| dbo:abstract
|
- Desfilada d'Or dels Faraons (àrab: موكب المومياوات الملكية, Mawkib al-Mūmiyāwāt al-Malakiyya, ‘Desfilada de Mòmies Reials’) va ser un esdeveniment celebrat al Caire, Egipte, el 3 d'abril de 2021, durant el qual vint-i-dues mòmies pertanyents a Reis i Reines del Nou Regne de l'Antic Egipte van ser traslladades del Museu Egipci al Museu Nacional de la Civilització Egipcia de Fustat. (ca)
- موكب المومياوات الملكية هو حدث عالمي أقيم يوم السبت 3 أبريل 2021 يتضمن مغادرة 22 مومياء ملكية المتحف المصري الواقع بميدان التحرير وسط العاصمة المصرية القاهرة إلى موقعها الجديد بالمتحف القومي للحضارة المصرية بالفسطاط شرق القاهرة. ترجع المومياوات إلى عصور الأسر من السابعة عشرة إلى العشرين، ومن بينها مومياوات الملوك رمسيس الثاني وسقنن رع وتحتمس الثالث وسيتي الأول ورمسيس التاسع، ورمسيس السادس، ورمسيس الخامس، وتحتمس الثالث، والملكة حتشبسوت، والملكة ميرت آمون زوجة الملك أمنحتب الأول، والملكة أحمس نفرتاري زوجة الملك أحمس الأول. عرض الحفل كاملاً على قناة يوتيوب التابعة لوزارة السياحة والآثار المصرية. (ar)
- Die Goldene Parade der Pharaonen (The Pharaohs’ Golden Parade; arabisch موكب المومياوات الملكية, DMG Maukib al-Mūmiyāwāt al-Malakiyya ‚Parade der königlichen Mumien‘) war eine vom Egypt Ministry of Tourism and Antiquities inszenierte zeremonielle Überführung der sterblichen Überreste von zweiundzwanzig Pharaonen. Am 3. April 2021 wurden die Mumien von Königen und Königinnen des Neuen Reiches vom Ägyptischen Museum am Tahrir-Platz, Kairo, in das Nationalmuseum der Ägyptischen Zivilisation (NMEC) in Al-Fustat verbracht. (de)
- El desfile dorado de los faraones fue un evento acontecido en El Cairo, Egipto, el 3 de abril de 2021 en el cual fueron trasladadas veintidós momias, entre faraones y reinas del período del Imperio Nuevo de Egipto, del Museo Egipcio de El Cairo al Museo Nacional de la Civilización Egipcia en Fustat (es)
- La Parade dorée des Pharaons (en arabe : موكب المومياوات الملكية, littéralement la Parade des momies royales, en copte : Ϯϫⲓⲛⲟⲩⲱⲛϩ ⲛ̀ⲛⲓⲫⲁⲣⲁⲱ ⲛ̀ⲛⲟⲩⲃ Tiḏinouōnh nnipharaō nnoub) est un évènement organisé le 3 avril 2021 au Caire.Durant la parade, vingt-deux momies royales furent transportées du Musée égyptien du Caire, situé place Tahrir, dans leur nouvel emplacement au Musée national de la civilisation égyptienne (NMEC) qui est inauguré à cette occasion en banlieue sud de la ville. Les momies transportées incluent celles des pharaons Ramsès II, Ramsès IX, Ramsès VI, Ramsès V, Séthi Ier, Seqenenrê Tâa, Thoutmôsis III, la reine-pharaon Hatchepsout, la reine Mérytamon, femme du roi Amenhotep Ier et la reine Ahmès-Néfertary, femme du roi Ahmôsis Ier. Le défilé a été retransmis en direct à la télévision égyptienne, ainsi que sur près de 400 chaînes de télévision du monde entier et au complet sur la chaîne YouTube du ministère du Tourisme et des Antiquités. (fr)
- The Pharaohs' Golden Parade (Arabic: موكب المومياوات الملكية, Egyptian Arabic: موكب المميات الملكيه, Coptic: Ϯϫⲓⲛⲟⲩⲱⲛϩ ⲛ̀ⲛⲓⲫⲁⲣⲁⲱ ⲛ̀ⲛⲟⲩⲃ, romanized: Tiḏinouōnh nnipharaō nnoub) was an event held in Cairo, Egypt on 3 April 2021, during which twenty-two mummies belonging to Kings and Queens of the New Kingdom of Ancient Egypt were moved from the Egyptian Museum in Tahrir Square to the National Museum of Egyptian Civilization in Fustat. (en)
- La Parata d'oro dei Faraoni (in arabo: موكب المومياوات الملكية, in inglese Pharaohs' Golden Parade), è stato un grande evento, tenutosi al Cairo, il 3 aprile 2021, durante il quale, ventidue mummie (diciotto faraoni e quattro regine) del Nuovo Regno dell'Antico Egitto, sono state traslate cerimonialmente dal Museo egizio al nuovo Museo nazionale della Civiltà egiziana ad al-Fustat, accompagnate da sessanta motocicli e centocinquanta cavalli. (it)
- O Desfile dourado dos faraós (em árabe : موكب المومياوات الملكية, literalmente o Desfile real das múmias) foi um evento organizado em 3 de abril de 2021 no Cairo . Durante o desfile, 22 múmias reais foram transportadas do Museu Egípcio no Cairo, localizado na Praça Tahrir, para sua nova localização no Museu Nacional da Civilização Egípcia (NMEC). As múmias transportadas incluem as dos faraós Ramsés II, Ramsés IX, Ramsés VI, Ramsés V, Seti I, Seqenenre e Tutmose III, a rainha-faraó Hatshepsut, a rainha Merytamon, a esposa do rei Amenhotep I e a rainha Ahmose Nefertari, esposa do rei Ahmose I. O desfile foi veiculado na íntegra no canal do Youtube do Ministério do Turismo e Antiguidades do Egito. (pt)
- 法老黃金遊行（埃及阿拉伯語：موكب المومياوات الملكية；英語：Pharaohs' Golden Parade），又稱法老金色遊行，於2021年4月3日在埃及开罗舉辦，將18名法老與4名王后，共22具古埃及木乃伊從埃及博物館運送到福斯塔特埃及文明國家博物館保存。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11187 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The official logo of the event (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:location
| |
| dbp:nativeName
|
- موكب المومياوات الملكية (en)
|
| dbp:title
|
- The Pharaohs' Golden Parade (en)
|
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Desfilada d'Or dels Faraons (àrab: موكب المومياوات الملكية, Mawkib al-Mūmiyāwāt al-Malakiyya, ‘Desfilada de Mòmies Reials’) va ser un esdeveniment celebrat al Caire, Egipte, el 3 d'abril de 2021, durant el qual vint-i-dues mòmies pertanyents a Reis i Reines del Nou Regne de l'Antic Egipte van ser traslladades del Museu Egipci al Museu Nacional de la Civilització Egipcia de Fustat. (ca)
- موكب المومياوات الملكية هو حدث عالمي أقيم يوم السبت 3 أبريل 2021 يتضمن مغادرة 22 مومياء ملكية المتحف المصري الواقع بميدان التحرير وسط العاصمة المصرية القاهرة إلى موقعها الجديد بالمتحف القومي للحضارة المصرية بالفسطاط شرق القاهرة. ترجع المومياوات إلى عصور الأسر من السابعة عشرة إلى العشرين، ومن بينها مومياوات الملوك رمسيس الثاني وسقنن رع وتحتمس الثالث وسيتي الأول ورمسيس التاسع، ورمسيس السادس، ورمسيس الخامس، وتحتمس الثالث، والملكة حتشبسوت، والملكة ميرت آمون زوجة الملك أمنحتب الأول، والملكة أحمس نفرتاري زوجة الملك أحمس الأول. عرض الحفل كاملاً على قناة يوتيوب التابعة لوزارة السياحة والآثار المصرية. (ar)
- Die Goldene Parade der Pharaonen (The Pharaohs’ Golden Parade; arabisch موكب المومياوات الملكية, DMG Maukib al-Mūmiyāwāt al-Malakiyya ‚Parade der königlichen Mumien‘) war eine vom Egypt Ministry of Tourism and Antiquities inszenierte zeremonielle Überführung der sterblichen Überreste von zweiundzwanzig Pharaonen. Am 3. April 2021 wurden die Mumien von Königen und Königinnen des Neuen Reiches vom Ägyptischen Museum am Tahrir-Platz, Kairo, in das Nationalmuseum der Ägyptischen Zivilisation (NMEC) in Al-Fustat verbracht. (de)
- El desfile dorado de los faraones fue un evento acontecido en El Cairo, Egipto, el 3 de abril de 2021 en el cual fueron trasladadas veintidós momias, entre faraones y reinas del período del Imperio Nuevo de Egipto, del Museo Egipcio de El Cairo al Museo Nacional de la Civilización Egipcia en Fustat (es)
- The Pharaohs' Golden Parade (Arabic: موكب المومياوات الملكية, Egyptian Arabic: موكب المميات الملكيه, Coptic: Ϯϫⲓⲛⲟⲩⲱⲛϩ ⲛ̀ⲛⲓⲫⲁⲣⲁⲱ ⲛ̀ⲛⲟⲩⲃ, romanized: Tiḏinouōnh nnipharaō nnoub) was an event held in Cairo, Egypt on 3 April 2021, during which twenty-two mummies belonging to Kings and Queens of the New Kingdom of Ancient Egypt were moved from the Egyptian Museum in Tahrir Square to the National Museum of Egyptian Civilization in Fustat. (en)
- La Parata d'oro dei Faraoni (in arabo: موكب المومياوات الملكية, in inglese Pharaohs' Golden Parade), è stato un grande evento, tenutosi al Cairo, il 3 aprile 2021, durante il quale, ventidue mummie (diciotto faraoni e quattro regine) del Nuovo Regno dell'Antico Egitto, sono state traslate cerimonialmente dal Museo egizio al nuovo Museo nazionale della Civiltà egiziana ad al-Fustat, accompagnate da sessanta motocicli e centocinquanta cavalli. (it)
- 法老黃金遊行（埃及阿拉伯語：موكب المومياوات الملكية；英語：Pharaohs' Golden Parade），又稱法老金色遊行，於2021年4月3日在埃及开罗舉辦，將18名法老與4名王后，共22具古埃及木乃伊從埃及博物館運送到福斯塔特埃及文明國家博物館保存。 (zh)
- La Parade dorée des Pharaons (en arabe : موكب المومياوات الملكية, littéralement la Parade des momies royales, en copte : Ϯϫⲓⲛⲟⲩⲱⲛϩ ⲛ̀ⲛⲓⲫⲁⲣⲁⲱ ⲛ̀ⲛⲟⲩⲃ Tiḏinouōnh nnipharaō nnoub) est un évènement organisé le 3 avril 2021 au Caire.Durant la parade, vingt-deux momies royales furent transportées du Musée égyptien du Caire, situé place Tahrir, dans leur nouvel emplacement au Musée national de la civilisation égyptienne (NMEC) qui est inauguré à cette occasion en banlieue sud de la ville. (fr)
- O Desfile dourado dos faraós (em árabe : موكب المومياوات الملكية, literalmente o Desfile real das múmias) foi um evento organizado em 3 de abril de 2021 no Cairo . Durante o desfile, 22 múmias reais foram transportadas do Museu Egípcio no Cairo, localizado na Praça Tahrir, para sua nova localização no Museu Nacional da Civilização Egípcia (NMEC). As múmias transportadas incluem as dos faraós Ramsés II, Ramsés IX, Ramsés VI, Ramsés V, Seti I, Seqenenre e Tutmose III, a rainha-faraó Hatshepsut, a rainha Merytamon, a esposa do rei Amenhotep I e a rainha Ahmose Nefertari, esposa do rei Ahmose I. (pt)
|
| rdfs:label
|
- موكب المومياوات الملكية (ar)
- Desfilada d'Or dels Faraons (ca)
- Goldene Parade der Pharaonen (de)
- Desfile dorado de los faraones (es)
- Parade dorée des Pharaons (fr)
- Parata d'oro dei faraoni (it)
- Pharaohs' Golden Parade (en)
- Desfile dourado dos faraós (pt)
- 法老黃金遊行 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
