| dbo:abstract
|
- La "Casa de la Responsabilitat" (House of Responsibility) és una iniciativa que promou trobades internacionals de joves a la casa on va néixer Hitler a Braunau am Inn per a dur a terme tota mena de projectes. La casa és a la regió de l'Alta Àustria i des de l'època del Tercer Reich ha estat un lloc de peregrinació pels neonazis i per tant la ciutat té una reputació negativa que el projecte vol canviar. (ca)
- Dům odpovědnosti (HRB) je koncept, který se bude věnovat odpovědnosti k minulosti, aktuálním problémům a řízení budoucnosti v Braunau am Inn. (cs)
- El proyecto Casa de la Responsabilidad (Haus der Verantwortung, HRB) surgió en Austria, después de que Reinhold Klika del periódico Braunauer Rundschau, provocado por la participación del Partido de la Libertad de Austria en el gobierno austriaco, lanzara la colecta de firmas Braunau setzt ein Zeichen. El politólogo de Innsbruck, Andreas Maislinger, reaccionó a la llamada y propuso establecer una Casa de la Responsabilidad en la casa natal de Adolf Hitler. En su edición del 4 de mayo de 2000, el Braunauer Rundschau presentó la idea: Voluntarios procedentes de los países de la UE, prestadores del servicio civil austriaco y pasados prestadores del Servicio Austriaco en el Extranjero trabajarían y vivirían juntos en la casa. Así debe de establecerse un constante intercambio de ideas. La planta está previsto para la superación de la herencia indeseada del pasado nazi. Las actividades en el primer piso están dedicadas al presente, ofreciendo apoyo concreto a la gente, por ejemplo por el Servicio Austriaco en el Extranjero, o por proyectos en favor de los derechos humanos o del tercer mundo. En el segundo piso, ideas para un futuro más pacífico serían elaboradas. El fundamento filosófico del proyecto Casa de la Responsabilidad es el libro El principio de responsabilidad de Hans Jonas. (es)
- The House of Responsibility (HRB) in Braunau am Inn is the idea of establishing an international meeting place and a place of learning in the birth house of Adolf Hitler. People from all countries, backgrounds, religions and cultures should meet in order to discuss, learn and develop projects revolving around the concept of responsibility relating to the dimensions of past, present and future. The main demography shall be young people. The idea for a House of Responsibility originates from the founder of the Gedenkdienst and chairman of the Austrian Service Abroad Dr. Andreas Maislinger. (en)
- Rumah Tanggung Jawab (HRB) di Braunau am Inn adalah ide untuk mendirikan tempat pertemuan internasional dan tempat belajar di rumah kelahiran Adolf Hitler. (in)
- Le projet de La Maison de la Responsabilité Haus der Verantwortung (en Autriche) a commencé après que le FPÖ, dirigé par Jörg Haider, eut rejoint le gouvernement en 2000, et après que le journal de Braunau eut initié la pétition « Braunau met un signe ». Le politologue d’Innsbruck Dr. Andreas Maislinger a suivi l’invitation et il a proposé de créer une Maison de la Responsabilité dans la maison natale d’Adolf Hitler. Le journal de Braunau a présenté cette idée le 4 mai 2000. Des volontaires des pays de l’UE, des autrichiens effectuant leur service national et des anciens membres du Service à l’Etranger travailleront et vivront ensemble dans cette maison. Ainsi il y aura un échange d’idées perpétuel. La "House of Responsibility" sera quelque chose de complètement nouveau, répartie sur 3 étages. Les sujets de l’« héritage indésirable » et de la confrontation avec le passé national-socialiste seront installés au rez-de-chaussée. Le premier étage sera consacré au « présent » pour offrir concrètement aux gens de l’aide, par exemple grâce à l’Association pour les Services à l’Étranger ou par des projets sur les droits de l’homme ou pour le tiers- monde. Au deuxième étage doivent être élaborées des idées pour un avenir de paix. Le projet n’a pas pu être réalisé les années suivantes. Il ne restait que l’idée principale, c'est-à-dire assumer la responsabilité du passé.En 2005, le propriétaire d’une maison située tout près de celle d’Adolf Hitler, a proposé à Maislinger de réaliser dans sa propriété le projet.En 2009, Gerhard Skiba, maire de Braunau, s'est déclaré en faveur de la réalisation de ce projet lors d'un entretien avec le journal autrichien "Kurier". (fr)
- Casa della responsabilità è un progetto politico nato a seguito dell'entrata in governo del Partito della Libertà Austriaco (FPÖ) capeggiato da Jörg Haider e successivamente alla campagna di raccolta firme denominata Braunau setzt ein Zeichen (lett. "Braunau segna una svolta"), avviata dal quotidiano di Braunau . (it)
- 責任の家（独: Haus der Verantwortung）は、若年者が過去、現在、将来についてのプロジェクトに取り組むための国際会議の場を、アドルフ・ヒトラーの生家の中に設けるというコンセプトである。ヒトラーの生家はオーストリア、オーバーエスターライヒ州のブラウナウ・アム・インに所在する。 かつて飲食店であったヒトラーの生家は、第三帝国時代にはナチ党の文化の中心であった。戦後、ヒトラーの生家は障害者の福祉施設などとして用いられた後、2011年からは空き家となっていた。 (ja)
- 책임의 집 (en. House of Responsibility)는 오스트리아 Braunau am Inn의 Adolf-Hitler 출생지에 국제 회의 장소를 설립한다는 아이디어를 설명한다. 이 센터에서는 특히 전 세계의 젊은이들이 함께 모여 책임, 민주주의 및 반유대주의에 대해 배워야한다. 이 아이디어는 오스트리아의 정치 과학자 Dr. 오스트리아 서비스 어 브로드의 설립자 안드레아스 마이 슬링거. (ko)
- Het project Huis voor de Verantwoordelijkheid kwam tot ontwikkeling na het ontstaan van een regeringscoalitie met Jörg Haiders FPÖ. Daarvoor had de krant al de handtekeningenactie “Braunau zet een teken” gelanceerd.De politoloog Dr. uit Innsbruck reageerde op deze oproep en maakte het voorstel in het geboortehuis van Adolf Hitler een Huis voor de Verantwoordelijkheid op te richten. De Braunauer Rundschau presenteerde het idee op 4 mei 2000. Volontairen uit EU-landen, Oostenrijkers die hun vervangende dienstplicht vervulden en Oostenrijkers die hun vervangende dienstplicht in het buitenland al hadden vervuld, zouden in het huis gewoond en gewerkt hebben. Op die manier zou een voortdurende hebben plaatsgevonden. Het House of Responsibility zou iets volledig nieuws zijn. De ongewenste erfenis en het verwerken van de nationaalsocialistische geschiedenis zou op de begane grond van het huis hebben plaatsgevonden. Op de eerste etage zou men zich hebben beziggehouden met de tegenwoordige tijd en het aanbieden van concrete hulp voor mensen, bijvoorbeeld door de Vereniging voor Diensten in het Buitenland, maar ook door projekten op het gebied van mensenrechten en de derde wereld. Op de tweede etage zouden mensen ideeën uitwerken voor een vreedzamere toekomst. Het project kon in de volgende jaren gerealiseerd worden. Alleen het idee bleef over juist in de geboortestad van Adolf Hitler verantwoording op te nemen. (nl)
- Projekt Dom Odpowiedzialności (HRB) powstał w Austrii po stworzeniu rządu koalicyjnego, w skład którego wchodziła Austriacka Partia Wolnościowa, kierowana przez Jörga Haidera. Dr Andreas Maislinger, politolog z Innsbrucku, zasugerował wtedy stworzenie Domu Odpowiedzialności w domu urodzenia Adolfa Hitlera. Gazeta lokalna Braunauer Rundschau przedstawiła ów pomysł publiczności 4 maja 2000 r. Wolontariusze z krajów UE, austriaccy odrabiający służbę zastępczą (zamiast wojska) i byli odrabiający służbę zastępczą za granicą mieliby wspólnie pracować i mieszkać w tym domu. W ten sposób ma dojść do stałej wymiany pomysłów. House of Responsibility ma zostać czymś całkowicie nowym: na parterze będzie wystawa o niechcianym dziedzictwie: analiza historyczna rządu Nazistów jak i analiza obejścia się z tą historią po drugiej wojnie światowej. Pierwsze piętro będzie dedykowane teraźniejszości i służyć konkretną pomocą: tam będą się mieściły biura Austriackiego Stowarzyszenia Służby za Granicą, jak i innych organizacji zajmujących się projektami związanymi z prawami człowieka i pomocy dla krajów Trzeciego Świata. Na drugim piętrze odbędą się seminaria, których celem będzie stworzenie przyszłości bardziej pokojowej. Projekt wciąż jest w fazie realizacji. (pl)
- O projeto Casa da Responsabilidade (House of Responsibility) surgiu na Áustria, quando o periodista Reinhold Klika, do jornal "Braunauer Rundschau", começou arecolher assinaturas na cidade de Braunau, local de nascimento de Adolf Hitler, para se manifestar contra a participação do partido FPÖ no governo. A ideia de estabelecer uma Casa da Responsabilidade na casa de nascimento de Adolf Hitler provem do cientista político Andreas Maislinger. O jornal Braunauer Rundschau apresentou o conceito em 2000: Voluntários da União Europeia, prestadores e ex-prestadores do serviço civil austríaco no estrangeiro, vão viver juntos nesta casa para trocar ideias. O rés-do-chão é dedicado ao passado nazista. O primeiro andar é dedicado ao presente, oferecendo ajuda concreta pelo serviço civil austríaco no estrangeiro ou por projetos em favor de direitos humanos. O terceiro andar oferece espaço para elaborar ideias para um futuro mais pacífico. No anos seguintes e até hoje, o projeto ainda não foi concretizado, embora mesmo o presidente da Câmara, Gerhard Skiba, se tenha declarado a favor da Casa da Responsabilidade. Em 2012 também surgiu a ideia de transformar a casa numa casa de apartamentos, o que causou uma grande discussão sobre a responsabilidade histórica da cidade de Braunau. A "Casa da Responsabilidade" tem o seu fundamento filosófico no livro "O Principio da Responsabilidade" de Hans Jonas. (pt)
- Ansvarets hus är ett planerat men ännu inte förverkligat museum i Adolf Hitlers födelsehus i Braunau am Inn i Österrike. Idén till museet lanserades i samband med en kampanj iscensatt av lokaltidningen . Som en reaktion på att högerpartiet FPÖ med partiledaren Jörg Haider nått stora valframgångar i början av 2000-talet lanserade tidningen en namninsamling mot främlingsfientlighet och högerextrimism med mottot: “Braunau setzt ein Zeichen” (ungefär: Braunau visar vägen). Statsvetaren Andreas Maislinger föreslog i samband med kampanjen att ett "Ansvarets hus" skapades i byggnaden där Adolf Hitler föddes. Braunauer Rundschau lanserade den 4 maj 2000 idén till hur huset skulle kunna användas. Huset skulle vara en mötesplats för personer med olika bakgrund där de kunde utbyta idéer. Bottenvåningen i huset skulle ägnas åt det förflutna och då främst forskning om nazismens brott. Våningen en trappa upp skulle ägnas åt världen idag och exempelvis projekt för att stödja mänskliga rättigheter och den tredje världen. På översta våningen skulle idéer för en fredligare framtid diskuteras. Projektet har uppmärksammats internationellt men har hittills inte kunnat genomföras. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14046 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La "Casa de la Responsabilitat" (House of Responsibility) és una iniciativa que promou trobades internacionals de joves a la casa on va néixer Hitler a Braunau am Inn per a dur a terme tota mena de projectes. La casa és a la regió de l'Alta Àustria i des de l'època del Tercer Reich ha estat un lloc de peregrinació pels neonazis i per tant la ciutat té una reputació negativa que el projecte vol canviar. (ca)
- Dům odpovědnosti (HRB) je koncept, který se bude věnovat odpovědnosti k minulosti, aktuálním problémům a řízení budoucnosti v Braunau am Inn. (cs)
- The House of Responsibility (HRB) in Braunau am Inn is the idea of establishing an international meeting place and a place of learning in the birth house of Adolf Hitler. People from all countries, backgrounds, religions and cultures should meet in order to discuss, learn and develop projects revolving around the concept of responsibility relating to the dimensions of past, present and future. The main demography shall be young people. The idea for a House of Responsibility originates from the founder of the Gedenkdienst and chairman of the Austrian Service Abroad Dr. Andreas Maislinger. (en)
- Rumah Tanggung Jawab (HRB) di Braunau am Inn adalah ide untuk mendirikan tempat pertemuan internasional dan tempat belajar di rumah kelahiran Adolf Hitler. (in)
- Casa della responsabilità è un progetto politico nato a seguito dell'entrata in governo del Partito della Libertà Austriaco (FPÖ) capeggiato da Jörg Haider e successivamente alla campagna di raccolta firme denominata Braunau setzt ein Zeichen (lett. "Braunau segna una svolta"), avviata dal quotidiano di Braunau . (it)
- 責任の家（独: Haus der Verantwortung）は、若年者が過去、現在、将来についてのプロジェクトに取り組むための国際会議の場を、アドルフ・ヒトラーの生家の中に設けるというコンセプトである。ヒトラーの生家はオーストリア、オーバーエスターライヒ州のブラウナウ・アム・インに所在する。 かつて飲食店であったヒトラーの生家は、第三帝国時代にはナチ党の文化の中心であった。戦後、ヒトラーの生家は障害者の福祉施設などとして用いられた後、2011年からは空き家となっていた。 (ja)
- 책임의 집 (en. House of Responsibility)는 오스트리아 Braunau am Inn의 Adolf-Hitler 출생지에 국제 회의 장소를 설립한다는 아이디어를 설명한다. 이 센터에서는 특히 전 세계의 젊은이들이 함께 모여 책임, 민주주의 및 반유대주의에 대해 배워야한다. 이 아이디어는 오스트리아의 정치 과학자 Dr. 오스트리아 서비스 어 브로드의 설립자 안드레아스 마이 슬링거. (ko)
- El proyecto Casa de la Responsabilidad (Haus der Verantwortung, HRB) surgió en Austria, después de que Reinhold Klika del periódico Braunauer Rundschau, provocado por la participación del Partido de la Libertad de Austria en el gobierno austriaco, lanzara la colecta de firmas Braunau setzt ein Zeichen. El politólogo de Innsbruck, Andreas Maislinger, reaccionó a la llamada y propuso establecer una Casa de la Responsabilidad en la casa natal de Adolf Hitler. En su edición del 4 de mayo de 2000, el Braunauer Rundschau presentó la idea: (es)
- Le projet de La Maison de la Responsabilité Haus der Verantwortung (en Autriche) a commencé après que le FPÖ, dirigé par Jörg Haider, eut rejoint le gouvernement en 2000, et après que le journal de Braunau eut initié la pétition « Braunau met un signe ». Le politologue d’Innsbruck Dr. Andreas Maislinger a suivi l’invitation et il a proposé de créer une Maison de la Responsabilité dans la maison natale d’Adolf Hitler. Le journal de Braunau a présenté cette idée le 4 mai 2000. (fr)
- Het project Huis voor de Verantwoordelijkheid kwam tot ontwikkeling na het ontstaan van een regeringscoalitie met Jörg Haiders FPÖ. Daarvoor had de krant al de handtekeningenactie “Braunau zet een teken” gelanceerd.De politoloog Dr. uit Innsbruck reageerde op deze oproep en maakte het voorstel in het geboortehuis van Adolf Hitler een Huis voor de Verantwoordelijkheid op te richten. De Braunauer Rundschau presenteerde het idee op 4 mei 2000. (nl)
- O projeto Casa da Responsabilidade (House of Responsibility) surgiu na Áustria, quando o periodista Reinhold Klika, do jornal "Braunauer Rundschau", começou arecolher assinaturas na cidade de Braunau, local de nascimento de Adolf Hitler, para se manifestar contra a participação do partido FPÖ no governo. A ideia de estabelecer uma Casa da Responsabilidade na casa de nascimento de Adolf Hitler provem do cientista político Andreas Maislinger. O jornal Braunauer Rundschau apresentou o conceito em 2000: Voluntários da União Europeia, prestadores e ex-prestadores do serviço civil austríaco no estrangeiro, vão viver juntos nesta casa para trocar ideias. O rés-do-chão é dedicado ao passado nazista. O primeiro andar é dedicado ao presente, oferecendo ajuda concreta pelo serviço civil austríaco no (pt)
- Projekt Dom Odpowiedzialności (HRB) powstał w Austrii po stworzeniu rządu koalicyjnego, w skład którego wchodziła Austriacka Partia Wolnościowa, kierowana przez Jörga Haidera. Dr Andreas Maislinger, politolog z Innsbrucku, zasugerował wtedy stworzenie Domu Odpowiedzialności w domu urodzenia Adolfa Hitlera. Gazeta lokalna Braunauer Rundschau przedstawiła ów pomysł publiczności 4 maja 2000 r. Projekt wciąż jest w fazie realizacji. (pl)
- Ansvarets hus är ett planerat men ännu inte förverkligat museum i Adolf Hitlers födelsehus i Braunau am Inn i Österrike. Idén till museet lanserades i samband med en kampanj iscensatt av lokaltidningen . Som en reaktion på att högerpartiet FPÖ med partiledaren Jörg Haider nått stora valframgångar i början av 2000-talet lanserade tidningen en namninsamling mot främlingsfientlighet och högerextrimism med mottot: “Braunau setzt ein Zeichen” (ungefär: Braunau visar vägen). Statsvetaren Andreas Maislinger föreslog i samband med kampanjen att ett "Ansvarets hus" skapades i byggnaden där Adolf Hitler föddes. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Casa de la Responsabilitat (ca)
- Dům odpovědnosti (cs)
- Casa de la Responsabilidad (es)
- La Maison de la Responsabilité (fr)
- Rumah Tanggung Jawab (in)
- Casa della responsabilità (it)
- House of Responsibility (en)
- 책임의 집 (ko)
- 責任の家 (ja)
- Huis voor de Verantwoordelijkheid (nl)
- Dom Odpowiedzialności (pl)
- Casa da Responsabilidade (pt)
- Ansvarets hus (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
