| dbo:abstract
|
- Natalie Dessay (nascuda Nathalie Dessaix, Lió, 19 d'abril de 1965) és una soprano coloratura francesa. En la seva joventut, volia ser ballarina de ballet, després, actriu. Va descobrir el seu talent com a cantant quan prenia classes d'actuació. Per tant, va decidir dedicar-se al cant i es va enfocar en la música. Va ser animada a treballar la seva veu en el Conservatori Nacional Regional de Bordeus, i va obtenir experiència com corista a Tolosa. Al concurs "Les Noves Veus", de France Télécom, va guanyar el primer premi, seguit per un any d'estudi a l'Escola d'Art Líric de l'Òpera de París, on va cantar Elisa a Il re pastore de Mozart. També participà en la Concurs Internacional Mozart a l'Òpera Estatal de Viena, guanyant el primer premi. Ràpidament s'anà presentant en diversos teatres cantant Blondchen (de El rapte en el serrall), Madame Herz (de Der Schauspieldirektor), Zerbinetta (de Ariadne auf Naxos) i Zaide, a l'Òpera Nacional de Lió i en l'Òpera de la Bastilla, així com Adele (de Die Fledermaus) a Ginebra. (ca)
- Natalie Dessayová, nepřechýleně Natalie Dessay, roz. Nathalie Dessaix (* 19. dubna 1965 Lyon) je francouzská pěvkyně. Až do roku 2013 vynikala na operních scénách jako koloraturní sopranistka, poté se rozhodla věnovat chansonu. (cs)
- Natalie Dessay (* 19. April 1965 in Lyon; eigentlich Nathalie Dessaix) ist eine französische Opernsängerin (Koloratursopran). (de)
- Natalie Dessay (Nathalie Dessaix) (Lyon, 19 de abril de 1965) es una soprano francesa. Como soprano ligera, la más famosa cantante de ópera emergida de Francia desde Régine Crespin y sucesora de sopranos gálicas lírico-ligeras como Mado Robin y Mady Mesplé. Famosa por su compromiso escénico y su talento actoral, en la primera parte de su carrera se ha cimentado en roles de soprano ligera, gracias a la facilidad en el registro sobreagudo (que alcanza el la bemol 6) pero enseguida ha extendido su repertorio a roles más dramáticos. Anunció su retirada en octubre de 2013 Su verdadero nombre es Nathalie Dessaix. Quitó la h de su nombre en honor a Natalie Wood cuando era estudiante, más tarde cambió su apellido para simplificarlo. (es)
- Natalie Dessay (French: [na.ta.li də.sɛ]; born 19 April 1965) is a French singer, known for her former career as an operatic soprano. She gained wide recognition after her portrayal of Olympia in The Tales of Hoffmann in 1992, and then performing at leading stages, such as the Paris Opera, Vienna State Opera, and the Metropolitan Opera. Since her earlier career she had been known in coloratura soprano roles in the German and French repertoire, such as Olympia in The Tales of Hoffmann, the title role in Lakmé, Zerbinetta in Ariadne auf Naxos and the Queen of the Night in The Magic Flute. After two vocal surgeries she turned her focus to heavier bel canto roles, such as Amina in La sonnambula, Lucia in Lucia di Lammermoor, Marie in La fille du régiment, Violetta in La traviata, and further explored Baroque music with her collaborations with Emmanuelle Haïm. Since retiring from opera stage, she has pursued a career in theatre and in concert, where she now performs, besides classical, genres such as jazz and chansons. She has made dozens of recordings under the EMI Classics and Virgin Classics label, and then under Warner Classics/Erato Records. Since 2016 she has been recording under Sony Classical Records. (en)
- Natalie Dessay, née Nathalie Dessaix le 19 avril 1965 à Lyon, est une cantatrice française. Soprano spécialisée dans les rôles de colorature, elle est connue pour ses talents de comédienne et sa puissante présence scénique. Sa voix d'une grande facilité dans le suraigu durant la première partie de sa carrière (elle était capable de monter jusqu'au « contre-la ») lui a ouvert les portes des plus grandes maisons d'opéra, dans des rôles secondaires mais spectaculaires comme Olympia des Contes d'Hoffmann de Jacques Offenbach, ou la Reine de la Nuit dans La Flûte enchantée de Mozart mais aussi Blondchen (L'Enlèvement au Sérail), Madame Herz (Der Schauspieldirektor), Zaïde à l'Opéra de Lyon et à l'Opéra Bastille, Zerbinette (Ariane à Naxos) de Richard Strauss et Adele dans Die Fledermaus de Johann Strauss II à Genève. Elle se consacre ensuite à des premiers rôles, plus longs et n'utilisant pas la partie la plus élevée de sa tessiture. Elle admit à de nombreuses reprises que, ayant commencé relativement tard sa carrière lyrique, elle n'a jamais pu aborder des rôles très complexes sur le plan solfégique, ce qui ne l'empêcha pas d'interpréter des partitions ardues comme Ariadne à Naxos. Comédienne de formation, elle compense ses limites au début de sa carrière par l'importance primordiale qu'elle accorde à l'incarnation des personnages qu'elle chante, à l'opposé de ses collègues de formation plus classique. Elle annonce son retrait de la scène lyrique en octobre 2013 pour privilégier des récitals ou des projets musicaux différents, notamment avec Michel Legrand et le pianiste Philippe Cassard. (fr)
- 나탈리 드세이(프랑스어: Natalie Dessay, 1965년 4월 19일 ~ )는 프랑스의 소프라노 가수이다. 본명은 Nathalie Dessaix이다. (ko)
- ナタリー・デセイ（Natalie Dessay, 1965年4月19日 リヨン - ）は、フランスの声楽家。レパートリーの幅広いおよびコロラトゥーラ・ソプラノであり、歌唱力と美貌を兼ね備えた現代世界最高のオペラ歌手の一人である。オペラ歌手としては、『後宮からの誘拐』のブロンデ役や『ナクソス島のアリアドネ』のツェルビネッタ役で著名である。ドイツ・オペラだけでなく、イタリア・オペラ、フランス・オペラなどにも広範なレパートリーを持つ。バリトン歌手のと結婚、子供2人とパリ近郊で暮している。
* 名前は発音では「ドゥセ」が近いが日本では「デッセイ」や「デッセー」表記で伝えられたため、こちらが浸透している。 (ja)
- Natalie Dessay, all'anagrafe Nathalie Dassaix (Lione, 19 aprile 1965) è un soprano francese. Famosa per il suo impegno scenico e il suo talento di attrice, nella prima parte della sua carriera si è cimentata in ruoli da soprano leggero, grazie alla facilità nel registro sopracuto (raggiungeva il La della sesta ottava), successivamente ha esteso il suo repertorio a ruoli più drammatici. (it)
- Natalie Dessay, właściwie Nathalie Dessaix (ur. 19 kwietnia 1965 w Lyonie) – francuska śpiewaczka, sopran liryczno-koloraturowy. Odkryła swój talent wokalny podczas pobierania lekcji aktorstwa. Naukę śpiewu rozpoczęła w Conservatoire national de région de Bordeaux, a później zaangażowano ją do chóru w Tuluzie. Podczas konkursu Les Voix Nouvelles, organizowanego przez France Télécom, otrzymała pierwszą nagrodę (Premier Prix de Concours) po czym przez rok uczyła się Ecole d'Art Lyrique przy Operze Paryskiej, gdzie później zaśpiewała Elizę w Il rè pastore Mozarta. Zdobyła także pierwszą nagrodę w Międzynarodowym Konkursie Mozartowskim w wiedeńskiej Staatsoper. (pl)
- Natalie Dessay (anteriormente Nathalie Dessaix, 19 de abril de 1965, em Lyon) é uma soprano francesa especialista nos papéis de soprano leggero e soprano coloratura de ópera e opereta, e conhecida pelos seus talentos dramáticos e pela sua intensidade cénica. No início da sua carreira, a sua facilidade nos agudos abriu-lhe numerosas portas em papéis secundários mas espectaculares como Olympia em Les Contes d'Hoffmann ou a Rainha da Noite em A Flauta Mágica. (pt)
- Natalie Dessay, ursprungligen Nathalie Dessaix, född den 19 april 1965 i Lyon, är en fransk koloratursopran. Dessay var först skådespelerska men uppmuntrades att studera sång, bland annat vid Conservatoire national de région de Bordeaux. Hon vann tävlingen Les Voix Nouvelles som anordnades av France Telecom och studerade därefter vid Parisoperans École d'Art Lyrique. Hon har bland annat spelat Olympia i Offenbachs Hoffmanns äventyr, Blondchen i Mozarts Enleveringen ur Seraljen, Nattens drottning i Trollflöjten och Zerbinetta i Strauss Ariadne på Naxos. Under senare delen av 1990-talet väckte hon stor uppmärksamhet med sitt omfattande register. På skiva finns inspelningar där hon går ända upp till trestrukna ass, alltså en liten sext ovanför höga c och en liten ters ovanför Nattens drottnings högsta ton.År 2001-2002 fick hon svåra röstproblem och efter en stämbandsoperation återvände hon till scenen 2003. Hon har även gjort tyngre roller som Jules Massenets Manon, Charles Gounod Julia i Romeo och Julia, Donizettis Lucia (Lucia di Lammermoor) och sin första Violetta i Verdis La traviata, alla med en lägre tessitura än den som Dessay sjöng i under 1990-talet. (sv)
- Натали Дессе (фр. Natalie Dessay; род. 19 апреля 1965, Лион) — французская оперная певица (колоратурное сопрано). Владеет необычно широким исполнительским репертуарным диапазоном — от барочной музыки И. С. Баха до арий в опереттах Жака Оффенбаха. Обладает высоким колоратурным сопрано — в 1995 году, в опере Джа́комо Мейербе́ра, Ombre Légère певица взяла Ля третьей октавы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Natalie Dessayová, nepřechýleně Natalie Dessay, roz. Nathalie Dessaix (* 19. dubna 1965 Lyon) je francouzská pěvkyně. Až do roku 2013 vynikala na operních scénách jako koloraturní sopranistka, poté se rozhodla věnovat chansonu. (cs)
- Natalie Dessay (* 19. April 1965 in Lyon; eigentlich Nathalie Dessaix) ist eine französische Opernsängerin (Koloratursopran). (de)
- 나탈리 드세이(프랑스어: Natalie Dessay, 1965년 4월 19일 ~ )는 프랑스의 소프라노 가수이다. 본명은 Nathalie Dessaix이다. (ko)
- ナタリー・デセイ（Natalie Dessay, 1965年4月19日 リヨン - ）は、フランスの声楽家。レパートリーの幅広いおよびコロラトゥーラ・ソプラノであり、歌唱力と美貌を兼ね備えた現代世界最高のオペラ歌手の一人である。オペラ歌手としては、『後宮からの誘拐』のブロンデ役や『ナクソス島のアリアドネ』のツェルビネッタ役で著名である。ドイツ・オペラだけでなく、イタリア・オペラ、フランス・オペラなどにも広範なレパートリーを持つ。バリトン歌手のと結婚、子供2人とパリ近郊で暮している。
* 名前は発音では「ドゥセ」が近いが日本では「デッセイ」や「デッセー」表記で伝えられたため、こちらが浸透している。 (ja)
- Natalie Dessay, all'anagrafe Nathalie Dassaix (Lione, 19 aprile 1965) è un soprano francese. Famosa per il suo impegno scenico e il suo talento di attrice, nella prima parte della sua carriera si è cimentata in ruoli da soprano leggero, grazie alla facilità nel registro sopracuto (raggiungeva il La della sesta ottava), successivamente ha esteso il suo repertorio a ruoli più drammatici. (it)
- Natalie Dessay, właściwie Nathalie Dessaix (ur. 19 kwietnia 1965 w Lyonie) – francuska śpiewaczka, sopran liryczno-koloraturowy. Odkryła swój talent wokalny podczas pobierania lekcji aktorstwa. Naukę śpiewu rozpoczęła w Conservatoire national de région de Bordeaux, a później zaangażowano ją do chóru w Tuluzie. Podczas konkursu Les Voix Nouvelles, organizowanego przez France Télécom, otrzymała pierwszą nagrodę (Premier Prix de Concours) po czym przez rok uczyła się Ecole d'Art Lyrique przy Operze Paryskiej, gdzie później zaśpiewała Elizę w Il rè pastore Mozarta. Zdobyła także pierwszą nagrodę w Międzynarodowym Konkursie Mozartowskim w wiedeńskiej Staatsoper. (pl)
- Natalie Dessay (anteriormente Nathalie Dessaix, 19 de abril de 1965, em Lyon) é uma soprano francesa especialista nos papéis de soprano leggero e soprano coloratura de ópera e opereta, e conhecida pelos seus talentos dramáticos e pela sua intensidade cénica. No início da sua carreira, a sua facilidade nos agudos abriu-lhe numerosas portas em papéis secundários mas espectaculares como Olympia em Les Contes d'Hoffmann ou a Rainha da Noite em A Flauta Mágica. (pt)
- Натали Дессе (фр. Natalie Dessay; род. 19 апреля 1965, Лион) — французская оперная певица (колоратурное сопрано). Владеет необычно широким исполнительским репертуарным диапазоном — от барочной музыки И. С. Баха до арий в опереттах Жака Оффенбаха. Обладает высоким колоратурным сопрано — в 1995 году, в опере Джа́комо Мейербе́ра, Ombre Légère певица взяла Ля третьей октавы. (ru)
- Natalie Dessay (nascuda Nathalie Dessaix, Lió, 19 d'abril de 1965) és una soprano coloratura francesa. En la seva joventut, volia ser ballarina de ballet, després, actriu. Va descobrir el seu talent com a cantant quan prenia classes d'actuació. Per tant, va decidir dedicar-se al cant i es va enfocar en la música. Va ser animada a treballar la seva veu en el Conservatori Nacional Regional de Bordeus, i va obtenir experiència com corista a Tolosa. (ca)
- Natalie Dessay (Nathalie Dessaix) (Lyon, 19 de abril de 1965) es una soprano francesa. Como soprano ligera, la más famosa cantante de ópera emergida de Francia desde Régine Crespin y sucesora de sopranos gálicas lírico-ligeras como Mado Robin y Mady Mesplé. Famosa por su compromiso escénico y su talento actoral, en la primera parte de su carrera se ha cimentado en roles de soprano ligera, gracias a la facilidad en el registro sobreagudo (que alcanza el la bemol 6) pero enseguida ha extendido su repertorio a roles más dramáticos. Anunció su retirada en octubre de 2013 (es)
- Natalie Dessay (French: [na.ta.li də.sɛ]; born 19 April 1965) is a French singer, known for her former career as an operatic soprano. She gained wide recognition after her portrayal of Olympia in The Tales of Hoffmann in 1992, and then performing at leading stages, such as the Paris Opera, Vienna State Opera, and the Metropolitan Opera. She has made dozens of recordings under the EMI Classics and Virgin Classics label, and then under Warner Classics/Erato Records. Since 2016 she has been recording under Sony Classical Records. (en)
- Natalie Dessay, née Nathalie Dessaix le 19 avril 1965 à Lyon, est une cantatrice française. Soprano spécialisée dans les rôles de colorature, elle est connue pour ses talents de comédienne et sa puissante présence scénique. Elle se consacre ensuite à des premiers rôles, plus longs et n'utilisant pas la partie la plus élevée de sa tessiture. Elle admit à de nombreuses reprises que, ayant commencé relativement tard sa carrière lyrique, elle n'a jamais pu aborder des rôles très complexes sur le plan solfégique, ce qui ne l'empêcha pas d'interpréter des partitions ardues comme Ariadne à Naxos. (fr)
- Natalie Dessay, ursprungligen Nathalie Dessaix, född den 19 april 1965 i Lyon, är en fransk koloratursopran. Dessay var först skådespelerska men uppmuntrades att studera sång, bland annat vid Conservatoire national de région de Bordeaux. Hon vann tävlingen Les Voix Nouvelles som anordnades av France Telecom och studerade därefter vid Parisoperans École d'Art Lyrique. Hon har bland annat spelat Olympia i Offenbachs Hoffmanns äventyr, Blondchen i Mozarts Enleveringen ur Seraljen, Nattens drottning i Trollflöjten och Zerbinetta i Strauss Ariadne på Naxos. (sv)
|
