroy or tributary earl in the region. The time frame of Gilli's apparent authority in the Isles is uncertain, and may date as early as the reign of Guðrøðr Haraldsson, King of the Isles, or as late as the period following the death of this man's eventual successor, Rǫgnvaldr Guðrøðarson, King of the Isles. Gilli's name is probably Gaelic in origin, and he seems to have seated himself on either Coll or Colonsay, islands in the Inner Hebrides. It is possible that Gilli is identical to Gilla Ciaráin mac Glún Iairn, an Uí Ímair dynast who was slain at the Battle of Clontarf in 1014. If not, another possibility is that he was the father of a certain Conamal/Conmáel who was killed in 980. (en)
- Gilli o Gilla, fue un caudillo hiberno-nórdico del siglo XI y aparece como personaje histórico en algunas sagas nórdicas. Según la saga de Njál, Gilli era jarl vikingo de las Hébridas, residía en las isla de Coll y pagaba tributo a su cuñado Sigurd Hlodvirsson (Sigurðr), jarl de las Orcadas (m. 1014). La historiadora Barbara E. Crawford sugiere que Gilli controlaba una extensa área al sur de las Hébridas. La saga Orkneyinga, también cita la influencia de Sigurðr en la región del mar de Irlanda; aunque no menciona a Gilli expresamente. Durante este periodo de la historia, Sigurðr gobernó las islas septentrionales y es possible que también gobernase zonas del norte Escocia. Sigurðr también parece que participó en la batalla de Clontarf en 1014. más recientemente, Clare Downham, resalta que fue posible el tanteo de fuerza de Sigurðr en las Hébridas, como inciden las sagas, pero las fuentes contemporáneas ofrece muy poco crédito en el asunto. Bárbara Crawford señala que la parte del poder escandinavo en Escocia, que datan entre los años 975-1025, coincide con el momento en que posiblemente Sigurðr había extendido su poder en las Hébridas y como consecuencia de su derrota en Clontarf. La saga de Njál menciona a Hvarflǫð como esposa de Gilli. El nombre, según el historiador , es la forma en nórdico antiguo de un nombre raro en irlandés antiguo: Forbfhlaith, y el propio nombre de Gilli también se considera una versión gaélica. Posiblemente "Gilli" sea la mitad de un nombre, por ejemplo el rey Harald IV de Noruega se apodaba Haraldr Gille, y originalmente usaba el nombre Giolla Criost, que fue recortado en Noruega. En este contexto, el nombre completo gaélico de Gilli podría ser compuesto y equiparable a otras formas como Gillecolum, Gillepatrick, Gillechrist o cualquier otro nombre compuesto con el prefijo Giolla (que significa "servidor") + [nombre santo]. Existe la teoría que los señores gaélicos del siglo XII Fergus de Galloway y Somerled, pudieron ser descendientes de Gilli. (es)
- Le Jarl Gilli, également connu sous le nom de Gilla, est un seigneur norvégien-gaël du début du XIe siècle qui gouverne les Hébrides de 990 jusque vers 1025. Selon la Saga de Njáll le Brûlé, Gilli est un Jarl des Hébrides, dont le pouvoir est centré sur Coll, et qui est tributaire de son beau-frère, Sigurðr le Fort, Jarl des Orcades († 1014). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le Jarl Gilli, également connu sous le nom de Gilla, est un seigneur norvégien-gaël du début du XIe siècle qui gouverne les Hébrides de 990 jusque vers 1025. Selon la Saga de Njáll le Brûlé, Gilli est un Jarl des Hébrides, dont le pouvoir est centré sur Coll, et qui est tributaire de son beau-frère, Sigurðr le Fort, Jarl des Orcades († 1014). (fr)
- Gilli was an eleventh-century Hebridean chieftain whose career coincided with an era of Orcadian overlordship in the Kingdom of the Isles. According to mediaeval saga-tradition, Gilli was a brother-in-law of Sigurðr Hlǫðvisson, Earl of Orkney, having married the latter's sister Hvarflǫð. Traditionally regarded as one of the most powerful Orcadian earls, Sigurðr appears to have extended his authority into the Isles in the late tenth century. Gilli apparently acted as Sigurðr's viceroy or tributary earl in the region. The time frame of Gilli's apparent authority in the Isles is uncertain, and may date as early as the reign of Guðrøðr Haraldsson, King of the Isles, or as late as the period following the death of this man's eventual successor, Rǫgnvaldr Guðrøðarson, King of the Isles. Gilli's (en)
- Gilli o Gilla, fue un caudillo hiberno-nórdico del siglo XI y aparece como personaje histórico en algunas sagas nórdicas. Según la saga de Njál, Gilli era jarl vikingo de las Hébridas, residía en las isla de Coll y pagaba tributo a su cuñado Sigurd Hlodvirsson (Sigurðr), jarl de las Orcadas (m. 1014). La historiadora Barbara E. Crawford sugiere que Gilli controlaba una extensa área al sur de las Hébridas. La saga Orkneyinga, también cita la influencia de Sigurðr en la región del mar de Irlanda; aunque no menciona a Gilli expresamente. Durante este periodo de la historia, Sigurðr gobernó las islas septentrionales y es possible que también gobernase zonas del norte Escocia. Sigurðr también parece que participó en la batalla de Clontarf en 1014. más recientemente, Clare Downham, resalta qu (es)
|
